06 the war of historiography after 2475 1
TRANSCRIPT
สงคราม ประวั�ติ ศาสติร� หลั�ง “ ”สงคราม ประวั�ติ ศาสติร� หลั�ง “ ”2475 2475
ติอนที่�� ติอนที่�� 11
การเม�องของการเข�ยนประวั�ติ ศาสติร�
หลั�งการต่อสู้� ทางการเมื�อง ... ผู้� ชนะจะเป็�นผู้� เขี�ยนป็ระวั�ต่�ศาสู้ต่ร
เพื่�"อจะเขี าใจควัามืหมืายขีองป็ระวั�ต่�ศาสู้ต่ร ท�"เขี�ยนขี%&น เราต่ องเขี าใจการเมื�องในชวังเวัลัาดั�งกลัาวั
เหต่(การณ์ สู้*าค�ญในการต่อสู้� ทางการเมื�องน�บจาก 2475-2500...
1. การติ�อส��ระหวั�างคณะราษฎรก�บฝ่$ายปฏิ ป&กษ�
การป็ระน�ป็ระนอมืหลั�งเหต่(การณ์ 24 มื�ถุ(นายน 2475– เง�"อนไขีค*าวัา ช�"วัคราวั ขีองพื่ระราชบ�ญญ�ต่�ธรรมืน�ญ“ ”
การป็กครองแผู้นดั�นสู้ยามืช�"วัคราวั พื่.ศ . 2475– การรางร�ฐธรรมืน�ญฉบ�บถุาวัร
ขี าราชการช�&นผู้� ใหญจากระบอบเกา กลั(มื– อน(ร�กษ์ น�ยมื– จ*านวันไมืน อยยอมืร�บเง�"อนไขีขีองระบอบใหมื– คนสู้*าค�ญ- พื่ระยามืโนป็กรณ์ น�ต่�ธาดัา
ฝ่7ายน�ยมืเจ า (royalist)– ศ�นย กลัางอย�ท�"พื่ระมืหากษ์�ต่ร�ย – มื�บางสู้วันยอมืร�บแลัะป็ร�บต่�วัเขี าก�บระบบใหมื– แต่สู้วันใหญต่อต่ านคณ์ะราษ์ฎร– เป็�นพื่�นธมื�ต่รก�บกลั(มือน(ร�กษ์ น�ยมื- โดัยเฉพื่าะหลั�ง
เค าโครงเศรษ์ฐก�จขีองป็ร�ดั� พื่นมืยงค แลัะการร�ฐป็ระหารขีองคณ์ะราษ์ฎร 20 มื�ถุ(นายน 2476 (เลั�อกท�"จะเลั�กป็ระน�ป็ระนอมืก�บกลั(มือ(ดัมืการณ์ เกา)
1. การติ�อส��ระหวั�างคณะราษฎรก�บฝ่$ายปฏิ ป&กษ�
หลั�งร�ฐป็ระหาร 20 มื�ถุ(นายน 2476- คณ์ะราษ์ฎรมื�อ*านาจเต่9มื– เก�ดั คณ์ะก� บ านก� เมื�อง “ ” / กบฏ
บวัรเดัช ( 11 ต่(ลัาคมื 2476)•การป็ราบป็รามืฝ่7ายน�ยมืเจ า
(royalist)– เลั�กป็ระน�ป็ระนอมืก�บพื่ระมืหา
กษ์�ต่ร�ย – ทรงสู้ลัะราชย สู้มืบ�ต่� 2 มื�นาคมื
2477 (2478)
1. การติ�อส��ระหวั�างคณะราษฎรก�บฝ่$ายปฏิ ป&กษ�
2. ควัามแติกแยกภายในคณะราษฎร: จอมพลั ป . พ บ�ลัสงคราม แลัะปร�ดี� พนมยงค�
หลั�งการป็ราบกบฏบวัรเดัช ... ย(คสู้มื�ยขีองคณ์ะราษ์ฎร- สู้ถุาบ�นพื่ระมืหากษ์�ต่ร�ย ซึ่%"งเป็�นศ�นย กลัางขีอง
Royalist หมืดับทบาททางการเมื�องไป็พื่ร อมืก�นคณ์ะราษ์ฎรสู้ายทหาร - คณ์ะราษ์ฎรสู้ายพื่ลัเร�อนนายกร�ฐมืนต่ร� จอมืพื่ลั ป็ . พื่�บ�ลัสู้งครามื (2481)- สู้ถุาป็นาลั�ทธ�ชาต่�น�ยมืทหาร- ป็ระวั�ต่�ศาสู้ต่ร เป็�นสู้วันหน%"งสู้*าค�ญในการสู้ร างย(ค
สู้มื�ยน�& (lecture หน า)
ย(คสู้มื�ยขีองคณ์ะราษ์ฎร งานฉลัองร�ฐธรรมืน�ญ
งานฉลัองร�ฐธรรมืน�ญ
อน(สู้าวัร�ย พื่�ท�กษ์ ร�ฐธรรมืน�ญ / อน(สู้าวัร�ย ป็ราบกบฏ
มหาชั�ย
ขีอไทยเราอย�เป็�นไทย ขีอไทยเราอย�ค�ฟ้=า
ขีอป็วังหมื�ป็ระชาไทยเป็�นสู้(ขีแลัะสู้มืบ�รณ์ พื่�น
ผู้ลั ใครกลั ามืาผู้จญ
จงให ศ�ต่ร�ท(กคนแพื่ ไทย มืลัายไป็
- หลัวังวั�จ�ต่รวัาทการ
เพลังชัาติ ไที่ยฉบ�บ พ.ศ .2475
ท*านอง : พื่ระเจนดั(ร�ยางค ค*าร อง : ขี(นวั�จ�ต่รมืาต่รา
แผู้นดั�นสู้ยามืนามืป็ระเท�องวัาเมื�องทอง ไทยเขี าครองต่�&งป็ระเทศเขีต่แดันสู้งา สู้�บเผู้าไทยดั%กดั*าบรรพื่ โบราณ์ลังมืา รวัมืร�กษ์าสู้ามื�คค�ทวั�ไทย
บางสู้มื�ยศ�ต่ร�จ�โจมืต่� ไทยพื่ลั�ช�พื่รวัมืรวัมืร(กไลั เขี าลั(ยเลั�อดัหมืายมื(งผู้ดั(งผู้ะไท สู้ยามืสู้มื�ยบ(ราณ์รอดัต่ลัอดัมืา
อ�นดั�นสู้ยามืค�อวัาเน�&อขีองเช�&อไทย น*&าร�นไหลัค�อวัาเลั�อดั
ขีองเช�&อขี า เอกราชค�อเจดั�ย ท�"เรา
บ�ชา เราจะสู้ามื�คค�รวัมืพื่ลั�ใจ
ร�กษ์าชาต่�ป็ระเทศเอกราชจงดั� ใครย*"าย�เราจะไมืลัะให เอาเลั�อดัลั างให สู้�&นแผู้นดั�นขีองไทย สู้ถุาป็นาสู้ยามืให เท�ดัไทยไชโย
เหลัาเราท�&งหลัายขีอน อมืกายถุวัายช�วั�ต่
ร�กษ์าสู้�ทธ�>อ�สู้ระ ณ์ แดันสู้ยามื ท�"พื่อแมืสู้� ยอมืมื วัยดั วัยพื่ยายามื ป็ราบเสู้�&ยนหนามืให พื่�นาศสู้�บ
ชาต่�มืา แมื ถุ%งภั�ย ไทยดั อยจน
ยอยย�บ ย�งก� กลั�บคงค�นไดั ช�"นหน า ควัรแกนามืงามืสู้(ดัอย(ธยา น�&นมื�ใชวัา จะขี�ดัสู้นหมืดัคนดั�
เหลัาเราท�&งหลัายเลั�อดัแลัะเน�&อเช�&อชาต่�ไทย มื�ให ใครเขี าเหย�ยบย*"าขีย*าขีย�& ป็ระค�บป็ระคองป็=องสู้�ทธ�>อ�สู้รเสู้ร� เมื�"อภั�ยมื�ชวัยก�นจนวั�นต่าย
จะสู้�&นช�พื่ไวั ช�"อให ลั�อลั�"น วัาไทยมื�นร�กชาต่�ไมืขีาดัสู้าย มื�ไมืต่ร�ดั�ย�"งท�&งหญ�งชาย สู้ยามืมื�วัายผู้� มื(งหมืายเช�ดัช�ยไชโย
ค*าร อง : นายฉ�นท ขี*าวั�ไลั (เพื่�"มืเต่�มื 2477)
เพลังชัาติ ไที่ยฉบ�บ 2482
หลัวังสู้าราน(ป็ระพื่�นธ - เพื่ลังชาต่�ไทยฉบ�บป็@จจ(บ�น
2. ควัามแติกแยกภายในคณะราษฎร: จอมพลั ป . พ บ�ลัสงคราม แลัะปร�ดี� พนมยงค� (ติ�อ)
สู้งครามืโลักคร�&งท�" 2 เรงเร าควัามืแต่กแยกระหวัางจอมืพื่ลั ป็ . แลัะป็ร�ดั� พื่นมืยงค – จอมืพื่ลั ป็ . – เป็�นพื่�นธมื�ต่รก�บฝ่7ายอ�กษ์ะ– ป็ร�ดั�กอต่�&งขีบวันการเสู้ร�ไทย (พื่�นธมื�ต่รก�บฝ่7าย
Royalist , สู้หร�ฐอเมืร�กา , อ�งกฤษ์)
จอมืพื่ลั ป็ . เร�"มืสู้�ญเสู้�ยอ*านาจ- ออกจากต่*าแหนง พื่.ศ . 2487
การหวันค�นขีองฝ่7าย น*&าเง�นแท ในชวังป็ลัาย“ ”สู้งครามืโลักคร�&งท�" 2 (ผู้านป็ร�ดั�แลัะควัง อภั�ยวังศ )- เก�ดัพื่รรคป็ระชาธ�ป็@ต่ย 2489- (เสู้น�ย ป็ราโมืช ,
ค%กฤทธ�> ป็ราโมืช , ควัง อภั�ยวังศ )
การจ�ดัการป็ร�ดั�...
2. ควัามแติกแยกภายในคณะราษฎร: จอมพลั ป . พ บ�ลัสงคราม แลัะปร�ดี� พนมยงค� (ติ�อ)
3. กรณ�สวัรรคติของร�ชักาลัที่�� 8
8 มื�ถุ(นายน 2489ป็ร�ดั�โดันกลัาวัหาวัาเป็�นคอมืมื�วัน�สู้ต่ วัางแผู้นป็ลังพื่ระชนมื เพื่�"อย%ดัอ*านาจการร�ฐป็ระหาร 8 พื่ฤศจ�กายน 2490- ป็ร�ดั�หน�ออกนอกป็ระเทศ
4. ร�ฐประหาร 2490
บ(คคลัสู้*าค�ญ- พื่ลั.ท.ผู้�น ช(ณ์หะวั�ณ์ น.อ.กาจ เกงระดัมืย�ง พื่.อ.เผู้า ศร�ยานนท
เก�ยรต่�ภั�มื�ขีองทหาร
การกลั�บสู้�ต่*าแหนงนายกร�ฐมืนต่ร�ขีอง จอมืพื่ลั ป็ . พื่�บ�ลัสู้งครามื (2491)
4. หลั�งร�ฐประหาร 2490- ย1คของ military-royalist
การกลั�บสู้�สู้�งคมื-การเมื�องขีองอ(ดัมืการณ์ น�ยมืเจ า (royalist)
การต่อสู้� ทางการเมื�องระหวัาง 10 ป็Bดั�งกลัาวั– จอมืพื่ลั ป็ - . พื่�นธมื�ต่รป็ร�ดั�– จอมืพื่ลั ป็ . – อน(ร�กษ์ น�ยมื - royalist– จอมืพื่ลั ป็ . – สู้ฤษ์ดั�> ธนะร�ชต่ เผู้า ศร�ยานนท –
4. หลั�งร�ฐประหาร 2490- ย1คของ military-royalist (ติ�อ)
การร�ฐป็ระหารขีองสู้ฤษ์ดั�> ธนะร�ชต่ พื่.ศ .2500– พื่�นธมื�ต่รก�บฝ่7าย royalist– การร�&อฟ้C& นบทบาทขีองสู้ถุาบ�นพื่ระมืหา
กษ์�ต่ร�ย – จอมืพื่ลั ป็ . แลัะเผู้า ศร�ยานนท หน�ออก
นอกป็ระเทศ
เขี าสู้�ย(คเผู้ดั9จการ military-royalist
ต่�วัลัะครท�"สู้*าค�ญอ�กหน%"งในการต่อสู้� หลั�ง 2475 ... พื่รรคคอมืมื�วัน�สู้ต่
เร�"มืป็รากฏอ(ดัมืการณ์ น�บต่�&งแต่ป็ลัายร�ชกาลัท�" 6 – แต่มื�ควัามืจ*าก�ดั
“วัาทกรรมื เก�"ยวัก�บ” คอมืมื�วัน�สู้ต่ น�บต่�&งแต่เค าโครงการเศรษ์ฐก�จ
คณ์ะคอมืมื�วัน�สู้ต่ สู้ยามื (2473) / พื่รรคคอมืมื�วัน�สู้ต่ ไทย (2485) / พื่รรคคอมืมื�วัน�สู้ต่ แหงป็ระเทศไทย (พื่คท - . 2495)
5. ขบวันการส�งคมน ยม
5. ขบวันการส�งคมน ยม (ติ�อ)
ทศวัรรษ์ 2490 – ขียายสู้มืาช�กเขี าสู้�ป็@ญญาชน- น�กเขี�ยน น�กหน�งสู้�อพื่�มืพื่ (น�ต่ยสู้าร อ�กษ์รสู้าสู้ น
สู้(ภัา ศ�ร�มืานนท เป็�นบรรณ์าธ�การ )
การป็ราบป็รามืจากฝ่7ายร�ฐบาลั (ท�&งสู้มื�ยจอมืพื่ลั ป็ .แลัะสู้มื�ยจอมืพื่ลัสู้ฤษ์ดั�>)
อ(ดัมืการณ์ สู้�งคมืน�ยมื เขี ารวัมืการต่อสู้� ในสู้งครามืการเขี�ยนป็ระวั�ต่�ศาสู้ต่ร ...
ต่�ดัต่ามืต่อนต่อไป็...
Solidarity Forever
Ralph Chaplin,
1915When the union's inspiration through the workers' blood shall run, There can be no power greater anywhere beneath the sun; Yet what force on earth is weaker than the feeble strength of one, But the union makes us strong. CHORUS: Solidarity forever, Solidarity forever, Solidarity forever, For the union makes us strong.
They have taken untold millions that they never toiled to earn,
But without our brain and muscle not a single wheel can turn.
We can break their haughty power, gain our freedom when we learn
That the union makes us strong. CHORUS:In our hands is placed a power greater than their hoarded gold, Greater than the might of armies, magnified a thousand-fold. We can bring to birth a new world from the ashes of the old For the union makes us strong. CHORUS:
ส1ภา ศ ร มานนที่�- อ�กษรสาส�น