11e ConférenceInternationale

sur les Maladies des Plantes

11th InternationalConference

on Plant Diseases

7, 8 & 9 décembre 20157 th, 8th & 9th of December 2015

Centre international de Congrès Vinci

Tours - France

APPEL À COMMUNICATIONS / CALL FOR PAPERS

Avec traduction

simultanée

With simultaneous

translation

La ConférenceLes conférences sur les Maladies des Plantes,organisées tous les 3 ans par l’Association Française deProtection des Plantes (A.F.P.P.), constituent un lieu derencontre privilégié des acteurs de la protection descultures : recherche, prescription, développement,

agrofourniture, production...La 11e conférence sera organisée en2015 dans le Val de Loire, à Tours. Elleconsistera en sessions plénières etcomportera plusieurs sessionsposters.

ProgrammeLa conférence traitera des grands sujets

de la protection des plantes en relation avecl'actualité :

• Réglementation • Biovigilance, surveillance biologique

du territoire, suivi despopulations• Systèmes de culture• OAD*, modélisation,

épidémiologie• Résistances aux fongicides

• Résistances aux maladies,création variétale, génomique

• Qualité sanitaire et contami-nants, réglementation, indices

• Nouvelles substances actives,nouveaux produits, nouveaux usages

• Outils complémentaires de lutte :OAD*, IPM**, biocontrôle et luttealternative...

Appel à communicationsL’appel à communications est ouvert à l’ensemble des sujets ayant traità la Protection des Plantes contre les Maladies notamment sur lessujets évoqués dans le programme ci-dessus.Lors de cette conférence, les présentations proposées serontacceptées, en majorité, sous forme de poster par le comitéd’organisation.Toute communication (orale ou poster) doit faire l’objet d’un articlecomplet. Le résumé de cet article sera publié dans le tome des résumés(sous forme papier) et l’intégralité de l'article sur un supportinformatique. Ces documents seront remis aux participants de laconférence.Vous présenterez votre poster oralement en 2 minutes en séanceplénière, et ensuite lors d’une séance poster en salle durant laquelle

vous devrez être présent afin de répondre à d'éventuellesquestions.

Les articles ainsi que les présentations orales pourrontêtre données en français et en anglais.

Comment proposer une communicationLes personnes intéressées par la présentation d’unecommunication doivent compléter la fiche “Appel àcommunications” ci-jointe et la retourner dès maintenant et auplus tard avant le 13 mars 2015, soit remplir le formulaire en lignesur le site www.afpp.net en page “Conférences AFPP”.Passé cette date, aucune proposition de communication nesera acceptée.Après acceptation communiquée aux auteurs par le comitéd’organisation, les textes complets des communicationsdevront être envoyés avant le 10 juillet 2015 à chaqueresponsable de session.Après examen et avis du comité de lecture, les textesdéfinitifs corrigés seront impérativement remis avant le 30 septembre 2015.

Traduction simultanéeUne traduction simultanée français/anglais et anglais/françaissera assurée pour les séances plénières.

EnregistrementLe programme prévisionnel et la fiche d’inscription serontdisponibles en juin 2015.Le présentateur de chaque communication bénéficiera d’uneréduction sur les droits d’inscription.

Concours étudiantsLes étudiants auront la possibilité de présenter leurs travaux derecherche (rapport de fin d'étude, thèse…) sous forme deposters avec publication dans les annales de la conférence.Ces posters seront présentés dans les différentes sessionsthématiques. L’étudiant bénéficiera de la gratuité des fraisd’inscription. La date limite de remise du texte de lacommunication est le 30 septembre 2015.Les 3 meilleurs travaux seront récompensés par un prix (500 €, 250 €& 250 €).

Planning récapitulatifRetour des résumés : 13 mars 2015Remise des textes complets : 10 juillet 2015Remise des textes définitifs : 30 septembre 2015

StandsEspaces de communicationL’espace de communication de la 11e CIMA permet à toutesociété ou structure d’échanger, de recevoir et de communiquersur leurs sociétés.Des stands de qualité sont proposés et font l’objet d’un courrierspécifique.

Informations

Pour toute information, s’adresser à :AFPP - 42 rue Raymond Jaclard - F-94140 ALFORTVILLE Tél. 01 41 79 19 80 - Fax 01 41 79 19 81 - Mél : afpp@afpp.net - Site Internet : www.afpp.net

* OAD : Outils d’Aide à la Décision** IPM : Protection Intégrée

Informations

For all information, please contact:AFPP - 42 rue Raymond Jaclard - F-94140 ALFORTVILLE

Phone 33 (0)1 41 79 19 80 - Fax 33 (0)1 41 79 19 81 - E-mail: afpp@afpp.net - Website: www.afpp.net

The ConferenceOrganized every three years by the French PlantProtection Association (A.F.P.P.), the conference onPlant Diseases offers all the actors in crop protectiona unique opportunity to meet. Research, advisoryservices, development, agricultural supplies,production are all represented.The 11th Conference will be organized in 2015 in theVal de Loire, in Tours. It will include plenary sessionsas well as several poster sessions.

The ProgrammeThe conference will address the main current issuesrelated to plant diseases:• Regulations• Biovigilance, biological monitoring of territories,

monitoring of parasite populations• Crop management systems• Decision making tools, modelling, epidemiology• Fungicide resistance• Resistance to diseases, breeding programmes,

genomics• Sanitary food security, contaminants, regulations,

treatment indices• New active substances, new products, new uses• Complentary control tools: Decision making tools,

IPM*, biocontrol, alternative disease controls...

Call for papersThe call for papers will be open to all subjects dealingwith the protection of plants against diseasesparticularly on topics announced just above in theprogram.During this conference, most of papers accepted willbe presented as a poster.All presentations (for any poster or oral presentation)must be accompanied by a written paper in order tobe published in the conference proceedings.The abstract will be published in the abstract bookand the full text in the proceedings data storagedevices to be receveid by participants.During this conference, a brief oral presentation (2 minutes) of your poster will be done in the plenarysession. This will be followed by a poster session,where you will meet and discuss with participants.Presentations of posters and papers may be done inFrench or English.

How to submit a paperThose interested in presenting a paper mustcomplete the enclosed “call for papers” form andreturn it promptly, at the latest before 13th of March 2015, or fill out this form online on ourwebsite www.afpp.net (page “AFPP Conference”).After this date, no papers will be accepted.After notification to the authors of acceptation oftheir communication, the complete texts must besent before 10th of July 2015 to each sessionpresident.After review and acceptation by the scientificcommittee, the corrected version of the text must bereturned no later than 30th of September 2015.

Simultaneous translationA simultaneous French/English and English/Frenchtranslation will be fixed for the plenary sessions.

RegistrationThe provisional programme and registration formwill be available in June2015. The presenter of eachpaper will receive a reduction on registration fees.

Students Posters AwardStudents will have the opportunity of presenting theirresearch work (project reports or extracts fromtheses) as posters, which will be published in theconference proceedings.These posters will be included in the specializedsessions that are being planned.Registration will be free for students presenting a poster. The deadline for submitting texts is 30th of September 2015.The 3 best presentations will receive a prize (500 €, 250 €& 250 €).

DeadlinesCall for papers form + summary by the 13th of March 2015Full text by the 10th of July 2015Final version by the 30th of September 2015

Communicationand exchange areasThe communication and exchanges area of the 11th CIMA will provide a friendly atmosphere for eachcompany to discuss and relay information on theiractivities.High quality stands are proposed, and precisions willbe given by separate post mail at a later date.

*IPM : Integrated Pest Management

APPEL À COMMUNICATIONS CALL FOR PAPERS

Coordonnées / Name and AddressNom / Surname________________________________________________________________________________________ Prénom / First Name ________________________________________________________________

Organisme / Institution ____________________________________________________________________________ Fonction / Function __________________________________________________________________

Adresse / Address ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Code postal / Post Code __________________________________ Ville / City ________________________________________________________ Pays / Country ________________________________________

Tél. / Phone______________________________________________________________________________________________ Fax ____________________________________________________________________________________________

Mél / E-mail ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

�� A cocher si vous souhaitez présenter votre communication sous forme de poster (et non oralement) /To tick if you wish to present your communication as a poster (instead of oral presentation)

Intention et titre à faire parvenir impérativement avant le 13 mars 2015 à :Please send your name and provisional title of your paper by 13th of March 2015 the latest to :

AFPP - 42 rue Raymond Jaclard - F-94140 ALFORTVILLE - FRANCETél. +33 (0)1 41 79 19 80 - Fax +33 (0)1 41 79 19 81 - Mél : afpp@afpp.net

ou en ligne sur le site www.afpp.net en page “Conférences AFPP” / or online on our website www.afpp.net (page AFPP Conference).

11e Conférence Internationale sur les Maladies des Plantes11th International Conference on Plant Diseases7, 8 & 9 décembre 2015 - 7th, 8th & 9th of December 2015

Tours - France

Website : www.afpp.net

Titre provisoire / Provisional title : ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Résumé (5 lignes) / Summary (5 lines) :

Créd

it Ph

otos

- Ra

isin

: Ch

ambr

e d’

agric

ultu

re d

u Rh

ône/

CDB

- Tou

rnes

ol :

CETI

OM

Lors de cette conférence, les présentations proposées seront acceptées, en majorité, sous forme de poster par le comité d’organisation. / During this conference, most of papers accepted will be presented as a poster.