17 nov 2012

³fBiÊ dQ»»fe : ´fiûRZYÀfSX ¦fû´fe¨faQ ³ff¦fSX IYû ¨fü¶feÀf½ffa ¸fcd°fÊ QZ½fe ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f IYSX°fZ CX´fSXf¿MÑX´fd°f WXfd¸fQ AaÀffSXeÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

Àf¸¸ff³f

§fû¿f¯ff

ÀfSXIYfSX d½fd·f³³fSXfþ³f`d°fIY Q»ffZÔ ÀfZÀfÔ´fIYÊ IYSX SXWXe W`X °ffdIYBÀf ÀfÂf IYf EþZÔOf ´fcSXfdIY¹ff þf ÀfImY

ÀfSXIYfSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ÀfÂfImY QüSXf³f dIYÀfe ·fed³f¹f¸f ImY °fW°f dIYÀfe·fe ¸fbQÐQZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZImY d»fE °f`¹ffSX W`

JffZÔ5 ¨fb³füd°f¹fûÔ ¸fZÔ dLX´ffA½fÀfSX6 ªfe¯f ¸ffa IYf BXd°fWXfÀf ÀfaªfûE W`X

§ffa§fc8

www.rashtriyaujala.com Helpline no. 8800441944 Email: [email protected] AfSXE³fAfBÊX ³fa¶fSX-¹fc´feE¨fAfBXE³f/2010/33011

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

Vfd³f½ffSX, 17 ³f½fa¶fSX 2012IYfd°fÊIY ¸ffÀf, Vfb¢»f ´fÃf, ¨f°fb±feÊ, 2069

n U¿fÊ : 3, AaIY: 140n ´fÈ¿NX 8n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ

SXf¿MÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯fQ`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X...

Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊXX

18465.16 (- 253.37X)

Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX

5241.60 (- 82.65X)

Àfû³ffX

31500 ÷Y. (22 I`YSmXMX)

¨ffaQe

60,100 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.)

ÀfSXfÊRYf

ÀfZÔÀfZ¢Àf

³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f

16 dOX¦fieXAd²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f

28 dOX¦fie

³fBÊ dQ»»feÜ

·ffþ´ff ³fZ VfbIiY½ffSX IYû IYWf dIY ÀfÔ´fi¦fQbd³f¹ff IYe ´fW»fe EZÀfe W`SX°fAÔ¦fZþ ÀfSXIYfSX W`þfZ A´f³fe dIYÀfe ³ffIYf¸fe IYf VffZIY ¸f³ff³fZ IYe¶fþf¹f þV³f ¸f³ff SXWe W`Ü CÀf³fZ IYWf dIY 2þeÀ´fZ¢XMÑ¸f ³fe»ff¸fe ImY IY¸f ¸fc»¹f d¸f»f³fZ ´fSXQb:Je WfZ³fZ IYe þ¦fW IYfÔ¦fiZÀf IYe JbVfe IYfdNIYf³ff ³fWeÔ W`Ü

´ffMXeÊ ´fi½f¢°ff ´fiIYfVf þf½fOZIYSX ³fZ IYWfdIY IYfÔ¦fiZÀf AüSX CÀfImY Wf½fOÊ AüSXAf¢XÀfRYfZOÊ ImY ´fPÞZ »ffZ¦f McX-þe À´fZ¢XMÑ¸f³fe»ff¸fe ¸fZÔ d³f½fZVfIYfZÔ IYe AfZSX ÀfZ C°ÀffW ³fWeÔ

dQJfE þf³fZ IYf ³f dÀfRÊY þV³f ¸f³ff SXWZ W`Ô, ¶fd»IY EZÀff IYSX°fZ WbE ½fZ d³f¹fÔÂfIYE½fÔ ¸fWf»fZJf ´fSXeÃfIY (I`Y¦f) AüSX ·ffSX°fe¹f QcSXÀfÔ¨ffSX d³f¹ff¸fIY ´fifd²fIYSX¯f(MÑfBÊ) þ`Àfe ÀfÔ½f`²ffd³fIY ÀfÔÀ±ffAfZÔ ´fSX Àfe²ff AüSX Àf½fûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ´fSX ´fSXfZÃfW¸f»ff IYSX SXWZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf³fe°f ImY³ýi ÀfSXIYfSX A´f³fZk´ff´ffZÔl IYfZ dL´ff³fZ ImY d»fE I`Y¦f AüSX MÑfBÊ IYfZ d³fVff³ff (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

k³ffIYf¸fe IYf þV³f ¸f³ffSXWe Àfa´fi¦f ÀfSXIYfSl

³fBÊ dQ»»feÜ

QcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe IYd´f»f dÀf¶¶f»f ³fZVfbIiY½ffSX IYfZ IYWf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ Wf»f¸fZÔ ÀfÔ´f³³f McX-þe À´fZ¢XMÑ¸f ³fe»ff¸fe ImYQüSXf³f dþ³f ÀfdIÊY»ffZÔ ImY d»fE ¶ffZ»fe³fWeÔ d¸f»fe C³fImY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ 31¸ff¨fÊ °fIY dRYSX ÀfZ ³fe»ff¸fe IYe ¹ffZþ³ff¶f³ffBÊ W`Ü

QcSXÀfa¨ffSX ¸faÂfe ³fZ IYWf dIY dQ»»feE½fÔ ¸fbÔ¶fBÊ Àf¸fZ°f ¨ffSX ÀfdIÊY»f ¸fZÔÀ´fZ¢XMÑ¸f IYe ¹fW ³fe»ff¸fe ¨ff»fc d½fØf½f¿fÊ ImY AÔ°f °fIY IYSXf³fZ IYf BSXfQf W`Üd½fØf ¸fÔÂfe ´fe. d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ IYWf dIYÀfSXIYfSX ³fe»ff¸fe ImY µX»ffg´f WfZ³fZ IYfþV³f ³fWeÔ ¸f³ff SXWe W` ¶fd»IY ½fWAf¦fZ ¶fPÞ³ff ¨ffW°fe W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf

dIY A¦f»fe IYf¹fÊ¹ffZþ³ff ´fSX R`YÀf»ffIYSX³fZ ImY d»fE Ad²fIYfSX ´fif´°f¸fÔÂfeÀf¸fcW (BÊþeAfZE¸f) IYe ¶f`NIYþ»Qe We WfZ¦feÜ

Wf»f ¸fZÔ McX-þe À´fZ¢XMÑ¸f ImY d»fEQfZ dQ³f °fIY ¨f»fe ³fe»ff¸fe ¸fZÔ IbY»f9,407.64 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe ¶ffZd»f¹ffÔd¸f»fe þfZ ³¹fc³f°f¸f 28,000 IYSXfZOÞ

÷Y´f¹fZ ImY ÀfSXIYfSX ImY »fÃ¹f IYe EIYd°fWfBÊ ImY ¶fSXf¶fSX W`Ü ¹fW ³fe»ff¸fe ½f¿fÊ2010 ¸fZÔ ±fie-þe À´fZ¢XMÑ¸f IYe 35dQ³f ¨f»fe ³fe»ff¸fe ´fidIiY¹ff ImY Af¦fZd¶f»IbY»f RYeIYe SXWeÜ ßfe dÀf¶¶f»f ³fZIYWf dIY ³fe»ff¸fe ÀfZ ´fif´°f 9,407.64IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ImY A»ff½ff ÀfSXIYfSX IYfZ¸füþcQf QcSXÀfÔ¨ffSX IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ ¸ff³¹fÀfe¸ff ÀfZ Ad²fIY À´fZ¢XMÑ¸f SXJ³fZ ´fSX»f¦ffE þf³fZ ½ff»fZ EIY¸fbV°f Vfb»IY ImY°füSX ´fSX 7,936 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ·fed¸f»fZÔ¦fZÜ ImaYýie¹f d½fØf ¸fÔÂfe ßfed¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ IYWf dIY ÀffPÞZ ¨ffSX ¸fWe³fZIYf A¨Lf JfÀff ½f¢°f A·fe ¶ffIYe W`BÀfd»fE A·fe ¹fW IYW³ff ¶fWb°f þ»QeWfZ¦ff dIY »fÃ¹f IYfZ ´fif´°f ³fWeÔ dIY¹ffªff ÀfIY°ffÜ (EþZÔÀfe)

McX-þe À´fZ¢XMÑ¸f IYe QcÀfSXe³fe»ff¸fe 31 ¸ff¨fÊ ÀfZ ´fW»fZ

³fBÊ dQ»»fe/¦fbUfWXfMXeÜ

´fi²ff³f¸faÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ³fZ AÀf¸f IZY ¸fb£¹f¸faÂfe °f÷Y¯f ¦fû¦fûBÊ IYû RYû³f IYSXSXfª¹f IZY IYûIYSXfÓffSX U ¦fûÀffBÊ¦ffaU ¸fZa °ffþf dWXaÀff IZY ¶ffQ SXfª¹f ¸fZa IYf³fc³f-½¹f½À±ffIYe dÀ±fd°f ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ SXfª¹f ¸fZa Vfd³fUfSX ÀfZ A¶f °fIY LWX »fû¦f ¸ffSXZ þf ¨fbIZY WXàÜ

´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ßfe ¦fû¦fûBÊ IYû RYû³f IYSX dWXaÀff IYe °ffþf §fMX³ff ´fSX QbJU WX`SXf³fe þ°ffBÊ °f±ff B³fÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZa IZYaQi ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ¸fQQ ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZIYf ·fSXûÀff þ°ff¹ffÜ ´fi²ff³f¸faÂfe IYf¹ffÊ»f¹f (´feE¸fAû) IYe AûSX ÀfZ þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZaIYWXf ¦f¹ff WX` dIY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ÀfZ ¶ff°f IYe, dþ³WXûa³fZ CX³WXZa SXfª¹f ¸fZa ¸füþcQfWXf»ff°f IZY ¶ffSXZ ¸fZa ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX Vffad°f EUa dÀ±fSX°ffÀfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ IZY d»fE Àf·fe AfUV¹fIY IYQ¸f CXNXf SXWXe WX`Ü ¶f¹ff³f ¸fZa IYWXf ¦f¹ffWX` dIY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ IZYaQie¹f ¦fÈWX ¸faÂfe ÀfZ ·fe ¶ff°f IYe AüSX CX³fÀfZ AÀf¸f ÀfSXIYfSX IYûdÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE Àf·fe Àf¸·ffdU°f ÀfWXf¹f°ff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY d»fE IYWXfÜ

Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûa IZY A³fbÀffSX, ´fi²ff³f¸faÂfe ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZa ßfe ¦fû¦fûBÊ ³fZ dUÀ°ffSXÀfZ CX³WXZa SXfª¹f ¸fZa CX°´f³³f dÀ±fd°f AüSX WXf»ff°f IZY ¶ffSXZ ¸fZa ¶f°ff¹ff AüSX Àff±f WXe dWXaÀffÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE CXNXfE þf SXWXZ IYQ¸fûa ÀfZ ·fe AU¦f°f IYSXf¹ffÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ ßfe¦fû¦fûBÊ ÀfZ IYWXf dIY IbYL d³fdWX°f °f°U ¹fûþ³ff¶fð °fSXeIZY ÀfZ ÃfZÂf ¸fZa Vffad°f AüSX ÀfbSXÃff·fa¦f IYSX³fZ IYû »fZIYSX ÀfdIiY¹f WXàÜ (EþZaÀfe)

¸f³f¸fûWX³f ³fZ »fe AÀf¸fdWXaÀff IYeX ªff³fIYfSXe

³fBÊ dQ»»feÜ

dþÀfIYf OSX ±ff ½fWeWfZ°ff ³fþSX Af SXWf W`ÜdÀ´f³fSXfZÔ IYfZ JZ»f³fZ IYe³ffIYf¸fe BÔd¦»fVf dIiYImYMXMXe¸f IYfZ ·ffSX°f ImYdJ»ffRY ÀfSXQfSX ´fMXZ»fÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ þfSXe ´fW»fZMXZÀMX ¸f`¨f ImY QcÀfSXZ dQ³fVfbIiY½ffSX IYfZ §fbMX³fZ MXZIY³fZ ´fSX¸fþ¶fcSX IYSX°fe dQJ SXWe W`Ü BÔd¦»fVf MXe¸f ³fZ

·ffSX°f IYe ´fW»fe ´ffSXe ImY ÀIYfZSX 521 SX³ffZÔ ImY þ½ff¶f ¸fZÔA´f³fe ´fW»fe ´ffSXe ¸fZÔ 41 SX³ffZÔ ImY IYb»f ¹ffZ¦f ´fSX°fe³f d½fImYMX ¦fÔ½ff dQE W`ÔÜ IY´°ff³f Ed»fÀMXSX IYbIY22 SX³ffZÔ ´fSX ³ff¶ffQ W`Ô þ¶fdIY ImYd½f³f ´feMXSXÀf³f³fZ LW SX³f ¶f³ffE W`ÔÜ IbYIY ³fZ 39 ¦fZÔQfZÔ IYfÀff¸f³ff IYSX°fZ WbE ¨ffSX ¨füImY »f¦ffE W`ÔÜ ·ffSX°f

IYe AfZSX ÀfZ SXd½f¨fÔQi³f AdV½f³f ³fZ QfZAüSX ´fiÄff³f AfZÓff ³fZ EIY

ÀfRY»f°ff WfdÀf»f IYe W`ÜBÀfÀfZ ´fW»fZ, ·ffSX°f³fZ A´f³fe ´fW»fe´ffSXe AfN d½fImYMX´fSX 521 SX³f ´fSX§ffZd¿f°f IYeÜ

¸f²¹fIiY¸f ImY ¶f»»fZ¶ffþ¨fZ°fZV½fSX ´fbþfSXf (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

·ffSX°f IZY 521 SX³fûÔ IZY Q¶ff½f ¸fZÔBaX¦»f`ÔOX ³fZ MZXIZY §fbMX³fZ

³fBÊ dQ»»feÜ

Af°faIYe Àfa¦fNX³f ÕXVIYSX-E-°fûE¶ff³fZ A´f³fe ¦fd°fdUd²f¹fûa IYû AüSX ÀfdIiY¹fIYSX³fZ AüSX Ad²fIY ¸fb³ffRYf IY¸ff³fZ IZYd»fE þ¸ff°f-CXQ-QfUf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZIYSXfa¨fe VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZa ¶fOÞXe ¸ff{f ¸fZaAU`²f ²f³f IYf d³fUZVf dIY¹ff WX`Ü

ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX þ¸ff°f-CXQ-QfUfIYû ÀffSXf ²f³f »fVIYSX-E-°fûE¶ff ³fZþfSXe dIY¹ff, þû ¸fba¶fBÊ ¸fZa ³fUa¶fSX 2008IZY Af°faIYe WX¸f»fûa ÀfdWX°f ·ffSX°f ¸fZa WXbEA³¹f WX¸f»fûa IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX WX`Ü¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY IYSXf¨fe VfZ¹fSX¶ffþfSX ¸fZa þ¸ff°f-CXQ-QfUf IYe¦fd°fdUd²f¹fûa IYû »fZIYSX IbYL ´fdV¨f¸feJbdRY¹ff dS´fûMÊXSXûÔ IYû ·fe EZÀfe WXeÀfc¨f³ffEa d¸f»fe WXàÜ BXÀf ¶ff½f°f CX³WXûa³fZ

³fBÊX dQ»»fe ÀfZ ·fe ¹fWX þf³fIYfSXe ÀffÓffIYe WX`Ü IbYL dQ³fûa ´fWX»fZ SXû¸f ¸fZaBaMXSX´fû»f IYe Af¸fÀf·ff ¸fZÔ ¦fÈWX¸faÂfeÀfbVfe»f IbY¸ffSX dVfaQZ ³fZ IYWXf ±ff dIYA±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fZa ²f³f »f¦ff³fZ IYû VfZ¹fSX¶ffþfSX ³fE °fSXeIZY IZY øY´f ¸fZa CX·fSXf WX`Ü

CX³WXûa³fZ IYWXf dIY JbdRY¹ff dSX´fûMXÊ IZY

A³fbÀffSX Af°faIYe Àfa¦fNX³f RYªfeÊIaY´fd³f¹fûa, A½f`²f ½¹fUÀff¹fûa ½f A³¹fIYBÊX °fSXeIYûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ VfZ¹fSX ¶ffþfSX¸fZa d³fUZVf IYSX SXWXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·feÀUeIYfSX dIY¹ff dIY UZÀMX³fÊ ¹fcd³f¹f³f ¸f³feMÑfaÀfRYSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ JfOÞXe QZVfûa ÀfZ²f³f ·fZþf þf SXWXf WX`Ü dÀf°fa¶fSX ¸fZa ¶ffþfSXd³f¹ff¸fIY ÀfZ¶fe ³fZ ¶f°ff¹ff ±ff dIY ²f³fVfû²f³f AüSX Af°faIYUfQ IZY dUØf ´fû¿f¯fÀfZ þbOÞXe Àfa·ffdU°f Jfd¸f¹fûa IZY d»fE 35VfZ¹fSX Q»ff»fûa IYe þfa¨f IYe ±feÜ ÀfZ¶feIYe þfa¨f IZY ¶ffQ 2011-12 dUØfe¹fU¿fÊ ¸fZa VfZ¹fSX ¶ffþfSXûa ³fZ 300 ÀfZ ª¹ffQfIaY´fd³f¹fûa IZY dJ»ffRY ²f³f Vfû²f³f IZYdJ»ffRY AüSX Af°faIYUfQ IZY dUØf´fû¿f¯f ÀfZ d³f´fMX³fZ ÀfZ þbOÞXZ d³f¹f¸fûa IYfCX»»fa§f³f ½fX Ad³f¹fd¸f°f°ffAûa IZY d»fEIYfSXÊ½ffBÊX IYeÜ (EþZaÀfe)

IYSXf¨fe VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZa d³fUZVfIYSX SXWXf »fVIYSX-E-°fûE¶ff

³fBÊ dQ»»feÜ

´fi²ff³f¸faÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ³fZVfbIiYUfSX IYû IYWXf dIY ¦f`SX dþ¸¸fZQfSX´fÂfIYfdSX°ff IYf þUf¶f ÀfZaÀfSXdVf´f ³fWXea WXÀüSX ¸fedOX¹ff IZY Af°¸f-d³f¹f¸f³f IYf´fÃf d»f¹ffÜ

SXf¿MÑXe¹f ´fiZÀf dQUÀf ´fSX A´f³fZ ÀfaQZVf¸fZa ´fi²ff³f¸faÂfe ³fZ IYWXf dIY ½fWX ¸ff³f°fZ WXàdIY ¸fedOX¹ff IYû ¶ffÁ¹f d³f¹faÂf¯f ÀfZ ´fcSXe°fSXWX ¸fb¢°f WXû³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ¹fWX ÀfWXe WX` dIY IY·fe IY·fe ¦f`SXdþ¸¸fZQfSX ´fÂfIYfdSX°ff ÀfZ Àff¸ffdþIY

ÀfüWXfQÊi AüSX ½¹fUÀ±ff ´fSX ¦fa·feSX ´fi·ffU´fOÞX ÀfIY°ff WX` dþÀfZ ¶f³ffE SXJ³ff »fûIY

ÀfZUIYûa IYe dþ¸¸fZQfSXe WX`, »fZdIY³fÀfZaÀfSXdVf´f BÀfIYf þUf¶f ³fWXea WX`Ü ÀU°faÂfEUa d³f¿´fÃf ¸fedOX¹ff IYû »fûIY°faÂf IYfÀ°f¸·f IYSXfSX QZ°fZ WXbE CX³WXûa³fZ IYWXf dIY·ffSX°fe¹f ÀU°faÂf°ff Àfa§f¿fÊ IZY dQ³fûa ÀfZ WXe¸fedOX¹ff Àff¸ffdþIY ¶fQ»ffU, ´ffNXIYûaIYû CX³fIZY Ad²fIYfSXûa IZY ¶ffSXZ ¸fZa ¶f°ff³fZAüSX SXf¿MÑX d³f¸fÊf¯f IYe ´fidIiY¹ff ¸fZa dWXÀÀff»fZ³fZ IZY d»fE þf¦føYIY°ff R`Y»ff³fZ IYfIYf¸f IYSX°ff SXWXf WX`Ü ¨fü±fZ À°f¸·f IZYÀfQÀ¹fûa IYû d¸f»fIYSX BÀfIZY CXQÐQZV¹fûaIYû ¶fPXÞfUf QZ³fZ AüSX Àf³fÀf³fe R`Y»ff³fZ´fSX SXûIY »f¦ff³fe (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

¸fedOX¹ff IYû Af°¸fd³f¹f¸f³f IYe ªføYSX°fÀfaZÀfSXdVf´f IYe ³fWXea : ´fi²ff³f¸faÂfe

³fBÊ dQ»»feÜ

U¿fÊ 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE SXfWXb»f¦ffa²fe IYû IYfa¦fiZÀf Àf¸f³U¹f Àfd¸fd°f IYf A²¹fÃf ¶f³ffEþf³fZ ´fSX IYfa¦fiZÀf IZY UdSX¿NX ³fZ°ff AüSXX dUQZVf ¸faÂfeÀf»f¸ff³f JbVfeÊQ ³fZ JbVfe þ°ffBÊ WX`Ü

CX³WXûa³fZ IYWXf dIY SXfWXb»f ¦ffa²fe IYfa¦fiZÀf IZY Àfd¨f³f°fZaQb»fIYSX WXà, CX³fIYe ¨f¸fIY RYeIYe ³fWXeÔ ´fOÞXe W`XÜ SXfWXb»f

IYf IYdSXV¸ff IY¸f ³fWXea WXbAf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ SXfWXb»f IYû ¹fWX dþ¸¸fZQfSXe Àfüa´f³fZ IYû EIY¶fOÞXf IYQ¸f ¶f°ff¹ffÜ CXØfSX ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ ´fcLX³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY Àfd¨f³f °fZaQb»fIYSX IYe °fSXWX SXfWb»f ·fe SXfªf³fed°f IYf ¦fWXSXf A³fb·f½f SX£f°fZ W`ÔXÜ½f`ÀfZ °fû Àfd¨f³f þ`ÀfZ ¸fWXf³f dJ»ffOÞXe ·fe IY·fe ¶fOÞXe ´ffdSX¹ffa JZ»f°fZ WXà °fû IY·fe Vfc³¹f´fSX AfCXMX WXû þf°fZ WXàÜ »fZdIY³f BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ³fWXea dIY Àfd¨f³f ¸fWXf³f dJ»ffOÞXe³fWXeÔ W`ÔXÜ SXfþ³fed°f ¸fZÔ ·fe IY·fe þe°f WXû°fe WX` °fû IY·fe WXfSXÜ (EªfZÔÀfe)

SXfWXb»f ¦ffa²fe IYfa¦fiZÀf IZY Àfd¨f³f°fZaQb»fIYSX WXà : JbVfeÊQ

³fBÊ dQ»»fe/OXd¶»f³fÜ

Af¹fSX»fàOX ¸fZa ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff d¨fdIY°ÀfIY ÀfdU°ffWX»f´´f³fUfSX IYe ¸fü°f ¸ff¸f»fZ ¸fZa ¦fa·feSX ÷YJ A´f³ff°fZWXbE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ VfbIiYUfSX IYû Af¹fdSXVf ÀfSXIYfSXIZY Àf¸fÃf BÀf ¸fÀf»fZ IYû CXNXf³fZ IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff WX`Ü¦füS°f»f¶f WXû dIY Af¹fSX»fàOX ¸fZa ·ffSX°fe¹f Qa°fd¨fdIY°ÀfIY ÀfdU°ff (31) IYe Jc³f ¸fZa dU¿ff¢°f°ff IZY

IYfSX¯f ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ VfbIiYUfSX IYû EIY dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX, Af¹fSX»fàOX ¸fZa ·ffSX°fe¹f SXfþQc°f QZUfVfe¿f

¨fIiYU°feÊ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû Af¹fdSXVf ÀfSXIYfSX IZY Àf¸fÃf CXNXfEa¦fZÜ dUQZVf ¸faÂfe Àf»f¸ff³fJbVfeÊQ ³fZ ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fZÔ IYWXf dIY d¨fdIY°ÀfIY IZY d»fE ¸fSXeªf IYe dªfaQ¦fe IYû¶f¨ff³ff Àf¶fÀfZ AWX¸f W`XÜ WXf»ffadIY Af¹fSX»fàOX ¸fZa ·ffSX°f IZY SXfþ³fd¹fIY ÀfdU°ff IZY´fdSXUfSX õfSXf BXÀf ¶ff½f°f dQE ÀffÃ¹ffZÔ IZY A³fbÀffSX UWX ¶fZWXQ Qb:JQ AüSX Qb·fÊf¦¹f´fc¯fÊWX`Ü CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY IY³ffÊMXIY IYe SXWX³fZ Uf»fe ÀfdU°ff IYe S¢°f ¸fZa þWXSX R`Y»f ªff³fZIZY IYfSX¯f 28 A¢McX¶fSX IYû ¦f`»fUZ IZY ¹fcd³fUdÀfÊMXÊe WXfgdÀ´fMX»f ¸fZa ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜd¨fdIY°ÀfIYûa ³fZ ¹fWX IYWXIYSX Afg´fSXZVf³f IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff ±ff dIY ½fWX EIYI`Y±fûd»fIY QZVf IYe W`ÔXÜ UWXea, Af¹fSX»fàOX IZY Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

Af¹fSX»fàOX IZY Àf¸fÃf ÀfdU°ff¸ff¸f»fZ IYû CXNXfE¦ff ·ffSX°f

´fbªffSXf ³fZ »f¦ff¹ff QûWXSXf Vf°fIYBaX¦»f`ÔOX °fe³f d½fIZYMX ´fSX 41 SX³f

³fBÊ dQ»»feÜ

ÀfÔÀfQ ImY Af¦ff¸fe Vfe°fIYf»fe³fÀfÂf ImY QüSXf³f ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVfIYfZ »fZIYSX d½f´fÃf ImY þfZSXQfSX d½fSXfZ²fImY BSXfQZ IYfZ ·ffÔ´f°fZ WbE ÀfSXIYfSX dIYÀfe·fe dÀ±fd°f IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IYf ¸f³f¶f³ff d»f¹ff W` ¹fWfÔ °fIY dIY ÀfÔÀfQ ¸fZÔAd½fV½ffÀf ´fiÀ°ff½f IYf Àff¸f³ff IYSX³fZImY d»fE Àfa´fi¦f ÀfSXIYfSX °f`¹ffSX W`Ü¸f²¹ff½fd²f ¨fb³ff½f IYfZ AfVfÔIYf IYfZSXQÐQ IYSX°fZ WbE ÀfSXIYfSX IYf IYW³ff W`dIY Àfa´fi¦f ÀfSXIYfSX ½f¿fÊ 2014 °fIY IYfA´f³ff IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf IYSXZ¦feÜ

d½fØf ¸fÔÂfe ´fe. d¨fQÔ¶fSX¸f, ÀfÔ¨ffSX¸fÔÂfe IYd´f»f dÀf¶¶f»f AüSX Àfc¨f³ff ½f

´fiÀffSX¯f ¸fÔÂfe ¸f³fe¿f d°f½ffSXe ³fZ 22³f½fÔ¶fSX ÀfZ VfbøY WfZ SXWZ Vfe°fIYf»fe³fÀfÂf ÀfZ ´fW»fZ ¸fedO¹ff ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔÀffRY Vf¶QfZÔ ¸fZÔ IYWf dIY ÀfSXIYfSXÀfÔÀfQ ¸fZÔ ÀfÂf ImY QüSXf³f dIYÀfe ·fed³f¹f¸f ImY °fW°f dIYÀfe ·fe ¸fbQÐQZ ´fSX¨f¨ffÊ IYSX³fZ ImY d»fE °f`¹ffSX W`Ü d½fØf¸fÔÂfe ³fZ IYWf W` dIY ÀfÔÀfQ ÀfÂf IYfd½f²ff¹fe EþZÔOf ¶fWb°f ¶fOÞf W`Ü ÀfSXIYfSXBÀf ´fSX d½fd·f³³f SXfþ³f`d°fIY Q»ffZÔ ÀfZÀfÔ´fIYÊ IYSX SXWXe W`X °ffdIY ¨ffSX Àf´°ffWImY BÀf ÀfÂf ¸fZÔ BÀf EþZÔOf IYf ´fcSXfdIY¹ff þf ÀfImYÜ 22 ³f½fÔ¶fSX ÀfZ VfbøYWfZ SXWZ ÀfÔÀfQ ImY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ImY¸fW°½f´fc¯fÊ Afd±fÊIY EþZÔOZ ¸fZÔ ¶fe¸ffd½f²fZ¹fIY, ¶f`ÔdIYÔ¦f d³f¹f¸f³f ÀfÔVffZ²f³f d½f²fZ¹fIY AüSX ´fi°¹fÃf IYSX ÀfÔdW°ff Vffd¸f»f W`Ü (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

kAd½fV½ffÀf ´fiÀ°ff½f IYf Àff¸f³ffIYSX³fZ IYfZ °f`¹ffSX W`X ÀfSXIYfSXl

dIYSXf³ff ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf ¸fbQÐQf

³fBÊ dQ»»feÜ ¸ff¢ÀfÊ½ffQe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ (¸ffIY´ff) ImY ³fZ°ff Àfe°ffSXf¸f ¹fZ¨fbSXe ³fZVfbIiY½ffSX IYfZ IYWf dIY ½ff¸f Q»f ÀfÔÀfQ ImY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ ¶fWb¶fifÔO JbQSXf ¸fZÔ´fi°¹fÃf d½fQZVfe d³f½fZVf (ERYOeAfBÊ) ´fSX ¶fWÀf AüSX ¸f°fQf³f ¨ffW°fZ W`ÔÜ Vfe°fIYf»fe³fÀfÂf ÀfZ ´fW»fZ EIY ÀfÔ½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f IYfZ Àf¸¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE ßfe ¹fZ¨fbSXe ³fZ IYWfdIY ½ff¸f Q»f ¸f°fQf³f ImY ´fif½f²ff³f ½ff»fZ d³f¹f¸f ImY °fW°f JbQSXf ÃûÂf ¸fZÔ ´fi°¹fÃf d½fQZVfed³f½fZVf ´fSX ¶fWÀf ImY d»fE ³ffZdMXÀf QZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ½ff¸f Q»f ¨ffW°fZ Wà dIYÀfSXIYfSX ½ffÀ°fd½fIY°ff IYfZ Àf¸fÓfZÜ ½fZ ¨ffWX°fZ W`ÔX dIY ÀfÂf ¨f»fZ AüSX ¹fW ÀfÂf d´fL»fZ ÀfÂfþ`Àff ³f WfZ, þfZ ´fcSXe °fSXW ¶fZIYfSX ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ½fWX A³¹f Àf·fe Q»ffZÔ ÀfZ·fe A´fe»f IYSX°fZ W`Ô dIY JbQSXf ÃûÂf ¸fZÔ d½fQZVfe d³f½fZVf QZVf dW°f ¸fZÔ ³fWeÔ W`Ü ½ff¸f Q»fA³¹f ²f¸fÊd³fSX´fZÃf d½f´fÃfe Q»ffZÔ ImY Àff±f ·fe BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWf W`XÜ ÀfÔÀfQIYf Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf 22 ³f½f¸¶fSX ÀfZ VfbøY WfZ SXWf W`Ü (EþZÔÀfe)

ERYOeAfBÊ ´fSX ¶fWÀf AüSX ¸f°fQf³f ¨ffW°fZ W`Ô ½ff¸f Q»f

AfVfaIYfAf°faIYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYûAüSX ÀfdIiY¹f ¶f³ff³fZ IYf¸fIYÀfQ ªf¸ff°f-CXQ-Qf½ff IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ AU`²f ²f³fIYf d³fUZVf

¨fü±fZ À°f¸·fIZY ÀfQÀ¹fûaIYû d¸f»fIYSXBÀfIZY

CXQÐQZV¹fûa IYû ¶fPXÞfUf QZ³fZAüSX Àf³fÀf³fe R`Y»ff³fZ ´fSXSXûIY »f¦ff³fe ¨ffdWXE

A¦f»feIYf¹fÊ¹ffZþ³ff´fSX R`YÀf»ffIYSX³fZ ImY d»fE

BÊþeAfZE¸f IYe þ»Q WeWfZ¦fe ¶f`NIY

AfSXû´fImY³ýi ÀfSXIYfSX A´f³fZk´ff´ffZÔl IYfZ dL´ff³fZ ImYd»fE I`Y¦f AüSX MÑfBÊ

IYfZ ¶f³ff SXWe W` d³fVff³ff

¨fZ³³fBÊÜ

d³f¹fÔÂfIY E½fÔ ¸fWf»fZJf ´fSXeÃfIY(I`Y¦f) ´fSX ÀfSXIYfSX ImY W¸f»fZ IYfZ þfSXeSXJ°fZ WbE ImYÔQie¹f ¸fÔÂfe ½fe. ³ffSXf¹f¯fÀff¸fe³fZ VfbIiY½ffSX IYû IYWf dIY Vfe¿fÊ AfdOMXSXIYfZ MXc-þe À´fZ¢XMÑ¸f ImY Af½fÔMX³f ÀfZJþf³fZ IYfZ 1.76 »ffJ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ImYA³fb¸ffd³f°f ³fbIYÀff³f ImY A´f³fZ AfIY»f³f´fSX À´f¿MXeIYSX¯f QZ³ff ¨ffdWEÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ SXfª¹f ¸fÔÂfe³ffSXf¹f¯fÀff¸fe ³fZ ¨fZ³³fBÊ W½ffBÊ AOÐXOXZ ´fSXIYWf dIY CX³WXûÔ³fZ IYWf ±ff dIY I`Y¦f IYfAfIY»f³f ¦f»f°f W`Ü ³fe»ff¸fe ImY ¶ffQ ¹fWÀffd¶f°f WfZ ¦f¹ff W`Ü I`Y¦f IYfZ BÀfImY ¶ffSXZ¸fZÔ ¶f°ff³ff ¨ffdWEÜ ¦f°f dQ½fÀf Àfc¨f³ffE½fÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂfe ¸f³fe¿f d°f½ffSXe ³fZÀfSXIYfSX IYe AfZSX ÀfZ W¸f»ff IYSX°fZ WbEI`Y¦f d½f³ffZQ SXf¹f ÀfZ ´fcLf ±ff dIYÀ´fZ¢XMÑ¸f IYe ³fe»ff¸fe ¸fZÔ C³fImY ³fbIYÀff³fImY AfIY»f³f ImY (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

kMXc-þe ³fbIYÀff³f ImY AfÔIYOÞfZÔ´fSX À´f¿MXeXIYSX¯f QZ I`Y¦fl

d·fUf³feÜ

d·fUf³fe ¸fZa Qû Àf¦fZ ·ffB¹fûa IYeWX°¹ff IZY ¶ffQ ·fe þ¶f IYfRYe QZSX°fIY ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ³fWXea ´fWXba¨fe °fûIiYûd²f°f »fû¦fûa ³fZ ±ff³fZ ¸fZa °fûOÞXRYûOÞXIYSX QeÜ »fû¦fûa ³fZ ´fbd»fÀfUf»fûa IYû·fe ´feMXfÜ AfSXû´f WX` dIY WX°¹ffSXf ¦ffaU¸fZa CX°´ff°f ¸f¨ff°ff SXWXf, »fZdIY³f´fbd»fÀf MXÀf ÀfZ ¸fÀf ³fWXea WXbBÊÜdRY»fWXf»f BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfa¨f IZYAfQZVf QZ dQE ¦fE WXàÜ

d·fUf³fe IZY ¶füaQ IY»ffa ¦ffaU ¸fZa±ff³fZ ´fSX ¦ffaU Uf»fûa ³fZ WX¸f»ff IYSX

dQ¹ffÜ ¦ffaUUf»fûa ³fZ ±ff³fZ ¸fZa JOXÞeEÀfE¨fAû IYe ¦ffOÞXe Àf¸fZ°f IYBÊUfWX³fûa ¸fZa Af¦f »f¦ff QeÜ þû ·fe´fbd»fÀf Uf»ff ·feOÞX IZY WX°±fZ ¨fPÞXfCXÀfIYe þ¸fIYSX d´fMXfBÊ IYe ¦fBÊÜ´fbd»fÀf Uf»fûa IYû ·ff¦f IYSX A´f³feþf³f ¶f¨ff³fe ´fOÞXeÜ »fû¦fûa IYû IYf¶fçfZa IYSX³fZ IZY d»fE AfÀf´ffÀf IZY dþ»fûaÀfZ ·ffSXe ´fbd»fÀf ¶f»f ¶fb»ff¹ff ¦f¹ffÜ»fZdIY³f »fû¦f B°f³fZ IiYû²f ¸fZa ±fZ dIYEIY ·fe ´fbd»fÀf Uf»ff ¦ffaU ¸fZa §fbÀf³fZIYe dWX¸¸f°f ³fWXea IYSX ÀfIYfÜ

¸fedOX¹ffIYd¸fÊ¹fûa ÀfZ ·fe ¸ffSX´feMXIYe ¦fBÊ AüSX CX³fIZY I`Y¸fSXZ °fûOÞX OXf»fZ¦fEÜ d·fUf³fe-QfSXe ÀfOÞXIY ·fe þf¸fIYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ QSXAÀf»f ¸fZ a¶fb²fUfSX IYû JZ°fûa ¸fZa ´ff³fe IZY dUUfQIYû »fZIYSX IYû»f¶feSX ³ff¸fIY ¸fûÀMXUfaMXZOX A´fSXf²fe ³fZ Qû Àf¦fZ ·ffB¹fûaIYû ¦fû»fe ¸ffSX QeÜ EIY ³fZ ¸füIZY ´fSX

WXe Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ þ¶fdIY QcÀfSXZ IYeAÀ´f°ff»f ¸fZa ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¦ffaUUf»fûaIYf AfSXû´f WX` dIY Qû³fûa ·ffB¹fûa IYû¦fû»fe ¸ffSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe IYû»f¶feSX¦ffaU ¸fZa CX°´ff°f IYSX°ff SXWXfÜ

¦ffaUUf»fûa ³fZ BÀfIYe Àfc¨f³ff´fbd»fÀf ±ff³fZ IYû QeÜ »fZdIY³f UWXfa¸füþcQ ´fbd»fÀf Uf»fûa ³fZ IbYL ³fWXeadIY¹ffÜ CX³WXûa³fZ IYû»f¶feSX dIYdJ»ffRY IYûBÊ IYQ¸f ³fWXea CXNXf¹ffÜ

¶fÀf ¦fb÷YUfSX Àfb¶fWX ¦ffaUUf»fûa IYf¹fWXe ¦fbÀÀff ±ff³fZ ´fSX d³fIY»ffÜ

dRY»fWXf»f ¶fOÞXZ ARYÀfSXûa IZYÀf¸fÓff³fZ ¶fbÓff³fZ ´fSX ¦ffaUUf»fZ Vffa°fWXû ¦fE WXàÜ »fZdIY³f dÀ±fd°f A·fe ·fe°f³ffU´fc¯fÊ ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü d·fUf³fe IZYEÀf´fe dÀf¸fSXQe´f dÀfaWX IZY ¸fb°ffd¶fIYAfIiYûdVf°f ¦fif¸fe¯fûa ³fZ ±ff³fZ U´fbd»fÀf IZY Àff±f d³fþe UfWX³fûa ¸fZAf¦f »f¦ffBÊ WX`Ü dþÀf¸fZa °fe³f ¨ffSX´fbd»fÀf IY¸feÊ U A³¹f þ£¸fe WXbE WXàÜ¸ff¸f»fZ IYe ¦fa·feSX°ff IYû QZJ°fZ WXbEAd°fdSX¢°f ´fbd»fÀf ¶f»f IYû ¶fb»fUf¹ff¦f¹ff WX`, ¶fWXSXf»f WXf»f°f ³ffþbIY WX`Ü¦ffaU Uf»fûa IYf IYWX³ff WX` dIY CX³WXûa³fZ´fWX»fZ ·fe IYBÊ ¶ffSX A´fSXf²feIYû»f¶feSX IYe dVfIYf¹f°f ´fbd»fÀf ÀfZIYe WX`Ü »fZdIY³f ´fbd»fÀf ³fZ Afþ °fIYCXÀfIZY dJ»ffRY IYûBÊ NXûÀf IYfSXUfBÊ³fWXea IYeÜ (EªfZÔÀfe)

ªf¸fVûQ´fbSX: ·ffSX°fe¹f ²ff°fb ÀfaÀ±ff³f, ªf¸fVfZQ´fbSX õXfSXf Af¹fûdªf°f kSXf¿MXÑe¹f BXÀ´ff°f dQ½fÀfl IZY À½f¯fÊ ªf¹fa°fe Àf¸ffSXûWX IYf Qe´f ªf»ffIYSXCXQÐ§ffMX³f IYSX°fZ IZY³ýie¹f BXÀ´ff°f ¸faÂfe ¶fZ³fe ´fiÀffQÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe

Vfb·ffSaX·f

¸ff¸f»ffWX°¹ffSmX IYe Àfbd²f ³f d»fEªff³fZ ´fSX ±ff³fZ IYû dIY¹ff

Af¦f IZY WX½ff»fZ

Vfd³f½ffSX, 17 ³f½fa¶fSX 20122 QZVf-d½fQZVf³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿fAd½fV½ffÀf ´fiÀ°ff½f IYf...CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ Àf¸f±fÊ³f IYSX SXWZ Q»ffZÔÀfZ ´fW»fZ We ¶ff°f¨fe°f IYSX »fe W` AüSX ½fZ A³¹f ÀfW¹ffZd¦f¹ffZÔ ÀfZ ·fe¸fb»ffIYf°f IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY CX³WZÔX ·fSXfZÀff W` dIY Af¦ff¸fe ÀfÂf¸fZÔ IYf¸f WfZ¦ff AüSX IYBÊ d½f²fZ¹fIY ´ffdSX°f WfZ ÀfImYÔ¦fZÜ CX³fIYf ÀfbÓff½fW` dIY dIYÀfe EIY d½f¿f¹f IYfZ Af½fV¹fIY°ff ÀfZ Ad²fIY ³fWeÔ CLf»ffþf³ff ¨ffdWEÜ IYBÊ ¶fWb°f ÀfZ ¸fW°½f´fc¯fÊ d½f¿f¹f W`Ô þfZ »ffZ¦ffZÔ ImY dW°fAüSX QZVf ImY ·fd½f¿¹f ÀfZ þbOÞZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

¸fedOX¹ff IYû Af°¸fd³f¹f¸f³f ...¨ffdWXEÜ ¹fWX CXÀfIZY d»fE Af°¸f¸fa±f³f IYf Àf¸f¹f WX` dIY UWX dIYÀf´fiIYfSX ÀfZ QZVf, Àf¸ffþ IYe ÀfZUf IYSX ÀfIY°ff WX`Ü SXf¿MÑXe¹f ´fiZÀf dQUÀf´fi°¹fZIY U¿fÊ 16 ³fUa¶fSX IYû ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f ´fiZÀf ´fdSX¿fQ³fZ BÀfe dQ³f ½f¿fÊ 1956 ¸fZa IYf¸f IYSX³ff VfbøY dIY¹ff ±ffÜ (EþZaÀfe)

MXc-þe ³fbIYÀff³f...IYSXe¶f IYe SXfdVf ¢X¹ffZÔ ´fif´°f ³fWeÔ WbBÊÜ Àf¸f¹f Af ¦f¹ff W` þ¶f I`Y¦fA´f³fe ´fidIiY¹ffAfZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ Af°¸f¸fÔ±f³f IYSXZ AüSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔQfZ ½f¿ffZË ÀfZ SXfþ³fed°f IYSX³fZ ½ff»fe ·ffþ´ff AüSX IbYL d½f´fÃfe Q»ffZÔIYfZ Àff½fÊþd³fIY °füSX ´fSX ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fe ¨ffdWEÜ (EþZÔÀfe)

³ffIYf¸fe IYf þV³f...¶f³ff SXWe W`Ü QfZ ÀffdþVffZÔ ImY °fW°f I`Y¦f ´fSX W¸f»ff ¶ffZ»f³fZ IYfÀfSXIYfSX ´fSX AfSXfZ´f »f¦ff°fZ WbE ·ffþ´ff ´fi½f¢°ff ³fZ IYWf dIY EZÀffIYSXImY ½fW EIY AfZSX I`Y¦f ImY ´fSX IY°fSX³ff ¨ffW°fe W` AüSX QcÀfSXeAfZSX A´f³fe d½fRY»f°ff IYf NeIYSXf I`Y¦f ImY dÀfSX RYfZOÞ SXWe W`Ü ßfeþf½fOZIYSX ³fZ IYWf dIY ½f`ÀfZ ·fe Àf½fûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ dþ³f 122»ffBÀfZÔÀffZÔ IYfZ SXQÐQ dIY¹ff ±ff C³f¸fZÔ ÀfZ ImY½f»f 22 IYe ³fe»ff¸fe ¸fZÔWe ÀfSXIYfSX IYfZ 9407 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ d¸f»fZ W`Ô þfZ °f¶f 122 »ffBÀfZÔÀffZÔImY Af½fMX³f ÀfZ d¸f»fe SXfdVf ÀfZ 200 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ Ad²fIY W`Ü ¹fW°f±¹f QVffÊ°ff W` dIY I`Y¦f IYf AfIY»f³f ¦f»f°f ³fWeÔ ±ffÜ C²fSX,·ffþ´ff ImY ½fdSX¿NX ³fZ°ff A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ VfbIiY½ffSX IYû AW¸fQf¶ffQ¸fZÔ IYWf dIY A´f³fZ Af´f ¸fZÔ ¹fW ¶fWb°f We W`SX°f IYe ¶ff°f W` dIYÀfSXIYfSX IYf dWÀÀff WfZ°fZ WbE ·fe ImY³ýie¹f ¸fÔÂfe IYd´f»f dÀf¶¶f»f, d½fØf¸fÔÂfe ´fe. d¨fQÔ¶fSX¸f AüSX IYfÔ¦fiZÀf ImY SXf¿MXÑe¹f ´fi½f¢°ff McX-þe À´fZ¢XMÑ¸f³fe»ff¸fe ImY kµX»ffg´f VffZl IYf þV³f ¸f³ff SXWZ W`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIYBÀf kµX»ffg´f VffZl IYf Af°¸ff½f»ffZIY³f IYSX³fZ IYe ¶fþf¹f CÀfIYeJbdVf¹ffÔ ¸f³ff³ff W`SX°fAÔ¦fZþ W`Ü (EþZÔÀfe)

Af¹fSX»fàOX IZY Àf¸fÃf ...IYWXf dIY UWX BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfa¨f IYSXfEa¦fZÜ BXÀfIZY °fWX°fAf¹fSX»fàOX IYe ÀUfÀ±¹f ½f ÀfbSXÃff IYf¹fÊIYfdSX¯fe ³fZ IYWXf dIY ÀÂfeEUa ´fiÀfcd°f SXû¦f IZY EIY ÀU°faÂf dUQZVfe dUVfZ¿fÄf IYû d³f¹fb¢°f dIY¹ffþfE¦ffÜ WXf»ffadIY OX¶fd»f³f ¸fZa Af¹fSX»fàOX IZY ¦f·f´fÊf°f d³f¹f¸fûa IZYdJ»ffRY ´fiQVfÊ³f dIYE ¦fEÜ ÀUfÀ±¹f ¸faÂfe þZ¸Àf dSX»fZ ³fZ IYWXf dIYBÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfa¨f Qbd³f¹ff IYe ³fþSXûa ¸fZa JSXe CX°fSX³fe ¨ffdWXEÜdQ»»fe I`Y±fd»fIY AfIYÊdOX¹fûÀfZÀf ³fZ IYWXf dIY ¸ffa IYe þf³f þûdJ¸f¸fZa ³fWXea OXf»fe þf³fe ¨ffdWXE ±feÜ (EªfZÔÀfe)

·ffSX°f IZY 521...³fZ A´f³fZ MXZÀMX IgYdSX¹fSX IYf ´fW»ff QfZWSXf Vf°fIY »f¦ff¹ffÜ ´fbþfSXf206 SX³f ´fSX ³ff¶ffQ »füMXZÜ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ¶ffQ MXZÀMX dIiYImYMX ¸fZÔ ½ff´fÀfeIYSX³fZ ½ff»fZ ¹fb½fSXfþ AüSX ´fbþfSXf ³fZ ´ffÔ¨f½fZÔ d½fImYMX ImY d»fE 130SX³ffZÔ IYe ÀffÓfZQfSXe IYeÜ ¹fb½fSXfþ IYfZ 74 SX³f ImY d³fþe ¹ffZ¦f ´fSXÀfd¸f°f ´fMXZ»f ³fZ ¦fie¸f À½ff³f ImY Wf±ffZÔ I`Y¨f IYSXf¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

UfdVfa¦fMX³fÜ

Af¸fe ¶fZSXe I`Y»feRYûd³fÊ¹ff ÀfZIYfa¦fiZÀf ¨fb³ffU þe°fIYSX A¸fZdSXIYe´fid°fd³fd²f Àf·ff IZY d»fE ¨fb³fZ þf³fZUf»fZ °feÀfSXZ ·ffSX°fe¹f A¸fZdSXIYe ¶f³f¦fE WXàÜ WXf»ffadIY ¸f°f¦f¯f³ff A·fe ¨f»fWXe SXWXe WX` »fZdIY³f A¶f °fIY d¸f»fZ

³f°feþûa IZY Af²ffSX ´fSX À±ff³fe¹f Q`d³fIYÀfÌiYû¸fZaMXû ¶fe ³fZ IYWXf dIYI`Y»feRYûd³fÊ¹ff IZY Àff°fUZa IYfa¦fiZÀfdOXdÀMÑ¢Àf IZY d»fE LWX ³fUa¶fSX IYû WXbE¨fb³ffU ¸fZa CX³WXûa³fZ d³fU°fÊ¸ff³fdSX´fd¶»fIY³f ÀffaÀfQ OXfg³f »fa¦fiZ³f IYûWXSXf¹ff WX`Ü

ÀfÌiYû¸fZaMXû IYfCXaMXe SXdþÀMÑfSX AfgRYUûMXÐÀf ³fZ VfbIiYUfSX IYû §fû¿f¯ff IYe ßfe¶fZSXf ³fZ ßfe »fa¦fiZ³f IZY dJ»ffRY A´f³feA¨Le ¶fPÞX°f ¶f³ff »fe WX` AüSX UWXCX³fÀfZ 2.2 ´fid°fVf°f °f±ff 5,696 ¸f°fûaÀfZ Af¦fZ ¨f»f SXWXZ WXàÜ WXSX ¸f°f IYe

¦f¯f³ff IZY Àff±f ßfe ¶fZSXf Af¦fZ d³fIY»fSXWXZ WXàÜ LWX ³fUa¶fSX IYû ½fWX ¸fWXþ184 ¸f°fûa ÀfZ Af¦fZ ±fZ þû ¸fa¦f»fUfSXIYû ¶fPÞXIYSX 3,800 WXû ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZEIY ¶f¹ff³f ¸fZa IYWXf dIY ¹fWX °fZþe ÀfZÀ´f¿MX WXû°ff þf SXWXf WX` dIY ÀfÌiYû¸fZaMXûIZY ¸f°fQf°ff ³fZ°fÈ°U ´fdSXU°fÊ³f ¨ffWX°fZ WXà°ffdIY d³fUfÊd¨f°f ³fZ°ff CX³fIYf ´fWX»fZ£¹ff»f SXJZÜ »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°f ÀfZ CX³WZÔXdUV½ffÀf WX` dIY ¹fWX ¨fb³ffU CX³fIZY ´fÃf¸fZa WXe WXû¦ffÜ ßfe ¶fZSXf ´fid°fd³fd²f Àf·ffIZY d»fE ¨fb³fZ þf³fZ Uf»fZ °feÀfSXZ·ffSX°fe¹f WXûa¦fZÜ (EªfZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°f AüSX CXÀfIYe þ³f°ff IZYÀff±f A´f³fe QûÀ°fe IYû ¶f¹ffa IYSX°fZ WbXE³fû¶fZ»f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f ¸¹ffa¸ffSX

IYe »fûIY°faÂf Àf¸f±fÊIY ³fZ°ff Afa¦f Àff³fÀfc IYe ³fZ IYWXf dIY ½fWX JbQ IYûAfadVfIY øY´f ÀfZ ·ffSX°f IYe ³ff¦fdSXIY(´¹ffSX ½f Àf¸¸ff³f) ¸fWXÀfcÀf IYSX°fe WX`ÔÜ

»fZOXe ßfeSXf¸f IYfg»fZþ ¸fZa LfÂfûaAüSX dVfÃfIYûa IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbEÀfc IYe ³fZ BÀf ´fid°fd¿NX°f ÀfaÀ±ff ¸fZad¶f°ffE A´f³fZ ´fbSXf³fZ dQ³fûa IYû ¹ffQdIY¹ff AüSX IYWXf dIY UWX IY·fe ·feA´f³fZ Af´f IYû ·ffSX°f ÀfZ QcSX ¸fWXÀfcÀf³fWXea IYSX°feÔÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY CX³WZÔXWX¸fZVff ¸ff»fçf ±ff dIY ½fWX BÀf

Àf·ff¦ffSX ¸fZa AfEa¦fe, þWXfa CX³WXûÔ³fZ¦ffa²feþe IYf ´fÀfaQeQf ¦fe°f kSX§fb´fd°fSXf§fU SXfþf SXf¸fl ÀfeJf ±ffÜ CX³fIZY¹fWX IYWX³fZ ´fSX QVfÊIYûa IYe °ffd»f¹ffa¦fcaþ³fZ »f¦feaÜ Àfc IYe ³fZ 1960 IZYQVfIY ¸fZa »fZOXe ßfeSXf¸f IYfg»fZþ ÀfZ WXeSXfþ³fed°f ¸fZa À³ff°fIY IYe dOX¦fie WXfdÀf»fIYe ±feÜ ¸¹ffa¸ffSX ¸fZa QVfIYûa ÀfZ»fûIY°faÂf IZY d»fE Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZUf»fe ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY ¹fWXfa Af³ffCX³fIYe dQ»fe °f¸f³³ff ±feÜ

»fûIY°ffadÂfIY ¸¹ffa¸ffSX IZY ¶ffSXZ ¸fZa

A´f³fZ QÈd¿MXIYû¯f IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbECX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY QZVf IYû»fûIY°faÂf IYe AûSX Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IZY d»fE·ffSX°f IYe ¸fQQ IYe QSXIYfSX WX`Ü 67U¿feÊ¹f Àfbßfe Àfc IYe d´fL»fe ¶ffSX 1987¸fZa ·ffSX°f AfBÊX ±feaÜ

¸¹ffa¸ffSX IYe AfþfQe IZY ³ff¹fIY¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ CX³fIZY d´f°ff þ³fSX»fAfa¦f Àff³f ´fadOX°f ªf½ffWXSX »ff»f ³fZWXøYIZY §fd³f¿MX d¸fÂf ±fZÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY½fWX IY·fe ·fe À½f¹fa IYû ·ffSX°f ÀfZ QcSX³fWXea ¸fWXÀfcÀf IYSX°feÜ (EªfZÔÀfe)

IYf³f´fbSXÜ

CXØfSX ´fiQZVf IYe Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊIYe ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ IZY ´fid°fA´f³fe ³ffJbVfe þfdWXSX IYSX°fZ WXbEdQ»»fe þf¸ff ¸fdÀþQ IZY B¸ff¸fAWX¸fQ ¶fbJfSXe ³fZ IYWXf dIY Af¦ff¸fe»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa ¸fbÀf»f¸ff³f dIYÀfe·fe ´ffMXeÊ IYf ³ff¸f QZJIYSX ³fWXea ¶fd»IY

CXÀfIYf IYf¸f QZJ IYSX WXe UûMX QZaÜ B¸ff¸f ¶fbJfSXe IYf³f´fbSX ¸fZa EIY

VffQe Àf¸ffSXûWX ¸fZa dWXÀÀff »fZ³fZ AfE±fZÜ ¦fb÷Y½ffSX Vff¸f CX³WXûa³fZ IYWXf dIY¸fbÀf»f¸ff³fûa IZY d»fE ¶fWXb¸f°f IYe¶fþf¹f A»´f¸f°f IYe ÀfSXIYfSXZa ¶f³f³ffRYf¹fQZ¸faQ WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY þ¶fÀfZ¹fWX ÀfSXIYfSX AfBÊX WX` °f¶f ÀfZ ´fiQZVf ¸fZaIYSXe¶f ³fü Qa¦fZ WXû ¨fbIZY WXà »fZdIY³fÀfSXIYfSX ³fZ IYûBÊ ´fi·ffUe IYfSXÊUfBÊ ³fWXeaIYe WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ Àffa´fiQfd¹fIY ÀfQ·ff½f¶f³ffE SX£f³ff ÀfSXIYfSX IYf IYf¸f WXû°ffW`X dªfÀf¸fZÔ ÀfSXIYfSX d½fRY»f SXWXe W`XÜIYWXf þf SXWXf WX` dIY Qa¦fZ EIY ÀffdþVfIZY °fWX°f IYSXfE þf SXWXZ WXà »fZdIY³f

ÀffdþVfûa IYû ³ffIYf¸f IYSX³ff AüSXCX³fIZY ´feLZ dL´fZ WXbE ¨fZWXSXûa IYû´fWX¨ff³f³ff ·fe ÀfSXIYfSX IYf WXe IYf¸fWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àfa´fifQfd¹fIY°ff·fi¿MXf¨ffSX ÀfZ ª¹ffQf §ff°fIY WX`Ü

½fWXeÔ Àf¸ffªf½ffQe ¹fb½ffªf³fÀf·ff IZYSXf¿MXÑe¹f Àfd¨f½f ½f ´fc½fÊ ¸fb¶fBÊX ´fiQZVfA²¹fÃf d³fd°f³f IbY¸ffSX ³fZ BX¸ff¸f¶fb£ffSXe IZY BXÀf ¶f¹ff³f IZY ¶ffQ dMX´´f¯feIYSX°fZ WbXE IYWXf dIY Ad£f»fZVf IYeÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f ½f¦fÊ IYfRYe £fbVfW`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IbYLX »fû¦f·fOÞXIYfDY ·ff¿f¯fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZÀf¸ffªf IYû °fûOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXSXWXZ W`ÔX, ªfû ¦f»f°f W`XÜ (EþZaÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ

SXfWXb»f ¦ffa²fe IYû Àf¸f³U¹f Àfd¸fd°fIYf A²¹fÃf ¶f³ffE þf³fZ IZY ¶ffQdU´fÃf ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX IYfa¦fiZÀf AüSXSXfWXb»f ¦ffa²fe ´fSX WX¸f»ff ¶fû»ff WX`Ü¶feþZ´fe ³fZ°ff VfWX³fUfþ WXbÀf`³f ³fZ IYWXfdIY IYfa¦fiZÀf IYû ·fe »f¦f³fZ »f¦ff WX` dIY¨fb³ffU þ»Q WXû³fZ Uf»ff WX`Ü SXfWXb»f

¦ffa²fe IZY d»fE ´fWX»fZ Qû EÀffB³f¸fZaMXÀfRY»f°f¸f ³fWXea SXWXZ WXàÜ ´ffMXeÊ ³fZ CX³fIYû¹fZ °feÀfSXe ¶ffSX EÀffB³f¸fZaMX Qe WX`Ü

VffWX³fUfþ ³fZ IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYedOX³fSX ´ffgd»fÀfe ´fSX IYWXf dIY A¦fSXIYfa¦fiZÀf Àfû¨f°fe WX` dIY ·fûªf Af¸faÂf¯fÀfZ Àf¸f±fÊ³f d¸f»f þfE¦fe °fû ¹fZ Àfa·fU³fWXea WXû³fZ Uf»ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIYBÀfÀfZ ´fWX»fZ ßfe SXfWXb»f IYû IYBÊ SXfª¹fûa¸fZa dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa I`Y¸f´fZ³f IYeA¦fbAfBÊ Qe ¦fBÊ ±feÜ CX³WXûa³fZ CXØfSX´fiQZVf ¸fZa IYfa¦fiZÀf IYû ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE´fi¨ffSX dIY¹ff ±ff »fZdIY³f AfVff IZYA³fbøY´f CX³fIYû ÀfRY»f°ff ³fWXea d¸f»fe

±feÜ UWXea þZOXe¹fc ³fZ°ff dVfUf³faQ d°fUfSXe³fZ IYWXf dIY Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IYûLûOÞXIYSX ßfe ¦ffa²fe ¸fZa À´ffIÊY ³fWXeadQJfBÊ QZ°ffÜ SXfþ³fed°fIY ´fdSX´f¢½f°ff³fWXea dQJ°feÜ IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe¸fþ¶fcSXe WX` »fZdIY³f QZVf ·fSX ¸fZa þû¸ffWXü»f WX`Ü CXÀfIYû Uû Àfa·ff»f ³fWXeaIYSX ´ffEa¦fZÜ ½fWXeÔ ¶feþZ´fe ³fZ°ff UZaI`Y¹ff³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf dIYÀfIYû¢¹ff dþ¸¸fZQfSXe QZ°fe WX`, CXÀfÀfZ ·ffªf´ffIYf IYûBÊ »fZ³ff QZ³ff ³fWXea WX`Ü ßfe ¦ffa²feÀfZ IYûBÊ RYIÊY ³fWXea ´fOÞX³fZ Uf»ff WX`Ü¸fWXa¦ffBÊ AüSX ·fi¿MXf¨ffSX ÀfZ QZVf IZY»fû¦f ´fSXZVff³f WXàÜ (EªfZÔÀfe)

¦ffþf dÀfMXeÜ

¦ffþf ´fSX d´fL»fZ 24 §faMXZ ¸fZa WXbEBþSXf¹f»fe WXUfBÊ WX¸f»fûa ¸fZa 19 »fû¦f¸ffSXZ þf ¨fbIZY WXàÜ RY»fÀ°fe³fe »fOÞXfIYûa³fZ ·fe BþSXf¹f»f ´fSX 380 SXfgIZYMX Qf¦fZdþÀf¸fZa °fe³f »fû¦fûa IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ

»f¦ff°ffSX WXû SXWXZ BþSXfB»fe WX¸f»fûa¸fZa 160 ÀfZ ª¹ffQf ¦ffþfUfÀfe §ff¹f»f

WXbE WXàÜ WX¸f»fZ ¦fb÷Y½ffSX Vff¸f °fIY þfSXe±fZÜ WX¸f»fûa IZY A»ffUf CXØfSXe ¦ffþfdÀfMXe ½f CXØfSXe ´f˜e IZY ¶fe°f WX³fc³f ¸fZaAf²fe SXf°f IZY ¶ffQ Lf´fZ¸ffSXe IYe ¦fBÊÜ

Af´ff°f ÀfZUf IZY ´fiU¢°ff A²f¸fA¶fc Àff»fd¸f¹ff ³fZ IYWXf dIY ¶fe°f WX³fc³f´fSX WXbE WXUfBÊ WX¸f»fûa ¸fZa °fe³f ³ff¦fdSXIYûaIYe ¸fÈ°¹fb WXbBÊ WX` þ¶fdIY 12 A³¹f§ff¹f»f WXbE WXàÜ ´fi°¹fÃfQdVfÊ¹fûa ³fZ¶f°ff¹ff dIY EIY §fSX ´fSX WXbE WX¸f»fZ ¸fZaQû ·ffBÊ¹fûa IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ ¦ffþfdÀfMXe IZY þ`°fc³f ¸fZa BþSXfB»fe WX¸f»fZ ¸fZaEIY QÀf ¸ffWX IYe »fOÞXIYe §ff¹f»f WXû¦fBÊ ±fe dþÀfZ ¦fb÷Y½ffSX Àfb¶fWX ¸fÈ°f§fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶fe°f »ffdWX¹ff

¸fZa WX¸f»fZ ¸fZa 60 U¿feÊ¹f EIY ½¹fd¢°f IYe¸fÈ°¹fb IYe Àfc¨f³ff WX` þ¶fdIY Jf³f¹fcd³fÀf ¸fZa EIY ¶f¨¨fZ IYe ¸fÈ°¹fb WXbBÊÜ

´fbd»fÀf AüSX d¨fdIY°ÀffIYd¸fÊ¹fûa ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¶fb²fUfSX Qû´fWXSX IYû WX¸ffÀfÀf`³¹f ´fi¸fbJ AWX¸fQ þ¶¶ffSXe IYû»fÃ¹f IYSX dIYE WX¸f»fZ IZY ¶ffQ ¦ffþfIZY SXfgIZYMX WX¸f»fûa ¸fZa °fe³f BþSXfBd»f¹fûaIYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ þ¶fdIY 19 A³¹f§ff¹f»f WXû ¦fEÜ B³f¸fZa °fe³f Àf`d³fIY ±fZÜWX¸f»fZ ¸fZa WX¸ffÀf Àf`³¹f ´fi¸fbJ IYe ¸fÈ°¹fbWXû ¦fBÊ ±feÜ dIYSX¹ff°f ¸f»ff¨fe VfWXSX ´fSX¦fb÷Y½ffSX IYû WXbE SXfgIZYMX WX¸f»fZ ¸fZa EIY§fSX °f¶ffWX WXû ¦f¹ff ½f Qû ½¹fd¢°f¹fûa IYe¸fü°f WXû ¦fBÊÜ (EªfZÔÀfe)

UfdVfa¦fMX³fÜ

´fZaMXf¦f³f IZY EIY Vfe¿fÊ IY¸ffaOXSX IYf IYWX³ff WX` dIY EZÀfZ IYûBÊ Àf¶fc°f ³fWXea WXàdþ³fÀfZ ´f°ff ¨f»fZ dIY ´ffdIYÀ°ff³fe ³fZ°fÈ°U IYû A´f³fZ QZVf ¸fZa IbY£¹ff°f Af°faIYUfQeAûÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f IYe ¸füþcQ¦fe IYf ´f°ff ±ffÜ

A¸fZdSXIYe dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f IY¸ff³f IZY IY¸ffaOXSX AüSX ³füÀfZ³ff IZY EOXd¸fSX»fdUd»f¹f¸f ¸fÌYSXÙ³f ³fZ ¹fWX ¶ff°f CXÀf ¦fû´f³fe¹f Ad·f¹ff³f IYf ÀfaQ·fÊ QZ°fZ WXbE IYWXedþÀf¸fZa »ffQZ³f ¸ffSXf ¦f¹ff ±ffÜ EOXd¸fSX»f ¸fÌYSXÙ³f ³fZ UfdVfa¦fMX³f ¸fZa WXbE WXeSXûªfÀf¸¸fZ»f³f ¸fZa IYWXf dIY Ad·f¹ff³f IZY ¶ffQ IZY dUV»fZ¿f¯f QVfÊf°fZ WXà dIY ´ffIY ³fZ°fÈ°UIYû AûÀff¸ff IYe ¸füþcQ¦fe IYe IYûBÊ þf³fIYfSXe WXe ³fWXea ±feÜ dRYSX CX³WXûa³fZ ÀfUf»fdIY¹ff dIY CX³WXZa I`YÀfZ CXÀfIYe ¸füþcQ¦fe IZY ¶ffSXZ ¸fZa ´f°ff ³fWXea ±ff? CX³WXûa³fZ Af¦fZIYWXf dIY WX¸ffSXZ ´ffÀf EZÀfe IYûBÊ JbdRY¹ff þf³fIYfSXe ³fWXea WX` dþÀfÀfZ ¹fWX ÀfaIZY°fd¸f»fZ dIY ´ffdIYÀ°ffd³f¹fûa IYû CXÀfIYe ¸füþcQ¦fe IYe J¶fSX ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYA¸fZdSXIYe ³fZ°fÈ°U ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû BÀf WX¸f»fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZa ´fWX»fZ ÀfZ ³f ¶f°ff³fZ IYfR`YÀf»ff dIY¹ff ±ff ¢¹fûadIY CX³fIYf ¸ff³f³ff ±ff dIY ´ffIY IYû ´fWX»fZ WXe BÀfIYeþf³fIYfSXe QZ³fZ ´fSX BÀf Ad·f¹ff³f IZY d»fE J°fSXf ´f`Qf WXû ÀfIY°ff ±ffÜ (EþZaÀfe)

UfdVfa¦fMX³fÜ

½WXfBMX WXfCXÀf ³fZ SXf¿MXÑ´fd°f¨fb³ffU ¸fZa ´fSXfdþ°f WXbE dSX´fd¶»fIY³fCX¸¸feQUfSX d¸fMX SXû¸f³fe IZY CXÀf QfUZIYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff WX` dªfÀf¸fZÔ ¹fWXIYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ³fZCX´fWXfSX IZY ·fSXûÀfZ þe°f WXfdÀf»f IYeÜ

ßfe Aû¶ff¸ff IZY ´fiU¢°ff þZ.IY³feÊ ³fZ IYWXf dIY A¸fZdSXIYf IZY »fû¦fûaAüSX ¨fb³ffU IZY ¶ffSXZ ¸fZa ßfe SXû¸f³fe ³fZþû IYWXf WX`, UWX Àf°¹f ³fWXeÔ WX`Ü¨fb³ffU ¸fZa ßfe Aû¶ff¸ff IYû d³fUÊf¨fIY¸faOX»f (B»fZ¢MXûSX»f IYfg»fZþ) IZY332 ¸f°f AüSX ßfe SXû¸f³fe IYû 206¸f°f d¸f»fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWXBXÀf ¶ff°f IYf ´fdSX¯ff¸f W`X IYeSXf¿MXÑ´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff Àf¨f ¸fZÔªfe°f IZY WXIYQfSX ±ûÜ (EþZaÀfe)

dIaYVffÀffÜ

IYfa¦fû »fûIY°ffadÂfIY ¦f¯fSXfª¹f ¸fZaE¸f 23 ¶ff¦fe ¦fbMX IZY EIY ³fZ°ff IZYdJ»ffRY ³fSXÀfaWXfSX IZY AfSXû´f ¸fZaÀfa¹fb¢°f SXf¿MXÑ IYe AûSX ÀfZ ´fid°f¶fa²f»f¦ffE þf³fZ IZY ¶ffQ WXbE dWXaÀfIY Àfa§f¿fÊ¸fZa 113 ¶ff¦fe PXZSX WXû ¦fE WXàÜ

IYfa¦fû IZY ´fcUeÊ VfWXSX ¦fû¸ff IZYd³fIYMX ¦fb÷Y½ffSX IYû dWXaÀff °f¶f WXbBÊ þ¶fdÀfRÊY EIY WXe dQ³f ´fWX»fZ Àfa¹fb¢°f SXf¿MXÑ³fZ IYWXf dIY WXd±f¹ffSX¶faQ ¦fbMX ³fZ A´fi`»fÀfZ dÀf°fa¶fSX IZY ¶fe¨f d³fQûÊ¿f ¶f¨¨fûaÀf¸fZ°f Qû Àfü ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûa IYe WX°¹ffIYe WX`Ü CXØfSXe dIYUc ´fifa°f IZY ¦fU³fÊSXþbd»f¹f³f ´ff»fbIbY ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fû IZY

ÀfSXIYfSXe ¶f»fûa IZY IbYL ÀfQÀ¹f BÀfÀfa§f¿fÊ ¸fZa §ff¹f»f WXbE WXà AüSX IYSXe¶f113 ¶ff¦fe ¸ffSXZ ¦fE WXàÜ ÀfSXIYfSXe´fiU¢°ff »ffa¶ffMXÊ ¸fZaOXZ ³fZ ¶f°ff¹ff ±ff dIYSXUfaOXf ÀfZ³ff IYe UQeÊ ´fWX³fZ IYSXe¶f 51¶ffd¦f¹fûa IZY VfU ¶fSXf¸fQ dIYE ¦fE WXàÜ°fe³f A³¹f ¶ff¦fe §ff¹f»f ·fe WXbE WXà,EIY ¦fbMX IZY EIY IY~f³f IYû ´fIYOÞXd»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYfRYe ¸ffÂff ¸fZa SXfgIZYMX»ffa¨fSX ½f AÀf»ff ¶fSXf¸fQ WXbAf WX`ÜCXØfSXe dIYUc dÀ±f°f ÀfZ³ff IZY ´fiU¢°ff ³fZ¶f°ff¹ff dIY Àfa§f¿fÊ ¸fZa ERYEAfSXOXeÀfeIYf EIY IY¸ffaOXSX ¸ffSXf ¦f¹ff WX`Ü»fZdIY³f E¸f 23 IZY ´fiU¢°ff ³fZ ¹fWX¶f°ff³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff dIY CX³fIZY´fÃf IZY dIY°f³fZ »fû¦f WX°ffWX°f WXbE WXàÜ

¶fedþa¦fÜ

¨fe³f IZY d³fU°fÊ¸ff³f SXf¿MXÑ´fd°f WXcdþa°ffAû ÀfØfføYPÞX IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ(Àfe´feÀfe) IZY ´fi¸fbJ ´fQ IZY Qfd¹f°UÀfZ Aü´f¨ffdSXIY °füSX ´fSX A»f¦f WXû ¦fE,dþÀfÀfZ QZVf IZY ³fE ³fZ°ff IZY °füSX ´fSXVfe dþ³fd´fa¦f IZY Qfd¹f°U Àfa·ff»f³fZ IYeSXfWX ´fiVfÀ°f WXû ¦fBÊÜ

ßfe WXc IYû ¶fe°fe SXf°f EIY Àf¸ffSXûWX

¸fZa ´ffMXeÊ ÀfZ Aü´f¨ffdSXIY dUQfBÊ Qe ¦fBÊÜ´ffMXeÊ IZY d³f¹f¸fûa AüSX ´fSXa´fSXfAûa IYûIYf¹f¸f SXJ°fZ WXbE ßfe dªfa°ffAû ³fZ ´ffMXeÊ¸fWXfÀfd¨fU, SXf¿MXÑ´fd°f AüSX Àf`³¹fAf¹fû¦f IZY A²¹fÃf ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZdQ¹ff AüSX °fe³fûa ´fi·ffUe ´fQ A´f³fZCXØfSXfd²fIYfSXe 59 U¿feÊ¹f ßfe Vfe IYûÀfüa´f QeÜ ½fû Vfd³f½ffSX IYû Aü´f¨ffdSXIYøY´f ÀfZ ´ffMXeÊ IYf ³f¹ff ³fZ°ff d³fUfÊd¨f°fdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ßfe dªfa°ffAû IYeÀf¸¸ff³f´fcUÊIY dUQfBÊX CX³fIZY ´fcUÊU°feÊ¨¹ffa¦f ¨fZd¸f³f ÀfZ d¶f»IbY»f A»f¦f ±feÜßfe ¨fZd¸f³f ÀfZUfd³fUÈdØf IZY Qû Àff»f¶ffQ °fIY Àf`³¹f Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf´fQ ´fSX ¶f³fZ SXWXZ AüSX ´ffMXeÊ ¸fZa Afþ ·feCX³fIYf ´fi·ffU ¶fSXIYSXfSX WX`Ü (EþZaÀfe)

k¶fWXSXe ´fbd»fÀfl IYû ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ dÀf£ff¹ff Àf¶fIY

¦ffþf ´fSX WXUfBÊ WX¸f»fZ þfSXeA¶f °fIY 19 »ffZ¦fûÔ IYe ¸fü°f

´fi°¹fbØfSXRY»fÀ°fe³fe »fOÞXfIYûa ³fZ ·fe

BþSXf¹f»f ´fSX 380SXfgIZYMX Qf¦fZ

¶fQ»ff½f´ffMXeÊ ¸fWXfÀfd¨fU, SXf¿MXÑ´fd°f

½f Àf`³¹f Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf´fQ WZX°fb Vfe IYe SXfWX ´fiVfÀ°f

´fiWXfSXkdOX³fSX ´ffgd»fÀfel AüSXk¹fb½fSXfªfl IYû ¶f°ff¹ff

¶fZIYfSX

´fiWXfSXÀffa´fiQfd¹fIY ÀfQÐ·ff½f ¶f³ffE

SX£f³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYû¶f°ff¹ff AÀfRY»f

d³f½ffÊ¨f³fA¸fZdSXIYe ´fid°fd³fd²f Àf·ff IZY

d»fE ¨fb³fZ ¦fE Af¸fe ¶fZSXf

·ff½fbIY°ff»fZOXe ßfeSXf¸f IYfg»fZþ ¸fZÔ

d¶f°ffE ´f»fûÔ IYû dIY¹ff ¹ffQdÀfðfa°fWXe³f SXfþ³fed°f IYûÀf¶fÀfZ J°fSX³ffIY ¶f°ff¹ff

WXc dþa°ffAû IYe Àfe´feÀfeÀfZ Aü´f¨ffdSXIY dUQfBÊ

kIYfa¦fiZÀf IYû ³f Àfûd³f¹ff ¶f¨ff´ffEa¦fe AüSX ³f SXfWXb»fl

dWXaÀfIY Àfa§f¿fÊ ¸fZa 113¶ff¦fe PXZSX

¨fb³ffU ¸fZa IYf¸f QZJIYSX UûMX QZa¸fbÀf»f¸ff³f : VffWXe BX¸ff¸f

½WXfBMX WXfCXÀf ³fZ dIY¹ffSXû¸f³fe IZY QfUZ IYû JfdSXþ

´ffIY IYû ³fWXeÔ ±fe AûÀff¸ffIZY dNXIYf³fZ IYe þf³fIYfSXe

°feÀfSXZ ·ffSX°fe¹f A¸fZdSXIYe³fZ SX¨ff BXd°fWXfÀf

¸f`Ô JbQ IYû ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY¸fWXÀfcÀf IYSX°fe WXca : Àfc IYe

³fBÊ dQ»»feÜ

MXc-þe IYe ³fe»ff¸fe ¸fZa ÀfeEþe IYeA³fb¸ff³f ÀfZ IY¸f SXfþÀU IYe ´fifd´°f ´fSXþWXfa IYfa¦fiZÀf´ffMXe ³fZ ÀfeEþe´fSX WX¸f»ff dIY¹ffWX` °fû ½ff¸fQ»fûÔ³fZ IYWXf dIYIYfa¦fiZÀf IYfÀfeEþe ´fSX ¹fWXWX¸f»ff IYfgSX´fûSXZMX AüSX ÀfSXIYfSX IZY ´fÃf¸fZa WX`Ü ¸ff¢ÀfÊ½ffQe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY³fZ°ff Àfe°ffSXf¸f ¹fZ¨fbSXe ³fZ IYWXf dIYÀfeEþe ´fSX WX¸f»fZ ÀfZ EIY °fSXRY þWXfaIYfSX´fûSXZMX IYû RYf¹fQf WXû¦ff UWXeaÀfSXIYfSX IYû ·fe RYf¹fQf WXû¦ffÜ

Àfe°ffSXf¸f ¹fZ¨fbSXe ³fZ IYWf dIY ¹fWX°ffZ ÀfSXIYfSX AüSX IYfgSX´ffZSXZMX IYeSX¯f³fed°f W`Ü dþÀfÀfZ MXcþe À´fZ¢XMÑ¸f IYeIYe¸f°f IY¸f IYe þfEÜ ¸ff»fçf WXû dIY

MXcþe IYe ³fe»ff¸fe ÀfZÀfSXIYfSX IYû A³fb¸ffd³f°f40 WXþfSX IYSXûOÞX IYeSXfþÀU IYe þ¦fWX IYSXe¶f10 WXþfSX IYSXûOÞXSXfþÀU IYe WXe ´fifd´°f WXûÀfIYe ±fe, dþÀfIZY ¶ffQ

IYfa¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨fU dQd¦Uþ¹f dÀfaWX ³fZÀfeEþe ´fSX ÀfUf»f CXNXf°fZ WXbE IYWXf ±ffdIY A¶f Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIY ÀfeEþe³fZ MXcþe À´fZ¢MÑ¸f IYe ³fe»ff¸fe ¸fZa þû³fbIYÀff³f IYf A³fb¸ff³f dIY¹ff ±ff CXÀf´fSX ´fb³fdUÊ¨ffSX dIY¹ff ªffEÜ (EªfZÔÀfe)

ÀfSXIYfS IYf ÀfeEþe ´fSX WX¸f»fXfIYfgSX´fûSXZMX IZY ´fÃf ¸fZa : ¹fZ¨fbSXe

AfSXû´f¹fWX ÀfSXIYfSX AüSX

IYfgSX´ffZSXZMX IYe SX¯f³fed°f W`ÜdþÀfÀfZ MXcþe À´fZ¢XMÑ¸f IYe

IYe¸f°f IY¸f IYe þfE

³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ dIY¹ff ²ffd¸fÊIY À±f»ffZÔ IYf QüSXf»ffWüSXÜ ´ffdIYÀ°ff³f QüSXZ ´fSX ´fWbÔ¨fZ d¶fWfSX ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IYb¸ffSX ³fZ A´f³fZ½¹fÀ°f IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ Àf¸f¹f d³fIYf»fIYSX ´ffIY IZY IYBÊ ´fi¸fbJ EZd°fWfdÀfIY, Vf`Ãfd¯fIY,²ffd¸fÊIY AüSX ÀffÔÀIYÈd°fIY ¸fW°½f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f À±ff³ffZÔ IYf QüSXf dIY¹ffÜ

A´f³fZ EIY Àf´°ffW ImY ´ffdIYÀ°ff³f QüSXZ ¸fZÔ ßfe ³fe°feVf IYSXf¨fe, BÀ»ff¸ff¶ffQAüSX »ffWüSX ´fWbÔ¨fZÜ BÀf QüSXf³f C³WfZÔ³fZ IYBÊ EZd°fWfdÀfIY À±ff³ffZÔ IYf QüSXf dIY¹ffAüSX BÀf ¶ff°f IYf C»»fZJ dIY¹ff dIY ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ImY IYBÊ Àf¸ff³f ¸fc»¹fW`Ô AüSX QfZ³ffZÔ IYfZ ÀfbVffÀf³f ImY d»fE d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYe þøYSX°f W`Ü ³fe°feVfAüSX C³fImY Àff±f AfE ´fid°fd³fd²f¸fÔO»f ³fZ ÀfbIYcSX ImY d³fIYMX Àff²ffZ ¶fZ»ffZ ¸fÔdQSX, dÀfÔ²fb§ffMXe Àf·¹f°ff ÀfZ þbOÞZ À±ff³f ¸ffZW³fþfZQOÞfZ °f±ff »fSXIYf³ff ¸fZÔ ·fbMÐXMXfZ ´fdSX½ffSX ImY

´fbV°f`³fe Af½ffÀf IYf QüSXf dIY¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

»fJ³fDYÜ

CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ½f¿fÊ IYe Vfb÷YAf°f ¸fZÔWbE d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYfA´f³fZ ¦fPÞ SXf¹f¶fSXZ»fe AüSX A¸fZNe ¸fZÔÀfc´fOÞf »f¦f·f¦f ÀffRY WfZ ¦f¹ff ±ffÜ³f°feþfZÔ ÀfZ §f¶fSXfBÊ IYfÔ¦fiZÀf IYe A²¹fÃfÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe Af¦ff¸fe »ffZIYÀf·ff¨fb³ff½f ¸fZÔ ¹fWfÔ Àf¸¸ff³fþ³fIY þe°f ImYd»fE IYfZBÊ IYÀfSX ³fWeÔ LfZOÞ³ff ¨ffW°feW`Ô, BdÀf»fE C³WfZÔ³fZ A´f³fe ´fbÂfed´fi¹fÔIYf ½ffOÑf IYfZ A·fe ÀfZ SXf¹f¶fSXZ»feAüSX A¸fZNe ¸fZÔ ÀfÔ¦fN³f ¸fþ¶fc°f IYSX³fZIYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´f Qe W`Ü

Äff°f WXû IYe d´fL»fZ »ffZIYÀf·ff¨fb³ff½f ¸fZÔ ÀffZd³f¹ff ³fZ SXf¹f¶fSXZ»fe ¸fZÔ°fIYSXe¶f³f QfZ »ffJ AüSX ßfe SXfWb»fA¸fZNe ¸fZÔ IYSXe¶f ´fü³fZ QfZ »ffJ ½ffZMXfZÔÀfZ þe°f QþÊ IYe ±feÜ (EªfZÔÀfe)

SXf¹f¶fSXZ»fe, A¸fZNe IYfdþ¸¸ff d´fi¹fÔIYf ImY W½ff»fZ

»ffWüSXÜ

´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX IYe EIYÀfd¸fd°f ³fZ þ¸ff°f-CQ-Qf½ff AüSXþ¸ff°f-E-BÀ»ff¸fe þ`ÀfZ IYMÐXMXSX½ffQeÀf¸fcWfZÔ ImY ·ffSXe d½fSXfZ²f ImY ¶ff½fþcQ»ffWüSX ¸fZÔ EIY ¨füSXfWZ IYf ³ff¸fÀ½f°fÔÂf°ff ÀfZ³ff³fe ·f¦f°f dÀfÔW ImY We³ff¸f ´fSX SXJ³fZ IYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff W`Ü

Äff°f WXû IYe QfZ Àf~fW ´fW»fZ»ffWüSX VfWSX IYe dþ»ff ÀfSXIYfSX ³fZIYMÐXMXSX´fÔd±f¹ffZÔ ½f À±ff³fe¹f ³ff¦fdSXIYfZÔImY d½fSXfZ²f ImY ¶ffQ VffQ¸ff³f ¨füIY IYf³ff¸f ·f¦f°fdÀfÔW ImY ³ff¸f ´fSX SXJZ þf³fZ´fSX SXfZIY »f¦ff Qe ±feÜ dQ»fIYVf »ffWüSX³ff¸fIY Àfd¸fd°f ³fZ AfdJSXIYSX Àf·feEZ°fSXfþfZÔ IYfZ ³fIYfSX°fZ WbE BÀf ¨füIYIYf ³ff¸f ·f¦f°f dÀfÔW ¨füIY Ad²fÀfcd¨f°fIYSX³fZ ImY d»fE IYWfÜ (EªfZÔÀfe)

´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¨füSXfWZ IYf³ff¸f ·f¦f°f dÀfÔW We SXWZ¦ff

³fûEOf : ÀfZ¢MXSX-15 dÀ±f°f Äff³fVfd¢°f d½fôf»f¹f ¸fZÔ EIY LXfÂff õXfSXf d»f£û À»fû¦f³f IYû QZ£f°fZ ´fc½fÊ SXf¿MÑX´fd°f OXfg. E. ´fe. ªfZ. A¶¶fQb»fIY»ff¸fÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

d³fSXeÃf¯f...

³fûEOXf : LXNX ´fcªff IZY d»fE WXSXü»ff ¶ffªffSX ¸fZÔ £fSXeQQfSXe IYSX°feÔ ¸fdWX»ffEaÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

´fcªff IYe °f`¹ffSXe

3dQ»»fe/E³fÀfeAfSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)Vfd³f½ffSX, 17 ³f½fa¶fSX 2012

³fBÊX dQ»»feÜ

§fSXZ»fc ³fbÀJZ dQ»»fed½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔ Af¦ff¸fe ÀfÂf2013-14 ÀfZ »ff¦fc WfZ³fZ þf SXWZ ¨ffSXÀff»f ImY À³ff°fIY IYfZÀfÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f

IYSX³fZ IYe ¹ffZþ³ff W`Ü þbIYf¸f ½fJfÔÀfe WfZ³fZ ´fSX Qc²f ¹ff ¨ff¹f ¸fZÔ°fb»fÀfe, AQSXIY ½f IYf»fe d¸f¨fÊ IYfBÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff ¨ffdWEÜ QfÔ°ffZÔ ¸fZÔ QQÊWfZ, °ffZ »ff`Ô¦f SXJ »fZ³ff ¨ffdWEÜ QfQe¸ffÔ ImY IbYL EZÀfZ We ³fbÀJZ Oe¹fc ¸fZÔAf¦ff¸fe ÀfZVf³f 2013-14 ÀfZ »ff¦fcWfZ³fZ þf SXWZ ¨ffSX Àff»f ImY À³ff°fIYIYfZÀfÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe ¹ffZþ³ffW`Ü d½fV½fd½fôf»f¹f õfSXf ¦fdN°f MXfÀIYRYfZÀfÊ BÀf dQVff ¸fZÔ ·fe °fZþe ÀfZ IYf¸fIYSX SXWe W`Ü ¨ffSX Àff»f ImY dO¦fie IYfZÀfÊIYfZ °f`¹ffSX IYSX³fZ IYfZ »fZIYSX ¶f³fe 61ÀfQÀ¹fe¹f MXfÀIY RYfZÀfÊ IYe A¶f °fIYEIY ¶f`NIY WfZ ¨fbIYe W`Ü

d½fV½fd½fôf»f¹f IYe ¹ffZþ³ff ¨ffSXÀff»f ImY BÀf dO¦fie IYfZÀfÊ IYfZ

SXfZþ¦ffSXfZ³¸fbJe ¶f³ff³fZ IYe W`Ü LfÂffZÔIYfZ WSX ÃfZÂf IYf ½¹ff´fIY Äff³f QZ³ff¸fb£¹f CQÐQZV¹f W`Ü ¨ffSX Àff»f ImY BÀfIYfZÀfÊ ¸fZÔ IaYMXZÔMX IY¸f AüSX ´fifZþZ¢XMXIYf¹fÊ ´fSX ª¹ffQf þfZSX SXWZ¦ffÜd½fV½fd½fôf»f¹f ImY EIY ½fdS¿NXAd²fIYfSXe ImY ¸fb°ffd¶fIY, »ffZ¦f AfEdQ³f LfZMXZ-¸ffZMXZ SXfZ¦ffZÔ ImY B»ffþ ImYd»fE Ofg¢XMXSX ImY ´ffÀf ´fWbÔ¨f þf°fZ W`ÔÜ

IYBÊ ¶ffSX °ffZ ¹fW WfZ°ff W` dIY SXf°fImY Àf¸f¹f LfZMXe-¸ffZMXe IYfZBÊ dQ¢IY°fWfZ þf°fe W` AüSX Ofg¢XMXSX ImY ´ffÀf ³fþf ´ff³fZ ImY IYfSX¯f »ffZ¦f ´fSXZVff³f WfZþf°fZ W`ÔÜ ¸fÀf»f³f ¶fbJfSX, dÀfSX QQÊ,þbIYf¸f, ¸ffZ¨f ÀfZ Àfcþ³f, ´feN QQÊ,JfÔÀfe ½f QfÔ°f IYf QQÊ AfdQÜ B³f°fIY»feRYfZÔ ¸fZÔ §fSXZ»fc ³fbÀJZ IYfRYe

IYfSX¦fSX WfZ°fZ W`ÔÜ IYBÊ ¶ffSX ImY½f»f§fSXZ»fc ³fbÀJfZÔ ÀfZ We dQ¢IY°f J°¸f WfZþf°fe W` AüSX »ffZ¦ffZÔ IYfZ Ofg¢XMXSX ImY´ffÀf þf³fZ IYe þøYSX°f We ³fWeÔ SXW°feÜ

§fSXZ»fc ³fbÀJfZÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX»ffZ¦f AÔ¦fiZþe Q½ffAfZÔ ImY ÀffBOBRmY¢XMX ÀfZ ·fe ¶f¨f þf°fZ W`ÔÜ ¨ffSXÀff»f ImY dO¦fie IYfZÀfÊ ImY QüSXf³fd½fôf±feÊ B³f ³fbÀJfZÔ IYfZ ÀfeJ ½f þf³fÀfIZÔY¦fZÜ IYfZÀfÊ ImY QüSXf³f d½fd·f³³f °fSXWImY §fSXZ»fc B»ffþ IYe ³f dÀfRÊYþf³fIYfSXe d¸f»fZ¦fe, ¶fd»IY C³fIYf½f`Äffd³fIY IYfSX¯f ·fe ´f°ff ¨f»fÀfImY¦ffÜ Af¹fb½fiZQ d½fVfZ¿fÄf Ofg.AfSX´fe ´fSXfVfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §fSXZ»fcB»ffþ IYfRYe ÀfSX»f ½f IYfSX¦fSX dÀfðWfZ°ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

³fBÊX dQ»»feÜ

¦fb÷YõfSXf SXIYf¶f¦fÔþ ¸fZÔ ¶fÈWÀ´fd°f½ffSX IYfZ dÀfJ¦fbMXfZÔ ImY ¶fe¨f °f»f½ffSX¶ffþe AüSX dWÔÀfIY §fMX³ff ImY¶ffQ ¦fb÷YõfSXf SXfþ³fed°f ¸fZÔ C¶ff»f Af ¦f¹ff W`Ü

¹fW Jc³fe ÀfÔ§f¿fÊ þWfÔ ¦fb÷YõfSXf ´fi¶fÔ²fIY IY¸fZMXe¸fZÔ ¶fPÞ°fe ¦fbMX¶ffþe IYf ´fdSX¯ff¸f ¸ff³ff þf SXWf W`,½fWeÔ ¦fb÷YõfSXf ¨fb³ff½f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX WfZ SXWe QZSXe IYfZ»fZIYSX dÀfJ ÀfÔ¦fN³ffZÔ ¸fZÔ ¶fPÞ SXWf AfIiYfZVf ·fe BÀfÀfÔ§f¿fÊ IYf EIY ´fi¸fbJ IYfSX¯f W`Ü BÀf §fMX³ff ImY¶ffQ ¦fb÷YõfSXf SXfþ³fed°f ÀfZ þbOÞZ A³fZIY dÀfJÀfÔ¦fN³f IY¸fZMXe ImY ¨fb³ff½f þ»Q IYSXf³fZ IYfZ »fZIYSX

»ff¸f¶fÔQ WfZ°fZ dQJfBÊ QZ SXWZ W`ÔÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔVfWSXe d½fIYfÀf E½fÔ ¦fb÷YõfSXf ¨fb³ff½f ¸fÔÂfe

ASXd½f³QSX dÀfÔW »f½f»fe ³fZ À´f¿MX dIY¹ff W` dIY¦fb÷YõfSXf ¨fb³ff½f IYfZ »fZIYSX Àf½ffZÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ImYAfQZVf IYf ÀfSXIYfSX ´ff»f³f IYSXZ¦feÜ

SXfþ²ff³fe IYe ¦fb÷YõfSXf SXfþ³fed°f ¸fZÔ ÀfdIiY¹fd½fd·f³³f dÀfJ ÀfÔ¦fN³ffZÔ õfSXf þfSXe ½f¨fÊÀ½f IYe»fOÞfBÊ IYfZ »fZIYSX dþÀf °fSXW ImY AfSXfZ´f ´fi°¹ffSXfZ´fd´fL»fZ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ »f¦ffE þf SXWZ ±fZ, CÀfZQZJ°fZ WbE d½fd·f³³f ¦fbMXfZÔ ImY ¶fe¨f dWÔÀff ½f ÀfÔ§f¿fÊIYe AfVfÔIYf ´fW»fZ ÀfZ We ½¹f¢°f IYe þf SXWe ±feÜ¹fcÔ ·fe dÀfJ ÀfÔ¦fN³ffZÔ ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊ IYe ¹fW IYfZBÊ ´fW»fe§fMX³ff ³fWeÔ W`, BÀfÀfZ ´fc½fÊ ·fe BÀf °fSXW IYe§fMX³ffEÔ WfZ°fe SXWe W`ÔÜ ´ffa¨f A´fi`»f IYfZ ·fe ¦fb÷YõfSXf

¶ff»ff ÀffdW¶f ¸fZÔ ¸ffSX´feMX ½f dWÔÀff IYe §fMX³ff WbBÊ±fe, dþÀf¸fZÔ AIYf»fe Q»f ¶ffQ»f ImY ½fdS¿NX ³fZ°ff½f dVfSXfZ¸fd¯f ¦fb÷YõfSXf ´fi¶fÔ²fIY IY¸fZMXe A¸fÈ°fÀfSX ImYÀfQÀ¹f IbY»fQe´f dÀfÔW ·ffZ¦f»f ImY Àff±f ¸ffSX´feMXWbBÊ ±feÜ ¶fÈWÀ´fd°f½ffSX IYfZ WbBÊ °ffþf §fMX³ff ·fe¦fb÷YõfSXf IY¸fZMXe ´fSX IY¶þZ IYfZ »fZIYSX d½fd·f³³f ¦fbMXfZÔõfSXf IYe þf SXWe IYfZdVfVffZÔ IYf ³f°feþf dQJfBÊ QZSXWe W`Ü

dQ»»fe dÀfJ ¦fb÷YõfSXf ´fi¶fÔ²fIY IY¸fZMXe ´fSX½f°fÊ¸ff³f ¸fZÔ dVfSXfZ¸fd¯f AIYf»fe Q»f dQ»»fe IYfIY¶þf W` AüSX BÀf Q»f ImY A²¹fÃf ´fSX¸fþe°f dÀfÔWÀfSX³ff We IY¸fZMXe ImY A²¹fÃf W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

þ³f´fQ ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX ¸fZÔ Af¦ff¸fe°fe³f dQÀf¸¶fSX ÀfZ QÀf dQÀf¸¶fSX °fIY´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ JÀfSXf SXÃfIY Ad·f¹ff³f¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ dþÀf¸fZa ³fü ¸ffW ÀfZ

»fZIYSX QÀf ½f¿fÊ ÀfZ IY¸f ÇfÊÊi ImY ¶f¨¨ffaZIYfZ JÀfSXZ IYf ÀfWXe MXeIYf »f¦ff¹ffþfE¦ffÜ BÀf Ad·f¹ff³f ImY A³°fÊ¦f°fMXeIYfIYSX¯f MXe¸f Àf¸fÀ°f d³fþe E½fÔÀfSXIYfSXe d½fôf»f¹ffZa ¸fZÔ ³fü ¸ffW ÀfZ »fZIYSXQÀf ½f¿fÊ ÀfZ IY¸f ÇfiÊ ImY ¶f¨¨ffZa IYfZJÀfSXZ IYf MXeIYf »f¦ffE¦feÜ

¸fb£¹f d½fIYfÀf Ad²fIYfSXe ´fiIYfVfd¶f³Qc IY»fZ¢XMÑXZMX Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f´fi²ff³ff²¹ff´fIY E½fa ´fi²ff³ff²¹ffd´fIYfAfZaIYe ¶f`NIY IYfZ Àf¸¶ffZd²f°f IYSX SXWZ ±fZÜC³WfZa³fZ IYWf dIY Àf·fe d½fôf»f¹ffZa ¸fZÔ EIYMXeIYfIYSX¯f IYfZ ÀfRY»f ¶f³ff³fZ WZ°fb ³ffZO»fA²¹ff´fIY WfZ¦ffÜ þfZ ¸fZdOIY»f MXe¸f ImY´fWab¨f³fZ ´fSX Àf·fe LfÂf/LfÂffAfZa IYfZMXeIYfIYSX¯f IYSXf³fZ ¸fÔZ ÀfW¹ffZ¦f IYSXZ¦ffÜ

dVfVfb ¸fÈ°¹fb QSX ¸fZÔ IY¸fe »ff³fZ ImY CQÐQZV¹fÀfZ ImY³Qi ½f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf SXf¿MÑXe¹fd³f¹fd¸f°f MXeIYfIYSX¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ JÀfSXZImY MXeImY IYe QcÀfSXe JbSXfIY QZ³fZ IYfd³f¯fÊ¹f d»f¹ff ¦f¹ff W`Ü Äff°f½¹f W` dIY´fi°¹fZIY ½f¿fÊ ´fiQZVf ¸fZÔ EIY »ffJ ¶f¨¨ffZaIYe ¸fÈ°¹fb JÀfSXZ ImY ´fiIYfZ´f ÀfZ WfZ þf°feW`Ü BÀf Ad·f¹ff³f ImY QüSXf³f Àf·fe ³fü¸ffW ÀfZ QÀf ½f¿fÊ ImY ¶f¨¨ffaZ IYfZ JÀfSXZ IYfMXeIYf »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔÀf·fe ´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹ffZa ¸fZÔ MXeIYfIYSX¯fAd·f¹ff³f ¨f»fZ¦ffÜ °f±ff dõ°fe¹f Ad·f¹ff³fEIY þ³f½fSXe ÀfZ C´f À½ffÀ±¹fIZÔYQifaZ/AfÔ¦f³f½ffOÞe IZÔYQifaZ/ Ad°fdSX¢°f IZÔYQifZa°f±ff BËMX ·fMÐXMXfZa E½fÔ Jf³ff¶fQfZVf AfdQÀ±f»ffZa ´fSX ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ

³fBÊX dQ»»feÜ

dQ»»fe ImY ³fSXZ»ff B»ffImY ¸fZÔ 80½fÍ¿f¹f ¸fdW»ff IYe §fSX ¸fZÔ W°¹ff IYSX Qe¦fBÊÜ ½ffSXQf°f »fcMX ImY BSXfQZ ÀfZ IYe ¦fBÊ»f¦f°fe W`Ü

½fÈõf §fSX ¸fZÔ AImY»fe SXW°fe ±feÜ½fÈðXf ImY IYf³f, ³ffIY, ¦f»fZ ImY ÀffZ³fZ ImYAf·fc¿f¯f ¦ff¹f¶f W`ÔÜ AfVfÔIYf þ°ffBÊX þfSXWe W` dIY ¦f»ff Q¶ffIYSX W°¹ff IYe ¦fBÊXW`Ü ´fbd»fÀf ªf¸fe³f d½f½ffQ ImY ¸ff¸f»fûÔ ÀfZ·fe þfÔ¨f IYSX SXWe W`Ü

þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX ³fSXZ»ff ImY§ffZ§ff ¦ffÔ½f ¸fZÔ 80 ½fd¿fÊ¹f ´ff½fÊ°fe §fSX ¸fZÔAImY»fe SXW°fe ±feÔÜ C³fImY ¶f¨¨fZ ³fWeÔW`ÔÜ ´ff½fÊ°fe ImY ´fd°f SXf¸f dIYVf³f IYe ¸fü°f³fü ½f¿fÊ ´fc½fÊ WfZ ¦fBÊ ±feÜ ½fW JZ°fe IYSX°fZ

±fZÜ ´ff½fÊ°fe ImY ´fOÞfZÀf ¸fZÔ C³fIYf ·f°feþfÀfb¸fZSX SXW°ff W`Ü Àfb¸fZSX A´f³fe ¨ff¨fe IYeQZJ·ff»f IYSX°ff ±ffÜ Jf³ff ´fe³ff Àfb¸fZSXImY ´fdSX½ffSX IYe AfZSX ÀfZ d¸f»f°ff ±ffÜ´ff½fÊ°fe IYfZ OZPÞ WþfSX ÷Y´f¹fZ ½fÈðf ´fZÔVf³fd¸f»f°fe ±feÜ

¶f°ff¹ff þf°ff W` dIY ´ff½fÊ°fe ImY ³ff¸fÀfZ ³fSXZ»ff ¸fZÔ »f¦f·f¦f EIY ¶fe§ff þ¸fe³fW` dþÀfIYe IYe¸f°f »ffJfZÔ ¸fZÔ W`ÜVfbIiY½ffSX IYe Àfb¶fW Àfb¸fZSX IYe ´f°³feIYd½f°ff ¨ff¹f »fZIYSX ´ff½fÊ°fe ImY §fSX´fWbÔ¨feÜ þWfÔ QSX½ffþf ¶fÔQ d¸f»ffÜ CÀf³fZ¶ffWSX ÀfZ IYBÊ ¶ffSX Af½ffþ »f¦ffBÊX,»fZdIY³f ´ff½fÊ°fe ³fZ IYfZBÊ þ½ff¶f ³fWeÔdQ¹ffÜ BÀfImY ¶ffQ ·fe°fSX þfIYSX QZJf°ffZ ½fW d¶fÀ°fSX ´fSX ¸fÈ°f ´fOÞe ±feÜ BÀfIYeÀfc¨f³ff Àfb¸fZSX IYfZ QeÜ (EªfZÔÀfe)


ÀfZ¢MXSX-55 dÀ±f°f ¸fZ³f ÀfZ³MXÑ»f ´ffIÊY ¸fZÔßfe ªfe¯f ·f½ff³fe ¸f`¹¹ff IYf ¸fa¦f»f ´ffNX WXû¦ffÜªfû dIY Àffa¹f °fe³f ÀfZ VfbøY WXû¦ff E½fa SXf°f IYfZ¦¹ffSXWX ¶fªfZ ¸fa¦f»f ´ffNX IYf d½fd²f d½f²ff³f ÀfZÀf¸ff´f³f WXû¦ffÜ CX¢°f ¶ff°fZ Af¹fûdªf°fÀfa½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f IZY QüSXf³f kÀf¸fÀ°f ªfe¯f

¸ff°ff ´fi¨ffS Àf¸fed°fl IZY ´fQfd²fIYfSXe ASXd½f³Q ¦fb´°ff ³fZ IYWXeÜ ßfe ¦fb´°ff ³û ¶f°ff¹ff dIY SXd½f½ffSX IYû WXe ßfe ªfe¯f ·f½ff³fe ¸ffa IYf ªf³¸f dQ³f

W`X dªfÀfZ ²fçf-²ff¸f ÀfZ ¸f³ff³fZ IYe ´fcSXe °f`¹ffSXe IYe ¦fBXÊ W`XÜ Àff±f WXe BXÀf ´ff½f³fA½fÀfSX ´fSX ¸ffa IYe ·ff½fd·f³fe ¨fb³fSXe ´fb¿´f ½f¿ffÊ E½fa ·fd¢°f ·fªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜßfe ¦fb´°ff ³fZ ´fÂfIYfSXfaZ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ ÀfZ A´fe»f dIY¹ff W`X dIY ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQfÀfa£¹ff ¸fZÔ »fû¦f Àf´fdSX½ffSX ¸ffa IZY ¸fa¦f»f ´ffNX ¸fZa AfEa E½fa ¸fa¦f»f ´ffNX AüSXAfVfeÊ½ffQ IYf ´fc¯fÊ »ff·f CXNXfEaÜ Af¹fûªf³f ¸fZÔ ¸ffa ªfe¯f ·f½ff³fe IYe dQ½¹f AfSX°fe108 Qe´fIY IZY Àff±f IYe ªffE¦feÜ Af¹fûdªf°f Àfa½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸fWXfQZ½f°fû¸fSX, SXfªfIbY¸ffSX IbYVf½ffWXf, ¹ff¦fZVf Vf¸ffÊ E½fa d½fªf¹f ¦fb´°ff CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

³fBÊX dQ»»feÜ

VfbIiY½ffSX IYû IYfg³ÀMXeMXÐ¹fcVf³f ¢X»f¶f ¸fZÔAf¹fûdªf°f Àfa½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f IYfZÀf¸¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE ÀfÔþe½f þ`³f ³fZÔ ¶f°ff¹ffdIY ¸fÔ¦f»f IY»fVf EIY ²fd¸fÊIY ¨f`³f»f W` þfZIYe Àf·fe ²f¸ffZË ImY IYf¹fÊIiY¸f dQJ°ff W`ÜXIY»fVf ´fdSX½ffSX ¶fWb°f þ»Q We ¨ffSX ²ff¸f IYe

¹ffÂff A´f³fZ QVfÊIYfZÔ ImY d»fE ¸fbµ°f ¸fZÔ IYSXfE¦ffÜ ¹fW ¹ffÂff ¸fb£¹f°f: C³f »ffZ¦ffZÔ ImYd»fE WfZ¦fe þfZ »ffZ¦f ¨f»f dRYSX ³fWeÔ ÀfIY°fZÜ

BÀf ¸füImY ´fSX Àf°¹f·fc¿f¯f þ`³f ³fZ IYWf C³WZÔ Ç¸feQ W` dIY ¹fW ´fdSX½ffSX ·fd½f¿¹f¸fZÔ ·fe EZÀfZ IYe IYf¹fÊ IYSX°ff SXWZ¦ffÜ Àf`MXZ»ffBÊMX ¨f`³f»f ¸fÔ¦f»f IY»fVf Àf·¹f°ff,´fSXÔ´fSXf, ²f¸fÊ, ³f`d°fIY E½fa dVfÃff ImY Àff±f ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f E½fÔ Àff¸ffdþIY ´fdSX½fZVfImY A³¹f ´fW»fbAfZÔ IYfZ dQJf³fZ ImY d»fE ´fid°f¶f²f W`Ü BÀf A½f²ffSX¯ff ImY Àff±fIY»fVf MXe½fe ´fW»ff ¨f`³f»f Àf½fÊ²f¸fÊ E½fÔ ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f ´fSX IZÔYdQi°f W`Ü ¸fÔ¦f»fIY»fVf IYe Vfb÷YAf°f IbYL AW¸f ¶ff°ffZÔ IYf ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ IYSX IYe ¦fBÊ W`Ü þfZ »ffZ¦fA´f³fZ §fSXfZÔ ÀfZ QZVf-d½fQZVf ImY ²fd¸fÊIY À±f»ffZÔ ´fSX ³fWeÔ þf ÀfIY°fZ ¹ff A³¹fÀfÔÀIÈYd°f¹ffZÔ ÀfZ øY-¶f-øY ³fWeÔ WfZ ´ff°fZÜ ½fWX A¶f BXÀf ¨f`³f»f ´fSX QZ£f ÀfIZÔY¦fZÜ

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe ImY £¹ff»ff ¸fZÔ ¦fbÔOfZÔ ³fZ½¹f½fÀff¹fe d½fþ¹f ASXfZOÞf IYfZ dþÔQfþ»ffIYSX ¸ffSX dQ¹ff W`Ü ´fbd»fÀf ³fZ IY°»fIYf ImYÀf QþÊ IYSX d»f¹ff W`Ü AfSXfZd´f¹ffZÔIYe °f»ffVf IYe þf SXWe W`Ü ´fbd»fÀf ImY¸fb°ffd¶fIY d½fþ¹f ASXfZOÞf AfMXfZ ´ffgMXÊÐÀfImY ½¹f½fÀff¹fe ±fZÜ C³fIYe QbIYf³f ImY¶ffWSX ¸fMXImY ¶fZ¨f³fZ ½ff»ffZÔ ³fZ IY¶þfdIY¹ff WbAf ±ffÜ ¸fMXIYf ½ff»ffZÔ AüSXd½fþ¹f ¸fZÔ IYfRYe dQ³ffZÔ ÀfZ d½f½ffQ ¨f»fSXWf ±ffÜ ¶f°ff¹ff þf SXWf W` dIY VfbIiY½ffSXIYû ¸fMXImY ½ff»ffZÔ ImY °fe³f-¨ffSX »ffZ¦fAfE AüSX C³WfZÔ³fZ d½fþ¹f ASXfZOÞf ´fSXd¸fMXÐMXe IYf °fZ»f Of»fIYSX Af¦f »f¦ff QeÜþ»ff³fZ ImY ¶ffQ C³WfZÔ³fZ QbIYf³f ImY ¶ffWSXÀfZ VfMXSX ¶fÔQ IYSX dQEÜ (EªfZÔÀfe)


Ed¸fMXe d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔAf¹ffZdþ°f Àff°f½fZ AÔ°fSXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦ffZ¿NXeImY dõ°fe¹f dQ³f d½fd·f³³f °fIY³feIYe ÀfÂfIYf Af¹ffZþ³f Ed¸fMXe d½fV½fd½fôf»f¹f¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZa QZVf-d½fQZVf ÀfZAfE VffZ²fIY°ffÊ AüSX ½f`Äffd³fIYfZa ³fZ½¹ff£¹ff³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ

BÀf °fIY³feIYe ÀfÂf ImY AÔ°fÊ¦f°f

´fifZRmYÀfSX d½fIYfÀf À½feSXf¸f I`ÔYÀfSX dSXÀfÊ¨fBd³fdVfEdMX½f AfgR ÀffC±f ARiYeIYf ³fZk´fifIÈYd°fIY C°´ffQfZa ÀfZ I`ÔYÀfSX IYfB»ffþl d½f¿f¹f ´fSX ½¹ff£¹ff³f ´fiÀ°fb°fIYSX°fZ WbE IYWf dIY ½f°fÊ¸ff³f Àf¸f¹f ¸fZÔI`ÔYÀfSX ImY B»ffþ ¸fZÔ C´f¹ffZ¦f IYe þf³fZ½ff»fe Q½ffB¹ffa d´fL»fZ ´f¨ffÀf ½f¿ffZË ÀfZBÀ°fZ¸ff»f ¸fZÔ »ffBÊ þf SXWe W`Ü C³WfZa³fZIYWf dIY I`ÔYÀfSX ImY B»ffþ ImY d»fEERYOeAfBÊ ÀfZ A³fb¸ffZdQ°f Q½ffEa ¸fc»¹fImY A³fbÀffSX ½f¦feÊIÈY°f W` þfZ IYe I`ÔYÀfSXImY d½fd·f³³f A½fÀ±ff ¸fZÔ BÀ°f¸ff»f ¸fZÔ»ffBÊ þf°fe W`, ´fSX A¦fSX W¸f BÀfd¶f¸ffSXe ImY B»ffþ ImY d»fE ´fifIÈYd°fIYQ½ffAfZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYSXZÔ °ffZ WSXþ¦fW ´ffBÊ þf³fZ ½ff»fe ÀfQf¶fWfSX RcY»ffZÔÀfZ ¶f³fe Q½ffBa¹ff I`ÔYÀfSX ImY d»fE

»ff·fQf¹fIY W`Ü C³WfZa³fZ IYWf dIY BÀf°fSXW IYe ´ffSXÔ´fdSXIY d¨fdIY°Àff I`ÔYÀfSXImY SXfZIY±ff¸f ¸fZÔ »ff·fQf¹fIY W`Ü OfgA¶Qb»f EÀf Vff½f»f BdO¹f³f BÔÀMXeMXÐ¹fcMXAgfR BÔMXe¦fiZdMX½f ¸fZdOÀfe³f ³fZ ¶ff¸f ImYøY´f ¸fZÔ Aü¿fd²f¹f AüSX Àfb¦fÔd²f°f RcY»fAüSX ´fü²ffZa IYe d½fd½f²f°ff ImY d½f¿f¹f ´fSX½¹ff£¹ff³f ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ WbE IYWf dIYÀfb¦fÔd²f°f RcY»f AüSX ´fü²ffZa ÀfZ ¶f³fe WbBÊQ½ffBÊ¹ffaZ, Ad¦³f½f²fÊIY, ´ff¨f³fdIiY¹ff,VffÔd°fQf¹fIY, EÔMXeÀfZd´MXIY,EÔMXeAfZÔ¢XÀfeOZÔMX ImY ¦fb¯ffZÔ ÀfZ ·fSXf WfZ°ffW`Ü Àff±f We ¶fWb°f ¦fb¯fIYfSXe ·fe WfZ°fZWàÜ C³WfZa³fZ IYWf IYe ¦fb»ff¶f, ¨f¸fZ»fe,SXþ³fe¦fÔ²ff, AüSX ¦fZÔQZ ImY RcY»ffZa IYfZ IYBÊ°fSXW ImY ¶ff¸f AfdQ ¶f³ff³fZ ImY d»fEBÀ°f¸ff»f dIY¹ff þf°ff W`Ü

¦fiZMXSX ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ³fZ ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX dþ»fZ ImY »ffZIYÀf·ffÀfeMX ´fSX A´f³fZ ´fi°¹ffVfe IYe §ffZ¿f¯ff IYSX Qe W`Ü ´ffMXeÊ ³fZ ´fc½fÊ¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi dÀfÔW ·ffMXe IYfZ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYf dMXIYMX dQ¹ffW`Ü ´ffMXeÊ ÀfZ dMXIYMX d¸f»f³fZ ImY ¶ffQ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ¸fZÔ JbVfe IYe»fWSX QüOÞ ¦fBÊ W`Ü ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ õfSXf dQ³f ·fSX ³fSXZ³Qi

·ffMXe IYfZ ¶f²ffBÊ QZ³fZ ½ff»ffZÔ IYf °ffÔ°ff »f¦ff SXWfÜ Àf¸ffþ½ffQe´ffMXeÊ ImY dþ»ff²¹fÃf RYIYeSX¨fÔQ ³ff¦fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ffMXeÊ ³fZA´f³fZ ´fbSXf³fZ ½f ½fdSX¿NX ³fZ°ff ´fSX ·fSXfZÀff þ°ff¹ff W` AüSX¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX »ffZIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ dMXIYMX QZ dQ¹ff W`Ü

C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ´ffMXeÊ WfBÊIY¸ff³f AüSX ´ffMXeÊ ImY dþ»ffIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ ´fc½fÊ ¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ·ffMXe IYe þe°f ´fSX ´fcSXf·fSXfZÀff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ´ffMXeÊ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYe°f`¹ffdSX¹ffZÔ ¸fZÔ þe-þf³f ÀfZ þbMX ¦fBÊ W` AüSX IYf¹fÊIY°ffÊ ¦ffÔ½f-¦ffÔ½f þfIYSX þ³f ÀfÔ´fIÊY VfbøY IYSX dQE W`ÔÜ ´ffMXeÊ ImY ½fdS¿NX³fZ°ff SXfþIbY¸ffSX ·ffMXe ³fZ IYWf dIY BÀf ¶ffSX »ffZIYÀf·ff IYe ÀfeMXÀf´ff IYe ÓffZ»fe ¸fZÔ þfE¦feÜ ´ffMXeÊ õfSXf d´fL»fZ AfN ¸fWe³fZ ImYIYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¹fW þ°ff dQ¹ff W` dIY Àf´ff We Af¸f AfQ¸fe IYe´ffMXeÊ W` AüSX ½ffQZ ´fcSXZ IYSX°fe W`Ü

¦fiZMXSX ³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

IYfZ¹f»ff Af²ffdSX°f ÀMXZVf³f IYfZC°´ffQIY°ff ImY ÃfZÂf ¸fZÔ Àf½ffZÊßf¸f IYf¹fÊd³f¿´ffQ³f ImY d»fE ½f¿fÊ 2011-12 IYfÀ½f¯fÊ Vfd¢°f dõ°fe¹f Àf½ffZÊØf¸f C°IÈY¿MX°ff´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

Àff±f We E³fMXe´feÀfe QfQSXe IYfZSXfþ·ff¿ff ImY ÃfZÂf ¸fZÔ ½f¿fÊ 2011-12 ImY d»fE Àf½ffZÊØf¸f IYf¹fÊ d³f¿´ffQ³f WZ°fb À½f¯fÊVfd¢°f C°IÈY¿MX°ff ´fi¸ff¯f ´fÂf ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fW QfZ³ffZÔ ´fbSXÀIYfSX ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔd½f¦f°f dQ³ffZÔ Af¹ffZdþ°f EIY Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ ImY³Qie¹f d½fôb°f Àfd¨f½f ´fe. ÇffVfÔIYSX õfSXfÃfZdÂf¹f IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY E³fÀfe ½f ÀfeE E. E³f. Q½fZ °f±ff ¸fWf´fi¶fÔ²fIYE³fMXe´feÀfe QfQSXe ´fe. AfSX. OfWfImY IYfZ ´fiQf³f dIYE ¦fEÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ d½fôb°f¸fÔÂff»f¹f ImY ÀfÔ¹fb¢°f Àfd¨f½f AfBÊÀfe´fe ImYVfSXe, E³fMXe´feÀfe ImY A²¹fÃf E½fÔ ´fi¶fÔ²fIYd³fQZVfIY A÷Y´f SXfg¹f ¨fü²fSXe ÀfdW°f Àf·fe d³fQZVfIY¦f¯f C´fdÀ±f°f ±fZÜ

³fBÊ dQ»»fe, SXfCXÀfaÜ

AdJ»f ·ffSX°f dW³Qc ¸fWfÀf·ff ImYSXf¿MÑXe¹f ¸fWf¸fÔÂfe ¶ff¶ff ´fÔdOX°f ³fÔQ dIYVffZSXd¸fßf E½fÔ SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fN³f ¸fÔÂfe Ofg. ÀfÔ°ffZ¿fSXf¹f ImY ÀfÔ¹fb¢°f ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ¸fWfÀf·ffIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ þÔ°fSX-¸fÔ°fSX ´fSX dW³Qc

d½fSXfZ²fe °ffIY°ffZÔ ImY d½føYð ´fiQVfÊ³fdIY¹ffÜ ´fiQVfÊ³fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f½f¸fbJþeÊ IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ

AdJ»f ·ffSX°f dW³Qc ¸fWfÀf·ff CØfSX·ffSX°f ImY ´fi·ffSXe SXd½f³Qi dõ½fZQe ³fZ þÔ°fSX-¸fÔ°fSX ´fSX ´fiQVfÊ³fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°fIYSX°fZ WbE dW³Qc d½fSXfZ²fe BÀ»ff¸fe °ffIY°ffZÔIYfZ A´f³fe Àfe¸ff ¸fZÔ SXW³fZ IYe ¨fZ°ff½f³feQeÜ C³WfaZ³fZ IYWf dIY BÀ»ff¸fe °ffIY°fZÔÀ½f°fÔÂf°ff ´fifd~ ImY 65 ½f¿ffZË ¸fZÔ d³fSXÔ°fSXdW³Qc Àf¸ffþ AüSX dW³Qb°½f ´fSX ´fiWfSXIYSX°fe SXWe W` AüSX ·ffSX°f IYfZBÀ»ffd¸fÀ°ff³f ¶f³ff³fZ IYf Àf´f³ff ÀfÔþfZ°feSXWe W`Ü ßfe dõ½fZQe ³fZ W`QSXf¶ffQ ImY»ffZIYÀf·ff ÀffÔÀfQ AÀfQbQÐQe³f AfZ½f`Àfe

IYf ¸ff¸f»ff CNf°fZ WbE IYWf dIY ½fWXW`QSXf¶ffQ ImY ·ff¦¹f ³f¦fSX ¸fZÔ ·ff¦¹f »fÃ¸fe¸fÔdQSX ImY d³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ ³f ImY½f»f ½¹f½f²ff³fC°´f³³f IYSX SXWZ Wà ½fSX³f ¸fÔdQSX ¸fZÔ WfZ³fZ½ff»fe ´fcþf-A¨fÊ³ff ImY QüSXf³f §fÔMXf ¶fþf³fZIYf ·fe d½fSXfZ²f IYSX SXWZ W`ÔÜ ¹fW dW³QcÀf¸ffþ IYe ²ffd¸fÊIY À½f°fÔÂf°ff ´fSX Jb»ffW¸f»ff W`Ü dþÀfZ dW³Qc ¸fWfÀf·ff dIYÀfe ·feIYe¸f°f ´fSX ¶fQfÊV°f ³fWea IYSXZ¦feÜ SXd½f³Qidõ½fZQe ³fZ ·ffþ´ff ImY SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQSXf¸fþZN¸f»ff³fe IYe ·f¦f½ff³f ßfeSXf¸f ´fSXA´f¸ff³fþ³fIY dMX´´f¯fe IYfZ dW³Qc Àf¸ffþImY d»fE ¦fÔ·feSX J°fSXf ¶f°ff°fZ WbE IYWf dIY·ffþ´ff ³fZ°ff ·fe ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IYe ³fed°f¹ffZÔIYf A³fbÀfSX¯f IYSX SXWZ W`ÔÜ

°fe³f ÀfZ QÀf dQÀf¸¶fSX °fIY ¨f»fZ¦ffJÀfSXf SXÃfIY Ad·f¹ff³f

Vf¸fÊ³ffIYW`QSXf¶ffQ ImY ·ff¦¹f ³f¦fSX ¸fZÔ

·ff¦¹f »fÃ¸fe ¸fÔdQSX ImYd³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ ½¹f½f²ff³f IZY Àff±f§fÔMXf ¶fþf³fZ IYf ·fe d½fSXfZ²fIYSX SXWZ W`Ô À±ff³fe¹f ÀffaÀfQ

AfWc°fÀf´ff IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû »fûÀf ¨fb³ff½f IYe°f`¹ffSXe ¸fZÔ ªfbMX³fZ IYf RYIYeSX¨fÔQ ³ff¦fSX ³fZ

dIY¹ff AfÁ½ff³f

dVfSXIY°f¨fü½ff»feÀf QZVffZa ÀfZ °fe³f Àfü´fid°fd³fd²f¹ffZÔ ³fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ

d»f¹ff dWXÀÀff

dW³Qc d½fSXfZ²fe °ffIY°ffZÔ ImY d½føYð dW³QçfWfÀf·ff ³fZ dIY¹ff ´fiQVfÊ³f

ÀffaÀfQ ´fi°¹ffVfe ¶f³f³fZ ´fSX ³fSXZ³Qi ·ffMXe IYfZ Àf´ffB¹ffZÔ ³fZ Qe ¶f²ffBÊC°IÈY¿MX d³f¿´ffQ³f IZY d»fEd¸f»ff À½f¯fÊ Vfd¢°f ´fbSXÀIYfSX

Afªf WXû¦ff ªfe¯f ·f½ff³fe¸ffa IYf ¸fa¦f»f ´ffNX

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦ffZ¿NXe ¸fZÔ °fIY³feIYeÀfÂf IYf Af¹ffZþ³f

§fSX ¶f`NZX WXû¦fe ¨ffSX ²ff¸fûÔIYe ¹ffÂff

LfÂf ÀfeJZÔ¦fZ QfQe ¸ffÔ ImY §fSXZ»fc ³fbÀJZ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ ½¹f½fÀff¹feIYfZ dþÔQf þ»ff¹ff

»fcMX´ffMX ImY QüSXf³f ¦f»ffQ¶ffIYSX ½fÈðf IYe W°¹ff

dWÔÀfIY §fMX³ff ImY ¶ffQ ¦fb÷YõfSXfSXfþ³fed°f ¸fZÔ C¶ff»f

´fi¸fb£f IYfSX¯f¦fb÷YõfSXf ¨fb³ff½f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX WfZSXWe QZSXe IYfZ »fZIYSX dÀfJ ÀfÔ¦fN³ffZÔ¸fZÔ ¶fPÞ SXWf W`X AfIiYfZVf BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ´ffa¨f A´fi`»f IYfZ¦fb÷YõfSXf ¶ff»ff ÀffdW¶f ¸fZÔ WbXBÊX ±fe¸ffSX´feMX ½f dWÔÀff

°f`¹ffSXedOX¹fc ¸fZa A¦f»fZ ÀfÂf ÀfZ¨ffSX Àff»f IZY À³ff°fIYIYûÀfÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZIYe ¹fûªf³ff¨ffSX Àff»f ImY BÀf IYfZÀfÊ ¸fZÔIaYMXZÔMX IY¸f AüSX ´fifZþZ¢XMX´fSX WXûÔ¦fZ ª¹ffQf IYf¹fÊ

Àfc̈ f³ff³fü ¸ffW ÀfZ »fZIYSX QÀf ½f¿fÊÀfZ IY¸f ÇfÊÊi ImY ¶f¨¨ffaZ IYfZ»f¦fZ¦ff JÀfSXZ IYf MXeIYf

BËMX ·fMÐXMXfZa E½fÔ Jf³ff¶fQfZÀfÀ±f»ffZa ´fSX ·fe ¨f»fZ¦ff

Ad·f¹ff³f

³fBÊ dQ»»feÜ

d½fV½fd½fôf»f¹f A³fbQf³f Af¹ffZ¦f(¹fcþeÀfe) IYe AfZSX ÀfZ þcd³f¹fSX dSXÀf¨fÊR`Y»ffZdVf´f/ »fZ¢¨fSXdVf´f (þZAfSXERY/³fZMX) ImY d»fE Af½fZQ³f ImY B¨LbIY LfÂffZÔ´fSX dQ½ff»fe IYe ¸fÀ°fe ¸fWÔ¦fe ´fOÞ³fZ þfSXWe W`Ü dQ½ff»fe ImY ¸füImY ´fSX §fSX ¸fZÔ½¹fÀ°f°ff ImY ¨f»f°fZ Af½fZQ³f ÀfZ ¨fcImYLfÂffZÔ ImY ´ffÀf A¶f Vfd³f½ffSX 17 ³f½f¸¶fSXIYf We dQ³f VfZ¿f ¶f¨ff W`Ü dQ»»fed½fV½fd½fôf»f¹f IYe LfÂff SXZ³fc IbY¸ffSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY CÀfZ dWÔQe d½f¿f¹f ¸fZÔ ³fZMX ImYd»fE Af½fZQ³f IYSX³ff ±ff »fZdIY³f Qe½ff»feImY ¨f»f°fZ °fe³f dQ³ffZÔ °fIY ½¹fÀ°f°ff ImY¨f»f°fZ ½fW ¶f`ÔIY ¨ff»ff³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔAÀfRY»f SXWe AüSX Afg³f»ffB³f Af½fZQ³f·fe ¸fbdVIY»f WfZ ¨f»ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

dQ½ff»fe ImY IYfSX¯f»fMXImY LfÂfûÔ IZY

Af½fZQ³f

¸fa¦f»f ·f½f³f A¸fa¦f»f WXfSXe, ªfe¯f ³ff¸f WXfZ°ff dWX°fIYfSXe ÜIYü³f Àfû ÀfaIYMX W`X ªf¦f ¸ffWXe, ªffZ ¸fZSXe ¸f`¹¹ff ¸fZMX ³f ´ffBÊXÜÜ

dÀfQÐ²f´feNX IYfªf»f dVf£fSX, ¶f³ff ªfe¯f IYf ²ff¸fÜd³f°f IYe ´fSX¨ff QZ°f Wa`, ´fcSX¯f IYSX°fe IYf¸fÜÜ

ßfe ªfe¯f ·f½ff³fe ¸f`¹¹ff IYf ¸fa¦f»f- ´ffNX¶fOÞZX WX¿fÊ IZY Àff±f ·f¢°fªf³fûa IYû d½fdQ°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY ¶fOÞZX ßfõXf´fc½fÊIY ßfe ªfe¯f ·f½ff³fe ¸f`¹¹ff IYf ¸fa¦f»f ´ffNX

dQ³ffaIY 18-11-2012 dQ³f SXd½f½ffSX IYû Àff¹fa 3-00 ¶fªfZ ÀfZ ¶fOÞZX WX¿fûÊ»»ffÀf IZY Àff±f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

¸fWXf¸ffBÊX ªfe¯f ·f½ff³fe IZY Àf·fe ·f¢°f A´f³fe ¸f³fûIYf¸f³ff WZX°fb Àf´fdSX½ffSX Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY Àfa£¹ff ¸fZa ´f²ffSXIYSX BXÀf´fd½fÂf ¸fa¦f»f ´ffNX IYf ´fc¯fÊ »ff·f E½fa ¸ffa ·f½ff³fe ªfe¯f ·f½ff³fe ¸f`¹¹ff (·fa½fSXf ½ff»fe ¸f`¹¹ff) IYe IÈY´ff ´ffÂf ¶f³fZ °f±ff Àff²fbÀfa°fûa E½fa ¸fWX³°fû IYf AfVfe½ffÊQ ´fif´°f IYSmÔXÜ BXÀf ·f½¹f Àf¸f¹f ¸fZa ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZa ´fcªf³fe¹f Àff²fb-Àfa°f E½fa ¸fWaX°f CX´fdÀ±f°f SXWZXa¦fZÜ

Àff¹faIYf»f: r °fe³f ¶fªfZ ÀfZ ¸ffa ªfe¯f ·f½ff³fe ¸f`¹¹ff IYf ¸fa¦f»f ´ffNX dIY¹ff ªffE¦ffÜ

r ¸ffa IYf ªf³¸fdQ³f ¸f³ff¹ff ªffE¦ffÜr ¸ffa IYe ·ff½f·fe³fe ¨fb³fSXe ´fb¿´f ½f¿ffÊ E½fa ·fd¢°f IZY Àff±f Ófçf°fZ, ³ff¨f°fZ, ¦ff°fZ WbXE

AûPÞXfBXÊ IYe ªffE¦feÜr ¸ffa ªfe¯f ·f½ff³fe IYe dQ½¹f AfSX°fe 108 Qe´fIY ´fi«f½fd»f°f IYSXIZY IYe ªffE¦feÜ

SXfdÂfIYf»f: r 9-30 ¶fªfZ ·f¯OXfSXf

IYf¹fÊIiY¸f À±f»f: ÀfZ¢MXSX -55, ¸fZ³f ÀfZ³MXÑ»f ´ffIÊY, ³fûEOXf

·f½fQe¹f: Àf¸fÀ°f ªfe¯f ¸ff°ff ´fi¨ffSX Àfd¸fd°f 8750871055,9911169006,9810720097,9811315546Àf¸´fIÊY ÀfcÂf:

DgY ßfe ¦f¯ZfVff¹f ³f¸f: ªf¹f ªfe¯f ·f½ff³fe ¸f`¹¹ff DgaY WX¿fÊ³ff±f ·üSX½ff¹f ³f¸f:

kkªfe¯f ªfe¯f ·fªf ¶ffSX¸¶ffSXf, WXSX ÀfaIYMX IYf WXû d³fÀ°ffSXfll

¸ffSX IYe »ffZIY°fÔÂf Àf¸f±fÊIY ³fZ°ff AüSX dRY»fWf»f ½fWfÔIYe ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWeÔAfÔ¦f Àff³f Àfc IYe B³f dQ³ffZÔ ·ffSX°f IYe ¹ffÂff ´fSX W`ÔÜX½fWX ¹fWfÔ 18 ³f½fÔ¶fSX °fIY SXWZÔ¦fe ·feÜ QSXAÀf»f,

C³WfZÔ³fZ EIY »fÔ¶ff Àf¸f¹f ·ffSX°f ¸fZÔ d¶f°ff¹ff W`Ü ¹fWfÔ ÀfZ ½fW À½fQZVf´fWbÔ¨f³fZ ImY ¶ffQ We Àf`d³fIY °ff³ffVffWe ImY d³fVff³fZ ´fSX Af ¦fBË AüSX dRYSXC³WZÔ A´f³fZ ªfe½f³f IYf ¸fWX°½f´fc¯fÊ Àf¸f¹f þZ»f ¸fZÔ d¶f°ff³ff ´fOÞfÜ A±ffÊ°f,Àfbßfe Àfc IYe QVfIYfZÔ ¶ffQ ·ffSX°f AfBÊ W`ÔÜ d»fWfþf, dQ»»fe AfIYSX ³fImY½f»f ½fW ·ff½fbIY Wû ¦fBËX, ¶fd»IY ·ffSX°f½ffÀfe ·fe ·ff½fbIY WbE d¶f³ff ³fWeÔSXW ÀfImYÜ ½fW ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ÀfZ Ãfb¶²f ·fe W`ÔÜ BÀfd»fE dIY W¸ffSXZ QZVf³fZ C³fIYe »f¦f·f¦f A³fQZJe We IYeÜ ¨fcÔdIY ·ffSX°f Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf»ffZIY°fÔÂf W`Ô, BÀfd»fE dþ³f QZVffZÔ ¸fZÔ »ffZIY°fÔÂf ³fWeÔ W`, ¹fdQ ½fWfÔ ImY»ffZIY°fÔÂf Àf¸f±fÊIY ³fZ°ff ¹fW Ç¸feQ IYSX°fZ W`Ô dIY ·ffSX°f C³fIYf Àf¸f±fÊ³fIYSXZ¦ff, °ffZ ¹fW ¦f»f°f ³fWeÔ W`Ü Àfc IYe IYfZ ·fe ¹fWe AfVff ±fe, »fZdIY³f·ffSX°f ³fZ C³WZÔ ³fþSXAÔQfþ dIY¹ff AüSX WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ¸¹ffÔ¸ffSX IYeÀf`d³fIY ÀfØff ImY ³fþQeIY WXû°fe ¨f»fe ¦fBÊXÜ Àfc IYe ImY ÃffZ·f IYe ½fþW¹fWe W` AüSX C³WfZÔ³fZ BÀfZ dL´ff¹ff °fIY ³fWeÔÜ ½fW W¸ffSXe ¸fþ¶fcdSX¹ffÔ ·feþf³f°fe W`ÔÜ ·ffSX°f ¹fdQ »ffZIY°fÔÂf IYe ¶fWf»fe IYe Vf°fÊ »f¦ffIYSX ¸¹ffÔ¸ffSXÀfZ QcSXe ¶f³ffE SXJ°ff, °ffZ ½fWfÔ ¨fe³f IYf ´fi·ff½f ¶fPÞ þf°ffÜ Àfe¸ff-ÀfbSXÃff, ½¹ff´ffSX ½f ¹ff°ff¹ff°f IYfZ »fZIYSX ·ffSX°f AüSX ¸¹ffÔ¸ffSX ImY ¶fe¨f þfZÀf¸fÓfü°fZ WbE W`Ô, ½fW ·fe ³fWeÔ WfZ°fZÜ B²fSX, ·ffSX°f IYe IYcMX³fed°f A·feB°f³fe ²ffSXQfSX ³fWeÔ WbBÊ W` dIY ½fW A´f³fZ QfZ³ffZÔ Wf±ffZÔ ¸fZÔ »fOÐXOcX »fZ ÀfImYÜA±ffÊ°f, EIY AfZSX °ffZ ¸¹ffÔ¸ffSX IYe Àf`³¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f Àfb²ffSX°fZ¨f»f°fZ AüSX QcÀfSXe AfZSX CÀf ´fSX »ffZIY°fÔÂf IYe ¶fWf»fe IYf Q¶ff½f ·fe¶f³ff°fZ SXW°fZÜ A°f: ·ffSX°f ³fZ ¸¹ffÔ¸ffSX IZY Àff±f dSXV°ffZÔ IYfZ ¸fªf¶fc°f IYSX³fZIYû We °fSXþeW Qe AüSX Àfc IYe IYf ´fÃf ³fWeÔ d»f¹ffÜ ¶fWSXWf»f, A¸fZdSXIYf½f ¹fcSXfZ´fe¹f QZVffZÔ ImY Q¶ff½f ImY ¨f»f°fZ A¶f ¸¹ffÔ¸ffSX IYe Àf`³¹f ÀfSXIYfSX³fZ IbYL »ffZIY°ffÔdÂfIY Àfb²ffSX dIYE W`ÔÜ ¹fW EIY ¶fOÞf Àfb²ffSX W` dIY CÀf³fZ³f ImY½f»f Àfc IYe IYfZ dSXWf IYSX dQ¹ff AüSX IbYL ÀfeMXfZÔ ´fSX ÀfÔÀfQe¹fC´f¨fb³ff½f ·fe IYSXfE, ¶fd»IY C³WZÔ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ·fe ¶f³ff¹ffÜdRYSX ·fe, ¹fW ³fWeÔ ¸ff³ff þf ÀfIY°ff dIY ¸¹ffÔ¸ffSX IYe ÀfZ³ff þ»Qe We¶f`SXIYfZÔ ¸fZÔ ½ff´fÀf »füMX þfE¦fe AüSX ÀfØff þ³f°ff ImY ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ ImY Wf±f¸fZÔ ´fWbÔ¨f þfE¦feÜ Àfc IYe ³fZ ·fe ·ffSX°f IYû Af¦ffW dIY¹ff W` dIY ¸¹ffÔ¸ffSXÀfZ Àf`³¹f °ff³ffVffWe ImY Jf°¸fZ ´fSX ·ffSX°f IYfZ Ad°f AfVff½ffQe ³fWeÔ WfZ³ff¨ffdWEÜ C³fIYf ¹fW IY±f³f Àf¨f W`, »fZdIY³f ·ffSX°f, ¸¹ffÔ¸ffSX IYe ÀfØff ´fSX´fc¯fÊ »ffZIY°fÔÂf ¶fWf»fe IYf Q¶ff½f ³fWeÔ ¶f³ff ÀfIY°ffÜ SXfÀ°ff ¶fe¨f IYf Wed³fIYf»f³ff WfZ¦ff, °ffdIY ¸¹ffÔ¸ffSX »ffZIY°fÔÂf IYe dQVff ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞZ °f±ffCXÀfÀfZ ·ffSX°f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ·fe JSXf¶f ³f WfZÔÜ

¨fe³f ¸fZÔ A·fe SXfþ³fed°fIYJb»fZ´f³f IYe ÀfÔ·ff½f³ff ³fWeÔ¹fW ¨f¨ffÊ °ffZ IYSXe¶f OZPÞ ½f¿fÊ ´fW»fZ ÀfZ ¨f»f SXWe ±fe dIY Wc dþÔ°ffAfZ

IYe þ¦fW Vfe dþ³fd´fÔ¦f ¨fe³f ImY A¦f»fZ SXf¿MÑX´fd°f ¶f³fZÔ¦fZÜ ¦fb÷Y½ffSX IYfZBÀfIYe d½fd²f½f°f §ffZ¿f¯ff IYSX Qe ¦fBÊÜ »fe ImYdIY¹ffÔ¦f IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe¶f³f³ff ·fe ´fW»fZ ÀfZ We °f¹f ±ffÜ A¶f ¨fe³f IYe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ ³fZ C³fImY³ff¸f ´fSX ¸fûWSX »f¦ff Qe W` AüSX B³f Àf¶f ¶ff°ffZÔ IYf ÀffSXfÔVf ¹fW W` dIYþ³f½fSXe 2013 ¸fZÔ Vfe dþ³fd´fÔ¦f ¨fe³f ImY SXf¿MÑX´fd°f IYf ´fQ ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZ, °ffZ»fe ImYdIY¹ffÔ¦f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ´fQÜ SXf¿MÑX´fd°f Wc dþÔ°ffAfZ AüSX C³fIYeMXe¸f ImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ½fZ³f dþ¹ff¶ffAfZ A¶f AfSXf¸f RYSX¸ffEÔ¦fZÜ ¨fe³f ¸fZÔEIY ´fSXÔ´fSXf ¹fW ·fe SXWe W` dIY ´fbSXf³ff SXf¿MÑX´fd°f ÀfZ³ff ´fi¸fbJ ImY ´fQ ´fSX»fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¶f³ff SXW°ff W`Ü ½f¿fÊ 2003 ¸fZÔ þ¶f Wc dþÔ°ffAfZ ³fZ dþ¹ffÔ¦fþZd¸f³f IYe þ¦fW SXf¿MÑX´fd°f IYf ´fQ ÀfÔ·ff»ff ±ff, °ffZ dþ¹ffÔ¦f ³fZ ÀfZ³ff´fi¸fbJ IYf ´fQ IYSXe¶f LW ¸fWe³fZ ¶ffQ LfZOÞf ±ffÜ A±ffÊ°f, Wc dþÔ°ffAfZþ³f½fSXe 2003 ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ¶f³f ¦fE ±fZ, þ¶fdIY ÀfZ³ff ´fi¸fbJ IYf ´fQC³WZÔ dÀf°fÔ¶fS 2003 ¸fZÔ ÀfüÔ´ff ¦f¹ff ±ffÜ ½f¿fÊ 2003 ÀfZ ´fW»fZ ·fe ¨fe³f¸fZÔ ´fif¹f: EZÀff We WfZ°ff SXWf ±ffÜ ¸f¦fSX, A¶f ßfe dþÔ°ffAfZ QfZ³ffZÔ We ´fQEIY Àff±f LfZOÞZÔ¦fZÜ »fZdIY³f BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fW d¶f»fIbY»f ³fWeÔ W` dIY¨fe³f ¶fQ»f SXWf W`Ü ½fWfÔ ImY ³fE SXf¿MÑX´fd°f ³fZ IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IYe ¶f`NIY¸fZÔ We A´f³fe ´fif±fd¸fIY°ffEÔ d³fdV¨f°f IYSX Qe W`ÔÜ ³fZ°ff ¨fb³fZ þf³fZ ImY ¶ffQC³WfZÔ³fZ IYWf W` dIY ¨fe³f ³fZ ¸ff³f½f°ff ImY d½fIYfÀf ¸fZÔ ¶fWb°f ¹ffZ¦fQf³f dQ¹ffW` AüSX W¸f ¹fW ¹ffZ¦fQf³f BÀfd»fE QZ ´ffE W`Ô, ¢X¹ffZÔdIY QZVf ¸fZÔ IY¸¹fbd³fÀMX´ffMXeÊ IYf ¸fþ¶fc°f VffÀf³f W`Ü A±ffÊ°f, þ¶f Vfe dþ³fd´fÔ¦f IYfZ »f¦f°ff W`dIY IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IYf VffÀf³f We ¨fe³f ImY d»fE ¸fbRYeQ W`, °ffZ AfVf¹f¹fWe W` dIY ½fWfÔ SXfþ³fed°fIY ¶fQ»ff½f Af³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff dRY»fWf»f °ffZQcSX-QcSX °fIY ³fWeÔ dQJ°feÜ

¸¹ffa̧ ffSX ´fSX ¶fe¨f IYf SXfÀ°ffA´f³ff³ff WXe CXd¨f°f

L dQ³ffZÔ ´fW»fZ d½f´fÃfe ·ffþ´ff ImY ½fdSX¿N³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯f AfO½ff¯fe ³fZ ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑÀfÔ§f ¸fZÔ Àff¸ffdþIY d½fIYfÀf ´fSX Af¹ffZdþ°f

ÀfÂf IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE IZÔYQi IYe ¹fc´feE ÀfSXIYfSXIYe ¸fW°½ffIYfÔÃfe ¹ffZþ³ff ¸f³fSXZ¦ff IYe þ¸fIYSX °ffSXeRYIYeÜ C³WfZÔ³fZ BÀfZ IY¸f A½fd²f ImY d»fE d½fV½f IYfÀf¶fÀfZ ¶fOÞf SXfZþ¦ffSX ¶f°ff¹ffÜ BÀf ¹ffZþ³ff ImY IYfSX¯fQZVf IYe 53 d¸fd»f¹f³f þ³f°ff IYfZ Àff»f ¸fZÔ IY¸f ÀfZIY¸f Àfü dQ³ffZÔ IYf SXfZþ¦ffSX A½fV¹f ´fif´°f WfZ þf°ff W`ÜC³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¹fW EIY EZÀfe ¹ffZþ³ff W` dþÀf¸fZÔAfÀff³fe ÀfZ ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ ·fe SXfZþ¦ffSX ´fif´°f WfZ þf°ffW`Ü BÀf ¹ffZþ³ff ÀfZ ³f dÀfRÊY ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ IYf¸f d¸f»f

SXWf W` ¶fd»IY ¦ffÔ½f IYf ¶fbd³f¹ffQe PfÔ¨ff ·fe ¸fþ¶fc°fWfZ SXWf W`Ü AfO½ff¯fe IYf ¹fW ¶f¹ff³f IYfRYe ¸ff¹f³fZSXJ°ff W`Ü ¶ff°f ¹fW ³fWeÔ W` dIY ¸f³fSXZ¦ff IYe °ffSXeRYdIYÀfe AÔ°fSSXXf¿MÑe¹f ¸fÔ¨f ´fSX IYe ¦fBÊ W` ¶fd»IY ²¹ff³fQZ³fZ ½ff»fe ¶ff°f ¹fW W` dIY BÀfIYe °ffSXeRY IYSX³fZ ½ff»ff½¹fd¢°f d½f´fÃf IYf ½fdSX¿N ³fZ°ff W`Ü þfZ A´f³fZ Af´f ¸fZÔBÀf ¹ffZþ³ff IYe ÀfRY»f°ff IYfZ ¶f¹ffÔ IYSX°ff W`Ü ¹fWBÀf ¶ff°f IYe °fSXRY BVffSXf W` dIY IZÔYQi IYe ¹fc´feEÀfSXIYfSX õfSXf ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ImY d»fE SXfZþ¦ffSX C´f»f¶²fIYSX½ff³fZ IYf þfZ JfIYf °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff ½fWþ¸fe³fe À°fSX IYe WIYeIY°f IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX °f`¹ffSXdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

AÔ°fSSXXf¿MÑe¹f À°fSX ´fSX ·ffSX°f IYfZ °fZþe ÀfZ C·fSX°ffWbE d½fIYfÀfVfe»f QZVf ImY øY´f ¸fZÔ QZJf þf°ff W`Ü´fMX³ff AüSX SXf¹f´fbSX þ`ÀfZ LfZMXZ VfWSXfZÔ ¸fZÔ ·fe °fZþe ÀfZ´ffÔ½f ´fÀffSX°fZ ¸ffg»f, ÀfOÞIYfZÔ ´fSX RYSXfÊMXZ ÀfZ QüOÞ°fe¸fWÔ¦fe ¦ffdOÞ¹ffÔ AüSX ¦f¦f³f¨fbÔ¶fe B¸ffSX°ffZÔ IYfZ QZJIYSX¹fWe »f¦f°ff W` dIY QZVf ¸fZÔ VfWSXeIYSX¯f ´fcSXe °fSXW ÀfZWf½fe WfZ ¨fbIYf W`Ü »fZdIY³f dÀf¢IZY IYf QcÀfSXf ´fW»fc¹fW ·fe W` dIY A·fe ·fe W¸ffSXZ QZVf IYe 65 ´fid°fVf°fAf¶ffQe ¦ffÔ½f ¸fZÔ SXW°fe W`Ü þfZ d½fIYfÀf IYe B³f Àf·fe

´fidIiY¹ffAfZÔ ÀfZ IYfZÀffZÔ QcSX W`Ü þWfÔ d½fIYfÀf IYeAd²fIY°fSX ¹ffZþ³ffEÔ ¹ff °ffZ ´fWbÔ¨f We ³fWeÔ ´ff°fe W`Ô ¹ffdRYSX ´fWbÔ¨f°fZ-´fWbÔ¨f°fZ Q¸f °ffZOÞ³fZ »f¦f°fe W`ÔÜ þWfÔJZ°fe IYf ¸füÀf¸f J°¸f WfZ°fZ We »ffZ¦f dQ»»fe AüSX¸fb¶fÔBÊ IYf ´f»ff¹f³f IYSX³fZ »f¦f°fZ W`Ô ¢X¹ffZÔdIY C³WZÔA´f³ff AüSX A´f³fZ ´fdSX½ffSX IYe ·fcJ IYfZ VffÔ°f IYSX³ffWfZ°ff W`Ü EZÀfZ QZVf ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff EIY ÀfÔþe½f³fe ÀfZ IY¸f³fWeÔ W`Ü BÀf ¹ffZþ³ff ³fZ SXfZþ¦ffSX ImY d»fE AÔ°fSSfª¹fe´f»ff¹f³f ´fSX ¶fWb°f WQ °fIY IYf¶fc ´ff¹ff W`Ü »ffZ¦ffZÔ IYfZþWfÔ §fSX ´fSX We SXfZþ¦ffSX ¸fbW`¹ff IYSX½ff¹ff W` ½fWeÔBÀf¸fZÔ d»f¹ff þf³fZ ½ff»ff IYf¸f ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ ·fe SXfZþeSXfZMXe ÀfZ þfZOÞ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f WbAf W`Ü ¹fW ¦ffÔ½fImY d½fIYfÀf IYe EIY EZÀfe ¹ffZþ³ff W` dþÀf¸fZÔ Àff¸fcdWIY¹ffZ¦fQf³f WfZ°ff W`Ü

Afd±fÊIY øY´f ÀfZ IY¸fþfZSX QZVf ImY d´fLOÞZ SXfª¹ffZÔd½f¿fZVfIYSX d¶fWfSX, ÓffSXJÔO AüSX LØfeÀf¦fPÞ Àf¸fZ°f´fc½ffZÊØfSX SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff IYfRYe IYfSX¦fSX Àffd¶f°fWbAf W`Ü B³f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY B¨LfVfd¢°f IYeIY¸fe AüSX Afd±fÊIY PfÔ¨ff IY¸fþfZSX WfZ³fZ ImY IYfSX¯fd³f½fZVf ·fe IY¸f WbE W`ÔÜ þWfÔ Afd±fÊIY PfÔ¨ff IY¸fþfZSXWfZ¦ff ½fWfÔ SXfZþ¦ffSX IYe IY¸fe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe Àf¸fÀ¹ffWfZ°fe W`Ü SXfZþ¦ffSX ImY IY¸fe We »ffZ¦ffZÔ IYfZ ´f»ff¹f³fIYSX³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX°fe W`Ü ²ff³f IYf IYMXfZSXf IYWfþf³fZ ½ff»ff LØfeÀf¦fPÞ IYf BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d½f¿fZVf øY´fÀfZ C»»fZJ IYSX³ff þøYSXe W`Ü ¢X¹ffZÔdIY ¹fW SXfª¹f EIY°fSXRY þWfÔ Afd±fÊIY øY´f ÀfZ d´fLOÞf W` ½fWeÔ ³f¢XÀf»f´fi·ffd½f°f WfZ³fZ ImY IYfSX¯f ¹fWfÔ d³f½fZ¿f ·fe A³¹f SXfª¹ffZÔIYe °fb»f³ff ¸fZÔ IY¸f WbE W`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff ¹fWfÔ ImY¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ImY »ffZ¦ffZÔ ImY d»fE ½fSXQf³f We Àffd¶f°fWfZ°ff SXWf W`Ü 132 ÷Y´f¹fZ ´fid°fdQ³f ¸fþQcSXe ImY Àff±fÀfü dQ³ffZÔ IYf SXfZþ¦ffSX SXfª¹f ImY d´fLOÞZ B»ffIYfZÔ ImYd»fE IYfSX¦fSX Àffd¶f°f WbAf W`Ü SXfª¹f ¸fZÔ »ff¦fc ¹fW EIYEZÀfe ÀfSXIYfSXe ¹ffZþ³ff W` dþÀfIYf À½fÔ¹f ³f¢XÀf»fe ·fe¶fWb°f IY¸f d½fSXfZ²f IYSX°fZ W`ÔÜ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ÀfZ°fIYSXe¶f³f 127 dIY¸fe QcSX ´fWfOÞfZÔ IYe ¦ffZQ ¸fZÔ ¶fÀff¶f`þ³f´fcSXe ¦ffÔ½f BÀfIYf EIY CQfWSX¯f W`Ü IYSXe¶f QfZ

WþfSX IYe Af¶ffQe ½ff»fZ BÀf ¦ffÔ½f ImY »ffZ¦ffZÔ IYfZ¸fb£¹f SXfZþ¦ffSX IÈYd¿f W`Ü ¦ffÔ½f ImY ÀfSX´fÔ¨f þe½f³f »ff»fI`Y¸fSXfZa ¶f°ff°fZ W`Ô dIY ´fW»fZ JZ°fe dIYÀff³fe IYf ¸füÀf¸fJ°¸f WfZ³fZ ImY ¶ffQ »ffZ¦ffZÔ ImY Àff¸f³fZ SXfZþe SXfZMXe IYeÀf¸fÀ¹ff ¶f³fe SXW°fe ±feÜ §fSX ¨f»ff³fZ AüSX RYÀf»f´fIY³fZ °fIY »ffZ¦f SXfZþ¦ffSX IYe °f»ffVf ¸fZÔ A¢XÀfSX QcÀfSXZSXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ´f»ff¹f³f IYSX þf°fZ ±fZÜ »fZdIY³f ¸f³fSXZ¦ff ImY»ff¦fc WfZ³fZ ImY ¶ffQ ´f»ff¹f³f IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYfRYed¦fSXf½fMX Af ¨fbIYe W`Ü

B°f³fe IYf¸f¹ff¶f ¹ffZþ³ff ImY ¶ff½fþcQ ¸f³fSXZ¦ff·fi¿MXf¨ffSX IYf EIY ¶fOÞf IZÔYQi ¶f³f ¨fbIYf W`Ü IYBÊ ¶ffSXA»f¦f-A»f¦f EZþZÔdÀf¹ffÔ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ A´f³fe dSX´ffZMZËQZ ¨fbIYe W`ÔÜ Àfü dQ³ffZÔ ImY ¶fQ»fZ 70-80 dQ³f IYf WeIYf¸f dQ¹ff þf°ff W`, IY·fe IY·fe ´fcSXf ´f`Àff ³fWeÔ dQ¹ffþf°ff W`Ü RYþeÊ ¸fÀMXSXfZ»f IYe dVfIYf¹f°fZÔ °ffZ IY·fe ¸fÈ°fAfQ¸fe ImY ³ff¸f ´fSX ´f`Àff d³fIYf»f »fZ³fZ IYe dVfIYf¹f°fZÔA¢XÀfSX Àfb³ffBÊ QZ°fe SXW°fe W`ÔÜ EZÀff ³fWeÔ W` dIYÀfSXIYfSX BÀf ¹ffZþ³ff IYfZ ·fi¿MXf¨ffSX ¸fb¢°f ¶f³ff³fZ ImYd»fE IYfZBÊ ´fW»f ³fWeÔ IYSX SXWe W`Ü BÀfImY d»fE IYBÊÀ°fSXfZÔ ´fSX IYf¸f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀffZVf»f AfgdOMX AüSXSXfZþ¦ffSX ´ff³fZ ½ff»ffZÔ ImY Jf°ffZÔ ¸fZÔ Àfe²fZ ´f`Àff Of»f³fZþ`ÀfZ IYBÊ C´ff¹f dIYE þf SXWZ W`ÔÜ »fZdIY³f þ`Àff dIY´fW»fZ ·fe A¢XÀfSX IYWf þf°ff SXWf W` dIY IYf³fc³f ¶f³f³fZÀfZ ´fW»fZ We CÀfIYf °ffZOÞ d³fIYf»f d»f¹ff þf°ff W` NeIYEZÀff We IbYL ¸f³fSXZ¦ff ¸fZ WfZ°ff Af SXWf W`Ü IbYL ¸fWe³fZ´fW»fZ We ¸f³fSXZ¦ff Àf¸feÃff dSX´ffZMXÊ þfSXe IYSX°fZ WbE À½f¹fÔ´fi²ff³f¸fÔÂfe ·fe BÀf¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fZ ·fi¿MXf¨ffSX ÀfZ AfW°fdQJZÜ C³WfZÔ³fZ ÀffRY Vf¶QfZÔ ¸fZÔ IYWf dIY dþÀf °fSXW ÀfZ¹fW ¹ffZþ³ff IYf¹fÊ IYSX SXWe W` CÀfÀfZ ½fW ÀfÔ°fb¿MX ³fWeÔW`ÔÜ ´fiV³f ¹fW CN°ff W` dIY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ImY d½fIYfÀf¸fZÔ ÀfWf¹fIY BÀf ¹ffZþ³ff IYfZ ·fi¿MXf¨ffSX ÀfZ ¸fb¢°f SXJ³fZImY d»fE A¶f°fIY IYfZBÊ NfZÀf ¹ffZþ³ff ¢X¹fcÔ ³fWeÔ ¶f³f ´ffSXWe W`? BÀfIYf ÀfSX»f þ½ff¶f À½fÔ¹f BÀf ¹ffZþ³ff ¸fZÔd¸f»f ÀfIY°ff W`Ü dþÀfIYe Vfb÷YAf°f BÀfIYe ÀfÔSX¨f³ffIYfZ ¸fþ¶fc°f, þ½ff¶fQZW AüSX ´ffSXQVfeÊ ¶f³ffIYSX IYe þfÀfIY°fe W`Ü

AfdQ½ffÀfe ¸fdW»ffAfZÔ ImY ¦fdSX¸ff´fc¯fÊ ÀfÔ§f¿fÊ IYe ¦ff±ff IYf BXd°fWXfÀfIYfSXûÔ õXfSXf ÀfaÄff³f ³fWXeÔ d»fE ªff³fZ ´fSX ARYÀfûÀf ªf°ff SXWZX W`ÔX AVffZIY dÀfÔW

dQ½ffÀfe d½fQifZWfZÔ ImY Bd°fWfÀf ¸fZÔ ·f»fZWe À½fd¯fÊ¸f AÃfSXfZÔ ¸fZÔ d»fJf þf°ff W`»fZdIY³f AfdQ½ffÀfe AüSX°ffZÔ ImY

¶fd»fQf³f IYe ¦ff±ffEÔ A¶f ·fe Bd°fWfÀf IYe ½fÀ°fb³fWeÔ ¶f³f ´ffBÊXÜ ´fW»fZ IYe °fSXW Afþ ·fe C³fImYÀf½ff»f, C³fImY ¸fbQÐQZ WfdVfE ´fSX ²fImY»fZ þf°fZ SXWZW`ÔÜ d½fIYfÀf d½fÀ±ff´f³f AüSX ¸fdW»ffEa EIY EZÀffWe ª½f»fÔ°f AüSX ¶fbd³f¹ffQe Àf½ff»f W`Ü ¶ff°f 1766ImY ´fWfdOÞ¹ff d½fQifZW IYe IYSXZ ¹ff ÀfÔ°ff»f Wc»f IYe,d¶fSXÀff C»f¦fb»ff³f IYe ¹ff IYfZ»f d½fQifZW, ÀfSXQfSXe»fOÞfBÊ ¹ff dRYSX þ°fSXf MXf³ff ·f¦f°f ImY Àf°¹ff¦fiWAfÔQfZ»f³f IYe ¸fdW»ffAfZÔ ³fZ ´ffSXÔ´ffdSXIY Wd±f¹ffSXfZÔÀfZ »f`Àf WfZ AfdQ½ffÀfe ¸fQfZË ImY Àff±f IaY²fZ ÀfZIaY²ff d¸f»ffIYSX AÔ¦fiZþfZÔ ImY WfZVf dNIYf³fZ »f¦ffEAüSX Àf¸ffþ ImY d»fE A´f³fZ IYfZ ³¹ffZLf½fSX °fIYdIY¹ffÜ ´fSXÔ°fb »füÔd¦fIY ´fc½ffÊ¦fiWfZÔ ÀfZ ¦fidÀf°f Bd°fWfÀf³fZ C³fImY ¶fd»fQf³ffZÔ IYfZ d¶fÀffSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜ³f°feþf ¹fW WbAf dIY ¸fdW»ffAfZÔ ImY ¦fdSX¸ff´fc¯fÊÀfÔ§f¿fÊ IYe ¦ff±ff IYWeÔ QþÊ ³fWeÔ WfZ ÀfIYeÜ RcY»ffZÓff³ffZ, ¸fIYe QZ½f¸ff³fe Bd°fWfÀf ¸fZÔ þ¦fW ³fWeÔ ´ffÀfIYeÜ ¹fW ³ffBÔÀffRYe dÀÂf¹ffZÔ ImY d»fE J°fSX³ffIYdÀfð WbBÊ AüSX C³fImY dWÀÀfZ IYf Àf½ff»f A³fbÂfdSX°fSXW ¦f¹ffÜ ¶ff°f IYSXZÔ ½f°fÊ¸ff³f Àf¸f¹f IYe °ffZ d½fIYfÀf ImY ³ff¸f´fSX d½fÀ±ff´f³f IYe Àf¸fÀ¹ff ¸fdW»ffAfZÔ AüSX ¶f¨¨ffZÔImY d»fE þe½f³f IYe EIY EZÀfe AÔ²fZSXe ÀfbSXÔ¦fÀffd¶f°f WbBÊ W` dþÀfÀfZ C¶fSX³fZ ImY SXfÀ°fZ CÀfImY ´ffÀf³fWeÔ WÔ`Ü QZVf ¸fZÔ d½fIYfÀf IYe IYe¸f°f ¨fbIYf³fZ ½ff»fZ»f¦f·f¦f °fe³f IYSXfZOÞ »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ Af²fe Af¶ffQedÀÂf¹ffZÔ IYe W`Ü ÓffSXJÔO ¸fZÔ ¹fW ÀfÔ£¹ff 15 »ffJÀfZ Ad²fIY W`Ü QZVf IYfZ Àf¸fÈdð ImY ´f±f ´fSXA¦fiÀfSX IYSX³fZ IYe ¦fþÊ³ff IYSX³fZ ½ff»fZ SXf¿MÑXd³f¸ffÊ°ffAfZÔ ³fZ d½fIYfÀf ImY ³ff¸f ´fSX JbVfWf»f,ÀfÔ´f³³f°ff AüSX A¸feSXe IYf ½ff¹fQf °ffZ Jc¶f dIY¹ffÜ»fZdIY³f B³f ÀffNX Àff»ffZÔ ¸fZÔ d½fIYfÀf ³fZ ¶fQWf»fe,

d½f´f³³f°ff AüSX ¦fSXe¶fe We ´f`Qf dIY¹ff, SXfZMXe AüSXþe³fZ IYf Ad²fIYfSX °fIY Le³f d»f¹ffÜ BÀfIYfÀf½ffÊd²fIY ´fi·ff½f ¸fdW»fAfZÔ ´fSX We ´fOÞfÜ Àf¸ffþ¸fZÔ QfZ¹f¸f QþZÊ ImY ³ff¦fdSXIY ImY °füSX ´fSX þe SXWe¸fdW»ffAfZÔ IYe ´feOÞf ¦fWSXe WbBÊ W`Ü C³fIYe ´fW¨ff³fd¸fMX°fe ¦fBÊX AüSX ¶fZ¶fÀfe ¶fPÞ°fe ¦fBÊXÜ JZ°f þ¶fJQf³f ¶f³fZ °ffZ RY¦fb³fe ¸ffÔÓfe ImY Àff±f ¶f»ff°IYfSXIYSX W°¹ff IYSX Qe ¦fBÊXÜ ´f°ff ¨f»ff IYfZ»f¹fSXeB»ffIYfZÔ ¸fZÔ ¹fW Af¸f §fMX³ff W`Ü A³fZIY RY¦fb³fe¸ffÔÓfe ¶f»ff°IYfSX IYe dVfIYfSX WbBÊ AüSX ¸ffSX Qe¦fBËÜ A»f¶fØff d½fIYfÀf IYe ¶ff°f IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ImYd»fE ¹fW IYfZBÊ Vf¸fÊ IYe ¶ff°f ³fWeÔ ±feÜ d½fÀ±ff´f³fImY Àf¸f¹f þfZ ¸fdW»ffEÔ d½f²f½ff AüSX »ff¨ffSX W`ÔC³WZÔ BÀfd»fE ¸fbAf½fþf ³fWeÔ dQ¹ff ¦f¹ff ¢X¹ffZÔdIYC³WZÔ BÔÀff³f We ³fWeÔ ¸ff³ff ¦f¹ffÜ IYfZ»f BÔdO¹ffd»fd¸fMXZO ImY ´ffÀf ¶fWb°f ÀfWþ þ¶ff½f W` dIYC³fImY ³ff¸f ´fSX þ¸fe³f IYf ´fMXÐNXf We ³fWeÔ W` AüSX½fZ þ¸fe³f IYe ¸ffd»fIY ³fWeÔ WÔ` °ffZ dRYSX ¸fbAf½fþfdIYÀf ¶ff°f IYeÜ¸fbAf½fþZ ImY QÈd¿MXIYfZ¯f ÀfZ ¸fdW»ffEÔ d½fÀ±fd´f°f

We ³fWeÔ ¸ff³fe ¦fBÊXÜ dþ³fImY ³ff¸f ´fSX þ¸fe³f IYf´fMXMXf WfZ°ff W` ¸fbAf½fþf ¹ff ³füIYSXe ImY d»fEC³fIYf We ³ff¸f QþÊ WfZ°ff W`Ü Àff¸ff³¹f°ff ´fb÷Y¿f We´fMXÐMXXZ ¸fZÔ ¸ffd»fIY WfZ°fZ W`ÔÜ ¦fbþSXf°f ImY ÀfSXQfSXÀfSXfZ½fSX ¶ffÔ²f ÀfZ d½fÀ±ffd´f°ffZÔ IYfZ ¸fbAf½fþf QZ³fZImY QSX¸¹ff³f ´ffa¨f EIYOÞ þ¸fe³f ImY½f»f 18 Àff»fImY C´fSX ImY ¹fb½fIYfZÔ AüSX ´fb÷Y¿ffZÔ IYfZ d¸f»feÜ

¸fdW»ffEÔ BÀf »ff·f ÀfZ ½fÔd¨f°f SXWeÜ ¶f¨¨ffZÔ IYedÀ±fd°f ª¹ffQf Q¹f³fe¹f WfZ°fe W`Ü C³fImY ½¹fdØf°½fd½fIYfÀf IYe ¦fd°f °f±ffIYd±f°f d½fIYfÀf IYe AfÔ²fe¸fZÔ dL°fSXf þf°fZ W`ÔÜ dVfÃff IYe þ¦fW AdVfÃff AüSX·fcJ IbY´ffZ¿f¯f C³fImY þe½f³f IYf AÔ¦f ¶f³f þf°ffW`Ü þe½f³f ¸fZÔ AÀfbSXÃff IYe ¦ffSXÔMXe Lf¹ff IYe °fSXWC³fImY Àff±f WfZ°fe W`Ü ´ffSXÔ´fdSXIY ·ffZþ³f ImY A·ff½f¸fZÔ C³fIYf VffSXedSXIY AüSX ¸ff³fdÀfIY ÏfÀf WfZ°ff W`Ü·fcJ AüSX IbY´ffZ¿f¯f ¶f¨¨ffZÔ ImY À½ffÀ±¹f ´fSXQe§fÊIYf»fe³f AÀfSX Of»f°fZ W`ÔÜ EIY A²¹f¹f³f ¸fZÔ´ff¹ff ¦f¹ff dIY d½fV½f ¶f`ÔIY IYe ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ ¸fZÔIYBÊ IYfg»ffZd³f¹ffZ ¸fZÔ AüÀf°f ·ffZþ³f IYe IY¸fe ÀfZWSX Çfi ImY ¶f¨¨fZ IbY´ffZd¿f°f W`ÔÜ C³fIYf ½fþ³f ÇfiImY dWÀff¶f ÀfZ IY¸f W`Ü ´fZ¹fþ»f AüSX W½ffQfSXIY¸fSXfZÔ IYe IY¸fe ÀfZ VffSXedSXIY øY¦³f°ff C³fImYdWÀÀfZ ¸fZÔ ¶f³ff SXW°ff W`Ü ¸f³ffZSXÔþ³f IYe IY¸fe AüSX³fE ´fdSX½fZVf ÀfZ C³fImY À½ff·ffd½fIY d½fIYfÀf ´fSXSXfZIY »f¦f þf°fe W`Ü JZ»f IYf ¸f`Qf³f, þÔ¦f»f AüSXJb»fZ À±ff³f IYe IY¸fe C³fImY d»fE §fbMX³f ´f`QfIYSX°fe W`Ü ¶f¨¨ffZÔ IYe ´fPÞfBÊ ´fSX BÀfÀfZ ª¹ffQfAÀfSX ´fOÞ°ff W`Üd½fÀ±ff´f³f EIY EZÀfe ÂffÀfQe W` þfZ AüSX°ffZÔ AüSX

¶f¨¨ffZÔ ImY þe½f³f ¸fZÔ AÔ²fZSXf ¶f³ff QZ°fe W`Ü ½fWX§fSXd½fWe³f WfZ þf°fe W`ÔÜ B°f³ff We ³fWea d½fÀ±ff´f³fIYf ´fi·ff½f ¸fdW»ffAfZÔ ImY þe½f³f ¸fZÔ AüSX ·fe IYBÊÀ°fSX ´fSX ´fOÞ°ff W`Ü dþÀf¸fZÔ EIY þ¸fe³f ÀfZ¶fZQJ»fe AüSX IYf³fc³fe Ad²fIYfSX ÀfZ ½fÔd¨f°f WfZ³ff·fe Vffd¸f»f W`Ü AfV¨f¹fÊ °ffZ ¹fW W` dIY ·fcd¸fAd²f¦fiW¯f ImY Àf¸f¹f C³WZÔ ´f°ff ³fWeÔ WfZ°ff W` dIY´fdSX¹ffZþ³ff ImY d»fE C³fIYe þ¸fe³f »fe þfE¦feA±f½ff ³fWeÔÜ ¦ffÔ½f ½ff»ffZÔ IYfZ BÀfIYe J¶fSX °fIY³fWeÔ Qe þf°fe W`Ü þWfa C³WZÔ ¶fÀff¹ff þf°ff W` CÀfÀ±ff³f ¸fZÔ SXW³fZ ImY d»fE AÀ±ff¹fe ¶f`SXIY AüSXEIY-EIY IY¸fSXZ IYf ¸fIYf³f We dQ¹ff þf°ff W`Ü¹fWfÔ ÀfZ ·fe C³fImY CþOÞf þf³ff °f¹f W` »fZdIY³f ½fW

IYWfa þfEa¦fZ JbQ C³WZÔ ³fWeÔ ¸ff»fçf WfZ°ff W`Üd½fÀ±ffd´f°f WfZ°fZ We ½fW A´f³fZ ¶fbd³f¹ffQe WIY ÀfZ·fe ½fÔd¨f°f WfZ þf°fZ W`ÔÜ AVffZIY AüSX d´f´fSX½ffSX´fifZþ¢XMX ÀfZ d½fÀ±ffd´f°f IYe ¦fBÊX ¸fdW»ffAfZÔ IYfIYW³ff W` dIY C³WZÔ ´f°ff ³fWeÔ dIY C³fIYe dIY°f³feþ¸fe³f ´fdSX¹ffZþ³ff ¸fZÔ »fe ¦fBÊX W` AüSX ¶fQ»fZ ¸fZÔdIY°f³fe þ¸fe³f Qe ¦fBÊ W`Ü ¢X¹ffZÔdIY þ¸fe³f ´fSXQJ»f IYf IYfZBÊ IYf¦fþ ´fb³f½ffÊÀf ImY Àf¸f¹f C³WZÔdQ¹ff ³fWeÔ ¦f¹ffÜ IYWeÔ QfZ EIYOÞ dÀfÔd¨f°f þ¸fe³f°ffZ IYWeÔ ´ffa¨f EIYOÞ AdÀfÔd¨f°f þ¸fe³fÜ ³füIYSXeImY d»fE ·fe IYBÊ VfØfZË »f¦ffBÊ þf°fe W`Ô dþ³WZÔ ´fcSXfIYSX³ff B³fImY d»fE IYdN³f WfZ°ff W`Ü d½fÀ±ffd´f°ffZÔIYfZ IYBÊ ´fiIYfSX IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff´fOÞ°ff W`Ü ´fZ¹fþ»f IYe ¦fÔ·feSX Àf¸fÀ¹ff ·fe B³WeÔ ¸fZÔÀfZ W`Ü ÀfdQ¹ffZÔ ÀfZ SXW SXWZ ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ ´ff³fe ImY IYBÊÀÂffZ°f WfZ°fZ WÔ`Ü IbaYAf, °ff»ff¶f, QfOe, ÓfSX³ff,³fQe, W`ÔO´fÔ´f, ´ffB´f ¹ff A³¹f ÀÂffZÔ°ffZÔ ÀfZ ´ff³feC³WZÔ d¸f»f°ff W`Ü »fZdIY³f d½fÀ±ffd´f°f ¹ff ´fi·ffd½f°fWfZ³fZ ImY ¶ffQ ¹fZ ÀffSXe ¨feþZÔ J°¸f WfZ þf°fe W`ÔÜ´fe³fZ IYf ´ff³fe »ff³fZ ImY d»fE ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ ´ffÔ¨fÀfZ QÀf dIY»ffZ ¸feMXSX QcSX þf³ff ´fOÞ°ff W`Ü ¦f¸feÊ ImYdQ³ffZÔ ¸fZÔ CÀfÀfZ ·fe ª¹ffQf QcSX þfIYSX ´ff³fe »ff³ff´fOÞ°ff W`Ü ´fe³fZ ImY À½f¨L ´ff³fe ImY A·ff½f ¸fZÔ ½fZIYBÊ °fSXW IYe LfZMXe-¶fOÞe ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ImY dVfIYfSXWfZ þf°fZ W`ÔÜMXe¶fe, ¸f»fZdSX¹ff, OfdSX¹ff, C³fIYf ´feLf ³fWeÔ

LfZOÞ°fe W`Ü Vfü¨f ImY d»fE À±ff³f IYe IY¸fe C³fIYe¶fe¸ffSXe IYfZ ¶fPÞf°fe W`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX QZJf þfE°ffZ d½fÀ±ff´f³f ÀfZ ¸fdW»ffEÔ ³f dÀfRÊY Àf¸ffdþIY,Afd±fÊIY AüSX ÀfÔfÀIÈYd°fIY ¶fd»IY VffSXedSXIY ½f¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ·fe BÀf °fSXW ´fi·ffd½f°f WfZ°fe W`ÔdIY »ffJ IYfZdVfVffZÔ ImY ¶ff½fþcQ ½fW Àff¸ff³¹fþe½f³f ³fWe þe ´ff°fe W`Ô AüSX ²feSXZ-²feSXZ EIY EZÀfeAÔ²fZSXe ÀfbSXÔ¦f ¸fZÔ JfZ°fe þf°fe Wà þWfÔ QcSX-QcSX °fIYSXüVf³fe IYe IYfZBÊ dIYSX¯f dQJfBÊ ³fWea QZ°fe W`Ü

IbY

¸¹ffa

¸f³fSXZ¦ff IYfZ ·fi¿MXf¨ffSX ÀfZ ¸fbd¢°f þøYSXe

¶ff°f 1766 ImY´fWfdOÞ¹ff d½fQifZW IYe IYSXZ¹ff ÀfÔ°ff»f Wc»f IYe,d¶fSXÀff C»f¦fb»ff³f IYe¹ff IYfZ»f d½fQifZW,ÀfSXQfSXe »fOÞfBÊ ¹ff dRYSXþ°fSXf MXf³ff ·f¦f°f ImYÀf°¹ff¦fiW AfÔQfZ»f³f IYe¸fdW»ffAfZÔ ³fZ ´ffSXÔ´ffdSXIYWd±f¹ffSXfZÔ ÀfZ »f`Àf WfZAfdQ½ffÀfe ¸fQfZË ImY Àff±fIaY²fZ ÀfZ IaY²ff d¸f»ffIYSXAÔ¦fiZþfZÔ ImY WfZVf dNIYf³fZ»f¦ffE AüSX Àf¸ffþ ImYd»fE A´f³fZ IYfZ³¹ffZLf½fSX °fIY dIY¹ffÜ´fSXÔ°fb »füÔd¦fIY ´fc½ffÊ¦fiWfZÔÀfZ ¦fidÀf°f Bd°fWfÀf ³fZC³fImY ¶fd»fQf³ffZÔ IYfZd¶fÀffSX³fZ IYf IYf¸fdIY¹ffÜ

d½fIYfÀf ImY ³ff¸f ´fSX d½fÀ±ff´f³f ÓfZ»f°fe AfdQ½ffÀfe ¸fdW»ffEÔ

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

IbYL °ffZ IYSX³ff WfZ¦ff QZVf dRYSX ÀfZ ¦fb»ff¸f ¶f³f³fZ IYe SXfW ´fSX W`Ü BÀf

d¨fÔ°ffþ³fIY dÀ±fd°f °fIY QZVf IYfZ ´fbWÔ¨ff³fZ ½ff»fZ AüSX IYfZBÊ³fWeÔ A´f³fZ We »ffZ¦f W`ÔÜ C³f »ffZ¦ffZÔ ÀfZ Af´f Àf¶f ´fdSXd¨f°f·fe W`ÔÜ C³WZÔ dÀfRÊY QZVf ImY »fbMXZSXfZÔ IYe ´fdSX·ff¿ff ÀfZÀfÔ¶ffZd²f°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü WfÔ, ½f`ÀfZ W¸ffSXZ ¶fe¨f ImYWe IbYL »ffZ¦f C³fImY ³ff¸f ImY Af¦fZ ¸ff³f³fe¹f Vf¶QfZÔ IYf´fi¹ffZ¦f IYSX°fZ W`Ô AüSX A´f³fZ Af´f IYfZ C³fIYf ´fid°fd³fd²f,IYf¹fÊIY°ffÊ, QfÀf IYW»ff³fZ ¸fZÔ ¦füSX½ffd³½f°f ¸fWÀfcÀf IYSX°fZW`ÔÜ QZVf IYe BÀf dÀ±fd°f IYfZ QZJIYSX ·fe A¶f °fIY W¸fÀf¶f Wf±f ´fSX Wf±f SXJIYSX °f¸ffVff QZJ SXWZ W`ÔÜ QZVf IYeþ³f°ff IYfZ ¨ffdWE dIY B³f ³fZ°ffAfZÔ ImY Àf¸¸ffZW³f IYe ³feÔQÀfZ þf¦fZ AüSX ·fi¿MÑXf¨ffSXe ³fZ°ffAfZÔ IYf Jf°¸ff IYSX ·ffSX°f¸ffÔ IYfZ ¶f¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÜ ³fWeÔ °ffZ W¸fZÔ AfþfQe ÀfZ´fb³f: ¦fb»ff¸fe IYe AfZSX þf°fZ QZSX ³fWeÔ »f¦fZ¦feÜ

¦fþZÔQi ´fi°ff´f ³fûEOXf

þSXf ÀffZ¨fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ·ffSX°f ImY Àff±f Wf»f ¸fZÔ WbE ´ffÔ¨f

Àf¸fÓfü°ffZÔ IYfZ ¸fÔþcSXe QZ Qe W`Ü dþÀfIYf CQÐQZV¹f ½fdSX¿NX³ff¦fdSXIYfZÔ °f±ff CôfZ¦f´fd°f¹ffZÔ Àf¸fZ°f d½fd·f³³f ßfZ¯fe ImY¹ffdÂf¹ffZÔ ImY d»fE ½feþf d³f¹f¸ffZÔ IYfZ CQfSX ¶f³ff³ff W`ÜBÀf¸fZÔ Àf`»ff³fe ½feþf °f±ff ßfðf»fb ½feþf ImY d»fE d½fVfZ¿fßfZ¯fe SXJe ¦fBÊ W`Ü ´fiV³f W` dIY ¢X¹ff ´ffIY ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fZ

Af°fÔIYe Àf¸f±fÊIY IYMXÐMXSX´fÔ±fe BÀf ´ffIY IYe ¸fÔþcSXe ´fSXÀfW¸f°f WfZÔ¦fZ? ¢X¹ff ´ffIY ¸fZÔ þf³fZ ½ff»fZ ·ffSX°fe¹f¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ ½f ¦f`SX ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYe ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff¸fþ¶fc°f WfZ¦feÜ ·ffSX°f ImY dJ»ffRY ÀffdþVf ¦fPÞ³fZ AüSXþWSX C¦f»f³fZ ½ff»ffZÔ ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff ´ffE¦fe ´ffIYÀfSXIYfSXÜ EZÀfZ ³¹ff¹f ÀfÔ¦f°f ´fiV³f CNf³ff »ffþ¸fe W`Ü

WSXeVf WXf´fbOÞX

ÀffZ¨f IY¶f ¶fQ»fZ¦fe ¸fdW»ffAfZÔ ImY ´fid°f W¸ffSXe ÀffZ¨f IY¶f ¶fQ»fZ¦feÜ

AfdJSX ¹fW I`YÀfe ¸ff³fdÀfIY°ff W` þfZ AüSX°ffZÔ IYfZ EIY½fÀ°fb ¸ff³f°fe W`Ü ¢X¹ffZÔ Àf¸ffþ ImY EIY ¶fOÞZ ½f¦fÊ ¸fZÔ dÀÂf¹ffZÔIYe B¨Lf IYf IYfZBÊ ¸fc»¹f ³fWeÔ W`Ü C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZWf»f ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX BÀf ´fSX d¨fÔ°ff þ°ffBÊ dIY CÀfImY°f¸ff¸f AfQZVffZÔ ImY ¶ff½fþcQ IYf¹fÊÀ±f»ffZÔ ´fSX ¸fdW»ffAfZÔ ImYC°´feOÞ³f IYe §fMX³ffEÔ ±f¸f³fZ IYf ³ff¸f ³fWeÔ »fZ SXWe W`ÔÜAfþ Wf»ff°f B°f³fZ d¶f¦fOÞ ¦fE W`Ô dIY ¸fdW»ffAfZÔ ImYLZOÞLfOÞ IYe Àf¶fÀfZ Ad²fIY §fMX³ffEÔ C³fImY A´f³fZ ´fdSX½ffSXAüSX dSXV°fZQfSX ImY »ffZ¦f IYSX°fZ W`ÔÜ dIYÀfe »fOÞIYe IYfZ»fOÞImY ÀfZ A»f¦f WfZ³fZ IYf AWÀffÀf CÀfImY ´fdSX½ffSX ImY»ffZ¦f We IYSXf°fZ W`ÔÜ Afþ W¸ffSXe ¸ff³fdÀfIY°ff IYfZ ¶fQ»f³fZIYe þøYSX°f W`Ü dªfÀf QZVf ¸fZÔ ¸fdWX»ff IYû QZ½fe IYf QªffÊdQ¹ff ªff°ff SXWXf W`X ½fWXfa CX°´feOÞX³f ¢¹fûÔÜ

¸f³ffZþ dÀfÔW¦ffdªf¹ff¶ffQ

äÿÿ flÊÄUÿªfû ½¹fd¢°f ´ff¿ff¯f IYe ¸fcd°fÊ¹fûÔ ¸fZÔ Àf¸f¹f ³f¿MX IYSX³fZ IZY ¶fªff¹f Àf½fÊ½¹ff´fIY,

Àf½fÊVfd¢°f¸ff³f, ³¹ff¹fIYfSXe AüSX d³fSXfIYfSX ´fSX¸ff°¸ff IYe CX´ffÀf³ff IYSX°ff W`X,½fWX IY·fe ·fe ¶fbSmX IY¸fÊ ³fWXeÔ IYSX ´ff°ff W`XÜ BÊXV½fSX IZY Àf½fÊÂf CX´fdÀ±fd°f IZYIYfSX¯f ½fWX WX¸fZVff IbY¨fZ¿MXfAûÔ ÀfZ ¶f¨ff SXWX°ff W`XÜ ¸fWXd¿fÊ Q¹ff³f³Q ÀfSXÀ½f°fe

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

ARiYeIYf ImY Àf½ff³ff ImY ¸f`Qf³f ¸fZÔ d½f¨fSX¯f IYSX³fZ ½ff»fZ AfdQ¸ff³f½f 35 »ffJÀff»f ´fW»fZ ¦ff¹ffZÔ IYe °fSXW §ffÀf Jf°fZ ±fZÜ Afg¢XÀfRYfZOÊ ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ImY EIY VffZ²fÀfZ ¹fW þf³fIYfSXe Àff¸f³fZ AfBÊ W`Ü BÀfÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff W` dIY Vfb÷YAf°fe BÔÀff³f d¨fÔ´f`ÔþeIYe °fSXW IaYQ-¸fc»f AüSX RY»f ³fWeÔ Jf°fZ ±fZ ¶fd»IY ½fW ·ffZþ³f ImY °füSX ´fSX WSXe§ffÀf Jf°fZ ±fZÜ ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX ¨ffOÞ ¸fZÔ d¸f»fZ ¶f³f¸ff³fb¿f þ`ÀfZ dQJ³fZ ½ff»fZ EIYAfdQ¸ff³f½f AfgÀMÑfZ»ff´fZd±fIYÀf ¶ffWSXZ»f¦fþf»fe ImY þe½ffV¸f ImY QfÔ°f ¸fZÔ þ¸ff IYf¶fÊ³fIYf d½fV»fZ¿f¯f IYSX³fZ ImY ¶ffQ VffZ²fIY°ffÊ BÀf d³f¿IY¿fÊ ´fSX ´fWbÔ¨fZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ þ¶fOÞZ ¸fZÔRaYÀfZ ·ffZþ³f ImY A½fVfZ¿f IYfZ d³fIYf»f³fZ ImY d»fE »fZþSX IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ CÀfÀf¸f¹f ImY AfdQ¸ff³f½f AfgÀMÑfZ»ff´fZd±fIYÀf ¶ffWSXZ»f¦fþf»fe A´f³fZ ¸fþ¶fc°f þ¶fOÞfZÔ AüSX°fZþ QfÔ°ffZÔ IYe ¶fQü»f°f §ffÀf IYfZ Jc¶f ¨f¶ff-¨f¶ffIYSX Jf ÀfIY°fZ ±fZÜ CÀf Àf¸f¹f ImY¸ff³f½f ImY ½f`Äffd³fIYfZÔ ImY °f`¹ffSX d¨fÂf ImY A³fbÀffSX ¶ffWSXZ»f¦fþf»fe ¸ff³f½f ImY þ¶fOÞZ¸fþ¶fc°f ¶fWb°f ±fZ »fZdIY³f ½fW Af²fbd³f°fIY ¸ff³f½ffZÔ ImY þ¶fOÞfZÔ ÀfZ LfZMXZ WfZ°fZ ±fZÜ

•◊ÎÃ flÊáÊË

½fSX́ fiQf³fa ³fSXIYÀ¹fZQa õXfSaX ³ffVf³f¸ff°¸f³f:ÜVfÂfûV¨f ¸fûÃf¯fa IÈY¨LXif°Âfed¯f ¨f̀IaY ¨f °f°Àf¸f¸fÐÜ

A±fÊ:-CXØf¸f ´fQf±fûË IYf Qf³f, SXfª¹f °f±ff ´fbÂfªf³¸f, WZX ·ffSX°f VfÂfb IYûÀfaIYMX ÀfZ LbXOXÞf³fZ ½ff»fZ ¹fWX °fe³f ¸fWXf³f IYf¹fÊ W`XaÜ

·f¢°fa ¨f ·fªf¸ff³fa ¨f °f½ffÀ¸fed°f ¨f ½ffdQ³f¸fÐÜ Âfe³fZ°ff®LXSX̄ fa ´fif~d³¶f¿f¸fZÔd´f ³f Àf°f¹fªfZ°fÐÜ

A±fÊ:-´fc½fÊ IZY ·f¢°f, ½f°fÊ¸ff³f IZY ÀfZ½fIY °f±ff k¸fà °fZSXf WcaXl BXÀf ´fiIYfSXIYWX³fZ ½ff»ff, BX³f °fe³f VfSX¯ff¦f°fûÔ ¸fZÔ ·fe ³f LXûOÞZXÜ °fe³f IYf ¦fb¸RY³f IYSXIZY ¨ffSXIYf Àf³Q·fÊ¯f IYSX°fZ W`ÔÜ

d¶fSXfZ ¸ffW»ff

{

{

Vfd³f½ffSX, 17 ³f½fa¶fSX 20124 Àf¸´ffQIYe¹f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

35 »ffJ Àff»f ´fW»fZ §ffÀf Jf°fZ ±fZ BÔÀff³f

d½fQbSX³fed°f

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÃ„UÊ‚

{ Af

¸fbýiIY, ´fiIYfVfIY, À½f°½ffd²fIYfSXe d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe ³fZ EÀf.EÀf. d´fiMXÀfÊ ´»ffMX ³fa-202 ¹fcIZY dõX°fe¹f BXIYûMZXIY °fÈ°fe¹f CXôû¦f IZY³ýi ÀfcSXªf´fbSX ¦fiZMXSX ³fûEOXf ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX ÀfZ LX´f½ffIYSX ¶fe-53 ÀfZ¢MXSX-57 ³fûEOXf ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ffÜ ´fi¶fa²f Àfa´ffQIY : ÀfbSmX³ýi dÀfaWX ³ffWXMXf, Àfa´ffQIY : d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe (Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSX¶fe E¢MX IZY °fWX°fdªf¸¸fZQfSX) IYf¹fÊIYfSXe Àfa´ffQIY : SXªf³fe °¹ff¦fe, OXfIY ´faªfe¹f³f Àfa£¹ff : ¹fc´fe/ªfe¶feOXe-134/2011-13, AfSXE³fAfBÊX ³fa¶fSX-¹fc´feE¨fAfBXE³f/2010/33011, RYû³f E½fa R`Y¢Àf:- 0120-4352778, W`X»´f»ffBX³f ³fa¶fSX:-8800441944, ½fZ¶fÀffBXMX:- www.rashtriyaujala.com, BÊX¸fZ»f ´f°ff:- Email:[email protected]

17 ³f½f¸¶fSX-1713 LÂf´fd°f VffWcþe ¸fWfSXfþ ³fZ¶ff»ffþe d½fV½f³ff±f IYfZ ´fZVf½ff d³f¹fb¢°fdIY¹ffÜ

17 ³f½f¸¶fSX-1835 ÓffÔÀfe IYe SXf³fe »fÃ¸fe¶ffBÊ IYfþ³¸fÜ

17 ³f½f¸¶fSX-1860 ·ffSX°f ÀfZ NZImY ImY ¸fþQcSXfZÔ IYf´fW»ff Q»f QdÃf¯f ARiYeIYf ImY ³f°ff»f´fWbÔ̈ ffÜ

17 ³f½f¸¶fSX-1907 AfZ¢X»ffWfZ¸ff A¸fZdSXIYf IYf46½ffÔ SXfª¹f ¶f³ffÜ

17 ³f½f¸¶fSX-1962 IbY½f`°f ³fZ ÀfÔd½f²ff³f A´f³ff¹ffÜ17 ³f½f¸¶fSX-1988 ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¶fZ³fþeSX ·fbMXÐMXfZ

IYe ´ffMXeÊ ´fe´fe´fe ³fZ ÀfÔÀfQe¹f ¨fb³ff½ffZÔ ¸fZÔþe°f WfdÀf»f IYeÜ

17 ³f½f¸¶fSX-2000 d½f¹f°f³ff¸f ¹fbðX IYe Àf¸ffd´°fImY ¶ffQ d¶f»f d¢X»fÔMX³f d½f¹f°f³ff¸f IYe¹ffÂff IYSX³fZ ½ff»fZ ´fW»fZ A¸fZdSXIYeSXf¿MÑX´fd°f ¶f³fZÜ

Wf»f We ¸fZÔ ¹fcd³fÀfZRY õfSXf þfSXedSX´ffZMXÊ ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY Qbd³f¹ff ¸fZÔAf²fZ ÀfZ ·fe Ad²fIY ¶f¨¨fZ ´fif±fd¸fIYdVfÃff ÀfZ ½fÔd¨f°f W`Ô °f±ff dVfÃff ImY ÃfZÂf¸fZÔ ÀfWÀÂffd¶Q d½fIYfÀf »fÃ¹f IYe ¦fd°f²fe¸fe W` EZÀfZ ¸fZÔ 2015 °fIY »fÃ¹f IYfZ´fif´°f IYSX³ff IYdN³f WfZ þfE¦ffÜ dSX´ffZMXÊImY A³fbÀffSX Qbd³f¹ff ImY IYSXe¶f ´f¨¨feÀfIYSXfZOÞ ¶f¨¨fZ A·fe ·fe ´fPÞ d»fJ ³fWeÔ´ff°fZ W`Ô þ¶fdIY C³WZÔ ¨fü±fe IYÃff °fIYIYf Äff³f ´fif´°f WfZ þf³ff ¨ffdWE ±ffÜ¹fcd³fÀfZRY IYe BÀf dSX´ffZMXÊ ÀfZ W¸ffSXf QZVf¸fZÔ ·fe ALc°ff ³fWeÔ W`Ü dVfÃff IYfAd²fIYfSX IYf³fc³f »ff¦fc IYSX³fZ ImY ¶ffQ·fe QZVf ¸fZÔ dVfÃff ImY À°fSX ¸fZÔ IYfZBÊÀfÔ°ffZ¿fþ³fIY Àfb²ffSX ³fWeÔ WbAf W`Ü A¶f·fe ¶f¨¨ffZÔ IYe EIY ¶fOÞe Af¶ffQe´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹f IYe ¶ff°f °ffZ QcSXÀIcY»f IYf ¸fbÔW °fIY ³fWeÔ QZJ ´ff°fe W`ÜB³f¸fZÔ »fOÞdIY¹ffZÔ IYe °ffQfQ Àf¶fÀfZAd²fIY W`Ü IbYL dQ³ffZÔ ´fc½fÊ SXf¿MÑe¹fVf`dÃfIY ¹ffZþ³ff E½fÔ ´fiVffÀf³fd½fV½fd½fôf»f¹f (³¹fc´ff) õfSXf IYSXfE¦fE Àf½fZÊÃf¯f ImY ¶ffQ ¹fW ¶ff°f Àff¸f³fZAfBÊ dIY QZVf ImY Àf·fe ´fif±fd¸fIY E½fÔ¸ff²¹fd¸fIY ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ Àfbd½f²ffAfZÔ IYfA·ff½f W`Ü

ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ¢X»ffÀf øY¸f, ´ff³fe,Vfü¨ff»f¹f, ¶fZÔ¨f AüSX A²¹ff´fIYfZÔ IYe·ffSXe IY¸fe W`Ü Àf½ffZÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ImYAfQZVf ImY ¶ff½fþcQ Ad²fIY°fSX ÀIcY»ffZÔ¸fZÔ ¶ffd»fIYfAfZÔ ImY d»fE A»f¦f ÀfZVfü¨ff»f¹f IYe ½¹f½fÀ±ff ³fWeÔ IYe þfÀfIYe W`Ü dþÀfIYf ´fi·ff½f dVfÃff IYe¦fb¯f½fØff ´fSX WfZ SXWf W` AüSX ÀffÃfSX°ff

QSX ¸fZÔ Ç¸feQ ÀfZ IY¸f ¶fPÞ SXWe W`Ü QZVfImY dþ³f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ SXf¿MÑe¹f AüÀf°f ÀfZIY¸f ÀffÃfSX°ff W` C³f¸fZÔ d¶fWfSX IYf ³ff¸fÀf½ffZÊ´fdSX W`Ü d¶fWfSX ¸fZÔ ÀffÃfSX°ff IYe QSX63.8 ´fid°fVf°f W` þ¶fdIY SXf¿MÑe¹fAüÀf°f 74.04 ´fid°fVf°f W`Ü Wf»ffÔdIYÀf½fÊdVfÃff Ad·f¹ff³f ImY °fW°f SXfª¹f ¸fZÔdVfÃff IYf À°fSX ¶fPÞf³fZ ImY d»fE IYfRYeIYQ¸f CNfE ¦fE W`ÔÜ »fZdIY³f ¦fd°f A¶f·fe IYfRYe ²fe¸fe W`Ü SXfª¹f ImY IYBÊdþ»ffZÔ ImY ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ LfÂffZÔ ImY d»fE¶fbd³f¹ffQe Àfbd½f²ffAfZÔ IYf A·ff½f W`½fWeÔ dVfÃfIYfZÔ IYf ·fe MXfZMXf W`Ü Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ »fe¨fe ImY d»fE ´fidÀfð SXfª¹f

IYe A§ffZd¿f°f SXfþ²ff³fe ImY °füSX ´fSX´fW¨ff³f SXJ³fZ ½ff»ff ¸fbþµXRYSX´fbSXÀffÃfSX°ff ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfª¹f ¸fZÔ QcÀfSXfÀ±ff³f SXJ°ff W`Ü dþ»fZ ¸fZÔ 72 ´fid°fVf°f´fb÷Y¿f AüSX 57 ´fid°fVf°f ¸fdW»ffEÔÀffÃfSX W`ÔÜ þfZ dVfÃff ¸fZÔ BÀfImY d½fIYfÀfIYe ¦f½ffWe QZ°ff W`Ü AfÔIYOÞfZÔ ImYA³fbÀffSX dþ»fZ ¸fZÔ IYSXe¶f 3659´fifB¸fSXe, ¸f²¹f AüSX C¨¨f d½fôf»f¹fW`ÔÜ B³f¸fZÔ 12½feÔ °fIY IYe ´fPÞfBÊ IYSXf³fZ½ff»fZ ÀIcY»ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff 110 W`Ü¶ff½fþcQ BÀfImY IYBÊ ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ LfÂffZÔd½fVfZ¿fIYSX LfÂffAfZÔ IYe C´fdÀ±f°feIYfZBÊ JfÀf C°ÀffWþ³fIY ³fWeÔ W`Ü

dþ»fZ ImY IbYPÞ³fe ¶»ffgIY dÀ±f°f¶fÀfü»fe ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ QfZ ´fif±fd¸fIY AüSXQfZ ¸f²¹f d½fôf»f¹f W`ÔÜ d´fL»fZ IbYL½f¿ffZË ¸fZÔ BÀf ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ dVfÃff ImY ´fid°fdQ»f¨fÀ´fe ¶fPÞe W` dþÀfIYf ´fdSX¯ff¸f W`

dIY ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ³ff¸ffÔIY³f ¸fZÔ IYfRYeBþfRYf WbAf W`Ü »fZdIY³f ½ffÀ°fd½fIY°ff¹fW W` dIY ³ff¸ffÔIY³f ¶fPÞ³fZ ImY ´feLZdVfÃff ´fif´°f IYSX³fZ ÀfZ ª¹ffQf d¸fO OZ¸fe»f IYf ´fi·ff½f W`Ü ¸f²¹f d½fôf»f¹f¶fÀfü»fe ImY ´fi²ff³ff²¹ff´fIY SXf¸f³fSXZVf´fÔdO°f IYf IYW³ff W` dIY d½fôf»f¹f ¸fZÔ¶f¨¨ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff A½fV¹f ¶fPÞe W`»fZdIY³f BÀfIYf IYfSX¯f dVfÃff ImY ´fid°f»f»fIY ³fWeÔ ¶fd»IY ´ffZ¿f¯f AüSX´ffZVffIY W`Ü ¶f¨¨fZ ÀIcY»f °ffZ Af°fZ W`Ô»fZdIY³f QfZ´fWSX ImY ·ffZþ³f ImY ¶ffQÀIcY»f ÀfZ ¦ff¹f¶f WfZ þf°fZ W`ÔÜ ´ffNIYfZÔIYfZ ¹ffQ WfZ¦ff dIY d¸fO OZ ¸fe»f¹ffZþ³ff ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ÀIcY»f °fIY »ff³fZImY d»fE We VfbøY IYe ¦fBÊ ±fe °ffdIYC³WZÔ ´fPÞfBÊ ImY Àff±f Àff±f ·ffZþ³f ·feC´f»f¶²f WfZ ÀfImYÜ

Wf»ffÔdIY BÀfe ÀIcY»f ImY EIYdVfÃfIY Aþ¹f IbY¸ffSX Óff QfZ´fWSX ImY¶ffQ d½fôfd±fÊ¹ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IY¸feImY ´feLZ LfÂffZÔ ImY ´fid°f Àf£°fe ³fWeÔIYSX³fZ ImY IYf³fc³f IYfZ dþ¸¸fZQfSX ¸ff³f°fZW`ÔÜ C³fIYf IYW³ff W` dIY LOÞe ³fWeÔCNf³ff À½fÔ¹f ¶f¨¨ffZÔ ImY d»fE Ad·fVff´f¶f³f°ff þf SXWf W`Ü C³fImY ´fid°f Àf£°fe³fWeÔ IYSX³fZ IYf AfQZVf ¶ff»f¸f³f IYfZCQÐQÔO ¶f³ff°ff þf SXWf W`Ü Wf»ffÔdIYÀf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX dVfÃfIY A´f³fe°fSXRY ÀfZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ IYfRYe IbYL³f`d°fIY°ff IYf ´ffN ´fPÞf³fZ IYe IYfZdVfVfIYSX°fZ SXW°fZ W`Ô ¹fWe IYfSX¯f W` dIYÀIcY»f ImY Ad²fIY°fSX ¶f¨¨ffZÔ IYfZ·ffSX°fe¹f ÀfÔd½f²ff³f IYf ´fiÀ°ff½f³ffIaYNÀ±f W`Ü

¶fÀfü»fe ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ dVfÃff IYf O¦f¸f¦ff°ff ÀfRYSX

JbVf¶fc IbY¸ffSXe

ÀfÂfWX ³f½f¸¶fSX IYeEZd°fWXfdÀfIY §fMX³ffEa

5d½f¨ffSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)Vfd³f½ffSX, 17 ³f½fa¶fSX 2012

QZ½fZ³ýi ÀfbSXþ³f

AÔ¦fiZþe ´fÂfIYfdSX°ff ÀfZ C´fþZ Vf¶Q kAfg³fSX dIYd»fÔ¦fl¹ff dWÔQe ¸fZÔ k¸ff³f ImY ¶fQ»fZ þf³f ¹ff þf³f þfE ´fSX ¸ff³f³f þfEl IYe °fþÊ ´fSX Jf´f ´fÔ¨ff¹f°ffZÔ ImY °fb¦f»fIYeRYSX¸ff³ffZÔ IYe dþ°f³fe ·f°ÀfÊ³ff AüSX d½fSXfZ²f dIY¹ff þfE,IY¸f WfZ¦ffÜ ´fiZ¸fe þfZOÞfZÔ IYe W°¹ff IYSXImY B³f Jf´f´fÔ¨ff¹f°ffZÔ IYf dIY°f³ff ¸ff³f ¶fPÞZ¦ff ¹ff dIY°f³ff ¶f¨fZ¦ff, ¹fWVffZ²f IYf d½f¿f¹f WfZ ÀfIY°ff W` »fZdIY³f Af²fbd³fIYAf¹fbd½fÊÄff³f ³fZ VffZ²f IYSX ¹fW À±ffd´f°f IYSX dQ¹ff W` dIYd³fIYMX Àf¸¶f³²ffZÔ ¸fZÔ WbE d½f½ffWfZÔ ÀfZ þd³f°f ÀfÔ°fd°fd½fIYfSX¦fiÀ°f ¹ff d½fIÈYd°f d»fE WbE þ³¸f°fe W`Ü B³fd½fIÈYd°f¹ffZÔ ¸fZÔ A³²f°½f, ¦fca¦ff ¶fWSXf WfZ³ff, d½fIY»ffa¦f WfZ³ff¹ff Ad°fdSX¢°f AÔ¦ffZÔ ImY Àff±f ´f`Qf WfZ³ff ¸fb£¹f°f: ´ff¹ffþf°ff W`Ü ¶fZÔ¦f»fbøY þfZ Af²fbd³fIY d¨fdIY°Àff IYf ¶fOÞfImY³ýi W`, AüSX þWfa WSX ¸ffW IY¸f ÀfZ IY¸f QZVf d½fQZVf ÀfZEIY ImYÀf EZÀff þøYSX Af°ff W` dþÀf¸fZÔ C¢°f d½fIÈYd°f¹ffZÔ ¸fZÔÀfZ IYûBÊ EIY WfZÜ IYBÊ d½fIÈYd°f¹ffa AÀff²¹f WfZ°fe W`Ô, IYBÊ¸fZÔ þdMX»f ÀfþÊSXe IYe þøYSX°f WfZ°fe W`Ü ¶fWSXZ´f³f ImY B»ffþ¸fZÔ We ´f³ýiW ÀfZ ¶feÀf »ffJ IYf J¨fÊ Af°ff W` AüSX ½fW·fe ImY½f»f IÈYdÂf¸f C´fIYSX¯f ImY ´fi°¹ffSXfZ´f¯f ¸fZÔÜ EZÀfZ ImYÀffZÔ¸fZÔ Ad²fIY°fSX ½fZ ¶f¨¨fZ ¹ff ÀfÔ°ff³fZÔ WfZ°fe W`Ô dþ³fImY ¸ffa-¶ff´f d½f½ffW ´fc½fÊ ³fþQeIYe dSXV°fZQfSX ¹ff SX¢°f Àf¸¶f³²feWfZ°fZ W`ÔÜ EZÀfZ d½f½ffWfZÔ IYfZ QdÃf¯f ·ffSX°f ImY Ad²fIY°fSXÀf¸ffþfZÔ ¸fZÔ IYbL WQ °fIY ¸fWfSXfd¿MXÑ¹f³f ¸fZÔ AüSX IYbL WQ°fIY ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ ¸fZÔ ¶fWb°ff¹f°f ¸fZÔ À½feIYf¹fÊ°ff ´fif~ W`Ü

Af²fbd³fIY Af¹fbd½fÊÄff³f IYf IYW³ff W` dIY EZÀfZQ¸´fdØf¹ffZÔ ÀfZ þ³¸fe Àf³°ff³ffZÔ ¸fZÔ Ad²fIYfaVf°f: C´fSXfZ¢°f½¹ffd²f¹ffa ´ffBÊX þf°fe W`ÔÜ ¶fOÞe þ³fÀfa£¹ff ImY Àff¸f³fZ EZÀfZ¸ff¸f»fZ d½fVû¿f ¸ff»fçf ÀfZ ³f »f¦fZÔ »fZdIY³f EIY ·fe WfZ °ffZ¢X¹ffZa? BÀfd»fE Jf´f ´fÔ¨ff¹f°ffZÔ IYf EZÀfZ d½f½ffWfZÔ ImY d½fSXfZ²f¸fZÔ WfZ³ff NeIY »f¦f°ff W`Ü »fZdIY³f ´fiZ¸fe þfZOÞfZÔ IYe W°¹ff IYSXQZ³fZ ImY RYSX¸ff³f þfSXe IYSX³fZ IYe dW¸ff¹f°f IY°fBÊ ³fWeÔ IYeþf ÀfIY°feÜ Jf´f ´fÔ¨ff¹f°ffZÔ IYfZ EZÀfZ W°¹ffSXZ RYSX¸ff³f þfSXeIYSX³fZ IYe þ¦fW ½¹ff´fIY ÷Y´f ÀfZ d½fVfZ¿fIYSX ¹fb½ffAfZÔ ¸fZÔ B³fd½f½ffWfZÔ ÀfZ WfZ³fZ ½ff»fZ Qb¿´fdSX¯ff¸ffZÔ IYf ´fi¨ffSX IYSX³ff¨ffdWE °ffdIY Af´fÀf ¸fZÔ d³fIYMX Àf¸¶f³²fe ´fiZ¸fe þfZOÞfd½f½ffW IYSX³fZ ÀfZ ´fW»fZ A´f³fe WfZ³fZ ½ff»fe ÀfÔ°fd°f ImYÀ½føY´f IYf ·fe IYQfd¨f°f d½f¨ffSX IYSX »fZÔÜ dþ³f ²f¸fd³f¹ffZÔ¸fZÔ Àf¸f¦fûÂfe¹f Jc³f QüOÞ SXWf WfZ °ffZ C³fÀfZ À½fÀ±f Àf³°ff³fIYe IYf¸f³ff ³fWeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ BÀf d»fWfþ ÀfZ ÀffZ¨fZÔ°ffZ Jf´f ´fÔ¨ff¹f°ffZÔ IYf d½fSXfZ²f d½fÄff³f Àf¸¸f°f »f¦f°ff WÀüSX ´fc½fÊþfZÔ ³fZ ÀfÔ·f½f°f: BÀfed»fE EZÀfZ d½f½ffWfZÔ ´fSX d³f¿fZ²f»f¦ff¹ff WfZ¦ff AüSX Vff¹fQ ¹fWe IYfSX¯f W` dIY d½f½ffW ´fc½fÊIbY¯O»fe d¸f»ff³f ¸fZÔ ³ffOÞe QfZ¿f IYfZ ´fi¸fbJ°ff Qe ¦fBÊX W`Üª¹ffZd°f¿f VffÀÂf ¸fZÔ ³ffOÞe QfZ¿f ImY À´f¿MXeIYSX¯f ¸fZÔ ·fed½fIÈY°f ÀfÔ°ff³f WfZ³fZ IYf We C»»fZJ d¸f»f°ff W`Ü

A³°fþfÊ°fe¹f ¹ff QcÀfSXZ ´fiZ¸f d½f½ffWfZÔ IYf d½fSXfZ²f IYSX³ffCd¨f°f ³fWeÔ W` ¢X¹ffZÔdIY ¹fW ·fe À±ffd´f°f °f±¹f W` dIY EZÀfZd½f½ffWfZÔ ÀfZ þ³¸fe Àf³°ff³fZÔ A³¹f ImY ¸fbIYf¶f»fZ ª¹ffQfWfZ³fWfSX WfZ°fe W`ÔÜ »f¦f°ff ¹fW W` dIY Jf´f ´fÔ¨ff¹f°fZÔ ·feOÞIYe Af½ffþ ¶f³fIYSX SXW ¦fBÊX W`Ô, °f±¹ff°¸fIY ¶ff°f IYfZBÊ ³fWeÔIYSX SXWf W`Ü ¹fb½ff Àf¸f¦ffZÂf d½f½ffW IYSX°fZ þf SXWZ W`Ô AüSXÀfSXIYfSX Jf´f ´fÔ¨ff¹f°ffZÔ IYfZ ¸f³f¸ff³fe IYSX³fZ QZ SXWe W`Üdþ³Q»f WfZÔ ¹ff WbOÐXOXf, d³f¿fZ²f IYf IYfSX¯f À´f¿MX IYSX³fZ ÀfZIY°fSXf SXWZ W`ÔÜ ¢X¹ffZÔdIY ¸fedO¹ff ImY Af¦fZ ´fbSXf°f³f´fÔ±feIYW»ff³fZ ÀfZ ½fZ OSX°fZ W`Ô AüSX Jf´f IYf d½fSXfZ²f IYSXZÔ °ffZ ½ffZMXIYMX þf³fZ IYf OSX W`Ü ÀffSXf ¸fedO¹ff d¶f³ff d½f¨ffSXZ EIY Àff

²fb³f A»ff´f°ff W` »fZdIY³f þøYSXe ³fWeÔ W` dIY CÀfIYe dIYÀfe·fe ²fb³f ´fSX ÀffSXf Àfb²fe ½f¦fÊ WfSX¸ffZd³f¹f¸f ¶fþfEÜ ¹fWJZQ´fc¯fÊ W` dIY Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ³fZ IbYL ¸ffW ´fc½fÊ BÀf Àf¸¶f³²f¸fZÔ EIY ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSX Qe AüSX ¶ffQ ¸fZÔ EIY A³¹f¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CÀf³fZ W°¹ffSXZ RYSX¸ff³f IYfZ þfSXe IYSX³fZ ½ff»ffZÔ IYfZRYfaÀfe IYe Àfþf QZ³fZ IYe A³fbVfÔÀff ·fe IYeÜ 12 ¸fBÊ 2011IYfZ dQ»»fe IYe AQf»f°f ¸fZÔ Afg³fSX dIYd»fÔ¦f ImY QfZ¿fe °fe³fAfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ Àfb´fie¸f IYfZMXÊ IYe BÀf Àf»ffW ImY ´fdSX´ff»f³f¸fZÔ RYfaÀfe IYe Àfþf ·fe Àfb³ff Qe W`Ü »fZdIY³f JZQ W` dIYJf´f, ¦ffZÂf AüSX ³ffOÞe QfZ¿f þ`ÀfZ Vf¶QfZÔ IYf ½¹ff£¹ff IYSX³fZImY d»fE ½fIYe»f IYe ³fWeÔ dIYÀfe þf³fIYfSX ´fd¯O°f ImY WfZ³fZIYe þøYSX°f W`Ü ´f°ff ³fWeÔ Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ´fd¯O°f IYfZ dþSXWIYe A³fb¸fd°f QZ¦ff ¹ff ³fWeÔ »fZdIY³f ´fSXÔ´fSXf¦f°f Àff¸ffdþIY½¹f½fÀ±ffAfZÔ ¸fZÔ dL´fZ WbE BÀf d³f¿fZ²f ImY ·ff½ff±fÊ IYfZd½fV»fZd¿f°f IYSX³fZ ´fiIYf¯O ´fd¯O°f ImY d¶f³ff Àfb´fie¸f IYfZMXÊIYfZ Àf³°fb¿MX ³fWeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ

¹fdQ ¹fW Àf¸·f½f ³f WfZ °ffZ Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ImY Àf³°fb¿MXIYSX³fZ C³f Af²fbd³fIY Af¹fbd½fÊÄff³f ½fdS¿NX d¨fdIY°ÀfIYfZÔ IYe·fe ¸fQQ »fe þf ÀfIY°fe W`, dþ³WZÔ þZ³fZdMXIY IYfSX¯ffZÔ ÀfZ¦fiÀ°f ¸fSXeþ ¹ff þ³¸fþf°f ½¹ffd²f¦fiÀ°f þ³¸fþf°f AÔ²fZ ¦fca¦fZ¶fWSXZ d½fIÈY°f AÔ¦ffZÔ ImY Àff±f ¹ff Ad°fdSX¢°f AÔ¦ffZÔ ImY Àff±fþ³¸fZ ¸fSXeþfZÔ ¹ff dVfVfbAfZÔ ImY B»ffþ IYSX³fZ IYf A³fb·f½fW`Ü EZÀfe Àf³°ff³ffZÔ IYfZ dÀfAf¸fZÀfZ dMXÐ½f³Àf ¹ff IYf³fþfB³OdMXÐ½f³Àf IYWf þf°ff W`Ü AüSX EZÀfe Àf³°ff³ffZÔ ImY ¸ff°ff-d´f°ffd½f½ffW ´fc½fÊ ³fþQeIYe dSXV°fZQfSX ¹ff SX¢°f Àf¸¶f³²fe þ`ÀfZd´f°ff-¶fZMXe, ·ffBÊ-¶fW³f, ¨f¨fZSXZ ¸f¸fZSXZ ¸füÀfZSXZ ·ffBÊ-¶fW³f¹ff ¸ff¸ff-·ffaþe, ¨ff¨ff-·f°feþe ¹ff BÀfImY C»fMX dSXV°ffSXJ°fZ ±fZ »fZdIY³f þ¶fSXQÀ°fe ¹ff Àff¸ffdþIY À½feIÈYd°f¹ffZÔ ImY

¨f»f°fZ ¹ff dRYSXd¶f³ff d½f¨ffSXZ ´fiZ¸f¸fZÔ AfÀf¢°f WfZ´fd°f-´f°³fe ¶f³f¶f`NZÜ EZÀfe Àf³°ff³fZÔ³f ImY½f»f A´f³fZþ³¸fQf°ffAfZÔ ´fSX¶fd»IY Àf¸ffþ AüSXÀfSXIYfSX ImY d»fE·fe ¶ffZÓf WfZ°fe W`ÔÜ¸ff°ff-d´f°ff C³WZÔPfZ³fZ IYfZ ¸fþ¶fcSXWfZ°fZ W`ÔÜ Àf¸ffþC³WZÔ WZ¹f ¹ff Q¹ffIYe QÈd¿MX ÀfZ QZJ°ffW` AüSX ÀfSXIYfSXIYfZ d½fIY»ffa¦f IYfZMXZIYf ´fif½f²ff³f, WSX³füIYSXe ¸fZÔAfSXÃf¯f, SXZ»f ¹ff ¶fÀf ¸fZÔ ¸fbµX°f ´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ ¹ffÂffIYSX³fZ IYe LcMX, ¶f`ÔIYfZÔ ¸fZÔ AfÀff³f ¶¹ffþ ´fSX IYþÊ AüSX ³fþf³fZ IYWfa-IYWfa AüSX dIY°f³ff-dIY°f³ff »ff·f EIY À½fÀ±f½¹fd¢°f IYe IYe¸f°f ´fSX IYSX³ff ´fOÞ°ff W`Ü BÀfed»fE½ffaL³fe¹f ¹fW W` dIY ¹fb½ffþ³f ³fþQeIYe Àf¸¶f³²ffZÔ IYfZCÀfIYe ½ffÀ°fd½fIY ´fdSXd²f ¸fZÔ SXJZÔ ³f dIY ´fiZ¸f ¸fZÔ ´fOÞIYSX´fd°f-´f°³fe ¶f³f þfEaÜ ÀfSXIYfSX IYfZ ·fe EZÀfZ d½f½ffWfZÔ IYfZSXfZIY³fZ ImY d»fE Cd¨f°f ´fif½f²ff³f IYSX³ff ¨ffdWE °ffdIYC³fÀfZ þ³¸fe IYQfd¨f°f d½fIYÈ°f Àf³°ff³f QZVf ´fSX ¶ffZÓf ³f

¶f³fZ AüSX ³f We ¸ffa-¶ff´f IYfZ ¹ff d½fIÈY°f ½¹fd¢°f IYfZAÀ½f·ffd½fIY ¸ff°ff-d´f°ff ¹ff Àf³°ff³f WfZ³fZ IYf ¢X»fZVf ³fWfZÜ

d´fLX»fZ dQ³ffZÔ J¶fSX AfBÊX ±fe dIY ¶fZÔ¦f»fbøY ÀfZ 180dIY¸fe QcSX °fb¸fIbYSX dþ»fZ ImY ´ff¹ff¦fPÞ ¦ffa½f ¸fZÔ IYSXe¶f 500´fdSX½ffSX EZÀfZ W`Ô dþ³fImY Q¸´fd°f Af´fÀf ¸fZÔ SX¢°f Àf¸¶f³²feW`Ô dþ³WZÔ d¨fdIY°Àff d½fÄff³f ¸fZÔ IiaYÀfZ¦fbd³f¹fÀf IY´f»f IYWf¦f¹ff W` AüSX dþ³fImY Ad²fIY°fSX ¶f¨¨fZ þZ³fZdMXIYOeþ³fSXZVf³f ImY IYfSX¯f ¹ff °ffZ þ³¸fþf°f AÔ²f°½f ImYdVfIYfSX W`Ô ¹ff dRYSX ³fü ÀfZ ´f³ýiW ½f¿fÊ IYf WfZ°fZ-WfZ°fZAÔ²f°½f IYfZ ´fif~ WfZ ¦fE W`ÔÜ ÀfSXIYfSXe d¨fdIY°Àff IYe IYfZBÊ½¹f½fÀ±ff BÀf ¦ffa½f ¸fZÔ ³fWeÔ W`Ü VffSXQf AfBÊ WfgÀ´feMX»f ImY³ff¸f ÀfZ EIY AÀ´f°ff»f W` þfZ A´f³fe Àfed¸f°f Àfe¸ffAfZÔ ¸fZÔB³f SXfZd¦f¹ffZÔ IYe QZJ·ff»f IYSX SXWf W`Ü AÔ²f°½f IYe ½fþWÀfZ IYfZBÊ ·fe AfQ¸fe ´fifB¸fSXe ÀfZ Af¦fZ ³fWeÔ ´fPÞ ´ff¹ffÜ

ÀffSXf ¦ffa½f We EIY °fSXW ÀfZ AfaJfZÔ IYe °fIY»feRY ÀfZ¦fiÀ°f W` AüSX DY´fSX ÀfZ ¹fW ·fe dIY BÀf ¦ffa½f ¸fZÔ ´ff³fe ¸fZÔµX»fûSXfBO IYe ¶fWb°f ª¹ffQf Ad²fIY°ff W` þfZ AÔ²fZ´f³f ImYA»ff½ff »ffZ¦ffZÔ IYfZ À±ffBÊX d½fIY»ffa¦f°ff ·fe QZ SXWf W`Ü °fe³fÀff»f ´fW»fZ ÀfSXIYfSX ³fZ þ»f ÀfÔVffZ²f³f Àf³¹f³Âf »f¦ff¹ff ±ffþfZ CQÐ§ffMX³f ImY ¶ffQ ÀfZ We ¶f³Q ´fOÞf W`Ü BÀf Qf÷Y¯fdÀ±fd°f IYfZ QZJZÔ °ffZ Jf´f ´fÔ¨ff¹f°fZÔ A´f³fZ CQÐ¹fZV¹f ¸fZÔ °ffZÀfWe W`Ô »fZdIY³f CÀfIYe ½¹ff£¹ff À´f¿MX ³fWeÔ IYSX ´ff SXWeW`Ô, AüSX ´fi¯f¹f-´fdSX¯f¹ffZÔ ´fSX °fb¦f»fIYe RYSX¸ff³ffZÔ IYe ½fþWÀfZ Af»ffZ¨f³ff IYf IYfSX¯f ¶f³f SXWe W`ÔÜ

IiYfÀfZ¦fbd³f¹fÀf ¸fSXeþfZÔ ´fSX ¨ffWZÔ Àff¸ffdþIY °füSX ´fSX ¹ffdRYSX ÀfSXIYfSXe ´fid°f¶f³²f »f¦ffIYSX IYf¶fc ´ff¹ff We þf³ff¨ffdWE °ffdIY VffSXedSXIY d½fIYfSX, d½fQÐøY´f°ff, d½fIÈYd°f,

d½fIY»ffa¦f°ff SXdW°f Àf³°ff³fZÔ þ³¸fZÔÜ ÀfSXIYfSXe ´fid°f¶f³²f ¹fdQ´fifÀfÔd¦fIY ³f WfZ °ffZ IY¸f ÀfZ IY¸f EZÀfZ d½f½ffWfZÔ ImY d½fSXfZ²f¸fZÔ þ³fþf¦fSX¯f Ad·f¹ff³f d½fÄff´f³ffZÔ ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ °ffZ¨f»ff¹ff We þf ÀfIY°ff W` þ`ÀfZ À½ffÀ±¹f ¸f³Âff»f¹f õfSXf´ffZd»f¹ffZ, ¸f»fZdSX¹ff, Of¹fdSX¹ff, ´fed»f¹ff, EOÐÀf,d¨fIY³f¦fbd³f¹ff, À½ffB³f µX»fc AüSX ´fif±fd¸fIY À½ffÀ±¹f ImY³ýi¸fZÔ We þfh¨f AfdQ IYSXf³fZ ImY d»fE d³fSX³°fSX dIY¹ff þf SXWfW`Ü d³fdV¨f°f We EZÀfZ ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f ÀfZ Af´fÀfe dSXV°ffZÔ ¸fZÔWfZ³fZ ½ff»fZ d½f½ffWfZÔ ¸fZÔ IY¸fe þøYSX AfE¦feÜ

E¢XÀfI`Yd»f¶fSX ÀMXe½fZÔÀf d½fV½ffÀf

¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔ»ffZIY°fÔÂf ¶fWf»fe IYe IYfZdVfVf AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ? ¸¹ffÔ¸ffSX ImY ¶ffSXZ ¸fZÔW¸f ·ffSX°fe¹f ¶fWb°f IY¸f þf³f°fZ W`ÔÜ BÀf WIYeIY°f IYe W¸f³fZ »f¦ff°ffSX C´fZÃff IYedIY ·ffSX°fe¹f À½f°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ¸fZÔ ¶f¸ffÊ ImY Àff±f W¸ffSXe ÀffÓff d½fSXfÀf°f W`Ü IY¸f ÀfZIY¸f AfþfQ dWÔQ RYüþ AüSX ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f ¨fÔýi ¶ffZÀf IYe ¶fQü»f°fÜ Bd°fWfÀf ¸fZÔ°fe³f IiYd¸fIY ¶f¸feÊ ¹fbð WbE AüSX 1886 BÊ. ¸fZÔ ´fcSXf QZVf d¶fidMXVf ·ffSX°fe¹f Àff¸fifª¹fImY AÔ°f¦fÊ°f Af ¦f¹ffÜdIY³°fb 1935 BÊ. ImY·ffSX°fe¹f VffÀf³fd½f²ff³f ImY AÔ°f¦fÊ°f¸¹ffÔ¸ffSX IYfZ ·ffSX°f ÀfZA»f¦f IYSX dQ¹ff¦f¹ffÜ 1947 BÊ. ÀfZ·ffSX°f AüSX ¸¹ffÔ¸ffSX QfZÀ½ff²fe³f ´fOÞfZÀfe d¸fÂf¶f³f ¦fEÜ Àfc IYe IYe·ffSX°f ¹ffÂff BÀf³fþdSXE ÀfZ ¶fZWQ¸fW°½f´fc¯fÊ W`Ü QcÀfSXeAfZSX, ¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔ »ffZIY°fÔÂf ¶fWf»fe ImY d»fE C³fImY AfÔQfZ»f³f ImY ´fdSX´fiZÃ¹f ¸fZÔ ·ffSX°f¸fZÔ »ffZIY°fÔÂf IYe QVff AüSX dQVff ´fSX ÀffZ¨f³fZ IYf ·fe ¹fW CØf¸f A½fÀfSX W`Ü EIY°fSXRY ·ffSX°f IYe SXfþ³fed°f dÀfSXZ ÀfZ ·fi¿MX WfZ ¦fBÊX W` AüSX kIYfgSX´ffZSXZMX BÔdO¹ffl ÀfSXIYfSX¨f»ff SXWe W`Ü d½fIYfÀf ¦ff±ff ImY ¶fWf³fZ ´fcÔþe´fd°f¹ffZÔ IYfZ »f¦ff°ffSX LcMX Qe þf SXWeW`Ü ¶fWbÀfÔ£¹f þ³f°ff ImY þ»f, þÔ¦f»f, þ¸fe³f, Afþed½fIYf AüSX ³ff¦fdSXIY°ff ImY WIYIYû Le³fIYSX ÀfÔÀff²f³ffZÔ IYe Jb»fe »fcMX JÀffZMX ImY d»fE »ffZIY°fÔÂf, ÀfÔÀfQ AüSXÀfÔd½f²ff³f IYe þ`ÀfZ W°¹ff WfZ SXWe W`, BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸¹ffÔ¸ffSX IYe þ³f°ff ÀfZ W¸f dIYÀfe¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fZW°fSX W`Ô, EZÀff IYWf ³fWeÔ þf ÀfIY°ffÜ QcÀfSXe °fSXRY, ÀfÔd½f²ff³f ImY °fW°f³ff¦fdSXIYfZÔ IYfZ dQE ¦fE ¸füd»fIY Ad²fIYfSX, ¶fdW¿IÈY°f Àf¸fbQf¹ffZÔ ImY d»fE ÀfÔ½f`²ffd³fIYIY½f¨f AüSX ¶fWb»f°ff ½ff»fZ QZVf ImY ½f`d½f²¹f´fc¯fÊ ¨fdSXÂf ImY J°¸f IYSX³fZ ImY d»fE ²f¸fÊSXf¿MXÑ½ffQ IYf C³¸ffQÜ ´fbSXfZdW°f °fÔÂf W¸fZVff ´fd½fÂf ÀfÔQ·ffZË IYf CQÐ²fSX¯f QZIYSXÀfØff½f¦fÊ ImY dW°ffZÔ IYe ´fid°fSXfZ²fd½fWe³f ÀfbSXÃff IYf BÔ°fþf¸f IYSX°ff SXWf W`Ü A¶f d½fV½f·fSX ¸fZÔ þ¶f ²f¸fÊ SXf¿MXÑ½ffQ ¸fbÔW IYe Jf SXWf W`, ½fWeÔ ·ffSX°f ¸fZÔ W¸f IYfgSX´ffZSXZMX SXfþImY d½fIY»´f ¶f°füSX ²f¸fÊ SXf¿MXÑ½ffQ IYfZ ¨fb³f³fZ ImY IYSXe¶f W`ÔÜ ¦fbþSXf°f ³fSXÀfÔWfSX ImY¶ff½fþcQ ½fWfÔ ImYVfdSX¹ff »fWSXf SXWf W` AüSX þ³fÀfÔWfSX ImY ¸fWf³ff¹fIY ³fSXZÔýi ¸ffZQeAfþ IYe °ffSXeJ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔdÂf°½f ImY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZ Qf½fZQfSX W`ÔÜ ¸fedO¹ff ¸fZÔ ´fd½fÂfCQÐ²fSX¯ffZÔ IYf ÀffB¢X»ffZ³f W`Ü ÀffZVf»f ¸fedO¹ff ¸fZÔ ·fe dWÔQb°½f IYf We þ¹fþ¹fIYfSXÜJb»fZAf¸f QZVf ImY ÀfÔd½f²ff³f IYfZ ¶fQ»fIYSX ¸f³fbÀ¸fÈd°f AüSX QcÀfSXe À¸fÈd°f¹ffZÔ ImY¸fb°ffd¶fIY VffÀf³f ¨f»ff³fZ IYe ¶ff°f IYe þf SXWe W`Ü IYf³fc³f ImY SXfþ ImY ¶fQ»fZ Àff¸fÔ°fe¸fc»¹ffZÔ ImY ´fb³f÷Y°±ff³f, ½f`dQIYe ÀffdW°¹f ImY ÀfÔQ·fÊ AüSX ³fSXÀfÔWfSX ÀfÔÀIÈYd°f ImY ´fÃf¸fZÔ Ad·f¹ff³f ¨f»f SXWf W`Ü Àfc IYe IYf ·ffSX°f Af³ff BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ A´f³fZ d¦fSXZ¶ffÔ¸fZÔ ÓffaIY³fZ IYf ¶fZW°fSXe³f ¸füIYf W`Ü SXfþ³fed°f ³fZ ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf IYfZ J°¸f IYSXImYIYfgSX´ffZSXZMX ³fed°f d³f²ffÊSX¯f EIY°fSXRYf IYSX°fZ WbE þ³f°ff ImY d½f÷Yð ¹fbð LZOÞ dQ¹ffW`, °ffZ ÀfÔÀfQ ImY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ dRYSX ½fWe °f¸ffVff QfZWSXf¹ff þf³fZ ½ff»ff W`Ü

SXfZdWÔ¦¹ff ¸fbdÀ»f¸f VfSX¯ffd±fÊ¹ffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfc IYe IYe Jf¸ffZVfe ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔQdÃf¯f´fÔ±fe dWÔQc SXf¿MXÑ½ffQ IYf WüÀf»ff ¶fb»fÔQ dIY¹ff W`, dþÀf³fZ ¦fbþSXf°f ImY ½f²fÀ±f»fImY d½fÀ°ffSX IYe ¹ffZþ³ff ImY °fW°f AÀf¸f IYfZ ³f¹ff ´fi¹ffZ¦fVff»ff ¶f³ff dQ¹ff W`ÜA»´fÀfÔ£¹fIYfZÔ ImY dJ»ffRY §fÈ¯ff Ad·f¹ff³f ImY °fW°f Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff ImYL»ff½ff ImY °fW°f dWÔQb°½f IYe °ffIY°fZÔ A³fbÀfcd¨f°ffZÔ AüSX d´fLOÞfZÔ IYfZ dWÔQb°½f IYe ´f`Q»fÀfZ³ff ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSXImY ·ffSX°f IYfZ dWÔQc IYfg´fûÊSmXMXX SXf¿MXÑ ¶f³ff³fZ ImY EþÔOZ ´fSX IYf¸fIYSX SXWeÔ W`ÔÜ SXf¿MXÑf²¹fÃf IYfZ SXfþ²f¸fÊ dWÔQb°½f IYf Àf½ffZÊ¨¨f ÀfÔSXÃfIY ¶f³ff³fZ IYfAd·f¹ff³f °ffZ ´fW»fZ IYe IYf¸f¹ff¶f WfZ ¦f¹ff, þ¶fdIY ·ffSX°fe¹f SXf¿MXÑ´fd°f ImY dWÔQc¶fifÁ¸f¯f WfZ³fZ IYfZ SXfZþ ¸fdW¸ff ¸fÔdO°f dIY¹ff þf°ff W` AüSX C³fImY Q`d³fIY IY¸fÊIYfÔOIYf ´fi¨ffSX ´fiÀffSX dIY¹ff þf SXWf W`Ü ¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ ImY Àff±f þfZ WfZ SXWfW`, Àfc IYe CÀfImY dJ»ffRY A´f³ff þb¶ff³f ¶fÔQ SXJZÔ °ffZ C³fIYe BÀf ¹ffÂff ÀfZ ·ffSX°f¸fZÔ QdÃf¯f ´fÔ±f IYf d½fþ¹f Ad·f¹ff³f AüSX °fZþ WfZ¦ff, BÀfIYf ·ffSXe AÔQZVff W`Ü

·ffSX°f ¸fZÔ BÀ»ff¸f AüSX ¶füð²f¸fÊ ImY A³fb¹ffd¹f¹ffZÔ IYfZ Af´fÀf ¸fZÔ d·fOÞf³fZ IYeSX¯f³fed°f A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊX þf SXWe W`Ü þ¶fdIY QfZ³ffZÔ ²f¸ffZË ImY A³fb¹ff¹fe ¸fc»fd³f½ffÀfe¶fWbÀfÔ£¹f ¶fWbþ³f d¶fSXfQSXe ÀfZ W`ÔÜ ÀfÔ§f ´fdSX½ffSX BÀf d½fÀRYfZMXIY Wf»ff°f ÀfZ C°ÀffdW°fW` ¢X¹ffZÔdIY BÀfÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fWbþ³f Àf¸ffþ ImY d³f¸ffÊ¯f IYe ÀfÔ·ff½f³ff W¸fZVff IYe°fSXW J°¸f WfZ þf³fZ ImY AfÀffSX W`ÔÜ BÀfe ¸fbQÐQZ ´fSX ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ þfZ dWÔÀff WbBÊ AüSXCÀfImY þ½ff¶f ¸fZÔ SXfþ NfIYSXZ ³fZ ³f dÀfRÊY ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ ¶fd»IY CØfSX ·ffSX°fe¹ffZÔ ImYdJ»ffRY dWÔQb°½f ´fdSX½ffSX ImY Àf¸f±fÊ³f ÀfZ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff WbAf W`, CÀfÀfZ dÀ±fd°fIYe ¦fÔ·feSX°ff IYfZ Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff W`Ü QdÃf¯f´fÔ±f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf Wd±f¹ffSX A¦fSX²f¸ffZÊ³¸ffQ W` °ffZ BÀfZ °fcRYf³fe ¶f³ff³fZ ¸fZÔ A»f¦ff½f½ffQ Àf¶fÀfZ IYfSX¦fSX °fÔÂf W`Ü AÀf¸fÀf¸fZ°f Àfa´fc¯fÊ ´fc½ffZÊØfSX ¸fZÔ W¸f BÀfIYf ³f°feþf QZJ SXWZ W`ÔÜ

¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔ °ffZ »ffZIY°fÔÂf ¶fWf»feIYe IYfZdVfVf AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ?d½fÄff³f ImY AfB³fZ ¸fZÔ Jf´f

´fa¨ff¹f°fûÔ ImY R`YÀf»fZ

´fiVff³°fIYb¸ffSX Qb¶fZ

k¶fZMXe W`°ffZ IY»f W`l,k¶fZMXe ³fWeÔ¶f¨ffAfZ¦fZ °ffZ¶fWc IYWfa ÀfZ» f fA f Z ¦ f Z l ,kþfZ ³ff´f³ff W`¶fZdMX¹ffZÔ IYe

COÞf³ffZÔ IYfZ, °ffZ DYÔ¨ff IYSX »ffZ AfÀf¸ff³ffZÔ IYfZl þ`ÀfZIYbL ÀfSXIYfSXe þb¸f»ffZÔ ImY Àff±f ¸f²¹f´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ5 A¢XMXc¶fSX ÀfZ 12 A¢XMXc¶fSX ImY ¶fe¨f ¶fZMXe ¶f¨ffAfZÀf~fW ¸f³ff¹ffÜ Àf~fW ¸f³ff³ff IYBÊ ¶ffSX SXÀ¸fAQf¹f¦fe ³fþSX Af°ff W` ¢X¹fûÔdIY ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fZdMX¹ffZÔ IYeWf»f°f ¶fWb°f JSXf¶f W`Ü ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ ¶fZdMX¹ffZÔ ImY ³ff°ffZ ÀfbSXdÃf°f ¸ffWü»f W` AüSX ³ff We C³fImY þe³fZ ImYd»fE ´f¹ffÊ~ A½fÀfSXÜ ¸f²¹f´fiQZVf ÀfZ ¶fZdMX¹ffZÔ IYe°fÀIYSXe WfZ SXWe W`, ¶fZdMX¹ffa »f¦ff°ffSX ¦fb¸f WfZ SXWe W`ÔÜAfBE ´fiQZVf ¸fZÔ EIY ¶fZMXe ImY þ³¸f ÀfZ »fZIYSX ¶fOÞZWfZ³fZ °fIY IYe dÀ°fd±f¹ffZÔ ´fSX ¦füSX IYSX°fZ W`ÔÜ

´fiQZVf ¸fZÔ Àf¸ffþ ¸fZÔ AfBÊ d½fIÈYd°f AüSX ´fb÷Y¿f ÀfØffImY EIYfd²fIYfSX ³fZ QZVf ImY WSX ´fif³°ffZÔ IYe °fSXW ¹fWfa·fe d»fÔ¦ff³fb´ff°f IYf AÀfÔ°fb»f³f ¶fPÞf dQ¹ff AüSX ½fW·fe B°f³ff dIY A¶f °ffZ IYBÊ dþ»ffZÔ ¸fZÔ VffQe ImY d»fE»fOÞdIY¹ffa JSXeQ IYSX »ffBÊ þf³fZ »f¦fe W`ÔÜ ´fiQZVf ImY¦fN³f ImY Àf¸f¹f ÀfZ We þ³f¦f¯f³ff ImY AfÔIYOÞfZÔ IYfZ W¸fQZJZÔ °ffZ 1961 ¸fZÔ þWfa d»fÔ¦ff³fb´ff°f 932 ±ff þfZ dIYIiY¸fVf: ´fi°¹fZIY þ³f¦f¯f³ff ¸fZÔ §fMX°ff WbAf dQJf AüSX1971 ¸fZÔ 920, 1981 ¸fZÔ 921, 1991 ¸fZÔ 912, AüSX2001 ¸fZÔ 919 ´fSX ´fWbh¨f ¦f¹ffÜ þ³f¦f¯f³ff 2011 ImYAfaIYOÞZX Wf»ffadIY ±ffZOÞf d½fV½ffÀf °ffZ dQ»ff°fZ W`Ô»fZdIY³f dRYSX ·fe ½fW ´fiÀf³³f WfZ³fZ ImY d»fE ³ffIYfRYeW`ÔÜ 6 ½f¿fÊ °fIY dVfVfb d»fÔ¦ff³fb´ff°f IYe dÀ±fd°f ·fe¶fQ°fSX W` ½f°fÊ¸ff³f ¸fZÔ ¹fW §fMXIYSX 912 WfZ ¦f¹ff W`Üþ³f¦f¯f³ff 2011 ImY AfaIYOÞfZÔ ³fZ W¸fZÔ BÀfd»fE ·feJbVf WfZ³fZ IYf EIY ¸füIYf dQ¹ff W` ¢X¹fûÔdIY ¨ffSX dþ»ffZÔ¶ff»ff§ffMX, ¸fÔO»ff dOÔOüSXe AüSX A»feSXfþ´fbSX ¸fZÔd»fÔ¦ff³fb´ff°f 1000 IYfZ ´ffSX IYSX ¦f¹ff W`Ü Wf»ffadIY

A·fe ÀfSXIYfSX IYe ¶fWb´fi¨ffdSX°fk»ffO»fe »fÃ¸fe ¹ffZþ³ffl ÀfZ»fOÞdIY¹ffZÔ ImY ´fÃf ¸fZÔ ¸ffWü»f¶f³f°ff ³fþSX Af°ff W` »fZdIY³fBÀfImY AfaIYOÞZ þ¶f EIY QVfIY¶ffQ W¸ffSXZ Àff¸f³fZ AfEa¦fZ °f¶fVff¹fQ W¸f °fÀf»»fe IYSX ´ffEÔÜÀf½ff»f ¹fW W` dIY ¶fZMXe ImY ´fÃf¸fZÔ ¸ffWü»f ImY½f»f ³ffSXfZÔ ÀfZ ³fWeÔ¶f³fZ¦ff ¶fd»IY ÀffZ³ffZ¦fifRYeImY³ýifZÔ, d¨fdIY°ÀfIYfZÔ ¸fZÔ Qûd¿f¹fûÔIYû °f»ffVf IYSX IYf¹fÊ½ffWe IYSX³fZÀfZ WXû¦fe!! þfZ dIY ³f¦f¯¹f W`Ü

¹fdQ ¶fZdMX¹ffZÔ IYfZ þ`ÀfZ-°f`ÀfZ¶f¨ff ·fe d»f¹ff þfE °ffZ ·fe´fiQZVf ¸fZÔ IbY´ffZ¿f¯f Àf½ffÊd²fIY W`Ü´fiQZVf ImY Af²fZ ÀfZ Ad²fIY¶f¨¨fZ ¹ff³fe 52 ´fid°fVf°f ¶f¨¨fZIbY´ffZd¿f°f W`ÔÜ B³f ¶f¨¨ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ60 RYeÀfQe ¶ffd»fIYfEÔ IbY´ffZd¿f°fW`ÔÜ d½fV½f ·fcJ¸fSXe Àfc¨fIYfÔIY(þeE¨fAfBÊ) 2008 ³fZ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ ·fcJ AüSX ·fcJ¸fSXe ImY À°fSX IYfZJ°fSX³ffIY ¶f°ff¹ff W`Ü ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ·fcJ IYe dÀ±fd°fIYe °fb»f³ff B±ffZd´f¹ff AüSX ¨ffO þ`ÀfZ C´f ÀfWfSXfARiYeIYe QZVffZÔ ÀfZ IYe þf ÀfIY°fe W`Ü W¸f Àf·fe þf³f°fZW`Ô þ¶f ¸f²¹f´fiQZVf ·fcJ ImY BÀf J°fSX³ffIY ¸fbWf³fZ ´fSXW` °ffZ dRYSX ´fdSX½ffSX, Àf¸ffþ AüSX dRYSX ÀfSXIYfSX þ`ÀfZWSX À°fSX ´fSX C´fZdÃf°f ¶fZMXe ImY d»fE °ffZ ¨fb³füd°f¹ffa AüSX·fe ¦fÔ·feSX W`ÔÜ ³f°feþ°f³f W¸f ´ff°fZ W`Ô dIY ¸f²¹f´fiQZVfImY 74.1 ´fid°fVf°f ¶f¨¨fZ AüSX 56 ´fid°fVf°f ¸fdW»ffEad½fd·f³³f À°fSX ImY E³fed¸f¹ff ÀfZ ¦fidÀf°f W`ÔÜ

dRYSX ·fe ¹fdQ ¶fZMXe ¶f¨f ¦fBÊX °ffZ CÀfImY d»fE dVfÃffImY d»fE dIY°f³fZ A½fÀfSX W`ÔÜ ´fiQZVf ¸fZÔ A½fÀfSX °ffZ ´f`QfdIYE þf SXWZ W`Ô ´fSX C³f ÀfSXIYfSXe Vff»ffAfZÔ ¸fZÔ, þWfh¸fc»f·fc°f Àfbd½f²ffEa We ³fWeÔ W`ÔÜ dOdÀMÑ¢XMX B³fRYfgSX¸fZVf³fdÀfÀMX¸f RYfgSX EþbImYVf³f (OfBÊÀf) IYe °ffþf dSX´ffZMXÊImY A³fbÀffSX ´fiQZVf IYe 38 ´fid°fVf°f Vff»ffAfZÔ ¸fZÔ»fOÞdIY¹ffZÔ ImY d»fE A»f¦f ÀfZ Vfü¨ff»f¹f ³fWeÔ W`, ½fWeÔ57 ´fid°fVf°f Vff»ffAfZÔ ¸fZÔ ¨fWfSXQe½ffSX ¹ff °ffSXRmaYdÀfÔ¦f

³fWeÔ W`Ü B³f AÀfbd½f²ffAfZÔ ImY ¨f»f°fZ ¶fWb°f Àfe¶ffd»fIYfEa ÀIYc»f ÀfZ ¶ffWSX WfZ SXWe W`ÔÜ Wf»ffadIY¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ IYBÊ ÀffSXe ¹ffZþ³ffEa ·fe VfbøYIYe W`Ô dþ³f¸fZÔ ¶ffd»fIYfAfZÔ IYe dVfÃff IYfZ ´fifZ°ÀffdW°fIYSX³fZ ImY d³f:Vfb»IY ÀffBÊdIY»f d½f°fSX¯f ÀfZ »fZIYSXLfÂf½fÈdØf¹ffa °fIY Vffd¸f»f W`Ô »fZdIY³f A·fe ·fe ¶fWb°fÀfe ¶ffd»fIYfEa ÀIYc»f ImY Qf¹fSXZ ÀfZ ¶ffWSX W`ÔÜ

½f¿fÊ 2001 IYe þ³f¦f¯f³ff ImY A³fbÀffSX ¸f²¹f´fiQZVf¸fZÔ 5-14 ½f¿fÊ °fIY ImY ¶ff»fßfd¸fIYfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff10,65,259 ±fe, dþ³f¸fZÔ ÀfZ »f¦f·f¦f 30-40 ´fid°fVf°f¶ffd»fIYfEa W`ÔÜ 2006 ¸fZÔ ¶ff»f ßf¸f Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ WbEÀf¸fÓfü°fZ ImY ¶ffQ ÀfZ §fSXfZÔ, WfZMX»ffZÔ, Pf¶ffZÔ ¸fZÔ IYf¸fIYSX³fZ ½ff»fZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ¦fÔ·feSX ´fdSXdÀ°fd±f¹ffZÔ ¸fZÔ IYf¸fIYSX³ff ¸ff³ff ¦f¹ffÜ EIY A³fb¸ff³f ImY ¸fb°ffd¶fIY 5000»fOÞdIY¹ffa ·ffZ´ff»f ¸fZÔ §fSXZ»fc IYf¸f IYSX°fe W`ÔÜ ´fiQZVf·fSX IYe ¶ff°f IYSX³ff °f¶f ¶fZ¸ff³fe W` þ¶fdIY ÀfSXIYfSXIYe ³ffIY ³fZ ³fe¨fZ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ¹fW Wf»f W`? Àf½ff»fdRYSX ÀfSXIYfSX ´fSX W` dIY dIY°f³fZ §fSXfZÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ

½ff»fe ¶ffd»fIYfAfZÔ IYfZ ÀfSXIYfSX ³fZ CÀf IYf¸f ÀfZLbOÞfIYSX C³fIYf ´fb³f½ffÊÀf dIY¹ff W`!!

EIY AüSX AfaIYOÞf ¨füÔIYf³fZ ½ff»ff W`, ´fiQZVf ¸fZÔd´fL»fZ 9 ½f¿ffZË ¸fZÔ 75521 ¶f¨¨fZ ¦fb¸fVfbQf WbE AüSXC³f¸fZÔ ÀfZ 65000 ImY AfÀf´ffÀf ¶f¨¨fZ °ffZ ¶fSXf¸fQ WfZ¦fE »fZdIY³f A·fe ·fe 12636 ¶f¨¨ffZÔ IYf IYfZBÊ A°ff-´f°ff ³fWeÔ W`Ü d¨fÔ°ffþ³fIY ¶ff°f ¹fW ·fe W` dIY B³f¦fb¸fVfbQf ¶f¨¨ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ 8108 »fOdIY¹ffÔ WàÜ BÀfImYA»ff½ff ¹fW ·fe d¨fÔ°ffþ³fIY W` dIY ¹fW ImY½f»f QþÊ´fiIYSX¯ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff W`Ü B°f³fZ ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¶f¨¨ffZÔIYf ¦ff¹f¶f WfZ³ff A´f³fZ Af´f ¸fZÔ ¶f¨¨ffZÔ IYe ÀfbSXÃff ´fSXÀf½ff»f JOÞZ IYSX°ff W`Ü Àf½ff»f ¹fW ·fe W` dIY ¹fZ¶f¨¨fZ þf°fZ IYWfa W`Ô, QSXAÀf»f B³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfaVf¶f¨¨fZ ½¹ff´ffSX IYf dVfIYfSX WfZ þf°fZ W`ÔÜ ´fi¸ff¯ffZÔ ImYAf²ffSX ´fSX ¹fW ¶ff°f dÀfð WfZ ¨fbIYe W` dIY B³f¸fZÔ ÀfZAd²fIYfaVf ¶ffd»fIYfEÔ ½¹ff´ffSX IYf dVfIYfSX WfZ ¦fBÊ W`ÔÜ´fiQZVf ÀfZ ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¶fZdMX¹ffZÔ IYe °fÀIYSXe þfSXe W`Ü

d´fL»fZ Àf~fW ¸f²¹f´fiQZVf ImY Óff¶fbAf dþ»fZ ¸fZÔ

d¶fd»f¹ff¦ffÔ½f IYe EIY AfdQ½ffÀfe ¶ffd»fIYf ImY Àff±f°fe³f ¹fb½fIYfZÔ ³fZ IYfIY³f¸ff³fe ImY þÔ¦f»ffZÔ ¸fZÔ þfIYSXÀff¸fcdWIY ¶f»ff°IYfSX IYSX BÀf ¶fWÀf IYfZ dRYSX ÀfZ þ³¸fQZ dQ¹ff dIY ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fZdMX¹ffa dIY°f³fe ¸fWRYcþ W`ÔÜd´fL»fZ EIY ¸ffW ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ ´ffÔ¨f ¹fb½fd°f¹ffZÔ ImY Àff±fÀff¸fcdWIY ¶f»ff°IYfSX IYe §fMX³ffEa Àff¸f³fZ AfBË AüSXB³f¸fZÔ ÀfZ dVfIYfSX 2 ¹fb½fd°f¹ffZÔ ³fZ JÞbQIYbVfe IYSX »feÜ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ d½f¦f°f dQ³ffZÔ ¶f»ff°IYfSX IYe §fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ¶fZ°fWfVff ¶fPÞfZØfSXe WbBÊ W`Ü SXfª¹f ¸fZÔ WSX SXfZþ 8¸fdW»ffAfZÔ ImY Àff±f ¶f»ff°IYfSX WfZ°ff W`Ü WSX °feÀfSXZdQ³f Àff¸fcdWIY ¶f»ff°IYfSX WfZ°ff W`Ü d´fL»fZ 3 ½f¿ffZË ¸fZÔImY½f»f ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ 10,000 ¶f»ff°IYfSX WbE W`ÔÜ B³fAfaIYOÞfZÔ ImY IYfSX¯f We ¸f²¹f´fiQZVf ¸fdW»ffAfZÔ AüSX¶f¨¨ffZÔ ´fSX WfZ³fZ ½ff»fZ A´fSXf²ffZÔ ¸fZÔ A½½f»f W`Ü ¹fWe³fWeÔ ¸fdW»ffAfZÔ ImY Àff±f ¶f»ff°IYfSX ImY ¶ffQ C³fIYeWX°¹ff IYSX³fZ ImY ´fiIYSX¯f ·fe ²feSXZ-²feSXZ ¶fPÞ SXWZ W`ÔÜImY½f»f °fe³f ½f¿ffZË ¸fZÔ We ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ ¶f»ff°IYfSX ImY¶ffQ 1961 ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ ¸fü°f ImY §ffMX C°ffSXf ¦f¹ffW`Ü

Af´fIYfZ AfV¨f¹fÊ ³f WXfZ BÀfd»fE Af´fIYfZ ¶f°ff QcadIY ImY½f»f ·ffþ´ff VffdÀf°f BÀf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ d´fL»fZ´ffh¨f ½f¿ffZË ¸fZÔ IYb»f 15090 ¶f»ff°IYfSX ImY ´fiIYSX¯fÀff¸f³fZ AfE AüSX C³f¸fZÔ ÀfZ Aþf AüSX Aþþf ´fSXdIYE ¦fE ¶f»ff°IYfSX IYe ÀfÔ£¹ff 7721 W`, þfZ dIYIbY»f ¶f»ff°IYfSX ImY ´fiIYSX¯ffZÔ IYf 51 ´fid°fVf°f W` ¹ff³fe

Af²fZ ÀfZ ª¹ffQf ´fiIYSX¯f Qd»f°ffZÔ AüSX AfdQ½ffdÀf¹ffZÔImY W`ÔÜ

B³f Àf¶f AfaIYOÞfZÔ ¸fZÔ A·fe §fSXZ»fc dWÔÀff, QWZþ ImYIYfSX¯f WfZ³fZ ½ff»fe W°¹ffEÔ, ¸ff°fÈ°½f ¸fÈ°¹fb AüSX EZÀfZdIY°f³fZ We d½fIYfÀf ImY ÀfÔImY°ffÔIY Vffd¸f»f ³fWeÔ W`ÔÜ¹fdQ ½fZ AüSX Vffd¸f»f WfZ þfEa¦fZ °ffZ Af´f À½f¹fÔ ÀffZ¨f´ffEa¦fZ dIY ³ffSXfZÔ AüSX þ¸fe³fe ½ffÀ°fd½fIY°ff ¸fZÔ ¶fWb°fRYIÊY W`Ü ÀfSXIYfSX IYfZ ¨ffdWE dIY ½fW ImY½f»fAd·f¹ff³f ³f ¨f»ff IYSX A´f³fZ IY°fÊ½¹ffZÔ IYe Bd°f ßfe³ff Àf¸fÓf »fZ, ¶fd»IY ¶fZMXe ImY þ³¸f ÀfZ »fZIYSX C³fImY¶fOÞZ °fIY C³fImY ¸fWRYcþ IYSX³fZ ImY d»fE Af½fV¹fIY´fi¹ffÀf IYSXZÜ

ÀfSXIYfSX IYf ³fþdSX¹ff IYBÊ ¶ffSX ¶fZdMX¹ffZÔ IYfZ »fZIYSXÀ´f¿MX ³fþSX ³fWeÔ Af°ff W`Ü ÀfSXIYfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¦fSXe¶f¶fZdMX¹ffZÔ ImY d½f½ffW ImY d»fE IY³¹ffQf³f ¹ffZþ³ff ¨f»ff°feW`Ü þ¶f Àf¸ffþ ImY Àff±f ÀfSXIYfSXe ¶ffZ»f¨ff»f IYe·ff¿ff ¸fZÔ IY³¹ffQf³f Vf¶Q Af°ff W` °ffZ ¹fW ¶fWb°f Wed¨fÔ°ffþ³fIY dÀ°fd±f W` ¢X¹fûÔdIY ÀfSXIYfSX ·fe ¶fZdMX¹ffZÔ IYfZQf³f IYe ½fÀ°fb ¸ff³f°fe W`Ü BÀfd»fE ´fW»fZ ½fW C³WZÔQf³f IYSX°fe W` AüSX CÀfImY ¶ffQ C³WZÔ ¸fWRYcþ IYSX³fZImY d»fE d¨fÔd°f°f ·fe ³fWeÔ dQJ°fe W`Ü QcÀfSXf ÀfSXIYfSXed½fÄff´f³ffZÔ ¸fZÔ W¸fZÔ ¹fW QZJ³fZ IYfZ d¸f»f°ff W` dIY ¶fZMXe³fWeÔ ¶f¨ffAfZ¦fZ °ffZ ¶fWc IYWfh ÀfZ »ffAfZ¦fZÜ ¹ff³feA´f³fe ¶fWc ImY d»fE ¶fZMXe ¶f¨ffAfZ CÀf ¶fZMXe ImY A´f³fZAdÀ°f°½f ImY d»fE ³fWeÔÜ

¸ff¸ff, ¢X¹ff ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ ¶fZMXe ImY d»fE IY»f W`?

Vfd³f½ffSX, 17 ³f½fa¶fSX 201266 IgYdSX¹fSX³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

7´fifQZdVfIYe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)Vfd³f½ffSX, 17 ³f½fa¶fSX 2012

³fûEOXf : ªf³f´fQ ¸fZÔ Af¹fûdªf°f WXfZ³fZ ½ff»fZ A²¹ff°¸f ¸fZ»ff IYf CXQÐ§ffMX³f IYSX°feÔ ¶fiÁ¸f IbY¸ffSXe E½fa ªf³f´fQ IZY ÀffaÀfQ ÀfbSmÔXýi dÀfaWX ³ff¦fSXÜLXf¹ff : SXfCXÀfa

ßfe ¦f¯ûVfX...

³fûEOXf : ÀfZ¢MXSX-19 ¸fZÔ A´f³fe ¸ffa¦fûÔ IYû »fZIYSX ²fSX³ff ´fiQVfÊ³f IYSX°fZ ¶feEÀfE³fE»f IZY IY¸fÊ¨ffSXeÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

d½fSXû²f...

³fûEOXf : ÀfZ¢MXSX-12 dÀ±f°f ÀfSXÀ½f°fe dVfVfb ¸fadQSX ¸fZÔ Àfa½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f WXû³fZ ½ff»fZ ¸fbµ°f ªffa¨f dVfd½fSX IYe ªff³fIYfSXeQZ°fZ OXfg¢MXSXÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa

´fiZÀf ½ff°ffÊX...

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

VfWXSX IZY SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ Àfa¨ffd»f°f ÀfSXIYfSXe´fifB¸fSXe ´ffNVff»ff ¸fZÔ ´fPXÞ³fZ ½ff»fZ ¶f¨¨ffZÔ IYe dVfÃffdQ»ff³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe dVfÃffd¸fÂf IZY IaY²ffZÔ ´fSX ´fSX Af¦fBÊX WX`Ü ¢¹ffZÔdIY ÀIcY»f IZY ´fi²ff³ff²¹ff´fIY IYfZ EIYÀf´°ffWX ´fc½fÊ dþ»ff ¶fZdÀfIY dVfÃff Ad²fIYfSXe ³fZd³f»fad¶f°f IYSX dQ¹ffÜ »fZdIY³f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ A·fe½fWXfa dVfÃfIY °f`³ff°f IYSX³fZ IYe Àfb²f ³fWXeÔ »fe WX`Ü

þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX VfWXSXe ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe17 ´fifB¸fSXe ½f ¨ffSX þcd³f¹fSX WXfBÊ ÀIcY»f Àfa¨ffd»f°f WXa`Üdþ³f¸fZÔ IYSXe¶f 1700 ÀfZ Ad²fIY ¶f¨¨fZ dVfÃff ¦fiWX¯fIYSX SXWXZ WXa`Ü dQ»»fe SXfZOX dÀ±f°f SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ¸ff»f½fe¹f ´fifB¸fSXe ´ffNVff»ff ¸fZÔ ½f°fÊ¸ff³f dVfÃff ÀfÂf

2012-13 ¸fZÔ 90 ¶f¨¨fZ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX SXWXZ WXa`ÜÀIcY»f ¸fZÔ ´fi²ff³ff²¹ff´fIY IZY øY´f ¸fZÔ ÀfaQe´f Vf¸ffÊ ½fEIY ¸fdWX»ff dVfÃffd¸fÂf IYf¹fÊSX°f WX`Ü ¶feE»fAfZ IYf¹fÊ¸fZÔ »ff´fSX½ffWXe ¶fSX°f³fZ ´fSX °fWXÀfe»fQfSX IYe ÀfaÀ°fbd°f ´fSXEIY Àf´°ffWX ´fc½fÊ dþ»ff ¶fZdÀfIY dVfÃff Ad²fIYfSXe³fSXZ³Qi Vf¸ffÊ ³fZ ÀfÔQe´f Vf¸ffÊ IYfZ d³f»fad¶f°f IYSX dQ¹ff±ffÜ dþÀf IYfSX¯f B³f ¶f¨¨ffZÔ IYfZ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSXf³fZ

IYe dþ¸¸fZQfSXe dVfÃffd¸fÂffZÔ IZY IaY²ffZÔ ´fSX Af ¦fBÊX WX`Üþ¶fdIY dVfÃffd¸fÂffZÔ IYfZ ´fPXÞf³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe EIY ½fIYÃff QfZ IZY ¶f¨¨ffZÔ IYe WX`Ü dþÀfÀfZ °fe³f, ¨ffSX ½fIYÃff ´ffa¨f IZY ¶f¨¨ffZÔ IYe dVfÃff ´fi·ffd½f°f WXfZ SXWXe WX`Ü»fZdIY³f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ BÀf AfZSX ²¹ff³f QZ³fZ IYe Àfb²f³fWXeÔ »fe WX`Ü A²¹ff´fIYûÔ IYû dVfÃff IZY Ad°fdSX¢°fÀfSXIYfSX IZY õXfSXf ¨f»ffE ªff SXWZX A³¹f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ°f`³ff°f IYSX dQ¹ff ªff°ff W`XÜ dªfÀf IYfSX¯f dVfÃff IYfIYf¹fÊ ´fi·ffd½f°f WXû SXWXf W`XÜ A²¹ff´fIY d½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ´f¹ffÊ´°f Àf¸f¹f ³fWXeÔ QZ ´ff°fZ W`ÔXÜ

BÀf Àf¸¶f³²f ¸fZÔ dþ»ff ¶fZdÀfIY dVfÃff Ad²fIYfSXe³fSXZ³Qi Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX¢°f ÀIcY»f ¸fZÔ Vfe§fi WXedVfÃfIY IYfZ °f`³ff°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¶f¨¨ffZÔ IYe ´fPXÞfBÊ´fi·ffd½f°f ³fWXeÔ WXfZ³fZ Qe þfE¦feÜ

ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ dVfÃff IYf ¶faMXf²ffSX

d¨fa°ffªf³fIYdVfÃffd¸fÂf IZY IaY²ffZÔ ´fSX 90 ¶f¨¨ffZÔ IYedVfÃff IYf ·ffSA²¹ff´fIYûÔ IYû ´fPÞXfBÊX IZY Ad°fdSX¢°fdQ¹ff ªff°ff W`X A³¹f IYf¸f


Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ´ff´fOXÞ ³f¦fSXe IZY ³ff¸f ÀfZ d½f£¹ff°fWXf´fbOXÞ ´fSX þf¸f ·ffSXe ´fOXÞ ¦f¹ff WX`Ü A¶f ¹fWX þf¸f³f¦fSXe IZY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWXcSX WXfZ ¦f¹ff WX`Ü IYSXfZOXÞfZÔ IYe»ff¦f°f ÀfZ ¶f³ff ¶ffBÊ´ffÀf ·fe þf¸f ¸fZÔ Àfb²ffSX ³fWXeÔ »ffÀfIYf WX`Ü þf¸f »f¦f³fZ ÀfZ WXfZ³fZ ½ff»fZ ²½fd³f ´fiQc¿f¯f ÀfZ»ffZ¦f ¶fWXSXZ´f³f IYf dVfIYfSX WXfZ°fZ þf SXWXZ WXàÜ

¨ffSX QVfIY ´fc½fÊ WXf´fbOXÞ IZY ´ff´fOXÞ IYe d½fQZVffZÔ °fIY²fçf ±feÜ dþÀf IYfSX¯f ¹fWX Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ´ff´fOXÞ ³f¦fSXeIZY ³ff¸f ÀfZ d½f£¹ff°f WXfZ ¦f¹ffÜ ¸ff`þcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ´ff´fOXÞ³f¦fSXe IYe ´fWX¨ff³f ²feSXZ-²feSXZ A´f³ff AdÀ°f°½f £ffZ°fe

þf SXWXe WX`Ü BÀf ¸fb£¹f IYfSX¯f SXf¿MXÑe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX´fid°fdQ³f IYBÊ IYBÊ §faMXZ »f¦f³fZ ½ff»ff þf¸fÜ BÀfÀfZ ³fdÀfRÊY ¹fWXfa IYf ½¹ff´ffSX ´fi·ffd½f°f WXfZ SXWXf WX`Ü ¶fd»IYAfE dQ³f SXfWX¦feSXfZÔ IZY Àff±f-Àff±f QbIYf³fQfSXfZÔ IYfZ·ffSXe ¸fbdVIY»ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞ SXWXf WX`Ü þf¸f

IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fþf¸f dQ»ff³fZ IZY d»fE SXf¿MXÑe¹fSXfþ¸ff¦fÊ ´fifd²fIYSX¯f õfSXf d³fþf¸f ÀfZ »fZIYSX °f°ffSX´fbSX°fIY IYSXfZOXÞfZÔ IYe »ff¦f°f ³fZ ¶ffBÊ´ffÀf IYf d³f¸ffÊ¯f IYSXf¹ff¦f¹ffÜ dþÀfIYf CXQÐ§ffMX³f °f°IYf»fe³f SXfþ¦f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ·fc°f»f ´fdSX½fWX³f IZÔYQie¹f ¸faÂfe SXWXZ ¨f³Qi·fb½f³f £faOXcSXe ³fZdIY¹ff ±ffÜ Àff±f WXe CX³WXfZÔ³fZ þ³f´fQ IYe þ³f°ff IYfZAfV½fÀ°f dIY¹ff ±ff dIY A¶f CX³WXZÔ þf¸f IYe Àf¸fÀ¹ffÀfZ ³fWXeÔ þcÓf³ff ´fOXÞZ¦ffÜ dIY³°fb À½ff±feÊ ½ffWX³f ¨ff»fIY³fWXeÔ ¨ffWX°fZ dIY ½fWX ¶ffWXSX þf³fZ IZY d»fE ¶ffBÊ´ffÀf IYf´fi¹ffZ¦f IYSXaZÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY VfWXSX ¸fZÔ OX¦¦ff¸ffSX½ffWX³ffZÔ IYe °ffQf°f B°f³fe Ad²fIY ¶fPXÞ ¦fBÊX WX` dIY þf¸f´fSX IYf¶fc ´ff³ff MXZPXÞe £feSX »f¦f°fe WX`Ü

A¸fSXfZWfÜ

ÀfØff IYe ²f¸fIY þ¦fW-þ¦fW ½¹f½fÀ±ff ´fSX ·ffSXe ´fOÞ SXWe W`Ü Àfc¶fZ ImY´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ SXfª¹f ¸fÔÂfe IY¸ff»f A£°fSX ImY ·ffBÊ þ¸ff»f A£°fSX VfbIiY½ffSX IYfZQSXfZ¦ff ÀfZ d·fOÞ ¦fEÜ °f`Vf ¸fZÔ AfE þ¸ff»f A£°fSX ³fZ AfQ¸f´fbSX ImY ±ff³fZQfSX IYe¸füþcQ¦fe ¸fZÔ P¶ffSXÀfe ´fbd»fÀf ¨füIYe ´fi·ffSXe IY»´f³ff±f ¹ffQ½f ImY ±f´´fOÞ þOÞ dQ¹ffÜ

¶f°ff°fZ W`Ô dIY QSXfZ¦ff IYf IYÀfcSX B°f³ff ±ff dIY ½fW ÀfSXIYfSXe ³f»fIcY´f ImY ´ffÀfIYe þ¸fe³f ¸fZÔ »f¦fZ ½fÈÃffZÔ IYf IYMXf³f SXfZIY SXWf ±ffÜ ´fZOÞfZÔ IYf ¹fW A½f`²f IYMXf³fþ¸ff»f A£°fSX IYf ³fþQeIYe ½¹fd¢°f IYSX SXWf ±ffÜ ´fW»fZ CÀf³fZ We QSXfZ¦ff ´fSXQ¶ff½f ¶f³ff³fZ IYe IYfZdVfVf IYeÜ IYf¸f¹ff¶f ³fWeÔ WbAf °ffZ ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ SXfª¹f ¸fÔÂfeImY ·ffBÊ IYfZ ½fWfÔ ¶fb»ff d»f¹ffÜ AfSXfZ´f W` dIY SXfª¹f ¸fÔÂfe ImY ·ffBÊ þ¸ff»f A£°fSX³fZ QSXfZ¦ff IYfZ ²f¸fIYf³fZ ImY ¶ffQ Àf¶fImY Àff¸f³fZ ±f´´fOÞ ·fe þOÞ dQ¹ffÜ Q¶ff½f ¶f³ff³fZImY d»fE þ¸ff»f A£°fSX Àf¸f±fÊIY AfQ¸f´fbSX ±ff³fZ ´fSX þ¸ff WfZ ¦fE AüSX WÔ¦ff¸ffIYSX³fZ »f¦fZÜ QcÀfSXe AfZSX BÀf ½ffIYE ÀfZ ³ffJbVf IbYL À±ff³fe¹f »ffZ¦f SXfª¹f ¸fÔÂfe ImY·ffBÊ ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ »ff¸f¶fÔQ WfZ SXWZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

»fJ³fDYÜ

CØfSX ´fiQZVf ImY ¦f°f d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fi¨fÔO¶fWb¸f°f ImY ¶ffQ dQ»»fe IYe ¦fQÐQe ´fSX ³fþSX ¦fOÞfIYSXAf¦ff¸fe »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYe °f`¹ffdSX¹ffZÔ ¸fZÔ þfZSXVffZSXÀfZ þbMXe Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ (Àf´ff) ³fZ ¶ffIYe ´ffdMXÊ¹ffZÔIYfZ ´feLZ LfZOÞ°fZ WbE VfbIiY½ffSX IYû A´f³fZ 55´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IYe ´fW»fe Àfc¨fe þfSXe IYSX QeÜ

Àf´ff ImY SXf¿MÑXe¹f ¸fWfÀfd¨f½f °f±ff ´fi½f¢°ffSXf¸f¦ffZ´ff»f ¹ffQ½f ³fZ ¹fWfÔ ÀfÔ½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ¶f°ff¹ff dIY C³fIYe ´ffMXeÊ ³fZ Af¦ff¸fe »ffZIYÀf·ff¨fb³ff½f ImY d»fE A´f³fZ ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IYe ´fW»fe Àfc¨feþfSXe IYSX³fZ IYf d³f¯fÊ¹f dIY¹ff W`Ü BÀf¸fZÔ 55Ç¸feQ½ffSXfZÔ ImY ³ff¸f W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfc¨fe ¸fZÔ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ Vffd¸f»f ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ ¸fZÔ ¸f`³f´fbSXe ÀfZÀf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQ½f, IY³³füþ ÀfZ C³fIYeÀffÔÀfQ ¶fWc dO¸´f»f ¹ffQ½f, »fJ³fDY ÀfZ AVffZIY¶ffþ´fZ¹fe °f±ff ¶fQf¹fcÔ ÀfZ ²f¸fZÊ³Qi ¹ffQ½f Vffd¸f»f W`ÔÜ

ßfe ¹ffQ½f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfª¹f d½f²ff³fÀf·ffA²¹fÃf ¸ff°ff ´fiÀffQ ´ff¯OZ¹f ·fe Ob¸fdSX¹ff¦fÔþ»ffZIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ´ffMXeÊ ImY ´fi°¹ffVfe WfZÔ¦fZÜ C³WfZÔ³fZEIY Àf½ff»f ´fSX IYWf dIY ¸fbÓfZ »f¦f°ff W` dIY BÀfÀfc¨fe ¸fZÔ IYfZBÊ RZYSX¶fQ»f ³fWeÔ WfZ¦ffÜ IbYL d½fVfZ¿f

´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ ¸fZÔ ¶fQ»ff½f WfZ°ff W` »fZdIY³f A·fe °fIYEZÀff »f¦f°ff W` dIY BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ IYfZBÊ ´fdSX½f°fÊ³f ³fWeÔdIY¹ff þfE¦ffÜ ßfe ¹ffQ½f ³fZ IYWf dIY ´fW»fZ Àfc¨feþfSXe IYSX³fZ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf RYf¹fQf ¹fW W` dIY¸f°fQf°ff Ç¸feQ½ffSX ImY ´ffÀf AfÀff³fe ÀfZ ´fWbÔ¨fþf°ff W` AüSX ´fi°¹ffVfe ¶fZW°fSX PÔ¦f ÀfZ °f`¹ffSXe IYSX»fZ°ff W`Ü Àf´ff ¸fWfÀfd¨f½f AüSX ´fi½f¢°ff SXf¸f¦ffZ´ff»f¹ffQ½f ³fZ ´ffMXeÊ ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IYe ´fW»feÀfc¨fe þfSXe IYSX°fZ WbE IYWf dIY A³¹f ´ffdMXÊ¹ffÔ þWfÔA·fe dÀfRÊY IYfZdVfVf ¸fZÔ W`Ô, ½fWeÔ W¸f³fZ ¶fPÞX°f »fZ »feW`Ü Àf¸f¹f ÀfZ ´fW»fZ ¨fb³ff½f IYe ÀfÔ·ff½f³ff ImY ¶ff¶f°f´fcLZ þf³fZ ´fSX C³WfZÔ³fZ IYWf dIY AfQ¸fe IYfZ WSX´fdSXdÀ±fd°f ImY d»fE °f`¹ffSX SXW³ff ¨ffdWEÜ ¨fb³ff½f¨ffWZ ´fW»fZ WfZ ¹ff ½f¢°f ´fSX, ´ffMXeÊ CÀfIYf Àff¸f³ffIYSX³fZ IYfZ ´fcSXe °fSXW °f`¹ffSX W`Ü (EªfZÔÀfe)


IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ¨ffZSXfZÔIYfZ OXaIYf ¶fþ SXWXf WX`Ü dþÀfZ ´fbd»fÀfSXfZIY³fZ ¸fZÔ A·fe °fIY ÀfRY»f ³fWXeÔ WXfZÀfIYe WX`Ü ¶fe°fe SXfdÂf ·fe ¨ffZSXfZÔ ³fZ VfWXSX¸fZÔ QfZ À±ff³ffZÔ ´fSX ¶faQ ´fOXÞZ ¸fIYf³ffZÔ IYfZA´f³ff d³fVff³ff ¶f³ff¹ffÜ ½fWXfa ÀfZ »ff£ffZÔIYe ³f¦fQe ½f »ff£ffZÔ IZY Af·fc¿f¯f ¨ffZSXeIYSX »fZ ¦fEÜ ´fedOXÞ°ffZÔ ³fZ AÄff°f ¨ffZSXfZÔIZY d£f»ffRY IYfZ°f½ff»fe ¸fZÔZ °fWXSXeSX QeÜ

´fbd»fÀf ³fZ °fWXSXeSX »fZIYSX §fMX³ffÀ±f»f IYf ¸fbAf¹f³ff IYSX ¨ffZSXfZÔ IYe°f»ffVf VfbøY IYSX QeÜ VfWXSX ¸fZÔ ¶fPXÞ°fe¨ffZSXe IYe ½ffSXQf°ffZÔ ÀfZ ³ff¦fdSXIYfZÔ ¸fZÔ SXfZ¿f½¹ff´°f WX`Ü þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fZSXN

SXfZOX dÀ±f°f Af½ffÀf d½fIYfÀf IYfg»ffZ³fe¸fZÔ ¦fieÀf Àf¢ÀfZ³ff A´f³fZ ´fdSX½ffSX ÀfdWX°fSXWX°fZ WXa`Ü ¦fb÷Y½ffSX IYfZ ½fWX A´f³fZ ¶f¨¨ffZÔIYfZ Àff±f »fZIYSX A´f³fe ÀfÀfbSXf»f ¦fE±fZÜ SXfdÂf ¸fZÔ ¨ffZSXfZÔ ³fZ ¸fIYf³f IZY ¸fb£¹f¦fZMX IYf °ff»ff °ffZOXÞIYSX ´fi½fZVf dIY¹ff

Af`SX IY¸fSXZ ¸fZÔ SX£fe ÀfZRY IYf °ff»ff°ffZOXÞIYSX ½fWXfa SX£fe ³f¶¶fZ WXþfSX IYe³f¦fQe ½f »ff£ffZÔ IZY Af·fc¿f¯f ¨ffZSXe IYSX»fZ ¦fEÜ VfbIiY½ffSX IYe Àfb¶fWX ´fOXÞfZdÀf¹ffZÔ³fZ ¸fIYf³f IYf °ff»ff MXcMXf QZ£fIYSXBÀfIYe Àfc¨f³ff ¦fieÀf Àf¢ÀfZ³ff IYfZ QeÜCX³WXfZÔ³fZ AfIYSX QZ£ff dIY ¸fIYf³f ¸fZÔÀffSXf Àff¸ff³f d¶f£fSXf ´fOXÞf WX` Af`SX ÀfZRY¸fZÔ SX£fe ³f¦fQe ½f Af·fc¿f¯f ¦ff¹f¶f ±fZÜQcÀfSXe §fMX³ff ¸fZÔ IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf IYe´ffgVf IYfg»ffZ³fe dVf½f´fbSXe ¸fZÔ ¦ff`SX½f d¸fØf»f´fbÂf d½f³ffZQ IbY¸ffSX A´f³fZ ¶f¨¨ffZÔ IZYÀff±f SXWX°fZ WXàÜ ½fWX A´f³fZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZÀff±f »fZIYSX ÀfÀfbSXf»f dQ»»fe ¦fE ±fZÜ¦ff`SX½f IZY d´f°ff IYf ¸fIYf³f CXÀfIZY §fSXIZY Àff¸f³fZ WXàÜ


Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ õfSXf ¨f»ffBÊ ¦fBÊIY³¹ff d½fôf ¹ffZþ³ff IYZ »ff·f ÀfZ½fad¨f°f LfÂffAfZÔ IYf ¦fbÀÀff RcYMX ¦f¹ffW`XÜ CX³WXfZÔ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY d£f»ffRY³ffSXZ¶ffþe IYSX ¹ffZþ³ff IYf »ff·fdQ»ff³fZ dQ»ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ

QÀf ³f½fa¶fSX IYfZ ´fiQZVf IZY¸fb£¹f¸faÂfe Ad£f»fZVf ¹ffQ½f õfSXfIY³¹ff d½fôf ²f³f IYe ´ffÂf LfÂffAfZÔ IYfZ°feÀf-°feÀf WXþfSX IZY ¨fZIY d½f°fdSX°fdIYE ±fZÜ dþÀfIZY d»fE ´ffÂf LfÂffAfZÔIYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ ±feÜ ´ffÂfÀfc¨fe ¸fZÔ IYfRYe Àfa£¹ff ¸fZÔ LfÂffAfZZÔ IZY

³ff¸f ³fWXeÔ Af³fZ ´fSX CX³fIYf ´ffSXf Àff°f½fZÔAfÀf¸ff³f ´fSX ´fWXba¨f ¦f¹ffÜ IY³¹ff´ffNVff»ff BaMXSX IYfg»fZþ ÀfdWX°f A³¹fIYfg»fZþ IYe LfÂffEa EIYÂf WXfZIYSXdþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ´fWXba¨fe Af`SX ´fiQZVfÀfSXIYfSX IZY d£f»ffRY ³ffSXZ¶ffþe IYSX³fZ»f¦feÜ dþ³WXZÔ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ Vffa°fdIY¹ffÜ E½fa AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIYªf»Qe WXe ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ BXÀf ¶ffSmX

¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYe ªffE¦feÜ ´fiQVfÊ³fIYfSXeLfÂffAfZÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY þ³f´fQ ¸fZÔIY³¹ff d½fôf ²f³f ´ffÂf LfÂffAfZÔ IYeÀfc¨fe d³f¦fÊ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü CXÀf¸fZÔ IYfRYeÀfa£¹ff ¸fZÔ LfÂffAfZÔ IZY ³ff¸f AadIY°f³fWXeÔ WX`Ü þ¶fdIY CX³fIZY Ad·f·ff½fIYfZaIYe ½ffd¿fÊIY Af¹f ´f`Ô°feÀf WXþfSX ÀfZ IY¸fWX`Ü CX³WXZÔZ ·fe BÀf ¹ffZþ³ff IYf »ff·fdQ»ff¹ff þfE¦ffÜ

´fiQVfÊ³f IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ WX³fe,Vfe»fc, Qed´fIYf, Afa¨f»f, AaVfb,Àf`RYf»fe, ´fføY»f, ³f`³ff, Afa¨f»f, ´fcþf,ÀffZd³f¹ff, AadIY°ff, ¶fd¶f°ff, Aad°f¸ff,Afa¨f»f ÀfdWX°f IYfRYe LfÂffEaVffd¸f»f ±feÜ

»fJ³fDYÜ

·ffþ´ff ÀffÔÀfQ ½f÷Y¯f ¦ffÔ²fe ³fZ IYWf W` dIY C³fImY dJ»ffRY QþÊ dIYÀfe ¸fbIYQ¸fZÔIYfZ ³f °ffZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ½ff´fÀf d»f¹ff W` AüSX ³f We C³WfZÔ³fZ C´fi ÀfSXIYfSX ÀfZ BÀf¶ff¶f°f IY·fe Af¦fiW We dIY¹ff W`Ü C³fImY dJ»ffRY QþÊ ¸fbIYQ¸fZÔ ½ff´fÀf »fZ³fZ IYe þfZJ¶fSXZÔ ¸fedO¹ff ImY þdSX¹fZ Af SXWe W`Ô ½fW ¦f»f°f W`Ü

´fÂfIYfSXfZÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ½f÷Y¯f ¦ffÔ²fe ³fZ IYWf dIY ´fc½fÊ½f°feÊ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ C³fImYdJ»ffRY þfZ ·fe ¸fbIYQ¸fZÔ QþÊ WbE ±fZ, ½fW SXfþ³fed°f ÀfZ ´fiZdSX°f ±fZÜ C³WfZÔ³fZ IY·feIYfZBÊ ¦f`SX IYf³fc³fe IÈY°¹f ³fWeÔ dIY¹ff AüSX ³f We IYf³fc³f °ffZOÞfÜ C³WZÔ ³¹ff¹f´ffd»fIYf´fSX ´fcSXf ·fSXfZÀff W`Ü ½fW °ffSXeJfZÔ ´fSX IYfZMXÊ ¸fZÔ WfdþSX WfZ SXWZ W`ÔÜ °fe³f ¸fbIYQ¸fZÔ A¶f°fIY þe°f ¨fbImY W`Ô AüSX VfZ¿f A³¹f ¸fbIYQ¸ffZÔ ¸fZÔ ·fe C³WZÔ ¹fIYe³f W` dIY Àf°¹f IYeþe°f WfZ¦fe, BÀfd»fE C³WZÔ ÀfSXIYfSX ImY þdSX¹fZ A´f³fZ ¸fbIYQ¸fZÔ ½ff´fÀf IYSXf³fZ IYe IYfZBÊAf½fV¹fIY°ff ³fWeÔ W`Ü ¸fedO¹ff ÀfZ þøYSX Af¦fiW W` dIY ½fW A´f³fZ À°fSX ÀfZ ¸fbIYQ¸ffZÔIYf MÑf¹f»f ³f IYSXaZÜ ½f÷Y¯f ¦ffÔ²fe ³fZ IYWf dIY dþÀf ·ff¿f¯f IYfZ ·fOÞIYfDY ¸ff³f°fZWbE C³fImY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ WbAf ±ff, CÀfIYe ÀfeOe IYe þfÔ¨f W`QSXf¶ffQ IYe»f`¶f ¸fZÔ WbBÊÜ þfÔ¨f ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY ÀfeOe ÀfZ LZOÞLfOÞ WbBÊ W`Ü CÀf¸fZÔ 26 IYMXÐÀf´ffE ¦fE W`ÔÜ CÀf¸fZÔ QfZ Af½ffþZÔ W`Ô, EIY Af½ffþ C³fIYe W`Ü (EªfZÔÀfe)


SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ ¸fdWX»ffAfZÔIZY d»fE Af°faIY ´f¹ffÊ¹f ¶f³fZ ¶ffBIYSX¦f`Ô¦f IZY ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ ·fe þ³f´fQ WXf´fbOÞ¸fZÔ QÀ°fIY QZ Qe WX`Ü BÀfIYf AaQfþfBÀfe ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIYBÀf ¦f`Ô¦f IZY ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ QfZ ¸ffWX ¸fZÔ EIY QþÊ³f ÀfZ Ad²fIY¨f`³f ½f IbaYOX»f »fcMX IYe ½ffSXQf°f IYfZ Aaþf¸f dQ¹ff WX`Ü

VfbIiY½ffSX IYe Àfb¶fWX ¦f`Ô¦f IZY ÀfQÀ¹f dVf½f´fbSXe IYfg»ffZ³fe¸fZÔ ¸fdWX»ff ÀfZ IbaYOX»f »fcMXIYSX RYSXfSX WXfZ ¦fEÜ þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf IYe ´ffgVf IYfg»ffZ³fe ¸fZÔ ¸f²fb¶ff»ffA´f³fZ ´fdSXþ³ffZÔZ IZY Àff±f SXWX°fe WX`Ü ½fWX Af¹fÊ IY³¹ff

´ffNVff»ff BaMXSX IYfg»fZþ ÀfZ dSXMXf¹fOXÊ dVfdÃfIYf WX`Ü VfbIiY½ffSXIYe Àfb¶fWX ½fWX A´f³fZ §fSX IYZ ¶ffWXSX £fOXÞe ±feÜ °f·fe ¶ffBIY

Àf½ffSX ¹fb½fIY CX³fIZY IYf³ffZÔ ÀfZ ÀffZ³fZIZY IbaYOX»f »fcMXIYSX RYSXfSX WXfZ ¦fEÜ¸fdWX»ff ³fZ VffZSX ·fe ¸f¨ff¹ff dþÀfZÀfb³fIYSX ½fWXfa »ffZ¦ffZÔ IYe ·feOXÞ »f¦f¦fBÊX, »fZdIY³f þ¶f °fIY ¹fb½fIY Afa£ffZÔ

ÀfZ AfZÓf»f WXfZ ¦f¹ffÜBÀfÀfZ ´fc½fÊ ·fe ¶ffBIYSX ¦f`Ô¦f IZY ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ Àff°f A¢MXc¶fSX

IYfZ IY»fZ¢MXÑSX ¦faþ d³f½ffÀfe ¸fdWX»ff d½f¸f»ff ÀfZ IbaYOX»f, AfNXA¢MXc¶fSX Àfb²ff ¦f¦fÊ ÀfZ IbaYOX»f, 11 A¢MXc¶fSX ¦ffa²fe ¦faþ ¸fZÔ¸fdWX»ff ÀfZ IbaYOX»f »fcMX, 12 A¢MXc¶fSX ³f½f ª¹ffZd°f IYfg»ffZ³fed³f½ffÀfe ÀfbVfe»ff ÀfZ ¨f`³f »fcMX d»f¹ffÜ


¸ff`»ff³ff ¸fbµ°fe ¸ff`. £ffd»fQ IYfÀf¸fe ³fZ IYWXf dIY A¦fSX IYfZBÊ BaÀff³f A´f³ff÷Y´f¹ff dIYÀfe QcÀfSXZ IZY ´ffÀf SX£fZ Af`SX IYWXZ ¹fWX Àff¸ff³f ¸fZÔ IbYL dQ³ffZa ¶ffQ ½ff´fÀf»fZ »fca¦ff °ffZ BÀ»ff¸f ²f¸fÊ ¹fWX AfQZVf QZ°ff WX` dIY CXÀf ¨feþ IYfZ A´f³fZ ´ffÀf SX£ffZ,dþÀf dQ³f CXÀfIYf ¸ffd»fIY »fZ³fZ AfE °ffZ CXÀfIYf ÷Y´f¹ff CXÀfZ ½ff´fÀf IYSX QfZÜ CXÀf¸fZÔIbYL IY¸fe IYSX³ff ¶fWXb°f ¶fbSXe ¶ff°f WX`Ü

ßfe IYfÀf¸fe VfbIiY½ffSX IYfZ ÀfSXf¹f ¶fÀffSX°f A»fe ¸fZÔ þb¸¸ff IYe ³f¸ffþ ÀfZ ´fc½fÊ°fIYSXeSX IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX °fb¸f³fZ dIYÀfe ÀfZ IYþÊ d»f¹ff þfZ þ¶f½fWX AfQ¸fe A´f³fZ ´f`ÀfZ ¸ffa¦fZ °ffZ CXÀfIZY ´f`Àff ½ff´fÀf QZ³fZ ¨ffdWXEÜ CXÀf¸fZÔ QZSXe ³fWXeÔIYSX³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX °fb¸f³fZ dIYÀfe IYf IYfZBÊ Àff¸ff³f A´f³feþ÷YSX°f IZY d»fE ¸ffa¦ff °ffZ þ¶f Af´fIYe þ÷YSX°f ´fcSXe WXfZ þfEÔ °ffZ Àff¸ff³f IYfZ ½ff´fÀfCXÀfIZY ´ffÀf ´fWXba¨ff QZ³ff ¨ffdWXEÜ CXÀfIYe ¸fªfeÊ IZY d¶f³ff ª¹ffQf dQ³f Àff¸ff³f SX£f³ffA¨Le ¶ff°f ³fWXeÔÜ A¦fSX °fb¸f dIYÀfe IZY ¹fWXfa ³ffÌYSXe IYSX°fZ WXfZ °ffZ ³ffÌYSXe IZY Àf¸f¹f¸fZÔ A´f³fZ ¸ffd»fIYf IYf WXe IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ³ffÌYSXe IZY Àf¸f¹f ¸ffd»fIY IZYAfQZVf IZY d¶f³ff A´f³ff IYf¸f IYSX³ff ¶fWXb°f ¶fbSXe ¶ff°f WX`Ü

IYSXfZOXÞfZÔ £f¨fÊ WXûIYSX ·fe ³fWXeÔ Àfb²fSXÀfIYe ´ff´fOÞX ³f¦fSXe

»ff´fSX½ffWXe¸fcIY QVfÊIY ¶f³fe SXWX°fe WX` ¹ff°ff¹ff°f´fbd»fÀf²½fd³f ´fiQc¿f¯f IZY IYfSX¯f ¶fWXSXZ´f³f IZYdVfIYfSX WXfZ SXWXZ W`ÔX ³ff¦fdSXIY

¸fÔÂfe ImY ·ffBÊ ³fZ ¨füIYe´fi·ffSXe IYfZ ªfOÞXf ±f´´fOÞ

IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ¸fZÔ ªffSXe WX`¨ffZSXfZÔ IYf Af°faIY

½ffSXQf°fEIY WXe SXf°f ¸fZÔ QfZ §fSXfZÔ ¸fZÔ¨fûSXûÔ ³fZ ¨ffZSXe IYe ½ffSXQf°fIYfZ dQ¹ff Aaþf¸fQfZ³ffZÔ À±ff³ffZÔ ÀfZ »ff£ffZÔ IYe³f¦fQe ½f »ff£ffZÔ IZYAf·fc¿f¯f ¨ffZSXe

¸fZSXf IYfZBÊ ¸fbIYQ¸ff ½ff´fÀf ³fWeÔd»f¹ff C´fi ÀfSXIYfSX ³fZ : ½f÷Y¯f

IY³¹ff d½fôf ²f³f dQ»ff³fZ IYe ¸ffa¦fIYû »fZIYSX CX¦fi WbXBË LfÂffEa

d½fSXû²fdþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX ´fiQZVfÀfSXIYfSX IZY d£f»ffRY IYe

³ffSXZ¶ffþe

dQ³f d³fIY»f°fZ WXe ¸fdWX»ff ÀfZIbaYOX»f »fcMX »fZ ¦fE ¶fQ¸ffVf

Àf¸fÀ¹ff¨f`³f ½f IbaYOX»f »fcMX IYe ½ffSXQf°ffZÔ ÀfZ

¸fdWX»ffAfZÔ ¸fZÔ ·f¹f ½¹ff´°f

³ffÌYSXe IZY Àf¸f¹f ¸ffd»fIY IYf IYf¸fIYSXfZ, QcÀfSXf ³fWXeÔ : IYfÀf¸fe

Àf´ff ³fZ IYSX dQ¹ff VfÔJ³ffQ¨fb³ff½f °ü¹ffSXe

¸fb»ff¹f¸f ¸f`³f´fbSXe ÀfZ, dO¸´f»f IY³³füþÀfZ AüSX ²f¸fZÊ³Qi ¶fQf¹fcÔ ÀfZ We »fOÞZÔ¦fZ,´fW»fe Àfc¨fe ¸fZÔ 18 ÀffÔÀfQ Vffd¸f»f


A´fSX dþ»ffd²fIYfSXe õfSXf dQE ¦fE AfQZVf IZY d½fSXfZ²f ¸fZÔ ÀMXf¸´f d½fIiZY°ffAfZÔ ³fZVfbIiY½ffSX IYfZ WXOXÞ°ff»f SX£fIYSX dþ»ffd²fIYfSXe ¨fIiY´ffd¯f ¹ffQ½f IYfZ ´fÂf Àff`Ô´ffÜCX³WXfZÔ³fZ AfBÊOXe IYe Lf¹ff ´fid°f »fZ³fZ IZY ´fif½f²ff³f IYfZ Àf¸ff´°f IYSX³fZ IZY AfQZVf IYfZÀf¸ff´°f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ OXeE¸f AfV½ffÀf³f IZY ¶ffQ ÀMXf¸´f d½fIiZY°ffAfZÔ ³fZWXOXÞ°ff»f Àf¸ff´°f IYSX QeÜ

þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX A´fSX dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ WXf´fbOXÞ °fWXÀfe»f IZY Àf·fe ÀMXf¸´fd½fIiZY°ffAfZÔ IYfZ ´fÂf ·fZþIYSX AfQZVf dQE dIY ½fWX d¶f³ff AfBÊ OXe ´ficRY IZY ÀMXf¸´fIYe d¶fIiYe ³f IYSXZÔÜ AfQZVf IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX CX³fIYf »ffBÀfZÔÀf d³fSXÀ°f IYSXdQ¹ff þfE¦ffÜ dþÀfÀfZ ÀMXf¸´f d½fIiZY°ffAfZÔ ¸fZÔ WXOXÞIaY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ VfbIiY½ffSX IYfZ ½fWXÀfÌYOXÞfZÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ EIYÂf WXfZIYSX dþ»ffd²fIYfSXe ¨fIiY´ffd¯f ¹ffQ½f IZY ´ffÀf ´fWXba¨fZAf`SX CX³WXZÔ Äff´f³f Àff`Ô´ffÜ dQE ¦fE Äff´f³f ¸fZÔ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ³fü A¢MXc¶fSX IYfZÀf·fe ÀMXf¸´f d½fIiZY°ffAfZÔ IYfZ A´fSX dþ»ffd²fIYfSXe õfSXf AfQZVf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff dIYd¶f³ff AfBÊOXe ´ficRY IZY ÀMXf¸´f IYe d¶fIiYe ³f IYe þfEÜ »fZdIY³f d½fIiZY°ffAfZÔa õfSXfAfBÊOXe IYe Lf¹ff ´fid°f IYfZ Àfad¨f°f SX£f³ff Àfa·f½f ³fWXeÔ WX`Ü

ÀMXf¸´f d½fIiZY°ffAfZÔ ³fZ SX£fe WXOXÞ°ff»fOXeE¸f IYfZ Àff`Ô´ff Äff´f³f

CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfQÊ WbAf ¸füÀf¸f

»fJ³fDYÜ

´fiQZVf IYe SXfþ²ff³fe »fJ³fDYAüSX Àfc¶fZ ImY A³¹f VfWSXfZÔ ¸fZÔ ²fc´fdJ»fe W`Ü ¸füÀf¸f d½f·ff¦f ImY¸fb°ffd¶fIY Af³fZ ½ff»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸füÀf¸f¸fZÔ dIYÀfe JfÀf °fSXW ImY ¶fQ»ff½f IYeÇ¸feQ ³fWeÔ W`Ü ¸füÀf¸f d½fÄff³fd½f·ff¦f ImY d³fQZVfIY þZ. ´fe. ¦fb´°ff ³fZ¶f°ff¹ff dIY Af³fZ ½ff»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ°ff´f¸ff³f ¸fZÔ AüSX d¦fSXf½fMX IYeÀf¸·ff½f³ff W`Ü VfbIiY½ffSX IYfZ A¨Le²fc´f dJ»f³fZ ÀfZ dQ³f ImY °ff´f¸ff³f ¸fZÔ¸ff¸fc»fe ½fÈdð IYe Ç¸feQ W`Ü CX´fi¸füÀf¸f d½f·ff¦f ImY ¸fb°ffd¶fIY ¦fb÷Y½ffSXIYfZ »fJ³fDY IYf Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f29 dO¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf AüSX ³¹fc³f°f¸f°ff´f¸ff³f 12 dO¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf QþÊdIY¹ff ¦f¹ffÜ (EªfZÔÀfe)


ÃfZÂfe¹f d½f²ff¹fIY ¦fþSXfþ dÀfaWX ³fZIYWXf dIY dIYÀff³f EIY°ff dQ½fÀf IYfAf¹ffZþ³f Af¦ff¸fe 18 ³f½fa¶fSX IYfZIbY¨fZÀfSX ¨ff`´f»ff ´fSX ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜdþÀf¸fZÔ ´fdV¨f¸fe CXØfSX ´fiQZVf IZY IYBÊþ³f´fQfZÔ IZY dIYÀff³f ½f ¸fþQcSX Vffd¸f»fWXfZÔ¦fZÜ ßfe dÀfaWX VfbIiY½ffSX IYû À±ff³fe¹fSXZÀMXfZSXZÔMX ¸fZÔ ´fÂfIYfSXfZÔ ÀfZ ½ff°ffÊ IYSX SXWXZ±fZÜ CX³WXfZÔZ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³f EIY°ffdQ½fÀf ¸fZÔ SXf¿MXÑe¹f dIYÀff³f ¸fþQcSXÀfa¦fN³f IZY A²¹fÃf ÀfSXQfSX ½feE¸f dÀfaWX·fe Vffd¸f»f WXfZÔ¦fZÜ

BÀf ¸ffÌZY ´fSX dQ³fZVf Vf¸ffÊ, IYf»fcSXf¸f ¸fMXSX ½ff»fZ, ¹ffZ¦fZ³Qi ´fWX»f½ff³f,¸f»fcIY dÀfaWX, ¸ffa¦fZSXf¸f, ´fiZ¸f¨f³Q,¸f³ffZþ °¹ff¦fe, ¸f³ffZþ ´fi²ff³f, »fd»f°fIbY¸ffSX AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

18 ³f½fa¶fSX IYfZ ¸f³ff¹ff þfE¦ffdIYÀff³f EIY°ff dQ½fÀf

³fûEOXf ÀfZ ³fSmÔXýi ·ffMXe AüSX ¦ffdªf¹ff¶ffQ ÀfZ Àfb²f³f SXf½f°f WXûa¦fZ »fûÀf ´fi°¹ffVfe

VfWXSXe ÃûÂf BX¢IYeÀf d½fôf»f¹ffZÔ ¸fZÔ ´fPÞX°fZ W`ÔX 1700 LXfÂf

¨fcøY ÀfZ ¸f»fÀfeÀfSX AüSX MX¸fIYfZSX þf³fZ½ff»fe d³fþe ¶fÀffZÔ ÀfZ §ffÔ§fc ¶fÀf ÀMXfg´f´fSX C°fSX IYSX Vff¹fQ We dIYÀfe IYfZ ¹fW¸fWÀfcÀf WfZ dIY ¸fWþ 600-700 §fSXfZÔIYe Af¶ffQe ½ff»ff ¹fW ¦ffÔ½f dþ»ff¸fb£¹ff»f¹f ¨fcøY AüSX þ¹f´fbSX þ`ÀfZ¸fWf³f¦fSX ÀfZ ·fe ´fW»fZ IYf Àf`IYOÞfZÔ ½f¿ffZËIYf Bd°fWfÀf A´f³fZ ·fe°fSX Àf¸fZMXZ WbEW`Ü ¦ffÔ½f ImY ÀfÔÀ±ff´fIY SXfþf §fÔ§fSXf³fIYe ¶fZMXe »ffZIYQZ½fe þe¯f AüSX ´fbÂf W¿fÊImY AQ·fb°f À³fZW IYe IYWf³fe ·ffSX°fe¹fdRY»¸f ³f¦fSXe ¶ffg»fe½fbO ImY dRY»¸fIYfSXfZÔIYfZ ·fe AfIYd¿fÊ°f IYSX ¨fbIYe W`Ü

Bd°fWfÀfIYfSXfZÔ IYe ³fþSX

ÀfZ:-EIY WþfSX ÀfZ ·fe Ad²fIY Àff»f

´fbSXf³fZ BÀf ¦ffÔ½f ImY Àfb³fWSXZ A°fe°f ´fSX¹fcÔ °ffZ A³fZIY Bd°fWfÀfIYfSXfZÔ ³fZ A´f³feIY»f¸f ¨f»ffBÊ W` »fZdIY³f B³f¸fZÔ IY³fÊ»fMXfgO, ¶ffÔIYeQfÀf, NfIYbSX WSX³ff¸fdÀfÔW,³f`¯fÀfe, Ofg QVfSX±f Vf¸ffÊ, ¦ffZd½fÔQA¦fi½ff»f ImY ³ff¸f JfÀf°füSX ´fSXVffd¸f»f W`Ü ¢X¹ff¸f JfÔ SXfÀffZ ImY¸fb°ffd¶fIY, ¨ffWb½ff³f ImY ¨ffSXfZÔ ´fbÂffZÔ¸fbd³f, AdSX¸fbd³f, þ`´ff»f AüSX ¸ffd³fIY¸fZÔ ÀfZ ¸ffd³fIY ImY IYb»f ¸fZÔ Àfb´fidÀfð¨füWf³f Àf¸fifMX ´fÈ±½feSXfþ ´f`Qf WbAfþ¶fdIY ¸fbd³f ImY ½fÔVf ¸fZÔ ·ffZ´ff»fSXf¹f,IY»fW»fÔ¦f ImY ¶ffQ §fÔ§fSXf³f ´f`Qf WbAf

dþÀf³fZ ¶ffQ ¸fZÔ §ffÔ§fc IYe À±ff´f³ff IYeÜ¦ffZd½fÔQ A¦fi½ff»f IYÈ°f ¨fcøY ¸fÔO»f IYfVffZ²f´fc¯fÊ Bd°fWfÀf ImY ¸fb°ffd¶fIY, EIY¶ffSX SXfþf §fÔ§fSXf³f dVfIYfSX JZ»f³fZ¦f¹ffÜ SXfþf ¸fÈ¦f IYf ´feLf IYSX°fZ WbE»füWd¦fdSX( ½f°fÊ¸ff³f »ffZWf¦fÊ»f) °fIYþf ´fWbÔ¨ff þWfÔ ¸fÈ¦f AQÈV¹f WfZ ¦f¹ffÜSXfþf ½fÈÃf ImY ³fe¨fZ d½fßff¸f IYSX³fZ»f¦ffÜ d³fIYMX We EIY ÀfSXfZ½fSX ±ffdþÀf¸fZ À³ff³f IYSX³fZ ImY d»fE ¨ffSXÀfbÔQdSX¹ffÔ AfBÊÜ ½fÀÂff C°ffSXIYSX C³WfZÔ³fZÀfSXfZ½fSX ¸fZÔ ´fi½fZVf dIY¹ffÜ SXfþf ³fZC³fImY ½fÀÂff CNf d»f¹fZ AüSX BÀfe Vf°fÊ´fSX »füMXfE dIY C³f ¨ffSXfZÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfeEIY IYfZ SXfþf ImY Àff±f d½f½ffW IYSX³ff

WfZ¦ffÜ ¸fþ¶fcSX³f, Àf¶fÀfZ LfZMXe ³fZd½f½ffW IYe À½feIYÈd°f QZ QeÜ °f¶f SXfþf³fZ CÀfImY Àff±f d½f½ffW dIY¹ffÜ

þe¯f IYe þ³¸f·fcd¸f :-SXfþf IYfZ A´f³fe ´fW»fe SXf³fe ÀfZ QfZ

´fbÂf W¿fÊ ½f WSXIYSX¯f °f±ff EIY ´fbÂfeþe¯f ´fif~ WbBÊÜ ª¹fZâ ´fbÂff WfZ³fZ ImY ³ff°fZWf»ffÔdIY W¿fÊ We SXfª¹f IYfCØfSXfd²fIYfSXe ±ff, »fZdIY³f ³fBÊ SXf³fe ImYøY´f ¸fZÔ AfÀf¢°f SXfþf ³fZ CÀfÀfZC°´f³³Äf ´fbÂff IY³W IYfZ CØfSXfd²fIYfSXe§ffZd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ ÀfÔ·f½f°f: B³WeÔC´fZÃffAfZÔ ³fZ W¿fÊ AüSX þe¯f ImY ¸f³f ¸fZÔ½f`SXf¦¹f IYfZ þ³¸f dQ¹ffÜ QfZ³ffZÔ ³fZ §fSXÀfZ d³fIY»fIYSX ÀfeIYSX ImY d³fIYMX°f´fÀ¹ff IYe AüSX Afþ QfZ³ffZÔ »ffZIYQZ½føY´f ¸fZÔ þ³f-þ³f ¸fZÔ ´fcª¹f W`ÔÜ

¦ffZ¦ffþe ½f IYf¹f¸fJfÔ :-BÀfe ´fiIYfSX »ffZIYQZ½f ¦ffZ¦ffþe

AüSX ¢X¹ff¸fJf³fe Àf¸ffþ ImYÀfÔÀ±ff´fIY IYf¹f¸f JfÔ ·fe §ffÔ§fc ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f W`ÔÜ §fÔ§fSXf³f ImY We ½fÔVf ¸fZÔAf¦fZ ¨f»fIYSX A¸fSXf ImY ´fbÂff þZ½fSX ImY§fSX »ffZIYQZ½f°ff ¦ffZ¦ffþe IYf þ³¸fþZ½fSX IYe °f°IYf»fe³f SXfþ²ff³fe QQSXZ½ff¸fZÔ WbAfÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¦ffZ¦ffþe QQSXZ½ff ImYSXfþf ¶f³fZÜ ¦ffZ¦ffþe ³fZ d½fQZVfeAfIiYfÔ°ff ¸fW¸fcQ ¦fþ³f½fe ImY dJ»ffRY»fOÞ°fZ WbE A´f³fZ ´fbÂffZÔ, ÀfÔ¶fÔd²f¹ffZÔ AüSXÀf`d³fIYfZÔ ÀfdW°f ½feSX ¦fd°f ´fif~ IYeÜBÀfe ½fÔVf ImY SXfþf ¸ffZMXZSXf½f ImY Àf¸f¹fQQSXZ½ff ´fSX dRYSXfZþ °fb¦f»fIY IYfAfIiY¸f¯f WbAf AüSX CÀf³fZ ¸ffZMXZSXf¹f ImY¨ffSX ´fbÂffZÔ ¸fZÔ ÀfZ °fe³f IYfZ þ¶fSX³f¸fbÀf»f¸ff³f ¶f³ff d»f¹ffÜ ¸ffZMXZSXf¹f ImYÀf¶fÀfZ ¶fOÞZ ¶fZMXZ ImY ³ff¸f IYSX¸f¨fÔQ ±ffdþÀfIYf ²f¸fÊ ´fdSX½f°fÊ³f ´fSX IYf¹f¸f JfÔSXJf ¦f¹ff AüSX IYf¹f¸f JfÔ ImY ½fÔVfþIYf¹f¸fJf³fe IYW»ffEÜ

EZd°fWfdÀfIY ¦fPÞ AüSX

L°fSXe:-Wf»ffÔdIY WþfSXfZÔ ½f¿ffZË ´fc½fÊ ImY

Àfb³fWSXZ A°fe°f ImY d¨f³W °ffZ §ffÔ§fc ¸fZÔIYWeÔ ¸füþcQ ³fþSX ³fWeÔ Af°fZ »fZdIY³f»f¦f·f¦f 350 Àff»f ´fW»fZ ¶f³ff

EZd°fWfdÀfIY ¦fPÞ AüSXÀfbÔQSX QfÀf þe IYe L°fSXe Afþ

·fe ¦ffÔ½f ¸fZÔ ¸füþcQ W`Ü ¦ffÔ½f ¸fZÔþe¯f¸ff°ff, W³fb¸ff³fþe, IYSX¯fe¸ff°ff,IYf¸ff£¹ff QZ½fe, ¦ffZ¦ffþe, Vfe°f»ff¸ff°ff ÀfdW°f 7-8 QZ½fe QZ½f°ffAfZÔ ImY¸fÔdQSX W`ÔÜ

½f°fÊ¸ff³f ¸fZÔ §ffÔ§fc :-EIY ²f¸fÊVff»ff °f±ff þ»fQf¹f

d½f·ff¦f ImY ´ffa¨f IbYEa W`Ô dþ³fÀfZ §fSX-§fSX þ»ff´fcd°fÊ WfZ°fe W`Ü d´fL»fZ ½f¿ffZË ¸fZÔþ»fÀ°fSX IYfRYe d¦fSXf W` AüSX ´ff³fe IYeÀf¶fÀfZ ¶fOÞe Àf¸fÀ¹ff BÀfIYf JfSXf´f³fW`Ü À±ff³fe¹f SXfþIYe¹f ÀfÔÀ±ff³ffZÔ ¸fZÔEIY ½fdSX¿NX ¸ff²¹fd¸fIY d½fôf»f¹f,EIY ¶ffd»fIYf ¸ff²¹fd¸fIY d½fôf»f¹f,EIY C¨¨f ´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹f,AfÔ¦f³f¶ffOÞe ImYÔQi, ´fVfb d¨fdIY°ÀffImYÔQi, ´fif±fd¸fIY À½ffÀ±¹f ImYÔQi,QcSX·ff¿f ImY³Qi, OfIY§fSX, QfZ ¶f`ÔIY, 33ImY ½fe d½fôb°f d¦fiO Àf¶f ÀMXZVf³f W`ÔÜ°fe³f d³fþe ÀIYc»fZÔ ·fe W`ÔÜ ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f §ffÔ§fc ImY AÔ°f¦fÊ°f §ffÔ§fc, ¶ffÀfþ`ÀfZ IYf, QfÔQc ½f ¶ffÀf þÀf½fÔ°f´fbSXfAf°fZ W`ÔÜ ½f¿fÊ 2001 IYe þ³f¦f¯f³ff ImY¸fb°ffd¶fIY ¦fif¸f IYe þ³fÀfÔ£¹ff 3 WþfSX654 W`Ü ßfe¸f°fe ³ff±feQZ½fe ¦ffÔ½f IYeÀfSX´fÔ¨f W`ÔÜ d³fþe ¶fÀfZÔ E½fÔ Àff²f³f´f¹ffÊ~ W`Ô »fZdIY³f »ffZ¦ffZÔ IYfZ SXfª¹f ´f±f´fdSX½fW³f d³f¦f¸f IYe ¶fÀfZÔ ³fWeÔ ¨f»f³fZIYf ¸f»ff»f W`Ü

´fbSXf°ffd°½fIY ¸fW°½f :-QÀf½feÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ ¶fÀff ¦ffÔ½f §ffÔ§fc

EZd°fWfdÀfIY QÈdá ÀfZ IYfRYe ¸fW°½f´fc¯fÊW`Ü BÀfe IYf»f ImY W¿fÊ, SX`½ffÀff AüSXþe¯f¸ff°ff A´f³fZ ´fbSXf°ffd°½fIY AüSXEZd°fWfdÀfIY ¸fW°½f ImY d»fE JfÀfZ´fidÀfð W`ÔÜ W¿fÊ³ff±f ÀfZ d¸f»fe´fbSXf°ffd°½fIY Àff¸f¦fie Bd°fWfÀf ½fZØffAfZÔImY d»fE JfÀfe ¸fW°½f´fc¯fÊ W`Ü W¿fÊAüSX þe¯f¸ff°ff ¦ffÔ½f ÀfZ °ffZ §ffÔ§fcEIYQ¸f Àfe²fZ-Àfe²fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f W`ÜBÀfd»fE ¹fWfÔ ·fe A¦fSX ´fbSXf°f°½fd½fQfZÔIYe ³fþSX ´fOÞZ AüSX JbQfBÊ IYe þfE°ffZ ÀfÔ·f½f W` dIY IY¸f ÀfZ IY¸f QÀf½feÔVf°ff¶Qe ImY Bd°fWfÀf ÀfZ þbOÞZ IYfRYe¨feþZÔ ¹fWfÔ d¸f»f ÀfIY°fe W`ÔÜ BÀfe QÈdáÀfZ WbBÊ C´fZÃff ImY ¨f»f°fZ ¦ffÔ½f IYfÀf¸fc¨ff ¦füSX½f ¸ff³ffZ QRY³f WfZIYSX SXW¦f¹ff W`Ü ¦fif¸fe¯ffZÔ IYf ¸ff³f³ff W` dIYÀfSXIYfSX IYfZ A´f³fe W`dSXMXZþ¹ffZþ³ffAfZÔ ¸fZÔ §ffÔ§fc ¦ffÔ½f IYfZ Vffd¸f»fIYSX³ff ¨ffdWE °f±ff A¦fSX ¹fWfÔ´fbSXf°ffd°½fIY QÈdáIYfZ¯f ÀfZ JbQfBÊ WfZþfE °ffZ d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ QÀf½feÔVf°ff¶Qe AüSX ÀfÔ·f½f°f: CÀfÀfZ ·fe´fbSXf³fZ Bd°fWfÀf ¸fZÔ IYbL ³fE ´f³³û þbOÞÀfIY°fZ W`ÔÜ

Vfd³f½ffSX, 17 ³f½fa¶fSX 201288 ²f¸fÊ-IY¸fÊ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

C-216, IIndFloor,

Sector-10,Noida

SILVERTONEPRINTING & PACKAGING PVT. LTD

Computer & OfficeStationery,printing Stationery,Copier Paper, Ribbon, INKJET,Cartridge, Tonner Certridge etc

Pankaj Tyagi

Office : 0120-2555444

Mobile:9891825286

YADAV GLASS CODealing in:

Clear Float Glass, Tinted Glass,Figured Glass, Mirrors, Bevelled, Etched,

Toughened Glass & Engraved Glasses

Specialist in: FRAMELESS DOORS & Aluminum WorksAuthorised Dealer of:

GUJARAT GUARDIAN LTD., SAINT GOBAIN GLASS INDIA LTD.D-196, Sector-10, Noida- 201301 (U.P.) Ph.: 0120-2525540,

(M) 9810317051, 9310317051, 9310317052Email : [email protected]

Email us at [email protected] , [email protected] ,[email protected]

Call us at : 0120-4246413 / 6497053 / 9810312753

VISIT US AT WWW.PROKON.IN

ONE STOP SHOP FOR ALL YOUR ELECTRICALNEEDS – DIRECT BILLING FROM FACTORY

END TO END ELECTRICAL SOLUTIONS– PRODUCTS – SERVICES - SOLUTIONS

ELECTRICALs Manufacturers ofCopper wires and cables

Modular switches and accessoriesTPN DB’s and MCB’s, Isolators & ELCB’s

AN ISO and ISI Marked Quality product manufacturer,offering upto 10 years guarantee*

Exclusive Living Standards

R

Qf¸f IY¸f, IYf¸f ª¹ffQfÀff»fûÔ Àff»f Àff±f d³f·ff³fZ IYf ½ffQf

Af¹f

VfSX O

XeªÞf»

f BaXªf

³f

22 ÀfZ 46WXfg. ´ffg. IYfE¹fSX IcY»OX

Af¹fVfSX BaXªf³f

Af¹fVfSX BaXªf³ÀfÐBaXªf³f dOX½feªf³f

(M`XRZ ¸fûMXÀfÊ AüSX MÑZX¢MXÀfÊd»fd¸fMZXOX IYe EIY BÊXIYfBÊX)

dWX¸ff»f¹ff WXfCXÀf, OXe. 248, ÀfZ¢MXSX-10, ³fûEOXf0120- 4311248, 4321248, 9810424811, 9213113224

email : [email protected]

dWX¸ff»f¹ff ªf³fSmXMXÀfÊAd²fIÈY°f d½fIZiZY°ff :¦fü°f¸f¶fbðX³f¦fSX

IYf Bd°fWfÀf ÀfÔþfZE W`

§ffÔ§fc ªfe¯f ¸ffa

´füSXfd¯fIY VffÀÂffZÔ ImY A³fbÀffSX IYfd°fÊIY ¸ffÀf ¸fZÔ Qe´fQf³f IYSX³fZ ÀfZ ¸f³fb¿¹fImY ÀffSXZ ´ff´f ³fáWfZ°fZ W`ÔÜ BÀf ¸ffÀf¸fZÔ ²f³f IYe QZ½fe ¸ffÔ»fÃ¸fe IYfZ ´fiÀf³³fdIY¹ff þf°ff W`ÜIYWf þf°ff W` dIYBÀf ¸fWe³fZ ¸fZÔ þfZ¸f³fb¿¹f QZ½ff»f¹f,³fQe dIY³ffSXZ, °fb»fÀfe

ImY Àf¸fÃf E½fÔ A´f³fZVf¹f³f IYÃf ¸fZÔ Qe´f»f¦ff°ff (þ»ff°ff)W`, CÀfZ Àf·fe ´fiIYfSXImY ÀfbJ ´fif~ WfZ°fZW`ÔÜ IYfd°fÊIY ¸fZÔ ²f³fÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f d½fVfZ¿fAfSXf²f³ff ½fC´ffÀf³ff IYe þf°feW`, dþÀfÀfZ ²f³f,

Af¹fb ½f AfSXfZ¦¹f IYe´fifd~ WfZ°fe W`ÜA´f³fZ AÔ²fIYfSX QcSXWfZIYSX þe½f³f´fiIYfVf¸ff³f WfZþf°ff W`Ü

· f ¦ f ½ f f ³ f³ffSXf¹f¯f d½f¿¯fb E½fÔ»fÃ¸fe þe IYfZQe´fIY »f¦ff³fZ ÀfZ

Ad¸fMX RY»f ´fif~ WfZ°fZW`ÔÜ ¸f³fb¿¹f ´fb¯¹f IYf ·ff¦fe WfZIYSX ½fW »fÃ¸fe IYÈ´ff IYfZ ´fif~ IYSX°ff W`Ü BÀf¸ffW ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff êf³fQf³f, Qe´fQf³f E½fÔ °fb»fÀfe IYe ´fcþf d½fVfZ¿f RY»fQf¹fe¸ff³fe ¦fBÊ W`Ü ÀIYÔQ ´fbSXf¯f °f±ff ´fó ´fbSXf¯f ImY A³fbÀffSX ¹fW ¸ffW ²f¸fÊ, A±fÊ,IYf¸f ½f ¸ffZÃf IYfZ QZ³fZ ½ff»ff IYWf ¦f¹ff W`Ü ¶fSXÀff°f ImY ¸füÀf¸f ImY ¶ffQ §fSXfZÔIYfZ »fe´f³ff-´ffZ°f³ff, ´fü²ffSXfZ´f¯f IYSX³ff AüSX »fÃ¸fe ´fcþf IYe °f`¹ffSXe AfSXÔ·fWfZ þf°fe W`Ü dþÀfÀfZ IYfd°fÊIY ¸ffÀf ImY »f¦f°fZ We Qe´ff½f»fe ImY Af³fZ IYfAf·ffÀf WfZ³fZ »f¦f°ff W`Ü BÀf ¸ffW ¸fZÔ JfÀf °füSX ´fSX IYSX½ff ¨fü±f, ¦ffZ´ffá¸fe(¦fü ´fcþf), AfÔ½f»ff ³f½f¸fe (AfÔ½f»ff ´fcþ³f) AüSX QZ½fCN³fe EIYfQVfe,²f³f°fZSXÀf, øY´f ¨f°fbQÊVfe, Qe´ff½f»fe, ¦ffZ½f²fÊ³f ´fcþf, ·ffBÊ Qcþ AfdQ °¹ffZWfSXfZÔIYf IYfRYe ¸fW°½f W`Ü

BÀf ¸ffW Àff±f We IYfd°fÊIY Vfb¢X»f ´fi¶ffZd²f³fe EIYfQVfe ´fSX °fb»fÀfe d½f½ffWdIY¹ff þf°ff W`Ü °fb»fÀfe ImY ´fü²fZ IYfZ Àfþf IYSX ·f¦f½ff³f Vffd»f¦fif¸f ImY ´fcþ³fImY Àff±f C³fIYf d½f½ffW ÀfÔ´f³³f IYSXf¹ff þf°ff W`Ü IYfd°fÊIY ¸fZÔ °fb»fÀfe IYe ´fcþfd½fVfZ¿f RY»fQf¹fe ¸ff³fe ¦fBÊ W`Ü BÀfImY Àff±f We ¸ffW ImY AÔd°f¸f dQ³f ¸fZÔ Af³fZ½ff»fe ¶f`IYbÔN ¨f°fbQÊVfe ´fSX WdSXWSX d¸f»f³f AüSX IYfd°fÊIY ´fcd¯fÊ¸ff ´fSX ¨ff°fb¸ffÊÀfIYe Àf¸ffd~ WfZ°fe W`Ü

IYBÊ °¹ffZWfSXfZÔ IYf¸fWe³ff W` IYfd°fÊIY...

ßfðXf

þe¯f¸ff°ff ¦ffÔ½f ÀfZ

°ffZ §ffÔ§fc EIYQ¸f

Àfe²fZ-Àfe²fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f

W`Ü BÀfd»fE ¹fWfÔ

·fe A¦fSX

´fbSXf°f°½fd½fQfZÔ IYe

³fþSX ´fOÞZ AüSX

JbQfBÊ IYe þfE °ffZ

ÀfÔ·f½f W` dIY IY¸f

ÀfZ IY¸f QÀf½feÔ

Vf°ff¶Qe ImY

Bd°fWfÀf ÀfZ þbOÞZ

IYfRYe ¨feþZÔ ¹fWfÔ

d¸f»f ÀfIY°fe W`ÔÜ

17 nov 2012

Documents

fw fefffe ff2010 fz

dfiy ibylx fff w

sxfafz fsxiyfsx w

iyfdfiy fff

cffz iywf diy

vfbf ff

fdiy fwaffz fpff ffwfe

dfiy qffz fzffiy iysx