11 environmental 2019 البيئة

-=+الإحصاءات البيئية

CHAPTER XIEnvironmental Statistics

Environmental Statisticsالإحصاءات البيئية

الإحصاءات البيئية تشكل أداة هامة لمتخذي القرار. فه ى معلومات قابلة للإدارة مما رجم المعارف الطبيعية إ تيسهل عملية اتخاذ القرار. كما يمكن من خلالها تطوير

مؤشرات خاصة لقياس مدى التقدم نحو تحقيق الأهداف التنموية.

Environmental statistics can provide crucial tool for decision making in a variety of ways. They can translate physical knowledge into manageable information that can facilitate the decision-making process. They can help to develop indicators to measure and calibrate progress towards achieving development objectives.

ى المعلومات البيئية ، ايد للحصول ع واستجابة للطلب المقام جهاز التخطيط والإحصاء بالتعاون مع وزارة البلدية

والبيئة استحداث هذا الفصل الخاص بالإحصاءات البيئية ، إلا أن العديد من المعلومات الأخرى كتلك المتعلقة بالمناخ ،

ي ا الزراعة، الطاقة ، المواصلات يمكن الحصول علفصول أخرى من هذه النشرة.

In response to the increasing needs of environment data and information, The Planning and Statistics Authority in cooperation with the Ministry of Municipality and Environment to update this chapter on environmental statistics. Other information on climate, agriculture, energy, transport,…etc. can be found in other chapters of this publication.

ي ي هذا الفصل نقوم بتقديم جداول عن التنوع البيولو،والمناطق المحمية، واردات المبيدات الكيميائية، ومصائد

الأسماك، واستخدامات المياه، ونوعية الهواء، ونوعية المياه الساحلية. هذه المعلومات تم جمعها من الجهات المصدرية

الأصلية المنتجة للبيانات من خلال (السجلات الرسمية، البحوث، برامج الرصد، التقارير الفنية).

In this chapter, we provide tables on biodiversity, protected areas, import of chemical pesticides, fisheries, water use, air quality and coastal water quality. The data were collected from the data original producers (official records, researches, monitoring programs, and reports).

:Data Resourcesمصادر البيانات :

Ministry of Municipality and Environment (MME) - - وزارة البلدية و البيئة .

Public Works Authority (Ashghal) - - هيئة الأشغال العامة .

Qatar General Electricity and Water - - المؤسسة العامة القطرية للكهرباء والماء (كهرماء).Corporation (Kahramaa).

- التعداد العام المبسط للسكان والمساكن والمنشآت ٢٠١٥- جهاز التخطيط والاحصاء.

- The Simplified Census Of Population , Housing and Establishments , 2015- Planning and Statistics Authorit (PSA).

TABLE (229)جدول رقم (٢٢٩)

غير متصلمتصلغير متصلمتصلغير متصلمتصل

connected Not connected connected Not connectedconnected Not connected

46,27646,276046,276046,22650Dohaالدوحة

55,15654,82333354,82333354,478678Al Rayyanالريان

14,91214,8902214,8902213,2831,629Al Wakraالوكرة

8,4818,452298,452298847,597Umm Slalأم صلال

8,2068,165418,165417,621585Al Khorالخور

1,2101,20911,2091501,160Al Shamalالشمال

6,3376,33166,33161,0025,335Al Dhaayenالظعاين

3,6693,656133,656133,005664Al Sheehaniyaالشيحانية

144,247143,802445143,802445126,54917,698Totalالمجمــوع

Source: Census April, 2015-PSAالمصدر:تعداد أبريل ٢٠١٥- جھاز التخطيط والاحصاء

البلدية

المياه

المباني السكنية حسب البلدية والإتصال بالشبكات العامة

RESIDENTIAL BUILDING BY MUNICIPALITY AND THEIR CONNECTION TO THE PUBLIC UTILITIES NETWORKS

April 2015, Census

تعداد أبريل، ٢٠١٥

الصرف الصحيالكھرباء

Municipality

مجموع المباني السكنية

Total of residential building

WaterElectricityDrainage

TABLE (230) (Unit: Metric tons )جدول رقم (٢٣٠) (الوحدة: طن متري )

201420152016201720182019201420152016201720182019

مركبات االھيدروكلور والفلور الكربوني - ٢٢

1,495.001,096.011,066.101,084.661,179.001,263.8182.2360.2858.6459.6664.8769.52HCFC-22

مركب الھيدروكلور والفلور الكربوني-١٢٣

40.981.3636.000.0010.880.550.820.030.720.000.220.01HCFC-123

مركب الھيدروكلور والفلور ١٤١b-الكربوني

10.0521.9715.5259.455.440.001.112.421.716.530.600HCFC-141b

مركب الھيدروكلور والفلور ١٤٢b-الكربوني

11.9848.7737.3736.0048.000.000.783.172.432.343.120HCFC-142b

1,558.011,168.111,154.991,180.111,243.321,264.3684.9465.9063.5068.5368.8169.53Totalالمجموع

.Source: Ministry of Municipality and Environmentالمصدر : وزارة البلدية والبيئة.

استھلاك المواد المستنفذة لطبقة الأوزون

CONSUMPTION OF OZONE DEPLETING SUBSTANCES2014 - 2019

٢٠١٤ - ٢٠١٩

Substance المادة

المواد المستنفذة لطبقة الأوزون حسب الإمكانية النسبية لاستنفاد الأوزون (طن متري) وفقا لبرتوكول مونتریال

Ozone Depleting Potential (metric tons) according to Montreal Protocol

كتلة المواد المستنفذة لطبقة الأوزون ( طن متري)Mass of consumption of ozone depleting substances (metric

tons)

Graph No. (48) شكل رقم

84.94

65.9063.50

68.53 68.81 69.53

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

2014 2015 2016 2017 2018 2019

)طن متري(الوحدة Unit (Metric Ton)

١ )متريطن ( كمية المواد المستنفدة لطبقة الأوزونCONSUMPTION OF OZONE DEPLETING SUBSTANCES (metric tons)

2014- 2019

Table (231)جدول رقم (٢٣١)

الموقع

الملوثات

Location

Pollutants

(SO2) نظيفثنائي أكسيد الكبريتCleanنظيفCleanنظيفCleanطبيعيNormalSulfur dioxide (SO₂)

(NO2) نظيفثنائي أكسيد النيتروجينCleanنظيفCleanنظيفCleanطبيعيNormalNitrogen dioxide (NO₂)

(O3) نظيفالأوزون عند مستوى الأرضCleanنظيفCleanنظيفCleanطبيعيNormalGround Level Ozone (O3)

(CO) نظيفأول أكسيد الكربونCleanنظيفCleanنظيفCleanطبيعيNormalCarbon Monoxide (CO)

(PM10) نظيفجسيمات دقيقةCleanطبيعيNormalطبيعيNormalطبيعيNormalParticulate Matter (PM10)

وزارة البلدية والبيئة. .Source: Ministry of Municipality and Environmentالمصدر :."The Annual limit considered as Description of the Indicator "Normal ** تم إعتبار الحد السنوي ھو وصف المؤشر "طبيعي".

Description of Air Pollutants Indicatorوصف مؤشر تلوث الھواء50Clean-500-0نظيف100Normal-10051-51طبيعي150Less than Normal-150101-101أقل من الطبيعي200limited Polluted-200151-151تلوث محدود300Polluted-300201-201تلوث 500Extremely Polluted-500301-301تلوث شديد

المتوسط السنوي لجودة الھواء بمدينة الدوحة حسب مؤشر ملوثات الھواء والموقع ٢٠١٩

ANNUAL AVERAGE OF AIR QUALITY - DOHA CITY BY INDICATOR OF AIR POLLUTANTS AND LOCATION

2019

اسباير زون Aspire Zone

جامعة قطر Qatar

University

الكورنيش Al Corniche

الحد السنوي*Annual Limit*

Table (232)جدول رقم (٢٣٢)

NormalJanuaryطبيعيCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيف يناير

CleanFebruaryنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيف فبراير

NormalMarchطبيعيCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيف مارس

NormalAprilطبيعيCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيف أبريل

NormalMayطبيعيCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيف مايو

NormalطبيعيCleanنظيف يونيوأقل من

طبيعي

Less than

NormalNormalJuneطبيعيCleanنظيف

NormalJulyطبيعيCleanنظيفNormalطبيعيCleanنظيفCleanنظيف يوليو

NormalAugustطبيعيCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيف أغسطس

NormalSeptemberطبيعيCleanنظيفNormalطبيعيCleanنظيفCleanنظيف سبتمبر

NormalOctoberطبيعيCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيف أكتوبر

CleanNovemberنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيف نوفمبر

CleanDecemberنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيف ديسمبر


Description of Air Pollutants Indicatorوصف مؤشر تلوث الھواء50Clean-500-0نظيف100Normal-10051-51طبيعي150Less than Normal-150101-101أقل من الطبيعي200limited Polluted-200151-151تلوث محدود300Polluted-300201-201تلوث 500Extremely Polluted-500301-301تلوث شديد

موفينبيك (الكورنيش) ٢٠١٩

AVERAGE MONTHLY OF the AIR POLLUTANTS INDICATOR

المتوسط الشھري لمؤشر ملوثات الھواء

MOVENPICK (AL CORNICHE)

Ground Level Ozone (O3)

Carbon Monoxide (CO)

Particulate Matter (PM10)

2019

ثنائي أكسيد النيتروجينثنائي أكسيد الكبريتالشھرالأوزون عند مستوى

Monthجسيمات دقيقةأول أكسيد الكربونالأرضSulfur dioxide

(SO2) Nitrogen

dioxide (NO2)

Table (233)جدول رقم (٢٣٣)



CleanMarchنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيف مارس

CleanAprilنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيف أبريل


NormalJuneطبيعيCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيف يونيو

NormalJulyطبيعيCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيف يوليو

NormalAugustطبيعيCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيف أغسطس

NormalSeptemberطبيعيCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيف سبتمبر

NormalOctoberطبيعيCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيف أكتوبر

November.................... نوفمبر

NormalDecemberطبيعيCleanنظيفCleanنظيف........ ديسمبر


Description of Air Pollutants Indicatorوصف مؤشر تلوث الھواء50Clean-500-0نظيف100Normal-10051-51طبيعي150Less than Normal-150101-101أقل من الطبيعي200limitted Polluted-200151-151تلوث محدود300Polluted-300201-201تلوث 500Extremely Polluted-500301-301تلوث شديد

جامعة قطر٢٠١٩

AVERAGE MONTHLY OF THE AIR POLLUTANTS INDICATOR


QATAR UNIVERSITY




2019



(SO2) Nitrogen

dioxide (NO2)

Table (234)جدول رقم (٢٣٤)



CleanMarchنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيف مارس

Clean............Aprilنظيف.... أبريل


NormalJuneطبيعيCleanنظيفNormalطبيعيCleanنظيفCleanنظيف يونيو

NormalJulyطبيعيCleanنظيفNormalطبيعيCleanنظيفCleanنظيف يوليو

CleanAugustنظيفCleanنظيفNormalطبيعيCleanنظيفCleanنظيف أغسطس

CleanSeptemberنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيف سبتمبر

CleanOctoberنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيف أكتوبر

CleanNovemberنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيف نوفمبر

CleanDecemberنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيفCleanنظيف ديسمبر


Description of Air Pollutants Indicatorوصف مؤشر تلوث الھواء50Clean-500-0نظيف100Normal-10051-51طبيعي150Less than Normal-150101-101أقل من الطبيعي200limitted Polluted-200151-151تلوث محدود300Polluted-300201-201تلوث 500Extremely Polluted-500301-301تلوث شديد

اسباير زون٢٠١٩

AVERAGE MONTHLY OF the AIR POLLUTANTS INDICATOR


ASPIRE ZONE




2019



(SO2) Nitrogen

dioxide (NO2)

TABLE (235)جدول رقم (٢٣٥)

المجموعتلوث شديد تلوث تلوث محدود أقل من الطبيعي طبيعي نظيفCleanNormalLess than

Normallimitted Polluted

PollutedExtremely Polluted

Total

(SO2) 100.0%0.0%0.0%0.0%0.0%0.0%100.0ثنائي أكسيد الكبريت%Sulfur dioxide (SO2)

(NO2) 100.0%0.0%0.0%0.0%0.0%13.2%86.8ثنائي أكسيد النيتروجين%Nitrogen dioxide (NO2)

(O3) 100.0%0.0%0.0%0.8%4.1%18.1%77.0الأوزون عند مستوى الأرض%Ground Level Ozone (O3)

(CO) 100.0%0.0%0.0%0.0%0.0%0.0%100.0أول أكسيد الكربون%Carbon Monoxide (CO)

(PM10) 100.0%0.0%0.0%0.0%0.3%65.3%34.4جسيمات دقيقة%Particulate Matter (PM10)


التوزيع النسبي للرصد اليومي لمؤشرات جودة الھواء موفينبيك (الكورنيش)

PERCENTAGE DISTRIBUTION OF DAILY MONITORING OF AIR QUALITY INDICATORSMOVENPICK (AL CORNICHE)

وصف المؤشر

الملوث

Indicator Description

Pollutant

٢٠١٩

2019

TABLE (236)جدول رقم (٢٣٦)




Total







وصف المؤشر

الملوث


Pollutant

التوزيع النسبي للرصد اليومي لمؤشرات جودة الھواء جامعة قطر٢٠١٩

PERCENTAGE DISTRIBUTION OF DAILY MONITORING OF AIR QUALITY INDICATORSQATAR UNIVERSITY

2019

TABLE (237)جدول رقم (٢٣٧)




Total







وصف المؤشر

الملوث


Pollutant

التوزيع النسبي للرصد اليومي لمؤشرات جودة الھواء اسباير زون٢٠١٩

PERCENTAGE DISTRIBUTION OF DAILY MONITORING OF AIR QUALITY INDICATORSASPIRE ZONE

2019

TABLE (238) (Weight Unit: Kg)جدول رقم (٢٣٨) ( الوحدة الوزن : كيلو غرام)

2014201520162017Pesticides Typeأنواع المبيدات

500088,861112,543المبيدات (غير محدد)Pesticides (not specified)

11,68015,47700Fungal pesticidesمبيدات فطرية

30,05585,14100Pesticide insecticideمبيدات حشرية وعناكب

5004,68200Pesticides weedمبيدات أعشاب و حشائش

9,43524,70000مبيدات الصحة العامةPesticides Public Health

52,170130,00088,861112,543Totalالمجموع

Data not available from the source 2019 & 2018بيانات ٢٠١٨ و ٢٠١٩غير متوفرة من المصدرSource: Ministry of Municipality and Environmentالمصدر : وزارة البلدية والبيئة

واردات دولة قطر من المبيدات الكيميائية٢٠١٤ - ٢٠١٧

QATAR'S IMPORTS OF CHEMICAL PESTICIDES2014 - 2017

TABLE (239) (Unit: Lit , Kg)جدول رقم (٢٣٩) ( الوحدة: لتر ، كجم )

00890116224LitSumi alpha 5% ECلترسومي ألفا ٥% إي سي

0001320LitDelta Planلتردلتا بلان

000560LitLyonلترليون

00070LitGalloلترجالو

000250LitEstherلتراستر

000160LitAvantلترافانت

00010610KgCompactكجمكومباكت

0000638LitSamoketinلترساموكتين

00014203LitEvisect 50 SPلتردوريس

002342829KgAbamectineكجمإيفيسكت ٥٠ إس بي

00000KgAlbatrosكجمابامكتين

00000LitBeta Larve 5%لترسماد ورقي

00000LitBeta-cyfluthrin 25 ECلتربيتالارف

EC 25 01,20100254لتربيتا سيفلوثرينLitBlender

90000KgCarbolod 25 ECكجمبلندر

EC 25 00000لتركاربولودLitChlorethrin

00000LitChlorocyrin 55%لتركلوروثرين

670000LitChlorpyrifos 48%لتركلوروثرين ٥٥%

00000LitDelta Their 2.5% ECلتركلوربيريفوس ٤٨%

5935000LitDelta-methrinلتردلتا أثير ٢٫٥ %

012000LitFenpyrolod 5% SCلترديســييس

60000LitFenpyroximate 5%لترفنبرلود ٥%

00002LitFungiclir WPلترفنيبروكسميت ٥%

00000KgKarateكجمفونجكلير

00000LitKi-Active 55 ECلتركاراتي

119227000LitKorias 10 Gلتركاي اكتف ٥٥ %

85287000KgLambadaكجمكورياس ١٠ %

00000LitMatch 50 ECلترلمبادا

00000LitMaximums 5 ECلترماتش

00000LitMetaldehyde 5%لترماكسيموس

4253002KgOrtis 5%كجمميتالدھيد

00000LitOrtivaلترأورتس ٥%

00000LitProfenofos 50%لتراورتيفا

% 00000LitResku 41.5لتربروفينوفوس

00000LitRugby 10لتررسكيو

1970000KgBoulmakكجمركبي

096000LitBramaksilلتربولماك

019000KgBrimitoxكجمبريماكسيل

01,144000KgTrimiltox Fortكجمبريمتوكس

00000KgU46كجمتراي ملتوكس فورت

00000Litلتريو ٤٦

2511,5718903661,321Litلتر

29555923438641KgكجمData not available from the source 2019 & 2018بيانات ٢٠١٨ و ٢٠١٩غير متوفرة من المصدر

Source: Ministry of Municipality and Environmentالمصدر : وزارة البلدية والبيئة.

Total المجموع

2015Unit الوحدة 2017النوع 2016 20132014

كمية المبيدات المستخدمة في مكافحة الآفات الزراعية في المنازل والمنشآت الحكومية حسب النوع

٢٠١٣ - ٢٠١٧QUANTITIES OF PESTICIDES USED FOR THE CONTROL

OF PESTS IN DOMESTIC AND GOVERNMENT BUILDINGS BY TYPE2017 - 2013

Type

TABLE (240) (Unit: Lit , Kg)جدول رقم (٢٤٠) ( الوحدة: لتر ، كجم )

000050KgMospilan 20% spكجمموسبيلان

00011650LitDorisلتردوريس

000191,252KgCompactكجمكومباكت

00002,072LitSamoketinلترساموكتين

000510LitLyonلترليون

000300LitGalloلترجالو

0001470LitEsterلتراستر

00000LitAbamectin 1.8%لترابامكتين ١٫٨%

WG 25 00000كجمأكتاراKgActara 25 WG

00000LitBetalarve 2.5%لتربيتالارف ٢٫٥%

1,044886000KgBlenderكجمبلندر

EC 25 00000لتركاربولودLitCarbolod 25 EC

3,2220000LitChlorcyrin 55%لتركلوروثرين ٥٥%

00000LitChlorpyrifos 48%لتركلوربيريفوس ٤٨%

3,5131,507000LitDelta Their 2.5% ECلتردلتا أثير ٢٫٥ %

73069000LitFenpyrolod 5% SCلترفنبرلود ٥%

1,6766382,5722234LitFenpyroximate 5%لترفنيبروكسميت ٥%

00000LitKarateلتركاراتي

3,236333000LitKi-Active 55 ECلتركاي اكتف ٥٥ %

1,5392,153000KgKorias 10 Gكجمكورياس ١٠ %

00000LitLambda cyhalothrin 5%لترلامبادا ثھالوثرين ٥%

EC 00000لترماتش ٥٠LitMATCH 50 EC

WP 00000كجممينتوكس فورتKgMentox forte WP

1810004KgMetaldehyde 5%كجمميتالدھيد ٥%

EC 500 00000لترنيرونLitNeron 500 EC

EC 00000لترأورتيفا ٢٫٥LitOrtiva 2.5 EC

00000LitOrtus 5%لترأورتس ٥%

00000LitProfenofos 44%لتربروفينوفوس ٤٤%

00000LitProfenofos 50%لتربروفينوس ٥٠%

03,215000LitBoulmakلتربولماك

0942000LitCap Gapلتركاب جاب

018000KgMithalodكجمميثالود

032000LitHrpeixلترھربكس

07000KgBramaksilكجمبريماكسيل

0868000LitDelta-methrinلترديسيس

015000LitThialodلترثيالود

1,618190000KgRugby 10 Gكجمركبي ١٠ج

00000LitU46لتريو ٤٦

002,8500606LitBeta-cyfluthrin 25 ECلتربيتا-سيفلوثرين ٢٥ إي سي

001,47700KgEthoprophos 10%كجمإنثوبروفوس ١٠%

WP -001,08400كجمبرومتوكس فورتKgpromtox- fort WP

00253250LitAvaunt 150 SCلترأفونت ١٥٠ إس سي

003,1027980LitDelta plan 25% ECلتردلتا بلان ٢٥% إي سي

00890277234LitSumi alpha 5% ECلترسومي ألفا ٥% إي سي

002347226KgEvisect 50 SPكجمإيفيسكت ٥٠ إس بي

أورتيفا ٢٥% إس سي (أزوكسي ستوربين)

0032000KgكجمOrtiva 25% SC (Azoxy strobin)

12,3777,6199,6661,3413,796Litلتر

4,3823,2542,561261,532Kgكجم

٢٠١٨ و ٢٠١٩غير متوفرة من المصدر Data not available from the source 2019 & 2018بيانات Source: Ministry of Municipality and Environmentالمصدر : وزارة البلدية والبيئة.

Totalالمجموع

2015الوحدة Unitالنوع

كمية المبيدات المستخدمة في مكافحة آفات النخيل حسب النوع٢٠١٣ - ٢٠١٧

QUANTITIES OF PESTICIDES FOR THE CONTROL OF PALM PESTS BY TYPE

2017 - 2013

Type 20162017 2014 2013

TABLE (241) (Unit : Ton)جدول رقم(٢٤١) (الوحدة : طن)

201020112012201320142015Type of Fertlizerنوع السماد

12,8141,0249,0121,74300Fine organic manureسماد عضوي ناعم

03,5280000Rough organic manureسماد عضوي خشن

1,32600000Poultry manureسماد دواجن

0000022Thermally-treated organic fertilizerسماد عضوي معالج حراريا

14,1404,5529,0121,743022Totalالمجموع

Data not available from the source 2019 - 2016بيانات ٢٠١٦ -٢٠١٩ غير متوفرة من المصدرSource: Ministry of Municipality and Environmentالمصدر : وزارة البلدية والبيئة

QUANTITIES OF FERTILIZERS USED BY TYPE

كمية الأسمدة المستخدمة حسب النوع

2010- 2015

٢٠١٠ - ٢٠١٥

TABLE (242)جدول رقم (٢٤٢)

201320142015201620172018Type of Violationنوع المخالفة

324638977531Illegal waste dumpingرمي المخلفات

21811658Soil excavationتجريف التربة

162226000نقل دفان بدون رخصةNon-permitted transportation of filling material

4192013227116Rawdahs damageإضرار بالروض

81185167180110Hunting violationمخالفات الصيد

352126Plant cuttingقطع الأشجار

تفريغ مياه المجاريوالأسمنت

16191814926Discharge of waste water and cement

495182719Stone crusher violationsمخالفات الكسارات

000000Buildings without permissionالبناء بدون رخصة

24540175131548Otherأخرى

330550461348340364Totalالمجموع

Data not available from the source 2019بيانات ٢٠١٩ غير متوفرة من المصدر.Source: Ministry of Municipality and Environmentالمصدر : وزارة البلدية والبيئة.

عدد المخالفات البرية المسجلة حسب النوع٢٠١٣ - ٢٠١٨

NUMBER OF RECORDED TERRESTRIAL VIOLATIONS BY TYPE2013 - 2018

TABLE (243)جدول رقم (٢٤٣)

العدد الكلي منقرضالمسجل مھدد بشكل حرجمنقرض بريا

المھددة غير معتبرقريب من التھديدقابل للتھديدبالإنقراض

Total numberExtinctExtinct in

the wildCritically

endangeredEndangeredVulnerableNear

threatened Least

concern

1152200141710965

422000400418Plantsالنباتات

142000000142Fungiالفطريات

80005102Mammalsالثدييات

10000001Amphibiansالبرمائيات

2900000029Reptilesالزواحف

322200500315Birdsالطيور

2280000170058Invertebratsاللافقاريات

8880006227853

402000000402Plantsالنباتات

5700012747Fishالأسماك

1500041100Mammalsالثدييات

379000000379Invertebratsاللافقاريات

150001905Birdsالطيور

2000000020Reptilesالزواحف

20402002019371818

.IUCN = International Union for Conservation of Nature (1)(١) الاتحاد الدولي لحماية الطبيعة.Data 2018 & 2019 not available from the source بيانات ٢٠١٨ و ٢٠١٩ غير متوفرة من المصدر


عدد وخطر الانقراض (للاتحاد الدولي لحماية الطبيعة) من الأنواع المسجلة ٢٠١٧

Number and risk of extinction (IUCN(1)) of recorded species in Qatar2017

Type of speciesأنواع الكائنات

TOTALالمجموع الكلي

Terrestrialالنباتات والكائنات البرية

Marine النباتات والكائنات البحريه

TABLE (244)جدول رقم (٢٤٤)

المجموعإناثذكورالمجموعإناثذكورالمجموعإناثذكورالمجموعإناثذكورالمجموعإناثذكورالمجموعإناثذكورMalesFemalesTotalMalesFemalesTotalMalesFemalesTotalMalesFemalesTotalMalesFemalesTotalMalesFemalesTotal

1042533571031952981262193451192253449019528579232311Shahanyahالشحانية

323440763339479818334453787305411716289410699287419706Mashabyahالمسحبية

541071614510214700033921253189120224Al Wajbahالوجبة

22423568108176224224000Umm Thanytainأم ثنيتين

1215271215272352328511428427714Umm Grebahأم قريبة

4172142024192645523289293892332Umm Al Mawaqaأم المواقع

2242245232822422492837Ras Laffanراس لفان

12348171108441522249964163731588224Farm (279)مزرعة رقم (٢٧٩)

39367589501392223450008623109Umm al amad..914أم العمد

29659491124215145Ashiraj..1618............عشيرج

Al Rafa..05388......75..................الرفاع

Um Qarn......0......55..................ام قرن

Brooq......0......1515..................بروق

6338981,5086548961,5506619021,5296399351,5746018941,4955358281,363Totalالمجمـــــوع

Source: Ministry of Municipality and Environmentالمصدر:وزارة البلدية والبيئة

أعداد المھا العربي في المحميات المختلفة

NUMBER OF ARABIAN ORYX IN DIFFERENT PROTECTED AREAS2014 - 2019

2018

٢٠١٤ - ٢٠١٩

Protected Area المحميـــة

2019 2014201520162017


311

706

4 1432 37

4

109

50

100

200

300

400

500

600

700

800

الشحانيةShahanyah

المسحبيةMashabyah

الوجبةAl Wajbah

أم قريبةUmm Grebah

أم المواقعUmm Al Mawaqa

راس لفانRas Laffan

)٢٧٩(مزرعة رقم Farm (279 (

عشيرجAshiraj

الرفاعAl Rafa

العددNumber

أعداد المھا العربي في المحميات المختلفة NUMBER OF ARABIAN ORYX IN DIFFERENT PROTECTED AREAS

2019

TABLE (245)جدول رقم (٢٤٥)

(Unit: Metric tons , Metric tons per boats , Metric tons per fishermen)(الوحدة: طن متري ، طن متري/ سفينة ، طن متري لكل صياد )

كمية المصيد (طن متري)

عدد سفن الصيد الحرفي

عدد قوارب الصيد

عدد قوارب وسفن الصيد

عدد الصيادين في سفن الصيد الحرفي

عدد الصيادين في قوارب عدد الصيادينالصيد

متوسط كمية السمك المصيد لكل سفينة (طن

متري لكل سفينة)

متوسط كمية السمك المصيد لكل صياد (طن

متري لكل صياد)Local catch (metric tons)

No. of big fishing boats

No. of Small

fishing boats

Number of fishing boats

Number of fishermen

in big boat

(LANJ)

Number of fishermen in small

boat (TARAD)

No. of fishermen

Local catch per boats (MT per

boats)

Local catch per fishermen (MT per

fishermen)

200411,134.051505154,54304,5432222004

200513,957.751505154,61604,6162732005

200616,945.643704372,95302,9533962006

200715,182.944504452,86402,8643452007

200817,688.448404842,89902,8993762008

200914,065.744604463,31303,3133242009

201013,760.449504953,30003,3002842010

201112,995.049704973,64103,6412642011

201211,273.549904993,57303,5732332012

201312,005.949904992,26402,2642452013

201416,213.046404642,90002,9003562014

201515,202.047504753,01103,0113252015

201614,513.048004803,19303,1933052016

201715,358.047804783,66403,6643242017

201814,665.047104713,81603,8163142018

201916,938.247271411863,76914385,2071432019


٢٠٠٤ - ٢٠١٩

عدد السفن والصيادين وكمية المصيد

Year السنة

2004 - 2019

NUMBER OF BOATS, FISHERMEN ANDQUANTITY OF LOCAL CATCH


11,134.0

13,957.7

16,945.6

15,182.9

17,688.4

14,065.7 13,760.412,995.0

11,273.512,005.9

16,213.015,202.0

14,513.015,358.0

14,665.0

16,938.2

0

2,000

4,000

6,000

8,000

10,000

12,000

14,000

16,000

18,000

20,000

2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019

ري متطن

Met

ric to

ns

٠)طن متري(كمية المصيد QUANTITY OF LOCAL CATCH (metric tons)

2004 - 2019

جدول رقم (٢٤٦)

2010201120122013201420152016201720182019Type Of Projectsنوع المشاريع

Large Projects 538 181 503 610 685 243 170 91 64 32مشاريع كبيرة

مشاريع متوسطة وصغيرة

911 998 675 804 732 3,340 2,594 1,816 84 958 Small and Medium Projects

Industrial Projects 443 474 1,113 1,743 1,206 829 447 442....مشاريع صناعية

Total 1,939 739 3,432 4,947 5,231 1,804 1,421 1,208 1,062 943المجموع


TABLE (246)

عدد المشاريع الجديدة الخاضعة لتقييم تأثيرھا على البيئة حسب النوع

NUMBER OF NEW PROJECTS EVALUATED FOR THEIR IMPACTS ON THE ENVIRONMENT BY TYPE

2010 - 2019

٢٠١٠ - ٢٠١٩

TABLE (247) (Unit: mg/l )جدول رقم (٢٤٧) ( الوحدة: مليغرام/لتر)

الاحتياج الكيمائي للأكسجينالموقعCOD

الاحتياج البيولوجي

للأكسجينBOD

الأكسجين الذائبDissolved oxygen

Location

Khor Al-Odaid 29.452.2095.635خور العديد

Mesaieed 3.772.3166.105مسيعيد

AL-Wakra 20.391.4195.870الوكرة

Ras Abu-Fontas 24.151.5615.445رأس أبوفنطاس

Doha 5.442.3916.180الدوحة

AL-Khor 19.622.4805.765الخور

Dakhirah 12.891.5315.720الذخيرة

Ras Laffan 3.772.2076.075رأس لفان

Ras Rakn 4.792.6716.050رأس ركن

Dukhan 21.362.6585.415دخان

not measurednot measurednot measured Salwaسلوى

BOD: Biochemical oxygen demandالطلب على الأوكسجين البيولوجيCOD: Chemical oxygen demandالطلب على الأوكسجين الكيميائي

Source: Ministry of Municipality and Environmentالمصدر : وزارة البلدية والبيئة

نوعية المياه الساحلية في قطر حسب الموقع٢٠١٩

QUALITY OF COASTAL WATERS IN QATAR BY LOCATION2019

TABLE (248) (Unit: µg/l )جدول رقم (٢٤٨) ( الوحدة : ميكروغرام/لتر)

الموقع

الكلوروفيل أ (ميكروغرام/ لتر)

Chlorophyll a(μg/l)

نتريت (ميكروغرام/ لتر)NitriteNO2(µg/l)

نترات (ميكروغرام/لتر)Nitrate

NO3(µg/l)

سليكات (ميكروغرام/ لتر)Silicate

SiO3(µg/l)

فوسفات (ميكروغرام/لتر)Phosphate

PO4(µg/l)

Location

0.33.027.21152.356.37Khor Al Odaidخور العديد

1.06.016.3369.555.73Mesaieedمسيعيد

0.52.912.7465.983.86AL Wakraالوكرة

0.24.124.3865.242.95Ras Abu Fontasرأس أبو فنطاس

1.65.422.96393.008.28Dohaالدوحة

0.76.116.5170.397.58AL Khorالخور

0.43.510.9455.194.89Dakhirahالذخيرة

0.84.513.4870.107.92Ras Laffanرأس لفان

0.43.829.5346.259.12Ras Raknرأس ركن

1.14.019.0651.545.82Dukhanدخان

NMNMNMNMNMSalwaسلوى

.Microgram per Liter:(µg/l)(µg/l): ميكروغرام/ لتر.

.NDND: Not detected or below detection limit: غير مكشف عنه أو تحت حد الكشف.

NM: لم يتم قياسه


تركيز المغذيات الطبيعية في المياه الساحلية القطرية حسب الموقع٢٠١٩

CONCENTRATION OF NATURAL NUTRIENTS IN QATARI COASTAL WATERS BY LOCATION2019

NM: Not measured.

TABLE (249) (Unit:Microgram/Gram (µg/g))جدول رقم (٢٤٩) (الوحدة:ميكروغرام/غرام)

2011/20122012/20132013/20142014/2015Locationالموقع

0.63NMNMNMKhor Al Odaidخور العديد

2.33NMNMNMMesaieedمسيعيد

NMNMNMAL Wakra..الوكرة

NDNMNMNMRas Abo Fantasرأس أبو فنطاس

1.91NMNMNMDohaالدوحة

NDNMNMNMAL Khorالخور

NDNMNMNMRas Laffanرأس لفان

NDNMNMNMRas Raknرأس ركن

0.43NMNMNMDukhanدخان

NMNMNMUmm Bab..أم باب

NMNMNMSalwa..سلوى

The Data of 2016-2019 not measurment from the source.

.NDND: Not detected: غير مكشف عنه.

NM: لم يتم قياسه


NM: Not measured.

تركيز الھيدروكربون البترولي الكلي في الرواسب الساحلية حسب الموقع

٢٠١٢/٢٠١١ - ٢٠١٥/٢٠١٤

TOTAL PETROLEUM HYDROCARBON (TPH) SEDIMENTS IN COASTAL SAMPLES BY LOCATION

2011/2012 - 2014/2015

بيانات ٢٠١٦-٢٠١٩ لم يتم قياسھا من المصدر

TABLE (250) (Unit:Metric tons)جدول رقم (٢٥٠) (الوحدة: طن متري)

201420152016201720182019مرفق إدارة النفاياتالنفايات حسب النوعWaste management

facilityWastes by type

(١) 000000Umm AlOAfai (1)أم الأفاعي

408,526482,640537,313536,050664,959617,576Mesaieedمسيعيد

639,522613,226618,156648,337651,036670,512DSWMCمركز إدارة النفايات الصلبة المنزلية

1,048,0481,095,8661,155,4691,184,3871,315,9951,288,088Total Domesticإجمالي النفايات المنزلية

6,433,3723,806,7451,998,853140,4022,0100Rawdat Rashid/Incomeروضة راشد/وارد

539,631459,857485,657177,96950,3060Rawdat Rashid/Treatedروضة راشد/معالج

000000Umm AlOAfaiأم الأفاعي

622,978469,669548,527533,0361,058,918611,006Mesaieedمسيعيد

002,096,9063,418,6731,945,3593,142,310Umm Thanytainأم ثنيتين

539,631459,857485,657177,96950,3060Total Construction/Treatedإجمالي نفايات البناء/المعالجة

7,056,3504,276,4144,644,2864,092,1113,006,2873,753,316Total Construction/Incomeإجمالي نفايات البناء/الواردة


1,747,6782,048,9542,333,5672,661,5042,198,7802,568,769Mesaieedمسيعيد

1,747,6782,048,9542,333,5672,661,5042,198,7802,568,769Total Bulkyإجمالي النفايات الضخمة

31,60536,29737,82437,18639,40640,895Rawdat Rashid/Incomeروضة راشد/وارد

18,17212,93317,73915,06227,30018,323Rawdat Rashid/Treatedروضة راشد/معالج

19,3519,2695,6211300Umm AlOAfai/Treatedأم الأفاعي/معالج

000002,816DSWMCمركز إدارة النفايات الصلبة المنزلية

37,52322,20223,36015,07527,30018,323Total Tires/Treatedإجمالي الإطارات/ المعالجة

31,60536,29737,82437,18639,40640,895Total Tires/Incomeإجمالي الإطارات/ الواردة


12,540207,367213,022171,91237,37914,513Mesaieedمسيعيد

09,46810,6259,4912,3111,505DSWMCمركز إدارة النفايات الصلبة المنزلية

12,540216,835223,647181,40339,69016,018Total otherإجمالي الأنواع الأخرى

577,154482,059509,017193,04477,60618,323

9,896,2217,674,3678,394,7938,156,5916,600,1587,667,086From 2013 Umm AlOAfai has been Closed (1)(١) من عام ٢٠١٣ أم الأفاعي مغلقة

.Bulky waste disposed only in Umm AlOAfai and Rawdat Rashid (2)(٢) النفايات الضخمة يتم التخلص منھا في أم الأفاعي ومسيعيد فقط Demaged food and slaughtered (3)(٣) أغذية تالفة ومقاصب


Total/Incomeالإجمالي/ الوارد

Tiresالإطارات

Other Itemsأنواع أخرى(٣)

Total/Treatedالإجمالي/المعالج

Constructionنفايات البناء

Bulky (2)نفايات ضخمة (٢)

النفايات الواردة حسب النوع ومرافق إدارة النفايات٢٠١٤ - ٢٠١٩

INCOMING WASTE BY TYPE AND WASTE MANAGEMENT FACILITY2014- 2019

Domestic نفايات منزلية

TABLE (251) (Unit: Million m3/year)جدول رقم (٢٥١) (الوحدة: مليون متر مكعب/ السنة)

20122013201420152016201720182019Itemsالبيان

المياه العادمة لا تتجمع في المجاري وتصرف بدون معالجه الى البحيرات

21.9018.0411.301.701.902.441.620.995Wastewater not collected in sewer and discharged untreated to lagoons

المياه العادمة التي تمت معالجتھا فيمحطات معالجة المياه العادمة

142.34158.79173.93197.49209.52231.47257.83278.22Wastewater treated in wastewater treatment plants

of which with secondary treatment 0.250.270.300.320.270.350.420.27ومنھا معالجة ثانوية

of which with tertiary treatment 142.09157.89173.63197.17209.24231.12257.41277.94ومنھا معالجة ثلاثية

128.77151.22168.95193.84204.39228.67256.47276.11مياه الصرف الصحي بعد المعالجةTreated sewage effluent (TSE) after treatment

for reuse in agriculture 58.7155.2364.9266.2961.7069.5179.6786.06لإعادة الاستخدام في الزراعة

for irrigation of green spaces 19.9024.6729.1031.0942.4861.0371.2176.65ري المساحات الخضراء

for injection into aquifers 30.6635.4643.4757.2960.3663.8666.8979.71الحقن في الخزانات الجوفية

discharged to lagoons 19.0235.3931.1138.8439.1733.8238.1633.00التصريف في البحيرات

discharged to the sea 0.210.230.360.350.680.460.550.71التصريف في البحر

for reverse osmosis 0.190.140.000.000.000.000.000.00التناضح العكسي

unknown destination 0.080.090.060.020.000.000.000.00غير معروف الوجھة

تصريف المياه الجوفية ضخھا إلىالبحر

68.6964.3763.0275.6989.6995.40100.9390.90Groundwater drainage pumped to the sea

Data source: Ashghalمصدر البيانات: ھيئة الاشغال العامة

المياه العادمة الناتجة عن المناطق الحضرية و تصريف المياه الجوفية

URBAN WASTEWATER AND GROUNDWATER DRAINAGE2012 - 2019

٢٠١٢ - ٢٠١٩

TABLE (252) (Unit: Million m3/year)جدول رقم (٢٥٢) (الوحدة: مليون متر مكعب/ السنة)

20122013201420152016201720182019Itemsالبيان

إدخال وحدة تخزين النظام (المياه المحلاة في 425.90453.21482.20533.00557.00602.00637.00648.44System volume input (mainly desalinated water) [1]المقام الأول) [١]

29.1027.6030.4025.4921.7823.4624.5125.94Water Real Losses [2]الفاقد الحقيقي للمياه [٢]

396.80425.61451.80507.51535.22578.54612.49622.50Authorised consumption** [3]=[1]-[2]استھلاك المأذون به** [٣]=[١]-[٢]

إجمالي الاستخراج من المياه الجوفية [٨]+[٧]+[٦]+[٥]=[٤]

250.21250.08250.28250.00250.00250.00250.00250.00Total abstraction from groundwater [4]=[5]+[6}+[7]+[8]

of which from agricultural wells [5] 230.05230.00230.00230.00230.00230.00230.00230.00منھا من الآبار الزراعية [٥]

*of which from municipal wells [6] 10.3810.2010.40منھا من الآبار البلدية [٦]*

*of which from domestic wells [7] 9.609.709.70منھا من آبار محلية [٧]*

*of which from industrial wells [8] 0.180.180.18منھا من الآبار الصناعية [٨]*

إجمالي إعادة استخدام مياه الصرف الصحي المعالجة [٩] = [١٠] + [١١] + [١٢]

78.8080.0494.0197.38104.18130.54150.88162.70Total re-use of treated sewage effluent [9]=[10]+[11]+[12]

of which for irrigation in agriculture [10] 58.7155.2364.9266.2961.7069.5179.6786.06منھا للري في الزراعة [١٠]

of which for irrigation of greenspaces [11] 19.9024.6729.0931.0942.4861.0371.2176.65منھا لري المساحات الخضراء [١١]

of which for other purposes [12] ..........0.190.140.00منھا لأغراض أخرى [١٢]

استخدم إجمالي المياه الصافية من إجمالي الخسائر [١٣] = [٣] + {٤] + [٩]

725.81755.73796.09854.89889.40959.081,013.371,035.20Total water use net of total losses [13]=[3]+{4]+[9]

* Industrial,Domestic and Municipal wells = 20 Million m3 for (2015-2019)

** Authorized Consumption: is water that is used by known customers of the water system.

جمع المياه المفوترة مع غير المفوترة وھي كمية معروفة.Data sources: Kahramaa, Ashghalمصدر البيانات: المؤسسة القطرية للكھرباء والماء وھيئة الاشغال العامة .

**الأستھلاك المأذون به: ھو المياه المستخدمة من قبل مشتركين معروفين ضمن نظام المياه، وھوه عبارة عن حاصل It is the sum of billed authorized consumption and unbilled authorized consumption and is a known quantity.

* الآبار البلدية ومحلية والصناعية = ٢٠ مليون متر مكعب للسنوات من ٢٠١٥-٢٠١٩

إنتاج المياه والأستخراج والخسائر والاستخدامات٢٠١٢ - ٢٠١٩

Water production, abstraction, losses and uses2012 - 2019

20.0020.0020.00 20.0020.00

TABLE (253) (Unit: KM2 , Percentage)جدول رقم (٢٥٣) (الوحدة: كيلومتر مربع، النسبة )

بريةLand

بحريةMarine

المجموعTotal

km2km2km2

إجمالي مساحة قطر مع الجزر

11,627.043500046,627.04Total area of Qatar (with islands)

54.760.0054.76Al Ureiq العريق

114.46179.14293.60Al Thakhira الذخيرة

1,291.13542.041833.17Khor Al Odaid خور العديد

53.330.0053.33Al Rafaالرفاع

5.720.005.72Um Alamadأم العمد

24.710.0024.71Um Qarnأم قرن

3.920.003.92Sunaiالصنيع

1,154.100.001154.10Al Reem الريم

0.790.000.79Shahaniyah الشحانية

4.760.004.76Al Maszhabiyaالمسحبية

34.730.0034.73Lusail الوسيل

2,742.41721.173,463.58Total protected areasإجمالي المحميات

Source: Ministry of Municipality and Environmentالمصدر:وزارة البلدية والبيئة

المحميات الطبيعية

مساحة المحميات الطبيعية في دولة قطر (البرية والبحرية)٢٠١٩

NATURAL PROTECTED AREAS IN QATAR 2019

Protected Natural Areas

11 environmental 2019 البيئة

Documents