R.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-7 AÔIY-256IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

MXe20 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ª¹ffQfdQ¸ff¦f IYf BÀ°fZ¸ff»f ¸f°f

IYSXû : ²fû³fe12

·ffSX°fe ³fZ þ¸ff³f°f IYe¦fbWXfSX »f¦ffBÊ, ¸ff¸f»fZ IYû

´fif¹fûdþ°f ¶f°ff¹ff 6

Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYûÀU°fÔÂf°ff Àf`d³fIY IYf QþfÊ

QZ SXWXf WX` ´ffIY: dVfUÀfZ³ff 10

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸fe 2072 ·ffýi´fQ Vfb¢»f QVf¸fe, ¶fb²f½ffSX 07 A¢McX¶fSX 2015

³fBÊ dQ»»feÜ ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ»fû¦fûÔ ÀfZ QZVf ¸fZÔ Àff¸´fiQfd¹fIY ÀfüWXfQʶf³ffE SXJ³fZ IYe A´fe»f IYSX°fZ WXbE IYWXfdIY ¦fû¸ffÔÀf Jf³fZ IYe ARYUfWX ´fSX EIY½¹fdöY IYû ´feMX-´feMX IYSX ¸ffSX dQE þf³fZIYe §fMX³ff kkQb·ffʦ¹f´fc¯fÊll WX`Ü dÀfÔWX ³fZIYWXf, kk¹fWX Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ §fMX³ff WX`Ü ¸f`ÔÀf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ QZVf ¸fZÔ Àff¸´fiQfd¹fIYÀfüWXfQÊ ¶f³ffE SXJ³fZ IYe A´fe»f IYSX°ffWXcÔÜ ¹fWX Àf¶fIYe dþ¸¸fZQfSXe WX`Üll ·ffSX°fe¹fdIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ¸fWXZ³QidÀfÔWX dMXI`Y°f IYe 80UeÔ þ¹fÔ°fe ´fSX ¹fWXfÔAf¹fûdþ°f EIY IYf¹fÊIiY¸f IZY ¶ffQ ¸fedOX¹ffÀfZ ¶ff°fe¨f°f IZY QüSXf³f ¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fZ CXöY¶ff°f IYWXeÜ BÀf ¶fe¨f CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX³fZ QfQSXe ¸fZÔ ¦fû¸ffÔÀf Jf³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ·feOÞX IZY WXf±fûÔ EIY ½¹fdöY IZY ¸ffSXZ þf³fZIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fe dSX´fûMXÊ IZY³Qi ÀfSXIYfSXIYû ·fZþ Qe WX`Ü SXfª¹f IZY ¦fÈWX dU·ff¦f IZY´fiUöYf ³fZ ¹fWXfÔ ¶f°ff¹ff dIY QfQSXe IZYd¶fÀfWXOÞXf ¦ffÔU ¸fZÔ ¦f°f 28 dÀf°f¸¶fSX IYeSXf°f WXbBÊ UfSXQf°f IYe °f±¹ff°¸fIY dSX´fûMXÊÀfû¸fUfSX SXf°f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY ´ffÀf ·fZþQe ¦f¹feÜ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ JfÀfe dÀf¹ffÀfeWX»f¨f»f ¸f¨ff³fZ Uf»fe QfQSXe IYe §fMX³ff

´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ dSX´fûMXÊ ¸ffÔ¦fe ±feÜ ¦f°f 28 dÀf°f¸¶fSX IYe SXf°f IYû QfQSXe IZYd¶fÀfWXOÞXf ¦ffÔU ¸fZÔ AJ»ffIY ³ff¸fIY½¹fdöY IZY ¦fü¸ffÔÀf Jf³fZ IYe ARYUfWXR`Y»f³fZ ´fSX CXØfZdþ°f ·feOÞX ³fZ CXÀfIZY §fSX´fSX ²ffUf ¶fû»f dQ¹ff ±ffÜ ¸ffSX´feMX ¸fZÔAJ»ffIY IYe ¸fü°f WXû ¦f¹fe þ¶fdIYCXÀfIYf ¶fZMXf Qfd³fVf ¦f¸·feSX øY´f ÀfZ§ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ BÀf UfSXQf°f IZY ¶ffQIYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe, dQ»»fe IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f, ÀffÔÀfQAÀfQbïe³f AûU`Àfe °f±ff ·ffþ´ffdU²ff¹fIY ÀfÔ¦fe°f Àfû¸f Àf¸fZ°f A³fZIY³fZ°ffAûÔ ³fZ d¶fÀfWXOÞXf ¦ffÔU IYf QüSXf dIY¹ff±ff dþÀfÀfZ dÀf¹ffÀfe ´ffSXf ¨fPÞX ¦f¹ff ±ffܦfÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ QfQSXe IYe§fMX³ff ÀfdWX°f QZVf ¸fZ Ô dUd·f³³fÀff¸´fiQfd¹fIY §fMX³ffAûÔ ´fSX d¨fÔ°ff þ°ffBʱfeÜ

QfQSXe §fMX³ff Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ,Àff¸´fiQfd¹fIY ÀfüWXfQÊ ¶f³ffE

SXJZÔ: SXfþ³ff±f dÀfÔWX

´fi²ff³f¸fÔÂfe, ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX þ¸fʳfe IYe ¨ffÔÀf»fSX, EÔþZ»ff ¸fIZYÊ»f 6 A¢°fc¶fSX, 2015 IYû ¶fZÔ¦f»fbøY dÀ±f°f SXfg¶fMXÊ ¶ffgVfBÔþed³f¹fdSXÔ¦f EÔOX B³fûUZVf³f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ À¸fÈd°f d¨f‰ ´fif´°f IYSX°fZ WXbEÜ

»fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ¸fWXf°¸ff¦ffÔ²fe IZY BÀf QZVf IYe ¦fÔ¦ff-þ¸fb³fe°fWXþe¶f ¸fZÔ dWX³Qc ¸fbÀf»f¸ff³f ¸fZÔ IY·feIYûBÊ RYIYÊ ³fWXe Ô SXWXf AüSX þûÀff¸´fiQfd¹fIY VfdöY¹ffÔ B³f Qû³fûÔ IZY ¶fe¨fAÔ°fSX ¶f°ff SXWXe WX`Ô, CX³fIYe A´f³fe IYûBÊþ¸fe³f ³fWXeÔ WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¹fWXfÔkMÑ`U»f SXfBMXÀfÊ IYfg³¢»fZUl IZY CXîfMX³fAUÀfSX ´fSX IYWXf dIY ¸f±fbSXf AüSXUÈÔQfU³f ÀfZ »fZIYSX »fJ³fDY °fIY IYfÀf¸fÈð Bd°fWXfÀf WX `Ü ¹fWXf Ô dWX³Qc-¸fbÀf»f¸ff³f ¸fZÔ IY·fe IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ ±ffÜþû »fû¦f RYIYÊ ¶f°ff SXWXZ WX`Ô, CX³fIYfA´f³ff IbYL ·fe ³fWXeÔ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe, ÀUf¸fedUUZIYf³f³Q AüSX A³¹f ¸fWXf´fbøY¿f þûIYWX°fZ ±fZ, WX¸f °fû CXÀf ¶ff°f IYû ¸ff³f°fZWX` ÔÜ A»»ff¸ff BIY¶ff»f IYe ¶ff°f ¸ff³f°fZWX` ÔÜ WX¸ffSXe ´fWX¨ff³f ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ÀfZ WX`ܳfûEOXf IZY QfQSXe ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ ¦fû¸ffÔÀfIYf ÀfZU³f IYSX³fZ IYe ARYUfWX IZY ¶fe¨f

·feOÞX õfSXf AJ»ffIY ³ff¸fIY ½¹fdöY IYeWX°¹ff dIY¹fZ þf³fZ IYû »fZIYSX ¸f¨fZ ¶fUf»fIZY ¶fe¨f AdJ»fZVf ³fZ ¨fbMXIYe »fZ°fZ WXbEIYWXf, A·fe ¸fb£¹f Àfd¨fU ÀffWX¶f IZYÀff±f »fJ³fDY IZY Jf³fZ ´fSX ¨f¨ffÊ WXû³fZ»f¦feÜ þ¶f CX³WXûÔ³fZ IYUf¶f IYWXf °fûWX¸f³fZ IYWXf dIY ¹fWXeÔ ÷YIY þfB¹fZÜ ¶ff°f¶ffWXSX ¨f»fe ¦f¹fe °fû ¦fOÞX¶fOÞX WXûþfE¦feÜ Qbd³f¹ff IYe ³fþSX ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVfIYû CX·ffSX³fZ IZY d»f¹fZ MÑ`U»f SXfBMXÀfÊ IYe·fcd¸fIYf IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE ¸fb£¹f¸fÔÂfe³fZ IYWXf dIY Qbd³f¹ff ¹fWX °fû þf³f°fe WX`dIY °ffþ¸fWX»f ·ffSX°f ¸fZÔ WX` »fZdIY³f UWX¹fWX ³fWXeÔ þf³f ´ff°fZ dIY °ffþ dþÀfþ¦fWX WX` UWX CXØfSX ´fiQZVf IYf dWXÀÀff WX`ܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY IYBÊ ¶ffSX CX³fÀfZd¸f»f³fZ IZY d»f¹fZ Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZYdUdþdMXÔ¦f IYfOXÊ ¸fZÔ kE³fÀfeAfSX dQ»»feld»fJf WXû°ff WX`Ü ´f°ff ³fWXeÔ ¢¹fûÔ.. UZCXØfSX ´fiQZVf ³fWXeÔ d»fJ°fZ WX`ÔÜAdJ»fZVf ³fZ CX¸¸feQ þ°ff¹fe MÑ`U»fSXfBMXÀfÊ ·fdU¿¹f ¸fZÔ A´f³fZ »fZJ³f IZYþdSX¹fZ CXØfSX ´fiQZVf IYe °fÀUeSX IYûCX·ffSXIYSX EIY Lf´f LûOÞXZ Ô¦fZÜ CX³fIZY¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦f þf³fZÔ¦fZ dIY WX¸f ¢¹ff WX`ÔÜCXØfSX ´fiQZVf I`YÀff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYMÑ`U»f SXfBMXÀfÊ IZY þdSX¹fZ »fû¦f þf³fZÔ¦fZdIY þû²ff ³fZ IYWXfÔ ´fSX ¨ffÔQ QZJf ±ff,°ff³fÀfZ³f IZY ÀfÔ¦fe°f ÀfZ d¨fSXf¦f I`YÀfZSXüVf³f WXû CXNX°fZ ±fZ, ¶fb»fÔQ QSXUfþZ IYf¢¹ff Bd°fWXfÀf WX`Ü ''WXSX Jf¸fûVf B¸ffSX°f

JbQ ÀfZ þbOÞXe WXþfSXûÔ IYWXfd³f¹fûÔ IYû¶f¹ff³f IYSX°fe WX`Ü A¶f dUÄff³f ·feIYWX°ff WX` dIY A¦fSX EIY dWXÀff¶f ÀfZ¸¹fcdþIY ¨f»fZ °fû SXûVf³fe WXû ÀfIY°fe WX`ܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZdUIYfÀf IZY WXSX ÀfbÓffU IYû °fUªþû QeWX`Ü þ¶f IY·fe IYûBÊ ÀfbÓffU Af¹ff °fûWX¸f³fZ CXÀfZ A¨Le °fSXWX ¸ff³ffÜ CXÀfIZY³f°feþZ ¸fZÔ Afþ WX¸f ¹fWX IYWX ÀfIY°fZ WX`ÔdIY ¦fû»OX MÑfBÔ¦f»f ´feLZ WX` AüSX QWXZdSXMXZþ AfIYÊ Af¦fZ WX`

dWX³Qc-¸fbdÀ»f¸f IYf RYIYÊ ¶f°ff³fZ Uf»fûÔIYe A´f³fe þ¸fe³f ³fWXeÔ: AdJ»fZVf

³fBÊ dQ»»feÜ QfQSXe §fMX³ff ´fSX ·fOÞXIYfDYSXfþ³fed°fIY ¶f¹ff³f þfSXe WX`Ü ·ffþ´ffÀffÔÀfQ ÀffÃfe ¸fWXfSXfþ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYûIYWXf dIY ¦ff¹f IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE UWX¸fSX³fZ AüSX ¸ffSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ ÀffÃfe¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXf, 'WX¸f A´f³fe ¸ff°ff IYfA´f¸ff³f ÀfWX³f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ...WX¸f ¸fSXZÔ¦fZAüSX ¸ffSXZÔ¦fZÜ' ÀffÔÀfQ ³fZ IYWXf dIY QfQSXe ¸fZÔAJ»ffIY IYe ´feMX-´feMXIYSX ¸ffSX OXf»f³fZIYe §fMX³ff ´fSX SXfþ³fed°f IYe þf SXWXe WX`,UWX BÀfIYe d³fÔQf IYSX°fZ WX`ÔÜ ÀffÃfe ¸fWXfSXfþ ³fZ CXØfSX ´fiQZVf IYe ÀfSXIYfSX´fSX AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIYAdJ»fZVf ÀfSXIYfSX QfQSXe §fMX³ff ÀfZ

d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXe WX`Ü ÀffÔÀfQ ³fZ IYWXfdIY BÀf §fMX³ff ´fSX CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSXQûWXSXf SXU`¹ff A´f³ff SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf,'AJ»ffJ IZY ´fdSXUfSX IYû AdJ»fZVfÀfSXIYfSX ³fZ ¸fbAfUþf IZY °füSX ´fSX 45»ffJ ÷Y´fE QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü BÀfÀfZ¸fbÓfZ IYûBÊ °fIY»feRY ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f

CX³³ffU ¸fZÔ Qû »fOÞXdIY¹fûÔ IZY Àff±f¶f»ff°IYfSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ°f¶f AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSXIYû IYûBÊ ¸fbAfUþf ³fWXeÔ dQ¹ffÜ' ÀffÃfe¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXf, 'þ`ÀfZ WX¸ffSXe A´f³fe ¸ffÔWX`, U`ÀfZ WXe WX¸ffSXe ·ffSX°f ¸ffÔ WX` AüSX U`ÀfZWXe ¦fû ¸ff°ff WX`Ü' ÀffÃfe ¸fWXfSXfþ ³fZ Àf´ff´fSX dWXÔQ AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔQûWXSXf ¸ff´fQÔOX A´f³ff³fZ IYf AfSXû´f»f¦ff¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Àfû¸fUfSX IYû UfSXf¯fÀfe¸fZÔ WXbE ¶fUf»f IYe §fMX³ff ´fSX Àf´ff IYûAfOÞXZ WXf±f d»f¹ff AüSX IYWXf dIY ¢¹ff Àf´ffÀfSXIYfSX dWXÔÀff IYf dVfIYfSX »fû¦fûÔ IYû¸fbAfUþf QZ¦fe?

¦ff¹f IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ¸fSX³fZ AüSX¸ffSX³fZ IYf °f`¹ffSX : ÀffÃfe ¸fWXfSXfþ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 07 A¢McX¶fSXX 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

·ffSX°f IYe IYWXf³fe ¸fZÔ d¶fWXfSX IYWXfÔ WX` dÀfRYÊ UÔd¨f°fûÔ IYû AfSXÃf¯f QZ³fZIYe Q»fe»f ¸fZÔ ¦f»f°f ¢¹ff?

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

Afþ d¶fWXfSX CX¸¸feQûÔ AüSX d³fSXfVff IZY QûSXfWXZ ´fSX JOÞXf WX`Ü d´fL»fZ IYBÊ QVfIYûÔÀfZ A¦fSX UWX QbQÊVff ÓfZ»f SXWXf WX`, °fû BÀfIYe UþWX dÀfRYÊ ¸fÔOX»f, IY¸fÔOX»f AüSXþÔ¦f»f SXfþ ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIYe AÀf»f UþWX 'SXfþ³fed°f' WX`, dþÀf¸fZÔ 'SXfþ' IbYLª¹ffQf, °fû '³fed°f' þøYSX°f ÀfZ IYfRYe IY¸f SXWXe WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ VffÀf³f IYû »fZIYSXEIY ¶fZWXQ ´fi¨fd»f°f CXdöY WX` dIY ¹fWXfÔ UWX Àf¶f IbYL, þû ¦f»f°f WXû ÀfIY°ff WX`,»f¦ff°ffSX ¦f»f°f WXe WXû°ff þf°ff WX`Ü d¶fWXfSX ¸fZÔ ·fe IbYL ¹fWXe WXbAf WX`Ü ¨ffSX QVfIYûÔ°fIY BÀfIZY ´feLZ IYfÔ¦fiZÀf ±feÜ 1990 ¸fZÔ þ³f°ff Q»f ³fZ EZÀfZ ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû¶ffWXSX IYf SXfÀ?°ff dQJf¹ff, dþÀf¸fZÔ CXÀfIZY 103 ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe °fû þ¸ff³f°f WXeþ¶°f WXû ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ 25 U¿fûÊÔ ÀfZ d¶fWXfSX IYfÔ¦fiZÀf ¸fböY SXWXf WX`Ü AüSX B³f´f¨¨feÀf U¿fûÊÔ IZY QüSXf³f d¶fWXfSX ¸fZÔ VffÀf³f IYe ¶ff¦fOXûSX ´fWX»fZ »ff»fc ´fdSXUfSX AüSXdRYSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ SXWXe WX`Ü BÀf¸fZÔ ³fe°feVf ´fWX»fZ ·ffþ´ff IZY Àff±fAüSX dRYSX ·ffþ´ff IZY ¶f¦f`SX ÀfØff ¸fZÔ SXWXZÜ þfdWXSX WX` dIY d¶fWXfSX IYe QbQÊVff ¸fZÔ WXSX´ffMXeÊ IYf WXf±f SXWXf WX`Ü d¶fWXfSX IYe A±fʽ¹fUÀ?±ff IZY PXfÔ¨fZ IYû QZJ°fZ WXbEd³fÀÀfÔQZWX ¹fWX Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX` dIY ¹fWXfÔ ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf ¦fÔ·feSX A·ffU WX` AüSXBÀfZ ¸fbdVIY»fûÔ ÀfZ d³fIYf»f³fZ IZY d»fE »f¦ff°ffSX ÀfWXf¹f°ff QZ³fZ IYe þøYSX°f WX`ÜþfdWXSX WX` dIY ÀffSXf ¸ff¸f»ff ´f`ÀfûÔ IYf WX`, ¸f¦fSX BÀfÀfZ ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f WX` dIY¹fWX ´f`Àff J¨fÊ dIYÀf °fSXWX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹ff³fe ´fcSXf ¸fbïf AfIYSX dMXIY°ff WX`'VffÀf³f' ´fSXÜ QbJQ WX` dIY dþ³fIZY WXf±f ¸fZÔ ÀfØff Af°fe WX`, UZ ´fcSXe ½¹fUÀ?±ff ´fSXIY¶þf IYSX »fZ°fZ WX`ÔÜ d¶fWXfSX IYe ´fi¸fbJ Àf¸fÀ¹ff ¹fWX WX` dIY ¹fWXfÔ ¶fZWXQ ½¹fUdÀ±f°fPXÔ¦f ÀfZ IYf³fc³f IYû ½¹fUÀ?±ff ÀfZ A»f¦f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ½¹fUÀ?±ff IYû dWX°fûÔIZY A³fbIcY»f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àff±f WXe, ¹fWXfÔ IYf³fc³f IYf VffÀf³f BÀf ´fSX d³f·fÊSX WX`dIY VffÀf³f IYü³f IYSX SXWXf WX`Ü ÀfØff²ffdSX¹fûÔ IYû A´f³fZ ¨fb³ffUe dWX°fûÔ IYe dRYIiYSXWX°fe WX` AüSX BÀfe Af²ffSX ´fSX ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf ·fe AfUÔMX³f WXû°ff WX`Ü þ³fÀfVfdöYIYSX¯f IZY IYf¹fÊIiY¸f A´f³fZ UûMX ¶f`ÔIY IZY dUIYfÀf °fIY Àfed¸f°f SXWX ¦fE WX`ÔÜBÀfÀfZ B³IYfSX ³fWXeÔ dIY d¶fWXfSX IYû A´f³fZ Bd°fWXfÀf IZY ¶fûÓf ÀfZ ·fe þcÓf³ff ´fOÞX SXWXfWX`Ü SXfª¹f IZY dU·ffþ³f IZY ¶ffQ ÀfÔÀff²f³f Àf¸fÈð ÃfZÂfûÔ IZY ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ¨f»fZ þf³fZÀfZ ·fe Aüôûd¦fIY SXfª¹f ¶f³f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ÀfZ BÀfZ WXf±f ²fû³ff ´fOÞXfÜ ÀfSXIYfSXeCX´fIYSX¯fûÔ IZY EZd°fWXfdÀfIY SXfþ³fed°fIYSX¯f IZY ¨f»f°fZ SXfª¹f ¸fZÔ UÔ¨f³f AüSX d³f²fʳf°ffIYe Àf¸fÀ¹ff dUIYSXf»f ¶f³f°fe ¦fBÊÜ ·ffSX°f ¸fZÔ Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY ¶ff²ffAûÔ ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f A´f³fZ EIY A²¹f¹f³f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fbSXe WXf»f°f Uf»fZ 100 dþ»fûÔ IYe Àfc¨fe´fSX ³fþSX QüOÞXf³fZ ´fSX ¸f`Ô³fZ ´ff¹ff dIY d¶fWXfSX IZY 38 dþ»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 26 BÀf Àfc¨fe ¸fZÔVffd¸f»f ±fZÜ 94,163 U¦fÊ dIY»fû¸feMXSX ÃfZÂf ¸fZÔ R`Y»fZ BÀf SXfª¹f ¸fZÔ 2015 °fIYIZY AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX, IbY»f þ³fÀfÔ£¹ff °fIYSXe¶f³f 11 IYSXûOÞX ¨ff»feÀf »ffJWX`Ü 36,143 ÷Y´f¹fZ IZY Àff±f BÀfIYe ´fid°f ½¹fdöY Af¹f Àf·fe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸fWX`Ü þSXf BÀf ¸fûMXZ A³fb¸ff³f ´fSX ¦füSX IYedþE, ·ffSX°f IYe °fIYSXe¶f³f 10 RYeÀfQeAf¶ffQe SXf¿MÑXe¹f AüÀf°f IZY Af²fZ ÀfZ ·fe IY¸f ´fid°f ½¹fdöY Af¹f ´fSX dþÔQ¦fe d¶f°ff³fZIYû ¸fþ¶fcSX WX`Ü B³f AfÔIYOÞXûÔ IYû ±fûOÞXf AüSX ¦fWXSXfBÊ ÀfZ ´fSXJ°fZ WX`ÔÜ ´fMX³ff ¸fZÔ ´fid°f½¹fdöY Af¹f 63,063 ÷Y´f¹fZ WX`, þ¶fdIY ¸f²fZ´fbSXf (8,069 ÷Y´f¹fZ), Àfb´fü»f(8,492 ÷Y´f¹fZ) AüSX dVfUWXSX (7,092 ÷Y´f¹fZ) þ`ÀfZ Ad°f d´fLOÞXZ dþ»fûÔ ¸fZÔ´fid°f ½¹fdöY Af¹f ´fMX³ff IZY QÀfUZÔ dWXÀÀfZ ÀfZ ·fe IY¸f WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ þfdWXSX WX` dIYd¶fWXfSX IYf WXSX °feÀfSXf ½¹fdöY ¦fSXe¶fe SXZJf ÀfZ ³fe¨fZ dþÔQ¦fe ¦fbþfSX SXWXf WX`Ü ´fid°fdâ°f³ff»fÔQf ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY Àff±f IY·fe dVfÃff IYf IZYÔQi SXWXZ d¶fWXfSX IYe ÀffÃfSX°ff QSXAfþ 61.80 RYeÀfQe WX`, þû 2001 IZY SXf¿MÑXe¹f AüÀf°f ÀfZ IY¸f WX` AüSX¸ffgdSXMXûd³f¹ff þ`ÀfZ QZVf ÀfZ ·fe ³fe¨fZ WX`Ü d»fÔ¦f dU·ffþ³f ³fZ dVfÃff IYû »fZIYSX SXfª¹f¸fZÔ AüSX ¶fbSXe dÀ±fd°f ´f`Qf IYSX Qe WX`Ü

SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZYÀfSXÀfÔ§f¨ff»fIY ßfe ¸fûWX³f ·ff¦fU°f ³fZAfSXÃf¯f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ EZÀff ¢¹ff IYWXdQ¹ff dIY SXfþ³fed°f IYû ¸fWXþ UûMX¶f`ÔIY °fIY Àf¸fZMX QZ³fZ Uf»fûÔ IZY Àf¸ff³fWXe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ CXÀfIYe¸fbJf»fRY°f ¸fZÔ ¸fbJdSX°f WXû ¦fBÊ? ¢¹ffdIYÀfe ½¹fUÀ±ff IYf CXïZV¹f IZYA³fbøY´f dIiY¹ff³U¹f³f IYe Àf¸feÃffIYSX³fZ ÀfZ WX¸fZÔ ¦fbSXZþ IYSX³ff ¨ffdWXEܹfWX ¸ff³ff þf°ff WX` AüSX ´fif¹f: Àf·feÀfSXIYfSXZÔ AüSX ÀfÔ¦fNX³f d³f²ffÊdSX°f dIYE¦fE IYf¹fÊIiY¸f AüSX ¹fûþ³ffAûÔ IYed³f°¹f WXe Àf¸feÃff IYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜÀf¸feÃff IYû dIiY¹ff³U¹f³f IYû Àfbd³fd›°fIYSXf³fZ IYf ÀfUûʨ¨f CX´ff¹f ¸ff³ff þf°ffWX`Ü ¹fdQ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f ³fZ ¨fü±ffBÊVf°ff¶Qe ´fWX»fZ d´fLOÞXZ U¦fÊ IZY AüSXAf²fe Vf°ff¶Qe ÀfZ ·fe Ad²fIY Àf¸f¹fÀfZ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f AüSX þ³fþfd°f IZYd»fE »ff¦fc AfSXÃf¯f IYe Àf¸feÃff IYeAfUV¹fIY°ff þ°ff¹fe °fû dIYÀfIZYÀff¸f³fZ ÀfZ ´fSXûÀfe ±ff»fe dJÀfIYf »feAüSX AfSXÃf¯f IZY ³ff¸f ´fSX þû IbYLQZVf ¸fZÔ WXû SXWXf WX` CXÀfIYû QZJ°fZ WXbEAfSXÃf¯f IYû SXfþ³fed°f IYf ¸fbïf ¶f³ff³fZIYf ´fSXf¸fVfÊ dQ¹ff? EZÀff CX³WXûÔ³fZ ³fWXeÔdIY¹ff WX`Ü Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX QZVf IZY°f¸ff¸f dU¨ffSXUf³f »fû¦fûÔ ¹fWXfÔ °fIY dIYÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f °fIY ³fZ AfSXÃf¯fIZY d»fE d»f¹fZ þf³fZ Uf»fZ SXfþ³fed°fIYd³f¯fʹf ´fSX ³f IZYU»f dU´fSXe°f dMX´´f¯feIYe WX` Ad´f°fb CXÀfZ JfdSXþ ·fe IYSXdQ¹ff WX`Ü·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYf QfUf WX` dIYUWX ÀfØff IZY d»fE SXfþ³fed°f ³fWXeÔIYSX°fe BÀfd»fE CXÀfIYf UûMX ¶f`ÔIY IYeSX¯f³fed°f ¸fZÔ ·fSXûÀff ³fWXeÔ WX` »fZdIY³fAfSXÃf¯f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ßfe ·ff¦fU°f IYeAd·f½¹fdöY ´fSX CXÀfIYe ´fid°fdIiY¹ffVffd¶QIY ·fZQ IZY A»ffUf CX³f »fû¦fûÔ ÀfZd·f³³f ³fWXeÔ IYWXe þf ÀfIY°fe þûIZYU»f ÀfØff ÀfZ Àf¸´f³³f°ff IZY d»fEUûMX ¶f`ÔIY IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ AfIÔYNXOXc¶fZ WXbE WX`ÔÜ A²fÊ AüSX ¨fü±ffBÊ Vf°feÀfZ þû ½¹fUÀ±ff »ff¦fc WX` ¢¹ff CXÀfCXïZV¹f IYe ´fifd~ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXe WX`dþÀfIYû ÀfÔÄff³f ¸fZÔ »fZIYSX CXÀfZ »ff¦fcdIY¹ff ¦f¹ff ±ff? Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX þû°f±¹f CX·fSXIYSX Af°fZ SXWXZ WX`Ô CXÀfÀfZ °fû¹fWXe ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY B°f³fe AUd²f¶fe°f þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe A·fe ·fe ÀfØfSX´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY »fû¦f BÀfIZY ÀfÔ´fIYÊÀfZ ·fe ALc°fZ WX`ÔÜ IbY»f °feÀf ´fid°fVf°f»fû¦fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ½¹fUÀ±ff dÀf¸fMX IYSX SXWX¦fBÊ WX` AüSX ¹fWXe °feÀf ´fid°fVf°f VfZ¿f IZY·fe ´fiUöYf ¶f³fIYSX dIYÀfe ·fe Àf¸feÃffIZY dJ»ffRY ¸fbJdSX°f WXû CXNX°fZ WX`ÔÜAfSXÃf¯f þû dIY Àff¸ffdþIY ¶fSXf¶fSXeIZY d»fE Afd±fÊIY CX°±ff³f IYeAU²ffSX¯ff ÀfZ »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff ±ffUWX A¶f ''WXIY'' IZY øY´f ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f

WXû ¨fbIYe WX` °f±ff Àff¸ffdþIY dU¿f¸f¹f°ffAüSX ÀfÔ§f¿fÊ IYf IYfSX¯f ¶f³f°fe þf SXWXeWX`Ü ÀfÔ§f EIY EZÀff ÀfÔ¦fNX³f WX` þûÀff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff IZY d»fE IYf¸fIYSX°ff WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ CXÀfIYfd¨fd³°f°f WXû³ff AÀUf·ffdUIY ³fWXeÔ WX`ÜAfSXÃf¯f IYe Àf¸feÃff IZY d»fE ¸fûWX³f·ff¦fU°f õfSXf IYe ¦fBÊ Ad·f½¹fdöY IZY¶ffQ SXfþÀ±ff³f IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf d³f²ffÊdSX°fÀfe¸ff-´f¨ffÀf ´fid°fVf°f-IYû ³fþSXÔQfþIYSX AfSXdÃf°f U¦fÊ IYû CX³fWXØfSX´fid°fVf°f IYSX dQ¹ff WX`Ü Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSXdUd·f³³f SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ U¦fûÊÔ AüSXÀf¸´fiQf¹fûÔ IZY Af¦fiWX ´fSX EZÀff WXedU²fZ¹fIY ´ffdSX°f IYSX°fe SXWXe WX`ÔÜ ¢¹ffWXbAf CX³fIYf ´fdSX¯ff¸f? Àf·fe IYûÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ AÀfÔU`²ffd³fIYIYSXfSX IYSX dQ¹ff AüSX UZ »ff¦fc ³fWXeÔ WXûÀfIYeÜ dþ³f ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ CX³WXZÔ »ff¦fcdIY¹ff ±ff CX³WXûÔ³fZ ¸ffÔ¦fIY°ffAûÊÔ ÀfZ¸fbdöY ´ff³fZ IZY d»fE ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹fIZY d³f¯fʹf IYf ÀfWXfSXf d»f¹ffÜSXfþÀ±ff³f ÀfSXIYfSX IZY d³f¯fʹf IYf ·feUWXe WXßf WXû³fZ Uf»ff WX`Ü AfSXÃf¯f IYe´fdSXd²f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIYE þf³fZ IZY d»fEþû AfÔQû»f³f WXû SXWXZ WX`Ô CXÀfÀfZ A´f³feÀffJ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE þf³f°fZ WXbE·fe dIY UWX AÀfÔU`²ffd³fIY WX`, ÀfSXIYfSXIYf³fc³f ¶f³ff³fZ ÀfZ ´fSXWXZþ ³fWXeÔ IYSX SXWXeWX`Ü CX³f ´fSX A¸f»f ³fWXeÔ WXû ÀfIZY¦ffBÀfIZY d»fE AfV½fÀ°f WXû°fZ WXbE ·fed»f¹fZ ¦f¹fZ d³f¯fʹf ÀfZ EZÀfe ÀfSXIYfSXZÔ dþÀfAfIYfÔÃff IYû ¶f»fU°fe ¶f³ff SXWXe WX`ÔUWX dWXÔÀfIY WXû°fe þf SXWXe WX`Ü ¦fcþSXûÔ ³fZ»f¦f·f¦f EIY ¸fWXe³fZ °fIY SXZ»f´f±f IYû§fZSXZ SXJf CX³fIYf A³fbÀfSX¯f A¶f Àf·feIYSX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ¨ffWXZ ´fd›¸f CXØfSX ´fiQZVfAüSX WXdSX¹ff¯ff IZY þfMX WXûÔ ¹ff dRYSX¦fbþSXf°f IYf ´ffMXeQfSX Àf¸fbQf¹f,AfUf¦f¸f³f ¶ff²ff ÀfZ ASX¶fûÔ ÷Y´fE IYeÃfd°f WXû SXWXe WX`Ü °fûOÞX RYûOÞX ÀfZ''ÀfSXIYfSXe'' Àf¸´fdØf IYû ³fá dIY¹ff þfSXWXf WX`Ü BÀfIYe ·fSX´ff¹fe dIYÀfIYûIYSX³fe ´fOÞXZ¦fe ¹ff ´fOÞX SXWXe WX`?ÀfSXIYfSXe Àf¸´fdØf dIYÀfIYe Àf¸´fdØf WX`?Vff¹fQ WXe dIYÀfe IYû BÀfIYe ´fSXUfWXWXû¦feÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ''AfSXÃf¯f'' ³fZEIY A»f¦f Àf¸fÀ¹ff JOÞXe IYSX Qe WX`dþÀfÀfZ Àf¸´fc¯fÊ ´fiV³f°fÔÂf »fbÔþ ´fbÔþ WXû¦f¹ff WX`Ü ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ffU°fe ³fZA³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY d»fE AfSXÃf¯fIYf dIiY¹ff³U¹f³f dþÀf PÞXÔ¦f ÀfZ dIY¹ff,CXÀfIZY RY»fÀUøY´f IYd³fâ-ª¹fZâ WXû¦fE AüSX ª¹fZâ IYd³fâÜ BÀfIZY dUøYð´fi·ffdU°f »fû¦f CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYeVfSX¯f ¸fZÔ ¦fEÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ÀfSXIYfSX IZYd³f¯fʹf IYû ¦f»f°f IYSXfSX IYSX dQ¹ffÜÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fIZY R`YÀf»fZ IYe WXe ´fbdá IYe AüSXU°fʸff³f ÀfSXIYfSX IYû EIY d³f²ffÊdSX°fÀf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZÔ QbøYÀ°fe IYf d³fQZÊVf

dQ¹ffÜ CXWXf´fûWX IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX IYû³¹ff¹ff»f¹f IZY d³fQZÊVf IZY A³fbÀffSX IYf¸fIYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü SXfª¹f IYf IY¸fʨffSXe Qû·ff¦fûÔ ¸fZÔ ¶fÔMX ¦f¹ff WX`Ü ²fSX³ff-´fiQVfʳf ÀfZAf¦fZ ¶fPÞXIYSX ²f¸fdIY¹ffÔ Qe þf³fZ »f¦feWX`ÔÜ ¹fWX °f³ffU ²f¸fdIY¹fûÔ ÀfZ Af¦fZ ·fe¶fPÞX ÀfIY°ff WX` EZÀfZ ÀfÔIZY°f d¸f»f SXWXZWX`ÔÜAfSXÃf¯f ³fZ ¹fbUf ´fePÞXe IYû CXØfZdþ°fAüSX ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`AüSX SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû UûMX ¶f`ÔIY¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ff WX`Ü WX¸f³fZþfd°f Af²ffdSX°f Àff¸ffdþIY d´fLOÞXf´f³fIYû AfSXÃf¯f IYf Af²ffSX ¸ff³ff WX` °fûdRYSX ¸fþWX¶f IZY Af²ffSX ´fSX AfSXÃf¯fdQ»ff³fZ IZY UfQZ ¢¹fûÔ dIYE þf SXWXZ WX`ÔܹfdQ °f±ffIYd±f°f ÀfU¯fÊ U¦fÊ IYû WX¸f³fZÀff¸ffdþIY d´fLOÞXf ³fWXeÔ ¸ff³ff WX` °fûdRYSX CX³f¸fZÔ Afd±fÊIY øY´f ÀfZ d´fLOÞXûÔ IZYd»fE AfSXÃf¯f IYf ³ffSXf WXSXSXfþ³fed°fIY Q»f ¢¹fûÔ ¶fb»fÔQ IYSX SXWXfWX`Ü WX¸f³fZ EZÀfZ IYf³fc³f ¶f³ff d»fE WX`ÔdþÀf¸fZÔ þ³¸f IZY Af²ffSX ´fSXAÀf¸ff³f°ff A´fSXf²f ¶f³f ¦f¹ff WX`ÜBÀfd»fE þfd°f ¹ff Àf¸´fiQf¹f IZY Af²ffSX´fSX d´fLOÞXf´f³f IYf IYûBÊ Aüd¨f°¹f ³fWXeÔWX`Ü d´fLOÞXf UWX WX` þû UÔd¨f°f WX`, þûUÔd¨f°f WX` UWXe Vfûd¿f°f WX` UWXeAÀf¸ff³f°ff IYf dVfIYfSX WX`Ü °fû ¢¹ff¹fWX Aüd¨f°¹f ´fc¯fÊ ³fWXeÔ WXû¦ff dIYUÔd¨f°fûÔ IYe ´fWX¨ff³f þfd°f, Àf¸´fiQf¹f,ÃfZÂf AfdQ IZY ¶fþf¹f CX³fIYe UÔd¨f°fdÀ±fd°f IYû ÀfÔÄff³f ¸fZÔ »fZIYSX IYe þf¹fZÜBÀf ´fWX¨ff³f IZY Af¦fiWX IYû Vf°ffd¶Q¹fûÔÀfZ Vfû¿f¯f IYSX SXWXZ »fû¦fûÔ IYe''ÀffdþVf'' IYe ÀfÔÄff ´fiQf³f IYSX VfûSX¸f¨ff¹ff þf°ff WX`Ü ¹fôd´f BÀf VfûSX IYfIYûBÊ Aüd¨f°¹f ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f ¢¹fûÔdIYSXfþ³fed°f UûMX ¶f`ÔIY IYe WXû ¦fBÊ WX`BÀfd»fE IYûBÊ ·fe Q»f BÀfIZY Aüd¨f°¹fIYf ´fid°f´ffQ³f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fbJdSX°f³fWXeÔ WXû°ffÜ BÀfd»fE ¹fWX IYWXf þf³fZ»f¦ff WX` dIY ¢¹ff dþ³f U¦fûÊÔ IYûÀff¸ffdþIY ¶fSXf¶fSXe AüSX Afd±fÊIYCX°±ff³f IZY d»fE AfSXÃf¯f dQ¹ff þfSXWXf WX`, ¢¹ff BÀf U¦fÊ IYû CXÀfIYfÀf¸fbd¨f°f »ff·f WXbAf WX` ¹ff ³fWXeÔ BÀfIYeÀf¸feÃff WXû³fe ¨ffdWXEÜ AüSX þû »fû¦fAfd±fÊIY CX°±ff³f IZY IYfSX¯f Àff¸ffdþIYd´fLOÞXZ´f³f IZY Qf¹fSXZ ÀfZ ¶ffWXSX WXû ¦f¹fZWX`Ô ¢¹ff CX³fIYû AfSXÃf¯f ÀfZ »ff·ffd³U°fWXû³fZ ÀfZ UÔd¨f°f IYSX þû UÔd¨f°f WX`ÔCX³fIYû »ff·f ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff¹ff þfÀfIY°ffÜ ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ d´fLOÞXZU¦fÊ ¸fZÔ EZÀfZ »fû¦fûÔ IZY d»fE IiYe¸fe»fZ¹fSXd³f²ffÊdSX°f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf ·fe dQ¹ff»fZdIY³f ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ IiYe¸fe»fZ¹fSX IZYd»fE þû ¸ff³fIY °f¹f dIY¹ff WX` CXÀfÀfZASX¶f JSX¶f´fd°f ·fe ´fi·ffdU°f ³fWXeÔWXû°ffÜ A³fbÀfcd¨f°f U¦fÊ ¸fZÔ °fû BÀf »fZ¹fSXIYe ¨f¨ffÊ ·fe IYSX³ff ''´ff´f'' IÈY°¹f ¶f³fþf°ff WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 07 A¢McX¶fSX 2015 3

Af¦fSXfÜ DYÔMXd¦fdSX IZY dUôf»f¹f ¸fZÔ d¸fOX-OXZ

¸fe»f ¸fZÔ ¶ffÔMXZ ¦fE Qc²f IYû ´fe³fZ ÀfZ 139¶f¨¨fûÔ IZY ¶fe¸ffSX WXû³fZ IYe §fMX³ff IZY ¶ffQþf¦fZ ´fiVffÀf³f ³fZ d¸f»ffUMXe Qc²f IYfIYfSXû¶ffSX IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû·fe Lf´ff ¸ffSXfÜ CX´fdþ»ffd²fIYfSXe AüSXRcYOX EÔOX OѦf EOXd¸fd³fÀMÑZVf³f (ERYOXeE)IYe MXe¸f ³fZ ³f¦f»ff IY¸ff»f SXûOX dÀ±f°f ¦ffÔU´fWXfOÞXe ¸fZÔ dÀfÔ§f»f d¨fd»fÔ¦f ´»ffÔMX ´fSXLf´fZ¸ffSXe ¸fZÔ 4400 »feMXSX Qcd¿f°f Qc²f

´fIYOÞXfÜ BÀf¸fZÔ WXfBÊOÑûþ³f ´fSXfAf¢ÀffBOX

d¸f»fZ WXû³fZ IYe AfVfÔIYf ´fSX ³f¸fc³fZ d»fE¦fEÜ MXe¸f ³fZ ¸füIZY ´fSX WXe Qc²f IYû ³ff»fe¸fZÔ RZYÔIYUf dQ¹ffÜ MXe¸f ÀfZ A·fQi°ff IYSX³fZ´fSX Qû »fû¦fûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff ¦f¹ffWX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ d¨fd»fÔ¦f ´»ffÔMX IYf»ffBÀfZÔÀf d³fSXÀ°f IYSX³fZ IYe ÀfÔÀ°fbd°f IYe WX`ÜQû´fWXSX »f¦f·f¦f EIY ¶fþZCX´fdþ»ffd²fIYfSXe E¸f´fe dÀfÔWX AüSXAd·fWXe°f Ad²fIYfSXe SXf¸f³fSXZVf ¹ffQU IZY

³fZ°fÈ°U ¸fZÔ MXe¸f dÀfÔ§f»f d¨fd»fÔ¦f ´»ffÔMX´fWXbÔ¨feÜ þWXfÔ EIY MX`ÔIY ¸fZÔ 4400 »feMXSXQc²f ·fSXf d¸f»ffÜ IYfSXÊUfBÊ ´fSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ¶fZUþWX ´fSXZVff³f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZWXbE MXe¸f ÀfZ A·fQi°ff IYSX QeÜ BÀf ´fSX½¹ff´ffSXe ³fSXZÔQi ´fbÂf ´fcSX³f dÀfÔ§f»f AüSXCX³fIZY ·ffBÊ ´f´´fc IYû ´fbd»fÀf ³fZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ»fZ d»f¹ffÜ Ad·fWXe°f Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ffdIY Qc²f ´fcSXe °fSXWX JSXf¶f WXû ¨fbIYf ±ffÜBÀf¸fZÔ IZYd¸fIY»f d¸f»ffIYSX ¶fZ¨ff þf SXWXf±ffÜ þfÔ¨f IZY d»fE ³f¸fc³fZ ·fZþZ ¦fE WX`ÔÜUWXeÔ, dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»fE ¦fE ½¹ff´ffSXe ³fSXZÔQidÀfÔ§f»f ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX AU`²f UÀfc»feIYf dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü Jfô d³fSXeÃfIY ·f¦fU°fdÀfÔWX ³fZ MXe¸f IZY Àff±f A·fQi°ff IYSX³fZ AüSXÀfSXIYfSXe IYf¹fÊ ¸fZÔ ¶ff²ff OXf»f³fZ IYe °fWXSXeSXQe WX`Ü ¶f°ff QZÔ, Vfd³fUfSX IYû ERYOXeE IYeMXe¸f ³fZ JZSXf¦fPÞX IYÀ¶fZ ¸fZÔ SXf²ffSXf³fed¨fd»fÔ¦f ´»ffÔMX ¸fZÔ Lf´fZ¸ffSXe IYe ±feÜ

.. BÀfd»fE d¸f»ff°fZ WX`ÔWXfBÊOÑûþ³f ´fSXfAf¢ÀffBOX

Ad·fWXe°f Ad²fIYfSXe SXf¸f ³fSXZVf ¹ffQU IZYA³fbÀffSX, WXfBÊOÑûþ³f ´fSXfAf¢ÀffBOX Qc²fIYû RYMX³fZ ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE d¸f»ff¹ffþf°ff WX`Ü ¹fWX AJfô ´fQf±fÊ WX`Ü ÀfZWX°fIZY d»fE ³fbIYÀff³fQf¹fIY WX`Ü JZSXf¦fPÞX IZYDYÔMXd¦fdSX IZY dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYûd´f»ffE ¦fE Qc²f ¸fZÔ WXfBÊOÑûþ³f´fSXfAf¢ÀffBOX IYe ¸ffÂff WXû ÀfIY°fe WX`Ü»fJ³fDY »f`¶f ÀfZ ¶fb²fUfSX °fIY dSX´fûMXÊ´fif~ WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü BÀfÀfZ dÀ±fd°fÀ´fá WXû¦feÜ

ÀfZWX°f IZYd»fE J°fSX³ffIY

d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY A³fbÀffSX WXfBOÑûþ³f´fSXf¢ÀffBOX ¸fb£¹f°f: A»ÀfSX, Àfcþ³fA±fUf ´fi·ffdU°f AÔ¦f ÀfZ VfSXeSX IZY ·fe°fSXWXe Jc³f IYf dSXÀffU IYf IYfSX¯f ¶f³f ÀfIY°ffWX`Ü BÀfIYf AÀfSX BÀfIYe ¸ffÂff ´fSX ·fe d³f·fÊSXIYSX°ff WX`Ü ª¹ffQf WXû³ff ¹ff »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIYBÀ°fZ¸ff»f I`YÔÀfSX AüSX QcÀfSXZ ¦fÔ·feSX øY´fûÔ ¸fZÔÀff¸f³fZ Af ÀfIY°ff WX`Ü

d¨fd»fÔ¦f ´»ffÔMX ´fSX Lf´ff, 4400»feMXSX ¸f»ffUMXe Qc²f ´fIYOÞXf

IY»f øYMX QZJIYSX d³fIY»fZÔ, VfWXSX¸fZÔ ·ffSXe UfWX³fûÔ IYf ´fiUZVf ³fWXeÔ

Af¦fSXfÜ SXf¸f ¶ffSXf°f IYû »fZIYSX VfWXSX ¸fZÔ AfNX A¢MXc¶fSX IYû MÑ`dRYIY OXf¹fUþʳf SXWXZ¦ffÜVfWXSXe ÃfZÂf ¸fZZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IZY ·ffSXe UfWX³f IYf ´fiUZVf ´fid°f¶fÔd²f°f SXWXZ¦ffÜ ½¹fUÀ±ffVff¸f ¨ffSX ¶fþZ ÀfZ A¦f»fZ dQ³f IYf¹fÊIiY¸f Àf¸ffd~ °fIY þfSXe SXWXZ¦feܦUfd»f¹fSX IYe °fSXRY ÀfZ Af³fZ Uf»fZ ·ffSXe UfWX³f SXûWX°ff ³fWXSX ÀfZ OXf¹fUMXÊ IYSX ´f±fü»fe WXû°fZWXbE ÷Y³fIY°ff ÀfZ E³fE¨f-2 ÀfZ ¸f±fbSXf-dQ»»fe IYû d³fIYf»ff þfE¦ffÜ BÀfe °fSXWX ¦Ufd»f¹fSXIYe °fSXRY ÀfZ Af³fZ Uf»fZ ·ffSXe UfWX³f, þû BMXfUf-IYf³f´fbSX IYe AûSX þf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô,SXûWX°ff ³fWXSX, ´f±fü»fe ³fWXSX d¶f¨f´fbSXe ÷Y³fIY°ff E³fE³f-2 WXûIYSX þf ÀfIZYÔ¦fZÜRY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe IYe AûSX ÀfZ Af³fZ Uf»fZ ·ffSXe UfWX³f ´f±fü»fe ³fWXSX ÀfZ SXûWX°ff AüSXd¶f¨f´fbSXe, ÷Y³fIY°ff WXûIYSX þfEÔ¦fZÜ RY°fZWXf¶ffQ-Vf¸fÀff¶ffQ IYe AûSX ÀfZ Af³fZ Uf»fZ ·ffSXeUfWX³f SXûWX°ff ³fWXSX WXûIYSX ¦Ufd»f¹fSX IYe AûSX AüSX þ¹f´fbSX, dQ»»fe IYe AûSX þf³fZ Uf»fZUfWX³f SXûWX°ff ³fWXSX ÀfZ ´f±fü»fe ³fWXSX WXûIYSX ¦fÔ°f½¹f IYû þfEÔ¦fZÜIYf³f´fbSX-dQ»»fe IYe °fSXRY ÀfZ Af³fZ Uf»fe SXûOXUZþ ¶fÀfZÔ AfBÊEÀf¶feMXe E³fE¨f-2 ÀfZ Afþf ÀfIZYÔ¦feÜ VfWXSX ÃfZÂf ¸fZÔ CX³fIYf ´fiUZVf ´fid°f¶fÔd²f°f SXWXZ¦ffÜ dQ»»fe-¸f±fbSXf IYe °fSXRY ÀfZAf³fZ Uf»fZ ·ffSXe UfWX³f E³fE¨f-2 ÀfZ Àfe²fZ Af þf ÀfIZYÔ¦fZÜE³fE¨f-2 ÀfZ WXûIYSX Af³fZ-þf³fZ Uf»fZ ·ffSXe UfWX³f MÑIY, OXeÀfeE¸f, MÑ`¢MXSX AfdQ IYfUfMXSX U¢ÀfÊ, »fÔ¦fOÞXZ IYe ¨füIYe, IY¸f»ff ³f¦fSX IYMX, Àfb»°ff³f¦fÔþ IYe ´fbd»f¹ff, ·f¦fUf³fMXfIYeþ ÀfZ E¸fþe SXûOX AüSX ¦fb÷YõfSXf ¦fb÷Y IYf °ff»f AfSXAû¶fe ÀfZ ¸fdQ¹ff IYMXSXf ¨füSXfWXf,A¸fSX´fbSXf ¨füSXfWXf, Uf¹fb dUWXfSX, ´f±fü»fe ³fWXSX ¨füSXfWXf, °fûSXf ¨füIYe ¶fbÔQc IYMXSXf, EIY°ff¨füIYe AüSX E°¸ffïü»ff AÔ¶fZOXIYSX ´fb»f IYe °fSXRY ÀfZ VfWXSX IYe °fSXRY ´fiUZVf UdþÊ°f SXWXZ¦ffÜdQ»»fe, þ¹f´fbSX AüSX ¦Ufd»f¹fSX IYe °fSXRY ÀfZ Af³fZ Uf»fe SXûOXUZþ AüSX MXcdSXÀMX ¶fÀfZÔSXûWX°ff ³fWXSX ÀfZ ¸f²fb ³f¦fSX WXûIYSX BÊQ¦ffWX AüSX d¶fþ»fe§fSX IYe °fSXRY Af þf ÀfIZYZÔ¦feÜ BÀfe°fSXWX Vf¸fÀff¶ffQ AüSX RY°fZWXf¶ffQ IYe °fSXRY ÀfZ Af³fZ Uf»fe ¶fÀfZÔ ¸ff»f SXûOX WXûIYSX Afþf ÀfIZYÔ¦feÜ

Af¦fSXfÜ JÔQfSXe I`YÔ´fÀf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYûIÔY´¹fcMXSX ÀffBÔÀf IZY Àfed³f¹fSX AüSX þcd³f¹fSXLfÂfûÔ ¸fZÔ d·fOÞXÔ°f WXû ¦fBÊÜ EIY LfÂf ³fZAdJ»f ·ffSX°fe¹f dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ(E¶feUe´fe) ÀfZ þbOÞXZ Àfed³f¹fSX LfÂf ÀfZA·fQi°ff IYSX QeÜ AfSXû´f WX` dIY BÀfIZY¶ffQ Àfed³f¹fSX LfÂf ³fZ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dÀ±f°fIZYÔQie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf SXfª¹f¸fÔÂfeSXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff IZY AfUfÀf ´fSX °f`³ff°fIZYÔQie¹f ¶f»f IZY þUf³f IYû ¶fb»ff d»f¹ffÜþUf³f ³fZ A·fQi°ff IYSX³fZ Uf»fZ LfÂf IYû²f¸fIYf¹ff AüSX ¸ffRYe ¸fÔ¦fUfBÊÜ BÀfIYeþf³fIYfSXe WXû³fZ ´fSX SXf¿MÑXe¹f LfÂf IYfÔ¦fiZÀf(E³fEÀf¹fcAfBÊ) IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ SXû¿fþ°ff¹ffÜJÔQfSXe I`YÔ´fÀf ¸fZZÔ Qû´fWXSX IYSXe¶f 12.30¶fþZ IÔY´¹fcMXSX ÀffBÔÀf IZY °fÈ°fe¹f AüSX ¨f°fb±fÊÀfZ¸fZÀMXSX IZY LfÂfûÔ ¸fZÔ IYWXfÀfb³fe IZY ¶ffQdUUfQ ¶fPÞX ¦f¹ffÜ Qû³fûÔ IYÃffAûÔ IZY LfÂfÓf¦fOÞXf IYSX³fZ »f¦fZÜ BÀfe ¶fe¨f °fÈ°fe¹f

ÀfZ¸fZÀMXSX IZY LfÂf ³fZ E¶feUe´fe IZY Àfed³f¹fSXLfÂf IZY Àff±f A·fQi°ff IYSX QeÜ BÀf ´fSXÀfed³f¹fSX LfÂf ³fZ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe IZY AfUfÀf´fSX °f`³ff°f ÀfbSXÃffIY¸feÊ IYû ¶fb»ff d»f¹ffÜÀfbSXÃffIY¸feÊ ³fZ A·fQi°ff IYSX³fZ Uf»fZ LfÂfIYû A´f³fZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ »fZ þfIYSX²f¸fIYf¹ffÜ ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX CXÀfZ LûOÞXf¦f¹ffÜ BÀfIYe ·f³fIY þ¶f E³fEÀf¹fcAfBÊ IZY´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû »f¦fe °fû CX³WXûÔ³fZ JÔQfSXe´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ E³fEÀf¹fcAfBÊ IZYSXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU Ad¸f°f dÀfÔWX ³fZ AfSXû´f»f¦ff¹ff dIY ¸fÔÂfe IZY ÀfbSXÃff ¦ffOXÊ ³fZ LfÂfIZY Àff±f ¶fQÀf»fcIYe IYe WX`Ü BÀfIYedVfIYf¹f°f IbY»f´fd°f ÀfZ IYSXZÔ¦fZÜ LfÂfûÔ IZY¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IYSX³ff NXeIY ³fWXeÔ WX`ܸfÔÂfe IZY ´fiUöYf VfSXQ ¨füWXf³f ³fZ EZÀfedIYÀfe ·fe §fMX³ff ÀfZ BÔIYfSX dIY¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY E³fEÀf¹fcAfBÊ IZY ³fZ°ff¶fZUþWX ARYUfWX R`Y»ff SXWXZ WX`ÔÜ

IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe IZYÀfbSXÃffIY¸feÊ ³fZ LfÂf IYû

²f¸fIYf¹ff

³fZWXf IYf AfBÊ´f`OX ¶fZ¨f³fZUf»fZ IYe Àfe¶feAfBÊ IYû

°f»ffVfAf¦fSXfÜ Q¹ff»f¶ff¦f EþbIZYVf³f»fBÔÀMXeMXйfcMX IYe Vfû²f LfÂff ³fZWXf Vf¸ffÊWX°¹ffIYfÔOX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ VffWX ¸ffIZYÊMX IZYQbIYf³fQfSX ÀfZ AfBÊ´f`OX ¶fSXf¸fQ IYSX³fZ IZY¶ffQ Àfe¶feAfBÊ IYû AWX¸f þf³fIYfSXe WXf±f»f¦fe WX`Ü MXe¸f IYû AfBÊ´f`OX ¶fZ¨f³fZ Uf»fZ½¹fdöY IYf ³ff¸f d¸f»f ¦f¹ff WX`Ü A¶f CXÀfIYe°f»ffVf IYe þf SXWXe WX`ܶf°ff QZÔ, ³fZWXf IYe 15 ¸ff¨fÊ 2013 IYûWX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfZ WXeCXÀfIYf AfBÊ´f`OX ¦ff¹f¶f ±ffÜ Àfe¶feAfBʸff»fc¸f IYSX³ff ¨ffWX°fe WX` dIY BÀfZ ¸fb£¹fWX°¹ffSXû´fe CXQ¹f ÀUøY´f AüSX CXÀfIZYÀfWX¹fû¦fe »f`¶f AdÀfÀMXZÔMX ¹fVfUeSX dÀfÔWXÀfÔ²fc ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe ³fZ ¨fûSXe dIY¹ff ¹ff dRYSXdIYÀfe AüSX ³fZÜ BÀfIZY ¶ffQ BÀfZ ¶fZ¨f dQ¹ff¦f¹ff, »fZdIY³f °f¶f ÀfZ A¶f °fIY BÀ°fZ¸ff»f³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfe¶feAfBÊ AfBÊ´f`OX IZYBÀ°fZ¸ff»f WXû³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXe ±feÜþ`ÀfZ WXe BÀfZ ´fi¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ff, þfÔ¨fEþZÔÀfe IYû ÀfbSXf¦f d¸f»f ¦f¹ffÜ VffWX ¸ffIZYÊMXÀfZ Qû QbIYf³fQfSX dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»fE ¦fEÜIZYÀf ÀfZ þbOÞXZ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff WX` dIY EIYQbIYf³fQfSX ³fZ A´f³ff SXdþÀMXSX Àfe¶feAfBÊIYû dQJf¹ffÜ BÀf¸fZÔ AfBÊ´f`OX ¶fZ¨f³fZ Uf»fZ½¹fdöY IYf ³ff¸f, RYû³f ³fÔ¶fSX IZY Àff±fAfBÊOXe ·fe d¸f»f ¦fBÊÜ

VfûWXQZ IYeWXSXIY°f ÀfZ

´fSXZVff³f ¹fbU°feAf¦fSXfÜ ³¹fc Af¦fSXf ÃfZÂf ¸fZÔ VfûWXQZ ³fZ¹fbU°fe IYf þe³ff ¸fbdVIY»f IYSX dQ¹ffWX`Ü CXÀfIZY ¸fû¶ffB»f ´fSX Aãe»f ¸f`ÀfZþAüSX E¸fE¸fEÀf ·fZþ°ff WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfZdVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ ·fe IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXûSXWXe WX`Ü ¹fbU°fe QWXVf°f ¸fZÔ WX`Ü §fSXUf»fûÔ³fZ EÀfEÀf´fe AfdRYÀf ¸fZÔ dVfIYf¹f°fe´fÂf dQ¹ff WX`ܹfbU°fe IYe ¶fWX³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÃfZÂf IYfSXWX³fZ Uf»ff EIY ¹fbUIY CXÀfZ ´fSXZVff³fIYSX°ff WX`Ü CXÀf³fZ dUSXû²f dIY¹ff °fû¹fbUIY ³fZ CXÀfIYf ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX ´f°ffIYSX d»f¹ffÜ Qû ¸fWXe³fZ ÀfZ Aãe»f¸f`ÀfZþ ·fZþ SXWXf WX`Ü RYû³f ´fSX ²f¸fIYe·fe QZ°ff WX`Ü ÀffB¶fSX ÀfZ»f ¸fZÔ dVfIYf¹f°fIYe, »fZdIY³f IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe¦fBÊÜ ±ff³fZ ´fSX ·fe dVfIYf¹f°fe ´fÂf dQ¹ff,BÀfIZY ¶ffUþcQ ´fbd»fÀf ÀfdIiY¹f ³fWXeÔWXbBÊ WX`Ü QWXVf°f IZY IYfSX¯f ¹fbU°fe IYf§fSX ÀfZ d³fIY»f³ff ¶fÔQ WXû ¦f¹ff WX`Ü

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 07 A¢McX¶fSXX 2015 4

Af¦fSXfÜ þf»fÀffþ Vf`»fZÔQi A¦fiUf»fdWXÀMÑeVfeMXSX IZY ¶ffQ A¶f ¦f`Ô¦fÀMXSX ·fe ¶f³f¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIZY ¸f`³fZþSX SXûWX³f ´fSX·fe ¦f`Ô¦fÀMXSX E¢MX IYe IYfSXÊUfBÊ IYe WX`ÜA¶f Vf`»fZÔQi IYû ¸fbIYQ¸fûÔ ¸fZÔ d¸f»f SXWXeþ¸ff³f°f ´fSX ¶fiZIY »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü CXÀfIYeNX¦fe IZY dVfIYfSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX`dIY ´fbd»fÀf ³fZ ¦f`Ô¦fÀMXSX E¢MX ¸fZÔ Vf`»fZÔQi IZY§fSXUf»fûÔ IYû Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`,þ¶fdIY CXÀfIZY d´f°ff, Qû³fûÔ ·ffBÊ, ´f}e AüSXÀfÀfbSX ·fe ¸fbIYQ¸fûÔ ¸fZÔ ³ff¸fþQ WX`ÔÜdU·fU ³f¦fSX, °ffþ¦fÔþ IZY Vf`»fZÔQi A¦fiUf»fIZY dJ»ffRY QSXû¦ff dUþ¹f dÀfÔWX ¨fIY IYe´f}e ³fZ QÀf »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ²fûJf²fOÞXeIYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff ±ffÜ BÀf ´fSX ´ffÔ¨f¸fBÊ IYû OXeAfBÊþe »føfe dÀfÔWX IYe MXe¸f ³fZVf`»fZÔQi IYû d¦fSXµ°ffSX IYSXIZY þZ»f ·fZþfÜBÀfIZY ¶ffQ Vf`»fZÔQi IZY IYf»fZ IYfSX³ff¸fûÔ IYfJb»ffÀff WXbAfÜ CXÀf³fZ Af¦fSXf IZY QþʳfûÔ

½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ Af»fc IZY IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ¸fûMXZ¸fb³ffRZY IYf »ff»f¨f QZIYSX IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZIYe NX¦fe IYeÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, CXÀf³fZ A´f³fZÀfØff²ffSXe Q»f IZY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYfWXUf»ff QZIYSX MÑfÔÀfRYSX ´fûdÀMXÔ¦f IZY d»fEAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ »ffJûÔ IYe SXIY¸f WXOÞX´feÜVf`»fZÔQi ´fSX A¶f °fIY 36 ¸fbIYQ¸fZ dUd·f³³f±ff³fûÔ ¸fZÔ QþÊ IYSXfE þf ¨fbIZY WX`ÔÜVf`»fZÔQi IYû þZ»f ¸fZÔ ÀfbdU²ffEÔ d¸f»f³fZ IYedVfIYf¹f°f ´fSX EMXf þZ»f dVfµMX dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü Qû ¸ffWX ´fWX»fZ ±ff³ff °ffþ¦fÔþ ´fbd»fÀf ³fZVf`»fZÔQi IYe dWXÀMÑeVfeMX Jû»fe ±feÜ A¶f´fbd»fÀf ³fZ Vf`»fZÔQi AüSX þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ CXÀfIZY¸f`³fZþSX SXûWX³f ´fSX ·fe ¦f`Ô¦fÀMXSX E¢MX »f¦ff¹ffWX`Ü Vf`»fZÔQi IYe IYBÊ ¸fbIYQ¸fûÔ ¸fZÔ þ¸ff³f°f WXû¨fbIYe WX`Ü ´fedOÞX°f ½¹ff´ffSXe SXdU ¶fÔÀf»f IYfIYWX³ff WX` dIY ´fbd»fÀf ³fZ A¶f °fIY ²fûJf²fOÞXe¸fZÔ Vffd¸f»f Vf`»fZÔQi IZY Qû³fûÔ ·ffBÊ, ´f}e, d´f°ffAüSX ÀfÀfbSX ÀfZ ´fcL°ffL ³fWXeÔ IYe WX`Ü

þf»fÀffþ Vf`»fZÔQi AüSX CXÀfIZY¸f`³fZþSX ´fSX ¦f`Ô¦fÀMXSX E¢MX

Af¦fSXf Ü þ¦fQeVf´fbSXf ÃfZÂf IZY EIYIYf³UZÔMX ÀIcY»f IYe ³füUeÔ IYe LfÂff IYe³f¦³f RYûMXû AüSX UedOX¹fû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff´fSX CXÀfIZY RiYZÔOX ³fZ Uf¹fSX»f dIY¹ff ±ffÜCXÀf³fZ LfÂff IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IZY d»fERZYÀf¶fbIY ´fSX RZYIY EIYfCXÔMX ¶f³ffIYSX QûWXþfSX ¹fcþÀfÊ IYû RiYZÔOX dSX¢½fZÀMX ·fe ·fZþe±feÜ IbYL þf¦føYIY ¹fcþÀfÊ ³fZ RZYÀf¶fbIY ´fSXdSX´fûMXÊ IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ EIYfCXÔMX ¶fÔQ IYSXdQ¹ff ¦f¹ffܶf°ff QZÔ, LfÂff ³fZ ¶ff±føY¸f ¸fZÔ A´f³fe ³f¦³fRYûMXû, ÀfZ»RYe AüSX UedOX¹fû ¶f³ffE ±fZÜCXÀf³fZ B³WXZÔ A´f³fZ RZYÀf¶fbIY RiYZÔOX IZY Àff±fVfZ¹fSX ·fe dIY¹ff ±ffÜ RiYZÔOX ³fZ LfÂff IYeRZYÀf¶fbIY ´fiûRYfB»f ¶f³ffIYSX CXÀfIYf´fiûRYfB»f d´fˆYSX A´f»fûOX IYSX dQ¹ffÜUedOX¹fû AüSX RYûMXû CXÀf ´fSX A´f»fûOX IYSX

RiYZÔOX dSX¢½fZÀMX ·fZþ QeÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY BÀf¸fZÔ LfÂff IZY ³ff¸f ÀfZ EIY ¸f`ÀfZþ ·fed»fJf dIY WXSX dQ³f EIY UedOX¹fû A´f»fûOXdIY¹ff þfE¦ffÜ °fe³f dQ³f °fIY °fe³f UedOX¹fûA´f»fûOX dIYEÜ IbYL ¹fcþÀfÊ ³fZ dSX¢½fZÀMX»fZ³fZ IZY ¶ffQ þ¶f UedOX¹fû QZJZ °fû CX³WXZÔVfIY WXû ¦f¹ffÜLfÂff IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ IYe

¦fBÊ WXSXIY°f IYe dVfIYf¹f°f ´fbd»fÀf IYeRZYÀf¶fbIY AfBÊOXe ´fSX IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY¶ffUþcQ RZYÀf¶fbIY EIYfCXÔMX ¶fÔQ ³fWXeÔWXbAfÜ CXöY »fû¦fûÔ ³fZ LfÂff IYe ÀfWXeAfBÊOXe IYf ´f°ff IYSXIZY CXÀf ´fSX ·fe ¸f`ÀfZþ·fZþf, ¸f¦fSX IYûBÊ CXØfSX ³fWXeÔ d¸f»ffÜ »fû¦fûÔ³fZ RZYÀf¶fbIY ´fSX dSX´fûMXÊ IYeÜ CX²fSX, LfÂffQWXVf°f ¸fZÔ WX`Ü CXÀf³fZ ÀIcY»f Af³ff ¶fÔQ IYSXdQ¹ff WX`Ü CXÀfIYf RiYZÔOX ·fe RYSXfSX WXû ¦f¹ff

WX`Ü

¸fdWX»ff A´fSXf²f ´fSX ·fe°fWXSXeSX IYf BÔ°fþfSX

¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ¸fdWX»ffAûÔIYe dVfIYf¹f°f ´fSX Àfb³fUfBÊ IZY d»fE ¸fdWX»ffWXZ»´f »ffB³f ³fÔ¶fSX 1090 VfbøY dIY¹ff WX`Ü´fbd»fÀf IYû WXfBÊMXZIY ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü´fbd»fÀf RZYÀf¶fbIY AüSX ½WXfMXÐÀf E´f ´fSX ·fedVfIYf¹f°f QþÊ IYSX³fZ IYf Q¸f ·fSX°fe WX`,»fZdIY³f LfÂff IYe UedOX¹fû Uf¹fSX»f WXû³fZ IZY¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf ÀfdIiY¹f ³fWXeÔ WXbBÊÜ ³f °fû±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ IYfSXÊUfBÊ IYe AüSX ³f WXeÀffB¶fSX ÀfZ»f ³fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ffWX` dIY CX³fIZY ÀfÔÄff³f ¸fZÔ ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ Af¹ffWX`Ü A¦fSX, °fWXSXeSX d¸f»f°fe WX` °fû IYfSXÊUfBÊIYe þfE¦feÜ

LfÂff IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYû QûWXþfSX IYû ·fZþe ±fe RiYZÔOX dSX¢½fZÀMX

Af¦fSXfÜ E°¸ffïü»ff AüSX WXSXe´fUÊ°f ´fbd»fÀf³fZ UfWX³f ¨fûSX ¦f`Ô¦f IZY LWX ÀfQÀ¹fûÔ IYûd¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü CX³fIZY IY¶þZ ÀfZ 21¶ffBIY, ³fü Ed¢MXUf AüSX EIY ¶fû»fZSXû IYfSX¶fSXf¸fQ IYe WX`Ü ¦f`Ô¦f IZY ÀfQÀ¹f ³fBÊ ¶ffBIYIYû ¨fûSXe IZY ¶ffQ ´ffÔ¨f ÀfZ AfNX WXþfSX÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ¶fZ¨f QZ°fZ ±fZÜ Af³f dOX¸ffÔOX A´ff¨fZAüSX À´»fZÔOXSX ¶ffBIY IYe ¨fûSXe IYSX°fZ ±fZÜEÀfEÀf´fe OXf. ´fied°fÔQSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYE°¸ffïü»ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYûIYfd»fÔQe dUWXfSX IZY Àfü RbYMXf SXûOX ÀfZWXf±fSXÀf IZY Aþe°f ´fbÂf dVfVfb´ff»f dÀfÔWX,Aþe°f dÀfÀfüdQ¹ff ´fbÂf ¸fWXfUeSX dÀfÔWX AüSX¸fû³fc ·ffSXõfþ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffÜ Aþe°fdÀfÀfüdQ¹ff ¶feE IYf LfÂf WX`Ü B³fIZY ´ffÀfÀfZ EIY ¸ffÀMXSX IYe, QÀf ¶ffBIY AüSX EIY¶fû»fZSXû IYfSX ¶fSXf¸fQ WXbBÊ WX`ÔÜ B³fIZY QûÀff±fe ´fÔIYþ d³fUfÀfe WXf±fSXÀf AüSX dIYSX³f

´ff»f CXRYÊ IYf»fc d³fUfÀfe ÀfWXþ´fbSX,A»fe¦fPÞX ·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ ¦f`Ô¦f IYfÀfSX¦f³ff MXeMXc d³fUfÀfe »füWX¨ff þ»fZÀfSX,EMXf IYf WX`Ü UWX A·fe þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ WX`Ü ¦f`Ô¦fAf¦fSXf AüSX AfÀf´ffÀf IZY dþ»fûÔ ¸fZÔUfSXQf°f IYSX°ff ±ffÜ UWXeÔ WXSXe´fUÊ°f ´fbd»fÀf³fZ Àfû¸fUfSX IYû ¨fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f ÀfZÔMX´feMXÀfÊ d°fSXfWXZ ÀfZ °fe³f UfWX³f ¨fûSXûÔ Ad¸f°fVf¸ffÊ d³fUfÀfe ¦ffÔ²fe ³f¦fSX (RYeSXûþf¶ffQ),B¸fSXf³f AüSX þbU`SX d³fUfÀfe¦f¯fd¶f»»fû¨f´fbSXf (»fûWXf¸fÔOXe) IYû Q¶fû¨ff WX`ÜB³fIZY ´ffÀf ÀfZ 11 ¶ffBIY AüSX ³fü Ed¢MXUf¶fSXf¸fQ WXbBÊÜ Ad¸f°f ÀfÔþ¹f ´»fZÀf, QZWX»fe¦fZMX AüSX ÀfQSX ¶ffþfSX ÀfZ UfWX³fûÔ IYû ¨fûSXeIYSX°ff ±ffÜ JbQ IYû RYfB³fZÔÀf IÔY´f³fe IYfdSXIYUSXe EþZÔMX ¶f°ffIYSX ¨fûSXe IYe ¶ffBIYIYe d¶fIiYe IYSX QZ°ff ±ffÜ B¸fSXf³f AüSXþbU`SX ¶ffBIY ¸f`IZYd³fIY WX`ÔÜ

Afg³f dOX¸ffÔOX IYSX°fZ ±fZ ¶ffBIY ¨fûSXe

ÀfbVfe»f WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ ¸feSXf QZUe IZY §fSX IYe IbYIYeÊAf¦fSXfÜ SXfþf¸fÔOXe ¶ffþfSX IZY ¶fWXb¨fd¨fÊ°f ÀfbVfe»f þ`ÀfUf³fe WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ RYSXfSX AfSXû´fe¸feSXf QZUe IZY ¸fÔÀff QZUe ¦f»fe dÀ±f°f §fSX IYe ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ±ff³ff »fûWXf¸fÔOXe ´fbd»fÀf ³fZIbYIYeÊ IYeÜ ´fbd»fÀf §fSX IYf Àf·fe Àff¸ff³f IbYIYÊ IYSXIZY »fZ ¦fBÊÜ SXfþf¸fÔOXe ¶ffþfSX IY¸fZMXeIZY dQUÔ¦f°f A²¹fÃf WXZ¸f³fQfÀf þ`ÀfUf³fe IZY ´fbÂf ÀfbVfe»f þ`ÀfUf³fe IYe 12 A¦fÀ°f IYû¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ±feÜ ÀfbVfe»f IZY ·ffBÊ IYû ¦fû»fe ¸ffSXIYSX §ff¹f»fdIY¹ff ±ffÜ WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ ³ff¸fþQ AfSXûd´f¹fûÔ ¸fZZÔ dU³fûQ, LûMXc, ÀfÔþc AüSX ¸fû³fc U¸ffÊÀf¸f´fʯf IYSXIZY þZ»f þf ¨fbIZY WX`ÔÜ ÀfcSXþ IYû ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ dWXÀMÑeVfeMXSX¶fÔMXe U¸ffÊ, ´fifÔþ»f IYe ¸ffÔ ¸feSXf QZUe AüSX VfcMXSX SXdUÔQi IYe ´fbd»fÀf IYû °f»ffVf WX`Ü B³f´fSX ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYf B³ff¸f ·fe §fûd¿f°f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü ±ff³ff »fûWXf¸fÔOXe´fbd»fÀf ³fZ Ad·f¹fböY ¸feSXf QZUe IZY dJ»ffRY ²ffSXf 82 IYe IYf¹fÊUfWXe IYe ±feÜ ¸fÔ¦f»fUfSXIYû ´fbbd»fÀf ³fZ ¸fÔÀff QZUe ¦f»fe dÀ±f°f CXÀfIZY §fSX IYe IbYIYeÊ IYSX »feÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 07 A¢McX¶fSXX 2015 5

UÈÔQfU³fÜ ³fZ´ff»f IYû A´f³fZ ÀfÔdU²ff³f IYeAfUV¹fIY°ff IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ±feÜ QZVf IZYÀf·fe SXfþ³f`d°fIY Q»fûÔ AüSX ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYeÀfWX¸fd°f »fZIYSX WXe BÀf ³fE ÀfÔdU²ff³f IYfd³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ¶ff°f ¸fÔ¦f»fUfSXIYû ³fZ´ff»f IZY ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe dJ»fSXfþSXZ¦¸fe ³fZ NXfIbYSX ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe ¸fÔdQSX ¸fZÔ QVfʳfIZY ¶ffQ ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ ¸fZÔ IYWXeÜ BÀf QüSXf³fCX³WXûÔ³fZ ³fZ´ff»f IZY ·ffSX°f-¨fe³f IZY Àff±fÀfÔ¶fÔ²fûÔ ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ IYeÜWXf»f WXe ¸fZÔ »ff¦fc WXbE ³fZ´ff»f IZY ÀfÔdU²ff³f

IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fE ÀfÔdU²ff³f¸fZÔ IbYL IYd¸f¹ffÔ SXWX ¦fBÊ WX`Ô, dþ³WXZÔ QcSXIYSX³fZ IZY d»fE ÀfÔdU²ff³f Àf·ff ´fi¹ffÀf IYSXSXWXe WX`Ü U°fʸff³f ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ ³fZ´ff»fUfdÀf¹fûÔ IZY¶fZWX°fSX þeU³f AüSX ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ IZYd»fE ´fifU²ff³f WX`ÔÜ UWXeÔ ´fifÔ°fe¹f ¸ffgOX»fUf»fZ ³fE ÀfÔdU²ff³f IZY dJ»ffRY ³fZ´ff»fÀfSXIYfSX IZY dU÷Yð ÀfOÞXIYûÔ ´fSX dUSXû²f´fiQVfʳf IYSX SXWXZ ¸f²fZÀfe Q»fûÔ IYû ¸f³ff³fZ IZYd»fE WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ

ÀfSXIYfSX B³fIYe ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZdU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü ·ffSX°f AüSX ¨fe³f ÀfZA´f³fZ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû USXe¹f°ff QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ ÀfZ WX¸ffSXZ U¿fûÊÔ ´fbSXf³fZÀfÔ¶fÔ²f WX`ÔÜ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f CX°ffSX-¨fPÞXfUAf°ff SXWX°ff WX`, »fZdIY³f BÀfIYf A±fÊ ¹fWX³fWXeÔ WX` dIY ³fZ´ff»f ´fbSXf³fZ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû°fûOÞX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX Af³fÔQdIYVfûSX ¦fûÀUf¸fe AüSX þb¦f»f ¦fûÀUf¸fe ·feCX´fdÀ±f°f ±fZÜ

·ffSX°f ÀfZ ´fbSXf³fZ ÀfÔ¶fÔ²f ³fWXeÔ°fûOÞX³ff ¨ffWX°ff ³fZ´ff»f

¸f±fbSXfÜ ±ff³ff ¸f¦fûSXfÊ ÃfZÂf ¸fZÔ Qû ¹fbUIYEAfSXMXeAû ¶f³fIYSX MÑIY ¨ff»fIYûÔ ÀfZUÀfc»fe IYSX°fZ ´fIYOÞXZ ¦fEÜ CX³fIYe¶fû»fZSXû þe´f ´fSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYfÓfÔOXf ·fe »f¦ff WXbAf ±ffÜ §fMX³ffIiY¸fÀfû¸fUfSX IYe SXf°f 11:30 ¶fþZ IYf WX`Üd¶fWXfSX IZY U`Vff»fe þ³f´fQ IZY ±ff³ff¦fb³ffWXSX d³fUfÀfe d·fJfSXe SXf¸f A´f³fZÀff±fe MÑIY ¨ff»fIY IZY Àff±f þ¹f´fbSXÀff¸ff³f »fZIYSX þf SXWXf ±ffÜ ¸f¦fûSXfʱff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ ¦ffÔU þfþ¸f´f˜e ÀfZ ´fWX»fZ

¶fû»fZSXû þe´f ÀfUfSX ¹fbUIY A³fc´f¨fü²fSXe d³fUfÀfe ¦ffÔU ¶fbþÊ ÀfeÔ¦f³ff±ff³ff dÀfIÔYQSXf, Af¦fSXf AüSX Ad³f»f¨fü²fSXe d³fUfÀfe 68, ´fied°f d¶fWXfSX¨fÔQi´fbSXe IYf»fû³fe ³fZ MÑIYûÔ IYû÷YIYUf¹ffÜ CX³fIZY Àff±f Qû ¹fbUIY AüSX±fZÜ CX³WXûÔ³fZ JbQ IYû EAfSXMXeAû¶f°ffIYSX IYf¦fþf°f dQJf³fZ IYû IYWXfÜIYf¦fþf°f ³f dQJf³fZ ´fSX MÑIY ¨ff»fIYûÔÀfZ A·fQi°ff IYe AüSX 1500-1500÷Y´f¹fZ UÀfc»f d»fEÜ BÀfe QüSXf³f ¸f¦fûSXfÊ

±ff³fZ IYf ¦fV°fe Q»f CX²fSX ÀfZ d³fIY»ffÜ´fbd»fÀf IYû QZJIYSX Qû ¹fbUIY ·ff¦f ¦fEþ¶fdIY Ad³f»f ¨fü²fSXe AüSX A³fc´f¨fü²fSXe IYû ´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOÞX d»f¹ffÜ´fbd»fÀf Qû³fûÔ IYû ´fIYOÞXIYSX ¶fû»fZSXûþe´f ÀfdWX°f ±ff³fZ »fZ AfBÊÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔMÑIY ¨ff»fIY d·fJfSXe SXf¸f ³fZ ¸f¦fûSXfʱff³fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf³fZ Qû³fûÔ IYû ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVfdIY¹ffÜ UWXfÔ ÀfZ CX³WXZÔ þZ»f ·fZþ dQ¹ff¦f¹ffÜ

RYþeÊ EAfSXMXeAû ´fIYOÞXZ,¦ffOÞXe ´fSX ±ff Àf´ff IYf ÓfÔOXf

¸f±fbSXfÜ ¶fWXb¨fd¨fÊ°f WXf±fSXÀf IZY ¶fQ¸ffVfSXfþZVf MXûÔMXf IYe WX°¹ff IZY QüSXf³f ¸f`Qf³fLûOÞXIYSX ·ff¦fZ dÀf´ffWXe ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX IYûWXfBÊIYûMXÊ IZY AfQZVf IZY ¶ffQ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû¶fWXf»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ§ff¹f»f SXfþZVf MXûÔMXf IYû Af¦fSXf »fZ þf³fZIZY QüSXf³f dSXþUÊ ´fbd»fÀf »ffB³f IYf ¹fWXdÀf´ffWXe ÀfSXIYfSXe EÔ¶fb»fZÔÀf ¸fZÔ SXfþZVf MXûÔMXfIYe ÀfbSXÃff IZY d»fE BÔÀffÀf SXfBRY»f IZYÀff±f °f`³ff°f ±ffÜ17 þ³fUSXe IYû dþ»ff þZ»f ¸fZÔ WXbBʦf`Ô¦fUfSX ¸fZÔ ¶fQ¸ffVf SXfþZVf MXûÔMXf ¦fÔ·feSXøY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ´f`SX ¸fZÔ

¦fû»fe »f¦fe ±feÜ WXf»f°f d¨fÔ°ffþ³fIY WXû³fZ´fSX CXÀfZ SXf°f IYSXe¶f 11 ¶fþZ IYOÞXe ÀfbSXÃffIZY ¶fe¨f dþ»ff AÀ´f°ff»f ÀfZ ÀfSXIYfSXeEÔ¶fb»fZÔÀf ÀfZ Af¦fSXf SXZRYSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜCXÀfIYe EÔ¶fb»fZÔÀf ¸fZÔ EIY þZ»f IYf dÀf´ffWXe,EIY UfOXÊ ¶Uf¹f, EIY ¸fZdOXIY»f AMXZÔOXZÔMX,EIY d¨fdIY°ÀfIY AüSX dSXþUÊ ´fbd»fÀf»ffB³f IYf dÀf´ffWXe ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX ¸f¹fBÔÀffÀf SXfBRY»f IZY ÀfbSXÃff ¸fZÔ °f`³ff°f ±fZÜRYSXWX ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ SXf°f 11:30 ¶fþZ¶fiþZVf ¸ffUe ¦f`Ô¦f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ WXûMX»fõf´fSX IZY d³fIYMX SXfþZVf MXûÔMXf IYe ¦fû»fe¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ±feÜ dþÀf UöY

SXfþZVf MXûÔMXf IYû ¦fû»fe ¸ffSXe ¦fBÊ CXÀf UöYÀfÔ°fû¿f BÔÀffÀf SXfBRY»f »fZIYSX ¸füIZY ÀfZ ·ff¦f¦f¹ff ±ffÜ BÀf ´fSX °f°IYf»fe³f EÀfEÀf´fe¸fÔdþ»f Àf`³fe ³fZ CXÀfIZY d³f»fÔ¶f³f IZY ¶ffQ¶fJfÊÀ°f¦fe IYû ´fÂff¨ffSX dIY¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔCXÀfZ ¶fJfÊÀ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ dÀf´ffWXeÀfÔ°fû¿f IYf IYWX³ff WX` WX°¹ff IZY UöY BÔÀffÀfSXfBRY»f ²fûJf QZ ¦fBÊ ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYûUWX WXfBÊIYûMXÊ »fZ ¦fEÜ 16 dÀf°fÔ¶fSX IYûIYûMXÊ ³fZ ÀfÔ°fû¿f IYû ¶fWXf»f IYSX³fZ IZYAfQZVf EÀfEÀf´fe ¸f±fbSXf IYû dQEܸfÔ¦f»fUfSX IYû ÀfÔ°fû¿f IYû ¶fWXf»f IYSX dQ¹ff¦f¹ffÜ

MXûÔMXf WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ ¶fJfÊÀ°fdÀf´ffWXe ÀfÔ°fû¿f ¶fWXf»f

IYûÀfeIY»ffÔÜ ´fiþfd´f°ff ¶fišffIbY¸ffSXeBÊV½fSXe¹f dUV½fdUôf»f¹f ¦fif¸f dUIYfÀf´fi·ff¦f IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdþ°f AdJ»f·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ÀfVfdöYIYSX¯f Ad·f¹ff³f¹ffÂff ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYûÀfeIY»ffÔ ´fWXbÔ¨feÜUöYfAûÔ ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³f SXfþ¹fû¦fÀfeJIYSX ¹füd¦fIY JZ°fe IYSXZÔܸfb£¹f Ad°fd±f ´ffd»fIYf²¹fÃf ·f¦fU°f÷YWXZ»ff ³fZ IYWXf dIY BÀf Ad·f¹ff³f ÀfZ ¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔ þ³f-þf¦fÈd°f R`Y»fZ¦feÜ dIYÀff³fûÔ IYû¹füd¦fIY JZ°fe ÀfZ »ff·f d¸f»fZ¦ff AüSXSXfþ¹fû¦f ÀfeJIYSX dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ ÀfVföYWXûÔ¦fZZܶfeIZY dU³fûQ IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IYeA±fʽ¹fUÀ±ff IÈYd¿f CX°´ffQIY°ff ´fSXAf²ffdSX°f WX`, A°f: dIYÀff³fûÔ IYf Àf¸fÈð¶f³ff³ff WXû¦ffÜIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ RYSXeQf¶ffQ ÀfZ AfBÊ ¶feIZY ¸f²fb¶fWX³f, ¶fQf¹fc ÀfZ AfBÊ ¶feIZY IY÷Y¯ff ¶fWX³f³fZ Ad·f¹ff³f IYû Àff¸fd¹fIY EUÔ CX´f¹fû¦fe¶f°ff¹ff AüSX dIYÀff³fûÔ IYû ´ffSXÔ´fdSXIY JZ°fe

A´f³ff³fZ IZY Àff±f Àff±f WXfBÊd¶fiOX ¶feþ IZY°¹ff¦f IYSX³fZ IYe Àf»ffWX QeÜ Ad·f¹ff³f IYedU¨ffSX²ffSXf ´fSX ¶fû»f°fZ WXbE ¶fišffIbY¸ffSXeª¹fû°Àf³ff ¶fWX³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dIYÀff³f EUÔ´fiIÈYd°f IYf Af´fÀf ¸fZÔ EIY AfÔ°fdSXIYÀfÔ¶fÔ²f WXû°ff WX`Ü þû Afþ MXcMX ¨fbIYf WX`ÜdIYÀff³fûÔ IYû ¨ffdWXE dIY UZ SXfþ¹fû¦fÀfeJIYSX ¹füd¦fIY JZ°fe IYSXZÔÜ BÀfÀfZ CX³WXZÔA´f³fe CX´fþ IYf Ad²fIY ¸fc»¹f d¸f»fZ¦ffÜÀff±f-Àff±f UZ ÀfWXþ°ff ÀfZ ½¹fÀf³f ¸fböY WXûÀfIZYÔ¦fZÜA»fe¦fPÞX ÀfZ AfBÊ ¶feIZY Àfbb³fe°ff ¶fWX³f ³fZ¶f°ff¹ff dIY Afþ ´ff³fe °fû Àf·fe À±f»fûÔ ´fSXd³f:Vfb»IY d¸f»f°ff WX`, ´fSX Vfbð EUÔ´fdSX¿IÈY°f ´ff³fe Afþ ¶ffþfSX ¸fZ 20 ÷Y´f¹fZ´fid°f ¶fû°f»f IYe QSX ÀfZ d¶fIY SXWXf WX`Ü ¦ffÔU¸fZÔ ·fe Vfbð ´ff³fe IYf ½¹ff´ffSX ¨f»f SXWXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹füd¦fIY JZ°fe ÀfZ dIYÀff³fûÔIYe Af¸fQ³fe ¶fPÞXZ¦fe AüSX »fû¦fûÔ IYû VfbðA³³f ´fif~ WXû¦ffÜ ¹fWXe BÀf Ad·f¹ff³f IYf¸fb£¹f CXïZV¹f WX`Ü

k¹füd¦fIY JZ°fe IYSXZÔ dIYÀff³fl

»fZJ´ff»f ´fSX dSXV½f°f »fZ³fZ IYf AfSXû´f¦fûU²fʳfÜ ¦ffÔU RYûOXSX IZY dIYÀff³f dIYÀff³f SXf¸fQZU, ¶f³f` dÀfÔWX, ·fe¸ff dÀfÔWX, ÀfûUSX³f dÀfÔWXAfdQ ³fZ °fWXÀfe»f ´fWXbÔ¨f IYSX »fZJ´ff»f ´fSX dSXV½f°f »fZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE°fWXÀfe»fQfSX ÀfZ dVfIYf¹f°f IYeÜ dIYÀff³fûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY ¦f°f dQ³fûÔ UZ A´f³ff »ffWXfdÀfIÔYQSXfSXfDY ¸fÔOXe ¸fZÔ ¶fZ¨f³fZ þf SXWXZ ±fZÜ °f·fe EÀfOXeE¸f ³fZ CX³fIZY MÑ`¢MXSX-MÑf»fe ´fIYOÞXd»fEÜ dIYÀff³fûÔ IYf ¸ff»f WXû³fZ IYe Àf°¹f°ff IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ »fZJ´ff»f ÀfZ Af£¹ff ¸ffÔ¦feÜAfSXû´f WX` dIY UWX Àf·fe dIYÀff³f þ¶f »fZJ´ff»f JZ¸f dÀfÔWX IZY ´ffÀf ¦fE °fû »fZJ´ff»f ³fZ50 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ³f QZ³fZ ´fSX ²f¸fIYe QeÜ ´fedOÞX°fûÔ ³fZ °fWXÀfe»fQfSX ¶fÈþ´ff»fdÀfÔWX ¹ffQU ÀfZ »fZJ´ff»f IYe dVfIYf¹f°f IYe WX`Ü °fWXÀfe»fQfSX ³fZ CX³WXZÔ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨fIYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ

¦fü °fÀIYSXe ´fSX SXû¿f þ°ff¹ffSXf¹ffÜ dWX³Qc þf¦fSX¯f ¸fÔ¨f ¹fbUf UfdWX³fe IYe Àfû¸fUfSX IYû WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fOÞXZ´f`¸ff³fZ WXû SXWXe ¦fü °fÀIYSXe ´fSX SXû¿f þ°ff¹ff ¦f¹ffÜ ÃfZÂf ÀfÔ¹fûþIY ´fÔIYþ ¦fü°f¸f ³fZ IYWXfdIY ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¦fü °fÀIYSX ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ AfE dQ³f ¦fûUÔVf IYe ÀfÔ£¹ff §fMX SXWXeWX`Ü IZY³Qi AüSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû Àf£°f ÀfZ Àf£°f IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ BÀfAUÀfSX ´fSX Ad¸f°f ¨fü²fSXe, ³fUe³f Vf¸ffÊ, dIYVf³f dÀfÔWX, SXfþc IYV¹f´f, °fZþ´ff»f dÀfÔWX,dUþ¹f dÀfÔWX, V¹ff¸f, Qe´fIY, ¸fü³fc ¦fü°f¸f, dQ»fe´f CX´ff²¹ff¹f, øY´f dÀfÔWX AfdQ CX´fdÀ±f°fSXWXZÜ

¶feEÀfE³fE»f IYe ¶fifOX¶f`ÔOX ÀfZUf NX´fLf°ffÜ ¶feEÀfE³fE»f IYe ¶fifOX¶f`ÔOX ÀfZUf EIY Àf~fWX ÀfZ NX´f WX`Ü BÀfÀfZ ¶f`ÔIY, ´fûÀMXAfgdRYÀf, °fWXÀfe»f ¸fZÔ »fû¦f ´fSXZVff³f WX`ÔÜ Af»fûIY ´ffNXIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af³f»ffB³fAfUZQ³f IYSX³fZ Uf»fZ ´fSXZVff³f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶feEÀfE³fE»f IZY ´fi¶fÔ²fIY ÀfZ Àf¸fÀ¹ff IZYÀf¸ff²ff³f IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

dIYVfûSXe ÀfZ LZOÞXLfOÞX IYe dVfIYf¹f°f¦fûU²fʳfÜ ±ff³ff ¦fûU²fʳf IZY EIY ¦ffÔU ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû EIY dIYVfûSXe ÀfZ LZOÞXLfOÞX IYf¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü dIYVfûSXe IZY d´f°ff ³fZ ¦ffÔU IZY EIY ¹fbUIY ÀfdWX°f Qû »fû¦fûÔ´fSX LZOÞXLfOÞX IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ±ff³fZ ¸fZÔ °fWXSXeSX Qe WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 07 A¢McX¶fSX 2015 6

jk”Vªh; lekpkj

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IYeÀfe¸ff ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f AüSX ¦fûd»f¹fûÔ IYe¦fcÔþ A¢ÀfSX Àfb³ffBÊ QZ°fe WX`Ü »fZdIY³f SXf°fIZY UöY AÔ°fdSXÃf ÀfZ ·ffSX°f AüSX´ffdIYÀ°ff³f Àfe¸ff IYe °fÀUeSXZÔ dIY°f³feJc¶fÀfcSX°f dQJfBÊ QZ°fe WX ` BÀfIYfAÔQfþf Vff¹fQ Af´fIYû ³fWXeÔ WXû¦ffÜ A¸fZdSXIYe AÔ°fdSXÃf EþZÔÀfe ³ffÀff ³fZ WXf»fWXe ¸fZÔ EIY Jc¶fÀfcSX°f °fÀUeSX RZYÀf¶fbIY´fSX VfZ¹fSX IYe WX`Ü ¹fWX ·ffSX°f AüSX

´ffdIYÀ°ff³f Àfe¸ff IYe SXf°f IZY Àf¸f¹f »fe¦fBÊ UWX JfÀf °fÀUeSX WX` þû AÔ°fdSXÃf ÀfZ»fe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX °fÀUeSX EIY AÔ°fdSXÃf¹ffÂfe ³fZ BÔMXSX³fZVf³f»f À´fZÀf ÀMXZVf³f ÀfZJeÔ¨fe WX`Ü BÀf¸fZÔ ·ffSX°f IYf CXØfSXe-´fd›¸fe ÀfZ¦f¸fZÔMX ³fþSX Af SXWXf WX` AüSX¹fWX EIYQ¸f ¨f¸f¨f¸ff SXWXf WX`Ü°fÀUeSXûÔ ¸fZÔ Àf°fÔSXZ SXÔ¦f IYe ¨f¸fIY°fe WXbBÊ´f˜e dQJfBÊ QZ SXWXe WX` þû dÀf¢¹ffgdSXMXe»ffBMXÐÀf WX`Ô Ü ¹fWX »ffBMXÐÀf BÀf Àfe¸ff

ÃfZÂf ¸fZÔ »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜ ¹fZ CX³f ¨fbd³fÔQfBÔMXSX³fZVf³f»f Àfe¸ffAûÔ IYe °fÀUeSXûÔ ¸fZÔ ÀfZEIY WX` þû AÔ²fZSXf d§fSX³fZ IZY ¶ffQ ·fedQJ°fe WX`ÔÜ ¹fWX ´fcSXf B»ffIYf SXf°f IZYAÔ²fZSXZ ¸fZÔ ·fe ¨f¸f¨f¸ff°ff SXWX°ff WX`Ü ¹fWX°fÀUeSX 23 dÀf°fÔ¶fSX IYû d³fIYfg³f IZYOXe4 dOXdþ»f (Nikon D4 digi-

tal) I`Y¸fSXZ ÀfZ »fe ¦fBÊ WX` dþÀf¸fZÔ 28d¸f»fe¸feMXSX »fZ³Àf IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü

Vff³fQfSX! Aòb°f! ¶fZd¸fÀff»f!QZdJE, AÔ°fdSXÃf ÀfZ SXf°f ¸fZÔ I`YÀff

dQJ°ff WX` ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f ¶ffgOXÊSX

·ffSX°fe ³fZ þ¸ff³f°f IYe¦fbWXfSX »f¦ffBÊ, ¸ff¸f»fZ IYû

´fif¹fûdþ°f ¶f°ff¹ff ³fBÊ dQ»»feÜ Af´f ³fZ°ff Àfû¸f³ff±f ·ffSX°fe ³fZ A´f³fZ dJ»ffRY §fSXZ»fc dWXÔÀff AüSX WX°¹ff IYeIYûdVfVf IZY ¸ff¸f»fZ IYû k·ffþ´ff ´fif¹fûdþ°fl IYSXfSXdQ¹ff AüSX dQ»»fe IYe EIY AQf»f°f ¸fZÔ þ¸ff³f°fIZY d»fE ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ, UWXeÔ ´fbd»fÀf ³fZ CX³fIYeQ»fe»f IYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY UWX´fi·ffUVff»fe Vf£Àf WX`Ô þû þfÔ¨f IYû ´fi·ffdU°f IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ Ad°fdSXöY ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf Ad³f»fIbY¸ffSX ³fZ þ¸ff³f°f ´fSX Q»fe»fûÔ IYû Àfb³f³fZ IZY ¶ffQAfQZVf ¶fb²fUfSX °fIY IZY d»fE ÀfbSXdÃf°f SXJfÜþ¸ff³f°f AþeÊ ´fSX Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f ·ffSX°fe IYe AûSX ÀfZ UIYe»f dUþ¹f A¦fiUf»f ³fZQfUf dIY¹ff dIY ¹fWX k¶f³f°fZ d¶f¦fOÞX°fZ dSXV°fZk IYf ¸ff¸f»ff WX` dþÀfZ SXfþ³fed°fIY ¸fIYÀfQ ÀfZ¶fPÞXf-¨fPÞXfIYSX dQJf¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIYf AfSXû´f ±ff dIY ¹fWX k·ffþ´ff ´fif¹fûdþ°f ¸fbIYQ¸fflWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô EIY dU²ff¹fIY WXcÔ AüSX ¸fbÓfZ A´f³fZ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IYf IYf¸f QZJ³ffWXû°ff WX`Ü Àf¸ffþ ¸fZÔ ¸fZSXe ¦fWXSXe þOÞXZÔ WX`Ô AüSX A¦fSX þ¸ff³f°f Qe ¦f¹fe °fû ¸f`Ô ³¹ff¹f ÀfZ ³fWXeÔ·ff¦fcÔ¦ffÜ ¸fbÓfZ Àf·fe ´fWX¨ff³f°fZ WX`Ô °fû ¸f`Ô IYWXfÔ ¶f¨fIYSX þfCXÔ¦ffÜ’A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY·ffSX°fe ÀU¹fÔ UIYe»f WX`Ô, dQ»»fe IZY ´fcUÊ IYf³fc³f ¸fÔÂfe WX`Ô AüSX IYf³fc³f IYf Àf¸¸ff³f IYSXZÔ¦fZÜAf´f ³fZ°ff IYû A´f³fZ ¶fbþb¦fÊ ¸ff°ff-d´f°ff IYe QZJ·ff»f ·fe IYSX³fe WX`Ü A¦fiUf»f ³fZ AQf»f°fÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff dIY CX³WXZÔ dIYÀfe ·fe Vf°fÊ IZY Àff±f þ¸ff³f°f ´fSX LûOÞX dQ¹ff þfEÜ

WXþ IZY QüSXf³f ·f¦fQOÞX ¸fZÔ¸fSX³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹fûÔ IYe

ÀfÔ£¹ff 74 WXbBÊ ³fBÊ dQ»»feÜ WXþ ¹ffÂff IZY QüSXf³f ¸f¨fe ·f¦fQOÞX ¸fZÔ ¸fSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ UÈdðIYe §fû¿f¯ff ÀfDYQe ´fiVffÀf³f õfSXf dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ, BÀf ÂffÀfQe ¸fZÔ ¸fSX³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹fûÔ

IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 74 WXû¦fBÊ WX`Ü ¹fWX ·f¦fQOÞX Ufd¿fÊIY°fe±fʹffÂff IZY QüSXf³f §fMXed´fL»fZ 25 Àff»f IYeÀf¶fÀfZ ·fe¿f¯f ÂffÀfQe ±fedþÀf¸fZÔ A·fe ·fe ¶fOÞXeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f »ff´f°ff WX`ÔÜdUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ

³fZ IYWXf, WXþ ·f¦fQOÞX- ÀfDYQe ASX¶f ³fZ EIY AüSX Àfc¨fe þfSXe IYe WX`Ü ¸fÈ°fIY ·ffSX°fe¹fûÔIYe ÀfÔ£¹ff A¶f 74 WX`ܶfe°fZ 24 dÀf°fÔ¶fSX IYû ´fdUÂf VfWXSX ¸f¢IYf IZY ´ffÀf Ufd¿fÊIY WXþ ¹ffÂff IZY QüSXf³f ¸f¨fe·f¦fQOÞX IZY ¶ffQ ÀfZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ, ·ffSX°f AüSX A³¹f QZVfûÔ IZY »fû¦f A·fe ·fe »ff´f°ffWX`ÔÜ ÀUSXfþ ³fZ ´fWX»fZ IYWXf ±ff dIY 78 ·ffSX°fe¹f »ff´f°ff WX`Ô AüSX ÀfSXIYfSX CX³fIYf ´f°ff»f¦ff³fZ IZY d»fE WXSXÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü J¶fSXûÔ IZY A³fbÀffSX, dUQZVf Ad²fIYfdSX¹fûÔAüSX ¸fedOX¹ff ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 1036 WX`ÜdUQZVf ¸ff¸f»fûÔ IZY SXfª¹f ¸fÔÂfe UeIZY dÀfÔWX »ff´f°ff ·ffSX°fe¹fûÔ IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZUWXfÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f °ff»f¸fZ»f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfDYQe ASX¶f þf ¨fbIZY WX`ÔÜÀfDYQe ÀfSXIYfSX ³fZ ·ffSX°f IYû ¹fWX Àfcd¨f°f dIY¹ff ±ff dIY UWX A»f¦f-A»f¦f QZVfûÔ ÀfZ CX³fIZY¸fÈ°fIY ¹ff §ff¹f»f ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfÔUfQ IYSXZ¦feÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀUSXfþ ³fZ Àfû¸fUfSXIYû dÀfÔWX ÀfZ ÀfDYQe ASX¶f þf³fZ IZY d»fE IYWXf ±ffÜ UeIZY dÀfÔWX UWXfÔ À±ff³fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔIZY Àff±f Àf¸f³U¹f IYSXZÔ¦fZ AüSX ¸fWXfUfd¯fª¹f Qc°f IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYû ¸fþ¶fc°f IYSXZÔ¦fZÜ WXþ ¹ffÂffIZY QüSXf³f ·f¦fQOÞX CXÀf Àf¸f¹f ¸f¨f ¦fBÊ ±fe, þ¶f Qû dU´fSXe°f dQVffAûÔ ÀfZ Af SXWXeÔ WXfdþ¹fûÔIYe dUVff»f IY°ffSXZÔ EIY WXe þ¦fWX Af´fÀf ¸fZÔ d¸f»f ¦fBÊÔÜ ¹fWX §fMX³ff Vf`°ff³f IYû´fi°feIYf°¸fIY °fSXeIZY ÀfZ ´f°±fSX ¸ffSX³fZ IZY QüSXf³f d¸f³ff IZY ´ffÔ¨f ¸fÔdþ»ff þ¸ffSXf°f ÀfZ°fb IZY´ffÀf WXbBÊÜ BÀf Àff»f WXþ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY Àff±f ´fZVf Af¹ff ¹fWX QcÀfSXf ¶fOÞXf WXfQÀff ±ffÜ 11dÀf°fÔ¶fSX IYû d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fe EIY IiYZ³f ¸f¢IYf IYe ¦fi`ÔOX ¸fdÀþQ ´fSX d¦fSX ¦fBÊ ±fe,dþÀfIZY IYfSX¯f 11 ·ffSX°fe¹fûÔ Àf¸fZ°f 100 ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ¹fû¦f¦fb÷Y ¶ff¶ff SXf¸fQZU ³fZ¸fÔ¦f»fUfSX IYû »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU ´fSXþûSXQfSX d³fVff³ff Àff²ffÜ SXf¸fQZU IYfIYWX³ff WX` dIY »ff»fc IÈY¿¯f IZY ³fWXeÔ IÔYVfIZY UVfÔþ WX`ÔÜ SXf¸fQZU ³fZ ¸fedOX¹ff ÀfZ¶ff°f¨fe°f IYSX°fZ WXbE IYWXf, »ff»fc ³fZ ¹ffQUUÔVf IYû IY»fÔdIY°f dIY¹ff WX`Ü EZÀff BÔÀff³fIÈY¿¯f IYf ³fWXeÔ, IÔYVf IYf UVfÔþ WXûÀfIY°ff WX`ÜSXf¸fQZU ³fZ »ff»fc IZY ¦fü¸ffÔÀf Jf³fZ IYû»fZIYSX dQE ¦fE ¶f¹ff³f IYû »fZIYSX ·fe IYOÞXeAf´fdØf þ°ffBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »ff»fc IZYAÔQSX Vf`°ff³f ¶f`NXf WX` °f·fe °fû CX³WXûÔ³fZ¦fü¸ffÔÀf Jf³fZ IYû »fZIYSX ¶f¹ff³f dQ¹ffÜSXf¸fQZU ³fZ IYWXf dIY »ff»fc ³fZ ¦fü¸ffÔÀf Jf³fZ

IYf ¶f¹ff³f QZIYSX ¹fQbUÔVf IYû IY»fÔdIY°fdIY¹ff WX` BÀfd»fE EZÀff ½¹fdöY IÈY¿¯f IYf³fWXeÔ IÔYVf IYf UVfÔþ WXû ÀfIY°ff WX`Ü SXf¸fQZU ³fZ IYWXf dIY »ff»fc IYû BÀf ¶f¹ff³fIYf Jfd¸f¹ffþf d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU¸fZÔ CXNXf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ d¶fWXfSX IZY ¹fQbUÔVf IZY

»fû¦f »ff»fc IYû dIY°f³ff Àf´fûMXÊ IYSX°fZ WX`Ô¹fWX °fû UöY WXe ¶f°ffE¦ffÜ »ff»fc ³fZ A´f³fZ¶f¹ff³f ÀfZ ¹fQbUÔdVf¹fûÔ IZY dÀfðfÔ°f AüSXdU¨ffSX IYû IY»fÔdIY°f dIY¹ff WX` BÀfIYfJfd¸f¹ffþf CX³WXZÔ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU ¸fZÔ CXNXf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ

»ff»fc IZY ¦fü¸ffÔÀf Uf»fZ ¶f¹ff³f ´fSX·fOÞXIZY SXf¸fQZU, ¶fû»fZ- 'IÈY¿¯f IZY³fWXeÔ IÔYVf IZY UVfÔþ WX`Ô »ff»fc'

thou viuk

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 07 A¢McX¶fSXX 2015 7

þ¶f ·fe WX¸f dIYÀfe °f³ffU ÀfZ¦fbþSX SXWXZ WXû°fZ WX`Ô, °fû BÀfdÀ±fd°f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf þøYSX°fdIYÀfe EZÀfZ ½¹fdöY IYe WXû°fe WX`,þû WX¸fÀfZ ¶ff°f IYSXZÔÜ WX¸ffSXe·ffU³ffAûÔ IYû Àf¸fÓfZÜVfWXSXeIYSX¯f ¶fPÞX³fZ IZY Àff±f»fû¦fûÔ IYf °f³ffU ¶fPÞX°ff ¦f¹ffWX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ AUÀffQ IYûBÊ ¶fOÞXe¶ff°f ³fWXeÔÜ ¸f¦fSX AUÀffQ ¸fZÔd§fSXZ ½¹fdöY IYû dÀ±fd°f ÀfZ¶ffWXSX d³fIYf»f³fZ IZY d»fE¶ff°f¨fe°f ·fe EIY CX´ff¹f WX`ܪ¹ffQf°fSX »fû¦f EZÀfZ dIYÀfe½¹fdöY ÀfZ ¶ff°f IYSX³ff ´fÀfÔQ³fWXeÔ IYSX°fZ, þû °f³ffU AüSXAUÀffQ ÀfZ d§fSXf WXûÜ AfþIYe þeU³fVf`»fe ¸fZÔ »fû¦f JbQB°f³fZ °f³ffU ¸fZÔ WX`Ô dIY UWXQcÀfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX³ff ´fÀfÔQ³fWXeÔ IYSX°fZÜ ¸f¦fSX WXf»f ¸fZÔ WXbE

EIY Vfû²f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZAfBÊ WX`Ô dIY EZÀfZ ¸fSXeþûÔ IYû'MXfdIÔY¦f ±fZSXZ´fe' QZ³fZ ´fSX dQ¸ff¦fEIY ¶ffSX dRYSX A´f³fZ Af´f IYûdRYSX ÀfZ ÀfWXe IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXþf°ff WX`Ü ¸f³fûd¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe¸ff³fZÔ °fû ¹fWX §ffU ´fSX ¸fSXWX¸fIYf IYf¸f IYSX°ff WX` þû dþÔQ¦fe·fSX IZY d»fE ¸fSXeþ IYûÀff¸ff³¹f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ffWX`Ü AUÀffQ ÀfZ d§fSXZ ¸fSXeþûÔ ÀfZ¶ff°f IYSX³ff CX³fIZY d»fE B»ffþIYf IYf¸f IYSX°ff WX`ÜMXfgIY ±fZSXZ´fe ¹ff³fe ¶ff°f¨fe°f ÀfZB»ffþÜ dþÀf¸fZÔ EZÀfZ ¸fSXeþ IYe¸fQQ IYe þf°fe WX` dþÀfIYe¸ff³fdÀfIY dÀ±fd°f AÀff¸ff³¹fWXûÜ dþÀfZ A´f³fe ·ffU³ffAûÔIYû QcÀfSXZ IYû Àf¸fÓff³fZ ¸fZÔ´fSXZVff³fe WXû°fe WXû ¹ff dRYSXCXÀfIZY ½¹fUWXfSX ¸fZÔ AÀf¸ff³f°ff

dQJ°fe WX `Ü ¶ff°f¨fe°f IYe´fidIiY¹ff IZY Àff±f-Àff±f B³WXZÔ¸fZdOXMXZVf³f ·fe IYSXf¹ff þf°ff WX`°ffdIY B³fIYe ´fSXZVff³fe þ»Q QcSXWXûÜ MXfgIY ±fZSXZ´fe ¸fSXeþ IZYAÔQSX IYe ³fIYfSXf°¸fIY Àfû¨fIY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°fe WX`AüSX þeU³f ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY´fdSXU°fʳf »ff³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ffIYSX°fe WX`Ü þeU³f IZY CX°ffSX¨fPÞXfU ÀfZ þ¶f ½¹fdöY ª¹ffQf´fSXZVff³f WXû þf°ff WX` °f¶f CXÀfZ¸ff³fdÀfIY ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¶fÔ²fedQ¢IY°f WXû³fZ »f¦f°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔA´f³fZ ¸f³f IYe ¶ff°f IYû dIYÀfe½¹fdöY ¹ff ¸f³fûd¨fdIY°ÀfIY ÀfZÀffÓff IYSX BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZd³f´fMX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f ÀfIY°feWX`Ü ¹fWX Af´fIZY Àfû¨f³fZ IYfúdáIYû¯f ¶fQ»fZ¦ff AüSXÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ

¸fZ Ô ¸fQQ IYSXZ¦ffÜ ¶ff°f¨fe°fdIYÀfe ·fe ÀfÔ¶fÔ²f IZY d»fE¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff°fe WX`ܹfWX ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ¸fþ¶fc°f IYSX°feWX` AüSX dQ¸ff¦fe øY´f ÀfZ ½¹fdöYIYû ÀUÀ±f SXJ°fe WX`Ü ¶ff°f¨fe°fÀfZ Àff¸f³fZ Uf»fûÔ IYû Af´fIYûÀf¸fÓf³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff WX`AüSX UWX Af´fIYf ª¹ffQf ²¹ff³fSXJ ÀfIY°ff WX`Ü ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZÀfZ AUÀffQ, ¶fZ¨f`³fe, ·fcJ IYeAd³f¹fd¸f°f°ff AüSX QUfB¹fûÔ ÀfZ·fe LbMXIYfSXf d¸f»f°ff WX `ܶff°f¨fe°f ÀfeþûdRiYd³f¹ff AüSX¶ffB´fû»fSX þ`ÀfZ dOXÀffÊOXSX IYû·fe NXeIY IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°feWX`Ü BÀfIZY A»ffUf dþÔQ¦fe ·feNXeIY IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°fe WX`ÜBÀfIZY A»ffUf dþÔQ¦fe IYe IYBÊLûMXe-¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ,IYf¸fIYfþ IYe Àf¸fÀ¹ff,

ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÀ¹ff IYûQcSX IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°fe WX` þûAUÀffQ IZY ¶fOÞXZ IYfSX¯f ¶f³f°fZWX`ÔÜMXfgIY ±fZSXZ´fe IZY QüSXf³f þøYSXeWX` dIY Af´f Àff¸f³fZ Uf»fZ ½¹fdöYIZY Àff±f ´fcSXe °fSXWX Bʸff³fQfSXSXWXZÔÜ ¹fWX Af´fIYû A´f³fZ AÔQSXIZY OXSX ÀfZ »fOÞX³fZ ¸fZÔ ¸fQQIYSXZ¦ffÜ IYBÊ ¶ffSX ¹fWX ´fidIiY¹ffIYfRYe »fÔ¶fe WXû°fe WX` EZÀfZ ¸fZÔ´fSXZVff³f WXû³fZ ¹ff §f¶fSXf³fZ IYeþøYSX°f ³fWXeÔÜ ¹fWX ¸fSXeþ IYedÀ±fd°f ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX` dIY¹fWX ´fidIiY¹ff »fÔ¶fe WXû¦fe ¹ffLûMXeÜ dIYÀfe ·fe ½¹fdöY IYûAUÀffQ ÀfZ LbMXIYfSXf dQ»ff³fZIZY d»fE þøYSXe WX ` dIY¶ff°f¨fe°f IZY þdSXE Af´f CXÀfZÀf¸fÓfZÔ AüSX CXÀfZ BÀf ´fSXZVff³feÀfZ d³fIYf»f³fZ IYf WX»f PXcÔPÞXZ ÔÜ

VfWXSXeIYSX¯f AüSX °f³ffU IZY QüSX¸fZÔ AUÀffQ °fû Af¸f ¶ff°f WX`!

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 07 A¢McX¶fSX 2015 8

³f¹fe dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ dUd³fUZVfIYf¹fÊIiY¸f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY d»f¹fZA¸fZdSXIYf AüSX ¹fcSXû´f Àf¸fZ°f ¨ffSX À±ff³fûÔ´fSX U`dV½fIY SXûOXVfû VfbøY dIY¹ff WX`Ü QZVfIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe d¶fþ»fe CX°´ffQIY IÔY´f³feE³fMXe´feÀfe AüSX ¶feBÊE»f IYe dWXÀÀfZQfSXe¶fZ¨f³fZ IZY d»fE d³fUZVf AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZYUfÀ°fZ ¹fWX SXûOÞX Vfû dIY¹ff þf SXWXf WX`ÜBÀfÀfZ ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ ¸fZÔ IYSXe¶f 6,600IYSXûOÞX× ÷Y´fE Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dUd³fUZVfdU·ff¦f, d¶fþ»fe ¸fÔÂff»f¹f AüSX E³fMXe´feÀfeIZY Ad²fIYfSXe dÀfÔ¦ff´fbSX, WXfÔ¦fIYfÔ¦f, »fÔQ³fAüSX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ´ffÔ¨f ÀfZ 10 AöYc¶fSXIZY ¶fe¨f SXûOXVfû IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ¶f°ff¹ff dIY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ Àffg³f RiYfÔdÀfÀIYû,¶fûÀMX³f AüSX ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ SXûOXVfû WXû SXWXZ WX`ÔÜE³fMXe´feÀfe ¸fZÔ ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe¶fZ¨f³fZ IYe ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ÀfZ ´fWX»fZ WXe ¸fÔþcSXed¸f»f ¨fbIYe WX`ÜE³fMXe´feÀfe AüSX ·ffSX°f B»fZ¢MÑfd³f¢Àfd»fd¸fMXZOX ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY CX´fIiY¸fûÔ IYeÀfcd¨f¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ô þû BÀf Àff»fdUd³fUZVf dU·ff¦f ³fZ °f`¹ffSX IYe WX`Ü ¸füþcQfVfZ¹fSX ·ffU IZY Af²ffSX ´fSX E³fMXe´feÀfe IYe

dWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨f³fZ ÀfZ IYSXe¶f 5,200IYSXûOÞX× ÷Y´fE Af ÀfIY°fZ WX`Ô þ¶fdIY¶feBÊE»f IZY dUd³fUZVf ÀfZ 1,400 IYSXûOÞX×÷Y´fE AfEÔ¦fZÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSXSXûOXVfû ¸fZÔ d³fUZVfIYûÔ ÀfZ d¸f»fe ´fid°fdIiY¹ffAüSX §fSXZ»fc ¶ffþfSX IZY WXf»ff°f IZY Af²ffSX´fSX dUd³fUZVf IYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff þfE¦ffܨff»fc dUØf U¿fÊ IYe ´fWX»fe L¸ffWXe ¦fbþSX¨fbIYe WX` AüSX ÀfSXIYfSX ¨ffSX ÀffUÊþd³fIYCX´fIiY¸fûÔ - AfBÊAûÀfe, ´feERYÀfe,AfSXBÊÀfe AüSX OÑZdþÔ¦f IYfSX´fûSXZVf³f - IYedWXÀÀfZQfSXe d¶fIiYe IZY þdSXE dÀfRYÊ12,600 IYSXûOÞX× ÷Y´fE þbMXf ÀfIYe WX`ÜÀfSXIYfSX ³fZ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IZY ¶fþMX ¸fZÔdUd³fUZVf IZY þdSXE 69,500 IYSXûOÞX×÷Y´fE þbMXf³fZ IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff WX` dþÀf¸fZÔÀfZ 28,500 IYSXûOÞX× ÷Y´fE SX¯f³fed°fIYdWXÀÀfZQfSXe IYe d¶fIiYe IZY þdSXE þbMXf¹fZþf¹fZÔ¦fZÜ ÀfSXIYfSX ³fZ E³fMXe´feÀfe AüSX¶feBÊE»f IZY d»fE OXйfcVf ¶f`ÔIY,AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ dÀf¢¹fbdSXMXeþ,EÀf¶feAfBÊ I`Yd´fMX»f ¸ffIZYÊMXÐ AüSXEOXZ»fUZÀf RYfB³fZÔdÀf¹f»f ÀfdUÊÀfZþ IYû¸f¨fZÊÔMX ¶f`ÔIYSX IZY °füSX ´fSX d³f¹fböY dIY¹ff WX`Ü

ÀfSXIYfSX ³fZ E³fMXe´feÀfe,¶feBÊE»f IZY dUd³fUZVf IZYd»fE SXûOXVfû dIY¹ff VfbøY

RZYÀf¶fbIY Àf¶fÀfZ »fûIYd´fi¹f ÀfûVf»f ³fZMXUdIÔYʦfUZ¶fÀffBMX, ½WXfMXÐÀfE´´f ´fÀfÔQeQf ¸f`ÀfZÔþSX

³f¹fe dQ»»feÜ EIY SX´fMX IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f ¸fZÔ RZYÀf¶fbIY Àf¶fÀfZ »fûIYd´fi¹f ÀfûVf»f³fZMXUdIÔYʦf UZ¶fÀffBMX ¶f³fe WXbBÊ WX` AüSX 51 ´fid°fVf°f CX´f¹fûöYf SXûþf³ff BÀfZ QZJ°fZ WX`Ôþ¶fdIY °f°IYf»f ÀfÔQZVf (AfBÊE¸f) ·fZþ³fZ Uf»fZ E´´f IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ½WXfMXÐÀfE´´f Vfe¿fÊ ´fSXWX`Ü U`dV½fIY A³fbÀfÔ²ff³f ´fSXf¸fVfÊ RY¸fÊ MXeE³fEÀf ³fZ A´f³fe SX´fMX kIY³fZ¢MXZOX »ffBÊRYl ¸fZÔ¹fWX d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»ff WX`Ü ¹fWX A²¹f¹f³f 50 QZVfûÔ ¸fZÔ 60,500 BÔMXSX³fZMX CX´f¹fûöYAûÔ IYeSXf¹f ´fSX Af²ffdSX°f WX` AüSX B³f¸fZÔ ÀfZ 55 ´fid°fVf°f WXSX dQ³f ½WXfMXÐÀfE´´f þ`ÀfZ AfBÊE¸f IYfBÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ MXeE³fEÀf IZY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfûVf»f ³fZMXUdIÔYʦfUZ¶fÀffBMXûÔ ¸fZÔ 51 ´fid°fVf°f CX´f¹fûöYfAûÔ IZY Àff±f RZYÀf¶fbIY IYf Q¶fQ¶ff IYf¹f¸f WX`Ü UWXeÔ56 ´fid°fVf°f CX´f¹fûöYfAûÔ IZY Àff±f AfBÊE¸f E´´f ¸fZÔ ½WXfMXÀfE´´f IYû ¶fû»f¶ff»ff WX`ÜMXeE³fEÀf BÔdOX¹ff IZY IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY ´fdSXþf°f ¨fiIYU°feÊ IZY A³fbÀffSX,‘·ffSX°f ¸fZÔÀfûVf»f ³fZMXUdIY’¦f ¶ffþfSX RZYÀf¶fbIY IZYÔdQi°f WX` þû dIY RZYÀf¶fbIY ¸f`ÀfZÔþSX IYû A´f³ff³fZIYû ·fe ´fiû°ÀffdWX°f IYSX SXWXf WX`Ü ½WXfMXÐÀfE´´f A¶f °fIY ·ffSX°f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ »fûIYd´fi¹f AfBÊE¸f´»fZMXRYf¸fÊ WX`Ü

BÊ-IYf¸fÀfÊ ¸fZÔ ERYOXeAfBÊ IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ IZYdIYÀfe ·fe IYQ¸f IYf dUSXû²f IYSXZÔ¦fZ : I`YMX

³f¹fe dQ»»feÜ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY ´fi¸fbJ ÀfÔ¦fNX³f IY³fRZYOXSXZVf³f AfRY Af»f BÔdOX¹ff MÑZOXÀfÊ(I`YMX) ³fZ IYWXf dIY UWX BÊ-IYf¸fÀfÊ ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf (ERYOXeAfBÊ) IYeA³fb¸fd°f IZY dIYÀfe ·fe IYQ¸f IYf dUSXû²f IYSXZ¦ffÜ BÀf °fSXWX IYe J¶fSXZÔ AfBÊ WX`Ô dIY ÀfSXIYfSXA´f³fe dÀ±fd°f IYe Àf¸feÃff IYSXZ¦fe AüSX ¶fe2Àfe BÊ-dSXMXZ»f JÔOX ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf IYeA³fb¸fd°f QZ ÀfIY°fe WX`Ü I`YMX ³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, BÊ-IYf¸fÀfÊ ¸fZÔ ERYOXeAfBÊ IYe A³fb¸fd°fIZY dIYÀfe ·fe IYQ¸f IYf IYOÞXf dUSXû²f dIY¹ff þfE¦ffÜ I`YMX ³fZ dSX´fûMXÊ IYû JfdSXþ IYSX°fZWXbE IYWXf dIY ¹fZ dÀfRYfdSXVfZÔ AÀ´fá WX`Ô AüSX B³WXZÔ BÀf °fSXWX °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfÀfZ¶fWXbSXf¿MÑXe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ AüSX U`dV½fIY BÊ-IYf¸fÀfÊ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ³f IZYU»f BÊ-IYf¸fÀfʶfd»IY JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe ´fiUZVf IYe A³fb¸fd°f Qe þf ÀfIZYÜ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIYÀfUZÊÃf¯f BÊ-IYf¸fÀfÊ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY IYf¸f IZY °fSXeIZY IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXf WX`Ü

²ff³f¸fÔÂfe, ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX þ¸fʳfe IYe ¨ffÔÀf»fSX, EÔþZ»ff ¸fIZYÊ»f 6 A¢°fc¶fSX, 2015 IYû ¶fZÔ¦f»fbøY ¸fZÔ ³ffÀfIYfg¸f EÔOX RiYfg³fWXûRYSXBÔÀMXeMXйfcMX õfSXf Af¹fûdþ°f BÔOXû þ¸fʳf Àfd¸fMX 2015 ¸fZÔÜ

þ¹f´fbSÜX IZY³Qie¹f Àfcøf, »f§fb EUÔ ¸f²¹f¸fCXôû¦f ¸fÔÂfe IY»fSXfþ d¸fßf ³fZ IYWXf WX` dIYIYüVf»f dUIYfÀf ÀfSXIYfSX IYe ´fif±fd¸fIY°ffWX` AüSX SXfþÀ±ff³f IZY WXSX dþ»fZ ¸fZÔ BÀfIZYd»fE B³f¢¹fc¶fZMXSX IZY³QiûÔ IYe À±ff´f³ff IYeþfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfIZY Àff±f WXe IYWXf dIYCXôû¦fûÔ IZY dUIYfÀf IZY ¸fïZ³fþSX CXôû¦fAf²ffSX ¸fZ¸fûSXZ¯OX¸f (¹fc E E¸f) IYe ³fBʹfûþ³ff ¶f³ff¹fe ¦fBÊ WX`Ü IY»fSXfþ d¸fßfIY»f þû²f´fbSX ¸fZÔ »f§fb CXôû¦f ·ffSX°feþû²f´fbSX AÔ¨f»f õfSXf Af¹fûdþ°f ¨ffSXdQUÀfe¹f Bd¯OX¹ff B¯OXdÀMѹf»f RZY¹fSX-2015 IZY Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX IYûÀf¸¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY

Af²ffSX IYfOXÊ Af²ffdSX°f BÀf ¹fc E E¸f¹fûþ³ff ¸fZÔ ¶feÀf d¶f³Qb d³f²ffÊdSX°f dIYE ¦fEWX`Ô, þû Afg³f »ffB³f WXûÔ¦fZÜCXôd¸f¹fûÔ õfSXf Af²ffSX IYfOXÊ ÀfdWX°f Afg³f»ffB³f AfUZQ³f IYSX³fZ ´fSX CX³fIYf ´fÔþe¹f³fWXû þfE¦ffÜ BÀfÀfZ CXôd¸f¹fûÔ IYe ÀffSXe´fSXZVffd³f¹ffÔ Àf¸ff~ WXû þfEÔ¦fe ¹fWX »f§fbCXôû¦fûÔ IZY d»fE ´fiû¢¹fbMX¸fZÔMX ´ffgd»fÀfe WX`dþÀfZ EIY A´fiZ»f 2015 ÀfZ Ad³fUf¹fÊIYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ´fSX d³f¦fSXf³fe SXJ³fZIZY d»fE EIY IY¸fZMXe ·fe ¶f³ff¹fe ¦fBÊ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYüVf»f dUIYfÀf WXû³ffþøYSXe WX`Ü SXûþ¦ffSXû³¸fbJe ´fidVfÃf¯f IZY³Qiþ¦fWX-þ¦fWX ´fSX Jb»fZ AüSX ¦fif¸fe¯f À°fSX

°fIY BÀfIYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü QZVf ¸fZÔ 130À±ff³fûÔ ´fSX EZÀfZ IZY³Qi VfbøY WXû ¦fE WX` AüSXBÀfZ AûSX ¶fPXf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY MXZ¢³fû»ffgþe ÀfZ³MXSX dÀfÀMX¸fVfbøY dIY¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ 18 ÀfZ³MXSX Jb»fZ WX`ÔU 15 AüSX Jû»fZ þf SXWXZ WX`Ü WX¸ffSXf ²¹fZ¹f¸fZIY B³f Bd¯OX¹ff WXû³ff ¨ffdWXEÜ BÀfIZYd»fE IYüVf»f dUIYfÀf þøYSXe WX`ÜSXfþÀ±ff³f IZY CXôû¦f ¸fÔÂfe ¦fþZ³Qi dÀfÔWXJeÔUÀfSX ³fZ IYWXf dIY CXôû¦f WXe ¹fbUfAûÔIZY SXûþ¦ffSX IYf Àfb×úPX Af²ffSX WX`Ü CXôû¦fûÔ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³ff Afþ Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fcʯfIYf¹fÊ WX`Ô ¢¹fûÔdIY ¹fbUfAûÔ IZY d»fE IZYU»f¹fWXe EIY dUIY»´f WX`Ü

´fi°¹fZIY dþ»fZ ¸fZÔ IYüVf»f dUIYfÀf IZYd»fE B³f¢¹fc¶fZMXSX ÀfZ³MXSX Jb»fZÔ¦fZ: IY»fSXfþ

¶fÔ¦f»fb÷YÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXfdIY U`dV½fIY A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX ³fSX¸fe IZY¶ffQ»f IZY ¶fe¨f ·ffSX°f EIY k¨f¸fIY°ffd¶fÔQbl WX`Ü Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ dUQZVfed³fUZVfIYûÔ IYû QZVf ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IZY d»fEA³fbIcY»f ÀfZ A³fbIcY»f Uf°ffUSX¯f IYfAfV½ffÀf³f dQ¹ff dþÀf¸fZÔ ¸fþ¶fc°f ¶füdðIYÀfÔ´fQf Ad²fIYfSX IZY ÀfÔSXÃf¯f IYe ¸fþ¶fc°f½¹fUÀ±ff ·fe Vffd¸f»f WX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXfdIY ÀfSXIYfSX IYû CX¸¸feQ WX` dIY CX°´ffQ UÀfZUf IYSX (þeEÀfMXe) A¦f»fZ Àff»f ÀfZ»ff¦fc WXû þfE¦ffÜ UZ ¹fWXfÔ ·ffSX°f-þ¸fʳfedVfJSX Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ±fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX CX³fIZY Àff±f ¸fÔ¨f ´fSXþ¸fʳfe IYe ¨ffÔÀf»fSX EÔþZ»ff ¸fIZYÊ»f ·fe¸füþcQ ±feÔ þû °fe³f dQUÀfe¹f ·ffSX°f ¹ffÂff´fSX WX`ÔÜ ½¹ff´ffSX CXôû¦f IZY d»fE A³fbIcY»f

¸ffWXü»f ¶f³ff³fZ IYe ÀfSXIYfSX IYe´fid°f¶fð°ff IYû QûWXSXf°fZ WXbE ¸fûQe ³fZIYWXf, ¶ffWXSXe ´fid°f·ffAûÔ, ´fiüôûd¦fIYe Ud³fUZVf IYû ÀUeIYfSX IYSX³fZ IZY d»fE ·ffSX°fB°f³fZ A¨LZ ÀfZ ´fWX»fZ IY·fe °f`¹ffSX ³fWXeÔ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ 15 ¸fWXe³fûÔ¸fZÔ EIY IZY ¶ffQ EIY EZÀfZ A³fZIY CX´ff¹fdIY¹fZ ¦fE WX`Ô dþÀfÀfZ U`dV½fIY À°fSX ´fSXIYfSXû¶ffSX IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe d³f¦ffWX ¸fZÔ·ffSX°f IYe dUV½fÀf³fe¹f°ff ¶fWXf»f WXbBÊ WX`ÜÀfSXIYfSX d³f¹ff¸fIYe¹f ¸fÔþcSXe QZ³fZ IYe´fidIiY¹ff °fZþ IYSX SXWXe WX`Ü ´fid°fSXÃffCX°´ffQ³f ÃfZÂf ¸fZÔ »ffBÀfZÔÀf IZY d»fEAfUZQ³f IYe AfUV¹fIY°ff Àf¸ff~ IYeþf SXWXe WX` AüSX ³fed°f¹fûÔ IYû Ad²fIYdMXIYfDY ¶f³ff SXWXe WX`Ü BÀfe ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ »ffBÀfZÔÀfûÔ IYe U`²f°ff IYf»f

¶fPXf³fZ, dUd·f³³f SXÃff CX°´ffQûÔ IZY d³f¸ffʯfIZY d»fE dUVfZ¿f »ffBÀfZÔÀf IYe Ad³fUf¹fÊ°ffAüSX ´ff¶fÔdQ¹ffÔ J°¸f IYSX³fZ AüSX AÔd°f¸fCX´f¹fû¦f IZY ´fi¸ff¯f ´fÂf IYe ½¹fUÀ±ffCXQfSX ¶f³ff¹fZ þf³fZ IYf ·fe CX»»fZJdIY¹ffÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ SXÃff CXôû¦fIZY »ffBÀfZÔÀf IYe d¸f¹ffQ 3 ÀfZ ¶fPÞXf IYSX18 Àff»f IYSX Qe WX`Ü U`IYd»IY d³fUZVfIYû¿f IZY d³f¹f¸fûÔ IYû Ad²fÀfcd¨f°f IYSXCX³f¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf IYe A³fb¸fd°f QZ Qe¦f¹fe WX`Ü SXe¹f»f EÀMXZMX B³UZÀ¸fZÔMX MÑÀMX IZYd»fE IYSX ½¹fUÀ±ff IYû ·fe °ffdIYÊIY ¶f³ffþf ¨fbIYf WX`Ü ´fi²ff³f ¸fÔÂfe ·ffSX°fe¹fA±fʽ¹fUÀ±ff IZY AfIY¿fʯf IYû SXZJfÔdIY°fIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf (ERYOXeAfBÊ) 40´fid°fVf°f DYÔ¨ff WX`Ü

þeEÀfMXe Vfe§fi »ff¦fc WXû¦ff, dUQZVfed³fUZVfIY ·ffSX°f AfEh: ¸fûQe

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 07 A¢McX¶fSXX 2015 9

ÀfZUf³fÔQ ¶f³fZ ³f¦fSX A²¹fÃf¦fÔþOXb¯OXUfSXfÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀfRYfBÊ ¸fþQcSX ÀfÔ§f IZY ´fiQZVf A²¹fÃf SXfþZVf IbY¸ffSX ³fZÀfZUf ³f³Q IYû ³f¦fSX A²¹fÃf d³f¹fbdöY dIY¹ff WX`Ü CX³fIYe d³f¹fbdöY ´fSX ³fZ´ff»f dÀfÔWX SXfþc,SX§fbUeSX, ÀfÔþ¹f, Aþbʳf ³fZ JbVfe þfdWXSX IYe WX`Ü

³fü IbYÔOXe¹f ¸fWXf¹fÄf 13 IYû¦fÔþOXb¯OXUfSXfÜ ³f¦fSX IZY Àf¸fe´fU°feÊ ¦fif¸f ¶fÀ°fSX IZY dVfU ¸fÔdQSX ´fSX ³fü IbYÔOXe¹f ¸fWXf¹fÄfIYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¶ff¶ff A¸fSX d¦fdSX ¸fWXfSXfþ ³fZ ¶f°ff¹ff WX` dIY 12AöYc¶fSX Àfû¸fUfSX IYû IY»fVf ¹ffÂff þû dUd·f³³f ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ ·fi¸f¯f IYSXZ¦feÜ 13 AöYc¶fSX ÀfZ22 AöYc¶fSX ´fif°f: 7 ¶fþZ ÀfZ 10 ¶fþZ °fIY ´fid°fdQ³f WXû¦ffÜ ²f¸fÊ´fiZd¸f¹fûÔ ÀfZ Àf¸f¹f ´fSX´fWXbÔ¨f³fZ IYf AfWXUf³f dIY¹ffÜ

dUIY»ffÔ¦fûÔ IYe þfÔ¨f IYSX ¶ffÔMXZ ´fi¸ff¯f ´fÂf¦fÔþOXb¯OXUfSXfÜ ¦fif¸f IYfQSX¦fÔþ ¸fZÔ Af¦fSXf I`Y±fûd»fIY Àf¸ffþ ÀfZUf ÀfÔÀ±ff³f IZY°f°UfU²ff³f ¸fZÔ EIY dUIY»ffÔ¦f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ dUIY»ffÔ¦fûÔ IYeþfÔ¨f IYe ¦f¹feÜ CX³fIYû ´fi¸ff¯f ´fÂf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ dVfdUSX IYe A²¹fÃf°ff I`Y±fûd»fIY Àf¸ffþÀfZUf ÀfÔÀ±ff A²¹fÃf RYfQÊSX UdþÊIY ³fZ IYeÜ dþÀf¸fZÔ OXf. IÈY¿¯f AU°ffSX, OXf.ÀfeE¸f ¦fb~f,¸fûWX¸¸fQ Àf»fe¸f, UÈþZÔQi dÀfÔWX ¸füþcQ SXWXZÜ

¸fûWX³fSXfþ ¶f³fZ IY¸fZMXe IZY A²¹fÃfIYfÀf¦fÔþÜ ¸fWXd¿fÊ Uf»¸fedIY IYe Vfû·ff¹ffÂff 27 AöYc¶fSX IYû d³fIYf»fe þfE¦feÜ BÀfIZYd»fE IY¸fZMXe ¦fdNX°f IYeÜ ¸fZ»ff IY¸fZMXe ¸fZÔ A²¹fÃf ¸fûWX³fSXfþ, ¸fWXf¸fÔÂfe ³fe»f IY¸f»f,CX´ff²¹fÃf dMX³³fc, IYû¿ff²¹fÃf ¦fü°f¸fQfÀf, ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe Àfd¨f³f IYû ¨fb³ff ¦f¹ffÜ ½¹fUÀ±ff´fIYVfZ»fZÔQi ³ff±f, ¸fÔÂfe ÀfbQe´f IbY¸ffSX ´ffSXfVf³f IYû ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ A²¹fÃf°ff Àfb·ff¿f¨fÔQ AüSXÀfÔ¨ff»f³f þ¹f´ff»f ³fZ dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX d¦fSXeVf IbY¸ffSX, AVfûIY ¶ffd»f¹ff, SXf²fZ»ff»f,SXÔþe°f, ¸fbIZYVf, ¸fbIZYVf, Àfbd¸f°f ±fZÜ

»f¦þSXe ¦ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ ´fi¨ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXZ ´fi°¹ffVfeIYfÀf¦fÔþÜ dþ»ff AüSX ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY ´fi±f¸f ¨fSX¯f IZY ¸f°fQf³f IYe d°fd±f³fþQeIY Af³fZ IZY Àff±f WXe ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ °ffIY°f ÓfûÔIY Qe WX`Ü »f¦þSXe¦ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ ÃfZÂf IZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ QÀ°fIY QZ SXWXZ WX`ÔÜ ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ ÀfûSXûÔ, ÀfWXfUSX dUIYfÀfÃfZÂf ¸fZÔ ³fü dÀf°fÔ¶fSX IYû ¨fb³ffU WXû¦ffÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY LWX AüSX ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfûSXûÔ¸fZÔ 110, ÀfWXfUSX ¸fZÔ 65 ´fQûÔ ´fSX ¨fb³ffU WXû³ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY°fe³f UfOXûÊÔ ¸fZÔ ÀfûSXûÔ ÀfWXfUSX ÃfZÂf ÀfZ þbOÞXZ ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ AfÔdVfIY ¨fb³ffU WXû³ff WX`Ü B³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ±f¸f þfE¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX¸fZÔ A´f³fe ´fcSXe °ffIY°f ÓfûÔIY Qe WX`Ü ´fWX»fZ ¨fSX¯f IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ EIY EIY ÀfeMX ÀfZ IYBÊ IYBÊ´fi°¹ffVfe ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ WX`ÔÜ MXZÔ´fû ÀfZ »fZIYSX ¢½ffd»fÀf, MXfMXf Àfc¸fû, ¶fû»fZSXû AfdQ »f¦þSXe¦ffdOÞX¹ffÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ QüOÞX SXWXe WX`ÔÜ ´fi°¹fZIY ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ AfNX ÀfZ QÀf Àf¸f±fÊIY UûMX¸ffÔ¦f³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fdWX»ff ´fi°¹ffVfe ·fe UûMX ¸fÔf¦f³fZ ¸fZÔ ´feLZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ Àf¸f±fÊIYûÔIZY Àff±f ¦ffÔU-¦ffÔU þfIYSX ¨fb³ffUe Uf¹fQZ IYSX UûMXSXûÔ IYû »fb·ff SXWXe WX`Ü ´fi°¹ffVfe ·feUûMXSXûÔ IYf ´fcSXf £¹ff»f SXJ SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXZ dSXÓff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

³fWXeÔ WXû³fZ QZÔ¦fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf CX°´feOÞX³f´fdMX¹ff»feÜ CXØfSX ´fiQZVf CXôû¦f ½¹ff´ffSX ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fdMX¹ff»fe ³f¦fSXBIYfBÊ IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¸fÔOX»f IYe ÀfQÀ¹f°ff ¦fiWX¯f IYSX³fZ IYfAfUf‰ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fdMX¹ff»fe BIYfBÊ IZY ¦fNX³f ¸fZÔ A²¹fÃf ´fi·ff°f Uf¿¯fZʹf, ³f¦fSX ¸fWXf¸fÔÂfeA»f°ffRY WXbÀf`³f, IYû¿ff²¹fÃf ùQZ»fVf A»f¶fZ»ff IYf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ ÀfÔSXÃfIY VfSXQ»fÔIZYVf EUÔ CX´ff²¹fÃf VffdWXQ ¸fd»fIY IYû ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ dþ»ff²¹fÃf Àf°feVf ¦fb~f ³fZ BIYfBÊIYf dUÀ°ffSX IYSX QÀf dQ³f ¸fZÔ dIY¹ff þfEÜ ´fifÔ°fe¹f A²¹fJ RYf÷YJ IbYSX`Vfe, dþ»ff¸fWXf¸fÔÂfe Àf°fUeSX dÀfÔWX, IYû¿ff²¹fÃf SXfIZYVf ¦f¦fÊ, ³fZ ¶f`NXIY IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ ¶f`NXIYIYe A²¹fÃf°ff dQ³fZVf ¦fb~f ³fZ IYeÜ ÀfÔ¨ff»f³f OXf. dUIYfÀf ¦fb~f ³fZ dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSXA÷Y¯f ¦fb~f, dSX¹ffþbQ×Ðe³f ¸fÔÀfSXe, SXfþZVf ·ffSXõfþ, Aþ¸f°f A»fe, dU³f¹f IbY¸ffSX, U`·fU,Àf°¹f¸f, ·fdöY ¸fûWX³f ±fZÜ

½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f IYe ´fdMX¹ff»fe BIYfBÊ IYf ¦fNX³fÀfWXfUSXÜ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY ³f¦fSX ¸fWXf¸fÔÂfe SXfVfdQ AÔÀff³fe IZY ´fid°fâf³f ´fSX IYe ¦fBÊÜdþÀf¸fZÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fe AfÀ±ff CXôû¦f ½¹ff´ffSX ÀfÔ¦fNX³f IZY dþ»ff A²¹fÃf ÀfbSXZVf¨fÔQiUf¿¯fZʹf ¸fZÔ ½¹föY IYeÜ UWXeÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ EIYþbMX SXWX³fZ IYf AfUf‰ dIY¹ff ¦f¹ffÜ°fWXÀfe»f A²¹fÃf ´fU³f Uf¿¯fZʹf ³fZ IYWXf dIY dþ»ff²¹fÃf ÀfbSXZVf¨fÔQi ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ½¹ff´ffSXe ÀfÔ¦fNX³f¸fþ¶fc°f WXû¦ffÜ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe dQ¢IY°fZÔ ³fWXeÔ WXû³fZ Qe þfEÔ¦feÜ ³f¦fSXCX´ff²¹fÃf VfRYeIY CXïe³f JfÔ ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ½¹ff´ffSXe EIYþbMX WX`ÔÜ

ÀfûSXûÔÜ °fe±fʳf¦fSXe ¸fZÔ WXdSX´fQe °fMX ´fSX¨fcSXf¸fd¯f ¸fWXfSXfþ SXfÀf»fe»ff UÈÔQfU³f IZYÔQiIZY IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ·f½¹f SXfÀf»fe»ff IYfAf¹fûþ³f dIY¹ffÜ IYfÀf¦fÔþÜ IYWX°f Àfb³f°f AfUZ, AdJ¹fûÔ ¸fZÔ´ff³fe, SXf¸f IYWXf³fe Àfb³fû SXZ SXf¸f IYWXf³fe,Àfe°ff IYû Jûþ°fZ WXbE þ¶f WX³fc¸ff³f »fÔIYf´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ AVfûIY UfdMXIYf ¸fZÔ ¶f`NXe ¸ffÔÀfe°ff IYû SXf¸f IYWXf³fe Àfb³ff°fZ WX` °fû Àfe°ffAüSX WX³fb¸ff³f d¸f»f³f IZY ÀfÔUfQ IYe IY±ffÀfb³fIYSX WXSX ³fZÂf Àfþ»f WXû þf°fZ WX`ÔÜ Àfe°ff¸ffÔ IYû WX³fb¸ff³f ßfeSXf¸f õfSXf ·fZþe ¦fBÊAÔ¦fcNXe QZ°fZ WX` °f¶f þfIYSX ¸ff°ff IYûWX³fb¸ff³f IZY SXf¸f ·föY WXû³fZ IYf dUV½ffÀfWXû°ff WX`ܸfÔ¦f»fUfSX IYû Àfc°f IYe ¸fÔOXe ¸fZÔ ¨f»f SXWXeßfeSXf¸f IY±ff ¸fZÔ IY±ffUf¨fIY ³fZÀfe°ffWXSX¯f, ßfeSXf¸f-WX³fb¸ff³f d¸f»f³f,ßfeSXf¸f Àfb¦fieU d¸f»f³f, ¶ff»fe U²f, WX³fb¸ff³f¸ff°ff Àfe°ff IYf AVfûIY UfdMXIYf ¸fZÔ d¸f»f³fIYe IY±ff IYf ¸ffd¸fÊIY U¯fʳf dIY¹ffÜ IY±ffUf¨fIY ´fÔdOX°f SXf¸f ¶f»»f·ff²feVf SXf¸fþe¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXf ßfeSXf¸f IYf Àffd³f²¹fCX³WXeÔ IYû d¸f»f°ff WX` þû Àf°¹f IYf Àff±f´fIYOÞXZ WXbE WX`Ü A²f¸fÊ IYf Àff±f ´fIYOÞXZ WXbE¸f³fb¿¹f IYf ßfeSXf¸f IYf Àffd³f²¹f ³fWXeÔd¸f»f°ffÜ IY±ff Uf¨fIY ³fZ IYWXf dIYIY»f¹fb¦fe ¸f³fb¿¹f ´ff´f IY¸fÊ ¸fZÔ Ad²fIYd³fUÈØf WX` AüSX UWX ²f¸fÊ ÀfZ dU¸fbJ WXû°ffþf SXWXf WX` dþÀfÀfZ UWX ³ff³ff ´fiIYfSX IZYQbJ ·fû¦f SXWXf WX` AüSX QbJe WXû SXWXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ²f¸fÊ IYe SXÃff IZY d»fE WXSX

¸f³fb¿¹f IYû ´fi¹ffÀf IYSX³fZ ¨ffdWXEÜ þûdþ°f³fe Ãf¸f°ff SXJ°ff WX` CXÀfZ CXÀfe Ãf¸f°ffIZY A³fbÀffSX ²f¸fÊ IYe SXÃff IZY d»fE IYf¹fÊIYSX³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ Af½WXf³fdIY¹ff ²f¸fÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸f³fb¿¹f IYûdQJfUf ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ dQJfUfIYSX³fZ ÀfZ ²f¸fÊ IYf ´fi·ffU IY¸f WXû þf°ff WX`ÜIY±ff IZY QüSXf³f ¸fb£¹f ¹fþ¸ff³f SXfþeUA¦fiUf»f, SXe°ff A¦fiUf»f, ³fZWXf A¦fiUf»f,¸ff²fbSXe A¦fiUf»f, FY¨ff A¦fiUf»f,A³fbSXf²ff, ³fe»f¸f ´f»°ff³fe, d¶fMXMXcA¦fiUf»f, Àfb²feSX A¦fiUf»f, EÀfIZY ¦f¦fÊ,AU²fZVf A¦fiUf»f, dVfU¸f A¦fiUf»f,AÔIbYSX A¦fiUf»f, AQe´f A¦fiUf»f,A³fb´f¸f Uf¿¯fZʹf, dÂf»fûIYe ³ff±f Uf¿¯fZʹf,dUd´f³f ¦f¦fÊ, Aþe°f ´ff»feUf»f, ¸f²fbSXUf¿¯fZʹf, ÀfbSXZVf Uf¿¯fZʹf, SXf¸fZV½fSX Q¹ff»fA¦fiUf»f ¸füþcQ SXWXZÜ

¹fÄf, ·fÔOXfSXZ IZY Àff±fßfe¸fòf¦fU°f IY±ff IYf Àf¸ff´f³fIYfÀf¦fÔþÜ ßfeMXeIYfSXf¸f A¦fiUf»f²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ßfe¸fòf¦fU°f IY±ffIYf ¸fÔ¦f»fUfSX IYû WXU³f ´fcþ³f EUÔ ·fÔOXfSXZIZY Àff±f Àf¸ff´f³f WXû ¦f¹ffÜ IYfRYe ÀfÔ£¹ff¸fZÔ ·föYûÔ ³fZ ´fWXbÔ¨fIYSX WXU³f IbYÔOX ¸fZÔAfWXbd°f¹ffÔ QZIYSX U ·fÔOXfSXZ IYf ´fiÀffQ ¦fiWX¯fIYSX ´fb¯¹f AdþÊ°f dIY¹ffÜ IY±ffUf¨fIY¸fÈQb»f IYfÔ°f ¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXf dIY UWX¸f³fb¿¹f ¶fOÞXf WXe ·ff¦¹fVff»fe WXû°ff WX` dþÀfZdIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fZÔ ·f¦fUf³f IYe ÀfZUfIYf AUÀfSX d¸f»f°ff WX`Ü BÀf d»fE ·f¦fUf³f

IYe ÀfZUf IYSX³fZ ÀfZ IY·fe ·fe ¸f³fb¿¹f IYûIY°fSXf³ff ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ ·f¦fUf³f A´f³fZ·föYûÔ IYû WXe ÀfZUf IYf AUÀfSX ´fiQf³fIYSX°fZ WX`ÔÜ IY±ff IZY QüSXf³f V¹ff¸f A¦fiUf»f,dVfU VfÔIYSX »ff»f, dUþ¹f dIYSX³fA¦fiUf»f, ³fSXZVf ¨fÔQi A¦fiUf»f, OXf.Ad³f»f IbY¸ffSX, ¸fb³feVf ¨fÔQi, dQ»fe´fIbY¸ffSX, AVfûIY IbY¸ffSX, dU³f¹f IbY¸ffSX,¶ff¶fc»ff»f, ¸f³fûþ IbY¸ffSX, AøY¯f IbY¸ffSX,dQ´ffÔVfc IbY¸ffSX, Aþ¹f IbY¸ffSX, dVfU¸fA¦fiUf»f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ UWXeÔ ¸ff³f´fbSX³f¦fdSX¹ff dÀ±f°f d¸fþf´fÊbSX SXûOX ¸f`Qf³f ´fSXßfeIÈY¿¯f »fe»ff IY±ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff¦f¹ffÜ VffÀÂfe ÀfbSXZVf¨fÔQi ³f¦fdSX¹ff AüSXAf¨ff¹fÊ Aû¸f´fiIYfVf ÀfSXÀU°fe ¦fûU²fʳf ³fZßfeIÈY¿¯f »fe»ff IY±ff IYf U¯fʳf dIY¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IÈY¿¯f »fe»ff Àfb³f³fZ ÀfZQbJ QQÊ Àf·fe d¸fMX þf°fZ WX`ÔÜ ¹fWX »fe»ffÄff³f IYf ·fÔOXfSX WX`Ü Äff³f IYf Qe´f´fiªUd»f°f WXû³fZ ÀfZ AÄff°f IZY AÔ²fZSXZ QcSX WXûþf°fZ WX`Ô AüSX þeU ·fU Àff¦fSX ÀfZ °fSX þf°ffWX`Ü÷Yd¢¸f¯fe ³fZ ·f¦fUf³f ÀfZ B°f³ff ´fiZ¸f dIY¹ffdIY ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f IYû JbQ Af³ff ´fOÞXfÜ·f¦fUf³f IYWX°fZ WX`Ô d³fSX¸f»f ¸f³f °f³f ¸fû±ffUf, ¸fûÔdWX L»f IY´fMX LQi ³f ·ffUfÜIÈY¿¯f »fe»ff IYf ·föYûÔ ³fZ Af³fÔQ d»f¹ffÜBÀf ¸füIZY ´fSX »fe»ff IZY Af¹fûþ A°feVfIbY¸ffSX, ¸fbIZYVf, Aû¸fUeSX, A¸fSXeVf,dUþ¹f, dQ³fZVf, dVfU³ffSXf¹f¯f, þ¦f´ff»f,þ¹f´fbSXe, UdSXâ IYf¹fÊIY°ffÊ IY¸f»f ¸füþcQSXWXZÜ

Àfe°ff WXSX¯f IYe IY±ff Àfb³f·ffUd·fUûSX WXbE ßfðf»fb

EMXfÜ SXdUUfSX IYû A»fe¦fÔþ ±ff³fZ IZY¸ff»fJf³fZ ¸fZÔ SXJZ ³fSX¸fbÔOX IYf ´fûÀMX¸ffMXʸfIYBÊ ÀfUf»f JOÞXZ IYSX ¦f¹ff WX`Ü IÈY´ff»f IYeCX¸fi 55 ±fe, þ¶fdIY ´feE¸f dþÀfIYf WXbAfCXÀfIYe CX¸fi 22 d³fIY»feÜ ¹fZ ³fSX¸fbÔOXIÈY´ff»f IYf WXe WX` ¹ff dIYÀfe AüSX IYf,BÀfIYe ´fbdá IZY d»fE ´fbd»fÀf ³fSX¸fbÔOX AüSXIÈY´ff»f IZY §?fSXUf»fûÔ IZY OXeE³fE IYfd¸f»ff³f IYSXfE¦feÜ °fû UWXeÔ QcÀfSXe AûSXdþÀfIYf ³fSX¸fbÔOX d¸f»f³fZ IYe ¶ff°f WXû SXWXe±fe A»fe¦fÔþ IZY ¦ffÔU RYQÊ´fbSXf d³fUfÀfeIÈY´ff»f dÀfÔWX 2011 ¸fZÔ dIYÀfe IYf¸f ÀfZ

¸f`³f´fbSXe ¦fE ±fZ, UWXeÔ ÀfZ »ff´f°ff WXû ¦fE ±fZܸff¸f»fZ IYe dSX´fûMXÊ ¶fZMXZ ¹fû¦fZVf ³fZ ¦ffÔU IZY´fi²ff³f SXf¸f AfÀfSXZ ÀfdWX°f ¨ffSX IZY dU÷Yð±ff³ff d¶fLUf dþ»ff ¸f`³f´fbSXe ¸fZÔ QþÊ IYSXfBʱfe, ¶ffQ ¸fZÔ d¶fLUfÔ ´fbd»fÀf ³fZ ±ff³ff¸fZSXf´fbSX dþ»ff RY÷YJfʶffQ IYf ¸ff¸f»ff¶f°ffIYSX dUUZ¨f³ff MÑfÔÀfRYSX IYSX QeÜ ±ff³ff¸fZSXf´fbSX ´fbd»fÀf ³fZ UÈð IYe d¶f³ff °f»ffVfdIYE ERYAfSX »f¦ff QeÜ dÀf°fÔ¶fSX ¸ffWX2013 ¸fZÔ EIY IYMXf WXbAf dÀfSX AfSXû´fe´fi²ff³f IZY JZ°f ÀfZ ¶fSXf¸fQ WXbAf ±ffÜA»fe¦fÔþ ´fbd»fÀf ³fZ dÀfSX IYf d¶f³ff

´fûÀMX¸ffMXʸf IYSXfE AfSXû´fe IYû þZ»f ·fZþdQ¹ff ±ffÜ UWXeÔ ³fSX¸fbÔOX Qû Àff»f °fIYA»fe¦fÔþ ±ff³fZ IZY ¸ff»fJf³fZ ¸fZÔ SXJf SXWXfÜRY°fZWX¦fPÞX IYûMXÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ¸ff¸f»fZ IYeÀfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f þ¶f IYûMXÊ ³fZ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ ¸ffÔ¦fe °fû ¸ff¸f»ff Jb»ffÜEÀfEÀf´fe IZY AfQZVf ´fSX ´fbd»fÀf ³fZSXdUUfSX Vff¸f ³fSX¸fbÔOX IYf ´fûÀMX¸ffMXʸfIYSXf¹ff, »fZdIY³f dþÀf ³fSX¸fb ÔOX IYf´fûÀMX¸ffMXʸf WXbAf WX` CXÀfIYe CX¸fi 20-22Àff»f AfBÊ þ¶fdIY IÈY´ff»f dÀfÔWX IYe CX¸fi55 Àff»f WX`Ü

§fSXUf»fûÔ IYf ·fe IYSXf¹ff þfE¦ff OXeE³fE MXZÀMX

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 07 A¢McX¶fSXX 2015 10

³fBÊ dQ»»feÜ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ QfQSXe¸fZÔ ·feOÞX IZY WXf±fûÔ EIY ½¹fdöY IZY ¸ffSXZ þf³fZIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fe dSX´fûMXÊ IZY³Qi ÀfSXIYfSXIYû ·fZþ Qe WX`, »fZdIY³f CXÀf¸fZÔ ¦fû¸ffÔÀfJf³fZ A±fUf ¦fûU²f IYf CX»»fZJ ³fWXeÔ WX`ÜWXf»ffÔdIY BÀf §fMX³ff IYe UþWX ¦fû¸ffÔÀfJf³fZ IYe ARYUfWX WXe ±feÜ BÀf dSX´fûMXÊ ¸fZÔIYWXf ¦f¹ff WX` dIY AJ»ffIY AüSX CXÀfIZY¶fZMXZ Qfd³fVf ´fSX IbYL AÄff°f »fû¦fûÔ ³fZk´fid°f¶fÔd²f°f ´fVfb IYf ¸ffÔÀfk Jf³fZ IZY A´fbáAfSXû´fûÔ IYû »fZIYSX WX¸f»ff dIY¹ff ±ffܦfÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXfdIY BÀf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ §fMX³ff IYf °f±¹ff°¸fIYdUUSX¯f WX` þ`Àff dIY ¦fü°f¸f ¶fbð³f¦fSX dþ»fZ¸fZÔ QfQSXe IZY À±ff³fe¹f ±ff³fZ ¸fZÔ QþÊ´fif±fd¸fIYe ¸fZÔ dSXIYfOXÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY SXfª¹fÀfSXIYfSX IYe dSX´fûMXÊ CX³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYfdþIiY ³fWXeÔ IYSX°fe WX` dþÀf³fZ ·feOÞX IYûAJ»ffIY IYe ´feMX ´feMXIYSX WX°¹ff IZY d»fECXIYÀff¹ffÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ IYe ¦f¹feIYfSXÊUfBÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`dIY ´fif±fd¸fIY þfÔ¨f IZY ¶ffQ IbYL ÀfÔdQ¦²f´fIYOÞXZ ¦fE WX`ÔÜ BÀf WX°¹ff IZY ´feLZ IYeÀfÔ·ffdU°f UþWX IYf dUÀ°ffSX ÀfZ dþIiYdIY¹fZ ¶f¦f`SX dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY þfÔ¨fþfSXe WX`Ü

BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ EIY AöYc¶fSXIYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ BÀf §fMX³ff AüSXBÀfIZY ´f›f°f ´fiVffÀf³f õfSXf IYe ¦f¹feIYfSXÊUfBÊ IYf ¶¹fûSXf ¸ffÔ¦ff ±ffÜ ¸fÔÂff»f¹f ³fZÀfû¸fUfSX IYû dRYSX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ SXfª¹fÀfSXIYfSX IYf ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f dIY¹ffÜ CXØfSX´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ Àfû¸fUfSX QZSX SXf°f dSX´fûMXÊ·fZþeÜ QfQSXe EUÔ A³¹f À±ff³fûÔ IYeÀffÔ´fiQfd¹fIY §fMX³ffAûÔ ÀfZ d¨fÔd°f°f IZYÔQi ³fZÀfû¸fUfSX IYû Àf·fe SXfª¹fûÔ ÀfZ CX³f »fû¦fûÔ IZYdUøYð Àf£°f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYf IYWXf WX`þû ²ffd¸fÊIY ·ffU³ffAûÔ IYf QûWX³f IYSX²f¸fÊd³fSX´fZÃf °ff³fZ-¶ff³fZ IYû IY¸fþûSX IYSX³fZIYf ´fi¹f} IYSX°fZ WX`ÔÜIZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ±ffdIY UWX CXØfSX ´fiQZVf IZY QfQSXe IYe WXf»fIYe Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ §fMX³ff Àf¸fZ°f QZVf ¸fZÔÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff ÀfZ þbOÞXe dUd·f³³f §fMX³ffAûÔIYû »fZIYSX d¨fÔd°f°f WX`Ü QfQSXe ¸fZÔ ¦fû¸ffÔÀfJf³fZ IYe ARYUfWX IYû »fZIYSX EIY ½¹fdöYIYû ·feOÞX ³fZ ´feMX-´feMXIYSX ¸ffSX OXf»ff ±ffÜ

CX´fi ÀfSXIYfSX ³fZ QfQSXeIYfÔOX ´fSX ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f

IYû ·fZþe dSX´fûMXÊ ´fMX³ffÜ ·ffþ´ff ³fZ d³fUfʨf³f Af¹fû¦f ÀfZd¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ SXfþQ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ IZY ´fbÂfûÔ IZYWX»fRY³ff¸fZ ¸fZÔ QVff¹feÊ ¦f¹fe CX³fIYe CX¸fi ¸fZÔdUÀfÔ¦fd°f IYe þfÔ¨f IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü»ff»fc IZY ¶fOÞXZ ¶fZMXZ °fZþ ´fi°ff´f ¹ffQU ³fZU`Vff»fe dþ»ff IZY ¸fWXbAf dU²ff³fÀf·ffÃfZÂf ÀfZ Àfû¸fUfSX IYû ·fSXZ ¦fE ³ff¸ffÔIY³f´fÂf ¸fZÔ A´f³fe Af¹fb 25 U¿fÊ QVffÊBÊ WX`dþÀfIZY ¶ffQ »ff»fc IZY Qû³fûÔ ´fbÂfûÔ IYeAf¹fb IYû »fZIYSX dUUfQ CX°´f³³f WXû ¦f¹ffWX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ CX³fIZY LûMXZ ´fbÂf °fZþÀUe¹ffQU ³fZ ¦f°f °fe³f AöYc¶fSX IYû SXf§fû´fbSXdU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ ·fSXZ ¦fE A´f³fZ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf ¸fZÔ A´f³fe CX¸fi 26 U¿fÊQVffÊBÊ ±feÜ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃf ¸fÔ¦f»f ´ff¯OXZ¹f³fZ d³fUfʨf³f Af¹fû¦f ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYfÀfÔÄff³f »fZ³fZ AüSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX°´f³³fdUÀfÔ¦fd°f IYe þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ°fZþÀUe dþ³WXûÔ³fZ A´f³fZ WX»fRY³ff¸fZ ¸fZÔÀU¹fÔ IYû dQ»»fe IZY AfSXIZY ´fbSX¸f dÀ±f°fOXeEUe ÀIcY»f ÀfZ 9UeÔ IYÃff CXØfe¯fÊ

¶f°ff¹ff WX` IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´ff¯OXZ¹f ³fZ IYWXf dIYCX³WXZÔ ´fcSXf ¹fIYe³f WX` dIY °fZþÀUe ³fZ Af¦fZIYe ·fe dVfÃff ´ff¹fe WX` AüSX 10UeÔ IZY¶fûOXÊ ´fi¸ff¯f ´fÂf IYû WX»fRY³ff¸fZ ¸fZÔ QVffÊE

þf³fZ ´fSX CX³fIYe AÀf»fe CX¸fi IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ´f°ff ¨f»f þfE¦ffÜ·ffþ´ff IZY d¶fWXfSX ´fi·ffSXe ·fc´fZÔQi ¹ffQU ³fZBÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX »ff»fc ´fSX IYMXfÃfIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY þ¶f UZ A´f³fZ §fSX IYûNXeIY ³fWXeÔ SXJ ÀfIZY °fû dRYSX SXfª¹f IYf¢¹ff £¹ff»f SXJ ´ffEÔ¦fZÜ QcÀfSXe °fSXRY·ffþ´ff IYe ÀfWX¹fû¦fe ´ffMXeÊ »fûþ´ffÀfÔÀfQe¹f ¶fûOXÊ IZY A²¹fÃf d¨fSXf¦f´ffÀfUf³f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY SXfþQVffÀf³fIYf»f IZY QüSXf³f þÔ¦f»fSXfþ BÀf°fSXWX ´fi·ffUe ±ff dIY UZ A´f³fe B¨Lf ÀfZ

A´f³fe Af¹fb d³f¶fÔd²f°f IYSXf¹ff IYSX°fZ ±fZÜ·ffþ´ff ³fZ d³fUfʨf³f Af¹fû¦f ÀfZ °fZþÀUeIZY 25 Àff»f ÀfZ IY¸f CX¸fi IYf ´fi°fe°f WXû³fZIYe ÀfÔ·ffU³ff þ°ff°fZ IYWXf dIY CX³fIZY ¶fOÞXZ´fbÂf IYe CX¸fi 25 Àff»f WX`Ü ·ffþ´ff IZYBÀfIYû »fZIYSX dIYE þf SXWXZ WXû-WX»»fZ IYû»ff»fc ³fZ dRYþc»f IYf dUUfQ ¶f°ff°fZ WXbEIYWXf dIY CX³fIZY ´fbÂfûÔ ³fZ A´f³fZ-A´f³fZWX»fRY³ff¸fZ ¸fZÔ A´f³fZ ¨fb³ffU ´fWX¨ff³f ´fÂf¸fZÔ QþÊ CX¸fi IYû WXe QVff¹ffÊ WX` þû dIYAÔd°f¸f WXû°ff WX`Ü °fZþÀUe ³fZ IYWXf dIY´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû WX»fRY³ff¸fZ ¸fZÔ A´f³fZ¨fb³ffU ´fWX¨ff³f ´fÂf ¸fZÔ QþÊ A´f³fe Af¹fbIYû QVff³ffÊ ´fOÞX°ff WX`Ü ¨fb³ffU ´fWX¨ff³f ´fÂf¸fZÔ ÂfbdMX WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIYû ¢¹fûÔ °fc»fdQ¹ff þf SXWXf WX`ÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ´fWX»fe ¶ffSX ¨fb³ffUe¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXZ A´f³fZ Qû³fûÔ ´fbÂfûÔ õfSXf³ff¸ffÔIY³f ´fÂf þ¸ff dIYE þf³fZ IZY Àf¸f¹fSXfþQ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ ÀU¹fÔ CX´fdÀ±f°f±fZÜ ¸fWXbAf AüSX SXf§fû´fbSX dU²ff³fÀf·ffÃfZÂfûÔ IZY ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe þfÔ¨f Af¦ff¸feAfNX AöYc¶fSX IYû IYe þfE¦feÜ

»ff»fc IZY ´fbÂfûÔ IYe CX¸fi ¸fZÔdUÀfÔ¦fd°f IYe þfÔ¨f WXû: ·ffþ´ff

¸fbÔ¶fBÊXÜ dVfUÀfZ³ff ³fZ IYV¸feSX ¸fZÔ ¨ffSXþUf³fûÔ IZY VfWXeQ WXû³fZ IZY ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³f´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf dIY CXÀf³fZAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû kkÀU°fÔÂf°ff Àf`d³fIYûÔllIYf QþfÊ dQ¹ff WX`, dþÀfIYe ·ffSX°f IYû ·ffSXeIYe¸f°f ¨fbIYf³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü ´ffMXeÊ ³fZARYÀfûÀf ´fiIYMX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY´ffdIYÀ°ff³f IZY IY¶þZ Uf»fZ IYV¸feSX ¸fZÔ¸¹ffÔ¸ff IYe °fSXWX WX¸f»fZ IYSX³fZ IZY d»fESXfþ³fed°fIY B¨LfVfdöY IYe IY¸fe WX`ÜdVfUÀfZ³ff IZY ¸fbJ´fÂf kÀff¸f³ffl ¸fZÔ L´fZÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, ''¹fWX IYWX³fZIZY ¶fþfE dIY ´ffdIYÀ°ff³f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔIYû ´fif¹fûdþ°f IYSX SXWXf WX`, ¹fWX IYWX³ff¶fZWX°fSX WXû¦ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ B³fAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû kÀU°fÔÂf°ff Àf`d³fIYûÔlIYf QþfÊ dQ¹ff WX`ÜCXÀf³fZ IYWXf, ''WX¸ffSXZ ¶f»fûÔ ³fZ dþÀf °fSXWX¸¹ffÔ¸ff ¸fZÔ §fbÀfIYSX Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZYdJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe, WX¸f ´ffdIYÀ°ff³f IZYIY¶þZ Uf»fZ IYV¸feSX ¸fZÔ ·fe EZÀff IYSX³fZ ¸fZÔÀfÃf¸f WX`ÔÜ ´ffMXeÊ ³fZ IYWXf, ''·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³ff ´fi¸fbJ E¹fSX ¨feRY ¸ffVfÊ»f AøY´fSXfWXf IYf IYWX³ff WX` dIY ´feAûIZY ¸fZÔAf°fÔIYe dVfdUSXûÔ ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ IYfd³f¯fʹf SXfþ³fed°fIY ³fZ°fÈ°U IYû »fZ³ff WXû¦ffÜ

BÀfÀfZ ¹fWX Àf¸fÓf Af°ff WX` dIY dWX¸¸f°f AüSXÃf¸f°ffAûÔ IYe IY¸fe ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY EZÀffIYSX³fZ IZY d»fE SXfþ³fed°fIY B¨LfVfdöY IYe

IY¸fe WX` ¹ff ¹fWX WX` WXe ³fWXeÔÜ´ffMXeÊ ³fZ IYWXf, ''VfWXeQ þUf³fûÔ IZY °ff¶fc°f´fSX ´fb¿´f¨fIiY Ad´fÊ°f IYSX³fZ ¸fZÔ IYü³f Àfe¶fWXfQbSXe WX` ? EIY ¶ffSX ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ§fbÀfû AüSX Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû þOÞX ÀfZ WXeJ°¸f IYSX QûÜ CXÀf³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYeAf»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE IYWXf, ''dþ³WXZÔ WX¸f¸ffSX°fZ WX`Ô, UZ CX³WXZÔ VfWXeQ IYe CX´ffd²f QZ°fZWX`Ô AüSX CX³fIYe ¹ffQ ¸fZÔ À¸ffSXIY ¶f³ffE þf°fZWX`ÔÜ CXÀf³fZ IYWXf, ''WX¸f ´ffdIYÀ°ff³fe þUf³fûÔIZY dJ»ffRY ³fWXeÔ ¶fd»IY CX³fAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY dJ»ffRY þÔ¦f »fOÞX SXWXZWX`Ô dþ³WXZÔ ´fOÞXûÀfe QZVf ³fZ ´fidVfÃf¯f dQ¹ff WX`ÜQb:J IYe ¶ff°f WX` dIY ¹fZ Af°fÔIYUfQe WX¸f´fSX ·ffSXe ´fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ dVfUÀfZ³ff ³fZ

ARYÀfûÀf þ°ff¹ff dIY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZYdJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ QZVf IYû ·ffSXe IYe¸f°f¨fbIYf³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü´ffMXeÊ ³fZ IYWXf, ''WXf»ffÔdIY ¹fWX Àf¨f WX` dIY·ffSX°fe¹f þUf³fûÔ ¸fZÔ þ¶fQÊÀ°f Ãf¸f°ffEÔ WX`Ô,»fZdIY³f WX¸f BÀf °f±¹f IYû ³fþSXAÔQfþ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ dIY CX³fIZY dJ»ffRY»fOÞXfBÊ ¸fZÔ WX¸f ·ffSXe IYe¸f°f ¨fbIYf SXWXZ WX`ÔÜCXÀf³fZ IYWXf dIY ¹fdQ ·ffSX°f Af°fÔIYUfQIYû CXÀfIYe þOÞX ÀfZ J°¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f³fWXeÔ WX` °fû ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY Àff¸f±¹fÊ IYe¶ffSX ¶ffSX ¶ff°f IYSX³fZ IYe ¢¹ffAfUV¹fIY°ff WX` ? dVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXf dIY¦fbSXQfÀf´fbSX, CX²f¸f´fbSX AüSX A¶f IbY´fUfOÞXf¸fZÔ WXbE WXfd»f¹ff WX¸f»fûÔ IYû QZJIYSX »f¦f°ffWX` dIY WX¸f ´ffdIYÀ°ff³f IYû Àf¶fIY dÀfJf³fZ¸fZÔ ÀfÃf¸f ³fWXeÔ WX`ÔÜ BÀfIZY dU´fSXe°f WX¸fZÔÀf¶fIY ÀfeJ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`ܦfüSX°f»f¶f WX` dIY WXÔQUfOÞXf IZY WXRYøYQfþÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY WXû³fZ IYeÀfc¨f³ff IZY ¶ffQ EIY Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY Àff±fÀfû¸fUfSX IYû WXbBÊ ·fe¿f¯f ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ¨ffSXþUf³f VfWXeQ WXû ¦fEÜ »fû»ff¶f B»ffIZY ¸fZÔEIY Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f WXbBÊ EIY AüSX¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ EIY Af°fÔIYUfQe ¸ffSXf ¦f¹ffÜ

Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ÀU°fÔÂf°ff Àf`d³fIYIYf QþfÊ QZ SXWXf WX` ´ffIY: dVfUÀfZ³ff

SXÔþ³f ¹ffQU ·ffþ´ff ¸fZÔVffd¸f»f, »ff»fc ´fSX ´fiWXfSX dIY¹ff ´fMX³ffÜ IY·fe SXfþQ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ IZY dUV½ffÀf´ffÂf ´fcUÊ ÀffÔÀfQ SXÔþ³f ¹ffQU ·ffþ´ff ¸fZÔVffd¸f»f WXû ¦f¹fZ AüSX UWX d¶fWXfSX ¸fZÔ 15 Àff»fûÔ °fIY kþÔ¦f»fSXfþl IZY d»fE SXfþQ ´fi¸fbJ ´fSXþ¸fIYSX ¶fSXÀfZÜ IZYÔQie¹f CXUÊSXIY EUÔ SXÀff¹f³f ¸fÔÂfe A³fÔ°f IbY¸ffSX AüSX A³¹f ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔIYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Afþ BÀf ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY Àf¸f¹f SXÔþ³f ³fZ SXfþQ VffÀf³fIYf»f IZYQüSXf³f AfE dQ³f WX°¹ff, A´fWXSX¯f AüSX A³¹f A´fSXf²f §fdMX°f WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbEd¶f¦fOÞXe WXbBÊ dUd²f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ¸ffÔ AüSX ¶fZdMX¹ffÔ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ÀU¹fÔ IYû ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ ¸fWXÀfcÀfIYSX ´ff°fe ±feÔÜ 70 U¿feʹf SXÔþ³f SXfþQ ÀfZ SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f °f±ff 2009 ÀfZ 2014 IZY QüSXf³f´ffMXd»f´fbÂf ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ þQ¹fc ÀffÔÀfQ SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfþQ VffÀf³fIYf»f IZYQüSXf³f d¶fWXfSX IYûBÊ dUIYfÀf IYf¹fÊ ³fWXeÔ WXbAfÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY »ff»fc VffÀf³fIYf»fIZY QüSXf³f ´ffÔ¨f »ffJ ÀfSXIYfSXe SXûþ¦ffSX IZY ÀfÈþ³f AüSX ¸fÔOX»f Af¹fû¦f IYe dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX´fSX A³¹f d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ IYû 1.3 »ffJ SXûþ¦ffSX ³fWXeÔ CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þf ÀfIY°ffÜ SXÔþ³f³fZ IYWXf dIY »ff»fc A´f³fZ Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f IZY ³ffSXZ IYû »fZIYSX IY·fe ·fe ÀfÔþeQf ³fWXeÔ SXWXZ AüSXUZ WX¸fZVff IZYU»f A´f³fZ ´fdSXUfSX IYe JbVfWXf»fe IZY d»fE »f¦fZ SXWXZÜ SXfþQ ´fi¸fbJ IZY ¹ffQUÀf¸fbQf¹f IZY d³fdUÊSXû²f ³fZ°ff WXû³fZ IZY QfUZ ´fSX ´fiWXfSX IYSX°fZ WXbE SXÔþ³f ³fZ IYWXf dIY U¿fÊ 2009IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ BÀf Àf¸fbQf¹f IZY ´ffÔ¨f »ffJ ¸f°fQf°ffAûÔ Uf»fZ ´ffMXd»f´fbÂf ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ CX³WXZÔWXfSX IYf ¸fbÔWX ¢¹fûÔ QZJ³ff ´fOÞXf AüSX U¿fÊ 2010 IZY d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ CX³fIYe ´f}eAüSX ´fcUÊ ¸fÔÂfe SXf¶fOÞXe QZUe ¢¹fûÔ WXfSX ¦f¹fe ±feÔÜ »ff»fc IZY dWXÔQbAûÔ IZY k¶feRYl Jf³fZ IYû »fZIYSXIYe ¦f¹fe dMX´´f¯fe ´fSX SXÔþ³f ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe ¶ff°fûÔ IYû ¸f³fûSXÔþ³f IZY dÀfUf »fû¦fûÔ ³fZ IY·fe·fe ÀfÔþeQ¦fe IZY Àff±f ³fWXeÔ d»f¹ffÜ þQ¹fc ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ´fcUÊ SXfþQ LûOÞX SXf¸fdU»ffÀf´ffÀfUf³f IYe ´ffMXeÊ »fûþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWXZ SXÔþ³f ³fZ A¶f ·ffþ´ff ¸fZÔ A´f³fZ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf dIY UZ AfVffUfQe WX`ÔÜ BÀfd»fE CX³WXZÔ dUV½ffÀf WX` dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fe°fSXfþ¦f IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ BÀf ´fiQZVf IYf dUIYfÀf WXû¦ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 07 A¢McX¶fSXX 2015 11

y[kuÅ U;wtCX´f·fûöYf Ad²fIYfSX ÀfÔSXÃf¯f IYû Qû ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe ¸fQQ»fJ³fDYÜ ÀfSXIYfSX ³fZ CX´f·fûöYf ÀfÔSXÃf¯f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fe Qû ÀfÔÀ±ffAûÔIYû Qû-Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f IYe WX`Ü CX´f·fûöYf ÀfÔSXÃf¯f EUÔ¶ffÔMX-¸ff´f dU·ff¦f IZY A³fbÀffSX, ¶fSXZ»fe IYe dVfU¸f þ³fIY»¹ff¯f dVfÃff Àfd¸fd°f AüSXQZUdSX¹ff IYe V¹ff¸fIYdU »fûIY IY»¹ff¯f ÀfÔÀ±ff³f IYû Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff QZ³fZ IYfR`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü

¦fif¸f dVfÃff Àfd¸fd°f ·f°feÊ IYû RYþeÊ ¶f°ff¹ff»fJ³fDYÜ ÀfUÊ dVfÃff Ad·f¹ff³f IZY SXfª¹f ´fdSX¹fûþ³ff d³fQZVff»f¹f ³fZ ¹fWX ÀffRY dIY¹ffWX` dIY ¦fif¸f dVfÃff Àfd¸fd°f IYe ·f°feÊ ÀfZ CXÀfIYf IYûBÊ »fZ³ffQZ³ff ³fWXeÔ WX`Ü A´fSX ´fdSX¹fûþ³ffd³fQZVfIY SXfþ IbY¸ffSXe U¸ffÊ ³fZ IYWXf WX` dIY ¦fif¸f dVfÃff ´fdSX¿fQ IYe UZ¶fÀffBMX ´fSX ·f°feÊIZY d»fE ¸ffÔ¦fZ ¦fE AfUZQ³f ÀfZ ÀfUÊ dVfÃff Ad·f¹ff³f IYf IYûBÊ ÀfÔ¶fÔ²f ³fWXeÔ WX` °f±ff ¹fWXUZ¶fÀffBMX RYþeÊ WX`Ü

12 þ³f Àfc¨f³ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX þb¸ff³ffÊ»fJ³fDYÜ SXfª¹f Àfc¨f³ff Af¹fböY WXfdRYþ CXÀ¸ff³f ³fZ Àfc¨f³ff CX´f»f¶²f ³f IYSXf³fZ Uf»fZ12 þ³f Àfc¨f³ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX 25-25 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff WX`Ü ¹fZARYÀfSX ¸fbSXfQf¶ffQ, AÔ¶fZOXIYSX³f¦fSX AüSX ÀfÔ·f»f ¸fZÔ °f`³ff°f WX`ÔÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fÈQf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f ¹fûþ³ff ´fSX 9 IYû ¶f`NXIY»fJ³fDYÜ d¸f˜e IYe ÀfZWX°f Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe ‘ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fÈQfÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f ¹fûþ³ff’ ´fSX 9 AöYc¶fSX IYû »fJ³fDY ¸fZÔ ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü IÈYd¿f·fU³f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX dUVfZ¿fÄf CXØfSXe SXfª¹fûÔ IYe JZ°fe¹fû¦¹f þ¸fe³f IYe CX´fþfDY Ãf¸f°ff IYû ¶fPÞXf³fZ ´fSX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYSXZÔ¦fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fiQZVfIZY A»ffUf QZVf IZY CXØfSX ·ffSX°f IZY SXfª¹fûÔ þ¸¸fc-IYV¸feSX, ´fÔþf¶f, WXdSX¹ff¯ff,dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf AüSX CXØfSXfJÔOX IZY ´fid°fd³fd²f dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¶f`NXIYSXJ³fZ IZY ´feLZ ¹fWXfÔ IYe d¸f˜e IYe dUdU²f°ff WX`Ü

¶feþ dUIYfÀf d³f¦f¸f IZY E¸fOXe ÀfZUfd³fUÈØf»fJ³fDYÜ ¶feþ dUIYfÀf d³f¦f¸f IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY dU³f¹f ´fiIYfVf ßfeUfÀ°fU dSXMXf¹fSXWXû ¦fE WX`ÔÜ IÈYd¿f A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¿fQ IZY ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe dU³fûQ IbY¸ffSX d°fUfSXe ³fZ ¶f°ff¹ffdIY CX³fIZY dSXMXf¹fSX¸fZÔMX ´fSX dUQfBÊ IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ IÈYd¿fA³fbÀfÔ²ff³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ dIYE ¦fE CX³fIZY IYf¹fûÊÔ IYe ´fiVfÔÀff IYe AüSX CX³fÀfZ ·fdU¿¹f ¸fZÔ·fe ÀfWX¹fû¦f ¸fÔf¦ffÜ

638.78 »ffJ ÀfZ ¶f³fZÔ¦fZ 42 þZ»fûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f»fJ³fDYÜ Àfc¶fZ IZY dUd·f³³f dþ»fûÔ IYe 42 þZ»fûÔ ¸fZÔ Ad°fdSXöY Vfü¨ff»f¹fûÔ IZY d³f¸ffʯf¸fZÔ 638.78 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf ½¹f¹f AfE¦ffÜ ´fi¸fbJ Àfd¨fU IYfSXf¦ffSX SXfþZÔQi IbY¸ffSXd°fUfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f Vfü¨ff»f¹fûÔ IYf d³f¸ffʯf IZYÔQie¹f IYfSXf¦ffSX ³f`³fe, Af¦fSXf,UfSXf¯fÀfe, ¶fd»f¹ff, RY°fZWX¦fPÞX R`Yþf¶ffQ, ¶fÀ°fe, SXf¹f¶fSXZ»fe, Àfe°ff´fbSX, »fd»f°f´fbSX,IY³³füþ, ÓffÔÀfe, WX¸feSX´fbSX, QZUdSX¹ff, ¶ffÔQf, IYüVffÔ¶fe, SXf¸f´fbSX, ¸f±fbSXf, d¸fþf´fÊbSX,dÀfðf±fʳf¦fSX, BMXfUf, ¶fWXSXfB¨f, ¦ffdþ¹ff¶ffQ, CX³³ffU, ¦fûÔOXf, ¦ffþe´fbSX, ¶ffSXf¶fÔIYeAfdQ þZ»fûÔ ¸fZÔ IYSXf¹ff þf³ff WX`Ü

·ffOÞXZ IZY Ad°fdSXöY A³¹f ÀfZUfAûÔ ´fSX ·fe d¸f»fZ¦fe LcMX»fJ³fDY Ü MXû»f MX`¢Àf Àf¸ff~ IYSX³fZ Àf¸fZ°f A³¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX WXOÞX°ff»f ´fSX¦fE MÑfÔÀf´fûMXÊSXûÔ IYû ÀfZUfIYSX dU·ff¦f ³fZ RYüSXe SXfWX°f Qe WX`Ü A¶f MÑfÔÀf´fûMXÊSXûÔ IYû·ffOÞXZ IZY A»ffUf »fûdOXÔ¦f-A³f»fûdOXÔ¦f, dVfdµMXÔ¦f, d¶f»fMXe Àf¸fZ°f °f¸ff¸f ´fiIYfSX IYeÀfZUfAûÔ ´fSX ·fe ÀfdUÊÀf MX`¢Àf ¸fZÔ CX°f³fe WXe LcMX Qe þfE¦fe dþ°f³fe ·ffOÞXZ ´fSX »ff¦fcWX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àfe¸ff Vfb»IY EUÔ CX°´ffQ IYSX dU·ff¦f ³fZ Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe IYSXQe WX`ÜIZYÔQie¹f Àfe¸ff Vfb»IY EUÔ CX°´ffQ IYSX dU·ff¦f IZY MXZd¢³fIY»f AfgdRYÀfSX OXfg. SXdUÔQiIbY¸ffSX (MX`¢Àf dSXÀf¨fÊ ¹fcd³fMX) IYe AûSX ÀfZ þfSXe Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIYdþÀf ´fiIYfSX ·ffOÞXZ IZY øY´f ¸fZÔ d»fE þf³fZ Uf»fZ Vfb»IY IZY Qû d°fWXfBÊ dWXÀÀfZ ´fSXÀfZUfIYSX ³fWXeÔ d»f¹ff þf°ff WX`, CXÀfe ´fiIYfSX IYe LcMX A¶f MÑfÔÀf´fûMXÊSX õfSXf ¸fbWX`¹ffIYSXfE þf³fZ Uf»fe A³¹f ÀfZUfAûÔ ´fSX ·fe d¸f»fZ¦feÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ·ffOÞXZ IZY øY´f¸fZÔ d¸f»f³fZ Uf»fe SXfdVf IZY ¸ffÂf 30 RYeÀfQe dWXÀÀfZ ´fSX WXe 14 RYeÀfQe MX`¢Àf»f¦ff¹ff þf°ff WX``Ü BÀf R`YÀf»fZ ¸fZÔ MÑfÔÀf´fûMXÊSXûÔ IZY d»fE Àf¶fÀfZ A¨Le ¶ff°f ¹fWX WX`dIY BÀfZ EIY þb»ffBÊ 2012 ÀfZ »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fcUÊ ¸fZÔ dQE ¦fEÀfZUfIYSX IYf IiYZdOXMX ·fe MÑfÔÀf´fûMXÊSXûÔ IYû d¸f»fZ¦ffÜ

»fJ³fDYÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfcJZ IYe AfVfÔIYf

IZY ¸fïZ³fþSX ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔIYe Af´fcd°fÊ 10 ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 12 §fÔMXZIYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ60 ´fid°fVf°f ÀfZ IY¸f ¶ffdSXVf Uf»fZ 49dþ»fûÔ IZY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IYû dQ³f ¸fZÔ AfNX§fÔMXZ »f¦ff°ffSX AüSX SXf°f ¸fZÔ ¨ffSX §fÔMXZd¶fþ»fe QZ³fZ IYf AfQZVf þfSXe dIY¹ff WX`ܳf¹ff dVfOXйfc»f ¸fÔ¦f»fUfSX Af²fe SXf°f ÀfZ´fi·ffUe WXû ¦f¹ff WX`Ü ´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f´fi¶fÔ²f³f ³fZ Àf·fe ÃfZÂfe¹f »fûOX dOXÀ´f`¨fÀfZÔMXSXûÔ (AfSXE»fOXeÀfe) IYû ¦fif¸fe¯fB»ffIYûÔ IYû WXSX WXf»f ¸fZÔ 12 §fÔMXZ Af´fcd°fÊÀfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ôܸfb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSXIYû ´fi¸fbJ Àfd¨fU DYþfÊ U ´ffUSXIYfg´fûSXÊZVf³f IZY A²¹fÃf ÀfÔþ¹f A¦fiUf»fIYû IY¸f U¿ffÊ Uf»fZ dþ»fûÔ ¸fZÔ RY Àf»fûÔIYe dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fE IY¸f ÀfZ IY¸f 12

§fÔMXZ d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ IZY d³fQZÊVf dQE,

dþÀfÀfZ dIY ²ff³f IYe RYÀf»fûÔ IYû ÀfcJZÀfZ ¶f¨ff¹ff þf ÀfIZY AüSX Af¦ff¸feRYÀf»fûÔ IYe ¶fbUfBÊ IZY d»fE ·fe °f`¹ffSXeIYe þf ÀfIZYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY d³fQZÊVf IZY¶ffQ ´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f ´fi¶fÔ²f³f ³fZAf³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ Ad°fdSXöY d¶fþ»fe IYfBÔ°fþf¸f dIY¹ff AüSX IÈYd¿f °f±ff d¶fþ»feIZY Af»ff ARYÀfSXûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIYIYSXIZY Af´fcd°fÊ IYf ³f¹ff dVfOXйfc»f »ff¦fcIYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ 500 ¸fZ¦ffUfMXd¶fþ»fe IYf BÔ°fþf¸f ¶f`dIÔY¦f IZY þdSX¹fZdIY¹ff ¦f¹ff WX` þ¶fdIY »f¦f·f¦f 300¸fZ¦ffUfMX d¶fþ»fe E³fþeÊ E¢Àf¨fZÔþ ÀfZJSXeQe þf SXWXe WX`ܸfÔ¦f»fUfSX IYû VfdöY ·fU³f ¸fZÔ WXbBÊ ¶f`NXIY¸fZÔ IÈYd¿f d³fQZVfIY ³fZ ´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³fIYû CX³f 49 dþ»fûÔ IYe Àfc¨fe CX´f»f¶²fIYSXfBÊ þWXfÔ Àff¸ff³¹f ÀfZ 60 ´fid°fVf°f

IY¸f ¶ffdSXVf WXbBÊ WX`Ü ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸füþcQÀMXZMX »fûOX dOXÀ´f`¨f ÀfZÔMXSX(EÀfE»fOXeÀfe) U MÑfÔÀfd¸fVf³fIYf´fûSXÊZVf³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû B³fdþ»fûÔ IYe Af´fcd°fÊ ¶fPÞXfIYSX 12 §fÔMXZIYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ ¶f`NXIY IZY¶ffQ ´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIYE´fe d¸fßf ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¨fZ°ff¹ff dIYBÀf VfZOXйfc»f ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe»ff´fSXUfWXe ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYe þfE¦feÜ

B³f dþ»fûÔ ¸fZÔ »ff¦fc WXbAf³f¹ff dVfOXйfc»f

ÀfÔ°fSXdUQfÀf³f¦fSX (·fQûWXe), Àfû³f·fQi,Àfb»°ff³f´fbSX, d¸fþf´fÊbSX, ¶fd»f¹ff,dÀfðf±fʳf¦fSX, VffWXþWXfÔ´fbSX, ¶ffÔQf,´fi°ff´f¦fPÞX, ¨fÔQü»fe, BMXfUf, ¶fÀ°fe,¶ff¦f´f°f, þü³f´fbSX, R`Yþf¶ffQ, ¦fûÔOXf,IY³³füþ, ¶ffSXf¶fÔIYe, ÀfÔ°fIY¶feSX³f¦fSX,ÓffÔÀfe, þf»fü³f, ¦fûSXJ´fbSX, WXf±fSXÀf,EMXf, B»ffWXf¶ffQ, ¦ffdþ¹ff¶ffQ,RYøYJfʶffQ, ¸fDY, CX³³ffU, SXf¸f´fbSX,WX¸feSX´fbSX, »fd»f°f´fbSX, d¨fÂfIcYMX,IYf³f´fbSX³f¦fSX, »fJ³fDY, QZUdSX¹ff,¸f`³f´fbSXe, ¸fWXfSXfþ¦fÔþ, Af¦fSXf, AüSX¹ff,´fe»fe·fe°f, A¸fZNXe, ¸fWXû¶ff, SXf¹f¶fSXZ»fe,IbYVfe³f¦fSX, IYf³f´fbSX QZWXf°f, IYüVffÔ¶fe,RY°fZWX´fbSX °f±ff AÔ¶fZOXIYSX³f¦fSXÜ

IY¸f ¶ffdSXVf Uf»fZ 49 dþ»fûÔIZY ¦ffÔUûÔ IYû 12 §fÔMXZ d¶fþ»fe

»fJ³fDY Ü ´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f ³fZ ¶fþfþ¦fib´f IYe »fd»f°f´fbSX °ff´fe¹f ´fdSX¹fûþ³ff IYe16,006 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe I`Yd´fMX»fIYfgÀMX IYû ÀfWXe NXWXSXf¹ff WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû»fd»f°f´fbSX ´fdSX¹fûþ³ff IYe I`Yd´fMX»f IYfgÀMXAüSX AÔ°fdSX¸f MX`dSXRY IZY A³fb¸fûQ³f IZYd»fE QfdJ»f ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IZYQüSXf³f ´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f IYe AûSX ÀfZ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY I`Yd´fMX»f IYfgÀMX ´fSXdU¨ffSX IZY d»fE ¶f³ffBÊ ¦fBÊ IY¸fZMXe ³fZ ·fe16,006 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f IYûÀfWXe ¸ff³ff WX`Ü SXfª¹f dUôb°f CX´f·fûöYf´fdSX¿fQ ³fZ I`Yd´fMX»f IYfgÀMX ´fSX ÀfUf»fCXNXf°fZ WXbE BÀf ¸fbïZ ´fSX ´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³fõfSXf ¶f³ffBÊ ¦fBÊ IY¸fZMXe IYe dSX´fûMXÊ °f»f¶fIYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü »fd»f°f´fbSX

´fdSX¹fûþ³ff IYe I`Yd´fMX»f IYfgÀMX Ud¶fþ»fe§fSX ÀfZ CX°´ffdQ°f d¶fþ»fe IYe QSXIZY A³fb¸fûQ³f IZY d»fE QfdJ»f ¹ffd¨fIYf´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû d³f¹ff¸fIY Af¹fû¦f ³fZÀffUÊþd³fIY Àfb³fUfBÊ ´fcSXe IYSX »feÜ Af¹fû¦fIZY A²¹fÃf QZVf Qe´fIY U¸ffÊ, ÀfQÀ¹fAfBʶfe ´ffÔOXZ¹f U Àfd¨fU ÀfÔþ¹f IbY¸ffSXßfeUfÀ°fU IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ WXbBÊ Àfb³fUfBÊ ¸fZÔ¶fþfþ ¦fib´f, ´ffUSX IYfg´fûSXÊ ZVf³f UCX´f·fûöYf ´fid°fd³fd²f ¸füþcQ ±fZÜ Àfb³fUfBÊ IZYQüSXf³f ¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ff (´fe´feE) õfSXf¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f õfSXf¦fdNX°f °fe³f ÀfQÀ¹fe¹f IY¸fZMXe ³fZ ·fe ¶fþfþ¦fib´f IYe I`Yd´fMX»f IYfgÀMX IYû 16,006IYSXûOÞX ¸ff³f d»f¹ff WX` AüSX dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX WXû¦fBÊ WX`Ü CX´f·fûöYf ´fdSX¿fQ IZY A²¹fÃf

AU²fZVf IbY¸ffSX U¸ffÊ ³fZ BÀf ´fSX EZ°fSXfþIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY I`Yd´fMX»f IYfgÀMX IYeLf³f¶fe³f IZY d»fE ¦fdNX°f IY¸fZMXe IYe dSX´fûMXÊIYf A°ff-´f°ff ³fWXeÔ WX` AüSX Af¹fû¦f IYû¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY IY¸fZMXe ³fZ BÀfZ ÀfWXe¸ff³f d»f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Af¹fû¦f ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff dIYI`Yd´fMX»f IYfgÀMX ´fSX ¶f³ffBÊ ¦fBÊ °fe³fÀfQÀ¹fe¹f IY¸fZMXe IYe dSX´fûMXÊ IYû °f°IYf»f°f»f¶f dIY¹ff þfEÜ CX´f·fûöYf ´fdSX¿fQ ³fZQfUf dIY¹ff dIY IY¸fZMXe ³fZ A·fe °fIY IYûBÊdSX´fûMXÊ WXe ³fWXeÔ Qe WX`Ü »fd»f°f´fbSX´fdSX¹fûþ³ff ÀfZ 5.85 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¹fcd³fMX IYeQSX ÀfZ d¶fþ»fe JSXeQ ´fiÀ°ffdU°f IYe ¦fBÊWX`Ü BÀfZ ¸fÔþcSX IYSXf³fZ IZY d»fE IYfg´fûSXÊZVf³f¦fû»f¸fû»f þUf¶f QZ SXWXf WX`Ü

»fd»f°f´fbSX ´fdSX¹fûþ³ff IYe I`Yd´fMX»f IYfgÀMXIYû ´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f ³fZ ÀfWXe NXWXSXf¹ff

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 07 A¢McX¶fSX 2015 12

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

³f¹fe dQ»»feÜ Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX ³fZ IYWXf dIYdIiYIZYMX IZY U`V½feIYSX¯f IZY CX³fIZY ´fi¹ffÀfIZY °fWX°f UWX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ¸füþcQ QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ »fû¦fûÔ IYû þûOÞXIYSX´fcUÊ dQ¦¦fþ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe MXe20 ÀfeSXeþIZY þdSX¹fZ dIiYIZYMX IYû ¶fPÞXfUf QZ³ff ¨ffWX°fZWX`Ôܳ¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ Àff°f ³fUÔ¶fSX ÀfZ 'dIiYIZYMX Afg»fÀMXfÀfÊ ÀfeSXeþ 2015' IZY °fWX°f °fe³f ¸f`¨fûÔIYe MXe20 ÀfeSXeþ WXû¦fe dþÀf¸fZÔ 'Àfd¨f³f¶»ffÀMXÀfÊ' AüSX 'Uf³fÊ UfdSX¹fÀfÊ' IYe MXe¸fZÔAf¸f³fZ Àff¸f³fZÔ WXûÔ¦feÜ A³¹f Qû ¸f`¨f ¸fZÔ‘cÀMX³f AüSX »ffÀf EÔdþ»Àf ¸fZÔ ³fü AüSX11 ³fUÔ¶fSX IYû JZ»fZ þfEÔ¦fZÜ °fZÔQb»fIYSX ³fZIYWXf, d´fL»fZ Àff»f E¸fÀfeÀfe IZY 200Àff»f ´fcSXZ WXû³fZ ´fSX »ffOXÊÀf ¸fZÔ JZ»fZ ¦f¹fZ¸f`¨f IZY QüSXf³f ¸fbÓfZ »f¦ff dIY WX¸f Àf·fe ¸fZÔ,¸fZSXZ IYWX³fZ IYf ¸f°f»f¶f ´fcUÊ dIiYIZYMXSXûÔ ¸fZÔA¶f ·fe IYfRYe þb³fc³f WX`Ü WX¸fZÔ »f¦ff dIYþ¶f WX¸f JZ»f°fZ WX`Ô °fû QVfÊIY °f¶f ·fe ¸f`¨fQZJ³fZ IZY d»f¹fZ Af°fZ WX`Ô AüSX ÀMXZdOX¹f¸f·fSX þf°ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ¸fbÓfZ AWXÀffÀfWXbAf dIY WX¸f A´f³ff þb³fc³f ¶fSXIYSXfSXSXJIYSX dUV½f IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ

dIiYIZYMX IYû ¶fPÞXfUf QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

A¸fZdSXIYf IZY µ»fûdSXOXf ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX AüSXUZÀMXBÔOXeþ IZY ¶fe¨f Afd²fIYfdSXIY U³fOXZ¸f`¨f JZ»ff þf ¨fbIYf WX` »fZdIY³f dIiYIZYMX IZYd»fWXfþ ÀfZ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ IbYL JfÀf ³fWXeÔWXbAf WX` »fZdIY³f A¶f °fZÔQb»fIYSX, Uf³fÊ,IYMXÊ»fe EÔ¶fiûÀf AüSX dSXIYe ´fûÔdMXÔ¦f þ`ÀfZdJ»ffOÞXe Qbd³f¹ff IZY CXÀf dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¸füþcQA´f³fZ ´fiVfÔÀfIYûÔ IYû SXû¸ffÔd¨f°f IYSX³fZ IZYd»f¹fZ °f`¹ffSX WX`ÔÜÀfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX-ÀfüSXU ¦ffÔ¦fb»fe IYe¸fVfWXcSX Àf»ff¸fe þûOÞXe IZY ¦»fZ³f ¸f`IY¦fifAüSX IYMXÊ»fe EÔ¶fiûÀf IZY Àff¸f³fZ ´ffSXe IYf

Af¦ffþ IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX

°fZÔQb»fIYSX WXÔÀf ´fOÞXZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, B³f¸f`¨fûÔ IZY ´feLZ ¹fWX ·fe dU¨ffSX WX`Ü ¸fZSXZA¸fZdSXIYf ¸fZÔ IYBÊ QûÀ°f WX` AüSX IYBÊ »fû¦fWX`Ô þû dIiYIZYMX ´fiVfÔÀfIY WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY B³f¸fZÔÀfZ Ad²fIY°fSX IYû WX¸fZÔ A´f³fe AfÔJûÔ IZYÀff¸f³fZ JZ»f°fZ WXbE QZJ³fZ IYf ¸füIYf ³fWXeÔd¸f»ffÜ °fZÔQb»fIYSX ³fZ IYWXf, Ad²fIY°fSXd¸fÂfûÔ IYû ¸fbÓfZ JZ»f°fZ WXbE QZJ³fZ IZY d»f¹fZ·ffSX°f Af³ff ´fOÞX°ff ±ff »fZdIY³f BÀfÀfZ B³fÀf·fe IYû B³f Àfb´fSXÀMXfSX IYû A´f³fZ Àff¸f³fZJZ»f°fZ WXbE QZJ³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ°fZÔQb»fIYSX ³fZ IY·fe ´fiQVfʳfe ¸f`¨fûÔ IYû ·fe

WX»IZY ÀfZ ³fWXeÔ d»f¹ff AüSX BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ°f`¹ffdSX¹ffÔ VfbøY IYSX Qe WX` AüSX CX³fIYfBSXfQf Àf¸f¹f IZY Àff±f A¨Le °f`¹ffSXe IYSX³fZIYf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô A·fe IYOÞXe°f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ þbMXf WX` »fZdIY³f ¹fWX²fe¸fe VfbøYAf°f WX`Ü ¸fZSXe ¹fûþ³ff ²feSXZ ²feSXZA¨Le °f`¹ffdSX¹ffÔ IYSX³fe WX`ÜBÀfZ 42 U¿feʹf dQ¦¦fþ ¶f»»fZ¶ffþ IZYd»f¹fZ CX³f ÀMXZdOX¹f¸fûÔ ¸fZÔ JZ»f³ff ·fe EIY¨fb³fü°fe WX` þû ¸fc»f øY´f ÀfZ ¶fZÀf¶ff»f IZYd»f¹fZ ¶f³fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX ´fWX»ffAUÀfSX ³fWXeÔ WXû¦ff dIY ¸f`Ô ¶fZÀf¶ff»fÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ JZ»fcÔ¦ffÜ ¸f`Ô³fZ 1990 AüSX1994 ¸fZÔ IY³ffOXf IZY ÀIYfBÊþû³fÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ Qû ¸f`¨f JZ»fZ ±fZÜ UZ ÀfWXeAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f (³¹fc¹ffIYÊIYf dÀfMXe RYe»OX, ‘cÀMX³f IYf d¸fd³fMX ¸fZOXAüSX »ffÀf EÔdþ»Àf IYf OXûþÀfÊ ÀMXZdOX¹f¸f)¸fZÔ dIYÀfe ·fe WXSX IYû¯f ÀfZ Àff¸fÔþÀ¹f d¶fNXf³fZIYe þøYSX°f ´fOÞX°fe WX`Ü °fZÔQb»fIYSX ³fZ IYWXf,»fZdIY³f QVfÊIY Àfe¸ff SXZJf IZY ¶fZWXQ IYSXe¶f¶f`NX°fZ WX`Ô AüSX BÀfÀfZ Af´fIYû AWXÀffÀf WXûÀfIY°ff WX` dIY Af´f CX³fIZY Àff±f þbOÞX ÀfIY°fZWX`Ô þû dIY ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ 'Àfd¨f³f ¶»ffÀMXÀfÊ' AüSX'Uf³fÊ UfdSX¹fÀfÊ' IZY ¶fe¨f MXe20 ÀfeSXeþ

IYMXIYÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY WXf±fûÔMXe20 ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ d¸f»fe WXfSX IZY ¶ffQ·ffSX°fe¹f IY~f³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe ³fZIYWXf WX` dIY WXSX Àff»f EIY JSXf¶f´fiQVfʳf CX³WXZÔ ¹ffQ dQ»ff°ff WX` dIY BÀf´fiføY´f ¸fZÔ ª¹ffQf dQ¸ff¦f IYf BÀ°fZ¸ff»f³fWXeÔ IYSX³ff WX` ܲfû³fe ³fZ QcÀfSXZ U³fOXZ ¸fZÔ LWX dUIZYMX ÀfZd¸f»fe WXfSX IZY ¶ffQ IYWXf , WXSX Àff»f MXe20¸fZÔ WX¸f³fZ EZÀff EIY ´fiQVfʳf QZJf WX` dþÀf¸fZÔWX¸f A¨Lf ³fWXeÔ JZ»f ´ff¹fZ Ü A¶f Vff¹fQWX¸f A¦f»fZ ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ Jb»fIYSX JZ»f ÀfIZYÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fþfdIY¹ff »fWXþZ ¸fZÔ IYWXf dIYJb»fIYSX ³fWXeÔ JZ»f³fZ AüSX þøYSX°f ÀfZª¹ffQf Àfû¨f³fZ ÀfZ MXe20 dIiYIZYMX ¸fZÔ ¸ff¸f»ff´fZ¨feQf WXû ÀfIY°ff WX` ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf , ¸fZSXfd³fþe °füSX ´fSX ¸ff³f³ff WX` dIY ¸f`³fZ BÀf´fiføY´f ¸fZÔ ¶fWXb°f dQ¸ff¦f »f¦ff¹ff Ü Jb»fIYSXA´f³fZ ÀMÑû¢Àf JZ»f³ff þøYSXe ±ff Ü ¸f`³fZVfbøYAf°f ¸fZÔ U`ÀfZ WXe JZ»ff Ü BÀf ´fiføY´f¸fZÔ Af°fZ WXe ¶fOÞXZ VffMXÐÀf JZ»f³ff þøYSXe WX`ܶf»»fZ¶ffþe IiY¸f ¸fZÔ CX´fSX Af³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ IYWXf , Ad²fIYfÔVf Àf¸f¹f þ¶f ¸f`Ô¶f»»fZ¶ffþe IZY d»f¹fZ þf°ff WXcÔ , ¨ffWXZ UWX

16UfÔ ¹ff 17UfÔ AûUSX WXû ¹ff ¨fü±ff ¹ff´ffÔ¨fUfÔ AûUSX þ¶f dUIZYMX d¦fSX þf°fZ WX`Ô

°f¶f ·fe ¸fZSXf ¸ff³f³ff WXû°ff WX` dIY 130 IZY´ffSX ¶f³ff³ff ¨ffdWX¹fZ þû A¨Lf ÀIYûSX WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf , ¸f`Ô ¶f»»fZ¶ffþe IiY¸f ¸fZÔBÀfd»f¹fZ ·fe CX´fSX Af³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIYd³f¨f»fZ IiY¸f ´fSX IYûBÊ AüSX dþ¸¸fZQfSXe »fZÜ ³fÔ¶fSX LWX IYfRYe ¸fWX°U´fc¯fÊ IiY¸f WX` ܲfû³fe ³fZ IYWXf dIY MXe20 ßfÈÔJ»ff IYfÀfIYfSXf°¸fIY ´fWX»fc ¹fWX WX` dIY BÀfÀfZ ´ffÔ¨f¸f`¨fûÔ IYe U³fOXZ ßfÈÔJ»ff ÀfZ ´fWX»fZ ÀfWXeMXe¸f ÀfÔ¹fûþ³f °f»ffVf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf , MXe20 IYe A¨Le ¶ff°f

¹fWX WX` dIY U³fOXZ ÀfZ ´fWX»fZ WX¸fZÔ A¨LfA5¹ffÀf d¸f»f ¦f¹ff WX` Ü WX¸f BÀfIYf ´fcSXfRYf¹fQf CXNXfIYSX U³fOXZ IZY d»f¹fZ ÀfUÊßfZâMXe¸f ÀfÔ¹fûþ³f CX°ffSXZÔ¦fZ Ü ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔWXfSX IYf IYfSX¯f JSXf¶f ¦fZÔQ¶ffþe SXWXf °fû¹fWXfÔ ¶f»»fZ¶ffþ IY¸fþûSX IYOÞXe Àffd¶f°fWXbE WXf»ffÔdIY IY~f³f ³fZ ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYf¶f¨ffU dIY¹ff Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf , d´fL»fZ¸f`¨f ¸fZÔ WX¸f³fZ A¨Le ¶f»»fZ¶ffþe IYe ±feÜ WX¸f Qû ´fWX»fbAûÔ ´fSX ¸fZWX³f°f IYSX³ff¨ffWX°fZ ±fZ, EIY SX³f AfCXMX SXûIY³ff AüSXQcÀfSXf þ»Qe dUIZYMX ³fWXeÔ ¦fÔUf³ff Ü BÀf¸f`¨f ¸fZÔ B³WXeÔ Qû UþWXûÔ ÀfZ WX¸ffSXe¶f»»fZ¶ffþe IY¸fþûSX WXbBÊ Ü WX¸fZÔ 140 -150 SX³f ¶f³ff³fZ ¨ffdWX¹fZ ±fZÜ ¶f»»fZ¶ffþeIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ²fû³fe ³fZ IYWXf , ¹fdQ Af´fWX¸ffSXe MXe¸f IYû QZJZÔ °fû MXe20 AüSX U³fOXZ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf ¶f»»fZ¶ffþ UWXeÔ WX`ÔÜ ¹fWXeWX¸ffSXe °ffIY°f WX` AüSX A¨ff³fIY ÀfZ »fû¦fûÔIYû CXÀf °fSXWX IYf JZ»f JZ»f³fZ IZY d»f¹fZ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°fZ þû CX³fIYe °ffIY°f ³fWXeÔ WX`Ü ²fû³fe ³fZ dÀ´f³fSX AfSX AdV½f³f IYe°ffSXeRY IYe dþÀf³fZ 24 SX³f QZIYSX °fe³fdUIZYMX d»f¹fZ Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf , dÀ´f³fSXWX¸ffSXe °ffIY°f SXWXZ WX`Ô Ü CX³WXZÔ d´f¨f ÀfZ

ª¹ffQf ¸fQQ ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe ±fe »fZdIY³fCX³WXûÔ³fZ CXLf»f IYf ÀfWXe BÀ°fZ¸ff»fdIY¹ffÜ ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ¸f`Qf³f LûMXf WXû³fZ ÀfZWX¸f Ad°fdSXöY dÀ´f³fSX IYû ³fWXeÔ CX°ffSXÀfIZY ±fZ Ü IbY»f d¸f»ffIYSX dÀ´f³fSX WX¸ffSXe°ffIY°f WX`Ô AüSX CX³fIZY A¨Lf ³fWXeÔJZ»f³fZ ÀfZ WX¸ffSXZ ´fiQVfʳf ´fSX AÀfSX´fOÞX°ff WX` Ü ²fû³fe ³fZ Af¦fZ IYWXf dIYAûÀf IYû QZJ°fZ WXbE ¸f`¨f ±fûOÞXf ´fWX»fZIYSXf³ff ¶fbSXf ´fiÀ°ffU ³fWXeÔ WXû¦ff Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf , ¸fZSXf WX¸fZVff ÀfZ ¸ff³f³ff SXWXf WX` dIYBÀf ¸füÀf¸f ¸fZÔ WXf»ff°f IZY IYfSX¯f AÔd°f¸fEIYfQVf ¨fb³f³ff ¸fbdVIY»f WXû°ff WX` Ü IYBʶffSX MXfÀf ·fe AWX¸f WXû þf°ff WX` Ü ¹fWXeUþWX WX` dIY ¸f`Ô ¸f`¨f ±fûOÞXf ´fWX»fZ VfbøYIYSX³fZ IYf dWX¸ff¹f°fe SXWXf WXcÔ °ffdIY AûÀfIYf ª¹ffQf AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞXZÜ ¶ffSXf¶f°feIYe d´f¨f ´fSX IbYL QSXfSXZÔ ±fe AüSX ²fû³fe³fZ IYWXf dIY UZ A´f³fZ A³fbIcY»f d´f¨fZÔ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f ³fWXeÔ IYSX°fZ, JfÀfIYSXÀfed¸f°f AûUSXûÔ IZY ´fiføY´f ¸fZÔ Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf , U³fOXZ AüSX MXe20 ´fiføY´f ¸fZÔ WX¸fEZÀfe IYûBÊ ¸ffÔ¦f ³fWXeÔ IYSX°fZ Ü ¸fZþ¶ff³fÀfÔ§f ÀfUÊßfZâ d´f¨f ¶f³ff°ff WX` AüSX WX¸fCXÀfe ´fSX JZ»f°fZ WX`Ô Ü

MXe20 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ª¹ffQf dQ¸ff¦f IYf BÀ°fZ¸ff»f ¸f°f IYSXû : ²fû³fe

·ffSX°f IZY ´ffÀf dUIZYMXWXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ ¦fZÔQ¶ffþ

³fWXeÔ: VfûE¶f A£°fSX³f¹fe dQ»»feÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fcUÊ °fZþ¦fZÔQ¶ffþ VfûE¶f A£°fSX ³fZ ·ffSX°fe¹f¦fZÔQ¶ffþe AfIiY¸f¯f IYe Af»fû¨f³ff IYSX°fZWXbE BÀfZ EZÀfe BIYfBÊ IYSXfSX dQ¹ff WX` dþÀf¸fZÔ¦fWXSXfBÊ IYe IY¸fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY MXe¸f¸fZÔ dUIZYMX WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»ff EIY¸ffÂf¦fZÔQ¶ffþ AfRY dÀ´f³fSX SXdU¨fÔQi³f AdV½f³fWX`ÔÜQdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY MXe20ÀfeSXeþ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe WXfSX ´fSX VfûE¶f ³fZIYWXf, ¦fZÔQ¶ffþe AfIiY¸f¯f ¸fZÔ IYûBÊ ¦fWXSXfBʳfWXeÔ WX`Ü AdV½f³f A¦fSX A´f³fZ IYûMXf IZY¨ffSX AûUSX J°¸f IYSX »fZ °fû CX³fIZY ¶ffQIYûBÊ EZÀff ¦fZÔQ¶ffþ ³fWXeÔ WX` °fû dUSXû²fe¶f»»fZ¶ffþe IiY¸f IYû ²UÀ°f IYSX ÀfIZYÜCX³fIZY ´ffÀf ¹fWXfÔ °fIY dIY EZÀfZ °fZþ¦fZÔQ¶ffþ ³fWXeÔ WX`Ô °fû dUSXû²fe ¶f»»fZ¶ffþûÔIYû ´fSXZVff³f IYSX ÀfIZYÔÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYe¸fbdVIY»f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþe AüSX QcÀfSXf dÀ´f³fSXWX`ÜBÀf ´fcUÊ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ ³fZ IYWXf, ¸fûWX¸¸fQVf¸fe IZY A³fdRYMX WXû³fZ AüSX CX¸fZVf ¹ffQUIZY ³fWXeÔ ¨fb³fZ þf³fZ IZY IYfSX¯f CX³fIZY ´ffÀfIYûBÊ ´fiZSX¯ffpû°f ³fWXeÔ WX`Ü ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY·ffSX°fe¹f MXe¸f IYû MXe20 JZ»f³fZ IZY ´fid°fA´f³fZ SXU`¹fZ IYû ¶fQ»f³ff WXû¦ff AüSX ²fû³feIYû CX³f ÀfÔ¹fûþ³fûÔ ´fSX ¦füSX IYSX³ff WXû¦ffdþ³WXZÔ UWX Afþ¸ff³ff IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZWX`ÔÜ AÔ¶ff°fe SXf¹fbOXc IYe þ¦fWX AdþÔ¢¹fSXWXf¯fZ IYû dJ»ff¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜVfûE¶f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY MXe20 ¸f`¨fûÔ IYfÀf¸f¹f ÀfWXe ³fWXeÔ WX` AüSX BÀfÀfZ ´fWX»fZ Qû¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe WXfSX ¸fZÔ ¶fOÞXe ·fcd¸fIYfd³f·ffBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIYUZ ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYSX ÀfIY°fZ±fZ þû CX³fIZY A³fbIcY»f WXû AüSX ÀfÔ·fU°f:³f°feþf A»f¦f WXû°ffÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIYA¦fSX UZ ÀfeSXeþ ÀfeSXeþ IZY QüSXf³f °fe³fdÀ´f³fSX dJ»ff°fZ WX`Ô, þû CX³fIYf ¸fþ¶fc°f´fÃf WX`, °fû UZ U³fOXZ ÀfeSXeþ þe°f ÀfIY°fZWX`ÔÜ VfûE¶f ³fZ IY»f IYMXIY ¸fZÔ QVfÊIYûÔ IZY¶f°ffÊU IYe ·fe Af»fû¨f³ff IYeÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ´fiVfÔÀfIYûÔ IYe ³ffSXfþ¦feIYû Àf¸fÓf ÀfIY°ff WXcÔ AüSX ¸f`Ô ¹fWX ³fWXeÔ IYWXSXWXf dIY þ¶f Af´fIYe MXe¸f B°f³ff JSXf¶fJZ»fZ °fû BÀfZ ÀfWXe ³fWXeÔ NXWXSXf¹ff þfÀfIY°ffÜ