11 sszh-¯nÂ hniz-kn-¡pi sszh-¯nÂ hniz-kn-¡ pis3-us-west-2.amazonaws.com/d...bt£-]n¨p...

11

{]bm-k-ta-dn-bXv {]bm-k-ta-dn-bXv

tbmtk^vkz]v\w\£-{X-§ÄtKmX¼vBt£-]n¨p

hniz-kn¡pIssZhwAkm²ywhnizmkw

Fsâ Pohn-X-¯nÂ ssZhw {]hr-¯n-¡p-¶Xv \n§Ä¡v ImWp-hm³ Ign-bp-¶pthm? (bp²-¡-¸Â aÕ-cw 5Â 1, 4Â 1, 3Â 2, 2Â 2, 1Â 1).

A

B

C

D

E

F

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

A

B

C

D

E

F

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

1 ssZh-¯nÂ hniz-kn-¡pI1 ssZh-¯nÂ hniz-kn-¡pI

hm¡p-IÄ Isñ-¯p-I

\ne-\nÂ¡pI{]Xn-^-e-§ÄBßmÀ°-amb]ÀÆXw

b t bm t k ^v B \n ss {] Ä ]

g a Km hn i z kn ¡ p I t e- Z Xn- hn À Â

h P X D d ]v s ¸ B [ £ \n hw ^- i Æ b

k C ¼v b e \w S Å ßm Y ]n Â a e- zm Xw s

] \ £ { X § Ä Õ À W ¨ ¡ μ § kw S t

y A km ² yw ° d p p s Ä ¨

s Ä Ã am s a I

b

www.ChildrenAreImportant.com – Children’s ministry resources, Sunday School, and Vacation Bible School (VBS) curriculum for churches and teachers. Malayalam

1b1b

ssZh

-¯nÂ

hni

z-kn-¡

pIssZh

-¯nÂ

hni

z-kn-¡

pI

"എന്നാല്

വിശവ്ാസ

ം കൂടാെത

ൈദവ

െത്ത

ര്പസാദിപ്പ

ിപ്പാന്

കഴിയു

ന്നതലല്

; ൈദവ

ത്തിെന്റ

അടുക്ക

ല് വരുന്ന

വന്

ൈദവ

ം ഉണ്ടു എ

ന്നും ത

െന്ന

അേന

വ്ഷിക്ക

ുന്നവര്ക്ക

ും ര്പതിഫ

ലം െക

ാടുക്കുന്ന

ു എന്ന

ും വിശവ്സ

ിേക്കണ്ട

തേലല്

ാ." F{_

mbÀ 11:6


22


hm¡p-IÄ Isñ-¯p-I.

tbmtk^vD]-{Z-hn¨pFdnªp

InWÀASn-aXzwB{ibw

ssZhwsaenª

AdnhvGÂ¸n-¡pI

hgnt\sc

HcmÄ Hcp hm¡v Nn´n-¡p-¶p. B hm¡nse A£-c-§-fpsS F®-¯n-\-\p-k-cn¨v If-§Ä hnSp-¶p. ASp¯ Ifn-¡m-c³ AXv Duln¡p-¶p. Dulw icn-bm-sW¦nÂ A£-c-§Ä icn-bmb

If-§-fnÂ Fgp-Xn-t¨À¡p-¶p. A£-c-§Ä sXäm-sW¦nÂ, Hcp icocw hc-bv¡p-¶p. Hmtcm {]mh-iyhpw Hmtcm Ah-b-h-§-fm-bn. (ico-c-¯nÂ, Xe, DSÂ, 2 Imep-IÄ, 2 ssI¯-ñ-IÄ, 2 ssIIÄ, 2 ]mZ§Ä F¶nh DÄs¸-Sp-¶p.) tbmtk^v InW-dnÂ hogp¶Xn\p-ap¼v hm¡p-IÄ Duln¨v Isñ-¯p-I.

tbmtk-^ns\ s]m«-¡n-W-änÂ CSp-¶p (Bcm-¨mÀ)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

2 ssZh-¯nÂ B{i-bn-¡pI2 ssZh-¯nÂ B{i-bn-¡pI

S D ] {Z hn ¨ p S

W t L L I T N D L E F M A S T

S L bm V B {i bw H N J O dn E dn H H

T E t h V In U K s a en ª K hv R R G

A A k gn E W S T R A I p H T E O H

U N ^v E R À T A N G Â ¸n- ¡ p I W T

J E S Y E G A Sn- a X zw O H E N

R M I S T R E A T E t \ s c

D ss Z hw S T E D


2b2b

ssZh

-¯nÂ

B{i

-bn-¡

pIssZh

-¯nÂ

B{i

-bn-¡

pI

"പൂര്ണ്ണ

ഹൃദയ

േത്താെട യ

േഹാവയില്

ആ

ര്ശയിക്ക

; സവ്ന്ത

വിേവ

കത്ത

ില് ഊ

ന്നരുത

ു. നിന്െറ എ

ലല്ാവഴിക

ളിലും അ

വെന

നിെന

ച്ചുെക

ാള്ക

; അവന്

നിന്െറ പ

ാതകെള

േനെരയ

ാക്കും..." k

Zri

yhmI

y§Ä

3:5-6


33


IhSn Ifn

tbmtk^v`rXy³s]m¯n-^ÀAwKo-ImcwØm\-¡-bäwip{iq-jn-¡pIssZhw]n³Xp-S-cpI

]nXmhv_lp-am\wA\p-k-cn-¡pIIb-dpI

IhSn Ifn-¡p-hm-\p-ff kabw!

3 ssZhs¯ tkhn-¡pI3 ssZhs¯ tkhn-¡pI

hm¡p-IÄ Isñ-¯p-I.

i p { i q - jn- ¡ p I Aw A _ T

H O ]n t R s ]m ¯n- ^ À B K P l

S E Xm bm J O I b d p I o P p -

hv t ` r X y ³ F K Im R am

k P P R ss Z hw T cw O \w

^v O Øm \ - ¡ b äw P V

A \ p- k cn- ¡ p I

]n ³ X p - S c p I

W M R


3b3b

ssZh

s¯

tk

hn-¡

pIssZh

s¯

tk

hn-¡

pI

"എനിക്ക

ു ശുര്ശ

ുഷ െച

യയ്ുന്ന

വന്

എെന്ന

അന

ുഗമിക്ക

െട്ട; ഞാന്

ഇരിക്ക

ുേന്നടത്ത

ു എന്െറ ശ

ുര്ശുഷ

ക്കാരന

ും ഇരിക്ക

ും; എനിക്ക

ു ശ

ുര്ശൂഷ

െചയയ്

ുന്നവെന

പിതാവ

ു മാനിക്ക

ും." tb

ml¶

m³ 12:26


44


hm¡p-IÄ Isñ-¯pI

tbmtk^vhnkva-cn-¡pIXS-hdhymJym-\n-¡pIkz]v\-§ÄBissZhwkabw[rXnklmbw]cnNhn{iawLSn-Imcw

FÃm ka-N-Xp-c-§fpw ]qÀ¯nbm-¡p-hm³ Hcp kplr-¯n-s\m¸w Ifn-¡p-I. Hm-tcm-cp-¯-cmbn Ip¯p-IÄ X½nÂ tbmPn-¸n-¡p-I. Hcp ka-N-Xpcw ]qÀ¯nbmIp-t¼mÄ \n§-fpsS Npcp-¡-t¸cv AXnÂ Fgp-Xp-I. AXn\p tijw Hcp Ah-kcw IqSp-XÂ FSp-¡p-I. FÃm NXp-c-§fpw hc¨v ]qÀ¯nbm¡n Ign-bp-t¼mÄ IqSp-XÂ IqSp-XÂ NXp-c-§-Ä e`n-¨-bmÄ hnP-bn-bm-Ip-¶p. hm¡p-IÄ Isñ-¯p-I.

4 ssZh-¯n-ep-ff {]Xymi4 ssZh-¯n-ep-ff {]Xymi

[ r Xn

t L D E L H h R

Y bm U R R Y U ym R

L I t T k a bw R J T S

S Sn- O k Y A H T E ym- X H R

C Im O ^v K M E P S \n S I L

I cw hn kv a cn- ¡ p I ¡ h hn T

k z ]v \ § Ä T E ss p d { H

T k lm bw S H I K Z I O i S

E O B E W M F hw R G aw

R E ] cn N B T E N T

C H E L i H E


4b4b

ssZh

-¯n-e

p-ff {]

Xymi

ssZh

-¯n-e

p-ff {]

Xymi

"നമ്മ

ുെട ഉള്ളം യ

േഹാെവ

ക്കായ

ി കാത്ത

ിരിക്കുന്ന

ു; അവന്

നമ്മ

ുെട സഹായ

വും പ

രിചയ

ും ആക

ുന്നു."

k¦

oÀ¯

\§

Ä 33:20


55


IY hmbn-¡msX \n§-fpsS kplr-¯n-s\m¸w amdn amdn hm¡p-IÄ ]qcn-¸n-¡p-I. Ct¸mÄ Xmsg \ÂIn-bn-cn-¡p¶ hm¡p-IÄ \oe If-¯nÂ- Fgp-Xp-I. IY Dds¡ hmbn-¡p-I.

hm¡p-IÄ Isñ-¯pItbmtk^vkz]v\-§Ä]qÀ¯oI-cn¨p`cWIÀ¯mhvCuPn]väv£mawc£n-¡pI\μn ]d-bpIssZhw{]NmcwkvXpXn]mSpIF¯pIsImSpapSn-

1. Øm\w _______________________

2.\maw, _lp-h-N\w ________________

3. \maw, _lp-h-N\w ________________

4.\mahnti-jWw __________________

5. \mahnti-jWw ___________________

6. \maw _lp-h-N\w __________________

7. \maw _lp-h-N\w __________________

8. \mahnti-jWw ____________________

9. \maw __________________________

5 ssZh-t¯m-Sp-ff \μn5 ssZh-t¯m-Sp-ff \μn

F U L F ] \

E ss Z hw I q μn E s

t bm t k ^v T À ] k Im C E

F kv X p Xn W T ¯ d z S u R

` c W I À ¯m hv o b ]v p Pn E

{ ] Nm cw M ]m I p \ a ]v T

F ¯ p I L S cn I -§ p äv

J O S £m aw p ¨ N Ä Sn-

D R E I p M G S

c £n- ¡ p I P T

_______________ \n§Ä¡v ImWm³ Ign-bpw. P\-§sfIñp-ap

«pIbpwIgn-¡pI ______________ `£-WwIgn-¡pIbpw sN¿pI. \n§Ä¡v

hni-¡p-¶p-sh-¦nÂ _______________Bh-iy-¯n\v s]mXn-sª-Sp-¡p-hm³ HmÀ½n¡pI.

Ipd¨v A]-I-S-§-fnÂ, NqSv

e`n-¡p-hm³ [cn-¡p-I. klm-b-¯n-\mbn \n§Ä¡v FÃm-bvt¸mgpw ssZh-t¯mSv {]mÀ°n¡phm³ Ign-bpw.

Ib-dp-¶X,v ________________, ________________\nd¨ Hcp

]m{Xt¯¡mÄ IqSp-XÂ Xami \nd-ª-Xm-bn-cn-¡pw. (Øm\w)

(\maw, _lp-h-N\w) (\ma-hn-ti-j-Ww)

(\ma-hn-ti-j-Ww)

(\maw, _lp-h-N-\w)

(\maw, _lp-h-N\w)

________________

________________(\maw, _lp-h-N\w)

______________,(\mahnti-jWw)

________________(\maw)


5b5b

ssZh

-t¯

m-Sp-ff \

μn

ssZh

-t¯

m-Sp-ff \

μn

"ഞാന്

മഹാസ

ഭയില്

നിനക്ക

ു സ്േത

ാറ്തം

െചയയ്

ും; ബഹ

ുജനത്ത

ിന്െറ മേദ്ധ

യ് നിെന്ന

സ്ത

ുതിക്ക

ും." k

¦oÀ

¯\

§Ä

35:18


11 sszh-¯nÂ hniz-kn-¡pi sszh-¯nÂ hniz-kn-¡ pis3-us-west-2.amazonaws.com/d...bt£-]n¨p...

Documents