15 · 17 september 2019 - preghieraperlapace.santegidio.org · community of sant’egidio...

15 · 17 September 2019Religions and Cultures in Dialogue

Community of Sant’Egidio Archdiocese of Madrid

Religions and Cultures in Dialogue

Madrid

15 · 17 September 2019

Peace With No Borders

PROGRAMME

September 15th, Sunday · Afternoon06:00 p.m.

September 15th, Sunday · Afternoon06:00 p.m.

Languages: Spanish, Italian, English, French, Arabic, Russian, Japanese

Palacio Municipal de Congresos de MadridAvenida Capital de España, 7

Opening Session Opening Session

Chair

Tíscar EspigaresCommunity of Sant’Egidio, Madrid

Welcome Greetings

Carlos Osoro SierraCardinal, Archbishop of Madrid

Pedro Sánchez (tbc)President of the Government of Spain

Introductory addresses

Andrea RiccardiHistorian, Founder of the Community of Sant’Egidio

Filippo GrandiUnited Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR)

Jeffrey D. SachsColumbia University, Special Adviser to the United Nations Secretary General, USA

Break

Keynote address

Faustin-Archange TouadéraPresident of the Central African Republic

Witnesses and comments

Israel Meir LauChief Rabbi of Tel Aviv, Israel

HilarionOrthodox Metropolitan Bishop, Moscow Patriarchate

Mohammad Al-MahrasawiChancellor of Al Azhar University, Egypt

Peace With No Borders Peace With No Borders

2 3

Languages: Spanish, Italian, English

September 16th, Monday · Morning10:00 a.m.

Círculo de Bellas Artes, Sala ColumnasMarqués de Casa Riera, 2

“People on the Move”in the New Millenium

PA

NE

L 1

Chair

Austen IvereighJournalist and writer, United Kingdom

Speakers

António VitorinoDirector General of the International Organization for Migration (IOM)

Stefano AllieviSociologist, University of Padua, Italy

Manuel CastellsSociologist, Spain

Mario MorconeDirector of the Italian Council for Refugees

Paolo NasoItalian Federation of Evangelical Churches (IFEC)

Şafak PaveySenior Adviser, UN High Commissioner for Refugees, Switzerland

Daniela PompeiCommunity of Sant’Egidio, Italy


Languages: Spanish, Italian, English, French


Instituto Cervantes, Sala de ConferenciasCalle Barquillo, 6

Economy and Social Justice

PA

NE

L 2

Chair

Luca JahierPresident of the European Social and Economy Committee (ESEC), Belgium

Speakers

Nicolas FondrazDirector of International Affairs of “Total”, France

Massimo Lapucci President of the European Foundation Centre, Belgium

Qays al-MubarakKing Faisal University, Saudi Arabia

Patrizio PaganoExecutive Director, World Bank Group, USA

Danilo SantoboniAssociate at Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP, USA

Vandana ShivaDirector of the “Research Foundation for Sciences, Tecnology and Ecology”, India


4 5

Languages: Spanish, Italian, English, Japanese, French


Real Casa de Correos, Comunidad de MadridPlaza de la Puerta del Sol, 7

Disarmament and Non-Violence

PA

NE

L 3

Chair

Luigi MariniPermanent Mission of Italy to the United Nations, Community of Sant’Egidio, USA

Speakers

Enzo FortunatoDirector of the Press Office of the Holy Convent of Assisi, Italy

Martin JungeGeneral Secretary of the Lutheran World Federation (LWF)

Kojitsu KoboriTendai Buddhism, Japan

Sudheendra KulkarniHindu, Founder of the Forum for a New South Asia, India


Louis Raphaël I SakoCardinal, Patriarch of Babylon of Chaldeans, Iraq

Latifa Ibn ZiatenWitness, “Association pour le Jeunesse et la Paix” (IMAD), France


Languages: Spanish, Italian, English, French, Polish


Círculo de Bellas Artes, Sala Ramón Gómez de la SernaMarqués de Casa Riera, 2

The Need for Europe

PA

NE

L 4

Chair

Francisco Fonseca MorilloHead of the Delegation of the European Commission in Spain

Speakers

Josep Borrell FontellesMinister of Foreign Affairs of Spain

Markus DrögeEvangelical Bishop, Germany

Jean-Dominique DurandHistorian and politician, France

Agostino GiovagnoliHistorian, Community of Sant’Egidio, Italy

Adam MichnikIntellectual and politician, Poland

Olivier RoyOrientalist and political scientist, France


6 7



Círculo de Bellas Artes, Sala Valle InclánMarqués de Casa Riera, 2

Media and Social Media vis-à-visthe Conflicts

PA

NE

L 5

Chair

Mario GiroCommunity of Sant’Egidio, Italy

Speakers

Daniel DeckersJournalist of Frankfurter Allgemeine Zeitung, Germany

Emanuel DeliaFreelance journalist, Malta

M'hamed KrichenAl-Jazeera anchor, Tunisia

Diego Enrique OsornoJournalist and writer, Mexico

Antonio VargasHead of public policy of Google - Spain




Círculo de Bellas Artes, Sala María ZambranoMarqués de Casa Riera, 2

Children Want Peace

PA

NE

L 6

Chair

Daiana PaoliJournalist - RAI, Italy

Speakers

Pietro BartoloMember of the European Parliament, Italy

Siti Noordjannah DjiohantiniGeneral Chairperson of the Aisyiyah Organization, Indonesia

Anabel Hernández GarcíaJournalist and writer, Mexico

Adriana GulottaCommunity of Sant’Egidio, Italy

Javier Elzo ImazSociologist, University of Deusto, Spain

Josep Gallifa RocaPhilosopher, Ramon Llull University, Spain


8 9

Languages: Spanish, Italian, English, Arabic


Seminario Conciliar de Madrid, Aula MagnaCalle San Buenaventura, 9

The Mediterranean:Living Together is Possible

PA

NE

L 7

Chair

Armand Puig i TàrrechCatholic Theologian, Spain

Speakers

Gualtiero BassettiCardinal, President of the Italian Bishops’ Conference

Khadija BenganaJournalist of Al-Jazeera, Algeria

Rabbino Isak HaleveChief Rabbi of Turkey

Tarek MitriAmerican University of Beirut, Lebanon

Domenico QuiricoJournalist and writer, Italy

Joan Enric Vives i SicìliaCatholic Archbishop, Spain and Co-Prince of Andorra




Universidad Eclesiástica San Dámaso, Aula Pablo DomínguezCalle del Jerte, 10

Development is the Name of Peace

PA

NE

L 8

Chair

Oded WienerChief Rabbinate of Israel

Speakers

Carlos Castillo MattasoglioCatholic Archbishop, Peru

Juan Pablo de LaiglesiaSecretary of State for International Cooperation, Spain

Gulab KothariWriter, Director of the Rajasthan Patrika, India

Christian KriegerPresident of the Conference of the European Churches (KEK), France

Stefania ProiettiMayor of Assisi, Italy

Din SyamsuddinPresident of the Centre for Dialogue and Cooperation among Civilizations, Indonesia


10 11



Círculo de Bellas Artes, Sala Antonio PalaciosMarqués de Casa Riera, 2

Ecumenism, is It Still On?

PA

NE

L 9

Chair

Marco GnaviCatholic priest, Community of Sant’Egidio

Speakers

IosifOrthodox Metropolitan Bishop, Romanian Patriarchate

JoanOrthodox Metropolitan Bishop, Albania

Alfons M. KlossPresident of Pro-Oriente, Austria

Karl Hinrich ManzkeLutheran Bishop, Germany

Frère RichardCommunity of Taizé, France

Michelina TenaceCatholic Theologian, Italy

Olav Fykse TveitGeneral Secretary of the World Council of Churches (WCC), Norway



September 16th, Monday · Afternoon05:30 p.m.


Is Racism Rising Again?

PA

NE

L 10

Chair

Ruth DureghelloPresident of the Jewish Community of Rome, Italy

Speakers

Ivan AbrahamsBishop, Secretary General of the World Methodist Council (WMC), South Africa

Alison L. BodenDean of the Chapel, Princeton University, USA

François ClavairolyPresident of the Protestant Federation of France

Aleksandra KaniaSociologist, Poland

Abraham SkorkaRabbi, Argentina

Matteo ZuppiCatholic Archbishop, Italy


12 13




Open Conflicts, Reasons for Peace

PA

NE

L 11

Chair

Mario GiroCommunity of Sant’Egidio, Italy

Speakers

Awut Deng AcuilMinister of Foreign Affairs of South Sudan

Jawad Al-KhoeiSecretary General of Al-Khoei Institute, Iraq

Abdulwahhab Ahmed Al-Taha Al-SammaraeeSpokesman of Fiqh Council of Senior Scholars, Iraq

Pierbattista PizzaballaArchbishop, Apostolic Administrator of the Latin Patriarch of Jerusalem, Holy Land

Orlando Beltrán QuevedoCardinal, Archbishop Emeritus of Cotabato, The Philippines

Mohammad Tarek Shaban SalemAl Azhar University, Egypt


Languages: Spanish, Italian, English, French, Arabic



East and West in Dialogue

PA

NE

L 12

Chair

Louis RaphaëI SakoCardinal, Patriarch of Babylon of Chaldeans, Iraq

Speakers

Mahdi El-AmineIslamic Theologian, Lebanon

Abbas El HalabiDruse Community, Lebanon

Mohammed EsslimaniIslamic Theologian, Egypt

El Mostafa HigazyNasaq Foundation for Strategic Thinking, Egypt

Paola PizzoUniversity of Chieti, Community of Sant’Egidio, Italy

Olivier RoyOrientalist and political scientist, France


14 15

Languages: Spanish, Italian, English, Bosnian, Portuguese



Migrations Today: Stories and Proposals

PA

NE

L 13

Chair

Philip E.R. DickmansCatholic Bishop, Brazil

Speakers

Jaume CastroCommunity of Sant’Egidio, Spain

Regina Egle Liotta CatramboneCo-founder and Director of MOAS, Italy

Riccardo GattiHead of Mission, Director of Open Arms, Italy

Husein ef. SmajicVice-Rais ul-Ulama of Bosnia-Herzegovina

José Alejandro Solalinde GuerraCatholic Priest, Director of Hermanos en camino, Mexico

Md. Kutub UddinChief Coordinator of We the Dreamers, Bangladesh

Daniele VergaDiplomatic Adviser of the Grand Chancellor of the Order of Malta



PA

NE

L 14


16 17



Living Together in the City

Chair

Mario MarazzitiCommunity of Sant’Egidio, Italy

Speakers

Carlos Osoro SierraCardinal, Archbishop of Madrid

Mario CucinellaArchitect and designer, Italy

Aleksandra DulkiewiczMayor of Gdansk, Poland

José Luis Martínez-AlmeidaMayor of Madrid

Michel SantierCatholic Bishop, France

Milan TrivicDeputy Mayor of Sarajevo, Bosnia-Herzegovina




Preventing Genocides

PA

NE

L 15

Chair

Adriano RoccucciRoma-Tre University, Community of Sant’Egidio, Italy

Speakers

Khajag BarsamianOrthodox Archbishop, Armenian Patriarchate of Etchmiadzin

Andrea BartoliCommunity of Sant’Egidio, GAAMAC Steering Group, USA

Mô BleekerSpecial Envoy, Chair of the GAAMAC prevention platform, Switzerland

Adama DiengUnder Secretary General and Special Adviser on the Prevention of Genocide, UN

Liberata MulamulaInstitute for African Studies of the George Washington University, USA

David RosenFormer Chief Rabbi of Ireland, AJC, Israel


Languages: Spanish, Italian, English, Persian



Women and Peace

PA

NE

L 16

Chair

Katherine MarshallGeorgetown University, USA

Speakers

Hamsatu AllaminFounder of Allamin Foundation for Peace & Development, Nigeria

Sanam Naraghi AnderliniFounder and CEO of International Civil Society Action Network (ICAN), UK

Paola GermanoDREAM Programme, Community of Sant’Egidio

Bibi Fatemeh Moossavi NezhadInstitute for Interreligious Dialogue, Iran

Mossarat QadeemExecutive Director of PAIMAN Trust Pakistan

Sharon RosenGlobal Director of Religious Engagement Search for Common Ground, Israel

Didi TalwalkarLeader of the Swadhyaya Movement, India


18 19




Prayer as a Source of Peace

PA

NE

L 17

Chair

Jean-Pierre DelvilleCatholic Bishop, Belgium

Speakers

Abuna AregawiOrthodox Archbishop, Tewahedo Church of Ethiopia

Muhammad Abdul Khabir AzadGrand Imam of Lahore Mosque, Pakistan

Arie FolgerChief Rabbi, Conference of European Rabbis, Austria

Avraham GiesserRabbi, President of Mishpetei Eretz Institute, Israel

Jacques MouradSyrian Catholic monk, Syria

Swami Chidanand Saraswati MaharajHinduism, Parmarth Niketan Ashram, India

Gerhard UlrichBishop, Lutheran World Federation (LWF), Germany


Languages: Spanish, Italian, English, Japanese, Chinese



An Asian century? The Role of Religions

PA

NE

L 18

Chair

Abdul MuktiSecretary General of Muhammadiyah, Indonesia

Speakers

Nobuyuki AinoyaRissho Kosei-Kai, Japan

Homi DhallaZoroastrianism, India

Gensho HozumiRinzai Zen Buddhism, Japan

Akira NakataTernikyo, Japan

Joseph Shen BinCatholic Bishop, Popular Republic of China


20 21


Universidad Pontificia de Comillas, Aula MagnaCalle Alberto Aguilera, 23

Youth ForumOne Earth, One Global Peace

Meeting with


Languages: Spanish, Italian, English, Arabic, French

September 17th, Tuesday · Morning10:00 a.m.


The document “Human Fraternity”

PA

NE

L 19

Chair

Vittorio IanariCatholic priest, Community of Sant’Egidio

Speakers

Mohammed AbdessalamJudge at the Council of State, Egypt

Miguel Angel Ayuso GuixotBishop, President of the Pontifical Council for Interreligious Dialogue, Holy See

Antonio FerrariJournalist and writer, Italy

Austen IvereighJournalist and writer, United Kingdom

Sudheendra KulkarniHindu, Founder of the Forum for a New South Asia, India

Henri TeissierCatholic Archbishop, Algeria

Olav Fykse TveitGeneral Secretary of the World Council of Churches (WCC), Norway


22 23




Living Together in Europe

PA

NE

L 21

Chair

AthanasiosOrthodox Metropolitan Bishop, Greece

Speakers

Avichai ApelRabbi, Germany

Paolo BorrometiJournalist, Peter Mackler Award 2019 for courageous and ethical journalism, Italy

Wlodek GoldkornJournalist and writer, Italy

Albert GuiguiChief Rabbi of Brussels, Belgium

Jürgen JohannesdotterLutheran Bishop, Germany

Hilde KieboomCommunity of Sant’Egidio, Belgium

Marcelino OrejaFormer Minister of Foreign Affairs, Spain


24 25




Ecology and Common Destiny

PA

NE

L 20

Chair

Ambrogio SpreaficoCatholic Bishop, Italy

Speakers

Teresa RiberaMinister for the Ecological Transition, Spain

Seyed Abolhassan NavabPresident of the University of Religions, Iran

Heinrich Bedford-StrohmEvangelical Lutheran Bishop, Chair of the Council of the Evangelical Church in Germany (EKD)


Sadhvi Bhagawati SaraswatiHindu, Secretary General, Global Interfaith WASH Alliance, India

Nahla el SeidyAl Azhar University, Egypt

Peter Kodwo Appiah TurksonCardinal, President of the Dicastery for Promoting Integral Human Development, Holy See




Protecting Places of Worship

PA

NE

L 23

Chair

Pierbattista PizzaballaArchbishop, Apostolic Administrator of the Latin Patriarch of Jerusalem, Holy Land

Speakers

Ahmed Saud Said Al-SiyabiGeneral Secretary, Directorate of the Grand Mufti of Oman

Joseph CouttsCardinal, Archbishop of Karachi, Pakistan

Jaron EngelmayerRabbi, Israel

Dionysius Jean KawakOrthodox Archbishop, Syrian Church

Muhammad Khalid MasudMember of the Supreme Court, Pakistan

Federico Mayor ZaragozaPresident of the “Fundacion Cultura de Paz”, Spain


26 27

Languages: Spanish, Italian, English, Portuguese



Latin America: Inequalities andthe Crisis of Democracy

PA

NE

L 22

Chair

Guzmán CarriquirySecretary-Vicepresident Emeritus of the Commission for Latin America, Holy See

Speakers

Lucia CapuzziJournalist and writer, Italy

Philip E.R. DickmansCatholic Bishop, Brazil

Anabel Hernández GarcíaJournalist and writer, Mexico

Carlos Castillo MattasoglioCatholic Archbishop, Peru

Diego Enrique OsornoJournalist and writer, Mexico

José Alejandro Solalinde GuerraCatholic priest, Director of Hermanos en camino, Mexico

Languages: Spanish, Italian, English, Polish, French



Humanism, Lay People and Believersin Dialogue

PA

NE

L 25

Chair

Jean-Pierre DenisDirector of La Vie, France

Speakers

Juan José Laborda MartínState Council, Spain

Adam MichnikIntellectual and politician, Poland

Ephraim MirvisChief Rabbi of Great Britain and the Commonwealth of Nations, United Kingdom

Vincenzo PagliaCatholic Archbishop, Holy See

Pilar RaholaJournalist, Spain


28 29


PA

NE

L 24

Languages: Spanish, Italian, English, French, Arabic


Spiritual Humanism and Globalization

Chair

AndrejOrthodox Bishop, Serbian Patriarchate

Speakers

Abu al-Qasim al-DibajiWorld Organization Pan-Islamic Jurisprudence, Kuwait

Jean-François ColosimoDirector of Editions du Cerf, France

GabrielOrthodox Metropolitan Bishop, Church of Greece

Walter KasperCardinal, Holy See

Armand Puig i TàrrechCatholic Theologian, Spain

SerafimOrthodox Metropolitan Bishop, Romanian Patriarchate

Languages: Spanish, Italian, English, Russian



Between Strength and Weakness: Christian Martyrs of Our Time and Peace

PA

NE

L 27

Chair

Joan Enric Vives i SicìliaCatholic Archbishop, Spain and Co-Prince of Andorra

Speakers

Juan Antonio Martínez CaminoAuxiliary Bishop of Madrid

Ole Christian Maelen KvarmeLutheran Bishop, Norway

NikodimMetropolitan Bishop, Ukrainian Orthodox Church

Anba PolaOrthodox Bishop, Coptic Church of Egypt

Angelo RomanoCatholic priest, Community of Sant’Egidio

Brian StillerWorld Evangelical Alliance, Canada


30 31





No One Should ever Be Excluded

PA

NE

L 26

Chair

Javier Cuevas IbáñezEpiscopal Vicar of Madrid

Speakers

Simonetta Gloria Agnello HornbyWriter, Italy

Grégoire AhongbononWriter, Founder of the Association Saint Camille de Lellis, Benin

Eugenio BernardiniFormer Moderator of the Waldensian Table, Italy

Kirsten EvansU.S. Agency for International Development, USA

Colette GuiebreBRAVO! Program Coordinator, Burkina Faso

Haedar NashirGeneral Chairman of Muhammadiah, Indonesia

Daniel SperberRabbi, Bar Ilan University, Israel

32

September 17th, Tuesday · Afternoon05:30 p.m.

City centerArrival of the Religious Representatives to the various locations for the Prayers

Prayer for Peace

The places of Prayer

06:00 p.m.Start of the Prayers for PeaceIn the different locations, accordingto each religious tradition

Christian Ecumenical Prayer Almudena Cathedral

07:30 p.m.Peace ProcessionFrom the different locations for thePrayers, in a single procession,towards the Almudena Square

08:00 p.m.Final CeremonyAlmudena Square· Concluding speeches· Testimonies· Proclamation and Delivery of thePeace Appeal 2019

· Lighting of the candelabras andsigning of the Peace Appeal

· Sharing a sign of Peace· End of the Ceremony3

2

1

SOL

BANCO DE ESPAÑA

C. Atocha

C. Gran Vía

C. Alcalá

S. JerónimoCarrera de

5

4

FJ

C. Mayor

C. Gran Vía

PlazaMayor

Catedral dela Almudena

PalacioReal

C.Ba

ilén

C.Ba

ilén

LA LATINA

ÓPERA

SOL

CALLAO

The venues of the Meeting

FJ · Youth Forum

1 · Círculo de Bellas ArtesSala Columnas Sala R. Gómez de la SernaSala Valle InclánSala María ZambranoSala Antonio Palacios

2 · Instituto Cervantes3 · Real Casa de Correos4 · Seminario Conciliar5 · Universidad Eclesiástica

San Dámaso C. Sacramento

C.Ba

ilén

C.Ba

ilén Plaza de Oriente

Palacio Real

C. Mayor

C. Mayor

Pl. de la Villa

E

D

B

A

C

CF

ÓPERA

A · Christian prayerCatedral de la Almudena,Calle Bailén 10

B · Muslim prayerLocales de la Catedral Castrense,Calle Pretil de los Consejos s/n

C · Jewish prayerCasa Sefarad-Israel, Calle Mayor 69

D · Buddhist PrayerSalón “Alfa y Omega” de la Archidió-cesis de Madrid, Calle de la Pasa 3

E · Prayer of religions fromIndia and Tenrikyo-Japan Patios del Acuartelamiento San Ni-colás (Ejército de Tierra),Calle Factor s/nCalle San Nicolás 13

CF · Final CeremonyPlaza de la Almudena

34 35

Main Sponsors

Institutional Sponsors

Sponsors

Technical Sponsors

15 · 17 september 2019 - preghieraperlapace.santegidio.org · community of sant’egidio...

Documents