1 causarmanchas. 2 - k'nexmedia.knex.com/instructions/instruction-books/old-west...fenÈtre de...

2
TIP FOR PARENTS: Because LINCOLN LOGS pieces are colored and stained in the traditional manner, the dyes can rub off. Use is recommended on surfaces that can be wiped clean. Avoid placing the logs directly on carpet and other absorbent surfaces, which may cause staining. CONSEIL AUX PARENTS : Les éléments de LINCOLN LOGS étant colorés et teintés de manière traditionnelle, les couleurs peuvent déteindre. Il est donc recommandé de poser les éléments sur des surfaces qui peuvent être facilement essuyées. Évitez aussi de placer les bûches directement sur les moquettes, les tapis, et les autres surfaces absorbantes. Elles risqueraient de se tacher. CONSEJO PARA LOS PADRES: Como las piezas LINCOLN LOGS son pintadas y teñidas en la manera tradicional, las tintas pueden desteñir. Se recomienda usarlas en superficies que se pueden limpiar con un paño húmedo. Evite usar los leños directamente en una alfombra u otras superficies absorbentes, pues las tintas pueden causar manchas. 1 2 1 3 - 3 1 2 - 1

Upload: others

Post on 13-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 1 causarmanchas. 2 - K'Nexmedia.knex.com/instructions/instruction-books/Old-West...FENÈTRE DE PRISON, 3 FORTES, 3 ARMATURES DE PORTE, 1 TOIT À ANGLES, TOIT INCLINá, 1 TOIT OUVERT,

TIP FOR PARENTS:Because LINCOLN LOGS pieces are colored and stained in thetraditional manner, the dyes can rub off. Use is recommendedon surfaces that can be wiped clean. Avoid placing the logsdirectly on carpet and other absorbent surfaces, which maycause staining.

CONSEIL AUX PARENTS :Les éléments de LINCOLN LOGS étant colorés et teintés demanière traditionnelle, les couleurs peuvent déteindre. Il estdonc recommandé de poser les éléments sur des surfacesqui peuvent être facilement essuyées. Évitez aussi de placerles bûches directement sur les moquettes, les tapis, et lesautres surfaces absorbantes. Elles risqueraient de se tacher.

CONSEJO PARA LOS PADRES:Como las piezas LINCOLN LOGS son pintadas y teñidas en lamanera tradicional, las tintas pueden desteñir. Se recomiendausarlas en superficies que se pueden limpiar con un pañohúmedo. Evite usar los leños directamente en una alfombrau otras superficies absorbentes, pues las tintas puedencausar manchas.11

22

11 33-

33

1 2-

1

Page 2: 1 causarmanchas. 2 - K'Nexmedia.knex.com/instructions/instruction-books/Old-West...FENÈTRE DE PRISON, 3 FORTES, 3 ARMATURES DE PORTE, 1 TOIT À ANGLES, TOIT INCLINá, 1 TOIT OUVERT,

1 2-

1 2-

1

1

1

1 3-

1 2-

1 3-

1 3-

33 44

1122

33

44

11

22

33

44

11

22

11 44-

11 44-

11 44-