00_guias_producto_construlita
TRANSCRIPT
1
UN
IQU
E/
UN
IQU
E
RE1004BBC RE1004B RE1005B
Unique de empotrar fijo para MR16 50W 120V/12V / Fixed recessed Unique for MR16 50W 120V/12V lamp.
Unique de empotrar dirigible para MR16 50W 120V/12V / Orientable recessed Unique for MR16 50W 120V/12V lamp.
Unique de empotrar fijo de LED’s MR16 10W 120V/12V / Fixed recessed Unique LED’s MR16 10W 120V/12V lamp.
RE1006B
Unique de empotrar fijo para MR16 50W 120V/12V / Fixed recessed Unique for MR16 50W 120V/12V lamp.
RE1008B RE1009BRE1009BBCRE1007B
Unique de empotrar dirigible para MR16 50W 120V/12V / Orientable recessed Unique for MR16 50W 120V/12V lamp.
Unique de empotrar fijo para MR16 50W 120V/12V / Fixed recessed Unique for MR16 50W 120V/12V lamp.
Unique de empotrar fijo de LED’s MR16 10W 120V/12V / Fixed recessed Unique LED’s MR16 10W 120V/12V lamp.
Unique de empotrar bañador para MR16 50W 120V/12V / Wall washer recessed Unique for MR16 50W 120V/12V lamp.
RE1003BRE1010B
Unique de empotrar fijo para BI-PIN 50W 120V/12V / Fixed recessed Unique for BI-PIN 50W 120V/12V lamp.
Unique de empotrar fijo para MR16 50W 120V/12V / Fixed recessed Unique for MR16 50W 120V/12V lamp.
RE1029GRE1025BF RE1026BF RE1030G
Alum de empotrar de 1 LED 1W 120V-220V, monocromático / 1 LED recessed Alum 1W 120V-220V monochomatric lamp.
Alum de empotrar de 1 LED 1W 120V-220V, monocromático / 1 LED recessed Alum 1W 120V-220V monochomatric lamp.
Alum de empotrar para FCA autobalastrada 1X13W 120V / Recessed Alum for auto-ballast FCA 1x13W 120V lamp.
Alum de empotrar para FCA autobalastrada 1X13W 120V / Recessed Alum for auto-ballast FCA 1x13W 120V lamp.
ALU
M E
MP
OT
RA
DO
S
/ R
ECES
SED
ALU
M
2
GUÍA DE PRODUCTOS/ P R O D U C T G U I D E
CO1060B CO1061B CO1066B CO1070B
RE1002BCO1074B
Luminario de empotrar fijo para BI-PIN 20W 120V/12V / Fixed recessed for BI-PIN 20W 120V/12V lamp.
Luminario de empotrar dirigible para MR16 50W 120V/12V / Orientable recessed for MR16 50W 120V/12V lamp.
Luminario de empotrar fijo para MR16 50W 120V/12V / Fixed recessed for MR16 50W 120V/12V lamp.
Luminario de empotrar dirigible para MR16 50W 120V/12V / Orientable recessed for MR16 50W 120V/12V lamp.
Luminario de empotrar dirigible para MR16 50W 120V/12V / Orientable recessed for MR16 120V/12V 50W lamp.
Luminario de empotrar fijo para MR16 50W 120V/12V / Fixed recessed for MR16 50W 120V/12V lamp.
LITA
S/
LITA
S
CO1168BBCCO1168GBC LED’s MR16 4W
CO1168B / CO1168G MR16 50W
CO1181BBC LED’s MR16 4W
CO1181B MR16 50W
CO1183BBC LED’s MR16 2x4W
CO1183B MR16 2x50W
CO1167BBC CO1167GBC LED’s MR16 4W
CO1167B /G MR16 50W
Open Dark de empotrar fijo para LED’s MR16 4W ó MR16 50W 120V/12V / Fixed recessed Open Dark for MR16 LED’s 4W or MR16 50W 120V/12V lamp.
Open Dark de empotrar fijo para LED’s MR16 4W ó MR16 50W 120V/12V / Fixed recessed Open Dark for MR16 LED’s 4W or MR16 50W 120V/12V lamp.
Open Dark de empotrar dirigible para LED’s MR16 4W ó MR16 50W 120V/12V / Orientable recessed Open Dark for MR16 LED’s 4W or MR16 50W 120V/12V lamp.
Open Dark de empotrar dirigible para LED’s MR16 2x4W ó MR16 2x50W 120V/12V / Orientable recessed Open Dark for MR16 LED’s 2x4W or MR16 2x50W 120V/12V lamp.
CO1184BBC LED’s MR16 3x4W
CO1184B MR16 3x50WCO1182BBC LED’s MR16 4W
CO1182B MR16 50W
Open Dark de empotrar dirigible para LED’s MR16 3x4W ó MR16 3x50W 120V/12V / Orientable recessed Open Dark for MR16 LED’s 3x4W or MR16 3x50W 120V/12V lamp.
Open Dark de empotrar dirigible para LED’s MR16 4W ó MR16 50W 120V/12V / Orientable recessed Open Dark for MR16 LED’s 4W or MR16 50W 120V/12V lamp.
OPE
N D
AR
K
/ O
PEN
DA
RK
3
OP
EN
DA
RK
TE
ATR
AL
/ O
PEN
DA
RK
TH
EATR
E
CO1178N
Open Dark de empotrar dirigible para PAR30 75W ó CDM-PAR30 35W ó 70W 120V-277V / Orientable recessed Open Dark for PAR30 75W or CDM-PAR30 35W or 70W 120V-277V lamp.
CO1179N
Open Dark de empotrar dirigible para PAR30 2x75W ó CDM-PAR30 2x35W ó 70W 120V-277V / Orientable recessed Open Dark for PAR30 2x75W or CDM-PAR30 2x35W or 70W 120V-277V lamp.
CO1180N
Open Dark de empotrar dirigible para PAR30 3x75W ó CDM-PAR30 3x35W ó 70W 120V-277V / Orientable recessed Open Dark for PAR30 3x75W or CDM-PAR30 3x35W or 70W 120V-277V lamp.
CO1163NBC LED’s AR111 10W
CO1163N AR111 50W
Open Dark de empotrar dirigible para LED’s AR111 10W ó AR111 50W 120V/12V / Orientable recessed Open Dark for AR111 LED’s 10W or AR111 50W 120V/12V lamp.
CO1164NBC LED’s AR111 2x10W
CO1164N AR111 50W
Open Dark de empotrar dirigible para LED’s AR111 2x10W ó AR111 2x50W 120V/12V / Orientable recessed Open Dark for AR111 LED’s 2x10W or AR111 2x50W 120V/12V lamp.
CO1165NBC LED’s AR111 3x10W
CO1165N AR111 50W
Open Dark de empotrar dirigible para LED’s AR111 3x10W ó AR111 3x50W 120V/12V / Orientable recessed Open Dark for AR111 LED’s 3x10W or AR111 3x50W 120V/12V lamp.
CO1196N
Open Dark de empotrar dirigible para PAR30 4x75W ó CDM-PAR30 4x70W/35W 120V-277V / Orientable recessed Open Dark for PAR30 4x75W or CDM-PAR30 4x70W/35W 120V-277V lamp.
OPE
N D
AR
K T
EATR
AL
MO
DU
LAR
E D
OM
O/
OP
EN D
AR
K T
HEA
TRE
MO
DU
LAR
E D
OM
E
CO1158N
Open Dark de empotrar dirigible para BI-PIN 1x50W 120V/12V /Orientable recessed Open Dark for BI-PIN 1x50W 120V/12V lamp.
CO1161N
Open Dark de empotrar dirigible para BI-PIN 2x50W 120V/12V /Orientable recessed Open Dark for BI-PIN 2x50W 120V/12V lamp.
CO1159N
Open Dark de empotrar dirigible para BI-PIN 3x50W 120V/12V /Orientable recessed Open Dark for BI-PIN 3x50W 120V/12V lamp.
RE1031B
Modulare Domo de empotrar fijo para FCA autobalastrada 1x13W 210V / Fixed recessed Modulare Dome for auto-ballast FCA 1x13W 120V lamp.
RE1032B
Modulare Domo de empotrar dirigible para AR111 LED’s 10W ó AR111 50W 120V/12V / Orientable recessed Modulare Dome for AR111 LED’s 10W or AR111 50W 120V/12V lamp.
4
GUÍA DE PRODUCTOS/ P R O D U C T G U I D E
MO
DU
LAR
E II
/ M
OD
ULA
RE
II
CO1155N
Modulare II de empotrar dirigible para CDM-R111 35W ó 70W 120V-277V / Orientable recessed Modulare II for CDM-R111 35W or 70W 120V-277V lamp.
CO1153N
Modulare II de empotrar dirigible para PAR30 75W ó CDM-PAR30 35W ó 70W 120V-277V / Orientable recessed Modulare II for PAR30 75W or CDM-PAR30 35W or 70W 120V-277V lamp.
CO1154N
Modulare II de empotrar dirigible para CDM-T 35W ó 70W 120V-277V / Orientable recessed Modulare II for CDM-T 35W or 70W 120V-277V lamp.
CO1152N
Modulare II de empotrar dirigible para LED’s AR111 10W ó AR111 50W 120V/12V / Orientable recessed Modulare II for AR111 LED’s 10W or AR111 50W 120V/12V lamp.
CO1197N
Modulare II de empotrar dirigible para FCD 26W 120V-277V / Orientable recessed Modulare II for FCD 26W 120V-277V lamp.
MO
DU
LAR
E I
/ M
OD
ULA
RE
I
CO1006B /G
Modulare I de empotrar dirigible para CDM-PAR30 70W ó 35W 120V-277V / Orientable recessed Modulare I for CDM-PAR30 70W ó 35W 120V-277V lamp.
CO1005B /G
Modulare I de empotrar dirigible para CDM-R111 70W ó 35W 120V-277V / Orientable recessed Modulare I for CDM-R111 70W or 35W 120V-277V lamp.
CO1142B /G
Modulare I de empotrar dirigible para FCD 26W 120V-277V / Orientable recessed Modulare I for FCD 26W 120V-277V lamp.
CO1004B /G
Modulare I de empotrar dirigible para CDM-T 35W ó 70W 120V-277V Reflector 40° / Orientable recessed Modulare I for CDM-T 35W or 70W 120V-277V lamp 40° Reflector.
CO1003B /G
Modulare I de empotrar dirigible para CDM-T 35W ó 70W 120V-277V Reflector 10°/ Orientable recessed Modulare I for CDM-T 35W or70W 120V-277V lamp 10° Reflector.
CO1001B /G
Modulare I de empotrar dirigible para LED’s AR111 10W ó AR111 50W 120V/12V / Orientable recessed Modulare I for AR111 LED’s 10W or AR111 50W 120V/12V lamp.
CO1138B CO1139BBC CO1139CBC
CO1139B CO1139C
CO1008BBC CO1008CBC
Nouva de empotrar dirigible para LED’s MR16 10W 120V/12V / Orientable recessed Nouva for LED’s MR16 10W 120V/12V lamp.
Nouva de empotrar dirigible para MR16 50W 120V/12V / Orientable recessed Nouva for MR16 50W 120V/12V lamp.
Nouva de empotrar dirigible para LED’s AR111 10W 120V/12V / Orientable recessed Nouva for LED’s AR111 10W 120V/12V lamp.
Nouva de empotrar dirigible para BI-PIN 50W 120V/12V / Orientable recessed Nouva for BI-PIN 50W 120V/12V lamp.
NO
UVA
/
NO
UVA
5
CO1008BCO1008CNouva de empotrar dirigible para AR111 50W 120V/12V / Orientable recessed Nouva for AR111 50W 120V/12V lamp.
CO1160BCO1160C
CO1048BCO1009B
Nouva de empotrar dirigible para CDM-R111 70W ó 35W 120V-277V / Orientable recessed Nouva for CDM-R111 70W or 35W 120V-277V lamp.
Nouva de empotrar dirigible para CDM-T 70W ó 35W 120V-277V / Orientable recessed Nouva for CDM-T 70W or 35W 120V-277V lamp.
Nouva de empotrar dirigible para PAR30 75W 120V / Orientable recessed Nouva for PAR30 75W 120V lamp.
CO1127B / CO1127G/CO1127N
CO1128B / CO1128G/CO1128N
CO1129B / CO1129G/CO1129N
CO1025B / CO1025G/CO1025N
Spia de empotrar multidireccional para PAR30 75W ó CDM-PAR30 70W ó 35W 120V-277V / Multidirectional recessed Spia for CDM-R111 75W or 35W 120V-277V lamp.
Spia de empotrar multidireccional para CDM-T 150W, 70W ó 35W 120V-277V / Multidirectional recessed Spia for CDM-T 150W, 70W or 35W 120V-277V lamp.
Spia de empotrar multidireccional para AR111 50W 120V/12V / Multidirectional recessed Spia for AR111 50W 120V/12V lamp.
Spia de empotrar multidireccional para CDM-R111 70W ó 35W 120V-277V / Multidirectional recessed Spia for CDM-R111 70W or 35W 120V-277V lamp.
SPIA
/
SP
IA
CO1175B CO1029B CO1140BConolita de empotrar dirigible para PAR20 50W ó CDM-PAR20 35W 120V-277V / Orientable recessed Conolita for PAR20 50W or CDM-PAR20 35W 120V-277V lamp.
Conolita de empotrar dirigible para PAR30 75W ó CDM-PAR30 70W/35W 120V-277V / Orientable recessed Conolita for PAR30 75W or CDM-PAR30 70W/35W 120V-277V lamp.
Conolita de empotrar dirigible para PAR38 90W ó CDMi-PAR38 25W 127V autobalastrada ó CDM-PAR38 100W 120V-277V / Orientable recessed Conolita for PAR38 90W or auto-ballast CDMi-PAR38 25W 127V or CDM-PAR38 100W 120V-277V lamp.
CO
NO
LITA
S/
CO
NO
LITA
S
CO1144B CO1043BCO1034BCO1063B
Luminario de empotrar dirigible para PAR38 90W 120V / Orientable recessed for PAR38 90W 120V lamp.
Luminario de empotrar fijo para PAR20 50W 120V / Steady recessed for PAR20 50W 120V lamp.
Luminario de empotrar fijo para PAR38 90W 120V / Steady recessed for PAR38 90W 120V lamp.
Luminario de empotrar fijo para BTT 150W ó CDM-ED17 150W ó CDMi-PAR38 25W 127V autobalastrada / Steady recessed for BTT 150W or CDM-ED17 150W or auto-ballast CDMi-PAR38 25W 127V lamp.
CLA
SIC
OS
EMPO
TRA
DO
S/
REC
ESS
ED C
LAS
SIC
S
6
GUÍA DE PRODUCTOS/ P R O D U C T G U I D E
CO1156B
Performa Pro de empotrar para FCD 2x13W 120V-277V/ Recessed Performa Pro FCD 2x13W 120V-277V lamp.
PER
FOR
MA
PRO
/
PER
FOR
MA
PR
O
CO1198BBF FCT 44W
CO1199BBF FCT 20W
Performa Pro de empotrar para LED’s 44W ó 20W 120V-277V / Recessed Performa Pro for LED’s 44W or 20W 120V-277V lamp.
CO1157B / CO1157CCO1186B
Performa Pro de empotrar para FCD 2x26W 120V-277V arillo redondeado / Recessed Performa Pro with rounded trim for FCD 2x26W 120V-277V lamp.
Performa Pro de empotrar para FCD 2x26W 120V-277V arillo plano / Recessed Performa Pro with plane trim for FCD 2x26W 120V-277V lamp.
CO1016B FCD 2x26W
CO1017B FCD 2x32W
Performa Pro de empotrar para FCD 2x26W ó 2x32W 120V-277V / Recessed Performa Pro for FCD 2x26W or 2x32W 120V-277V lamp.
CO1173B / CO1173C
Performa Pro de empotrar para FCD 2x26W ó FCT 2x32W ó FCT 2x42W 120V-277V / Recessed Performa Pro for FCD 2x26W or FCT 2x32W or FCT 2x42W 120V-277V lamp.
PER
FOR
MA
PLU
S/
PER
FOR
MA
PLU
S
CO1191B
Performa Pro de empotrar para FCT atenuable 1x42W 120V-277V / Recessed Performa Pro for dimmable FCT 1x42W 120V-277V lamp.
CO1188B
Performa Plus de empotrar para FCD 2x13W 120V-277V / Recessed Performa Plus for FCD 2x13W 120V-277V lamp.
CO1189B FCD 1x26W
CO1190B FCD 2x26W
Performa Plus de empotrar para FCD 1x26W ó 2x26W 120V-277V / Recessed Performa Plus for FCD 1x26W or 2x26W 120V-277V lamp.
CO1174B
Performa Plus de empotrar para FCD 2x13W 120V-277V / Recessed Performa Plus for FCD 2x13W 120V-277V lamp.
CO1177B FCD 1x26W
CO1176B FCD 2x26W
Performa Plus de empotrar para FCD 1x26W ó 2x26W 120V-277V / Recessed Performa Plus for FCD 1x26W or 2x26W 120V-277V lamp.
CO1020B
Performa de empotrar para FCD 2x13W 120V-277V / Recessed Performa for FCD 2x13W 120V-277V lamp.
PER
FOR
MA
CLÁ
SIC
A/
CLA
SS
IC P
ERFO
RM
A
CO1021B FCD 1x26W
CO1024B FCD 2x26W
Performa de empotrar para FCD 1x26W ó 2x26W 120V-277V / Recessed Performa for FCD 1x26W or 2x26W 120V-277V lamp.
OF4023B
Performa Pro de empotrar para FCD 2x26W 120V-277V / Recessed Performa Pro for FCD 2x26W 120V-277V lamp.
7
CO1131B / CO1131G CO1133B FCD 2x13W
CO1134B FCD 2x26W
Compact Fluo de empotrar para FCD 2x26W 120V-277V / Recessed Compact Fluo for FCD 2x26W 120V-277V lamp.
Compact Fluo de empotrar para FCD 2x13W ó 2x26W 120V-277V / Recessed Compact Fluo for FCD 2x13 or 2x26W 120V-277V lamp.
CO
MPA
CT
FLU
O
/ C
OM
PAC
T FL
UO
RE1020B FCH 1x13W 2700ºK
RE1021B FCH 1x13W 4100ºK
Compact Fluo de empotrar para FCH 1x13W 120V / Recessed Compact Fluo for FCH 1x13W 120V lamp.
CO1054B
Compact Fluo de empotrar para FCD 2x13W 120V-277V / Recessed Compact Fluo for FCD 2x13W 120V-277V lamp.
CO1141B
Compact Fluo de empotrar para FCD 2x26W 120V-277V / Recessed Compact Fluo for FCD 2x26W 120V-277V lamp.
Compact Fluo de empotrar para FCE autobalastrada 1x13W 120V / Recessed Compact Fluo for auto-ballast FCE 1x13W 120V lamp.
RE1033B27 2700ºK
RE1033B41 4100ºK
Compact Fluo de empotrar para FCE autobalastrada 1x13W 120V / Recessed Compact Fluo for auto-ballast FCE 1x13W 120V lamp.
RE1034B27 2700ºK
RE1034B41 4100ºK
RE1022B27 2700ºK
RE1022B41 4100ºK
Compact Fluo de empotrar para FCE autobalastrada 1x20W 120V / Recessed Compact Fluo for auto-ballast FCE 1x20W 120V lamp.
RE1023B27 2700ºK
RE1023B41 4100ºK
Compact Fluo de empotrar para FCE autobalastrada 1x13W 120V / Recessed Compact Fluo for auto-ballast FCE 1x13W 120V lamp.
Compact Fluo de empotrar Wall Washer, para lámpara FCD 2X26W 120V-277V / Recessed wall washer Compact Fluo for FCD 2x26W 120V-277V lamp.
CO1136B RE1001B / RE1001G
Compact Fluo de empotrar para FCE autobalastrada1x13W 120V / Recessed Compact Fluo for auto-ballast FCE 1x13W 120V lamp.
RE1015B / RE1015G
Compact Fluo de empotrar para FCE autobalastrada 2x13W 120V / Recessed Compact Fluo for auto-ballast FCE 2x13W 120V lamp.
CO2002B / CO2002G
Compact Fluo wall washer de empotrar para FCT 1x42W 120V-277V / Recessed wall washer Compact Fluo for FCT 1x42W 120V-277V lamp.
8
GUÍA DE PRODUCTOS/ P R O D U C T G U I D E
CO1169B
Piramid de empotrar FCT autobalastrada 1x14W 120V / Recessed Piramid auto-ballast FCT 1x14W 120V lamp.
PIR
AM
ID/
PIR
AM
ID
CO1170B CO1146B OF1048B
Piramid de empotrar FCT autobalastrada 2x14W 120V / Recessed Piramid auto-ballast FCT 2x14W 120V lamp.
Piramid de empotrar FCT 2x32W ó FCD 2x26W 120V-277V / Recessed Piramid FCT 2x32W or FCD 2x26W 120V-277V lamp.
Piramid de empotrar T5 4x14W 120V-277V / Recessed Piramid T5 4x14W 120V-277V lamp.
OF1047B OF1049B
Piramid de empotrar T5 2x14W 120V-277V / Recessed Piramid T5 2x14W 120V-277V lamp.
Piramid de empotrar T5 1x28W 120V-277V / Recessed Piramid T5 1x28W 120V-277V lamp.
OF1070B OF1040B OF1040BBC
OF1038B
OF1039B
Softlight Domo de empotrar T5 4x14W 120V-277V / Recessed Dome softlight T5 4x14W 120V-277V lamp.-
Softlight de empotrar 96 LED´S 38W monocromático 120V-277V / Recessed softlight 96 LED´S 38W monocromatic120V-277V lamp.
Softlight de empotrar T5 2x24W 120V-277V / Recessed Softlight T5 2x24W 120V-277V lamp.
Softlight de empotrar T5 2x28W 120V-277V / Recessed Softlight T5 2x28W 120V-77V lamp.
Softlight de empotrar T5 1x28W 120V-277V / Recessed Softlight T5 1x28W 120V-277V lamp.
SOFT
LIG
HT
/ S
OFT
LIG
HT
OF1018B OF1028B
Softlight de empotrar FCL 2x40W 120V-277V / Recessed Softlight FCL 2x40W 120V-277V lamp.
Softlight de empotrar T5 2x54W 120V-277V / Recessed Softlight T5 2x54W 120V-277V lamp.
OF1046B
Softlight de empotrar T5 2x24W 120V-277V / Recessed Softlight T5 2x24W 120V-277V lamp.
9
OF1027B
Softlight Wall Washer de empotrar FCL 1x40W 120V-277V / Recessed wall washer softlight FCL 1x40W 120V-277V lamp.
CO4054B CO4055B CO4056B CO4058B65
Gelatto de sobreponer T5 circular 1x18W 120V / Recessed Gelatto T5 circular 1x18W 120V lamp.
Gelatto de sobreponer T5 circular 1x34W 120V-277V / Recessed Gelatto T5 circular 1x34W 120V-277V lamp.
Gelatto de sobreponer T5 circular 1x18W + 1x34W 120V-277V / Recessed Gelatto T5 circular 1x18W + 1x34W 120V-277V lamp.
Gelatto de sobreponer T5 circular 1x22W 127V / Recessed Gelatto T5 circular 1x22W 127V lamp.
GEL
ATTO
/ G
ELAT
TO
OF1021B OF1006B
Prismatico 1’x4’ de empotrar T8 2x32W 120V-277V / Prismatic Recessed Fixture 1’x4’ T8 2x32W 120V-277V lamp.
Prismatico 2’x2’ de empotrar T8 3x17W 120V-277V / Prismatic Recessed Fixture 2’x2’ T8 3x17W 120V-277V lamp.
PRIS
MÁ
TIC
OS
/ P
RIS
MAT
IC
OF1014B OF4016B
Prismatico 2’x4’ de empotrar T8 3x32W 120V-277V / Prismatic Recessed Fixture 2’x4’ T8 3x32W 120V-277V lamp.
Prismatico 2’x2’ de sobreponer T8 3x17W 120V-277V / Prismatic Surface mounted Fixture 2’x2’ T8 3x17W 120V-277V lamp.
OF4008B OF4020B
Prismatico 1’x4’ de sobreponer T8 2x32W 120V-277V / Prismatic Surface mounted Fixture 1’x4’ T8 2x32W 120V-277V lamp.
Prismatico 2’x4’ de sobreponer T8 3x32W 120V-277V / Prismatic Surface mounted Fixture 2’x4’ T8 3x32W 120V-277V lamp.
10
GUÍA DE PRODUCTOS/ P R O D U C T G U I D E
OF1042B
Óptica europea M51 2´x 4´ empotrar T5 3x28W 120V-277V / European optic M51 2´x 4´ recessed T5 3x28w 120V-277V lamp.
ÓPT
ICA
M51
EMPO
TRA
R/
M51
OP
TIC
, REC
ESS
ED
OF1004B
OF1061B
OF1062B
OF1078B OF1041B
OF1080B
OF1032B
OF1079B
Óptica Europea M51 2´x2´ T5 3x14W 120V-277V **/ M51 2´x2´ T5 3x14W 120V-277V lamp.
**lamela plástica opalina / Opaline plastic lamellae
**lamela plástica frosted / Frosted plastic lamellae
Óptica europea M51 2´x2´ empotrar T5 2x24W 120V-277V, balastro atenuable / European optic M51 2´x 2´ recessed T5 2x24W 120V-277V lamp. Dimmable ballast.
Óptica europea M51 2´x 4´ empotrar T5 2x28W 120V-277V / European optic M51 2´x 4´ recessed T5 2x28W 120V-277V lamp. 2´x 4´
Óptica europea M51 2´x 4´ empotrar T5 2x54W 120V-277V Balastro Atenuable / European optic M51 2´x 4´ recessed T5 2x54w 120V-277V lamp Dimmable ballast.
Óptica europea M51 1´x 4´ empotrar T5 2x28W 120V-277V / European optic M51 1´x 4´ recessed T5 2x28W 120V-277V lamp.
Óptica europea M51 1´x 4´ empotrar T5 2x54W 120V-277V. Balastro Atenuable / European optic M51 1´x 4´ recessed T5 2x54W 120V-277V lamp. Dimmable ballast.
ÓPT
ICA
M51
SOB
REP
ON
ER/
M51
OP
TIC
,SU
RFA
CE
MO
UN
TED
OF4063B OF4064B
Óptica europea M51 1´x4´ silueta de sobreponer para lámpara flourescente T5 2x28W 120V-277V / European optic M51 1´x4´ surface mounted for T5 fluorescent 2x28W 120V-277V lamp.
Óptica europea M51 1´x2´ silueta de sobreponer para lámpara flourescente T5 2x24W 120V-277V / European optic M51 1´x2´ surface mounted for T5 fluorescent 2x24W 120V-277V lamp.
ÓPT
ICA
M5
SOB
REP
ON
ER/
M5
OP
TIC
, S
UR
FAC
E M
OU
NTE
D
OF4014B OF4019BOF4007B
Óptica europea M5 2´x2´ sobreponer T8 3x17W 120V-277V / European optic M5 2´x 2´ surface mounted T8 3x17W 120V-277V lamp.
Óptica europea M5 2´x 4´ sobreponer T8 3x32W 120V-277V / European optic M5 2´x 4´ surface mounted T8 3x32W 120V-277V lamp.
Óptica europea M5 1´x 4´ sobreponer T8 2x32W 120V-277V / European optic M5 1´x 4´ surface mounted T8 2x32W 120V-277V lamp.
OF1013B
Óptica europea M5 2´x 4´ empotrar T8 3x32W 120V-277V / European optic M5 2´x 4´ recessed T8 3x32W 120V-277V lamp.
ÓPT
ICA
M5
EMPO
TRA
R/
M5
OP
TIC
, REC
ESS
ED
OF1009B OF1034B
Óptica europea M5 2´x 2´ empotrar T8 3x17W 120V-277V / European optic M5 2´x 2´ recessed T8 3x17W 120V-277V lamp.
Óptica europea M5 1´x 4´ empotrar T8 2x32W 120V-277V / European optic M5 1´x 4´ recessed T8 2x32W 120V-277V lamp.
11
ÓPT
ICA
M2
EMPO
TRA
R/
M2
OP
TIC
, REC
ESS
ED
OF1008B OF1012BOF1005B
Óptica europea M2 2´x 2´ empotrar T8 3x17W 120V-277V / European optic M2 2´x 2´ recessed T8 3x17W 120V-277V lamp.
Óptica europea M2 2´x 4´ empotrar T8 3x32W 120V-277V / European optic M2 2´x 4´ recessed T8 3x32w 120V-277V lamp.
Óptica europea M2 1´x 4´ empotrar T8 2x32W 120V-277V / European optic M2 1´x 4´ recessed T8 2x32W 120V-277V lamp.
ÓPT
ICA
M2
SOB
REP
ON
ER/
M2
OP
TIC
, S
UR
FAC
E M
OU
NTE
D
OF4011B OF4017BOF4006B
Óptica europea M2 2´x 2´ sobreponer T8 3x17W 120V-277V / European optic M2 2´x 2´ surface mounted T8 3x17W 120V-277V lamp.
Óptica europea M2 2´x 4´ sobreponer T8 3x32W 120V-277V / European optic M2 2´x 4´ surface mounted T8 3x32w 120V-277V lamp.
Óptica europea M2 1´x 4´ sobreponer T8 2x32W 120V-277V / European optic M2 1´x 4´ surface mounted T8 2x32W 120V-277V lamp.
PAR
AB
ÓLI
CO
S/P
AR
AB
ÓLI
CS
OF1016B OF1036B OF1037B
Parabólico de empotrar para lámpara flourescente lineal T8, 9 celdas 2x32W 120V/277V / Recessed parabolic fluorescent lamp T8 linear, 9 cells 2x32W 120V/277V lamp.
Parabólico de empotrar para lámpara flourescente lineal T8, 32 celdas 4x32W 120V/277V / Recessed parabolic fluorescent lamp T8 linear, 32 cells 4x32W 120V/277V lamp.
Parabólico de empotrar para lámpara flourescente lineal T8, 18 celdas 2x32W 120V/277V /Recessed parabolic fluorescent lamp T8 linear, 18 cells 2x32W 120V/277V lamp.
Parabólico de empotrar para lámpara flourescente lineal T8, 18 celdas 3x32W 120V/277V / Recessed parabolic fluorescent lamp T8 linear, 18 cells 3x32W 120V/277V lamp.
OF1017B
CYL
IND
ER R
IEL
/TR
AC
K C
YLIN
DER
CO5040B / CO5040N CO5043B / CO5043N CO5041B / CO5041NCO5042B / CO5042N
CO5044B / CO5044NCO5045B / CO5045N
Cylinder sobreponer en Riel LED AR111 10W ó AR111 50W 127V/12V / Track Cylinder LED AR111 10W or AR111 50W 127V/12V lamp.
Cylinder sobreponer en Riel PAR30 75W 127V / Track Cylinder PAR30 75W 127V lamp.
Cylinder sobreponer en Riel CDM R111 35W ó 70W 120V-277V / Track Cylinder CDM R111 35W or 70W 120V-277V lamp.
Cylinder sobreponer en Riel CDM PAR30 35W ó 70W 120V-277V / Track Cylinder CDM PAR30 35W or 70W 120V-277V lamp.
12
GUÍA DE PRODUCTOS/ P R O D U C T G U I D E
CYL
IND
ER E
MPO
TRA
R/R
ECES
SED
CYL
IND
ER
CO1201B CO1204B CO1202B / CO1203B CO1205B / CO1206B
Cylinder Empotrar LED AR111 10W ó AR111 50W 127V/12V / Recessed Cylinder LED AR111 10W or AR111 50W 127V/12V lamp.
Cylinder Empotrar PAR30 75W 127V / Recessed Cylinder PAR30 75W 127V lamp.
Cylinder Empotrar CDM R111 35W ó 70W 120V-277V / Recessed Cylinder CDM R111 35W or 70W 120V-277V lamp.
Cylinder Empotrar CDM PAR30 35W ó 70W 120V-277V / Recessed Cylinder CDM PAR30 35W ó 70W 120V-277V lamp.
CO4043BBC / CO4043GBC / CO4043NBC
CO1207BBC
CO4020BBC / CO4020GBC / CO4020NBC
CO4043B / CO4043G /CO4043N
Proyector dirigible Ecus de sobreponer para MR16 50W 120V/12V / Surface mounted orientable projector Ecus for MR16 50W 120V/12V lamp.
Proyector dirigible Ecus de sobreponer para LED´s MR16 10W 120V/12V / Surface mounted orientable projector Ecus for LED´s MR16 10W 120/12V lamp.
Ecus de empotrar monocromático 1 LED 30W 120V-220V / Recessed Ecus monocromatic 1 LED 30W 120V-220V lamp.
Proyector dirigible Ecus de sobreponer para LED´s AR111 10W 120V/12V / Surface mounted orientable projector Ecus for LED´s AR111 10W 120V/12V lamp.
ECU
S EM
POTR
AR
/
REC
ESS
ED E
CU
S
ECU
S SO
BR
EPO
NER
/
SU
RFA
CE
MO
UN
TED
EC
US
CO4020B / CO4020G /CO4020N
Proyector dirigible Ecus de sobreponer para AR111 50W 120V/12V / Surface mounted orientable projector Ecus for AR111 50W 120V/12V lamp.
CO4049B / CO4049G / CO4049N
CO4050B / CO4050G/CO4050N
Proyector Ecus de sobreponer para PAR30 75W 120V / Surface mounted Ecus Projector for PAR30 75W 120V lamp.
Proyector Ecus de sobreponer para CDM-PAR30 70W 120V-277V / Surface mounted Ecus Projector for CDM-PAR30 70W 120V-277V lamp.
CO4051B / CO4051G/CO4051NCO4057B /CO4057G/CO4057NProyector Ecus de sobreponer para CDM-R111 120V-277V / Surface mounted Ecus Projector for CDM-R111 120V-277V lamp.
CO4053B / CO4053G/CO4053N
CO4052B / CO4052G/CO4052N
Proyector Ecus de sobreponer para CDM-T6 70W 120V-277V / Surface mounted Ecus Projector for CDM-T6 70W 120V-277V lamp.
Proyector Ecus de sobreponer para FCT 42W 120V-277V / Surface mounted Ecus Projector for FCT 42W 120V-277V lamp.
13
CO5046GBC
Proyector dirigible Ecus 1 LED 30W 120V-220V / Track mounted orientable projector Ecus 1 LED 30W 120V-220V lamp.
CO5026BBC /CO5026GBC/CO5026NBC
CO5026B / CO5026G/CO5026N
CO5010BBC /CO5010GBC/CO5010NBC
Proyector dirigible Ecus de sobreponer en riel para LED´s MR16 10W 120V /12V / Track mounted orientable projector Ecus for LED´s MR16 10W 120V/12V lamp.
Proyector dirigible Ecus de sobreponer en riel para MR16 50W 120V/12V / Track mounted orientable projector Ecus for MR16 50W 120V/12V lamp.
Proyector dirigible Ecus de sobreponer en riel para LED´s AR111 10W 120V/12V / Track surface mounted orientable projector Ecus for LED´s AR111 10W 120V/12V lamp.
ECU
S R
IEL
/ TR
AC
K E
CU
S
CO5010B /CO5010G/CO5010N
Proyector dirigible Ecus de sobreponer en riel para AR111 50W 120V/12V / Track surface mounted orientable projector Ecus for AR111 50W 120V/12V lamp.
CO5032B /CO5032G/CO5032N
CO5034B /CO5034G/CO5034N
CO5033B /CO5033G/CO5033N
CO5037B /CO5037G/CO5037N
CO5035B /CO5035G/CO5035N
CO5036B / CO5036G/CO5036N
Proyector Ecus de sobreponer en riel para CDM-PAR30 70W 120V-277V / Track mounted Ecus Projector for CDM-PAR30 70W 120V-277V lamp.
Proyector Ecus de sobreponer en riel para CDM-R111 35W 120V-277V / Track mounted Ecus Projector for CDM-R111 35W 120V-277V lamp.
Proyector Ecus de sobreponer en riel para CDM-T6 70W 120V-277V / Track mounted Ecus Projector for CDM-T6 70W 120V-277V lamp.
Proyector Ecus de sobreponer en riel para FCT 42W 120V-277V / Track mounted Ecus Projector for FCT 42W 120V-277V lamp.
Proyector Ecus de sobreponer en riel para PAR30 75W 120V / Track mounted Ecus Projector for PAR30 75W 120V lamp.
Proyector Ecus de sobreponer en riel para CDM-R111 70W 120V-277V / Track mounted Ecus Projector for CDM-R111 70W 120V-277V lamp.
CO4019B / CO4019GCO4019BBC /CO4019GBC /
CO4021BBC /CO4021GBC /
Altea de sobreponer para LEDs MR16 4W 120V/12V / Surface mounted Altea for LED’s MR16 4W 120V/12V lamp.
Ilia de sobreponer para LED´s MR16 4W 120V/12V / Surface mounted Ilia for LED’s MR16 4W 120V/12V lamp.
Altea de sobreponer para MR16 50W 120V/12V / Surface mounted Altea for MR16 50W 120V/12V lamp.
CLA
SIC
OS
DIR
IGIB
LES
/ O
RIE
NTA
BLE
CLA
SS
IC
CO4021B /CO4021G
Ilia de sobreponer para MR16 50W 120V/12V / Surface mounted Ilia for MR16 50W 120V/12V lamp.
14
GUÍA DE PRODUCTOS/ P R O D U C T G U I D E
CO5009BBC /CO5009GBC
CO5009B / CO5009G CO5011BBC /CO5011GBC
Ilia de sobreponer en riel para LED´s MR16 4W 120V/12V / Track mounted Ilia for LED’s MR16 4W 120V/12V lamp.
Altea de sobreponer en riel para LED´s MR16 4W 120V/12V / Track mounted Altea for LED’s MR16 4W 120V/12V lamp.
Altea de sobreponer en riel para MR16 50W 120V/12V / Track mounted Altea for MR16 50W 120V/12V lamp.
CO5005BCO5030B CO6007G
Proyector de sobreponer para CDM-TD 150W 220V ó 277V / Surface mounted projector for CDM-TD 150W 220V or 277V lamp.
CO5011B / CO5011G/
Ilia de sobreponer en riel para MR16 50W 120V/12V / Track mounted Ilia for MR16 50W 120V/12V lamp.
Luminario de sobreponer en riel para PAR38 90W 120V / Track mounted fixture for PAR38 90W 120V lamp.
Luminario de sobreponer en riel para PAR30 75W 120V / Track mounted fixture for PAR30 75W 120V lamp.
CLA
SIC
OS
DIR
IGIB
LES
/ O
RIE
NTA
BLE
CLA
SS
ICS
BA
ZZ D
IRIG
IBLE
S /
OR
IEN
TAB
LE B
AZZ
RE5002G
Bazz de sobreponer a riel, MR16 50W 120V / Orientable Bazz track mounted for MR16 50W 120V lamp.
RE5001G
Bazz de sobreponer a riel, MR16 GU10 50W 120V / Orientable Bazz track mounted for MR16 GU10 50W 120V lamp.
RE5003A
Bazz de sobreponer a riel, MR16 GU10 50W 120V cristal ambar. / Orientable Bazz track mounted for MR16 GU10 50W 120V lamp, amber glass.
RE5003G
Bazz de sobreponer a riel, MR16 GU10 50W 120V, cristal opalino. / Orientable Bazz track mounted for MR16 GU10 50W 120V lamp, opal glass.
RE5005G
Bazz de sobreponer a riel, LED’s AR111 9W ó AR111 50W 120V/12V / Orientable Bazz track mounted for LED’s AR111 9W or AR111 50W 120V/12V
RE5004G
Bazz de sobreponer a riel, R111 GU10 60W 120V / Orientable Bazz track mounted for R111 GU10 60W 120V lamp.
RE5006G
Bazz de sobreponer a riel, PAR30 75W 120V / Orientable Bazz track mounted for PAR30 75W 120V lamp.
CO5003G
Bazz de sobreponer a riel, CDM-PAR30 70W 120V - 277V / Orientable Bazz track mounted for CDM-PAR30 70W 120V - 277V lamp.
15
BA
ZZ C
AN
DEL
/ C
AN
DEL
BA
ZZ
RE8001A
Bazz de suspender a canope o riel, G9 60W 120V, cristal ambar y transparente / Suspended Bazz track mounted or canopy for G9 60W 120V lamp, amber and transparent glass.
RE8001G
Bazz de suspender a canope o riel, G9 60W 120V, cristal opalino y transparente / Suspended Bazz track mounted or canopy for G9 60W 120V lamp, opal and transparent glass.
RE8003B
Bazz de suspender a canope o riel, A19 60W 120V ó FC autobalastrada 26W / Suspended Bazz track mounted or canopy for A19 60W 120V or auto-ballast FC 26W 120V lamp.
RE8006B
Bazz de suspender a canope o riel, A19 60W 120V ó FC autobalastrada 26W / Suspended Bazz track mounted or canopy for A19 60W 120V or auto-ballast FC 26W 120V lamp.
RE8002B
Bazz de suspender a canope o riel, A19 60W 120V ó FC autobalastrada 26W / Suspended Bazz track mounted or canopy for A19 60W 120V or auto-ballast FC 26W 120V lamp.
RE8007P
Bazz de suspender a canope o riel, A19 60W 120V ó FC autobalastrada 26W 120V / Suspended Bazz track mounted or canopy for A19 60W 120V or auto-ballast FC 26W 120V lamp.
CA
ND
EL D
ECO
R/
CA
ND
EL D
ECO
R
RE8015B / RE8015CH /RE8015R
Candel Decor A19 75W 120V AR111 50W 120V/12V, 260mm x 500mm / Candel Decor A19 75W 120V + AR111 50W 120V/12V, 260mm x 500mm
RE8012B / RE8012CH / RE8012R
Candel Decor A19 75W 120V + AR111 50W 120V/12V, 300mm x 250mm. / Candel Decor A19 75W 120V + AR111 50W 120V/12V, 300mm x 250mm
RE8013B / RE8013CH /RE8013R
Candel Decor A19 75W 120V + AR111 50W 120V/12V, 450mm x 350mm. / Candel Decor A19 75W 120V + AR111 50W 120V/12V, 450mm x 350mm
RE8014B / RE8014CH /RE8014R
Candel Decor A19 75W 120V + AR111 50W 120V/12V, 600mm x 300mm. / Candel Decor A19 75W 120V+ AR111 50W 120V/12V, 600mm x 300mm
CU
AD
RU
M
/ C
UA
DR
UM
OF8025B / OF8025G
Cuadrum de suspender para T5 1x28W 120V-277V / Suspended Cuadrum for T5 1x28W 120V-277V lamp.
OF8026B / OF8026G
Cuadrum de suspender para T5 1x54W 120V-277V / Suspended Cuadrum for T5 1x54W 120V-277V lamp.
OF8002B / OF8002G
Cuadrum de suspender para T5 2x28W 120V-277V / Suspended Cuadrum for T5 2x28W 120V-277V lamp.
OF8001B / OF8001G
Cuadrum de suspender para T5 2x28W 120V-277V / Suspended Cuadrum for T5 2x28W 120V-277V lamp.
16
GUÍA DE PRODUCTOS/ P R O D U C T G U I D E
CO8003GCuadrum de suspender para T5 2x28W 120V-277V y LED’s AR111 2x10W ó AR111 2x50W 12V / Suspended Cuadrum for T5 2x28W 120V-277V and LED’s AR111 2x10W or AR111 2x50W 12V lamp.
CO8006G Cuadrum de suspender para T5 2x28W 120V-277V y LED’s AR111 6x10W ó AR111 6x50W 12V / Suspended Cuadrum for T5 2x28W 120V-277V and LED’s AR111 6x10W or AR111 6x50W 12V lamp.
CO8013G Cuadrum de suspender para T5 8x28W 120V-277V y AR111 4x50W ó LED`s AR111 4x10W 12V / Suspended Cuadrum for T5 8x28W 120V-277V and AR111 4x50W lamp or LED`s AR111 4x10W 12V lamp.
CO8007GCuadrum de suspender para LED´s AR111 3x10W ó AR111 3x50W 120V/12V / Suspended Cuadrum for LED’s AR111 3x10W or AR111 3x50W 120V/12V lamp.
CO8008G
Cuadrum de suspender para LED´s AR111 4x10W ó AR111 4x50W 120V/12V / Suspended Cuadrum for LED’s AR111 4x10W or AR111 4x50W 120V/12V lamp.
CO8009G
Cuadrum de suspender para LED´s AR111 4x10W ó AR111 4x50W 120V/12V / Suspended Cuadrum for LED’s AR111 4x10W or AR111 4x50W 120V/12V lamp.
CO8010G
Cuadrum de suspender para CDM-R111 2x70W 120V-277V / Suspended Cuadrum for CDM-R111 2x70W 120V-277V lamp.
CO8012G
Cuadrum de suspender para CDM-R111 4x70W 120V-277V / Suspended Cuadrum for CDM-R111 4x70W 120V-277V lamp.
CA
ND
EL P
RO
/ C
AN
DEL
PR
O
CO8034G
Candel Pro de suspender para CDM-T 70W 120V-277V / Suspended Candel Pro for CDM-T 70W 120V-277V lamp.
CO8035G
Candel Pro de suspender para CDM-T 150W 220V-277V / Suspended Candel Pro for CDM-T 150W 220V-277V lamp.
CO8014G
Garnea de suspender para FCT 42W 120V-277V, difusor de acrílico / Suspended Garnea for FCT 42W 120V-277V lamp, acrylic diffuser.
CO8015G
Garnea de suspender para CDM-T 70W 120V-277V, difusor de acrílico / Suspended Garnea for CDM-T 70W 120V - 277V lamp, acrylic diffuser.
CO8016G
Garnea de suspender para FCT 42W 120V-277V / Suspended Garnea for FCT 42W 120V-277V lamp.
CO8017G
Garnea de suspender para CDM-T 70W 120V-277V / Suspended Garnea for CDM-T 70W 120V-277V lamp.
CO8029G
Garnea de suspender para CDM-T 150W 220V-277V / Suspended Garnea for CDM-T 150W 220V-277V lamp.
CO8021B
Polaris de suspender para FCD 2x26W 120V-277V / Suspended Polaris for FCD 2x26W 120V-277V lamp.
17
CO8022B
Polaris de suspender para MHN-TD 70W 120V-277V / Suspended Polaris for MHN-TD 70W 120V-277V lamp.
CO8023B
Polaris de suspender para MHN-TD 150W 220V ó 277V / Suspended Polaris for MHN-TD 150W 220V or 277V lamp.
CLA
SIC
OS
SUSP
END
IDO
S/
SU
SP
END
ED C
LAS
SIC
S
OF8003B
Nebula de suspender, indirecta para T5 2x54W 120V-277V / Nebula suspended, indirect lighting for T5 2x54W 120V-277V lamp.
OF8004B
Nebula de suspender, directa e indirecta para T5 2x54W 120V-277V / Nebula suspended, direct and indirect lighting for T5 2x54W 120V-277V lamp.
OF8005B
Nebula de suspender, directa e indirecta para T5 2x28W 120V-277V / Nebula suspended, direct and indirect lighting for T5 2x28W 120V-277V lamp.
OF8007B
Albatros de suspender para T8 2x32W 120V -277V / Suspended Albatros for T8 2x32W 120V-277V lamp.
OF8027B
Geminis de suspender para T5 2x28W 120V-277V / Suspended Geminis for T5 2x28W 120V-277V lamp.
SLIM
EM
POTR
AR
/ R
ECES
SED
SLI
M
OF1086B T5 1x28W - louver
OF1087B T5 1x54W - louver
Slim empotrado con louver para T5 1x28W ó T5 1x54W 120V-277V / Recessed Slim with louver for T5 1x28W or T5 1x54W 120V-277V lamp.
OF1088B T5 2x28W - louver
OF1089B T5 2x54W - louver
Slim empotrado con louver para T5 2x28W ó T5 2x54W 120V-277V / Recessed Slim with louver for T5 2x28W or T5 2x54W 120V-277V lamp.
OF1050B T5 1x28W
OF1052B T5 1x54W
Slim empotrado con difusor para T5 1x28W ó T5 1x54W 120V-277V / Recessed Slim with diffuser for T5 1x28W or T5 1x54W 120V-277V lamp
OF1051B T5 2x28W
OF1053B T5 2x54W
Slim empotrado con difusor para T5 2x28W ó T5 2x54W 120V-277V / Recessed Slim with diffuser for T5 2x28W or T5 2x54W 120V-277V lamp.
OF1057B T5 1x28W
OF1059B T5 1x54W
Slim wall washer empotrado para T5 1x28W ó T5 1x54W 120V-277V / Recessed wall washer Slim for T5 1x28W or T5 1x54W 120V-277V lamp.
OF1058B T5 2x28W
OF1060B T5 2x54W
Slim wall washer empotrado para T5 2x28W ó T5 2x54W 120V-277V / Recessed wall washer Slim for T5 2x28W or T5 2x54W 120V-277V lamp.
SLIM
SO
BR
EPO
NER
/ S
UR
FAC
E M
OU
NTE
D S
LIM
OF4057B T5 1x28W - louver
OF4058B T5 1x54W - louver
Slim de sobreponer con louver para T5 1x28W ó T5 1x54W 120V-277V / Surface mounted Slim with louver for T5 1x28W or T5 1x54W 120V-277V lamp.
18
GUÍA DE PRODUCTOS/ P R O D U C T G U I D E
OF4059B T5 2x28W - louver
OF4060B T5 2x54W - louver
Slim de sobreponer con louver para T5 2x28W ó T5 2x54W 120V-277V / Surface mounted Slim with louver for T5 2x28W or T5 2x54W 120V-277V lamp.
OF4047B T5 1x28W
OF4048B T5 1x54W
Slim de sobreponer con difusor para T5 1x28W ó T5 1x54W 120V-277V / Surface mounted Slim with diffuser for T5 1x28W or T5 1x54W 120V-277V lamp.
OF4049B T5 2x28W
OF4050B T5 2x54W
Slim de sobreponer con difusor para T5 2x28W ó T5 2x54W 120V-277V / Surface mounted Slim with diffuser for T5 2x28W or T5 2x54W 120V-277V lamp.
SLIM
SU
SPEN
DER
/ S
US
PEN
DED
SLI
M
OF8047B /G T5 1x28W - louver
OF8048B /G T5 1x54W - louver
Slim suspendido con louver para T5 1x28W ó T5 1x54W 120V-277V / Suspended Slim with louver for T5 1x28W or T5 1x54W 120V-277V lamp.
OF8049B /G T5 2x28W - louver
OF8050B /G T5 2x54W - louver
Slim suspendido con louver para T5 2x28W ó T5 2x54W 120V-277V / Suspended Slim with louver for T5 2x28W or T5 2x54W 120V-277V lamp.
OF8021B /G T5 1x28W
OF8022B /G T5 1x54W
Slim suspendido con difusor para T5 1x28W ó T5 1x54W 120V-277V / Suspended Slim with diffuser for T5 1x28W or T5 1x54W 120V-277V lamp.
OF8036B /G T5 2x28W
OF8037B /G T5 2x54W
Slim suspendido con difusor para T5 2x28W ó T5 2x54W 120V-277V / Suspended Slim with diffuser for T5 2x28W or T5 2x54W 120V-277V lamp.
OF8028B / OF8028G T5 2x28W
OF8029B / OF8029G T5 2x54W
Slim suspendido luz directa e indirecta con difusor para T5 2x28W ó T5 2x54W 120V-277V / Suspended Slim direct and indirect light with diffuser for T5 2x28W or T5 2x54W 120V-277V lamp.
OF8034B / OF8034G T5 4x28W
OF8035B / OF8035G T5 4x54W
Slim suspendido de luz indirecta para T5 4x28W ó T5 4x54W 120V-277V / Suspended Slim indirect light for T5 4x28W or T5 4x54W 120V-277V lamp.
SLIM
AR
BO
TAN
TE/
SC
ON
CE
SLI
M
CO6013B / CO6013G
Arbotante Slim para FCD 1x26W y MR16 50W 120V / Slim sconce for FCD 1x26W or MR16 50W 120V lamp.
OU6020G T5 1x28W
OU6021G T5 1x54W
Arbotante Slim para T5 1x28W ó T5 1x54W 120V-277 / Slim sconce for T5 1x28W or T5 1x54W 120V-277V lamp.
SLIM
MIN
IPO
STE
/ M
INI-
PO
ST
SLI
M
OU9043G FCD 26W
OU9044G FCD 42W
Mini poste Slim para FCD 26W ó FCD 42W 120V-277V / Mini-post Slim for FCD 26W or FCD 42W 120V-277V lamp.
19
LOU
VER
LIN
E/
LOU
VER
LIN
E
TAN
DEM
LIN
E/
TAN
DEM
LIN
E
OF8038B OF8039B
Tandem line de suspender para lámpara T5 1X54W 120V-277V / Suspended Tandem line for T5 1X54W 120V-277V lamp.
Tandem line de suspender para lámpara T5 2X54W 120V-277V / Suspended Tandem line for T5 2X54W 120V-277V lamp.
OF8041B / OF8041GOF8040B / OF8040G
WLI
GH
T/
WLI
GH
T
OF8043B
Wlight de sobreponer ó suspender para lámpara T5 2X54W 120V-277V / Recessed or suspender Wlight for T5 2X54W 120V-277V lamp.
Canaleta ciega Louver line de suspender para luminarios Ecus / Suspend Louver line blanck frame for Ecus lighting fixtures.
Louver line de suspender para lámparas T5 4X54W 120V-277V / Suspended louver line for T5 4X54W 120V-277V lamp.
HIG
H A
RTI
C/
HIG
H A
RTI
C
OF4029B 4000K
High Artic de suspender T5 4x54W 120V-277V / Suspended High Arctic T5 4x54W 120V-277V lamp.
OF4043B 6500K
High Artic de suspender T5 4x54W 120V-277V / Suspended High Arctic T5 4x54W 120V-277V lamp.
OF4030B 4000K
High Artic de suspender T5 6x54W 120V-277V / Suspended High Arctic T5 6x54W 120V-277V lamp.
OF4042B 6500K
High Artic de suspender T5 6x54W 120V-277V / Suspended High Arctic T5 6x54W 120V-277V lamp.
AR
TIC
/ A
RTI
C
OF4027B 4000K
Artic de suspender T5 2x28W 120V-277V / Suspended Arctic T5 2x28W 120V-277V lamp.
OF4055B 4000K
Artic de suspender T5 2x28W 120V-277V, balastro atenuable / Suspended Artic T5 2x28W 120V-277V lamp, dimmable ballast.
OF4028B 4000K
Artic de suspender T5 2x54W 120V-277V / Suspended Arctic T5 2x54W 120V-277V lamp.
OF4044B 6500K
Artic de suspender T5 2x54W / Suspended Artic T5 2x54W lamp.
20
GUÍA DE PRODUCTOS/ P R O D U C T G U I D E
HIG
H B
AY/
HIG
H B
AY
OF4035B 4000K
High Bay de sobreponer T5 6x54W 120V-277V / Surface mounted High Bay T5 6x54W 120V-277V lamp.
High Bay de sobreponer T5 4x54W 120V-277V / Surface mounted High Bay T5 4x54W 120V-277V lamp.
OF4065B41 4000K
OF4065B65 6500K
OC
EAN
/ O
CEA
N
OF4038B 4100K
Ocean de suspender T8 2x32W 120V-277V / Suspended Ocean T8 2x32W 120V-277V lamp.
OF4051B 4100K
Ocean de suspender T8 2x32W 120V-277V 4100K balastro de emergencia / Suspended Ocean T8 2x32W 120V-277V lamp, emergency ballast.
ALU
MA
RB
OTA
NTE
/ S
CO
NC
E A
LUM
OU6036G
Arbotante Alum FCA 13W 120V autobalastrada / Auto-ballast sconce Alum FCA 13W 120V lamp.
OU6037G
Arbotante Alum FCA 2x13W 120V autobalastrada / Auto-ballast sconce Alum FCA 2x13W 120V lamp.
OU6038G
Arbotante Alum FCA 13W 120V autobalastrada / Auto-ballast sconce Alum FCA 13W 120V lamp.
OU6039G
Arbotante Alum FCA 2x13W 120V autobalastrada / Auto-ballast sconce Alum FCA 2x13W 120V lamp.
OU6043BF
Arbotante Alum para LED’s 1x1W 120V - 220V / LED’s sconce Alum 1x1W 120V - 220V lamp.
OU6042BF
Arbotante Alum para LED’s 2x1W 120V - 220V / LED’s sconce Alum 2x1W 120V - 220V lamp.
AP
LIQ
UES
/
WA
LL L
IGH
T
OU6051BBC
Aplique 1 LED 4W 120V-220V / Wall Light 1 LED 4W 120V-220V lamp.
21
OU6052BBC
OU6030G
Aplique FC 2x13W 120V autobalastrada / Auto-ballast sconce FCT 2x13W 120V lamp.
OU6047G
Aplique FC 13W 120V autobalastrada / Auto-ballast sconce FCT 13W 120V lamp.
RE6026G
Aplique incandescente A19 75W ó FC 13W 120V autobalastrado / Incandescent sconce A19 75W or auto-ballast FC13W 120V lamp.
RE6027G
Aplique incandescente A19 75W ó FC 13W 120V autobalastrada / Incandescent sconce A19 75W or auto-ballast FC 13W 120V lamp.
Aplique 2 LED 5W 120V-220V / Wall Light 2 LED 5W 120V-220V lamp.
OU6045G OU6044G
Aplique Arbotante FCE 2x13W 120V autobalastrada / Auto-ballast sconce FCE 2x13W 120V lamp.
Aplique FCE 13W 120V auto-balastrada / Auto-ballast sconce FCE 13W 120V lamp.
WA
LK L
IGH
T LE
D’s
/ LE
D’s
WA
LK L
IGH
T
OU2007BC/ OU2007Z
Walk light de empotrar en muro de 6 LED’s 0.5W 120V-220V monocromático / Wall recessed lighting 6 LED´s 0.5W 120V-220V monochromatic.
OU2008BC /OU2008Z
Walk light de empotrar en muro de 6 LED’s 0.5W 120V-220V monocromático / Wall recessed lighting 6 LED´s 0.5W 120V-220V monochromatic.
OU2009BC
Walk light de empotrar en muro de 9 LED’s 0.75W 120V-220V monocromático / Wall recessed lighting 9 LED´s 0.75W 120V-220V monochromatic.
OU2011BC
Walk light de empotrar en muro de 24 LED’s 2W 120V-220V monocromático / Wall recessed lighting 24 LED´s 2W 120V-220V monochromatic.
RE6030BF
Walk light de empotrar en muro de 6 LED’s 0.5W 120V-220V monocromático / Wall recessed lighting 6 LED´s 0.5W 120V-220V monochromatic.
RE2006BC
Walk light de empotrar en piso para tránsito, de 36 LED’s 2.9W 120V-220V monocromático / Recessed floor traffic lighting, 36 LED´s 2.9W 120V-220V monochromatic.
OU3026A / OU3026BC/OU3026BF / OU3026R /OU3026V / OU3026ZWalk light de empotrar en muro o piso de 6 LED’s 1.6W 120V-220V monocromático / lighting recessed wall or floor 6 LED´s 1.6W 120V-220V monochromatic.
22
GUÍA DE PRODUCTOS/ P R O D U C T G U I D E
WA
LK L
IGH
TH
ALO
GE
NA
/ H
ALO
GEN
WA
LK L
IGH
T
RE2010G
Walk light de empotrar en muro BI-PIN 50W 120V/12V / Wall recessed lighting BI-PIN 50W 120V/12V lamp.
RE2003B / RE2003G
Walk light de empotrar en muro G9 T4 60W 120V / Wall recessed lighting G9 T4 60W 120V lamp.
WA
LK L
IGH
TFL
UO
RES
CEN
TES
/ FL
UO
RES
CEN
T W
ALK
LIG
HT
OU2006B / OU2006G
Walk light de empotrar en muro FCD 26W 120V-277V / Wall recessed lighting FCD 26W 120V-277V lamp.
RE2009G
Walk light de empotrar en muro FCT autobalastrada 13W 120V / Wall recessed lighting FCT 13W 120V auto-ballast lamp.
RE2007G
Walk light de sobreponer en muro para FCD 26W 120V-277V / Surface mounted sconce FCD 26W 120V-277V lamp.
OU2006BBC/ OU2006GBCWalk light de empotrar en muro de 6 LED’s 8W 120V-220V / Wall recessed lighting 6 LED´s 8W 120V-220V lamp.
SOM
BR
AS
/ S
HA
DO
WS
CO6010G
Luminario de sobreponer a muro, CDM-T 70W 220V / Wall mounted for luminaire CDM-T 70W 220V lamp.
OU9001G
Luminario de sobreponer a muro, CDM-T 35W 120V-277V / Wall mounted for luminaire CDM-T 35W 120V-277V lamp.
OU9032G
Luminario de sobreponer a piso, CDM-T 70W 220V / Floor mounted for luminaire CDM-T 70W 220V lamp.
OU6025G
Cilindro de iluminación directa e indirecta CDM-T 2x70W 220V / Direct and indirect lighting cylinder for CDM-T 2x70W 220V lamp.
OU6026G
Cilindro de iluminación directa CDM-T 70W 220V / Direct lighting cylinder for CDM-T 70W 220V lamp.
OU6027G
Cilindro de iluminación directa PAR20 50W 127V / Direct lighting cylinder for PAR20 50W 127V lamp.
CO6012BC
Arbotante de empotrar en muro 8 LED’s 11W 127V / 220V monocromático / Wall mounted for sconce 8 LED´s 11W 127V / 220V monochromatic.
RE1027BF
Arbotante 1 LED 1W 120V-220V monocromático / Sconce 1 LED 1W 120V-220V monochromatic.
23
RE1028BF
Arbotante 1 LED 1W 120V-220V monocromático / Sconce 1 LED 1W 120V-220V monochromatic.
STR
IP L
INES
LED
’s/
LED
STR
IP L
INES
RE6028G
Tira flexible con bulbo cada 10cm, para lámparas festoon 5W ó LED 0.7W 127V /12V / Flexible strip with 5W 127V/12V festoon bulbs every 10 cm. or LED 0.7W
STR
IP L
INES
PR
OFE
SIO
NA
L/
PR
OFE
SS
ION
AL
STR
IP L
INES
OF4031B30 3000ºK
OF4031B40 4000ºK
Canaleta lineal profesional interconectable de sobreponer T5 Bend 1x14W 120V-277V / Interconnectable Surface mounted Professional linear duct Bend T5 1x14W 120V-277V lamp.
OF4032B30 3000ºK
OF4032B40 4000ºK
Canaleta lineal profesional interconectable de sobreponer T5 Bend 1x28W 120V-277V / Interconnectable Surface mounted Professional linear duct Bend T5 1x28W 120V-277V lamp.
OF4039B30 3000ºK
OF4039B40 4000ºK
Canaleta lineal profesional interconectable de sobreponer T5 Bend 1x54W 120V-277V / Interconnectable Surface mounted Professional linear duct Bend T5 1x54W 120V-277V lamp.
OF4054B30 3000ºK
OF4054B40 4000ºK
Canaleta lineal profesional interconectable de sobreponerT5 Bend 2x54W 120V-277V / Interconnectable Surface mounted Professional linear duct Bend T5 2x54W 120V-277V lamp.
STR
IP L
INES
C
OM
ERC
IAL
/ C
OM
MER
CIA
L S
TRIP
LIN
ES
OF4069B30 3000ºK
OF4069B40 4000ºK
Canaleta lineal comercial de sobreponer T5 1x14W 120V-277V / Surface mounted Commercial linear duct T5 1x14W 120V-277V lamp.
OF4070B30 3000ºK
OF4070B40 4000ºK
Canaleta lineal comercial de sobreponer T5 1x28W 120V-277V / Surface mounted Commercial linear duct T5 1x28W 120V-277V lamp.
OF4071B30 3000ºK
OF4071B40 4000ºK
Canaleta lineal comercial de sobreponer T5 2x28W 120V-277V / Surface mounted Commercial linear duct T5 2x28W 120V-277V lamp.
STR
IP L
INES
R
ESID
ENC
IAL
/ R
ESID
ENTI
AL
STR
IP L
INES
OF4033B
Canaleta lineal residencial interconectable de sobreponerT5 1x14W 120V / Interconnectable Surface mounted Residential linear duct T5 1x14W 120V lamp.
OF4034B
Canaleta lineal residencial interconectable de sobreponer T5 1x28W 120V / Interconnectable Surface mounted Residential linear duct T5 1x28W 120V lamp.
FIB
RA
OPT
ICA
/ FI
BER
OP
TIC
OU7028G
Stip Line para fibra óptica RGB 180W 127V DMX / Fiber optic RGB 180W 127V, DMX for strip line.
24
GUÍA DE PRODUCTOS/ P R O D U C T G U I D E
OU3034A /OU3034BC/OU3034BF/OU3034R/OU3034V/OU3034Z
OU3032A /OU3032BC/OU3032BF/OU3032R/OU3032V/OU3032Z
OU3021A /OU3021BC/BF/OU3021R/OU3021V/OU3021Z
OU3025A /OU3025BC/OU3025BF/OU3025R/OU3025V/OU3025Z
Fragata de empotrar de 4 LED´s 5.5W 127V-220V monocromático / Recessed Frigate 4 LED´s 5.5W 127V-220V monochromatic.
Fragata de empotrar 18 LED´s 25W 127V-277V monocromático / Recessed Frigate 18 LED´s 25W 27V-277V monochromatic.
Fragata de empotrar de 3 LED´s 4.1W monocromático 127V-220V / Recessed Frigate 3 LED´s 4.1W 127V-220V monochromatic.
Fragata de empotrar de 7 LED´s 9.7W 127V -220V monocromático / Recessed Frigate 7 LED´s 9.7W 127V-220V monochromatic.
OU3025RGB
Fragata de empotrar 15 LED´s 25W 120V RGB / Recessed Frigate 15 LED´s 25W 120V RGB lamp.
OU3011GOU3015G CDM-R111 35W
OU3004G CDM-R111 70W
Fragata de empotrar para CDM-R111 35W ó 70W 120V-277V / Recessed Frigate for CDM-R111 35W 120V-277V or 70W lamp.
Fragata de empotrar para CDM-T 70W 120V -277V / Recessed Frigate for CDM-T 70W 120V-277V lamp.
OU3017G OU3009G OU3008G
Fragata de empotrar para CDM-PAR38 70W 120V-277V / Re-cessed Frigate for CDM-PAR38 70W 120V-277V lamp.
Fragata de empotrar para CDM-PAR38 100W 220V / Recessed Frigate for CDM-PAR38 100W 220V lamp.
Fragata de empotrar para CDM-PAR30 70W 120V-277V / Recessed Frigate for CDM-PAR30 70W 120V-277V lamp.
OU3010G
Fragata de empotrar para FCD 26W 120V-277V / Recessed Frig-ate for FCD 26W 120V-277V lamp.
OU3040S OU3001G
Fragata de empotrar para MR16 50W 127V/12V / Recessed Frigate for MR16 50W 127V/12V lamp.
Fragata de empotrar para MR16 50W 127V/12V / Recessed Frigate for MR16 50W 127V/12V lamp.
25
OU3033S OU3016G OU3003G
Fragata de empotrar para AR111 50W 127V/12V / Recessed Frigate for AR111 50W 127V/12V lamp
Fragata de empotrar para PAR20 50W 127V / Recessed Frigate for PAR20 50W 127V lamp.
Fragata de empotrar para AR111 50W 127V/12V / Recessed Frigate for AR111 50W 127V/12V lamp.
OU3006G
Fragata de empotrar para PAR30 75W 127V / Recessed Frigate for PAR30 75W 127V lamp.
OU3007G
Fragata de empotrar para PAR38 90W 127V / Recessed Frigate for PAR38 90W 127V lamp.
OU6009A /BC/BF/R/V/Z OU6023A /BC/BF/R/V/Z
Barra wall washer 24 LED´s 33W 127V-220V óptica spot 23º monocromático / Recessed Bar 24 LED´s 33W 127V-220V optical spot 23º monochromatic.
Barra wall washer 24 LED´s 33W 127V-220V óptica elíp-tica 11ºx44ºmonocromático / Recessed Bar 24 LED´s 33W 127V-220V optical eliptica 11ºx44º monochromatic.
OU6011A / OU6011BC/OU6011BF / OU6011R/OU6011V / OU6011Z
OU6024A /OU6024BC/OU6024BF / OU6024R/OU6024V / OU6024Z
OU6028RGB OU6029RGB
Barra wall washer 48 LED´s 66W 127V -220V óptica spot 23º monocromático / Recessed Bar 48 LED´s 66W 127V -220V optical spot 23º monochromatic.
Barra wall washer 48 LED´s 66W 127V -220V óptica elíptica 11ºx44º monocromático / Recessed Bar 48 LED´s 66W 127V -220V optical eliptica11ºx44º monochromatic.
Barra wall washer 15 LED´s 25W 120V RGB / Recessed Bar 15 LED´s 25W 120V RGB lamp.
Barra wall washer 45 LED´s 75W 120V RGB / Recessed Bar 45 LED´s 75W 120V RGB lamp.
OU6031A /OU6031BC/OU6031BF/OU6031R/OU6031V/OU6031ZBarra wall washer 48 LED´s 57.6W 127V-220V óptica elíptica mono-cromático / Recessed Bar Super 48 LED´s 57.6W 127V-220V optical eliptica monochromatic.
OU6005G 4000KOU6004G 4000K
Barra wall washer T5 54W 120V-277V / Recessed Bar for T5 54W 120V-277V lamp.
Barra wall washer T5 28W 120V-277V / Recessed Bar for T5 28W 120V-277V lamp.
26
GUÍA DE PRODUCTOS/ P R O D U C T G U I D E
OU6031G 4000K
Barra wall washer T5 28W 120V-277V / Recessed Bar for T5 28W 120V-277V lamp.
PRO
YEC
TOR
ES L
ED´s
/ LE
D´s
PR
OJE
CTO
RS
OU7066GBF
Proyector de sobreponer de 3 LED´s 4W 120V-220V monocromático / Surface mounted Projector, 3 LED´s 4W 120V-220V monocromatic.
Proyector de sobreponer de 6 LED´s 8W 120V-220V monocromático / Surface mounted Projector, 6 LED´s monocromatic 8W 120V-220V monocromatic.
Proyector de sobreponer de 9 LED´s 12W 120V-220V monocromático / Surface mounted Projector, 9 LED´s monocromatic 12W 120V-220V monocromatic
Proyector de sobreponer de 15 LED´s 20W 120V-220V monocromático / Surface mounted Projector, 15 LED´s monocromatic 20W 120V-220V monocromatic.
OU7023RGBOU7023A /BC/BF/Z/R/V
Proyector de sobreponer de 15 LED´s 25W 120V RGB / Surface mounted Projector, 15 LED´s 25W 120V RGB.
Proyector de sobreponer de 15 LED´s 25W 120V-220V RGB / Surface mounted Projector, 15 LED´s 25W 120V-220V RGB.
OU7022A /BC/BF/Z/R/V
Proyector de sobreponer de 30 LED´s 42W 120V-220V monocromático./ Surface mounted Projector, 30 LED´s 42W 120V-220V monocromatic.
OU7022RGB
Proyector de sobreponer de 30 LED´s 42W 120V RGB / Surface mounted Projector, 30 LED´s 42W 120V RGB lamp.
PRO
YEC
TOR
ES C
DM
/ C
DM
PR
OJE
CTO
RS
OU7050G
Proyector de sobreponer para CDM-T6 70W 120V-277V / Sur-face mounted Projector for CDM-T6 70W 120V- 277V lamp.
OU7067GBF OU7068GBF OU7069GBF
OU7060GBF OU7051A /BC/BF/Z/R/V
Proyector de sobreponer de 6 LED´s 8.3W 120V-220V monocromático / Surface mounted Projector, 6 LED´s 8.3W 120V-220V monocromatic.
Proyector de sobreponer de 3 LED´s 3.3W 120V monocromático / Surface mounted Projector, 3 LED´s 3.3W 120V monocromatic.
27
OU7043G
Proyector de sobreponer para CDM-T6 150W 120V- 277V / Surface mounted Projector for CDM-T6 150W 120V- 220V lamp.
OU7044G CDM-T6 70W
OU7045G CDM-T6 150W
Proyector de sobreponer para CDM-T6 70W ó 150W 220V / Sur-face mounted Projector for CDM-T6 70W or 150W 220V lamp.
PRO
YEC
TOR
ES
H
ALÓ
GEN
OS
/ S
PO
TLIG
HTS
OU7001G
Proyector de sobreponer para MR16 50W 127V/12V / Surface mounted Projector for MR16 50W 127V/12V lamp.
OU7005G
Proyector de sobreponer para AR111 50W 127V/12V / Surface mounted Projector for AR111 50W 127V/12V lamp.
OU7010G
Proyector de sobreponer para PAR30 75W 127V / Surface mounted Projector for PAR30 75W 127V lamp.
OU6015N
Proyector de sobreponer para lámpara halógena doble contacto 300W 127V / Surface mounted Projector for double contact halo-gen lamp 300W 127V lamp.
CO6006G
Proyector de sobreponer para lámpara halógena doble contacto 150W 127V / Surface mounted Projector for double contact halo-gen lamp 150W 127V lamp.
HIG
H F
LOO
D
/ H
IGH
FLO
OD
OU7052G CDM-TD 70W
OU7054G CDM-TD 150W
Lightflood Simétrico de exterior para CDM-TD 70W ó 150W ó 120V ó 277V / Symmetric exterior Lightflood for CDM-TD 70W or 150W or 120V or 277V lamp.
OU7053G CDM-TD 70W
OU7055G CDM-TD 150W
Lightflood Asimétrico de exterior para CDM-TD 70W ó 150W ó 120V ó 277V / Asymmetric exterior Lightflood for CDM-TD 70W or 150W or 120V or 277V lamp.
OU7056G HQI-T 250W
OU7058G HQI-T 400W
Lightflood Simétrico de exterior para HQI-T 250W ó 400W ó120V ó 277V / Symmetric exterior Light-flood for HQI-T 250W or 400W or 120V or 277V lamp.
OU7057G AM T15 250W
OU7059G AM T15 400W
Lightflood Asimétrico de exte-rior para AM T15 250W ó 400W ó120V ó 277V / Asymmetric exte-rior Lightflood for AM T15 250W or 400W or 120V or 277V lamp.
ESC
AFA
ND
RA
S/
DIV
ING
BEL
L
OU7041G
Escafandra de sobreponer de LED`s MR16 4W ó MR16 50W 127V/12V / Surface mounted Div-ing Bell LED’s MR16 4W or MR16 50W 127V/12V lamp.
OU7049A / OU7049SBC /OU7049SBF / OU7049ZEscafandra de sobreponer de 7 LED´s 9.7W 120V-220V mono-cromático / Surface mounted Div-ing Bell 7 LED´s 9.7W 120V -220V monocromatic.
OU7049S
Escafandra de sobreponer AR111 50W 127V/12V / Surface mounted Diving Bell AR111 50W 127V/12V lamp.
OU3039A / OU3039Z / OU3039BF / OU3039BCEscafandra de empotrar de 7 LED´s 9.7W 120V - 220V mono-cromático / Recessed Diving Bell 7 LED´s 9.7W 120V - 220V monocromatic.
28
GUÍA DE PRODUCTOS/ P R O D U C T G U I D E
OU3039S
Escafandra de empotrar AR111 50W 127V / 12V / Recessed Div-ing Bell AR111 50W 127V / 12V lamp.
OU7046RGB
Escafandra para fuente de 15 LED´s 25W 120V-220V RGB / Fountain Diving Bell 15 LED´s 25W 120V-220V RGB lamp.
CU
BIC
AR
BO
TAN
TES
Y M
INIP
OST
ES /
CU
BIC
SC
ON
CES
AN
D M
INI-
PO
ST
OU6048GBC
Arbotante decorativo Cubic 9 LED´s 15W 120V-220V monocromático / Cubic decorative sconce for 9 LED´s 15W 120V-220V monocromatic
Arbotante decorativo Cubic 6 LED´s 8W 120V-220V monocromático / Cubic decorative sconce for 6 LED´s 8W 120V-220V monocromatic
Arbotante decorativo Cubic 3 LED´s 4W 120V-220V monocromático / Cubic decorative sconce for 3 LED´s 4W 120V-220V monocromatic
OU6033G
OU6035G
Arbotante decorativo Cubic FCT autobalastrada 14W 120V / Cubic decorative sconce for FCT 14W 120V auto-ballast.
Arbotante decorativo Cubic FCT autobalastrada 14W 120V-220V / Cubic decorative sconce for FCT 14W 120V-220V auto-ballast.
OU9050G
Miniposte Cubic de sobreponer FCT autobalastrada 14W 120V / Cubic surface mounted mini-post FCT 14W 120V auto-ballast.
Miniposte Cubic de sobreponer FCT autobalastrada 14W 120V / Cubic surface mounted mini-post FCT 14W 120V auto-ballast.
Miniposte Cubic de sobreponer de 10 LED´s 14W ó 20 LED´s 25W 120V-220V / Cubic surface mounted mini-post 10 LED´s 14W or 20 LED´s 25W 120V-220V lamp.
OU9057G
Miniposte Cubic de sobrepone FCE autobalastrada 14W 120V / Cubic surface mounted mini-post FCE 14W 120V auto-ballast lamp.
CU
BIC
B
OLA
RD
O Y
PO
STE
/ C
UB
IC, B
OLL
AR
D A
ND
PO
ST
OU6046G
Boladro decorativo Cubic FCT autobalastrada 26W 120V / Decorative bollard FCT 26W 120V auto-ballast lamp.
OU9051G 4000K
Poste Cubic de media altura luz difusa, T5 2x35W 120V-277V / Half-height Cubic post diffuse light, T5 2x35W 120V-277V lamp.
OU6049GBC OU6050GBC
OU9047G OU9078GBF / OU9078BF
29
BO
LLA
RD
/
BO
LLA
RD
OU9004G
Bollard de sobreponer FCT 42W 120V-277V / Surface mounted bollard for FCT 42W 120V-277V lamp.
OU9007G
Bollard de media altura luz difusa, para sodio alta presión 70W 220V / Bollard-height diffuse light for 70W 220V high pressure sodium lamp.
OU9037G
Bollard de sobreponer A19 75W ó FC autobalastrada 26W 127V / Surface mounted bollard for A19 75W or FC 26W 127V auto-ballast lamp.
OU9048G
Bollard para sodio alta presión 70W 220V / Bollard for 70W 220V high pressure sodium lamp.
OU9062B
Gaviota iluminación indirecta, para proyector CDM-TD 150W ó HQI-T 250W 220V ó 277V / Gull indirect lighting for CDM-TD proyector 150W or HQI-T 250W 220W or 277V lamp.
FAR
OLE
/ FA
RO
LE
OU9036G
Farole para HQI ED28 175W 220V / Farole HQI ED28 175W 220V lamp.
OU9049G
Bollard de media altura luz difusa, para sodio alta presión 2x70W / Bollard-height diffuse light for 2x70W high pressure sodium lamp.
OU9071BC
Bollard para LED’s 6W 120V-220V / LED’s 6W 120V-220V Bollard.
GAV
IOTA
/ G
ULL
OU9033G
Gaviota iluminación indirecta, para HQI doble contacto 150W 220V ó 277V / Gull indirect lighting for HQI 150W 220V or 277V double contact.
OU9058G
Farole para CDM-T 150W 220V ó 277V / Farole for CDM-T 150W 220V or 277V lamp.
OU9077N
Farole para Sodio PIA 150W 220V/ Farole for Sodium PIA 150W 220V lamp.
30
GUÍA DE PRODUCTOS/ P R O D U C T G U I D E
VIA
LE
D/
VIA
LED
V12122UN2M53ST
Vialed I de sobreponer en poste de 12 LED´s 30W 120V-220V Curva tipo II Media / Mounted on post-top Vialed I, 12 LED´s 30W 120V-220V pattern type II medium.
V1224UN2M53ST
Vialed I de sobreponer en poste de 24 LED´s 60W 120V-220V Curva tipo II Media / Mounted on post-top Vialed I, 24 LED´s 60W 120V-220V pattern type II medium.
V1236UN2M53ST
Vialed I de sobreponer en poste de 36 LED´s 86W 120V-220V Curva tipo II Media / Mounted on post-top Vialed I, 36 LED´s 86W 120V-220V pattern type II medium.
V2120UN2M65STG
Vialed II de sobreponer en poste de 120 LED´s 151W 120V-220V Curva tipo II Media / Mounted on post-top Vialed I, 120 LED´s 151W 120V-220V pattern type II medium.
PU
BL
IC/
PU
BLI
C
OU9056G
Public de sobreponer en poste para lámpara tipo sodio PIA 150W 220V, balastro magnético dedicado / Mounted on post-top Public to PIA 150W 220V lamp, magnetic ballast.
OU9063G
Public de sobreponer en poste para lámpara tipo sodio PIA 150W 220V, balastro electrónico programado / Mounted on post-top Public to PIA 150W 220V lamp, electronic ballast.
OU9064G
Public de sobreponer en poste para lámpara tipo sodio PIA 250W 220V, balastro magnético / Mounted on post-top Public to PIA 250W 220V lamp, magnetic ballast.
OU9065G
Public de sobreponer en poste para lámpara tipo sodio PIA 250W 220V, balastro electrónico / Mounted on post-top Public to PIA 250W 220V lamp, electronic ballast.
OU7061FLVW
Metro LED de sobreponer para luz rasante de 20 LED´s 28W 120V-220V / Surface mounted for grazing light Metro LED 20 LED´s 28W 120V-220V pattern type II medium.
V3126UN2M53STG 6500K V3126UN3M53STG 6500K V3084UN2M53STG 6500K V3084UN3M53STG 6500K
Metro LED de sobreponer en poste de 50 LED´s 60W 12V Curva tipo II Media / Mounted on post-top Metro LED 50 LED´s 60W 12V pattern type II medium.
OU3041BFVOM1060122M65FTG
Vialed para empotrar en piso 6 LED´s 14W 120V-220V / Recessed floor vialed 6 LED´s 14W 120V-220V.
vialed grande led’s 60X2W 120V-220V curva tipo II media / great vialed led’s 60X2W 120V-220V, pattern type II medium
vialed grande led’s 60X2W 120V-220V curva tipo III media / great vialed led’s 60X2W 120V-220V, pattern type III medium
vialed grande led’s 40X2W 120V-220V curva tipo II media / great vialed led’s 40X2W 120V-220V, pattern type II medium
vialed grande led’s 40X2W 120V-220V curva tipo III media / great vialed led’s 40X2W 120V-220V, pattern type III medium
31
AC
CE
S.
LIT
AS
/
LITA
S A
CC
ES.
AC
CE
S.
DA
RK
HO
US
ING
/
DA
RK
HO
US
ING
AC
CES
.
AC
CE
S.
MO
DU
LA
RE
II
/ M
OD
ULA
RE
II A
CC
ES.
AC
CE
S.
MO
DU
LA
RE
I /
MO
DU
LAR
E A
CC
ES
OU9046G
Public de sobreponer en poste para lámpara HQI-T 250W 220V, balastro inductivo / Mounted on post-top Symmetrical public HQI-T 250W 220V lamp, magnetic ballast.
AC1058N
Dark Housing de empotrar para sistema de placas / Dark Housing recessed for fixtures set.
AC1007B / AC1007G
Placas / Plate.
AC1016B / AC1016G
Placas / Plate.
AC1025B
Arillo para empotrar / recessed trim.
AC1063B / AC1063GAC1063N / AC1063C
Placa / plate.
AC1083B / AC1083GAC1083N
Placa / plate.
AC1017B / AC1017G
Placas Interior 2 /Interior 2 plates.
AC1042B / AC1042G
Placas Interior 4 / Interior 4 plates.
AC1003B / AC1003G
Placas Interior 3 / Interior 3 plates.
32
GUÍA DE PRODUCTOS/ P R O D U C T G U I D E
AC1010N AC1009Z / AC1009R / AC1009V / AC1009A
Accesorios cortador tipo panal / Honeycomb cutter accessories.
Filtro / Filter.
AC1011Z / AC1011R / AC1011V / AC1011A
Accesorios cortador tipo panal / Honeycomb cutter accessories.
AC1059B / AC1059G / AC1059N
AC1061B / AC1061G / AC1061N
AC1060B / AC1060G / AC1060N
Placa de Instalación 2 módulo / Installation Plate 2 module.
Placa de Instalación 1 módulo /Installation Plate 1 module.
Placa de Instalación 3 módulo / Installation Plate 3 module.
AC1012F AC1014F
Cristal Facetado para CO1133B / Faceted Crystal for CO1133B.
Cristal Opalino tipo Pinhole para CO1133B / Opaline glass type Pinhole for CO1133B.
AC1013F AC1015F
Cristal Facetado CO1134B / Faceted Crystal for CO1134B.
Cristal Facetado CO1134B / Faceted Crystal for CO1133B.
AC1071B AC1077B
Marco para plafón corregido 2´X4´ / Framework for flat celing 2´X4’.
Marco para plafón corregido 1´X2´/ Framework for flat celing 1´X2’.
AC1008Z / AC1008R AC1008V / AC1008A
Filtro para AR111 / AR111 Filter.
AC1069B
Marco para Plafón corrido 2´X2’ / Framework flat celing 2´X2’.
AC1070B
Marco para Plafón corrido 1´X4’ / Framework flat celing 1´X4’.
AC
CE
S.
MO
DU
LA
RE
I /
MO
DU
LAR
E A
CC
ES.
AC
CE
S.
CO
MP
AC
T F
LU
O
/ C
OM
PAC
T FL
UO
AC
CES
.
AC
CE
S.
SO
FT
LIG
HT
Y O
PT
ICA
E
UR
OP
EA
/ S
OFT
LIG
HT
AN
D
EUR
OP
EAN
OP
TIC
AC
CES
.
33
AC5015B /AC5015G /AC5015N
AC5012B /AC5012G /AC5012N
Conector recto / Straight connector.Riel 2m. / 2m. track.
AC5002B / AC5002G / AC5002N
Riel de 3 circuitos para sobreponer 2m. / 3 circuit surface track 2m.
AC5032B / AC5032G / AC5032N
AC5033B / AC5033G / AC5033N
Conector recto para riel / straight track connector.
Conector en L para riel / Tracl “L” connector.
AC8036B / AC8036G AC8034B / AC8034G
Varilla de extensión para Altea 50cm / Extension Rod for 50cm Altea
Varilla de extensión para Altea 1m. / Extension rod for Altea 1m
AC8006B / AC8006G
AC8004B / AC8004G
Varilla de extensión para Ilia 50cm / Extension rod for Ilia 50cm
Varilla de extensión para Ilia 1mts. / Extension rod for 1mts Ilia.
AC5001N AC5010N
Cortador / Light cutter.Rejilla antideslumbrante / Glare grid.
AC5007G
Riel Moldeable (no incluye tapas) / Castable track (lids not included).
AC5006G
Conector recto para riel (une dos rieles) / Straight track connector (connects two tracks).
AC4003G
Ancla para riel / Track Anchor.
AC4002G
Alimentador para riel (incluye tapas para riel) / Track feeder (track lids included).
AC
CE
S.
EC
US
Y C
LA
SIC
O
DIR
IGIB
LE
/ E
CU
S A
ND
O
RIE
NTA
BLE
CLA
SS
ICS
AC
CES
.A
CC
ES
. B
AZ
Z
/ A
CC
ES B
AZZ
AC
CE
S.
EC
US
/ E
CU
S A
CC
ES.
34
GUÍA DE PRODUCTOS/ P R O D U C T G U I D E
AC4001G
AC4007P
Alimentador de corriente (incluye tapas para riel) / Power supply (track lids included).
Extensión tubular para alimentación / Tubular extension for power feeding.
AC4008P AC4006P
Seguro para ajustar altura del cable / Sure to ajust cable height.
Sujetador riel / Track clip.
AC8020B
AC8001B
Varilla de extención 2m / 2m. extension strick.
Varilla de extención 1m / 1m extension strick.
AC8038B
Varilla de extensión 1.5m / 1.5 m. extension strick.
AC1084B
Acrilico opalino frosted/ Frosted opal acrylic.
AC8042B
Conector para Tandem (incluido) / Tandem connector (included).
AC8043G
Conector de suspensión High Artic / High Artic suspension connector.
AC5031G
Extensión tubular para suspensión / Tubular extension for suspensión.
AC4009P AC4005P
Soporte con rótula direccionable / Direccionable ball support.
Alimentador de corriente (incluye tapas para riel) / Power supply (track lids incluyed).
AC8041B
Conector tandem / Tandem connector.
AC
CE
S.
CL
ÁS
ICO
S
SU
SP
EN
DID
OS
/ S
US
PEN
DED
C
LAS
SIC
S A
CC
ES.
AC
CE
S.
CA
ND
EL
PR
O
/ C
AN
DEL
PR
O A
CC
ES.
AC
CE
S.
TAN
DE
M
/ T
AN
DEM
AC
CES
.
AC
CE
S.
SL
IM /
SLI
M A
CC
ES.
35
AC1062NAC1048N
Driver electrónico10W 120V /Electronic driver 10W 120V.
Transformador 50W 127V/12V / Transformer. 127V/12V 50W
AC1044N
AC1087G
Reflector / Reflector.
AC1088G
Reflector / Reflector.
AC
C.
ST
RIP
LIN
ES
/
STR
IP L
INES
AC
CES
.E
QU
IPO
S /
EQ
UIP
MEN
T
Driver electrónico10W 120V / Electronic driver 10W 120V.
36