09/10 wintersports hardgoods workbook deutsch

SKIS & BINDINGS .........................................................................................................................................................04POLES .................................................................................................................................................................................22GOGGLES & SUNGLASSES ....................................................................................................................................40HELMETS ......................................................................................................................................................................... 92PROTECTION ............................................................................................................................................................... 100SKI LINE OVERVIEW ..................................................................................................................................................110POLE LINE OVERVIEW ............................................................................................................................................. 112GOGGLE LINE OVERVIEW .....................................................................................................................................114HELMET LINE OVERVIEW ...................................................................................................................................... 118PROTECTION LINE OVERVIEW ........................................................................................................................... 119POINT OF SALES ........................................................................................................................................................120

CONTENTS3

002-021_ski.indd 3 22.12.2008 19:08:20

SKIS S

CO

TT

20

09/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

4

SKIS002-021_ski.indd 4 22.12.2008 19:08:22

SKISD

EA

LE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

5

SKIS

TEChNiSChE FEaTurES Dual RadiusHerkmmliche Ski haben einen festen Radius, der die Lnge jedes Schwungs bestimmt. Bei den Ski von SCOTT werden zwei Radien kombiniert (Dual Radius), um die seitliche Form des Skis zu beschreiben. Durch das Dual-Radius-Konzept dreht der Ski dann, wenn der Fahrer es wnscht. Das Ergebnis ist ein vielseitigerer Ski, der nicht auf einen Fahrstil oder ein bestimmtes Terrain beschrnkt ist.

Factory FinishJeder Ski von SCOTT ist mit dem SCOTT Factory Finish versehen und sofort fr den Einsatz auf der Piste bereit. Alle Skimodelle werden mit einem Seitenkantenwinkel von 89 und einem Unterkantenwinkel zwischen 0,5 und 0,8 prpariert. Der Belag wird mit-tels CNC mit einer Mikrostruktur versehen. Einfach Ski anlegen und los gehts ohne zustzliches Prparieren.

Pre-TrackBei der Pre-Track-Technologie werden die breitesten Punkte des Skis in die Skispitzen und/oder an die leicht aufgebogenen Skienden verlagert. Dadurch ermglicht es Pre-Track, je nach Terrain die effektive Kantenlnge zu variieren: von sehr kurzen Kantenlngen fr kleine Bgen auf prparierten Pisten, bis zu langen Kantenlngen fr groe Bgen abseits der Piste. Mit Pre-Track ausgerstete Ski sind przise, zuverlssig und vielseitig.

Pro-TipMit ihrem progressiven Tip-Height-Radius sind Ski von SCOTT der Konkurrenz weit voraus. SCOTTs Pro Tip sorgt fr konsistenten Flex und przise Turns. Pro Tip ist in drei Hhen erhltlich: 300 mm (Precision On-Piste), 350 mm (All-Condition) und 375 mm (Full Freeride).

Venturi - Rocker TipDie exklusive V-Rocker Tip unseres Stunt-Skis ist schlicht und ergreifend das effektivste Konzept fr Big-Mountain-Ski. Durch die Kombination des VTT Tip-and-Tail-Konzepts mit der Rocker-Technologie ist es SCOTT gelungen, einen Big-Mountain-Ski zu entwer-fen, der im Tiefschnee berragenden Auftrieb beweist und auch auf der Piste voll berzeugt.

Venturi Tip and Tail Concept (VTT)Das VTT Tip-and-Tail-Konzept ist ein exklusives Feature, das nur bei den Ski von SCOTT zu finden ist. Es erhht den Airflow von der Spitze bis zum Ende des Skis und ermglicht so maximale Kontrolle bei minimalem Krafteinsatz. Durch den verringerten Druck auf den Schnee ist der Ski besser kontrollierbar und berzeugt bei Pulverschnee, Harsch und unter den unterschiedlichsten Schnee-bedingungen.Auch wenn das Konzept wie beim Pure nur am Skiende angewandt wird, hat es denselben Effekt: optimaler Auftrieb und bessere Kontrolle.

Spezielle Konstruktion fr FrauenAlle Ski der Womens Collection verfgen ber eine Konstruktion, die speziell auf die Bedrfnisse von Frauen abgestimmt ist. Die Ski der

Womens Collection von SCOTT sind leicht und wendig und erfllen gleichzeitig alle Anforderungen anspruchsvoller Skifahrerinnen.

Sandwich Sidewall Construction (SSC)Die SSC-Konstruktion wurde lange Zeit ausschlielich fr Rennski verwendet. Bei dieser Bauweise wird ein Hartholzkern mit abgeschrgten Seitenwangen kombiniert. Das Ergebnis ist ein enorm schneller und gleichzeitig stabiler Ski.Modelle: P3, REBEL, WIND

SSC Laminate (SSC Lam)SSC Lam kombiniert eine Laminat-Oberseite und -Unter-seite mit der klassischen SSC-Konstruktion. Ski mit SSC Lam bieten etwas mehr Fehlertoleranz und dasselbe exzellente Handling wie SSC-Ski. Modelle: MAYA, MISSION, PUNISHER, PURE, REALM, ROSA, SHEELA

KONSTruKTiON SCOTT-SkikonstruktionJeder Ski von SCOTT besteht aus einem Hartholzkern. Dieser Hartholzkern wird mit fnf verschiedenen SSC-Konstruktionen (Sandwich Sidewall Construction) und weiteren Technologien kombiniert. So bieten Ski von SCOTT ultimativen Fahrspa jeden Tag. Alle Skimodelle von SCOTT sind in ihrer Bauweise optimal auf den jeweiligen Einsatzbereich abgestimmt.

SSC Laminate VTTSSCL-VTT kombiniert eine SSCL-Konstruktion mit dem VTT Tip-and-Tail-Konzept von SCOTT. Das Ergebnis ist ein sportli-cher Ski, der sowohl auf als auch abseits der Piste exzellente Performance bietet.Modelle: CRUSADE, STUNT

SSC TitanalSSC Titanal kombiniert eine Titanal-Oberseite und -Unterseite mit der klassischen SSC-Konstruktion. Titanal ist eine ultra-leichte, extrem robuste und biegesteife Aluminiumlegierung. Ski mit SSC Titanal sind robuster und aggressiver als normale SSC-Ski. Modelle: AZTEC, FIRE, NEO, P4

002-021_ski.indd 5 22.12.2008 19:08:23

SKISS

CO

TT

20

09/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

66

002-021_ski.indd 6 22.12.2008 19:08:28

7SKISD

EA

LE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

FrEEridE MOuNTaiNEEriNg TaKiNg BaCKCOuNTry SKiiNg TO ThE NExT LEvELEs gibt Skifahrer, die sich mit nichts anderem beschftigen, als entlegene Bergregionen zu erforschen und nach unberhrten Land-schaften und Hngen zu suchen. Am Skilift sind sie eher selten zu sehen, sie erobern sich ihre Gipfel lieber aus eigener Kraft. Um auf dem Weg zur ultimativen Abfahrt Energie zu sparen, bauen sie bei ihrem Equipment auf mglichst leichte Ski und Schuhe.

Leichte Ski haben in der Regel alle denselben Nachteil: Sie sind fr Abfahrten auf steilen Tiefschneehngen einfach nicht robust genug. Breite, solide Ski wren fr solche Abfahrten genau das Richtige. Fr den Aufstieg sind sie jedoch zu schwer. Deshalb hat SCOTT den neuen CRUSAIR entwickelt. Er ist leicht fr den Aufstieg und gleichzeitig breit, robust und stabil fr die Abfahrt.

Der CRUSAIR verfgt ber ein einzigartiges 3D-Carbon-Chassis fr perfekte Torsion und Flex bei extremen Bedingungen. Die Kombination aus Carbon-Chassis und Sandwich-Holz-Bauweise mit Luftkanlen ergibt einen extrem leichten, superstabilen und reaktionsfhigen Ski. Mit einem Radius von 18 m (176 cm) und der Dual-Radius-Technologie von SCOTT berzeugt der CRUSAIR sowohl auf als auch abseits der Piste. Zu den weiteren Features des CRUSAIR gehren eine Air Nose mit Lchern zur Steigfell-befestigung und spezielle Air Tail Holes fr den Bau einer Transporthilfe.

air NOSE SPEZIELLES Lochsystem fr Steigfelle fr den Big-Mountain-Einsatz

Steigfelle mit speziellem Hakensystem verfgbariNNOvaTiON FREERIDE MOUNTAINEERING: Kombination aus zuverlssigem Tourenski und sicherem, reaktionsfhigem Freeride- und Mountaineering-Ski- Shape 18 m@176 cm: optimale Ausgewogenheit und Performance fr Freeride-Mountaineering - Dual-Sidecut-Radius fr progressive Turns und ManverTEChNOLOgiE SANDWICH-HOLZ MIT LUFTKANLENCARBON-CHASSIS-KONSTRUKTION: dESigN Einzigartiges 3D-Carbon-Chassis bietet perfekte Torsion und Flex fr maximale Kontrolle bei extremen Bedingungenair TaiL hOLES Air Tail Holes fr den Bau einer Transporthilfe, falls bentigt.

002-021_ski.indd 7 22.12.2008 19:08:43

SKISS

CO

TT

20

09/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

8

vENTuri TEChNOLOgyvENTuri TiP-aNd-TaiL-KONzEPT (vTT)Das VTT Tip-and-Tail-Konzept ist ein exklusives Feature, das nur bei Ski von Scott zu finden ist. Es erhht den Airflow von der Spitze bis zum Ende des Skis und ermglicht so maximale Kontrolle bei minimalem Krafteinsatz. Durch den verringerten Druck auf den Schnee ist der Ski besser kontrollierbar und berzeugt bei Pulverschnee, zerfahrenem Schnee und unter den unterschiedlichsten Schneebedingungen.

vENTuri rOCKEr TiPDie exklusive V-Rocker Tip unseres Stunt-Skis ist schlicht und ergreifend das effektivste Konzept fr Big-Mountain-Ski. Durch die Kombination des VTT Tip-and-Tail-Konzepts mit der Rocker-Technologie ist es Scott gelungen, einen Big-Mountain-Ski zu entwerfen, der im Tiefschnee berragend aufschwimmt und auch auf der Piste voll berzeugt.

Ski mit Venturi Tip gleiten bei Tief- und Harschschnee schneller als alle anderen Ski. DerseitlicheTeilberhrtdenSchneezuerst. DieSpitzewirdnichtdurchDruckbelastetundkannsodasGleitendurchdenSchneebeschleunigen.

Kombination von superlanger Rocker Tip mit 3D-Venturi-Shape.Die SCOTT VENTURI ROCKER TIP bietet alle Vorteile der Rocker-Technologie. Der Spitzenbereich mit 3D-Shape sorgt fr optimale Performance auf weichem Schnee.

Vorteile der SCOTT Venturi Rocker Tip: OptimalerAuftriebundunvergleichlichePerformancebeiallenSchneebedingungen Extremstabilundeinfachzumanvrieren 3D-TipfroptimalePerformanceaufweichemSchnee HchsteStabilittfrrasanteOff-Piste-Abfahrten IdealfrSkifahrer,diedenultimativenSkifrTiefschneefahrtenundsichereLandungenin steilem Off-Piste-Gelnde suchen

SCOTT Venturi Rocker-Tip-Technologie

SCOTT Venturi Rocker-Tip-Technologie am Stunt-Ski

Venturi Tip-and-Tail-Technologie bei Crusade

002-021_ski.indd 8 22.12.2008 19:08:51

SKISD

EA

LE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

9ALL CONDITIONSALL CONDITIONS SKIS DEALER WORKBOOK SCOTT 2009/2010

002-021_ski.indd 9 22.12.2008 19:08:55

SKIS ALL CONDITIONSS

CO

TT

20

09/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

10

REF #: 213118 REF #: 213119

SCOTT FIRE

SCOTTWIND

159 169 179

120 124 126

70 74 76

104 106 108

12 14 15

159 169 179

120 124 126

70 74 76

104 106 108

12 14 15

LNGE (CM)

SPITZE (MM)

MITTE (MM)

ENDE (MM)

RADIUS (M)

LNGE (CM)

SPITZE (MM)

MITTE (MM)

ENDE (MM)

RADIUS (M)

FEATURESDual Radius, Factory Finish, Pre-Track, Smartrak

FEATURESDual Radius, Factory Finish, Pre-Track, Smartrak

KONSTRUKTIONSSC Titanal

KONSTRUKTIONSSC Lam

KONZEPTAll-Condition Race Carving Performance

KONZEPTAll-Condition Sport Carving Performance

PISTE 90% OFF-PISTE 10%


002-021_ski.indd 10 22.12.2008 19:08:59

ALL CONDITIONS SKISD

EA

LE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

11

REF #: 213121

SCOTT AZTEC

155 165 175 185

115 116 118 120

75 76 78 80

105 106 108 108

12.5 13 14 15.5

REF #: 213120

SCOTTNEO

156 166 176 186

120 122 124 126

81 82 83 84

109 111 113 115

12.5 13 14 15.5


LNGE (CM)

SPITZE (MM)

MITTE (MM)

ENDE (MM)

RADIUS (M)

FEATURESDual Radius, Factory Finish, Pre-Track, Pro-Tip 350mm


KONZEPTAll-Condition Performance

LNGE (CM)

SPITZE (MM)

MITTE (MM)

ENDE (MM)

RADIUS (M)



KONZEPTAll-Condition Expert


002-021_ski.indd 11 22.12.2008 19:09:03

SKIS FREERIDES

CO

TT

20

09/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

12

176 186 196

139 141 144

110 111 113

126 127 128

21.5 24 26

REF #: 213122

SCOTTSTUNTFREERIDE 196 cm186 cm176 cmLNGE (CM)SPITZE (MM)MITTE (MM)ENDE (MM)RADIUS (M) FEATURESFactory Finish, Pre-Track, VTT, V-Rocker Tip KONZEPTBig Mountain Pro KONSTRUKTIONSSC Lam PISTE 10% OFF-PISTE 90%

002-021_ski.indd 12 22.12.2008 19:09:17

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

13

FREERIDE SKIS

159 169 179 189

129 130 133 135

90 90 92 93

117 118 122 123

13 13.5 15 16.5

188 193

132 135

92 101

118 119

20.5 23.5

REF #: 213124REF #: 213123

SCOTT PURE

SCOTT CRUSADE

LNGE (CM)

SPITZE (MM)

MITTE (MM)

ENDE (MM)

RADIUS (M)

LNGE (CM)

SPITZE (MM)

MITTE (MM)

ENDE (MM)

RADIUS (M)

FEATURESDual Radius, Factory Finish, Pre-Track, Pro-Tip 375mm, VTT

FEATURESDual Radius, Factory Finish, Pre-Track, Pro-Tip 350, V-Tail

KONZEPTAll-Condition Freeride Expert

KONZEPTBig Mountain Expert

KONSTRUKTIONSSC Lam

KONSTRUKTIONSSC Lam



002-021_ski.indd 13 22.12.2008 19:09:20

SC

OT

T 2

00

9/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

14

REF #: 213125 REF #: 213126

158 168 178 183

124 126 128 130

84 86 89 90

111 113 115 116

12.8 13.2 14.7 15.9

166 176

126 128

89 90

114 116

17 18

SCOTT MISSION

SCOTT CRUSAIR

SKIS FREERIDE

LNGE (CM)

SPITZE (MM)

MITTE (MM)

ENDE (MM)

RADIUS (M)

LNGE (CM)

SPITZE (MM)

MITTE (MM)

ENDE (MM)

RADIUS (M)

FEATURESDual Radius, Factory Finish, Pro-Tip 350mm

FEATURESDual Radius, Pre-Track, Pro-Tip 350mm

KONSTRUKTIONSSC Lam

KONSTRUKTIONSSC Lam Carbon

KONZEPTAll-Condition Freeride

KONZEPTFreeride/Mountaineering


PISTE 30 % OFF-PISTE 70%

002-021_ski.indd 14 22.12.2008 19:09:28

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

15

FREESTYLE FREESTYLE SKIS

002-021_ski.indd 15 22.12.2008 19:09:30

16

SKIS FREESTYLES

CO

TT

20

09/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

REF #: 213127 REF #: 213128

162 172 182 191

121 126 128 130

85 86 89 90

110 113 115 116

14 14 16 17

142 152 162

114 112 110

80 75 76

109 108 99

10 11.5 13.5

SCOTT PUNISHER

SCOTT REBEL

LNGE (CM)

SPITZE (MM)

MITTE (MM)

ENDE (MM)

RADIUS (M)

LNGE (CM)

SPITZE (MM)

MITTE (MM)

ENDE (MM)

RADIUS (M)

FEATURESDual Radius, Factory Finish, Pro-Tip 300mm, Twin Tip


KONSTRUKTIONSSC Lam

KONSTRUKTIONSSC Lam

KONZEPTAll-Condition Freestyle

KONZEPTFreestyle Teen

PARK 40% OFF-PISTE 60%


002-021_ski.indd 16 22.12.2008 19:09:34

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

17

REF #: 213130

158 168 178 184

114 116 118 120

78 80 82 84

103 110 108 115

12.8 13.5 16 17

171 181 191

132 134 137

106 108 108

126 128 131

19 21 23

REF #: 213129

SCOTT P3

SCOTT P4

FREESTYLE SKIS

LNGE (CM)

SPITZE (MM)

MITTE (MM)

ENDE (MM)

RADIUS (M)


KONSTRUKTIONSSC

KONZEPTFreestyle Park and Pipe


LNGE (CM)

SPITZE (MM)

MITTE (MM)

ENDE (MM)

RADIUS (M)

FEATURESDual Radius, Factory Finish, Pro-Tip 350, Twin Tip

KONZEPTBackcountry Freestyle

KONSTRUKTIONSSCT


002-021_ski.indd 17 22.12.2008 19:09:38

SC

OT

T 2

00

9/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

18

WOMENSSKIS WOMENS002-021_ski.indd 18 22.12.2008 19:09:41

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

19

WOMENS SKIS

REF #: 213132

156 166

120 122

81 82

109 111

12.5 13

REF #: 213131

155 165

115 116

78 76

105 106

12.5 13

SCOTT MAYA

SCOTT REALM KONZEPTAll-Condition Performance

KONSTRUKTIONSSC Lam


LNGE (CM)

SPITZE (MM)

MITTE (MM)

ENDE (MM)

RADIUS (M)


KONZEPTAll-Condition Expert

KONSTRUKTIONSSC Lam


LNGE (CM)

SPITZE (MM)

MITTE (MM)

ENDE (MM)

RADIUS (M)


002-021_ski.indd 19 22.12.2008 19:09:45

SC

OT

T 2

00

9/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

20

REF #: 213134

158 168 178

124 126 128

84 89 89

111 115 115

12.8 14.7 14.7

REF #: 213133

162 172

121 126

85 86

110 113

14 14

SCOTT SHEELA

SCOTT ROSA

SKIS WOMENS

KONZEPTFreeride

KONSTRUKTIONSSC Lam

FEATURESDual Radius, Factory Finish, Pro-Tip 350mm

LNGE (CM)

SPITZE (MM)

MITTE (MM)

ENDE (MM)

RADIUS (M)

KONZEPTAll-Condition Freestyle

KONSTRUKTIONSSC Lam


LNGE (CM)

SPITZE (MM)

MITTE (MM)

ENDE (MM)

RADIUS (M)



002-021_ski.indd 20 22.12.2008 19:09:49

BINDINGS SKISD

EA

LE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

21

REF #: 213135

REF #: 210596

REF #: 210599 210600 large brakes

REF #: 210605

REF #: 210595

REF #: 210597 210598 large brakes

REF # 210602 210601 large brakes

REF #: 211738

SCOTT X12TI SMARTRAK

SCOTT NR S10 SC

SCOTT N S14

ADAPTER TELEM. SCOTT

SCOTT K X10 SMARTRAK

SCOTT NR S12 TI SC

SCOTT N S10

SCOTT S6 JUNIOR

FEATURESNeues Bindungsdesign Neue, breitere VorderbackenFreeflex-Schienensystem Volle Rckwrtsauslsung

Automatische Anpassung der BindungsbackenHigh-Performance-Design DIN: 614

FEATURESSYNCRO CENTER mit einfacher manueller Anpassung fr die Rental-SerieSicherheit, Komfort, Optimale

FahreigenschaftenVolle RckwrtsauslsungHhe: 28 mmDIN: 310

FEATURESNeues, leistungsstarkes Bindungsdesign Breitere VorderbackenVolle Rckwrtsauslsung

Automatische Anpassung der BindungsbackenUltraleicht DIN: 614

FEATURESTelemark-Plattenbindungs-Adapter fr SMARTRAKkompatibel mit allen Telemark-Bindungen

an alle Fugren und Positionen auf dem Ski anpassbarschneller Wechsel von alpiner Skibindung zum Telemark-System auf demselben Ski

FEATURESIntegriertes Schienen-Bindungssystem Freeflex-Schienensystem Volle Rckwrtsauslsung Automatische Anpassung

der BindungsbackenPerformance-Design - DIN: 310

FEATURESSyncro Center mit einfacher manuel-ler Anpassung fr die Rental-SerieVolle Rckwrtsauslsung

Automatische Anpassung der BindungsbackenHhe: 28 mmDIN: 412

FEATURESSicherheit, Komfort, Optimale FahreigenschaftenVolle Rckwrtsauslsung

Hhe: 26 mmGeringes Gewicht DIN: 310

FEATURESJunior Bindung Rckwrtsauslsung

Geringes Gewicht DIN: 2-7.5

002-021_ski.indd 21 22.12.2008 19:09:56

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

22

POLES POLES Elektrostatische Lackierung - Aluminium-Skistcke von SCOTT erhalten durch elektrostatische Lackierung ihr makelloses, modernes und widerstandsfhiges Finish. Filament-Winding-Verfahren - Composite-Skistcke von SCOTT werden im automatisierten Filament-Winding-Verfahren hergestellt. Die maschinelle Drehung der Stockschfte sorgt dabei fr extrem hohe Produktkonsistenz. Konifizierter Schaft - Aluminimum-Skistcke von SCOTT werden mit einem Konifizierungsprozess gefertigt, die dem Stockschaft ein Dual-Taper-Design verleiht. Dabei wird der uere Durchmesser des Schafts verringert und gle-ichzeitig die Wandstrke vergrert. So erhalten die Stcke ein verbessertes aerodynamisches Profil, ein leichteres Schwunggewicht und hhere Festigkeit.HocHprzise FertigungsprozesseCarbon-Faser - Dank ihres geringen Gewichts und ihrer hohen Steifigkeit eignen sich Carbon-Fasern ideal fr die Herstellung von Skistock-Schften. Carbon-Fasern wirken vibrations- und stodmpfend und sorgen fr optimales Schwunggewicht und Feel.Carbon-Matrix - Die extrem leichten und stabilen Skistcke aus Carbon-Matrix vereinen alle positiven Eigenschaften von Carbon- und Glasfasern. S4 7075 Aluminium - S4-Aluminiumstcke sind aus der stabilsten im Handel erhltlichen Aluminiumlegierung gefertigt. Im Hinblick auf Stabilitt bertreffen sie den allgemein blichen Druckfestigkeits-Standard von 75.000 psi um das Doppelte.S3 5083 Aluminium - S3-Aluminiumstcke wurden mit CAD entworfen und werden aus hochwertigem Aluminium mit einer Druckfestigkeit von 65.000 psi hergestellt.S2 5086 Aluminium - S2-Aluminiumstcke verfgen ber dasselbe Design wie die Stcke der Serien S4 und S3 und besitzen eine Druckfestigkeit von 45.000 psi.HocHwertige scHaFtmaterialienIceDie diamantfrmige Spitze Ice bietet unbertroffenen Halt auch unter extremen Bedingungen. .

Carbon DiamondDie Spitze Carbon Diamond wird aus einem Gemisch modernster Materialien wie Carbon-Fasern hergestellt und hlt selbst den hrtesten Belastungen stand.

RacingDie Spitze Racing wurde speziell fr den Renneinsatz entwickelt und wird von Weltklassefahrern eingesetzt.

Eloxierter Adapter mit Spitze IceDer eloxierte Spitzenadapter sorgt fr eine zustzliche Strkung des Spitzenbereichs bei Composite-Stcken. Er wird aus einer Aluminiumlegierung hergestellt und kann zusammen mit der Spitze Ice verwendet werden.

PA-Adapter mit Spitze Axe (neu fr 09.10)Der PA-Adapter sorgt fr eine zustzliche Strkung des Spitzen-bereichs bei Composite-Stcken. Er wird aus Polyamide her-gestellt und wird zusammen mit der Spitze Axe verwendet.

HocHwertige stocKspitzen

ConeDie Spitze Cone wird aus gehrtetem Stahl hergestellt und bietet unbertroffene Hrte und Widerstandsfhigkeit.

022-039_poles.indd 22 22.12.2008 19:25:20

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

23

POLES

sKistocKteller

DH ConeDer Teller DH Cone wurde mit CAD entworfen und im Windkanal getestet. Sein ultraleichtes Gewicht und die aerodynamische Form machen ihn zum unbemerkten Begleiter am Ende des Skistocks.

RaceDer Teller Race wurde fr den Renneinsatz entwickelt und re-duziert Zug und Windresistenz auf ein Minimum. Eingesetzt wird dieser Teller auf unseren Slalom-Rennstcken.

F-RideDer Teller F-Ride wurde fr den Tiefschnee entwickelt und entfaltet sein volles Potenzial bei Traversen. Der Teller hat einen Durch-messer von 9 cm und bietet dabei immer noch ein kom-fortables Schwunggewicht.

3.6 DiscDer Teller 3.6 Disc verbindet einen hohen Technologiestandard mit progressivem Design. Das Resultat ist maximale Aero-dynamik und Widerstandsfhigkeit. Der 3.6 Disc hat einen Durchmesser von 6 cm.

TVDer TV ist ein leistungsfhiger, aerodynamischer Teller und ist an Stcken der Serien JR/Kid 540 sowie an Aluminiumstcken der Rental-Serie zu finden.

Notch StrikeDer Griff Notch Strike ist anatomisch geformt und aus weichem Thermoplast und Polypropylen gefertigt. Sein leichtes, ergonomisches Profil sorgt fr optimales Handling und ermglicht Abfahrtshocken wie aus dem Lehrbuch.

R-2Der Griff R-2 bietet dem Fahrer maximalen Komfort und vol-len Kontakt mit der Griffflche. Der ergonomisch geformte Griff ist aus weichem Thermoplast gefertigt.

P-CoreDer Griff P-Core hat einen Kern aus spritzgegossenem Poly-propylen und eine Oberflche aus Thermoplast. Der weiche thermoplastische Kunststoff verringert den Kraftaufwand beim Greifen des Stocks erheblich.

P-LiteDer Griff P-Lite verbindet ergonomischen Komfort mit uerst widerstandsfhigem Material.

Junior NotchDer Griff Junior Notch ist nichts anderes als unser Notch Strike, nur fr kleinere Hnde.

Junior JoystickVergesst eure Videospiele schnappt euch den Joystick und ab auf die Piste. Scotts anatomisch geformter Griff Joystick ist optimal auf die Ansprche kleinerer Hnde abgestimmt.

Junior KnightDer Griff Junior Knight ist der kleine Bruder des Joysticks und unser kleinster Griff.

Dura-Lite (neu fr 09.10)Die neue Schlaufe Dura-Lite von SCOTT ist die leichteste und komfortabelste Stockschlaufe, die derzeit erhltlich ist. Die Schlaufe lsst sich leicht anpassen und anlegen, ist enorm strapazierfhig und sorgt fr optimalen Kontakt zwischen Handschuh und Griff..

Strike RC und Strike StrapStrike-Schlaufen sind ergonomisch geformt fr rechte und linke Griffe. Sie sind mit einer Plattform aus Neopren fr zustzlichen Support ausgestattet und lassen sich durch einen Klettverschluss einfach anpassen. Strike-RC-Schlaufen gehren zur Ausstattung von Rennskistcken, whrend Strike-Schlaufen an ausgewhlten Stcken der Serie 4 zu finden sind.

FX 15X25 Die Schlaufen FX 15X25 sorgen mit der greren Schlaufenbreite im Handrckenbereich fr zustzlichen Support. Ihre Nylonschnalle ist spritzgussgeformt und bietet eine Bruchfestigkeit von mehr als 800 PSI.

ComfortDie Comfort-Schlaufe besteht aus einer vorgeformten Gummiplattform fr die Hand und einem gewobenen Nylonriemen, der fr einen sicheren und komfortablen Griff sorgt. .

Leather CuffIn der guten alten Zeit war Leder das bevorzugte Material fr Skistock-Schlaufen. Mit dieser neuen Generation von Lederschlaufen inklusive einfach verstellbarem Klettver-schluss kehrt SCOTT zu seinen Wurzeln zurck.

Re-EntryRe-Entry-Schlaufen von SCOTT werden exklusiv mit dem R-2-Griff verwendet und sorgen fr eine optimale Position des Handgelenks.

3.8 DiscDer Teller 3.8 Disc ist nahezu identisch mit dem Modell 3.6. Er verfgt ber einen etwas greren Durchmesser fr bessere Tiefschnee-Performance.

anatomiscH geFormte griFFe

scHlauFen

FX 24 Die FX 24 ist eine Parallelschlaufe. Sie ist mit einer spritz-gussgeformten Schnalle ausgestattet und ist schmaler dimensioniert als das Modell FX 15X25.

Junior Adjustable Strap Lnge und Form der Schlaufe JR Adjustable sind optimal auf die Hnde von Kindern abgestimmt.

022-039_poles.indd 23 22.12.2008 19:25:27

SC

OT

T 2

00

9/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

24

POLES COMPOSITE

Silv

er

REF #: 213623 SIZES: 110 - 135

SCOTT ZEOCOMPOSITE Gold FEATURESFilament-Winding-Verfahren18mm Schaft aus 100 % Carbon-FaserGriff Notch StrikeSchlaufe Dura-LiteTeller 3.6 DiscEloxierter Adapter mit Spitze Ice

022-039_poles.indd 24 22.12.2008 19:25:46

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

25

SCOTTCOMPOSITE

COMPOSITE POLES

Bla

ck

REF #: 213626

Silv

er

REF #: 213625

SCOTTPRO TAPER

Silv

er

REF #: 213624

SCOTT A-12

SIZES: 110 - 135 SIZES: 110 - 135 SIZES: 110 - 135

White

FEATURESFilament-Winding-Verfahren13mm Schaft aus Carbon-MatrixTechalium-BeschichtungGriff Notch StrikeSchlaufe Dura-LiteTeller 3.6 DiscEloxierter Adapter mit Spitze Ice

FEATURESFilament-Winding-Verfahren13mm Schaft aus Carbon-MatrixGriff Notch StrikeSchlaufe ComfortTeller 3.6 DiscEloxierter Adapter mit Spitze Ice

FEATURESFilament-Winding-Verfahren16mm Schaft aus 100 % GlasfaserGriff P-Lite Schlaufe FX 15X25Teller 3.6 DiscPA-Adapter mit Spitze Axe

022-039_poles.indd 25 22.12.2008 19:26:07

SC

OT

T 2

00

9/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

26

POLES RACE RACE022-039_poles.indd 26 22.12.2008 19:26:10

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

27

RACE POLES

Bla

ck

REF #: 210832

SCOTT WC SL

SCOTT WC RACE CARBON

Bla

ck

REF #: 213627

RACESIZES: 120 - 140SIZES: 110 - 140

FEATURES16mm Schaft aus S4-Aluminium-legierung, mit Carbon-BeschichtungGriff Notch StrikeSchlaufe Strike RCTeller RaceSpitze Racing

FEATURESSchaft aus S4-AluminiumlegierungGriff Notch StrikeSchlaufe Strike RCTeller RaceSpitze Racing

022-039_poles.indd 27 22.12.2008 19:26:22

SC

OT

T 2

00

9/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

28

POLES RACE

Bla

ck

Bla

ck

REF #: 210833 REF #: 210834

SCOTTWC GS

SCOTTWC SG

SIZES: 110 - 140 SIZES: 115 - 140

FEATURESSchaft aus S4-AluminiumlegierungGriff Notch StrikeSchlaufe Strike RCTeller DH ConeSpitze Racing

FEATURESSchaft aus S4-AluminiumlegierungGriff Notch StrikeSchlaufe Strike RCTeller DH ConeSpitze Racing

022-039_poles.indd 28 22.12.2008 19:26:37

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

29

RACE POLES

Bla

ck

REF #: 213628

SCOTT WC GS CARBON

SCOTT WC SG CARBON

Bla

ck

REF #: 213629 SIZES: 120 - 140SIZES: 120 - 140

FEATURES16mm Schaft aus S4-Aluminium-legierung, mit Carbon-BeschichtungGriff Notch StrikeSchlaufe Strike RCTeller DH ConeSpitze Racing

FEATURES16mm Schaft aus S4-Aluminium-legierung, mit Carbon-BeschichtungGriff Notch StrikeSchlaufe Strike RCTeller DH ConeSpitze Racing

022-039_poles.indd 29 22.12.2008 19:26:43

SC

OT

T 2

00

9/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

30

POLES FREESKI

FREESKIING BlackREF #: 213630 SIZES: 110 - 135SCOTT CODE 7 FEATURESFilament-Winding-Verfahren13mm Schaft aus Carbon-MatrixGriff Notch StrikeSchlaufe ComfortTeller 3.6 DiscEloxierter Adapter mit Spitze Ice022-039_poles.indd 30 22.12.2008 19:26:54

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

31

FREESKI POLES

White

Bla

ck

REF #: 213633

SCOTT KITO

Red

REF #: 213632

SCOTTPUNISHER

Gre

en

Purp

le

REF #: 213631

SCOTTTEAM ISSUE

3.6 for white pole

3.8 for black pole

SIZES: 110 - 140 SIZES: 110 - 140 SIZES: 110 - 140

FEATURESSchaft aus S4-AluminiumlegierungGriff Notch StrikeSchlaufe Dura-LiteTeller 3.6 DiscSpitze Carbon Diamond

FEATURESSchaft aus S3-AluminiumlegierungGriff Notch StrikeSchlaufe Leather CuffTeller F-RideSpitze Ice

FEATURESSchaft aus S3-AluminiumlegierungGriff R-2Schlaufe Re-EntryTeller 3.6 Disc bei Modell whiteTeller 3.8 Disc bei Modell blackSpitze Ice

022-039_poles.indd 31 22.12.2008 19:26:59

SC

OT

T 2

00

9/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

32

POLES PERFORMANCE

Silv

er

Yello

w

REF #: 213635

SCOTTRS-12PERFORMA

NCESIZES: 110 - 140

FEATURESSchaft aus S4-AluminiumlegierungGriff Notch StrikeSchlaufe StrikeTeller 3.6 DiscSpitze Ice

022-039_poles.indd 32 22.12.2008 19:27:05

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

33

PERFORMANCE POLES

White

SCOTT540

Bla

ck

Red

Bla

ck

Titaniu

m

SCOTTSPLENDID

REF #: 213636 REF #: 213638 REF #: 213640SIZES: 110 - 140 SIZES: 110 - 140 SIZES: 110 - 140

SCOTTDESIRE

Silv

er

Red

FEATURESSchaft aus S3-AluminiumlegierungGriff R-2Schlaufe Re-EntryTeller 3.6 DiscSpitze Ice

FEATURESSchaft aus S2.5-AluminiumlegierungGriff P-CoreSchlaufe FX 15X25Spitze Ice

FEATURESSchaft aus S2-AluminiumlegierungGriff P-LiteSchlaufe FX 24Teller 3.6 DiscSpitze Cone

022-039_poles.indd 33 22.12.2008 19:27:12

SC

OT

T 2

00

9/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

34

POLES WOMEN

SCOTTKOKO

SCOTT MJ

Gre

en

Blu

e

Gre

y

Bla

ck

White

Purp

le

REF #: 213642 REF #: 213644SIZES: 110 - 135 SIZES: 110 - 135

FEATURESSchaft aus S3-AluminiumlegierungGriff P-CoreSchlaufe FX 15X25Teller 3.6 DiscSpitze Ice

FEATURESSchaft aus S2-AluminiumlegierungGriff P-LiteSchlaufe FX 24Teller 3.6 DiscSpitze Cone

022-039_poles.indd 34 22.12.2008 19:27:22

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

35

YOUTH POLES

REF #: 210852 REF #: 210853SIZES: 90 - 110 SIZES: 90 - 110YOUTH YellowSCOTT JR WC SL YellowSCOTT JR WC GS FEATURESSchaft aus S3-AluminiumlegierungGriff JR NotchSchlaufe FX 15X25Teller Race Spitze Ice FEATURESSchaft aus S3-AluminiumlegierungGriff JR NotchSchlaufe FX 15X25Teller Race Spitze Ice022-039_poles.indd 35 22.12.2008 19:27:34

SC

OT

T 2

00

9/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

36

POLES YOUTH

Red

Red

Silv

er

Silv

er

SCOTTJR 540

SCOTTKID 540

Gre

en

SCOTT JR. TEAM ISSUE

REF #: 213646 SIZES: 90 - 110 REF #: 213647 REF #: 213649SIZES: 90 - 110 SIZES: 70 - 85

SC

OT

T 2

00

9/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

KPOLES YOUTH

FEATURESSchaft aus S3-AluminiumlegierungGriff JR Notch StrikeSchlaufe FX 15X25Teller 3.6 DiscSpitze Ice

FEATURESSchaft aus S2-AluminiumlegierungGriff JoystickSchlaufe JR AdjustableTeller TVSpitze Cone

FEATURESSchaft aus S2-AluminiumlegierungGriff KnightSchlaufe JR AdjustableTeller TVSpitze Cone

022-039_poles.indd 36 22.12.2008 19:27:47

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

37

RENTAL POLES

Bla

ck

Bla

ck/s

ize c

olo

rs

SCOTTEMPIRE

REF #: 203208 REF #: 203210SIZES: 110 - 140 SIZES: 110 - 140

SCOTTPRIME

FEATURESSchaft aus Carbon-MatrixGriff P-CoreSchlaufe FX 15X25Teller 3.6 DiscPA-Adapter mit Spitze Axe

FEATURESSchaft aus S4-AluminiumlegierungGriff P-CoreSchlaufe FX 15X25 Teller 3.6 DiscSpitze Ice

022-039_poles.indd 37 22.12.2008 19:27:52

SC

OT

T 2

00

9/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

38

POLES RENTAL

Silv

er

Bla

ck

REF #: 203212 REF #: 207924

SCOTTEXCLUSIVE

SCOTTELECTED

SIZES: 110 - 140 SIZES: 110 - 140

FEATURESSchaft aus S4-AluminiumlegierungGriff P-LiteSchlaufe FX 24 Teller TVSpitze Ice

FEATURESSchaft aus 100 % GlasfaserGriff P-Core / FarbgrssenSchlaufe FX 15X25Teller 3.6 DiscPA-Adapter mit Spitze Axe

022-039_poles.indd 38 22.12.2008 19:27:57

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

39

RENTAL POLES

Silv

er

REF #: 203214

SCOTT JR EXCLUSIVE

SCOTT KID EXCLUSIVE

Silv

er

REF #: 203216 SIZES: 70 - 85SIZES: 90 - 110

FEATURESSchaft aus S2-AluminiumlegierungGriff KnightSchlaufe Junior AdjustableTeller TVSpitze Ice

FEATURESSchaft aus S4-AluminiumlegierungGriff JoystickSchlaufe Junior AdjustableTeller TVSpitze Ice

022-039_poles.indd 39 22.12.2008 19:28:01

40

GOGGLES LIMITEDS

CO

TT

20

09/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K GOGGLES40

040-065_goggles_ltd.indd 40 23.12.2008 08:40:42

41

LIMITED GOGGLESD

EA

LE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

41

SPHERICAL AND CYLINDRICAL INJECTION MOLDED POLYCARBONATE DUAL LENSESScotts sphrisch und zylindrisch eingespritzte Polykarbonat Doppelscheiben (Dual-Scheiben) sind computergefrst, um der natrlichen Krmmung des Auges gerecht zu werden. Dadurch kann das Licht ungebrochen zum Auge gelangen und bietet somit ein unverflschtes, natrliches Sehempfinden. Dies, gekop-pelt mit der eingespritzten Polykarbonat Scheibe, fhrt zu unvergleichlicher optischer Klarheit und Bestndigkeit.

NO FOG ANTI-FOG SCHEIBENBEHANDLUNGZur Vermeidung von Kondensation und Beschlagen wird bei Scott Scheiben eine dauerhafte No-Fog Scheibenbehandlung angewendet.

100% UVA/UVB/UVC STRAHLENSCHUTZScott Scheiben bieten 100% Schutz gegen schdliche UVA/UVB/UVC Strahlen.

GEFORMTER ANTIALLERGENER GESICHTSSCHAUM;HYPOALLERGENER, SUPERWEICHER GESICHTSSCHAUM, ODER MEHRLAGIGE GSICHTSAUFLAGEScotts geformter anti-allergener Gesichtsschaum und hypo-allergener, superweicher Gesichtsschaum wurde mittels Computertechnologie hergestellt und garantiert eine przise Passform und Abdichtung vor Wind und Wetter. Die mehrlagige Gesichtsauflage enthlt verschiedene Lagen Schaumstoff und bietet dadurch eine przise und angenehme Passform.

DOPPELSCHEIBE/DUAL-SCHEIBENDie Doppelscheibe mit der integrierten Zweilagen Dmmung reduziert die Kondensation und bekmpft das Beschlagen der Scheibe.

HELM KOMPATIBELScott Brillen werden mittels Computertechnologie entwickelt und sind mit allen gngigen Helmen kompatibel.und passen in alle gngigen Helme.

REVOLUTIONARY AIR MANGAMENT Das patentierte Belftungssystem RAM verhindert Luftwirbel und Beschlagen durch einen sauberen, kontrollierten von oben nach unten gerichteten Luftstrom innerhalb der Brille.

AIR CONTROL SYSTEM (ACS)Das Air Control System beinhaltet Luftlcher in der Scheibe und ffnungen am Rand der Brille. Zusammen bildet das ein ausgefeiltes Belftungssystem, das vor Kondensation und Beschlagen der Scheiben schtzt.

040-065_goggles_ltd.indd 41 23.12.2008 08:40:46

42

GOGGLES LIMITEDS

CO

TT

20

09/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

42

berspritzte Bandhaken bietet optimal Verstellbarkeit

Mehrschichten Gesichstauflage fr przisen Sitz

Innenliegende Bandbefestigung bietet Kompatibilitt mit allen Helmen

Belftungskanle fr erhhten Antibeschlagseffekt

ACS Belftung

Zustzliche Belftung

Sehr grosses Sichtfeld

040-065_goggles_ltd.indd 42 23.12.2008 08:40:49

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

43

LENSES GOGGLES

43

LIGHT SENSITIVE LENS SOLAR BLOCkER LENSESSOLAR 3 SOLAR 4 cat. 3

cat. 4

Es gibt einen einfachen Grund dafr, weshalb SCOTT USA weltweit die Nr. 1 in Sachen Skibrillen ist: Unsere Scheiben funktionieren einfach. Skibrillenscheiben von SCOTT stehen fr optische Perfektion, sorgen fr 100-prozentigen Schutz vor UVA/B/C-Strahlung und sind mit der exklusiven Anti-Beschlagsbeschich-tung No Fog ausgestattet. Mit unserem umfassenden Sortiment bieten wir fr alle Wetterbedingungen die richtige Scheibe.

Diese neue photochromatische Light Sensitive Scheibe bietet den gros-sen Vorteil, dass sie sich automatisch an wechselnde Lichtintensitten anpasst. Innerhalb nur weniger Sekunden verdunkelt sich die Scheibe bei strker werdendem Sonnenlicht. Bei abnehmender Lichtstrke hellt sich die Scheibe auf. Die Light Sensitive Scheibe kann ihre Lichtdurchls-sigkeit von 45% (entspricht Kat. 1) bis zu einem Wert von 16% (entspricht Kat. 3) verndern.

LichtdurchLssigkeit: 12%Die Solar 3 Scheibe untersttzt unsere viszuelle Wahrnehmung an sonnigen Tagen.

LichtdurchLssigkeit: 5%Die Solar 4 Scheibe ist die dun-kelste auf dem Markt erhltliche Scheibe und sehr geeignet bei extreme Sonnenstrahlung. Die Solar 4 ermglicht klarste Sicht und Kontrast in grossen Hhen.

Die Scott Solar Blocker Scheibe wurden speziell geschaffen, um den in-tensivsten Bereich der wahrnehmbaren Lichtanteile zu blockieren und unser Auge zu schtzen.

Die Scheibe besticht durch einzigartige Klarheit und einen hervorragen-den Kontrast, da sie das durch das unfokussierte blaue Licht verursa-chte Blenden der Sonnenstrahlung sowie die Unschrfe eliminiert. Dementsprechend empfehlen wir diese Scheibe beim Gletscher Skiing und an sonnigen Tagen.MERKMALE

- Photochromatic Technologie- Scheibe fr alle Verhltnisse- Rasche, automatische Anpassung bei wechselnden Lichtstrahlungen- Eingespritzte PC Aussenscheibe- ML bronze chrome Scheibe

ERHLTLICH IN FOLGENDEN MODELLEN:- Fix orange- Aura white- Broker black- Witness black

lens adaption: strong sunlight

lens adaption: low light

040-065_goggles_ltd.indd 43 23.12.2008 08:40:54

SC

OT

T 2

00

9/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

44

GOGGLES LENSES

NATURAL TRANSMITTER

NATURAL LIGHT

NATURAL ELEVATION

AMPLIFIER LENSES

AMPLIFIER

LIGHT AMPNATURAL LENSES

cat. 1

cat. 2

cat. 3

cat. 1

cat. 2

LichtdurchLssigkeit: 45%Transmitter ist bei verschiedenen Lichtverhltnissen einsetzbar. Durch ihren auergewhnlichen Feinkon-trast besticht Transmitter vor allem an bewlkten und trben Tagen.

LichtdurchLssigkeit: 35%Egal ob an einem sonnigen Morgen oder einem bewlkten Nachmittag, die Natural Light bietet optische Perfektion und schtzt mit ihrer Chrombeschichtung vor grellen Spiegelungen.

LichtdurchLssigkeit: 15%Elevation bietet perfekte Kontraste und eine Chrombeschichtung, die vor blendendem Licht schtzt. Sie ist optimal fr den Einsatz bei mittlerem bis starkem Sonnenlicht geeignet.

Die patentierten Amplifier-Scheiben von SCOTT filtern und dmpfen blendendes Licht auf noch nie dagewesene Weise und sorgen so bei al-len Lichtverhltnissen fr exzellente Kontrasterkennung. Das Geheimnis der Amplifier-Technologie liegt in perfekten Kontrasten, klarer Sicht und optimaler Schrfe.

LichtdurchLssigkeit: 30%Die patentierte Amplifier-Scheibe sorgt bei schlechten Lichtver-hltnissen fr auergewhnliche Kontrastverstrkung und ist auch fr den Einsatz an sonnigen Tagen bestens geeignet.

LichtdurchLssigkeit: 45%Light Amp bietet perfekte Kontraste und optimale Lich-tdurchlssigkeit fr trbe und strmische Tage.

Natural-Scheiben von SCOTT garantieren ein vllig neues Sehgefhl. Durch die Kombination dezenter Farben mit unterschiedlichen Lich-tdurchlssigkeitsgraden sorgen diese neutralen Brillenscheiben fr natrliche Farben sowie perfekte Klarheit und Kontrast. Das Ergebnis: jederzeit klare Sicht. Natural-Scheiben von SCOTT verhindern zudem die durch das Auf- und Absetzen der Brille verursachte Irritation und Ermdung der Augen. Die Augen bleiben entspannt, weil sie sich nicht an dominante Farben gewhnen mssen, wie dies bei herkmmlichen Scheiben hufig der Fall ist.

040-065_goggles_ltd.indd 44 23.12.2008 08:41:02

45

LENSES GOGGLES

GOLD CHROME SILVER CHROME

PURPLE CHROMEGREEN CHROME SkY

YELLOW

BLUE CHROME RED CHROMECUSTOM LENSES

AVAILABLE SINGLE LENSES:

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

cat. 2

cat. 2

cat. 1

cat. 1

cat. 2

cat. 2

cat. 2

cat. 2

LichtdurchLssigkeit: 20%Gold Chrome besticht an Tagen mit mittlerem bis hellem Sonnelicht.

LichtdurchLssigkeit: 21%Silver Chrome ist optimal fr Tage mit mittlerem bis hellem Sonnenlicht geeignet. Die silberne Chrombeschichtung dieser extrem kontraststarken Scheibe schtzt vor blendendem Licht. Auch erhltlich mit Blue Base

LichtdurchLssigkeit: 29% Purple Chrome eignet sich optimal fr verschiedene Lichtverhltnisse und ist ein zuverlssiger Begleiter bei wechselhaften Bedingungen.

LichtdurchLssigkeit: 30%Green Chrome ist die richtige Wahl fr wechselhafte Tagen und ist fr unterschiedliche Lichtbedingungen geeignet.

LichtdurchLssigkeit: 30%Blue Chrome ist optimal fr Tage mit wechselnden Wetterverhltnis-sen geeignet. Auch erhltlich mit Yellow Base

LichtdurchLssigkeit: 41%Wer bei starker Bewlkung oder Schneetreiben nicht auf eine Chrombeschichtung verzichten mchte, fr den ist Red Chrome die richtige Wahl.

SCOTT wei, dass Sie die Abwechslung lieben. Deshalb knnen Sie Ihre Ski-brille mit einer groen Auswahl an Brillenscheiben individualisieren. Alle ver-fgbaren Modelle bieten dieselbe optische Perfektion, die SCOTT zum welt-weit fhrenden Skibrillenhersteller gemacht hat.

Die helle, blau Tnung der Sky Scheibe sorgt fr beste Sicht bei flachem Licht und Schneefall.

Die gelbe Scheibentnung bringt eine hervorragende Leistung bei ultra schwachem Licht und bei Nachtfahrten.

040-065_goggles_ltd.indd 45 23.12.2008 08:41:11

46

ALLEGORY!ALLEGORY!ALLEGORY!

ALIBI FRAMENATURAL LIGHT CHROME LENS



reF #: 213953scOtt aLiBi aLLegOry

040-065_goggles_ltd.indd 46 23.12.2008 08:41:35

ALLEGORY!ALLEGORY!ALLEGORY!




47

040-065_goggles_ltd.indd 47 23.12.2008 08:41:50

GOGGLES LIMITEDS

CO

TT

20

09/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

48

reF #: 213953scOtt aLiBi gem stOne

040-065_goggles_ltd.indd 48 23.12.2008 08:41:59

LIMITED GOGGLESD

EA

LE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

GEMSTONED!GEMSTONED!GEMSTONED!

ALIBI FRAMEALIBI FRAMEALIBI FRAME

49

GEMSTONED!GEMSTONED!GEMSTONED!

ALIBI FRAMEALIBI FRAMEALIBI FRAME

040-065_goggles_ltd.indd 49 23.12.2008 08:42:23

GOGGLES LIMITEDS

CO

TT

20

09/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

MELLES PLAID!MELLES PLAID!MELLES PLAID!

ALIBI FRAMEPURPLE CHROME LENSALIBI FRAMEPURPLE CHROME LENSALIBI FRAMEPURPLE CHROME LENS

50

reF #: 213953scOtt aLiBi meLLe pLaid

040-065_goggles_ltd.indd 50 23.12.2008 08:42:52

LIMITED GOGGLESD

EA

LE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

MELLES PLAID!MELLES PLAID!MELLES PLAID!

ALIBI FRAMEPURPLE CHROME LENSALIBI FRAMEPURPLE CHROME LENSALIBI FRAMEPURPLE CHROME LENS

51

040-065_goggles_ltd.indd 51 23.12.2008 08:43:11

52

ARTISAN!ARTISAN!ARTISAN!

ALIBI FRAMEGOLD CHROME LENSALIBI FRAMEGOLD CHROME LENSALIBI FRAMEGOLD CHROME LENS

reF #: 213953scOtt aLiBi artisan

040-065_goggles_ltd.indd 52 23.12.2008 08:43:28

LIMITED GOGGLESD

EA

LE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

53

ARTISAN!ARTISAN!ARTISAN!

ALIBI FRAMEGOLD CHROME LENSALIBI FRAMEGOLD CHROME LENSALIBI FRAMEGOLD CHROME LENS

040-065_goggles_ltd.indd 53 23.12.2008 08:43:40

SONNET!SONNET!SONNET!

ALIBI FRAMEGREEN CHROME LENSALIBI FRAMEGREEN CHROME LENSALIBI FRAMEGREEN CHROME LENS



54

reF #: 213953scOtt aLiBi sOnnet

040-065_goggles_ltd.indd 54 23.12.2008 08:44:05



55

040-065_goggles_ltd.indd 55 23.12.2008 08:44:20

NO. 67!NO. 67!NO. 67!

ALIAS FRAMERED CHROME LENS



56

reF #: 213954scOtt aLias nO 67

040-065_goggles_ltd.indd 56 23.12.2008 08:44:33

57

040-065_goggles_ltd.indd 57 23.12.2008 08:44:39

LONDON ROCK!LONDON ROCK!LONDON ROCK!

ALIAS FRAMESILVER CHROME LENSALIAS FRAMESILVER CHROME LENSALIAS FRAMESILVER CHROME LENS

58

reF #: 213954scOtt aLias LOndOn rOck

040-065_goggles_ltd.indd 58 23.12.2008 08:44:56

LONDON ROCK!LONDON ROCK!LONDON ROCK!

ALIAS FRAMESILVER CHROME LENSALIAS FRAMESILVER CHROME LENSALIAS FRAMESILVER CHROME LENS

59

040-065_goggles_ltd.indd 59 23.12.2008 08:45:10

SWEET TOOF!SWEET TOOF!SWEET TOOF!

6060

reF #: 213954scOtt aLias sweet tOOF

040-065_goggles_ltd.indd 60 23.12.2008 08:45:22

6161

040-065_goggles_ltd.indd 61 23.12.2008 08:45:28

62

SNOWBLIND!SNOWBLIND!SNOWBLIND!

ALIAS FRAMEBLUE CHROME LENS

ALIAS FRAMEBLUE CHROME LENSALIAS FRAMEBLUE CHROME LENS

REMOVABLE, VINYL SHADE*REMOVABLE, VINYL SHADE*REMOVABLE, VINYL SHADE* *FOR DECORATION ONLY*FOR DECORATION ONLY*FOR DECORATION ONLY

62

SNOWBLIND!SNOWBLIND!SNOWBLIND!



REMOVABLE, VINYL SHADE*REMOVABLE, VINYL SHADE*REMOVABLE, VINYL SHADE* *FOR DECORATION ONLY*FOR DECORATION ONLY*FOR DECORATION ONLY

reF #: 213954scOtt aLias snOw BLind

040-065_goggles_ltd.indd 62 23.12.2008 08:45:55

6363

040-065_goggles_ltd.indd 63 23.12.2008 08:46:01

SEMI PRO!SEMI PRO!SEMI PRO!



64

reF #: 213954scOtt aLias semi prO

040-065_goggles_ltd.indd 64 23.12.2008 08:46:22

65

SEMI PRO!SEMI PRO!SEMI PRO!



040-065_goggles_ltd.indd 65 23.12.2008 08:46:35

SC

OT

T 2

00

9/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

66

GOGGLES UNISEXUNISEX066-089_goggles.indd 66 23.12.2008 09:06:04

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

67

UNISEX GOGGLES

SCOTT THE FIXUNISEX LIMESOLAR3/ fLASh BLUECATEGORy 3 REf #: 213958REf #: 213959

BLACK LIGhT AMp/ SILvER ChROMECATEGORy 2

BLUENAT. LIGhT/ GOLD ChROMECATEGORy 2

pURpLENAT. LIGhT/ BLACK ChROMECATEGORy 2

ORANGENAT. LIGhT/ GOLD ChROMECATEGORy 2

ORANGELIGhT SENSITIvE

WhITE LIGhT AMp/ SILvER ChROMECATEGORy 2

yELLOWLIGhT AMp/ SILvER ChROMECATEGORy 2

fEATURES100 % Schutz vor UvA/B/C-StrahlungNo fog Anti-BeschlagbeschichtungSIM-Doppelscheibe (Spherical Injection Molded) aus polycarbonatACS (Air Control System), aktive ScheibenventilationRAM, aktive Rahmenbelftung bei 213858helm kompatibelhypoallergene, farbige 3-Lagen-Thermogesichtsauflage bei 213958hypoallergene Super-Soft-Gesichtsauflage (SSf) bei 213959

WEITERE fARBEN

berspritzte Bandhaken bietet optimal verstellbarkeit

Mehrschichten Gesichstauflage fr przisen Sitz

Innenliegende Bandbefestigung bietet Kompatibilitt mit allen helmen

Belftungskanle fr erhhten Antibeschlagseffekt

ACS Belftung

Sehr grosses SichtfeldZustzliche Belftung

066-089_goggles.indd 67 23.12.2008 09:06:10

SCOTT BROKER

WhITE hERRINGBONENAT. LIGhT/GOLD ChROMECATEGORy 2

GREENNAT. LIGhT/BLACK ChROMECATEGORy 2

BLACKNAT. LIGhT/GOLD ChROMECATEGORy 2

BLACKLIGhT SENSITIvE

BLACK vERTIGOLIGhT AMp/SILvER ChROME CATEGORy 2

SILvERNAT. LIGhT/BLACK ChROMECATEGORy 2

CyANSOLAR3/ fLASh BLUECATEGORy 3

REf #: 213955

SC

OT

T 2

00

9/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

KGOGGLES UNISEX

68

WEITERE fARBEN fEATURES100 % Schutz vor UvA/B/C-StrahlungNo fog Anti-BeschlagbeschichtungSIM-Doppelscheibe (Spherical Injection Molded) aus polycarbonatACS (Air Control System), aktive ScheibenventilationRAM, aktive RahmenbelftungfIT-Design (face Integrated Technology)helm kompatibelhypoallergene, farbige 3-Lagen-Thermogesichtsauflage

066-089_goggles.indd 68 23.12.2008 09:06:21

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

69

hERRINGBONENAT. LIGhT/ GOLD ChROMECATEGORy 2

SCOTT WITNESS

BLACKLIGhT AMp/ SILvER ChROMECATEGORy 2

BLACKLIGhT SENSITIvE

WhITESOLAR3/ fLASh BLUECATEGORy 3

BLACK AMpLIfIERCATEGORy 2

fUChSIALIGhT AMp/ SILvER ChROMECATEGORy 2

GREENLIGhT AMp/ SILvER ChROME

CATEGORy 2

WhITE AMpLIfIER

CATEGORy 2

OXfORDLIGhT AMp/ SILvER ChROMECATEGORy 2

REf #: 213960

REf #: 213961

UNISEX GOGGLES

fEATURES100 % Schutz vor UvA/B/C-StrahlungNo fog Anti-BeschlagbeschichtungSIM-Doppelscheibe (Spherical Injection Molded) aus polycarbonatACS (Air Control System), aktive ScheibenventilationBeweglicher Bandhaken fr eine perfekte helmpassformhypoallergene, farbige 3-Lagen-Thermogesichtsauflage bei 213960hypoallergene Super-Soft-Gesichtsauflage (SSf) bei 213961

WEITERE fARBEN

066-089_goggles.indd 69 23.12.2008 09:06:35

SCOTT MOTIVE

yELLOWyELLOW/ BLUE ChROMECATEGORy 2

pURpLENAT. LIGhT/BLACK ChROMECATEGORy 2

MINTLIGhT AMp/ SILvER ChROMECATEGORy 2

WhITE AMpLIfIERCATEGERy 2

CyANSOLAR3/ fLASh BLUECATEGORy 3

WhITE/OXfORDNAT. LIGhT/ GOLD ChROMECATEGORy 2


BLACK vERTIGOLIGhT AMp/ SILvER ChROMECATEGORy 2

REf #: 213962

REf #: 213963

SC

OT

T 2

00

9/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

KGOGGLES UNISEX

fEATURES100 % Schutz vor UvA/B/C-StrahlungNo fog Anti-BeschlagbeschichtungCIM-Doppelscheibe (Cylindrical Injection Molded) aus polycarbonatACS (Air Control System), aktive ScheibenventilationBeweglicher Bandhaken fr eine perfekte helmpassformhypoallergene, farbige 3-Lagen-Thermogesichtsauflage bei 213962hypoallergene Super-Soft-Gesichtsauflage (SSf) bei 213963

WEITERE fARBEN

066-089_goggles.indd 70 23.12.2008 09:07:00

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

UNISEX GOGGLES

066-089_goggles.indd 71 23.12.2008 09:07:02

pINKNAT. LIGhT/ BLACK ChROMECATEGORy 2

WhITELIGhT AMp/ SILvER ChROMECATEGORy 2

CyANBLUE/ SILvER ChROMECATEGORy 2

72

SCOTT DECREE


ORANGENAT. LIGhT/ BLACK ChROMECATEGORy 2

REf #: 213964

SC

OT

T 2

00

9/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

KGOGGLES UNISEX

fEATURES100 % Schutz vor UvA/B/C-StrahlungNo fog Anti-BeschlagbeschichtungSIM-Doppelscheibe (Spherical Injection Molded) aus polycarbonatACS (Air Control System), aktive Scheibenventilationhelm kompatibelhypoallergene Soft-Gesichtsauflage (Sf)

WEITERE fARBEN

066-089_goggles.indd 72 23.12.2008 09:07:09

73

SCOTT CARTEL


WhITE LIGhT AMpCATEGORy 1

CyAN LIGhT AMpCATEGORy 1

BLACK LIGhT AMpCATEGORy 1

pINK LIGhT AMpCATEGORy 1

WhITELIGhT AMp/ SILvER ChROMECATEGORy 2

REf #: 213965

REf #: 213966

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

UNISEX GOGGLES

fEATURES100 % Schutz vor UvA/B/C-StrahlungNo fog Anti-BeschlagbeschichtungCIM-Doppelscheibe (Cylindrical Injection Molded) aus polycarbonat bei 213965Zylindrisch extrudierte Doppelscheibe bei 213966ACS (Air Control System), aktive ScheibenventilationBeweglicher Bandhaken fr eine perfekte helmpassformhypoallergene Super-Soft-Gesichtsauflage (SSf) bei 213965hypoallergene Soft-Gesichtsauflage (Sf) bei 213966

WEITERE fARBEN

066-089_goggles.indd 73 23.12.2008 09:07:17

SCOTT CURE

ORANGE LIGhT AMpCATEGORy 1



GOLD LIGhT AMpCATEGORy 1


pINK LIGhT AMpCATEGORy 1

REf #: 213967

SC

OT

T 2

00

9/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

KGOGGLES UNISEX

fEATURES100 % Schutz vor UvA/B/C-StrahlungNo fog Anti-BeschlagbeschichtungZylindrisch extrudierte DoppelscheibeACS (Air Control System), aktive Scheibenventilationhelm kompatibelhypoallergene Soft-Gesichtsauflage (Sf)

WEITERE fARBEN

066-089_goggles.indd 74 23.12.2008 09:07:24

SCOTT FACTOR

GREySKyCATEGORy 1

GOLDLIGhT AMpCATEGORy 1

BLACKLIGhT AMpCATEGORy 1

BROWNLIGhT AMpCATEGORy 1

WhITELIGhT AMpCATEGORy 1

ALUyELLOWCATEGORy 1

REf #: 213968

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

UNISEX GOGGLES

fEATURES100 % Schutz vor UvA/B/C-StrahlungNo fog Anti-BeschlagbeschichtungZylindrisch extrudierte DoppelscheibeACS (Air Control System), aktive ScheibenventilationBeweglicher Bandhaken fr eine perfekte helmpassformhypoallergene Soft-Gesichtsauflage (Sf)

WEITERE fARBEN

066-089_goggles.indd 75 23.12.2008 09:07:32

SC

OT

T 2

00

9/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

76

GOGGLES RACING

REf #: 211066

SCOTT 89Xi

RACINGyELLOWyELLOW/SKy/LIGhT AMp.

fEATURES100 % Schutz vor UvA/B/C-StrahlungNo fog Anti-BeschlagbeschichtungZylindrisch extrudierte Einfachscheibehelm kompatibelhypoallergene, farbige 3-Lagen-ThermogesichtsauflageSilikonbeschichtetes, rutschfestes Band fr besseren halt auf dem helmInkl. drei verschieden getnte Scheiben

066-089_goggles.indd 76 23.12.2008 09:07:35

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

77

RACING GOGGLES

REf #: 211067

REf #: 211068

SCOTT CARTEL

SCOTT JR HOOK UP

yELLOWyELLOW/SKy/LIGhT AMp.

yELLOWyELLOW/SKy/LIGhT AMp.

fEATURES100 % Schutz vor UvA/B/C-StrahlungNo fog Anti-BeschlagbeschichtungZylindrisch extrudierte Einfachscheibehelm kompatibelhypoallergene, farbige 3-Lagen-ThermogesichtsauflageSilikonbeschichtetes, rutschfestes Band fr besseren halt auf dem helmInkl. drei verschieden getnte Scheiben

fEATURES100 % Schutz vor UvA/B/C-StrahlungNo fog Anti-BeschlagbeschichtungZylindrisch extrudierte Einfachscheibehelm kompatibelhypoallergene Soft-Gesichtsauflage (Sf)Silikonbeschichtetes, rutschfestes Band fr besseren halt auf dem helmInkl. drei verschieden getnte Scheiben

066-089_goggles.indd 77 23.12.2008 09:07:40

REf #: 211070

REf #: 211069

SCOTT 89X RC COMP

SCOTT JR HOOK UP COMP

SC

OT

T 2

00

9/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

78

GOGGLES RACING



fEATURES100 % Schutz vor UvA/B/C-StrahlungNo fog Anti-BeschlagbeschichtungZylindrisch extrudierte Doppelscheibehelm kompatibelhypoallergene Soft-Gesichtsauflage (Sf)Silikonbeschichtetes, rutschfestes Band fr besseren halt auf dem helm

fEATURES100 % Schutz vor UvA/B/C-StrahlungNo fog Anti-BeschlagbeschichtungZylindrisch extrudierte Doppelscheibehelm kompatibelhypoallergene Soft-Gesichtsauflage (Sf)Silikonbeschichtetes, rutschfestes Band fr besseren halt auf dem helm

066-089_goggles.indd 78 23.12.2008 09:07:47

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

RACING GOGGLES

79

066-089_goggles.indd 79 23.12.2008 09:07:58

SC

OT

T 2

00

9/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

80

GOGGLES WOMENS

WOMENS066-089_goggles.indd 80 23.12.2008 09:08:10

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

81

WOMENS GOGGLES

SCOTT AURAWOMENS LILACLIGhT AMp/ SILvER ChROMECATEGORy 2 WhITELIGhT SENSITIvEWhITEAMp/ MULTI LAyER pURpLE ChROMECATEGORy 2 WhITE LIGhT AMpCATEGORy 2BLACK LIGhT AMpCATEGORy 2pINKLIGhT AMp/ SILvER ChROMECATEGORy 2 REf #: 213969REf #: 213970

fEATURES100 % Schutz vor UvA/B/C-StrahlungNo fog Anti-BeschlagbeschichtungSIM-Doppelscheibe (Spherical Injection Molded) aus polycarbonatACS (Air Control System), aktive Scheibenventilationintegriertes RAM, aktive Rahmenbelftungflexibler Bandhaken fr eine perfekte helmpassformhypoallergene, farbige 3-Lagen-Thermogesichtsauflage bei 213969hypoallergene Super-Soft-Gesichtsauflage (SSf) bei 213970

WEITERE fARBEN

066-089_goggles.indd 81 23.12.2008 09:08:18

SC

OT

T 2

00

9/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

82

SCOTT RADIANT

GOGGLES WOMENS

MINTLIGhT AMp/ SILvER ChROMECATEGORy 2


WhITESOLAR3/ fLASh BLUECATEGORy 3

WhITE AMpCATEGORy 2

BLACK AMpCATEGORy 2

LILACSOLAR3/ fLASh BLUECATEGORy 3

REf #: 213971

REf #: 213972

fEATURES100 % Schutz vor UvA/B/C-StrahlungNo fog Anti-BeschlagbeschichtungSIM-Doppelscheibe (Spherical Injection Molded) aus polycarbonatACS (Air Control System), aktive ScheibenventilationpNS-Bandhaken bei 213971hypoallergene Super-Soft-Gesichtsauflage (SSf) bei 213971hypoallergene Soft-Gesichtsauflage (Sf) bei 213972

WEITERE fARBEN

066-089_goggles.indd 82 23.12.2008 09:08:27

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

83

WOMENS GOGGLES

SCOTT JEWEL

pINKLIGhT AMp/ SILvER ChROME

CATEGORy 2

BLACKNAT. LIGhT/ BLACK ChROMECATEGORy 2

LILACLIGhT AMp/ SILvER ChROMECATEGORy 2




REf #: 213973

REf #: 213974

fEATURES100 % Schutz vor UvA/B/C-StrahlungNo fog Anti-BeschlagbeschichtungCIM-Doppelscheibe (Cylindrical Injection Molded) aus polycarbonat bei 213973Zylindrisch extrudierte Doppelscheibe bei 213974ACS (Air Control System), aktive Scheibenventilationhelm kompatibelpNS-Bandhaken bei 213973hypoallergene Super-Soft-Gesichtsauflage (SSf) bei 213973hypoallergene Soft-Gesichtsauflage (Sf) bei 213974

WEITERE fARBEN

066-089_goggles.indd 83 23.12.2008 09:08:33

SC

OT

T 2

00

9/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

84

GOGGLES JUNIORJUNIOR066-089_goggles.indd 84 23.12.2008 09:08:38

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

85

REf #: 213977

SCOTT JR HOOK UP

REf #: 213975 REf #: 213976

SCOTT JR HOOK UP

JUNIOR GOGGLES

CyANAMpLIfIERCATEGORy 2

BLACKAMpLIfIERCATEGORy 2

WhITEAMpLIfIERCATEGORy 2

GREENLIGhT AMp/ SILvER ChROMECATEGORy 2

ORANGELIGhT AMp/ SILvER ChROMECATEGORy 2



yELLOWLIGhT AMpCATEGORy 1

pURpLELIGhT AMp/ SILvER ChROMECATEGORy 2

BUBBLEGUMAMpLIfIERCATEGORy 2

JUNIOR fEATURES100 % Schutz vor UvA/B/C-StrahlungNo fog Anti-BeschlagbeschichtungCIM-Doppelscheibe (Cylindrical Injection Molded) aus polycarbonat mit ACS bei 213975Zylindrisch extrudierte Doppelscheibe bei 213976ACS (Air Control System), aktive Scheibenventilationhelm kompatibelhypoallergene Soft-Gesichtsauflage (Sf) WEITERE fARBEN WEITERE fARBEN

fEATURES100 % Schutz vor UvA/B/C-StrahlungNo fog Anti-BeschlagbeschichtungZylindrisch extrudierte Einfachscheibe aus polycarbonathelm kompatibelhypoallergene Soft-Gesichtsauflage (Sf)

066-089_goggles.indd 85 23.12.2008 09:08:54

SC

OT

T 2

00

9/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

86

REf #: 213980

SCOTT KID ICON

REf #: 213978 REf #: 213979

SCOTT JR TRACER

GOGGLES JUNIOR

yELLOWAMpLIfIERCATEGORy 2


yELLOWLIGhT AMpCATEGORy 1



ALULIGhT AMpCATEGORy 1


GREENLIGhT AMpCATEGORy 1

BUBBLEGUMAMpLIfIERCATEGORy 2

BLACKAMpLIfIERCATEGORy 2

CyANAMpLIfIERCATEGORy 2

WhITEAMpLIfIERCATEGORy 2

GREENAMpLIfIERCATEGORy 2

WEITERE fARBEN

WEITERE fARBEN

fEATURES100 % Schutz vor UvA/B/C-StrahlungNo fog Anti-BeschlagbeschichtungZylindrisch extrudierte DoppelscheibeACS (Air Control System), aktive Scheiben- ventilation bei 213978helm kompatibelhypoallergene Soft-Gesichtsauflage (Sf)

fEATURES100 % Schutz vor UvA/B/C-StrahlungNo fog Anti-BeschlagbeschichtungZylindrisch extrudierte Einfachscheibe aus polycarbonathelm kompatibelhypoallergene Soft-Gesichtsauflage (Sf)

066-089_goggles.indd 86 23.12.2008 09:09:10

87

SCOTT JR TRACER

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

OvER ThE GLASS GOGGLES

066-089_goggles.indd 87 23.12.2008 09:09:12

88

REf #: 213981 REf #: 213982

SCOTT UNLIMITED OTG

REf #: 213983

SCOTT ICON OTG


CASTLEROCKNAT. LIGhT/ BLACK ChROMECATEGORy 2


WhITE AMpLIfIERCATEGORy 2


CyANLIGhT AMp/ SILvER ChROMECATEGORy 2

GOGGLES OvER ThE GLASSD

EA

LE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

fEATURES100 % Schutz vor UvA/B/C-StrahlungNo fog Anti-BeschlagbeschichtungSIM-Doppelscheibe (Spherical Injection Molded) aus polycarbonatACS (Air Control System), aktive Scheibenventilationhelm kompatibelpNS-Bandhaken mit pU-Bandverlngerung fr eine optimale helmpassformhypoallergene Super-Soft-Gesichtsauflage (SSf)Gro dimensioniertes Gestell fr Brillentrger

WEITERE fARBEN

fEATURES100 % Schutz vor UvA/B/C-StrahlungNo fog Anti-BeschlagbeschichtungZylindrisch extrudierte DoppelscheibeACS (Air Control System), aktive Scheibenventilationhelm kompatibelpNS-Bandhaken mit pU-Bandverlngerung fr eine optimale helmpassformhypoallergene Super-Soft-Gesichtsauflage (SSf)Gro dimensioniertes Gestell fr Brillentrger

WEITERE fARBEN

066-089_goggles.indd 88 23.12.2008 09:09:22

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

89

OvER ThE GLASS GOGGLES

SCOTT JR VOLTAGE OTG

REf #: 213984

REf #: 213985


SCOTT POWDER OTG


ALULIGhT AMpCATEGORy 1

fEATURES100 % Schutz vor UvA/B/C-StrahlungNo fog Anti-BeschlagbeschichtungSIM-Doppelscheibe (Spherical Injection Molded) aus polycarbonatACS (Air Control System), aktive Scheibenventilationhelm kompatibelpNS-Bandhaken mit pU-Bandverlngerung fr eine optimale helmpassformhypoallergene Super-Soft-Gesichtsauflage (SSf)Gro dimensioniertes Gestell fr Brillentrger

fEATURES100 % Schutz vor UvA/B/C-StrahlungNo fog Anti-BeschlagbeschichtungZylindrisch extrudierte DoppelscheibeACS (Air Control System), aktive Scheibenventilationhelm kompatibelpNS-Bandhaken mit pU-Bandverlngerung fr eine optimale helmpassformhypoallergene Super-Soft-Gesichtsauflage (SSf)Gro dimensioniertes Gestell fr Brillentrger

fEATURES100 % Schutz vor UvA/B/C-StrahlungNo fog Anti-BeschlagbeschichtungZylindrisch extrudierte DoppelscheibeRAM, aktive Rahmenbelftunghelm kompatibelpNS-Bandhaken mit pU-Bandverlngerung fr eine optimale helmpassformhypoallergene Soft-Gesichtsauflage (Sf)Gro dimensioniertes Gestell fr Brillentrger

fEATURES100 % Schutz vor UvA/B/C-StrahlungNo fog Anti-BeschlagbeschichtungZylindrisch extrudierte Doppelscheibehelm kompatibelpNS-Bandhaken mit pU-Bandverlngerung fr eine optimale helmpassformhypoallergene Super-Soft-Gesichtsauflage (SSf)Gro dimensioniertes Gestell fr Brillentrger

WEITERE fARBEN

066-089_goggles.indd 89 23.12.2008 09:09:27

90

S SUNGLASSESS

CO

TT

20

09/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

MoccaBrown/ GoldChrome

Black Grey /Gold Chrome

Black Grey Polarized

Tortoise Brown

Black Grey slv.Lt. /Chrome

White Grey Gradient

Horn Brown /Gold Chrome


Black Grey

Black Brown /Gold Chrome

Tortoise Brown /Gold Chrome

Mocca Brown/Gold Chrome

Gun Metal Grey Slv.lt. /Chrome


White Brown /Gold Chrome

Burgundy Brown

Gold rush Brown /Gold Chrome

REF #: 208403

REF #: 208461

REF #: 208406

REF #: 208407

SCOTT LOCKER

SCOTT LOFT

SCOTT NOVA

SCOTT JUKE

Burgundy Brown

Gold Rush Brown /Gold Chrome

cat. 3 cat. 3

cat. 3

cat. 3

cat. 3 cat. 3 cat. 3 cat. 3

cat. 3 cat. 3

cat. 3 cat. 3

cat. 3 cat. 3

cat. 3 cat. 3 cat. 3 cat. 3 cat. 2

FEATURESMegol Nasenpads und Bgelendenmodische Metalleinstze

FEATURESmodische Metalleinstze

RAHMENSehr leichtes Grilamid


SCHEIBEPolykarbonat, dezentrierte Base 8 Scheibe, X-Sighting Technologie

SCHEIBEPolykarbonat, dezentrierte Base 6 Scheibe X-Sighting Technologie

FEATURESmodische Metalleinstze



FEATURESMegol Nasenpads und BgelendenGewlbte Scheibe


SCHEIBEPolykarbonat, dezentrierte Base 9 Scheibe, x-SightingTechnologie

090-091_sunglasses.indd 90 23.12.2008 09:28:22

91

SSUNGLASSESD

EA

LE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

Gold rush Brown

Silver Grey Slv lt. /chrome

Silver Grey SilverChrome

Black Mat Brown GoldChrome

Grey Rose Grey

HornGrey

blackgrey

Black Grey

White Brown /gold Chrome

Red Brown

Mocca Brown / Gold Chrome

White Grey /silver Chrome

White Grey Gradient

Black Glossy Grey Polarized

Blue Brown

REF #: 208408 REF #: 208463

REF #: 208462

SCOTT LOUNgE SCOTT LOCKER xS

SCOTT STATIC

Tortoise Brown

cat. 3

cat. 3

cat. 3 cat. 2 cat. 3

cat. 2 cat. 2 cat. 2 cat. 3 cat. 2 cat. 3

cat. 3 cat. 3 cat. 2 cat. 3

cat. 2

FEATURESleichter RahmenMetalleinstze



FEATURESMetalleinstze

FEATURESdeale Passform fr Junioren und Frauen





090-091_sunglasses.indd 91 23.12.2008 09:28:34

SIZE CHARTPPROTECTION HELMETSS

CO

TT

20

09/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K HELMETS FISSION PROFILESHADOW III COVERSHADOW IIISHADOW III SOLIDSHADOW III YOUTHBARRICADESTRAIGHT-4WC PRO RCWC SHADOW RCWC COMP RC XXS XS S M L XL XXL 50/51 52/53 54/55 56/57 58/58 60/61 62/63SheLL SizeS 3 SizeSUm optimalen Tragkomfort zu garantieren, haben wir drei verschiedene Schalengrssen.092-099_helmets.indd 92 23.12.2008 09:42:06

PHELMETS PROTECTIOND

EA

LE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

93

SIZES: XS-XXL REF #: 213562 SIZES: XS-XXL

SCOTT FISSION

SIZE CHARTW

hite S

trip

e

Bla

ck

REF #: 213563

SCOTT FISSION SOLID

White

Anth

racite T

op

o

Sw

eet

Too

f

Co

ffee S

trip

e

Bla

ck T

op

o

XXS XS S M L XL XXL 50/51 52/53 54/55 56/57 58/58 60/61 62/63

EIGENSCHAFTENBiomex safety designAbnehmbare Ohrabdeckungen4 aktive Belftungen6 Passive Belftungen3 Punkt BrillenbefestigungRatschenschnalleKomfort-KinnriemenDemontierbares, waschbares InnenfutterHelmbeutel

SCHALEIn-Mold

FTTERUNGEPS-InnenschaleTemperature control mesh

STANDARDSCE EN 1077-07B

GEWICHT 500 g (M)

EIGENSCHAFTENBiomex safety designAbnehmbare Ohrabdeckungen4 aktive Belftungen6 Passive Belftungen3 Punkt BrillenbefestigungRatschenschnalleKomfort-KinnriemenDemontierbares, waschbares InnenfutterHelmbeutel

SCHALEIn-Mold



GEWICHT 500 g (M)

092-099_helmets.indd 93 23.12.2008 09:42:25

94

PPROTECTION HELMETSS

CO

TT

20

09/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K


SCOTT PROFILE

Bla

ck D

irt

White C

ove

r

REF #: 213565

SCOTT SHADOW III COVER

Bla

ck C

ove

r

Gre

y L

dn

Kaki D

irt

White G

riff

on

EIGENSCHAFTENAbnehmbare Ohrabdeckungen11 Passive BelftungenBrillenbefestigungRatschenschnalleKomfort-KinnriemenDemontierbares, waschbares InnenfutterHelmbeutel

SCHALEABS Hartschale



GEWICHT 620 g (M)

EIGENSCHAFTENRotary-VerstellsystemAbnehmbare Ohrabdeckungen6 Passive BelftungenBrillenbefestigungRatschenschnalleKomfort-KinnriemenDemontierbares, waschbares InnenfutterHelmbeutel

SCHALEIn-Mold



GEWICHT 440 g (M)

092-099_helmets.indd 94 23.12.2008 09:42:44

95


EA

LE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010


EA

LE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010


SCOTT SHADOW III

Anth

racite N

o67

Silv

er

REF #: 213567

SCOTT SHADOW III SOLID

Bla

ck

Bla

ck L

og

oTr

ue M

at

Bla

ck N

o67

Bla

ck W

om

an

White W

om

an P

op

White R

ound


SCHALEIn-Mold



GEWICHT 430 g (M)

EIGENSCHAFTENRotary-VerstellsystemAbnehmbare Ohrabdeckungen6 Passive BelftungenBrillenbefestigungRatschenschnalleKomfort-KinnriemenDemontierbares, waschbares Innenfutter

SCHALEIn-Mold



GEWICHT 400 g (M)

092-099_helmets.indd 95 23.12.2008 09:43:06

96

PS

CO

TT

20

09/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

SIZES: XS-XXL REF #: 213570

SCOTT BARRICADE

Bla

ckLo

go

Tru

e M

at

Kaki B

oo

m B

ox

White K

ub

e

White R

ast

a

White R

ast

a

Anth

racite R

ock

PROTECTION YOUTH HELMETS

SIZES: XXS-M

Bla

ck D

irt

REF #: 213568

SCOTT SHADOW III YOUTH

Pin

k K

itty

Gre

y/P

ink G

irl

Blu

e M

oto

r

Punis

her




GEWICHT 600 g (M)

EIGENSCHAFTENHeadlock SystemAbnehmbare Ohrabdeck-ungen9 Passive BelftungenBelftungskanleBrillenbefestigungRatschenschnalleKomfort-KinnriemenDemontierbares, waschbares InnenfutterHelmbeutel

SCHALEIn-Mold



GEWICHT 380 g (M)

EIGENSCHAFTENRotary-VerstellsystemAbnehmbare Ohrabdeckungen6 Passive BelftungenBrillenbefestigungRatschenschnalleKomfort-KinnriemenDemontierbares, waschbares Innenfutter

092-099_helmets.indd 96 23.12.2008 09:43:35

97

PD

EA

LE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

YOUTH HELMETS PROTECTION

SIZES: XXS-L REF #: 213571

SCOTT STRAIGHT-4

Bla

ck

Blu

e

Silv

er

White

Red

Silv

er

Silv

er

REF #: 213569SIZES: XXS-M

SHADOW III SOLID YOUTH

Bla

ck

EIGENSCHAFTENRotary-Verstellsystem10 Passive BelftungenBrillenbefestigungRatschenschnalleKomfort-KinnriemenAbnehmbares VisierKinnschutz kompatibel



STANDARDSCE EN 1077-07A

GEWICHT 380 g (M)


SCHALEIn-Mold



GEWICHT 380 g (M)

092-099_helmets.indd 97 23.12.2008 09:43:44

98

PS

CO

TT

20

09/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

KPROTECTION RACING HELMETS

REF #: 211189SIZES: XS-XXL

SCOTT WC SHADOW RC

SIZES: XXS-XL

Desi

gn

Desi

gn

REF #: 211188

SCOTT WC PRO RC EIGENSCHAFTENAbnehmbare Ohrabdeckungen6 Passive BelftungenBrillenbefestigungDemontierbares, waschbares InnenfutterRatschenschnalleHelmbeutel

SCHALEIn-mold polycarbonate microshell

FTTERUNGTemperature control mesh


GEWICHT 490 g (M)

SCHALEPolycarbonate Thermo Hartschale



GEWICHT 560 g (M)

EIGENSCHAFTENPassive BelftungenRacing BrillenbefestigungKinnschutz kompatibelHelmbeutel

092-099_helmets.indd 98 23.12.2008 09:43:51

99

PD

EA

LE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

RACING HELMETS PROTECTION

SIZES: XXS-XL

SIZES: S /L

SIZES: MREF #: 211190

REF #: 210778

REF #: 213573

SCOTT WC COMP RC

CHINGUARD METAL SCOTT STRIKE

CHINGUARD SCOTT STRAIGHT-4

Desi

gn

SCHALEPolycarbonate microshell

FTTERUNGTemperature control mesh


GEWICHT 560 g (M)

EIGENSCHAFTENPassive BelftungenBrillenbefestigungKinnschutz kompatibel

MATERIALMetal

EIGENSCHAFTENVerstellbar in 3 PositionenKompatibel mit WC Pro und WC Comp Helm

MATERIALPolyamide

EIGENSCHAFTENKompatibel mit Straight-4 Helmet

092-099_helmets.indd 99 23.12.2008 09:43:59

100

PROTECTION BODYS

CO

TT

20

09/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

KPPROTECTION

SC

OT

T 2

00

9/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

KProtection100-109_protection.indd 100 23.12.2008 09:50:30

neW coMPreSSion reDUcer X & coMPreSSion reDUcer BAcK ProtectorSC

entr

al p

late

Stru

ctu

ral lay

er

Shoulder point

Chest point

Thoracic point

Hip point

PPROTECTIOND

EA

LE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

Fr die Saison 2009.10 hat Scott eine Protektorenlinie mit zwei neuen Rckenprotektoren fr aktive Skifahrer und Snowboarder entwickelt. Die Rckenprotektoren Compression Reducer X und Compression Reducer bieten beide maximalen Schutz und unvergleichliche Flexibilitt.tecHnoLoGieDie neue Rckenprotektoren-Kollektion von SCOTT wurde auf Grundlage des Ergologic-Konzepts entwickelt. In-dem wir auf die Anforderungen und Bedrfnisse unserer Teamrider eingegangen sind, konnten wir komfortable, leistungsstarke Produkte entwickeln, die fr Fahrer aller Knnerstufen geeignet sind.

1. Bewegungsfreiheit: Beide Rckenprotek-toren sind mit dem neuen Wirbelschutzsystem von SCOTT ausgestattet. Whrend die meisten Protektoren nur nach vorne flexibel sind, lassen die Protektoren von SCOTT sowohl seitliche Drehungen als auch Extensions- und Kompres-sionsbewegungen zu.

2. Geringes Gewicht und Widerstandsfhigkeit: Die Compression-Protektoren von SCOTT sind aus hochwertigen Materialien sowie stoabsorbierendem Schaumstoff gefertigt. Sie machen die Protektoren besonders leicht und wid-erstandsfhig.

3. Verstellbarkeit und Komfort: Das Design mit Schulter-, Brust- und Hftgurten bietet maximale Verstellbarkeit und Komfort. Gleichzeitig reduziert das Befestigungssystem den Druck auf die Bauchmuskeln und sorgt so fr optimalen Tragekomfort.

4. Belftung: Die Anordnung der Schutzplatten ermglicht optimalen Airflow. Das Belftungs-system und das atmungsaktive Material der Protektoren sorgen dafr, dass der Krper des Fahrers stets trocken bleibt.

DAS NEUE WIRBELSCHUTZSYSTEM:Die neuen Rckenprotektoren von SCOTT sind mit einer innovativen zentralen Schutzplatte und einem Dmpfungssystem ausgestattet, die es den Protektoren erlauben, sich mit dem Krp-er des Fahrers zu bewegen: das so genannte Wirbelschutzsystem. Genau wie die Wirbel des menschlichen Krpers wurde auch dieses Plattensystem so konstruiert, dass es sowohl seitli-che Bewegungen als auch Extensions- und Kompressionsbewegungen ermglicht. Dank seiner geometrischen Form und des verwendeten Materials verndert sich die Dmpfungsschicht nur, wenn die Bewegungen des Krpers auf sie Druck ausben.VorteiLe

100-109_protection.indd 101 23.12.2008 09:50:38

102

PPROTECTION BODYS

CO

TT

20

09/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

KPPROTECTION

SC

OT

T 2

00

9/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

Ergologic Konzept/ Wirbelschutzsystem

Belftete Schutzplatten

Steibeinschutz

VerstellbareBrustriemen

Atmungaktives Rckenpanel

verstellbarer Hftgurt fr optimale Passform

100-109_protection.indd 102 23.12.2008 09:50:46

103

PD

EA

LE

R W

OR

KB

OO

K S

CO

TT

20

09/2

010

UPPER BODY PROTECTION

REF #: 211157SIZES: S-XL

VEST PROTECTOR SCOTT

White/B

lack

Bla

ck

REF #: 213608SIZES: S-M

VEST PROTECTOR WS

Altern

ate

vie

w

Altern

ate

vie

w

MATERIALHartplatten aus Polypropylen Leichtes Material mit PC-WabenstrukturPolyester-Stretch-Gemisch Atmungsaktives Polyamid-Mesh


FEATURESErgonomisches Rckenplatten-SystemVerstellbare Brustriemen HftgurtAtmungsaktiv und gut belftetRippen- und SteissbeinschutzAbnehmbare, verstellbare Beinriemen

FEATURESFrauenspezifischer SchnittErgonomisches Rckenplatten-SystemVerstellbarer BauchgurtFrauenspezifische, elastische Korsett-RiemenAtmungsaktiv und gut belftetSteissbeinschutzAbnehmbare, verstellbare Beinriemen

100-109_protection.indd 103 23.12.2008 09:50:56

104

PPROTECTION BODYS

CO

TT

20

09/2

010

DE

ALE

R W

OR

KB

OO

K

Back


BACK PROTECTOR SCOTT

Back


BACK PROTECTOR SCOTT BASIC LINE

Altern

ate

vie

w

Altern

ate

vie

w


MATERIALHartplatten aus Polypropylen Leichtes Material mit PC-WabenstrukturAtmungsaktives Polyamid-Mesh FEATURES

Ergonomisches Rckenplatten-SystemAbnehmba

09/10 wintersports hardgoods workbook deutsch

Documents

ski line overview

ski anlegen

vielseitigerer ski

skis scott

track ausgerstete ski

factory finishjeder

protection line overview

goggle line overview