04 phoenix pag 71 80 security dps

71

Conectores plugáveis industriais - PLUSCON

Conjuntos de base e capa para conectores de 6 pontos


Tipo de rosca Tipo de saída Descrição Código Tipo de rosca Tipo de saída Descrição CódigoCapa para trava simples com rosca métrica Capa para trava simples com rosca métricaM20M20M25M25M32M32

SuperiorLateralSuperiorLateralSuperiorLateral

HC-B 6-TFL-72/O1STM20GHC-B 6-TFL-72/O1STM20SHC-B 6-TFL-72/O1STM25GHC-B 6-TFL-72/O1STM25SHC-B 6-TFL-72/O1STM32GHC-B 6-TFL-72/O1STM32S

16 45 29 916 44 92 816 44 93 116 44 94 416 45 30 916 44 95 7

M20M20M25M25M25M25M32

SuperiorLateralSuperiorLateralSuperiorLateralSuperior

HC-B 10-TFL-45/O1M20GHC-B 10-TFL-52/O1M20SHC-B 10-TFL-45/O1M25GHC-B 10-TFL-52/O1M25SHC-B 10-TFL-72/O1M25GHC-B 10-TFL-72/O1M25SHC-B 10-TFL-72/O1M32G

16 04 75 816 04 76 016 04 75 918 04 76 116 04 76 216 04 76 316 04 76 4

Capa para trava dupla rosca métrica Capa para trava dupla rosca métricaM20M20M25M25M25M25

M32


Superior

HC-B 10-TFQ-45/O1M20GHC-B 10-TFQ-52/O1M20SHC-B 10-TFQ-45/O1M25GHC-B 10-TFQ-52/O1M25SHC-B 10-TFQ-72/O1M25GHC-B 10-TFQ-72/O1M25S

HC-B 10-TFQ-72/O1M32G

16 04 76 916 04 77 116 04 77 016 04 77 216 04 77 316 04 77 4

16 04 77 5Capa com trava dupla rosca métrica Capa com trava dupla rosca métrica

M20

M25

Lateral

Lateral

HC-B 10-TMQ-52/O1M20S

HC-B 10-TMQ-52/O1M25S

16 04 78 0

16 04 78 1

Base baixa com trava simples / base baixa com trava simples e tampa Base baixa com trava simples / base baixa com trava simples e tampaHC-B 6-AMLHC-B 6-AMLD

17 71 13 417 71 14 7

HC-B 10-AMLHC-B 10-AMLD

17 71 33 817 71 35 4

Base baixa com trava simples / base baixa com trava simples e tampa Base baixa com trava simples / base baixa com trava simples e tampa

HC-B 10-AMQ 17 71 32 5HC-B 10-AFQD 17 71 34 1

Base alta com trava simples Base alta com trava simplesM20M25M25M32

LateralLateralLateralLateral

HC-B 6-SML-52/O1M20HC-B 6-SML-52/O1M25HC-B 6-SML-74/O1M25HC-B 6-SML-74/O1M32

16 04 72 116 04 72 216 04 72 516 46 84 5

M20M25M32

LateralLateralLateral

HC-B 10-SML-52/O1M20HC-B 10-SML-74/O1M25HC-B 10-SML-74O1M32

16 46 26 916 46 39 516 46 41 8

Base alta com trava simples e tampa Base alta com trava simples e tampa

M25M32

LateralLateral

HC-B 6-SMLD-52/O1M25HC-B 6-SMLD-74/O1M32

16 04 72 816 46 86 1

M20M25M32


HC-B 10-SML-52/O1M20HC-B 10-SML-74/O1M25HC-B 10-SML-74/O1M32

16 46 43 416 46 44 716 46 46 3

Base alta com trava dupla Base alta com trava duplaM20M25M32


HC-B 10-SMQ-52/O1M20HC-B 10-SMQ-74/O1M25HC-B 10-SMQ-74/O1M32

16 04 75 216 04 75 516 04 75 6

Base alta com trava dupla e tampa Base alta com trava dupla e tampaM20M25M32


HC-B 10-SFQD-52/O1M20HC-B 10-SFQD-74/O1M25HC-B 10-SFQD-74/O1M32

16 46 48 916 46 50 216 46 52 8

Tampa para conexão aérea trava simples Tampa para conexão aérea trava simplesM20 Superior HC-B 6-KML-52/O1M20 16 04 71 9 M25 Superior HC-B 10-KML-52/O1M20 16 04 74 3Tampa para conexão aérea trava dupla Tampa para conexão aérea trava dupla

M20M25

SuperiorSuperior

HC-B 10-KMQ-52/O1M20HC-B 10-KMQ-52/O1M25

16 04 74 516 04 74 6

72

Conectores plugáveis industriais - PLUSCON



Tipo de rosca Tipo de saída Descrição Código Tipo de rosca Tipo de saída Descrição CódigoCapa para trava simples com rosca métrica Capa para trava simples com rosca métricaM25M25M25M25M32M32


HC-B 16-TFL-45/O1STM25GHC-B 16-TFL-60/O1STM25SHC-B 16-TFL-76/O1STM25GHC-B 16-TFL-76O1STM25SHC-B 16-TFL-76O1STM32GHC-B 16-TFL-76/O1STM32S

16 04 79 516 04 79 616 04 79 816 04 79 916 04 80 016 04 81 1

M25M25M32M25M32M32

SuperiorLateralLateralSuperiorSuperiorLateral

HC-B 24-TFL-56/O1M25GHC-B 24-TFL-60/O1M25SHC-B 24-TFL-60/O1M32SHC-B 24-TFL-76/O1M25GHC-B 24-TFL-76/O1M32GHC-B 24-TFL-76/O1M32S

16 04 83 916 04 84 016 04 84 116 04 84 216 04 84 316 04 84 4

Capa para trava dupla rosca métrica Capa para trava dupla rosca métricaM25M25M25M32M32

SuperiorLateralLateralSuperiorLateral

HC-B 16-TFQ-45/O1M25GHC-B 16-TFQ-60/O1M25SHC-B 16-TFQ-76/O1M25GHC-B 16-TFQ-76/O1M32GHC-B 16-TFQ-76/O1M32S

16 04 80 616 04 80 716 04 80 916 04 81 016 04 81 1

M25M32M25M32M25M25M32M32

SuperiorSuperiorLateralLateralSuperiorLateralSuperiorLateral

HC-B 24-TFQ-56/O1M25GHC-B 24-TFQ-56/O1M22GHC-B 24-TFQ-56/O1M25SHC-B 24-TFQ-60/O1M32GHC-B 24-TFQ-60/O1M25GHC-B 24-TFQ-76/O1M25SHC-B 24-TFQ-76/O1M32GHC-B 24-TFQ-76/O1M32S

16 04 84 716 04 84 816 04 84 916 04 85 016 04 85 116 04 85 216 04 85 316 04 85 4

Capa com trava dupla rosca métrica Capa com trava dupla rosca métricaM25M25M25M32M32

SuperiorLateralLateralSuperiorLateral

HC-B 16-TMQ-65/O1M25GHC-B 16-TMQ-65/O1M25SHC-B 16-TMQ-76/O1M25SHC-B 16-TMQ-76/O1M32GHC-B 16-TMQ-76/O1M32S

16 04 81 516 04 81 616 04 81 816 04 81 916 04 82 0

M25M25M32

SuperiorLateralSuperior

HC-B 24-TMQ-76/O1M25GHC-B 24-TMQ-76/O1M25SHC-B 24-TMQ-76/O1M32G

16 04 85 816 04 85 916 04 86 0

Base baixa com trava simples / base baixa com trava simples e tampa Base baixa com trava simples / base baixa com trava simples e tampaHC-B 16-AMLHC-B 16-AMLD

17 71 59 017 71 61 3

HC-B 24-AMLHC-B 24-AMLD

17 71 93 017 71 94 3

Base baixa com trava dupla / base baixa com trava dupla e tampa Base baixa com trava dupla / base baixa com trava dupla e tampa HC-B 16-AMQHC-B 16-AFQD

17 71 58 717 71 60 0

HC-B 24-AMQHC-B 24-AFQD

17 71 92 717 71 95 6

Base alta com trava simples Base alta com trava simplesM25M32M40



16 04 78 416 46 29 916 46 31 1

M25M32M40



16 46 33 716 45 75 216 45 76 5

Base alta com trava simples e tampa Base alta com trava simples e tampaM25M32M40


HC-B 16-SMLD-67/O1M25HC-B 16-SMLD-84/O1M32HC-B 16-SMLD-84/O1M40

16 04 78 616 45 67 116 45 69 7

M25M32M40


HC-B 24-SMLD-57/O1M25HC-B 24-SMLD-84/O1M32HC-B 24-SMLD-84/O1M40

16 04 83 516 45 78 116 45 81 7

Base alta com trava dupla Base alta com trava duplaM25M25M32

LateralLateral


16 04 78 816 04 79 216 04 79 3

M25M32M40



16 04 83 516 04 83 616 45 41 9

Base alta com trava dupla e tampa Base alta com trava dupla e tampaM25M32

LateralLateral

HC-B 16 SFQD-68/O1M25HC-B 16 SFQD-84/O1M32

16 46 36 616 45 65 5

M25M32

LateralLateral

HC-B 24-SMFQ-67/O1M25HC-B 24-SMFQ-84/O1M32

16 04 83 016 45 73 6

Tampa para conexão aérea trava simples Tampa para conexão aérea trava simplesM32 Superior HC-B 16-KML-80/O1M32 16 87 62 6 M25

M32Superior HC-B 10-KML-52/O1M20 16 04 74 3

Tampa para conexão aérea trava dupla Tampa para conexão aérea trava duplaM32 Superior HC-B 16-KMQ-80/O1M32 16 04 96 8 M25 Superior HC-B 24-KMQ-80/O1M25 16 04 82 7

73

DPS e TRABTECH

Dispositivos de Proteção Contra Sobretensões - TRABTECH

O que é DPS? A sigla significa “Dispositivo de Proteção contra Surtos”e serve para proteger equipamentos eletrônicos como PLC,computadores,TV,rádioseoutrascontraqueimacausadaporsurtosgerados por raios e manobras da rede pública de energia (conhecidos como apagões).

O que é Trabtech? Estasiglavemdoinglês“TransientAbsorptionTEChnology”,ou seja é uma linha de produtos de tecnologia de absorção de trasientes da Phoenix Contact, que vem atender a necessidade de proteçãocontrasurtos,ouseja,umalinhacompletadeDPS.

O DPS protege os equipamentos contra ruídos? Não, apenas os filtros de linha possuem a finalidade deeliminar ruídos.A Phoenix Contact possui uma completa linha paraessa aplicação.

O pararraios do prédio protege os equipamentos contra raios? Não,ospararraiossãonecessáriosparaproteçãohumanae do prédio, não protegendo os equipamentos eletrônicos neleinstalados.

Para que serve o disjuntor? Ele não protegeria os equipamentos? No caso de fusíveis eles não fariam à mesma função? Não, os disjuntores protegem contra sobrecargas e osfusíveistemafunçãodeprotegerainstalaçãocontracurto-circuitos,eelesnãosãorápidososuficienteparaperceberemossurtos.

Um aterramento bem elaborado protege os equipamentos contra surtos? Não,oaterramentoéumcoadjuvantedosDPS,ajudando-os no desvio do surto para a terra. O terra também é importante para proteção de seres humanos contra choques elétricos.

Na minha casa eu não possuo aterramento, nesse caso o DPS não irá funcionar? Em alguns residências o aterramento não aparece separadamente,eleapareceatravésdoneutroaterrado.ElesechamaTN-Caondeocondutordeneutro(PEN)fazafunçãodoscondutoresde terraeneutro (PEde terraeNdeneutro).EssesistemaéaindabastantecomumnoBrasilepodeserutilizadoparaligaçãodoDPS.

O que são exatamente sobretensões e surtos? Sobretensões, surtos ou transientes são variações muitorápidas da rede de energia e que podem queimar os dispositivoseletrônicos sensíveis. Raios ou descargas atmosférica são os geradores mais comuns de pulsos de sobretensões extremamente elevados. Equipamentos eletrônicos são também continuamente estressados por transientesgeradosnaredeporpartidasdemotores,etc.Autilizaçãodos DPS da linha Trabtech da Phoenix podem eliminar ou diminuirsubstancialmente esses efeitos.

Quais são os efeitos das sobretensões? Independente das causas da sobretensão, certamente asconsequênciassãosempreasmesmas.Destruiçãodoequipamento,queda do sistema ou falha total dos controladores. Todavia os custos comaperdadosequipamentosnãosãonemumpoucocomparáveisàperdadeumaplantademanufaturadeveículos,aondesãofabricadosdezenasdecarrosporhora,sãomuitomaioresdoqueosequipamentosali envolvidos. Isso pode ser extrapolado para outros sistemas como indústriasdealimentos,saneamento,petroquímicas,telecom,energia,entre outros. Todos os anos milhões de US$ são perdidos com a queimadeequipamentose,consequentemente,paradasdosistema.

Como identificar a proteção contra sobretensões correta para o sistema? Aproteçãocontrasurtoscomeçanacorretaidentificaçãodosriscosaoqualoequipamentoestarásendosubmetido.Olevantamentodeve ter em consideração todos os pontos aonde o surto pode aparecer. Normalmente os usuários apenas identificam como riscoem potencial, os surtos que aparecem na rede elétrica, mas surtospodemtambémaparecernossinaisdecomunicação,antenasesinaisde instrumentação e controle. Dessa forma a melhor maneira de se protegerumequipamentodemaneiracompleta,éproteger todosospontosquefazemcomunicaçãocomomundoexterioraoequipamento.A linha de produtos Trabtech possui uma completa seleção de componentes de proteção que irão proteger seu equipamento em todas as possibilidades de entrada de surtos.

Proteção de energia e tabela de seleção de DPS de acordo com a NBR 5410:2004 A NBR 5410:2004 coloca alguns critérios para seleção de DPS dependendo da suportabilidade dos componentes instaladosna rede de energia. Esses critérios devem ser seguidos para obter os resultados esperados. Para maiores informações devem serconsultadasanormaNBR5410:2004ecatálogosespecíficosdalinhade protetores TRABTECH.

Conectores plugáveis industriais - PLUSCONConectores para 6 pólos Conectores para 10 pólos

Macho Fêmea Macho FêmeaDescrição Código Descrição Código Descrição Código Descrição Código

HC-B 6-ESTSHC-B 6-ESTC

HC-B6-ESTQ-2,5HC-B 6-ESTZ

17 71 03 717 71 04 016 05 61 116 87 85 9

HC-B 6-EBUSHC-B 6-EBUC

HC-B6-EBUQ-2,5HC-B 6-EBUZ

17 71 01 117 71 02 416 05 55 616 87 86 2



17 71 22 817 71 23 116 05 62 416 87 87 5

HC-B 10—EBUSHC-B 10-EBUC


17 71 20 217 71 21 516 05 56 916 87 88 8

Macho Fêmea Macho FêmeaDescrição Código Descrição Código Descrição Código Descrição Código



17 71 03 717 71 04 016 05 61 116 87 85 9

HC-B 16-EBUSHC-B 16-EBUC


17 71 01 117 71 02 416 05 55 616 87 86 2



17 71 22 817 71 23 116 05 62 416 87 87 5

HC-B 24—EBUSHC-B 24-EBUC


17 71 20 217 71 21 516 05 56 916 87 88 8

Conectores para 16 pólos Conectores para 24 pólos

74

Coordenação de protetores em uma instalação elétrica

Método convencional

A coordenação é feita através da distância de cabos entre os painéis.

Método AEC (Active Energy Control).

A coordenação é feita eletronicamente e protetoras Classe I e Classe II em um mesmo painel sem a necessidade de coordenação por cabos ou indutores. Paraisso,deveráserutilizadaatabelaabaixo:

Dispositivos de proteção contra sobretensões – trabtech

DPS classe I FLT... DPS classe II – VAL-MS...

120 230 320 230 IT 400 500CTRL0,9 XCTRL1,5 XCTRL2,5 X

X Coordenação sem indutores ou cabos é garantida

Exemplos de aplicação da tecnologia AEC

Tendo-se um circuito de 220 V / 380 V + neutro e querendo-seespecificarquaisosprotetoresclasseIeclasseIImaisadequadosdeacordo com a tecnologia AEC.O dimensionamento sempre parte do protetor classe II para depois escolher o classe I. De acordo com a tabela acima em circuito de 220 V / 380 V o protetor classe II mais adequado é VAL MS 230,por ter uma tensão Uc de 275 V (ver tabela de componentes paraesse detalhamento). De acordo com essa tabela, e verificando ocruzamentoentreFLT(classe I)eVAL(classe II) teremosqueo itemFLTmaisadequadoseráoFLT...CTRL0,9.Natabeladeseleçãodecomponentesclasse IexistemdoismodelosoFLTPLUSCTRL0,9,ambossãoaplicáveisnessecaso.

Abaixo segue uma lista de dispositivos encontrados no mercado e suas aplicações:

Tipo de material Aplicação Tipo de eventoFiltro de linha Normalmente uma régua de extensão feito para eliminar ruídos da rede elétrica Ruídosdealgunsvolts,próximodatensãodaredeDPS Protegerosequipamentossensíveiscontrasurtoscausadosporraiosou

manobras na rede públicaSurto de alguns milhares de volts acima da tensão da rede

Estabilizador Compensar variações de tensão da rede de energia gerado por funcionamento decargaspesadascomomotores,máquinas,microondasetc.

Variaçãodepoucosvoltsacimadatensãodaredeelétrica

No-break Equipamentos que mantém a alimentação do equipamento conectado a ele de formaininterrupta,mesmoquandoháquedadeenergiadaredepública.

Falta de energia

Disjuntor Proteçãocontrasobrecargasnaredeelétrica SobrecargasFusível Proteçãocontracurto-circuitonaredeelétrica Curto circuitoDispositivo DR Proteçãodesereshumanoscontrachoqueelétricogeradoporfalhadosistema

outoqueacidentalemcaboselétricosenergizadosChoque elétrico

Pararraios Proteçãocontraraiosdiretossobreedificaçõesepessoas Descarga atmosféricaAterramento ProteçãocontrachoqueseconexõesdeDPS,filtroeetc. Choque elétrico

DPS e TRABTECH


Proteção Eficiênte

75

Suportabilidade a impulso exigível dos componentes da instalação


Tipo de rede com ligação PE + N separados

(Sistema TN-S)

Tensão nominal da instalação

Tensão de impulso suportável requerida

Categoria do produto

Tensão do circuito

(F/PE ou FN)

Tipo de instalação

Produto a ser utilizado na entrada da instalação

Produto a ser utilizado em circuitos de distribuição e

circuitos terminais

Equipamentos de utilização

Produtos especialmente

protegidos

Categoria de suportabilidade a impulso

IV III II I

4 2,5 1,5 0,8

115V,120V,127V

230V,240V,254V

MonofásicoDPSpara fase

FLTPLUSCTRL0,9FLTPLUSCTRL0,9/IFLT35CTRL0,9FLT35CTRL0,9/I

VALMS120ST+VALMSBE

VALMS230ST+VALMSBE

PT2PE/S120ST+PTBE/FM


DPSparaneutro ComFLTPLUScom FLT 35

FLTPLUSCTRL1,5FLT50N/PECTRL1,5FLT100N/PECTRL1,5

F MS 12 ODPSPT2PE/SjápossuioprotetorN/PE

Tipo de rede com ligação PE + N separados

(Sistema TN-S)

Tensão nominal da instalaçãoTensão de impulso suportável requerida


Tensão do circuito (F/PE ou FN)


Produto a ser utilizado na entrada da instalação

Produto a ser utilizado em circuitos de distribuição e circuitos terminais


Produtos especialmente

protegidos


IV III II I

4 2,5 1,5 0,8

120/208V

127/220VTrifásico


VALMS120ST+VALMSBE


DPSparaneutroComFLTPLUS FLTPLUSCTRL0,9

F MS 12 ODPSPT2PE/SjápossuioprotetorN/PE Com FLT 35 FLT50N/PECTRL1,5

FLT100N/PECTRL1,5

6 4 2,5 1,5

220/3080V

230/400VTrifásico


VALMS230ST+VALMSBE PT4PE/S230AC

DPSparaNeutro ComFLTPLUSCom FLT 35


F MS 12 ODPSPT4PE/SjápossuioprotetorN/PE

277/480V Trifásico


VALMS320ST+VALMSBE(*)VALMS400ST+

VALMSBE

N/A

DPSparaneutro ComFLTPLUSCom FLT 35


F MS 12 N/A

8 6 4 2,5

400/690V Trifásico FLTPLUSCTRL2,5FLTPLUSCTRL2,5/I

VALMS500ST+VALMSBE N/A

DPSparaneutrocomFLTPLUS FLTPLUSCTRL2,5 F MS 12 N/A

76

TipoderedecomligaçãoPEN(Sistema TN-C)

Tensão nominal da instalaçãoTensãodeimpulsosuportávelrequerida


Tensão do circuito

(F/PEouFN)


Produtoaserutilizadonaentradada instalação

Produtoaserutilizadoemcircuitos

de distribuição e circuitos terminais

Equipamentos deutilização

Produtosespecialmente

protegidos


IV III II I

4 2,5 1,5 0,8115V,120V,

127V230V,240V,

254V

Monofásico FLTPLUSCTRL0,9FLTPLUSCTRL0,9/IFLT35CTRL0,9FLT35CTRL0,9/I

VALMS120ST+VALMSBE

VALMS230ST+VALMSBE



Tipo de rede com ligação PEN(Sistema TN-C)

Tensão nominal da instalaçãoTensão de impulso suportável requerida


Tensão do circuito

(F/PE ou FN)


Produto a ser utilizado na entrada da

instalação

Produto a ser utilizado em circuitos de

distribuição e circuitos terminais


Produtos especialmente protegidos

Categoria de suportabilidade a impulsos

IV III II I4 2,5 1,5 0,8

120/208V127/220V Trifásico

FLTPLUSCTRL0,9

VALMS120 PT4PE/S230ACFLTPLUSCTRL0,9/I

FLT35CTRL0,9

FLT35CTRL0,9/I

6 4 2,5 1,5

220/380V230/400V Trifásico

FLTPLUSCTRL0,9

VALMS230 PT4PE/S230ACFLTPLUSCTRL0,9/I

FLT35CTRL0,9

FLT35CTRL0,9/I

277/480V Trifásico

FLTPLUSCTRL1,5

VALMS320(*)VALMS400. N/A

FLTPLUSCTRL1,5/I

FLT35CTRL1,5

FLT35CTRL1,5/I

8 6 4 2,5

400/690V TrifásicoFLTPLUSCTRL2,5

VALMS500 N/AFLTPLUSCTRL2,5/I

DescriçãoCódigo

CTM 10-MAG2838610

CT 1-10 ES2765547

CT 10-TL2765356

CT-TERMIBLOCK 10DA0441711

CT 10 MB/32765372

CT-KDT2765518

Descritivo adi-cional do ítem

Magazinesuporteoaraaté10DPSCTM

Kit aterramento para conector CT 1-10 ES

e CT-Termiblock

Conector tipo LSA-PLUSparaté10DPS

CTM

Conector tipo borne a parafuso para até 10

DPSCTM

Suporte para conector CT 1-10 TL

Prensacaboparapro-teção contra cortes para

suporte CT 10 MB

Suportabilidade a impulso exigível dos componentes da instalação


Acessórios


77

Aplicação Coaxial controlNet Telefone analógico Telefone analógico ADSLtelefone analógico

Telefoneanalógico

Descrição Código C-UFB 5 DC/E 2782300 CTM2x1180DCGS-P2838623 CTM 2x1 110AC 2838526 PT2-TELE2882828PT2-TELEST2838733

MT 2FM-RJ12 2838937

Descritivo adicional do item

Protetorparacabocoaxial -BNC

Necessita acessórios Necessita acessórios - Fixação a parafuso e RJ12

Frequência de corte 170MHz N/A 20MHz 70MHz 2MHz

Aplicação Profibus Ethernet ISDN / ADSL / linhatelefônica e analógica

SafetyBus-P

Descrição Código D-UFB-PB2880642 D-LAN CAT 5E 2858991 D-LAN CAT 5E-U 2859084 PT2ISDNNT-ST2858098PT4-BE2839402

PT2x2HF12DCST2839570PT2x2+FBE2839224


ProtetorparaPROFIBUSPossuiresistores

terminadores

ProtetorparaEthernetcomRJ45 e com cabo adaptador

ProtetorparaEthernetcomRJ45 e com cabo adaptador e

fixaçãoemtrilhoDIN

Protetorcomfixaçãoporparafusoefixaçãoem

trilho DIN

-

Frequência de corte 70Mhz/12Mbit/s 100 Mbit/s 100 Mbit/s 90MHz 70Mhz/500Kbit/s

Aplicação AS-i ProfibusPA ProfibusDP(FMS) Interbus Inline

Descrição Código PT2+1-S48DCST2839648PT2-PE/S24ACST2839318PTBE/FM2839282PTBE/FM2839282

PT2xEX(I)24DCST2838225PT2xEX(I)BE2839279

PT3-PBST2858030PT1x2BE2856113

PT5-HF5DCST2838762PT2x2+FBE2839208


Protetorpararede Protetordaalimentação24VDC

- - -

Frequência de corte 167 Kbit/s

N/A 31,25Kbit/s 70Mhz/12Mbit/s 2 Mbit/s

Aplicação Fieldbus foundation Can open deviceNet

Lon

Descrição Código PT2xEX(I)24DCST2838225PT2xEX(I)BE2839279

PT2-PE/S24ACST2839318PTBE/FM2839282

PT3-HF12DCST2858043PT2-PE/S24ACST2839318PT1x2BE2856113PTBE/FM2839282

PT3-PBST2858030PT1x2+FBE2856126


Protetorpararede

Protetordaalimentação24VDC

Protetorpararede

Protetordaalimentação24VDC

Tensão5,2VDC

Frequência de corte 37,5Kbit/s N/A 1 Mbit/s N/A 70Mhz/1,25Mbit/s

Proteção em redes de dados


78

Aplicação RS485/RS422DH+ RS232/V24 Lon Interbusfieldmultiplexer

Descrição Código PT5-HF12DCST2838775PT2x2+FBE2839224

PT3-HF12DCST2858043PT1x2+FBE2856126

PT2ISDN-NTST2858098PT4BE2839402

PT3-PBST2858030PT1x2+FBE2856126

Descritivo adicional do item - - Tensão128VDC/90VAC -Frequência 70Mhz/500Kbit/s 70Mhz/115,2Kbit/s 90Mhz/1,25Mbit/s 500 Kbit/s

Descrição Código FLT35CTRL0,92817411FLT35CTRL0,9/I2817424FLT35CTRL1,52816894FLT35CTRL1,5/I2817437

VALMS60ST2807573VALMS120ST2807586VALMS230ST2798844VALMS320ST2838843VALMS400ST2816399VALMS500ST2807609

VALMSBE2817741VALMSBE/FM2817738

F-MS 12 2817987F-MS 12/FM 2817974

F-MS 12 ST 2817990

Descritivo do item ProtetorclasseIcontradescarga atmosféricas

Elemento plugue protetorClasse II contra surtos

...BEElementobaseparafixaçãodo plugue protetor Classe II

...BE/FMElementobaseparafixação

do plugue protetor classe II com contato remoto de sinalizaçãodefalhas

...12ProtetorclasseIIcompletocom plugue para proteção

entreoneutroeoterra(N/PE)...12/FM

ProtetorclasseIIcompletocom plugue para proteção entreneutroeoterra(N/PE)

com contato remoto de sinalizaçãodefalhas

Elemento plugue protetor classe II contra surtos

paraN/PE

Tensão de trabalho (UN)

230V ...60ST ...120ST ...230ST60V120V230V...320ST ...400ST ...500ST277V400V500V

N/A 230V 230V

Tensãomáx.de trabalho (U) VDC/VAC

...CTRL0,9......CTRL1,5...260V440V

...60ST ...120ST ...230ST110/75V200/150V350/275V...320ST ...400ST ...500ST420/335V585/440V895/600V

N/A 26V 260V

Nível de proteção com (I)

...CTRL0,9......CTRL1,5...900V1,5KV

...60ST ...120ST ...230ST≤500V≤800V≤1,35KV...320ST ...400ST ...500ST≤1,6KV≤2,2KV≤2,8KV

N/A ≤1KV ≤1KV

Corrente de surto (I)

- ...60ST ...120ST ...230ST 15kA 20kA 20kA...320ST ...400ST ...500ST 20kA 20kA 15kA

N/A 20kA 20kA

Corrente de surto máx.(Imáx)

35kA 40kA (para...500 ST= 30kA) N/A 40kA 40kA

Curva de Teste 10/350 us 8/20 us N/A 8/20 us 8/20 us

Aplicação Centelhador Suporte

Descrição Código CN-UB-G1 2818203 CN-UB/MP2818135

Descritivo adicional do ítem Centelhador de reposição supote para CN-UB 280

Proteção em redes de dados (continuação)


Proteção em redes de energia


AcessóriosDispositivos de Proteção Contra Sobretensões - TRABTECH

79

Proteção em redes de dados (continuação)


Proteção em redes de energia


Descrição Código PT2PE/S24ACST2839318PT2PE/S60ACST2839321PT2PE/S120ACST2839334PT2PE/S230ACST2839347

PTBE/FM2839282 PT4PE/S230AC2882459 PT4PE/S230ACST2882462 MPB18/1-22809209MPB18/1-32809212MPB18/1-42809225MPB18/1-62748564MPB18/1-7BU2856278MPB18/1-8BU2858470MPB18/1-82748577MPB18/1-92848580MPB18/1-572809238

Descritivo do item Elemento plugue protetor Classe II contra surtos

Baseparafixaçãodo elemento plugue

protetor Classe III,montagemem

série,capacidadedecorrente de 26A

Protetorcompletocompostopor base e plugue Classe III contra surtos elétricos paracircuitostrifásicos,paramontagememsérie,

capacidade de corrente de 26A

Elemento plugue protetor Classe III contra surtos para circuitos

trifásicos

Pentedeconexão‘’n’’pólos,125A,onde‘’n’’édadoporexemploMPB

18/1-2o2éo‘’n’’

Tensão de trabalho (UN)

...24AC... ...60AC...24VAC60VAC...120AC... ...230AC...120VAC230VAC

N/A 230VAC 230VAC N/A

Tensãomáx.Detrabalho (UC)VDC/VAC

...24AC... ...60AC...44V/34V130V/100V...120AC... ...230AC...200V/150V275V/253V

N/A 335VAC 335VAC N/A

Nível de proteção com (IN)

...24AC... ...60AC...≤180V≤400V

...120AC... ...230AC...≤620V≤1,1KV

N/A ≤1,2KV ≤1,2KV N/A

Corrente de surto (IN) ...24AC... ...60AC...1kA2,5KA

...120AC... ...230AC...2,5KA3KA

N/A 1,5KA 1,5KA N/A

Corrente de surto máx.(Imáx)

...24AC... ...60AC...2KA6,5KA

...120AC... ...230AC... 10 KA 10 KA

N/A 4,5KA/porcanal 4,5KA/porcanal N/A

Curva de Teste 8/20 us N/A 8/20 us 8/20 us N/A

Aplicação CoaxialBNC-CFTV

CoaxialN-Geral

CoaxialBNC-Geral

TV–CFTVCabo-SAT

CoaxialN–Altafreqüência

Descrição Código C-UFB-24DC/1 2782630 CN-UFB-5DC/E-LAN 2809490 C-UFB-5DC/E-LAN 2809487 C-TV-SAT2856993 CN-UB-280DC-SB 2818148CN-UB-280DC-BB 2818850


Protetorparacabocoaxial - BNC

Proteçãopararedededados–N

Proteçãoderedededados - BNC

Proteçãodeantenas–F

ProteçãoparacaboscoaxiaisN-FF e N-MF

Frequência de corte 20MHz 200MHz 200MHz 2GHz 3GHz

Aplicação CoaxialF–Altafreqüência



Adaptador

Descrição Código CF-UB-280DC-SB-SET 2839541 C7/16-UB-280DC-SB-SET 2881544 CN-LAMBDA/4-2.0-SB 2818876CN-LAMBDA/4-2.0-BB 2818863

C7/16-LAMBDA/4.2.0-BS-SET 2839046C7/16-LAMBDA/4.2.0-BB-SET 2839059


ProtetorcomadaptadorF Protetorcomadaptador7/16 - Adaptadores FM e FF

Frequência de corte 2GHz 3GHz ≤1,7GHz,≥2,3GHz ≤1,7GHz,≥2,3GHz

Proteção em redes de energia (continuação)


Proteção em redes de transmissão


AcessóriosDispositivos de Proteção Contra Sobretensões - TRABTECH

80

Proteção de sinais de instrumentação


Aplicação Parasinaisflutuantes - Parasinaisnãoflutuantes - ParasinaisflutuantesDescrição Código PT1x25DCST2856016

PT1x212DCST2856029PT1x224DCST2856032PT1x224ACST2856058

PT1x2BE2856113PT1x2+FBE2856126

PT1x25DCST2856061PT1x212DCST2856029PT1x224DCST2856032PT1x224ACST2856058

PT2x1BE2856139PT2x1+FBE2856142



Elemento plugue protetor contra surtos para linhas de

sinais

Elemento base para ser utilizadaempluguePT1x2exclusividade,com

capacidade de condução de corrente de 450 mA

por linha.


sinais.

Elemento base para ser utilizadoempluguePT2x1exclusivamente,comcapacidade de condução

de corrente de 300mA por linha.

Elemento plugue protetor contra surtos para 2 sinas de

sinais.

Tensão de trabalho (Un)

...5DC... ...12DC...5VDC12VDC...24DC... ...24AC...24VDC24VAC

N/A ...5DC... ...12DC...5VDC12VDC...24DC ...24AC...24VDC24VAC

N/A ...5DC ...12DC...5VDC12VDC...24DC... ...24AC...24VDC24VAC

Tensãomáx.Detrabalho (UC)VDC/VAC

...5DC... ...12DC...6V/4V13V/9V...24DC... ...24AC...28V/20V40V/28V

N/A ...5DC.. ...12DC.. 6V/4V13V/9V...24DC... ...24AC...28V/20V40V/28V

N/A ...5DC... ...12DC...6V/4V13V/9V...24DC... ...24AC...28V/20V40V/28V

Corrente de surto (IN) 8/20 us

20 kA N/A 20 kA N/A 20 kA

Aplicação - Parasinaisnãoflutuantes - Parasinaisnãoflutuantes(PT100,Celulas de carga)

- Parasinaisnãoflutuantes

Descrição Código PT2x2BE2839208PT2x2+FBE2839224


PT4x1BE2839363PT4x1+FBE2839376

PT45DCST2839211PT412DCST2839237PT424DCST2839240

PT4BE2839402PT4+FBE2039415

PT2x1VA60ACST2839172PT2x1VA120ACST2839185PT2x1VA230ACST2839198


Elemento base paraserutilizadoempluguePT2x2exclusivamente,

com capacidade de condução de corrente de 450mA por linha

Elemento plugue protetor contra surtos para linhas

de sinais

Elemento base paraserutilizadoempluguePT4x1exclusivamente,

com capacidade de condução de corrente de 300mA por linha

Elemento plugue protetor contra surtos para linhas de sinais

Elemento base paraserutilizadoempluguePT4exclusivamente,com capacidade de condução de

corrente de 2A por linha


sinais

Tensão de trabalho (U)

N/A ...5DC... ...12DC...5VDC12VDC...24DC... ...24AC...24VDC24VAC

N/A ...5DC... ...12DC...5VDC12VDC...24DC.. 24VDC

N/A ...60AC... ...12AC...60V120V...230AC... 230V

Tensãomáx.De trabalho (U) VDC/VAC

N/A ...5DC... ...12DC...6V/4V13V/9V...24DC... ...24AC...28V/20V40V/28V

N/A ...5DC... ...12DC...6V/4V12,8V/9V...24DC... 27V/19V

N/A ...60AC... ...120AC...100V/75V200V/150V...230AC... 350V/250V

Corrente de surto (I) 8/20 us

N/A 20kA N/A 20kA N/A 6,5kA/8kA/8kA

04 phoenix pag 71 80 security dps

Documents

trava simples base baixa

trava simples base alta

tampa base baixa

tampa base alta

rosca mtrica capa

sada descrio cdigocapa

m25 superior hc