13 13 327 accessories - sapaco 2000 · 13 327 accessories chinesport general catalogue - edition...
TRANSCRIPT
Hydrotherapy320 Underwater massage bath tubs with jet nozzle
322 Ocean tubs - Hydromassage bath with electro-galvanic treatment
325 4 cell - 2 cell baths
327 Accessories13
CH
INES
PORT
GEN
ERAL
CAT
ALO
GU
E - E
DIT
ION
201
3
13
www.chinesport.com320
Underwater Massage Bath Tubs with Jet nozzle
Technical specifications CH1000Power supply 3x400 V - 50 Hz
Input power 1150 VA
Hot water supply 3/4“
Cold water supply 3/4“
Tub drain 2“
Dimensions, stool excluded 267x200x110 h cm
Tub useful capacity, liters 970
Tub max. capacity, liters 1400
Weight 390 kg
Electric protection class I
Protection degree IP 54
CH1000 BUTTERFLY TUB Butterfly tubs are suited for therapeutic massages to the whole body or to specific areas. Underwater massage can be applied either by pressure using the jet nozzle, or by whirlpool by directing the water stream from the hydrotherapy jets.Standard equipment: 8 massage jets split into two separate massage zones. It is possible to adjust the intensity of the water stream and the percentage of mixed air for each massage zone. Analogue reading and display of filling water temperature. Each massage zone is controlled individually. Jet nozzle for hydrotherapy massage with massaging power jet. Nozzle support. The air/water mix from the jet nozzle is continually adjusted. Hand shower for cleaning. Two-step stool. Accessories for immobile patients.
267200
185
165
110
200
65
ACCEssORiEs
CH0002 sTOOL WiTH GRAB RAiL
CH0006 ELECTRO-MAGNETiC ANTi-sCALiNG sYsTEM
9
321
CH2000 VOD 56 RECTANGULAR TUB The VOD 56 tub with underwater and Whirlpool massage is suited for massaging the whole body as well as targeting specific areas with a high-pressure massage through a flexible single-jet nozzle. This type of massage has mechanical and thermal effects. A suitable temperature of the bath and hydro jet produces muscle relaxation. The water jet pressure helps warm up the muscles, which stimulates the neural and metabolic systems. This type of massage is used in the treatment of post-traumatic situations, injured muscles and ligaments, poor peripheral blood circulation, ischialgia, spastic and atonic poliomyelitis, and obesity. VOD 56 is a classic tub with underwater massage. The exceptional volume of water is suitable for patients with a greater body mass. The tub size ensures plenty of space for underwater massage. The 450kPA pressure massage ensures a very effective treatment. The tub is supplied with a two-step stool.
267
160
100
120
8780
260200
Technical specifications CH2000Power supply 3x400 V - 50 Hz
Input power 1150 VA
Hot and cold water inflow 2 x 1“
Tub useful capacity, liters 370
Tub max. capacity, liters 550
Tub max. fill time 4.3 minutes
Drain time 3 minutes
Weight 158 kg
Electric protection class i
Protection degree iP 54
ACCEssORiEs
CH0002 sTOOL WiTH GRAB RAiLCH0005 BUBBLE GRiDCH0006 ELECTRO-MAGNETiC ANTi-sCALiNG sYsTEMCH0014 GRiD CONNECTOR
Underwater Massage Bath Tubs with Jet nozzle
13
www.chinesport.com322
Ocean Tubs - professional hydromassage bath
CH3000 OCEAN ECONOMY Tub with jet nozzle and support. Pressure and air mixture to the nozzle jet are constantly adjusted. Jet nozzle pressure constantly adjusted from 0 to 450 kPA. Analogue reading and display of filling water temperature. Analogue reading and display of the water pressure temperature. Sanitizing hand shower with stop valve for tub cleaning. Drain system for emptying the water from the massage circuit. Jet nozzles rinsing. Two-step stool.
The Ocean tub for underwater and whirling massage is used for massaging the whole body as well as specific targeted areas by applying a water stream both through the water jets and a jet nozzle with hose. This type of massage has mechanical and thermal effects. A suitable temperature of the bath and water jet eases muscle tension. The water jet pressure helps warm up the muscles, which has a positive effect on the neural and metabolic systems. This type of massage is used in the treatment of post-traumatic situations, injured muscles and ligaments, insufficient peripheral blood circulation, ischialgia, spastic and atonic poliomyelitis, and obesity.
CH3100 OCEAN sTANDARD TUBWith 24 massage jets. Adjustable water jets performance. Mixture and air to the jets in all massage zones are adjustable. Electronic reading and display of the filling water temperature. Dry running electronic protection of the pump. Easy to control through a keypad with an 8-digit LED display. The treatment time can be set between 0 and 99 minutes. Electronic reading and display of the water pressure in the hydromassage system. Massage jet nozzle with nozzle support. Nozzle pressure constantly adjusted from 0 to 450 kPA. Air mixture pressure for the nozzle jet constantly adjusted. Sanitizing hand shower with stop valve for tub cleaning. Drain system for emptying the water from the massage circuit. Nozzles rinsing. Two-step stool.
CH3200 OCEAN FORTEFeatures as model code CH3100 but with 40 massage jets.
CH3500 OCEAN DE LUXE PC TUB Computerized hydrotherapy tub, operated by touchscreen technology. 174 water jets divided into 5 independent massage areas.36 pre-set massage programs with possibility to configure an unlimited amount of programs. Adjustable air mix water jets. Water is automatically mixed when filling the tub.30-jet air whirlpool grid. Program operates fully automatically: tub filling to the pre-set temperature and level, treatment start and finish, drainage of tub water, pipes and pump. Electro-magnetic anti-scaling system.Display language: English. Hand shower for cleaning. 2-step stool.
9
323
Technical specifications CH3000 CH3100 CH3200 CH3500Power supply 3 x 400 V - 50 Hz 3 x 400 V - 50 Hz 3 x 400 V - 50 Hz 3 x 400 V - 50 Hz
Input power 1150 VA 2000 VA 2000 VA 2500 VA
Compressed air supply 1 x 3/8” 1 x 3/8” 1 x 3/8”
Tub max. capacity, liters 450 450 450 440
Tub useful capacity, liters 280 280 280 260
Fill time: tub useful capacity 3.5 mins 3.5 mins 3.5 mins 3.2 mins
Drain time: tub useful capacity 3.1 mins 3.1 mins 3.1 mins 3.4 mins
Weight 114 kg 137 kg 139 kg 180 kg
Electric protection class i i i i
Protection degree iP 54 iP 54 iP54 iP54
Optional CH3000 CH3100 CH3200 CH3500Chromotherapy • • • •Electro-magnetic anti-scaling system • • • •Water recirculation • • • •Underwater massage •
Magnetotherapy • • • •
92 ÷
94.
5
85.5
÷ 8
8
14 ÷
16.
5
250
96
160
“OCEAN DE LUXE PC” tub for computerized control hydrotherapy
ACCEssORiEs
CH0002 sTOOL WiTH GRAB RAiLCH0005 BUBBLE GRiDCH0006 ELECTRO-MAGNETiC ANTi-sCALiNG
sYsTEMCH0008 32 OCEAN CHROMOTHERAPY
code CH3000 onlyCH0009 32 OCEAN CHROMOTHERAPY
codes CH3100 and CH3200 onlyCH0013 OCEAN WATER
RECiRCULATiON sYsTEM codesCH3100 and CH3200 only
CH0014 OCEAN BUBBLE GRiD CONNECTOR
CH0016 OCEAN DE LUX PC JET NOZZLE FOR UNDERWATER MAssAGECH0017 CROMOTERAPiA 48 OCEAN
code CH3500 onlyCH0018 WATER RECiRCULATiON sYsTEM
code CH3500 onlyCH0020 WATER RECiRCULATiON sYsTEM
code CH3000 onlyCH0021 MAGNETOTERAPiA
13
www.chinesport.it324
CH8000 ELECTRA CG TUBThis bath tub is used for electro-galvanic treatment on the whole body.The electrodes are located on the person’s sides, under his/her feet and behind his/her head. The currents that can be set are: galvanic, single-phase, double-phase, long period, short period. You can program and store the electrodes and currents sequence to be activated depending on the therapeutic needs. Easy control by means of a touch screen display. The bathtub is provided with a two-step stool.
Tub specificationsCurrent accuracy: +/- 10%.Time precision: +/- 5”h. Current regulation: 4 mA/s step.Current range: approx. 100 mA/sCurrent value: 0-1200 mA.Number of electrodes: 9.Possible selection of source polarity : for each electrode.Output voltage: 24 V.Current type: direct.Partial rectification: single-phase 50 Hz. Total rectification: Double-phase 100 Hz. Single-phase 1 sec + Double-phase 1 sec: CP
Whole body galvanic bath tub “Electra CG”
92 ÷
94.
5
85.5
÷ 8
8
14 ÷
16.
5
250
96
160
Technical specifications CH8000Power supply 230 V - 50 Hz
Input power 50 VA
Compressed air supply NO
Tub max. capacity, liters 450
Tub useful capacity, liters 320
Fill time: tub useful capacity 3.7 mins
Drain time: tub useful capacity 2.7 mins
Weight 126 kg
Electric protection class i
Protection degree iP54
OptionalUnderwater massage •
ACCEssORiEs
CH0015 ELECTRA CG JET NOZZLE FOR UNDERWATER MAssAGE
Electra Tub - bath with electro-galvanic treatment
9
325
CH4000ELECTRA 4-CELL BATHThe ELECTRA galvanic bath tub has been designed for galvanic current applications to the upper and lower limbs. Galvanic current flowing from one limb to the other causes polarization of the tissues. Polarization can be considered as a temporary intra-cellular and extra-cellular disorder in the dynamic metabolic disturbances. The body protects itself from this condition with a controlled neural and humoral reaction. The main effect of polarization is hyperaemia, particularly in the capillary zones.Galvanic baths are particularly recommended for: disorders of the central nervous system, neuralgia, polyneuritis, non-paralytic poliomyelitis and in situations of increased or decreased sensitivity of the afferent and efferent nerves. Degenerative and chronic inflammatory disorders of the motor system, mainly of the joints of legs and hands, muscular rheumatisms and other types of rheumatisms of the small joints. Traumatogenic conditions. Vasoneurosis, vast muscle spasticity, myoclonic contraction, terminal phase of Sudeck’s atrophy, and decreased muscle tone in the limbs. The descending currents have a calming effect. This result is achieved by connecting the body’s upper extremities to the source positive pole, and the lower ones to the negative pole. When connected with inverse polarity, the application stimulates the vegetative nervous system. Standard equipment: ergonomic design for patient and operator. Comfortable patient seat. Treatment time programmable up to one hour. Higher current value up to 500 mA per cell. Maximum current between the cells up to 30 mA. Current can be set as galvanic, mono-phase, double-phase, short period (CP) and long period (LP). Graphic visualization of current curve and flow direction. Easy to use and control through a graphic display with touch panel. External electrode. Electrode combination and types of current can be programmed and stored in series, based on the doctor’s recommendations.
4-cell Baths
128
95
4 ÷
6
95 ÷
97.
5
ACCEssORiEs
CH0003 sTOOL M1CH0004 sTOOL M2
Technical specifications CH4000Power supply 230 V - 50 Hz
Input power 30 VA
Accuracy of current reading +/- 10%
Accuracy of time reading +/- 5 seconds/hour
Current adjustment in the cells 2 mA step
Max. current variation in the cells About 50 mA/s
Current value for each cell From 25 to 500 mA
Number of electrodes 9
Possible selection of source polarity For each electrode
Polarity indicator For each electrode
Output voltage 24 V
Partial rectification 50 Hz Mono-phase (MP)
Total rectification 100 Hz Double-phase (DP)
1 sec Mp + 1 sec Dp CP
Electric protection class i
Protection degree iP 54
Weight 56 kg
Tub max. capacity, liters upper limbs 13x2 - lower limbs 24.5x2
13
www.chinesport.com326
2-cell baths
CH5000LAsTURA TUBThe LASTURA bath has been designed for hydrotherapy treatments of the lower limbs in post-traumatic conditions, inflammations, disorders of the central nervous system, states of exhaustion of the neuro-muscular system of the lower limbs, and for the regeneration after a heavy body workload.Standard equipment: anatomical shape, 14 water massage jets.The water jets performance can be adjusted by adding air using the control option. Hand shower for cleaning.
Technical specifications CH5000Power supply 230 V - 50 Hz
Input power 600 VA
Hot and cold water inflow 2 x 3/4 “
Tub max. capacity, liters 54
Tub useful capacity, liters 45Fill time: tub useful capacity 1.5 mins
Drain time:tub useful capacity 0.8 mins
Weight 44 kg
Electric protection class i
Protection degree iP 54
88
4 ÷
6.5
76
79 ÷
81.
5
ACCEssORiEs
CH0003 sTOOL M1CH0004 sTOOL M2CH0006 ELECTRO-MAGNETiC ANTi-
sCALiNG sYsTEM
9
327
Accessories
34
95
65.2
27.5
4422
CH0001 TWO-sTEP sTOOL
CH0002 sTOOL WiTH GRAB RAiL
6427.5
4422
60
6°
CH0006 ELECTRO-MAGNETiC ANTi-sCALiNG sYsTEM
CH0008 OCEAN 32 CHROMOTHERAPYFor Ocean Economy. 32 lights, 7 colors: red, green, blue, turquoise, yellow, orange, violet. Option to freeze the selected colors.
CH0009 OCEAN 32 CHROMOTHERAPYFor Ocean, Standard and Forte. 32 lights, 7 colors: red, green, blue, turquoise, yellow, orange, violet. Option to freeze the selected colors.
CH0013 OCEAN WATER RECiRCULATiON sYsTEMFor Ocean, Forte and Standard tubs. Drain with water recirculation system.
CH0015JET NOZZLE FOR UNDERWATER MAssAGEFor Electra CG. Continuous adjustment of pressure and air mix.
CH0021 MAGNETOTHERAPYDevice that allows for performing hydrotherapy and magnetotherapy treatments simultaneously, which strengthens the effectiveness of both therapies.2 activity programs: treatment of musculoskeletal system pathologies, tissue regeneration and repair.
CH0005 BUBBLE GRiD The unit produces a gentle stimulating massage that is applied to the whole body through compressed air. This product has been designed to be portable, and can be connected to the compressed air ( or gas) central ducts. The massaging action is produced by air bubbles, coming from about 2000 openings located on tubes. This very gentle massage from the micro-bubbles is also suitable for patients suffering from cardiac diseases. The grid is arranged with segments connected one to the other. It is supplied complete with an external compressor. It must be fitted with accessory code CH0014 before use.
CH0014 GRiD CONNECTORThis needs to be requested at the moment of ordering the tub, and it enables the connection of the grid code CH0005 to the external compressor.
127
68.7
6°
CH0003 sTOOL M1 Backrest can be fully rotated to the right or left, and is adjustable in height.
CH0004 sTOOL M2With fixed middle backrest, adjustable in height.
13
CHINESPORT
Trazio
ni
Lettini di statica
Stabilizzatori in postura eretta
Para
llele
Puleg
gio te
rapia
Lettini per terapia
Terapia Occupazionale
Ginn
astic
a Me
dica
CamminatoriSollevamento
Deambulatori
Idroterapia
Diag
nosti
ca
Riabilitazione
Poltrone relax
Carrozzelle e letti degenzaSta
bilizz
ator
i in
postu
ra er
etta
Parallele e Scale
Riabilitazione
Trazioni
Trasferimento
Ginnastica Medica
Camminatori
Puleggio terapia
Diagnostica
Poltrone relax
Tera
pia
Occu
pazio
nale
Carrozzelle e letti degenza
Igiene
Igiene e Antidecubito
Lettini per terapia
Terapia Occupazionale
Sollevamentoe Trasferimento