13-rp-40-spp-osm-b multicountry observational study

21
Kittinan's IPO report 2014.doc หน้า 0 ของ 21 รายงานการเข้าร่วมโครงการเอพีโอ 13-RP-40-SPP-OSM-B Multicountry Observational Study Mission on Future City Initiatives ระหว่างวันที ่ 17-21 พฤศจิกายน 2557 ณ กรุงโตเกียว โยโกฮามา เกียวโต และคิตะคิวชู ประเทศญี ่ปุ ่น จัดทาโดย กิตตินันท์ อันนานนท์ นักวิจัย ศูนย์เทคโนโลยีโลหะและวัสดุแห่งชาติ วันที 15 มกราคม 2558

Upload: others

Post on 09-Jan-2022

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Kittinan's IPO report 2014.doc หนา 0 ของ 21

รายงานการเขารวมโครงการเอพโอ

13-RP-40-SPP-OSM-B

Multicountry Observational Study Mission on Future City Initiatives

ระหวางวนท 17-21 พฤศจกายน 2557

ณ กรงโตเกยว โยโกฮามา เกยวโต และคตะควช ประเทศญปน

จดท าโดย

กตตนนท อนนานนท นกวจย ศนยเทคโนโลยโลหะและวสดแหงชาต

วนท 15 มกราคม 2558

Kittinan's IPO report 2014.doc หนา 1 ของ 21

สารบญ

สวนท 1 ขอมลทวไปของโครงการ .............................................................................................................2

สวนท 2 เนอหา/ องคความรจากการเขารวมโครงการ................................................................................4

2.1 วตถประสงคของโครงการโดยยอ ...........................................................................................4

2.2 เนอหาองคความรทไดจากการฟงบรรยาย .............................................................................5

2.3 เนอหา/ องคความรทไดจากการศกษาดงานแตละแหง ..........................................................7

สวนท 3 ประโยชนทไดรบจากการเขารวมโครงการ .................................................................................15

สวนท 4 เอกสารแนบ ...............................................................................................................................16

Kittinan's IPO report 2014.doc หนา 2 ของ 21

สวนท 1 ขอมลทวไปของโครงการ

1.1 รหสและชอโครงการ

รหส : 13-RP-40-SPP-OSM-B

ชอโครงการ : Multicountry Observational Study Mission on Future City Initiatives

1.2 ระยะเวลา

ระหวางวนท : 17-21 พฤศจกายน 2557

1.3 สถานทจด เมอง : โตเกยว โยโกฮามา เกยวโต และคตะควช ประเทศ : ญป น

1.4 ชอเจาหนาทเอพโอประจ าโครงการ 1. Mr. OGIWARA, Naoki Director, Research & Planning Department 2. Ms. OHARA, Akiko Project Assistant, Research & Planning Department

1.5 จ านวนและรายชอวทยากรบรรยาย

1. Dr. Shuzo Murakami Professor Emeritus, University of Tokyo and President, Institute for Building Environment and Energy Conservation

2. Mr. Eisuke Kumano CEO, Amita Holdings Co., Ltd.

3. Ms. Kozue Nakayama Director General, Culture and Tourism Bureau City of Yokohama

1.6 จ านวนผ เขารวมโครงการและประเทศทเขารวมโครงการ

จ านวนผ เขารวมโครงการรวม 25 คน จากประเทศทเขารวม 14 ประเทศ ไดแก 1. ไตหวน ผ เขารวมโครงการ 2 คน 2. ฟจ ผ เขารวมโครงการ 1 คน

Kittinan's IPO report 2014.doc หนา 3 ของ 21

3. อนเดย ผ เขารวมโครงการ 3 คน 4. อนโดนเซย ผ เขารวมโครงการ 2 คน 5. อหราน ผ เขารวมโครงการ 1 คน 6. เกาหล ผ เขารวมโครงการ 1 คน 7. มาเลเซย ผ เขารวมโครงการ 2 คน 8. มองโกเลย ผ เขารวมโครงการ 1 คน 9. ฟลปปนส ผ เขารวมโครงการ 1 คน 10. สงคโปร ผ เขารวมโครงการ 1 คน 11. ไทย ผ เขารวมโครงการ 3 คน 12. เวยตนนาม ผ เขารวมโครงการ 1 คน 13. เมยนมา ผ เขารวมโครงการ 4 คน 14. พะเลา ผ เขารวมโครงการ 2 คน

Kittinan's IPO report 2014.doc หนา 4 ของ 21

สวนท 2 เนอหา/องคความรจากการเขารวมโครงการ

2.1 ทมาหรอวตถประสงคของโครงการโดยยอ วตถประสงคหลกของโครงการคอ เพอถายทอดความรและประสบการณของประเทศญป นเกยวกบการพฒนา

เมองอนาคตตนแบบ (Future Cities) ซงมเทคโนโลยขนสงและการบรหารจดการทเหมาะสมเพอน าไปสการเตบโตอยางยงยนของเมองและประชากร โดยรปแบบการถายทอดความรจะเปนการศกษาและดงานจากหนวยงาน สถานท และระบบตางๆ ทมการพฒนาและมผลส าเรจเปนทยอมรบ ตวอยางทน ามาถายทอดใหแกผ เขารวมโครงการจะเลอกจากตวอยางทดทสด (Best Practices) ทไดรบการยอมรบ โดยเมองทถกเลอกเปนตวอยางในการถายทอดความรและประสบการณใหแกผ เขารวมโครงการ คอ โยโกฮามา คตะควช และ เกยวแทนโง ซงเปนเมองทมขนาดและลกษณะทวไปแตกตางกน เพอเปนตวอยางทเหมาะสมในการน าไปประยกตใชกบเมองทมขนาดตางกนไดอยางเหมาะสม โดยมขอมลของเมองดงน

เมอง โยโกฮามา คตะควช เกยวแทนโง

ประชากร 3,690,000 977,000 59,000 ลกษณะทวไป เมองทาหลกของญป น เมองอตสาหกรรมเกาแกและ

เมองทาส าคญ เมองใหมกอตงในป 2004

อตสาหกรรมหลก การผลตและบรการ เหลก เคม และ สงแวดลอม SMEs ทเกยวกบ เครองจกร โลหะ สงทอ และทองเทยว

จดเยยมชม Creative City Eco Town Center Recycling of Industrial Waste

Energy & Resource Recyclnig

นอกจากนยงมเปาหมายเพอใหเกดการแลกเปลยนประสบการณระหวางผ เขารวมและผ เชยวชาญทรวมใน

โครงการ และน าเสนอประโยชนจากการเขารวมเปนสมาชกของ APO

Kittinan's IPO report 2014.doc หนา 5 ของ 21

2.2 เนอหา/องคความรทไดจากการฟงบรรยาย พรอมแสดงความคดเหนหรอยกตวอยางประเดนทสามารถน ามา

ปรบใชในองคกรหรอประเทศไทย (จ าแนกตามหวขอและระบชอวทยากรบรรยาย)

หวขอ : Promotion of FutureCity Initiative บรรยายโดย : Prof. Shuzo Murakami

เปนการบรรยายในภาพรวมทเกยวของกบการพฒนาของเมอง ชมชน และสงคม โดยเรองจากขอมลการเตบโตของเมองใหญและประชากรของโลก แนวโนมในอนาคต ปญหาในแงมมตางๆ แนวทางการแกปญหา และสรปปดทายดวยตวอยางของเมองทถอวาเปน เมองอนาคตตนแบบของญป น โดยมรายละเอยดการบรรยายดงน

แนวโนมการเตบโตของประชากรโลกสงผลใหเกดความตองการทรพยากรเพมขน และสงผลกระทบตอสภาวะแวดลอมมากขน สงผลใหมทรพยากรลดลงในขณะทความตองการมากขน หากมการใชทรพยากรในรปแบบเดมจะสงผลใหเกดการขาดแคลนทรพยากรและปญหาสงแวดลอมทมากขนในอนาคต จงจ าเปนจะตองมการวางแผนจดการทรพยากรและสงแวดลอมทเหมาะสมเพอใหประชากรในรนตอไปมคณภาพชวตทไมนอยกวาในปจจบน หากท าไดเชนนกจะถอวาเปนการใชทรพยากรไดอยางยงยน หากดขอมลการเพมขนของประชากรโลกโดยเฉพาะการเตบโตของเมองขนาดใหญทจ าเปนจะตองมการใชเทคโนโลยและการบรหารจดการ พบวาการเตบโตของเมองขนาดใหญมการเพมขนอยางตอเนอง โดยสามารถสรปไดดงแผนภาพดานลางดงน

ป 1975

ป 2009

Kittinan's IPO report 2014.doc หนา 6 ของ 21

จากขอมลการเตบโตของเมองขนาดใหญ ในป 1975 มเมองทมประชากรมากกวา 10 ลานคนอยเพยง 3 เมอง และมการเพมขนเปน 21 เมอง ในป 2009 คาดวาภาพในป 2025 จะมเมองขนาดใหญ 29 เมอง และมการเพมขนของเมองทมประชากรมากกวา 1 ลานคนเพมขนในอตราสงมาก การเพมขนของเมองขนาดใหญสามารถสรปไดยงตารางตอไปน

ป ขนาดประชากร

1975 2009 2025

1-5 ลานคน 144 เมอง 388 เมอง 471 เมอง 5-10 ลานคน 14 เมอง 33 เมอง 46 เมอง มากกวา 10 ลานคน 3 เมอง 21 เมอง 29 เมอง

เนอหาสวนตอมาจะเปนเรองบทบาทของผทเกยวของทจะชวยสงเสรมใหเกดการพฒนาเมองอนาคตตนแบบ โดยผบรรยายมองวาผทมสวนส าคญระดบแรกคอ เทศบาลและชมชน เนองจากเปนผมสวนไดสวนเสยหลก และเทศบาลยงเปนหนวยงานหลกทจะเปนผบงคบใชมาตรการตางๆ ในระดบชมชน โดยมองวาเทศบาลควรจะชวยน าชมชนในการสรางสงคมคารบอนต าโดยใชแนวทางตางๆ เชน สงเสรมกจกรรมเพอประหยดพลงงานโดยใหชมชนชวยกนลดการใช สงเสรมการวถชวตทสรางคารบอนนอย น าเสนอแนวคดสงคมคารบอนต าในรปแบบทเขาใจงาย นอกจากการสงเสรมและจงใจแลวเทศบาลหรอชมชนแตละแหงควรจะมการก าหนดเปาทชดเจน และชวยกนขยายผลออกไปในวงกวาง เชน ระดบประเทศ หรอ ระดบโลก โดยมรฐบาลเปนผด าเนนการในสวนน ส าหรบประเทศญป นแนวทางหลกใน ส าหรบแนวโนมหลก (Mega Trends) ทจะเปนตวก าหนดทศทางของเมองในอนาคตนอกจากจ านวนประชากรทเพมขนแลว สดสวนของประชากรสงอายเปนปจจยส าคญอนหนงทจะเปนตวก าหนดรปแบบของเมองในอนาคต ประเทศพฒนาแลวสวนใหญมสดสวนประชากรสงอายสงขนเรอยๆ ประเทศไทยกก าลงไปในทศทางเดยวกน การบรรยายในสวนสดทายเปนตวอยางเมองทไดรบคดเลอกใหเปนเมองอนาคตตนแบบจ านวน 11 เมอง ตามทแสดงในภาพดานลาง โดยแตละเมองจะมกจกรรมทแตกตางกนตามความตองการของแตละพนทและถกเลอกเปนตวอยางของแนวทางทเหมาะสม

Kittinan's IPO report 2014.doc หนา 7 ของ 21

2.3 เนอหา/องคความรทไดจากการศกษาดงานแตละแหง (ถาม) พรอมแนบภาพประกอบ

วนท 18 พฤศจกายน 2557 เยยมชมโครงการ Kitakyushu Eco-Town รบฟงสรปเกยวกบประวตของเมองซงปจจบนไดรบการยกยอง

เปนเมองตวอยางในการรกษาสงแวดลอม แตในอดตเมองนมอายมากกวา 100 ป และเปนเมองอตสาหกรรมเหลกของประเทศ เคยมปญหามลพษอยางรนแรง จากภาพดานลาง ซายมอแสดงภาพทะเลของเมองในป 1960 และไดรบการปรบปรงจนเปนเมองทนาอยทสดเมองหนง

นอกจากสภาพน าแลว สภาพอากาศกไดรบการปรบปรงเชนเดยวกบ ภาพดานลางแสดงภาพทองฟา

ของเมองในอดตและปจจบน ผลพลอยไดส าคญนอกจากสภาพน าและอากาศทดขนแลว ยงชวยใหอตราการขาดเรยนและเจบปวยของนกเรยนลดลงดวย

Kittinan's IPO report 2014.doc หนา 8 ของ 21

จดเยยมชมจดท 2 ของวนนคอ เยยมชมโรงงานจดการซากเครองใชไฟฟา NKRC และโรงงานจดการซากรถยนต WARC ซงจะเปนผ รบซากเพอแยกชนสวนและน าเอาวสดกลบมาใชใหม สวนทเหลอจะน าไปใชงานในรปของเชอเพลง ตวอยางเครองใชไฟฟาทจะตองสงเขามารไซเคล ไดแก แอร ต เยน เครองซกผา สวนงานทเขาชมจะเปนกระบวนการแยกชนโทรทศนแบบหลอดแกว ซงจะมสวนประกอบหลกหลายอยาง เชน แกว พลาสตก โลหะ แผงวงจร

Kittinan's IPO report 2014.doc หนา 9 ของ 21

จดเยยมชมจดท 3 ของวนนคอ เยยมชมโรงงานก าจดของเสยอตสาหกรรม ของบรษทอมตา (AMITA) ซงมความเชยวชาญดานการจดการของเสยชมชนและอตสาหกรรม ส าหรบโรงงานทเขาเยยมชมในวนนจะเปนสวนของการจดการของเสยอตสาหกรรม โดยทางโรงงานจะรบของเสยจากอตสาหกรรมประเภทตางๆ และท าการปรบสภาพใหเหมาะสมทสามารถสงเขาเผาในโรงงานผลตปนซเมนต เปนการลดปรมาณของเสยทจะตองท าการฝงกลบหรอเผาท าลาย และน ามาใชประโยชนเปนเชอเพลง ซงแสดงโดยแผนภาพดานลาง

กระบวนการการปรบสภาพแสดงไดตามแผนภาพดานลาง เรมจากการรบของเสยเขามาคดแยกโดยแยกสวนผสมทเปนโลหะออกมาเพอรวบรวมขาย สวนทเหลอจะมการตรวจสภาพและท าการปรบสภาพใหไมเปนพษเพอใหสามารถน าไปเปนเชอเพลงในการเผาปนซเมนตตอไป

Kittinan's IPO report 2014.doc หนา 10 ของ 21

วนท 19 พฤศจกายน 2557 เขาเยยมชมโรงงานผลตไฟฟาจากเศษอาหารโดยใชเทคโนโลยของบรษทอมตา เปนเทคโนโลยการหมกแบบ

ไมใชพลงงาน มขนตอนการท างานตามภาพดานลาง

โดยโรงงานจะรบเศษอาหารจากชมชนและโรงงานแปรรปมนฝรง เศษอาหารทรบเขามาจะถกเทลงในบอ

ผสมตามรปดานลาง ผานการบดและกรอง เมอผสมจนไดทแลวจะถกสงเขาถงหมกขนาดใหญ และจะปลอยใหยอยสลายโดยแบคทเรย โดยควบคมอณหภมไวท 55 องศา กระบวนการหมกจะท าใหเกดกาซมเทน ซงจะถกสงเขาเครองปนกระแสไฟฟา และน าพลงงานทไดมาใชในโรงงาน นอกจากกาซมเทนแลวผลพลอยของกระบวนการอกอยางคอ น าหมกอนทรย ซงจะน ามาใชเปนป ย โดยทางโรงงานจะขายใหแกเกษตรกรในราคาถกรวมทงชวยฉดใหโดยใชรถฉดทออกแบบมาเฉพาะตามภาพดานลาง

บอรบและผสมเศษอาหาร (ซาย) ซงอยในอาคารรบเศษอาหาร (ขวา)

Kittinan's IPO report 2014.doc หนา 11 ของ 21

ถงหมกขนาดใหญเพอผลตกาซมเทน (ซาย) โรงงานผลตไฟฟา (ขวา)

รถฉดป ย (ซาย) ป ยทไดจากการหมก (ขวา) กจกรรมเหลานด าเนนการโดยเทศบาลเมอง สามารถใชก าจดเศษอาหารและน ามาผลตเปนพลงงานและป ยเพอใชผลตอาหารตอไป เปนการหมนเวยนใชทรพยากรอยางยงยน

Kittinan's IPO report 2014.doc หนา 12 ของ 21

วนท 20 พฤศจกายน 2557 เยยมชมส านกงานใหญของบรษทอมตา เปนบานไมเกาแกถกดดแปลงเปนส านกงานเพอจดแสดงแนวคดหลก

ของบรษททตองการจะสรางระบบสงคมแนวใหมบนพนฐานของความเหนใจและแบงปน โดยมแนวทางการท าธรกจสรางคานยมใหมใหสงคมทใหเหนคณคาของตวเองมากขน ผลจากการส ารวจพบวาเดกญป นรสกวาตวเองไมมคณคามากกวา 60% ในขณะทประเทศพฒนาแลวอนๆ มเดกทมความรสกดงกลาวเพง 10% สอดคลองกบขอมลอตราการฆาตวตายทสงกวาชาตอน การตระหนกในปญหาดงกลาวทางบรษทจงไดเลอกแนวทางทจะเนนความมงคงดานสมพนธภาพมากกวาดานการเงน และไดตงเปาทจะสรางประโยชนตอธรรมชาตและสงคมเปนหลก โดยมกรอบการท าธรกจทเกยวของกบการใชทรพยากรธรรมชาตใหคมคาและสรางประโยชนตอสงคม เทคโนโลยและความเชยวชาญของบรษทจงเกยวของกบการใชทรพยากรและพลงงานหมนเวยน และสรางวงจรการใชทรพยากรแบบยงยน บรษทไดรวมกบชมชนหลายแหงทงในประเทศญป นและตางประเทศเพอใชเทคโนโลยชวยสรางคณคาใหกบชมชน ขอบเขตการท าธรกจของบรษทสามารถแสดงไดตามภาพดานลาง

Kittinan's IPO report 2014.doc หนา 13 ของ 21

ตวอยางการใชเทคโนโลยเพอสรางความเขมแขงและความยงยนใหแกชมชนไดแก เมองมนาม -ซานรข ซงท าอตสาหกรรมปาไม และไดน าเศษไมมาท าเปนเชอเมดเชอเพลงเพอปอนใหชมชนและอตสาหกรรมแปรรปอาหาร ของเสยทเกดขนจากอตสาหกรรมอาหารจะถกปอนใหโรงงานผลตกาซชวภาพ ซงจะไดผลผลตคอ กาซ ไฟฟา ความรอน และป ย ผลผลตทงหมดจะถกน ามาใชในเมองเพอในกจกรรมตางๆ เปนการจดการของเสยทสรางมลคา น าไปสการลดการใชทรพยากรจากธรรมชาตและสรางมลคาใหของเสยทเดมจะตองน าไปบ าบดและมคาใชจายสงโดยไมสรางประโญชน

วนท 21 พฤศจกายน 2557 เยยมชมศนยนวตกรรมอนาคตมนาโตะ-มไร ของบรษทฟจส มพนท 3,800 ตรม. ประกอบดวย 2 สตดโอ 1 หอง

แลบ 17 หองอบรม บรษทฟจสกอตงในป 1989 มพนกงานกวา 6500 คน ยอดขาย 283,100 ลานเยน ในป 2014 ธจกจตอนเรมตนจะเปนการใหบรการซอมบ ารงระบบ ICT ศนยนมวตถประสงคสรางนวตกรรมและบคลากรเพอพฒนาทกษะในการสรางนวตกรรมใหม

Kittinan's IPO report 2014.doc หนา 14 ของ 21

ชวงทสองเปนการบรรยายเรองการพฒนาโยโกฮามาซงเปนเมองทาเกาแกของญป น การพฒนาจะใชศลปเปนตวน าและประสบผลส าเรจอยางมาก เนองจากเปนเมองเกาและมปญหาหลายหลายทงดานสงคม ธรกจผดกฏหมาย และอนๆ การใชศลปะสามารถชวยแกปญหาทงทางดานสงคมและเศษฐกจของเมองดวย

Kittinan's IPO report 2014.doc หนา 15 ของ 21

สวนท 3 ประโยชนทไดรบจากการเขารวมโครงการ

3.1 ประโยชนตอตนเอง ไดเรยนรประสบการณจากประเทศญป นและผ เชยวชาญทเขารวมโครงการ เกดแนวคดและเขา ใจถงแนวโนม

ตางๆ ในอนาคตทจะเกดขนกบประเทศไทย

3.2 ประโยชนตอหนวยงานตนสงกด เปนขอมลในการด าเนนงานโรงการพฒนาทพกอาศยทเปนมตรตอสงแวดลอม ซงจะเปนการหาแนวทางพฒนาท

ตอบสนองความตองการของชมชนและสงแวดลอม

3.3 ประโยชนตอสายงานหรอวงการในหวขอนนๆ ประเทศไทยก าลงมการตนตวในดานสงแวดลอมและการพฒนาทอยอาศยในเมอง ในดานวชาการก าลงมการ

พฒนามาตรฐานดานอาคารเขยวและสามารถใชขอมลในการก าหนดมาตรฐานของประเทศได

3.4 กจกรรมการขยายผลทไดด าเนนการภายในระยะเวลา 60 วนนบจากวนสดทายของโครงการ (กจกรรม เชน การฝกอบรมภายในหนวยงาน การบรรยายใหกบทมงาน บทความทลงจดหมายขาวในหนวยงาน เปนตน โดยสรปรายละเอยดกจกรรม พรอมภาพประกอบ และใบลงชอผรวมกจกรรม)

3.5 กจกรรมการขยายผลทจะด าเนนการภายใน 6 เดอนหลงเขารวมโครงการ (กจกรรมขยายผล เชน แผนงานกจกรรมทจะด าเนนการ เปนตน โดยสงเอกสารสรปรายละเอยดกจกรรม พรอมภาพประกอบ เมอเสรจสนกจกรรมใหสวนวเทศสมพนธ)

Kittinan's IPO report 2014.doc หนา 16 ของ 21

สวนท 4 เอกสารแนบ

4.1 ก าหนดการฉบบลาสด (Program)

Day 1: 17 November (Mon) 08:30–09:00 Orientation 09:00–10:00 Opening ceremony in APO Conference Room

Welcome remarks

Introductions of resource persons and participants

Group photo 10:00–11:15 Keynote Speech: “Smart & Slim Future City Initiatives” (tentative)” by Prof. Shuzo Murakami, Professor Emeritus at the University of Tokyo President, Institute for Building Environment and Energy Conservation 11:15–12:00 Lunch break Lunch venue: APO Conference Room (Sandwich box will be prepared) 12:00 Leave for Haneda Airport by chartered bus 14:05 Leave for Kitakyushu by SFJ-081(MQ-081) 15:45 Arrival in Kitakyushu Airport Leave for hotel in Kitakyushu by chartered bus 17:30 Accommodation at Kitakyushu, Fukuoka Pref. RIHGA ROYAL HOTEL KOKURA

2-13-2 Asano, Kita-ku, Kokura, Kita-kyushu-city, Fukuoka Pref. 802-0001 Tel: +81-93-531-1121

18:30–20:30 Welcome reception hosted by APO at Room “Diamond” in Rihga Royal Hotel Kokura Day 2: 18 November (Tue) 08:20 Check out the hotel Leave hotel for Kita-kyushu Eco Town by chartered bus 09:00–10:00 Site Visit: Kitakyushu Eco Town Center

Overviewing of Kitakyushu Eco Town Center

Recycling Systems Business by Amita Corporation

Kittinan's IPO report 2014.doc หนา 17 ของ 21

10:15–11:30 Site Visit in the Recycling Systems in the Eco Town Center

Home Electric Appliances

Automobile 11:30–12:00 Site Visit: Amita Kitakyushu Resources Recycling Plant 12:00–14:00 Chartered bus transportation & Lunch Lunch venue: AEON Mall, Yahata Higashi in Wakamatsu area (food court) 14:00–15:00 Site Visit: Cluster Energy Management System (CEMS)

Overviewing of the activity of CEMS 15:00 Leave for JR Kokura Station by charted bus 16:21 Departure: JR Kokura Station by NOZOMI No.48 18:52 Arrival: Kyoto Leave for the hotel in Kyoto by chartered bus 20:00 Arrive at Accommodation in Kyoto

GREEN RICH HOTEL― Kyoto-Eki-Minami 3 Shimotonoda-cho, Higashi-kujou, Minami-ku, Kyoto City 601-8047 Tel: +81-75-691-2500

Day 3: 19 November (Wed) 07:30 Leave hotel for Kyotango City by charted bus 10:30–12:00 Site Visit: Kyotango Resource Recycling Plant in Kyotango city

Outline of Facility of the Plant 12:00–14:00 Chartered bus transportation & Lunch Lunch venue: Hotel Dining KISSUIEN in Plaza Hotel Kissuien 14:00–15:00 Site Visit: Kyotango City Hall 15:00 Leave for Kyoto by chartered bus 18:00 Return to the hotel in Kyoto Day 4: 20 November (Thu) 08:30 Check out the hotel in Kyoto Leave for Fu-Den-Kan by chartered bus 09:30–12:00 Site Visit: Fu-Den-Kan, Amita Holdings Corp.

Presentation by Staff of Amita

Discussion for Future City

Kittinan's IPO report 2014.doc หนา 18 ของ 21

12:00–13:30 Sight Seeing + Lunch 13:30 Leave for JR Kyoto Station by charted bus 14:44 Departure from Kyoto Station by Nozomi No.370 17:03 Arrival at Shin-Yokohama Station Leave for Accommodation in Yokohama-city, by chartered bus 18:00 Arrive at Accommodation in Yokohama

InterContinental Yokohama Grand 1-1-1 Minatomirai Nishi-ku Yokohama, 220 8522

Tel: +81-45-2232222 Day 5: 21 November (Fri) 08:30 Departure for Future Center in Yokohama on foot 09:00–10:20 Future Center in Queens Square

Outlook of the Future Center by Staff

Presentation: “Action to the creation city of Yokohama” by Ms. Kozue Nakayama, Director General, Culture and Tourism Bureau, City of Yokohama

10:30 Move for Zonohana Terrace on foot 10:50–11:20 Site Visit: Zonohana Terrace 11:30–12:30 Lunch in Port Terrace Cafe 12:40–13:30 Site Visit: BankART Studio NYK 13:30 Departure for Hinodecho area by chartered bus 13:45–15:15 Site Visit: Hinodecho area 15:00 Leave for the venue of the closing session by chartered bus 15:30–16:30 Closing session in Bay Bridge Cafeteria, Pacifico Yokohama

- Evaluation - Closing remarks: Naoki Ogiwara, APO

16:30–18:00 Network Business Meeting in Bay Bridge Cafeteria, Pacifico Yokohama

Kittinan's IPO report 2014.doc หนา 19 ของ 21

4.2 เอกสารประกอบการประชม/สมมนา (Training Materials) วนทบรรยาย/เยยมชม เรองบรรยาย/เยยมชม ไฟล

17 พย 2557 Smart & Slim Future City Initiatives 1117 Tokyo-Prof. Murakami.pdf 18 พย 2557 Site Visit: Kitakyushu Eco Town Center

- Overviewing of Kitakyushu Eco Town Center - Recycling Systems Business by Amita Corporation

Site Visit in the Recycling Systems in the Eco Town Center

- Home Electric Appliances - Automobile

Site Visit: Cluster Energy Management System (CEMS)

1118 Kitakyushu-Eco-town.pdf 1118 Kitakyushu AMITA_Corporation.pdf 1118 Kitakyushu-Nishinihon_Kaden_Recycle_Corporation.pdf 1118 Kitakyushu-West-Japan_Auto_Recycle_co.,_ltd..pdf 1118 Kitakyushu-Smart Community.pdf

19 พย 2557 Site Visit: Kyotango Resource Recycling Plant in Kyotango city Site Visit: Kyotango City Hall

1119 Kyotango-The Power of the Ring.pdf 1119 Kyotango-AMITA_Corporation.pdf

20 พย 2557 Site Visit: Fu-Den-Kan, Amita Holdings Corp.

1120 Kyoto-Mr. Kumano in Fu-Den-Kan.pdf

21 พย 2557 Future Center in Queens Square - Outlook of the Future Center by Staff - Presentation: “Action to the creation city of Yokohama”

1121 Yokohama-Creative City Yokohama.pdf 1121 Yokohama-Mr. Komoda in Future City.pdf

Kittinan's IPO report 2014.doc หนา 20 ของ 21

4.3 ประวตโดยสงเขปของวทยากรบรรยาย (CV) 4.4 รายงานกอนการเดนทาง (Country Paper-Thailand) 4.5 เอกสารน าเสนอผลงานหลงจากเขารวมกจกรรมกลม (Group Presentation)

_______________________________________ หมายเหต 1. ตวอกษรและขนาดของตวอกษรทใช คอ Cordia New 14 pt. 2. รายงานการเขารวมโครงการเอพโอ ตองจดท าเปนรายบคคล และมก าหนดจดสงภายในระยะเวลา 60 วนนบจากวนสดทายของโครงการ 3. การจดสงรายงาน สามารถด าเนนการดวยวธตอไปน ก. ในกรณเอกสารแนบเปนซอฟตไฟล ใหบนทกไฟลรายงานและเอกสารแนบทงหมดลงแผนซดและจดสงมาทางไปรษณย หรอ ข. ในกรณเอกสารแนบเปนกระดาษ ใหสงไฟลรายงานทางอเมล ([email protected]) และสงส าเนาเอกสารแนบทงหมดมาทาง

ไปรษณย ทอย ... สวนวเทศสมพนธ สถาบนเพมผลผลตแหงชาต

อาคารยาคลท ชน 12 เลขท 1025 ถนนพหลโยธน แขวงสามเสนใน เขตพญาไท กรงเทพฯ 10400 4. การเผยแพร สามารถตดตามการเผยแพรรายงานการเขารวมโครงการเอพโอหรอรายงานทจดท าโดยผ เขารวมโครงการเอพโอในโครงการ

อนๆ ไดท http://www.ftpi.or.th/โครงการระหวางประเทศ/บทความจากผ เขารวมโครงการ/tabid/106/language/th-TH/Default.aspx 5. หากทานไมด าเนนการจดท าเอกสารหลงการสมมนาตามเงอนไขขางตน สวนวเทศสมพนธจะจดสงหนงสอแจงการขนทะเบยน Black list

ไปยงหนวยงานตนสงกด โดย (1) ในกรณทไมจดสงรายงาน จะขนทะเบยนรายชอของทานเปนการถาวรและหนวยงานตนสงกดเปนระยะเวลา 2 ป หรอ (2) ในกรณจดสงเกนก าหนดระยะเวลา 60 วน จะขนทะเบยนรายชอของทานเปนระยะเวลา 2 ป นบจากวนทสงรายงาน ทงน เพอใชประกอบในการพจารณาเสนอชอเปนผสมครเขารวมโครงการเอพโอในครงตอไป