00330, 00330cl090, 00330cl129, 00330cl144 boquilla ... · rev.: 1 ÉclatÉ date: 05/03/2019 311...

24
REV.: 1 FECHA: 05/03/2019 DESPIECE 311 HOJA: 1 / 2 CODIGO 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144 DESCRIPCION: BOQUILLA IMPULSION MULTIFLOW PISC. PREF. LINER ESPAÑOL DESCRIPCION DESCRIPCION CODIGO POS CODIGO POS BOLA MULTIFLOW COMPLETA * 4402040301 * 4402043701 BOLA + TUERCA 1 3 BOLA MULTIFLOW COMPLETA * 4402040051 * 4402040057 BOLA + TUERCA 1 3 BOLA MULTIFLOW COMPLETA * 4402040052 * 4402040058 BOLA + TUERCA 1 3 BOLA MULTIFLOW COMPLETA * 4402040053 * 4402040059 BOLA + TUERCA 1 3 BOLA MULTIFLOW SKIMMER MOCHILA * 4411030311 4402041702 ARO Y JUNTA PISC. PREF. 2 4 BOLA MULTIFLOW SKIMMER MOCHILA * 4402040054 4402046005 JUNTA PLANA 60X95X1 2 5 BOLA MULTIFLOW SKIMMER MOCHILA * 4402040055 4402041701 TUERCA FIJACION CON JUNTA 2 6 BOLA MULTIFLOW SKIMMER MOCHILA * 4402040056 00329R0100 BASE BOQUILLA 2 7 * -> VER HOJA DE OBSERVACIONES

Upload: others

Post on 10-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144 BOQUILLA ... · rev.: 1 ÉclatÉ date: 05/03/2019 311 pag.: 1 / 2 code 00330, 00330cl090, 00330cl129, 00330cl144 description: buse refoulement

REV.: 1

FECHA: 05/03/2019DESPIECE 311

HOJA: 1 / 2

CODIGO 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144

DESCRIPCION: BOQUILLA IMPULSION MULTIFLOW PISC. PREF. LINER

ESPAÑOL

DESCRIPCION DESCRIPCIONCODIGOPOSCODIGOPOS

BOLA MULTIFLOW COMPLETA* 4402040301 * 4402043701 BOLA + TUERCA1 3

BOLA MULTIFLOW COMPLETA* 4402040051 * 4402040057 BOLA + TUERCA1 3

BOLA MULTIFLOW COMPLETA* 4402040052 * 4402040058 BOLA + TUERCA1 3

BOLA MULTIFLOW COMPLETA* 4402040053 * 4402040059 BOLA + TUERCA1 3

BOLA MULTIFLOW SKIMMER MOCHILA* 4411030311 4402041702 ARO Y JUNTA PISC. PREF.2 4

BOLA MULTIFLOW SKIMMER MOCHILA* 4402040054 4402046005 JUNTA PLANA 60X95X12 5

BOLA MULTIFLOW SKIMMER MOCHILA* 4402040055 4402041701 TUERCA FIJACION CON JUNTA2 6

BOLA MULTIFLOW SKIMMER MOCHILA* 4402040056 00329R0100 BASE BOQUILLA2 7

* -> VER HOJA DE OBSERVACIONES

Page 2: 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144 BOQUILLA ... · rev.: 1 ÉclatÉ date: 05/03/2019 311 pag.: 1 / 2 code 00330, 00330cl090, 00330cl129, 00330cl144 description: buse refoulement

REV.: 1

FECHA: 05/03/2019DESPIECE 311

HOJA: 2 / 2

CODIGO 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144

DESCRIPCION: BOQUILLA IMPULSION MULTIFLOW PISC. PREF. LINER

POS CODIGO OBSERVACIONES

OBSERVACIONES

4402040301 PARA: 00330 BLANCO / WHITE1

4402040051 PARA: 00330CL090 BEIGE1

4402040052 PARA: 00330CL129 GRIS / GREY1

4402040053 PARA: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE1

4411030311 PARA: 00330 BLANCO / WHITE2

4402040054 PARA: 00330CL090 BEIGE2

4402040055 PARA: 00330CL129 GRIS / GREY2

4402040056 PARA: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE2

4402043701 PARA: 00330 BLANCO / WHITE3

4402040057 PARA: 00330CL090 BEIGE3

4402040058 PARA: 00330CL129 GRIS / GREY3

4402040059 PARA: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE3

Page 3: 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144 BOQUILLA ... · rev.: 1 ÉclatÉ date: 05/03/2019 311 pag.: 1 / 2 code 00330, 00330cl090, 00330cl129, 00330cl144 description: buse refoulement

REV.: 1

DATE: 05/03/2019ÉCLATÉ 311

PAG.: 1 / 2

CODE 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144

DESCRIPTION: BUSE REFOULEMENT MULTIFLOW PISC. PRÉF. LINER

FRANCAIS

DESCRIPTION DESCRIPTIONCODEPOSCODEPOS

ENSEMBLE ROTULE MULTIFLOW COMPLET* 4402040301 * 4402043701 SPHERE + ECROU1 3

ENSEMBLE ROTULE MULTIFLOW COMPLET* 4402040051 * 4402040057 SPHERE + ECROU1 3

ENSEMBLE ROTULE MULTIFLOW COMPLET* 4402040052 * 4402040058 SPHERE + ECROU1 3

ENSEMBLE ROTULE MULTIFLOW COMPLET* 4402040053 * 4402040059 SPHERE + ECROU1 3

ROTULE MULTIFLOW SKIMMER MONOBLOC* 4411030311 4402041702 JOINT ET BRIDE POUR LINER2 4

ROTULE MULTIFLOW SKIMMER MONOBLOC* 4402040054 4402046005 JOINT PLAT 60X95X12 5

ROTULE MULTIFLOW SKIMMER MONOBLOC* 4402040055 4402041701 ECROU DE FIXATION AVEC JOINT2 6

ROTULE MULTIFLOW SKIMMER MONOBLOC* 4402040056 00329R0100 CORPS DE LA BUSE2 7

* -> VOIR FICHE D'OBSERVATIONS

Page 4: 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144 BOQUILLA ... · rev.: 1 ÉclatÉ date: 05/03/2019 311 pag.: 1 / 2 code 00330, 00330cl090, 00330cl129, 00330cl144 description: buse refoulement

REV.: 1

DATE: 05/03/2019ÉCLATÉ 311

PAG.: 2 / 2

CODE 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144

DESCRIPTION: BUSE REFOULEMENT MULTIFLOW PISC. PRÉF. LINER

POS CODE OBSERVATIONS

OBSERVATIONS

4402040301 POUR: 00330 BLANCO / WHITE1

4402040051 POUR: 00330CL090 BEIGE1

4402040052 POUR: 00330CL129 GRIS / GREY1

4402040053 POUR: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE1

4411030311 POUR: 00330 BLANCO / WHITE2

4402040054 POUR: 00330CL090 BEIGE2

4402040055 POUR: 00330CL129 GRIS / GREY2

4402040056 POUR: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE2

4402043701 POUR: 00330 BLANCO / WHITE3

4402040057 POUR: 00330CL090 BEIGE3

4402040058 POUR: 00330CL129 GRIS / GREY3

4402040059 POUR: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE3

Page 5: 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144 BOQUILLA ... · rev.: 1 ÉclatÉ date: 05/03/2019 311 pag.: 1 / 2 code 00330, 00330cl090, 00330cl129, 00330cl144 description: buse refoulement

REV.: 1

DATE: 05/03/2019PARTS BREAKDOWN 311

SHEET: 1 / 2

CODE 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144

DESCRIPTION: MULTIFLOW RETURN INLET PREF. POOL LINER

ENGLISH

DESCRIPTION DESCRIPTIONCODEPOSCODEPOS

MULTIFLOW EYEBALL ASSEMBLY* 4402040301 * 4402043701 BALL + NUT1 3

MULTIFLOW EYEBALL ASSEMBLY* 4402040051 * 4402040057 BALL + NUT1 3

MULTIFLOW EYEBALL ASSEMBLY* 4402040052 * 4402040058 BALL + NUT1 3

MULTIFLOW EYEBALL ASSEMBLY* 4402040053 * 4402040059 BALL + NUT1 3

MULTIFLOW BALL, UNIVER. SKIMMER* 4411030311 4402041702 RING AND GASKET FOR LINER POOLS2 4

MULTIFLOW BALL, UNIVER. SKIMMER* 4402040054 4402046005 INLET GASKET 60X95X12 5

MULTIFLOW BALL, UNIVER. SKIMMER* 4402040055 4402041701 FIXING NUT AND GASKET2 6

MULTIFLOW BALL, UNIVER. SKIMMER* 4402040056 00329R0100 INLET BASE2 7

* -> SEE OBSERVATIONS SHEET

Page 6: 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144 BOQUILLA ... · rev.: 1 ÉclatÉ date: 05/03/2019 311 pag.: 1 / 2 code 00330, 00330cl090, 00330cl129, 00330cl144 description: buse refoulement

REV.: 1

DATE: 05/03/2019PARTS BREAKDOWN 311

SHEET: 2 / 2

CODE 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144

DESCRIPTION: MULTIFLOW RETURN INLET PREF. POOL LINER

POS CODE OBSERVATIONS

OBSERVATIONS

4402040301 FOR: 00330 BLANCO / WHITE1

4402040051 FOR: 00330CL090 BEIGE1

4402040052 FOR: 00330CL129 GRIS / GREY1

4402040053 FOR: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE1

4411030311 FOR: 00330 BLANCO / WHITE2

4402040054 FOR: 00330CL090 BEIGE2

4402040055 FOR: 00330CL129 GRIS / GREY2

4402040056 FOR: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE2

4402043701 FOR: 00330 BLANCO / WHITE3

4402040057 FOR: 00330CL090 BEIGE3

4402040058 FOR: 00330CL129 GRIS / GREY3

4402040059 FOR: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE3

Page 7: 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144 BOQUILLA ... · rev.: 1 ÉclatÉ date: 05/03/2019 311 pag.: 1 / 2 code 00330, 00330cl090, 00330cl129, 00330cl144 description: buse refoulement

REV.: 1

DATA: 05/03/2019ESPLOSO 311

PAG.: 1 / 2

CODICE 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144

DESCRIZIONE: BOCCHETTA IMPULSIONE MULTIFLOW PISC. PREF. LINER

ITALIANO

DESCRIZIONE DESCRIZIONECODICEPOSCODICEPOS

SFERA MULTIFLOW COMPLETA* 4402040301 * 4402043701 SFERA + DADO1 3

SFERA MULTIFLOW COMPLETA* 4402040051 * 4402040057 SFERA + DADO1 3

SFERA MULTIFLOW COMPLETA* 4402040052 * 4402040058 SFERA + DADO1 3

SFERA MULTIFLOW COMPLETA* 4402040053 * 4402040059 SFERA + DADO1 3

SFERA MULTI-FLOW SKIMMER* 4411030311 4402041702 COPRIFLANGIA E GUARNIZIONE PISC. PREF.2 4

SFERA MULTI-FLOW SKIMMER* 4402040054 4402046005 GUERNICIONE PIANA 60X95X12 5

SFERA MULTI-FLOW SKIMMER* 4402040055 4402041701 GHIERA FISSAGGIO CON GUARNIZIONE2 6

SFERA MULTI-FLOW SKIMMER* 4402040056 00329R0100 BASE BOCCHETTA2 7

* -> SI FACCIA RIFERIMENTO AL FOGLIO DELLE OSSERVAZIONI

Page 8: 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144 BOQUILLA ... · rev.: 1 ÉclatÉ date: 05/03/2019 311 pag.: 1 / 2 code 00330, 00330cl090, 00330cl129, 00330cl144 description: buse refoulement

REV.: 1

DATA: 05/03/2019ESPLOSO 311

PAG.: 2 / 2

CODICE 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144

DESCRIZIONE: BOCCHETTA IMPULSIONE MULTIFLOW PISC. PREF. LINER

POS CODICE OSSERVAZIONI

OSSERVAZIONI

4402040301 PER: 00330 BLANCO / WHITE1

4402040051 PER: 00330CL090 BEIGE1

4402040052 PER: 00330CL129 GRIS / GREY1

4402040053 PER: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE1

4411030311 PER: 00330 BLANCO / WHITE2

4402040054 PER: 00330CL090 BEIGE2

4402040055 PER: 00330CL129 GRIS / GREY2

4402040056 PER: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE2

4402043701 PER: 00330 BLANCO / WHITE3

4402040057 PER: 00330CL090 BEIGE3

4402040058 PER: 00330CL129 GRIS / GREY3

4402040059 PER: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE3

Page 9: 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144 BOQUILLA ... · rev.: 1 ÉclatÉ date: 05/03/2019 311 pag.: 1 / 2 code 00330, 00330cl090, 00330cl129, 00330cl144 description: buse refoulement

ÜBER.: 1

DATUM: 05/03/2019EINZELTEILE 311

BLATT: 1 / 2

CODE 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144

BESCHREIBURG: EINLAUFDÜSE MULTIFLOW FERTIGBECKEN FOLIE

DEUTSCH

BESCHREIBURG BESCHREIBURGCODEPOSCODEPOS

MULTIFLOWKUGEL KOMPLETT* 4402040301 * 4402043701 KUGEL UND MUTTER1 3

MULTIFLOWKUGEL KOMPLETT* 4402040051 * 4402040057 KUGEL UND MUTTER1 3

MULTIFLOWKUGEL KOMPLETT* 4402040052 * 4402040058 KUGEL UND MUTTER1 3

MULTIFLOWKUGEL KOMPLETT* 4402040053 * 4402040059 KUGEL UND MUTTER1 3

MULTIFLOWKUGEL SKIMMER BEUTEL* 4411030311 4402041702 RING UND DICHTUNG FERTIGBECKEN2 4

MULTIFLOWKUGEL SKIMMER BEUTEL* 4402040054 4402046005 FLACHDICHTUNG 60 X 95 X 12 5

MULTIFLOWKUGEL SKIMMER BEUTEL* 4402040055 4402041701 FIXIERMUTTER UND DICHTUNG2 6

MULTIFLOWKUGEL SKIMMER BEUTEL* 4402040056 00329R0100 DÜSENBASIS2 7

* -> SIEHE ANMERKUGSBLATT

Page 10: 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144 BOQUILLA ... · rev.: 1 ÉclatÉ date: 05/03/2019 311 pag.: 1 / 2 code 00330, 00330cl090, 00330cl129, 00330cl144 description: buse refoulement

ÜBER.: 1

DATUM: 05/03/2019EINZELTEILE 311

BLATT: 2 / 2

CODE 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144

BESCHREIBURG: EINLAUFDÜSE MULTIFLOW FERTIGBECKEN FOLIE

POS CODE HINWEISE

HINWEISE

4402040301 FÜR: 00330 BLANCO / WHITE1

4402040051 FÜR: 00330CL090 BEIGE1

4402040052 FÜR: 00330CL129 GRIS / GREY1

4402040053 FÜR: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE1

4411030311 FÜR: 00330 BLANCO / WHITE2

4402040054 FÜR: 00330CL090 BEIGE2

4402040055 FÜR: 00330CL129 GRIS / GREY2

4402040056 FÜR: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE2

4402043701 FÜR: 00330 BLANCO / WHITE3

4402040057 FÜR: 00330CL090 BEIGE3

4402040058 FÜR: 00330CL129 GRIS / GREY3

4402040059 FÜR: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE3

Page 11: 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144 BOQUILLA ... · rev.: 1 ÉclatÉ date: 05/03/2019 311 pag.: 1 / 2 code 00330, 00330cl090, 00330cl129, 00330cl144 description: buse refoulement

REV.: 1

DATA: 05/03/2019ITEM 311

FOLHA: 1 / 2

CODIGO 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144

DESCRICÃO: BOQUILHA IMPULSÃO MULTIFLOW PISC. PRÉ-F. LINER

PORTUGUES

DESCRICÃO DESCRICÃOCODIGOPOSCODIGOPOS

BOLA MULTIFLOW COMPLETA* 4402040301 * 4402043701 BOLA + PORCA1 3

BOLA MULTIFLOW COMPLETA* 4402040051 * 4402040057 BOLA + PORCA1 3

BOLA MULTIFLOW COMPLETA* 4402040052 * 4402040058 BOLA + PORCA1 3

BOLA MULTIFLOW COMPLETA* 4402040053 * 4402040059 BOLA + PORCA1 3

BOLA MULTIFLOW SKIMMER MOCHILA* 4411030311 4402041702 ARO E JUNTA PISCINA PRE-FABRICADA2 4

BOLA MULTIFLOW SKIMMER MOCHILA* 4402040054 4402046005 JUNTA PLANA 60X95X12 5

BOLA MULTIFLOW SKIMMER MOCHILA* 4402040055 4402041701 PORCA FIXAÇÃO COM JUNTA2 6

BOLA MULTIFLOW SKIMMER MOCHILA* 4402040056 00329R0100 BASE BOCA2 7

* -> VEJA A FICHA DE OBSERVACÕES

Page 12: 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144 BOQUILLA ... · rev.: 1 ÉclatÉ date: 05/03/2019 311 pag.: 1 / 2 code 00330, 00330cl090, 00330cl129, 00330cl144 description: buse refoulement

REV.: 1

DATA: 05/03/2019ITEM 311

FOLHA: 2 / 2

CODIGO 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144

DESCRICÃO: BOQUILHA IMPULSÃO MULTIFLOW PISC. PRÉ-F. LINER

POS CODIGO OBSERVACÕES

OBSERVACÕES

4402040301 PARA: 00330 BLANCO / WHITE1

4402040051 PARA: 00330CL090 BEIGE1

4402040052 PARA: 00330CL129 GRIS / GREY1

4402040053 PARA: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE1

4411030311 PARA: 00330 BLANCO / WHITE2

4402040054 PARA: 00330CL090 BEIGE2

4402040055 PARA: 00330CL129 GRIS / GREY2

4402040056 PARA: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE2

4402043701 PARA: 00330 BLANCO / WHITE3

4402040057 PARA: 00330CL090 BEIGE3

4402040058 PARA: 00330CL129 GRIS / GREY3

4402040059 PARA: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE3

Page 13: 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144 BOQUILLA ... · rev.: 1 ÉclatÉ date: 05/03/2019 311 pag.: 1 / 2 code 00330, 00330cl090, 00330cl129, 00330cl144 description: buse refoulement

REV.: 1

FECHA: 05/03/2019DESPIECE 311

HOJA: 1 / 2

CODIGO 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144

DESCRIPCION: BOQUILLA IMPULSION MULTIFLOW PISC. PREF. LINER

ESPAÑOL

DESCRIPCION DESCRIPCIONCODIGOPOSCODIGOPOS

BOLA MULTIFLOW COMPLETA* CE02040301 * CE02043701 BOLA + TUERCA1 3

BOLA MULTIFLOW COMPLETA* CE02040051 * CE02040057 BOLA + TUERCA1 3

BOLA MULTIFLOW COMPLETA* CE02040052 * CE02040058 BOLA + TUERCA1 3

BOLA MULTIFLOW COMPLETA* CE02040053 * CE02040059 BOLA + TUERCA1 3

BOLA MULTIFLOW SKIMMER MOCHILA* CE11030311 CE02041702 ARO Y JUNTA PISC. PREF.2 4

BOLA MULTIFLOW SKIMMER MOCHILA* CE02040054 CE02046005 JUNTA PLANA 60X95X12 5

BOLA MULTIFLOW SKIMMER MOCHILA* CE02040055 CE02041701 TUERCA FIJACION CON JUNTA2 6

BOLA MULTIFLOW SKIMMER MOCHILA* CE02040056 00329R0100 BASE BOQUILLA2 7

* -> VER HOJA DE OBSERVACIONES

Page 14: 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144 BOQUILLA ... · rev.: 1 ÉclatÉ date: 05/03/2019 311 pag.: 1 / 2 code 00330, 00330cl090, 00330cl129, 00330cl144 description: buse refoulement

REV.: 1

FECHA: 05/03/2019DESPIECE 311

HOJA: 2 / 2

CODIGO 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144

DESCRIPCION: BOQUILLA IMPULSION MULTIFLOW PISC. PREF. LINER

POS CODIGO OBSERVACIONES

OBSERVACIONES

CE02040301 PARA: 00330 BLANCO / WHITE1

CE02040051 PARA: 00330CL090 BEIGE1

CE02040052 PARA: 00330CL129 GRIS / GREY1

CE02040053 PARA: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE1

CE11030311 PARA: 00330 BLANCO / WHITE2

CE02040054 PARA: 00330CL090 BEIGE2

CE02040055 PARA: 00330CL129 GRIS / GREY2

CE02040056 PARA: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE2

CE02043701 PARA: 00330 BLANCO / WHITE3

CE02040057 PARA: 00330CL090 BEIGE3

CE02040058 PARA: 00330CL129 GRIS / GREY3

CE02040059 PARA: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE3

Page 15: 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144 BOQUILLA ... · rev.: 1 ÉclatÉ date: 05/03/2019 311 pag.: 1 / 2 code 00330, 00330cl090, 00330cl129, 00330cl144 description: buse refoulement

REV.: 1

DATE: 05/03/2019ÉCLATÉ 311

PAG.: 1 / 2

CODE 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144

DESCRIPTION: BUSE REFOULEMENT MULTIFLOW PISC. PRÉF. LINER

FRANCAIS

DESCRIPTION DESCRIPTIONCODEPOSCODEPOS

ENSEMBLE ROTULE MULTIFLOW COMPLET* CE02040301 * CE02043701 SPHERE + ECROU1 3

ENSEMBLE ROTULE MULTIFLOW COMPLET* CE02040051 * CE02040057 SPHERE + ECROU1 3

ENSEMBLE ROTULE MULTIFLOW COMPLET* CE02040052 * CE02040058 SPHERE + ECROU1 3

ENSEMBLE ROTULE MULTIFLOW COMPLET* CE02040053 * CE02040059 SPHERE + ECROU1 3

ROTULE MULTIFLOW SKIMMER MONOBLOC* CE11030311 CE02041702 JOINT ET BRIDE POUR LINER2 4

ROTULE MULTIFLOW SKIMMER MONOBLOC* CE02040054 CE02046005 JOINT PLAT 60X95X12 5

ROTULE MULTIFLOW SKIMMER MONOBLOC* CE02040055 CE02041701 ECROU DE FIXATION AVEC JOINT2 6

ROTULE MULTIFLOW SKIMMER MONOBLOC* CE02040056 00329R0100 CORPS DE LA BUSE2 7

* -> VOIR FICHE D'OBSERVATIONS

Page 16: 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144 BOQUILLA ... · rev.: 1 ÉclatÉ date: 05/03/2019 311 pag.: 1 / 2 code 00330, 00330cl090, 00330cl129, 00330cl144 description: buse refoulement

REV.: 1

DATE: 05/03/2019ÉCLATÉ 311

PAG.: 2 / 2

CODE 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144

DESCRIPTION: BUSE REFOULEMENT MULTIFLOW PISC. PRÉF. LINER

POS CODE OBSERVATIONS

OBSERVATIONS

CE02040301 POUR: 00330 BLANCO / WHITE1

CE02040051 POUR: 00330CL090 BEIGE1

CE02040052 POUR: 00330CL129 GRIS / GREY1

CE02040053 POUR: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE1

CE11030311 POUR: 00330 BLANCO / WHITE2

CE02040054 POUR: 00330CL090 BEIGE2

CE02040055 POUR: 00330CL129 GRIS / GREY2

CE02040056 POUR: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE2

CE02043701 POUR: 00330 BLANCO / WHITE3

CE02040057 POUR: 00330CL090 BEIGE3

CE02040058 POUR: 00330CL129 GRIS / GREY3

CE02040059 POUR: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE3

Page 17: 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144 BOQUILLA ... · rev.: 1 ÉclatÉ date: 05/03/2019 311 pag.: 1 / 2 code 00330, 00330cl090, 00330cl129, 00330cl144 description: buse refoulement

REV.: 1

DATE: 05/03/2019PARTS BREAKDOWN 311

SHEET: 1 / 2

CODE 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144

DESCRIPTION: MULTIFLOW RETURN INLET PREF. POOL LINER

ENGLISH

DESCRIPTION DESCRIPTIONCODEPOSCODEPOS

MULTIFLOW EYEBALL ASSEMBLY* CE02040301 * CE02043701 BALL + NUT1 3

MULTIFLOW EYEBALL ASSEMBLY* CE02040051 * CE02040057 BALL + NUT1 3

MULTIFLOW EYEBALL ASSEMBLY* CE02040052 * CE02040058 BALL + NUT1 3

MULTIFLOW EYEBALL ASSEMBLY* CE02040053 * CE02040059 BALL + NUT1 3

MULTIFLOW BALL, UNIVER. SKIMMER* CE11030311 CE02041702 RING AND GASKET FOR LINER POOLS2 4

MULTIFLOW BALL, UNIVER. SKIMMER* CE02040054 CE02046005 INLET GASKET 60X95X12 5

MULTIFLOW BALL, UNIVER. SKIMMER* CE02040055 CE02041701 FIXING NUT AND GASKET2 6

MULTIFLOW BALL, UNIVER. SKIMMER* CE02040056 00329R0100 INLET BASE2 7

* -> SEE OBSERVATIONS SHEET

Page 18: 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144 BOQUILLA ... · rev.: 1 ÉclatÉ date: 05/03/2019 311 pag.: 1 / 2 code 00330, 00330cl090, 00330cl129, 00330cl144 description: buse refoulement

REV.: 1

DATE: 05/03/2019PARTS BREAKDOWN 311

SHEET: 2 / 2

CODE 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144

DESCRIPTION: MULTIFLOW RETURN INLET PREF. POOL LINER

POS CODE OBSERVATIONS

OBSERVATIONS

CE02040301 FOR: 00330 BLANCO / WHITE1

CE02040051 FOR: 00330CL090 BEIGE1

CE02040052 FOR: 00330CL129 GRIS / GREY1

CE02040053 FOR: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE1

CE11030311 FOR: 00330 BLANCO / WHITE2

CE02040054 FOR: 00330CL090 BEIGE2

CE02040055 FOR: 00330CL129 GRIS / GREY2

CE02040056 FOR: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE2

CE02043701 FOR: 00330 BLANCO / WHITE3

CE02040057 FOR: 00330CL090 BEIGE3

CE02040058 FOR: 00330CL129 GRIS / GREY3

CE02040059 FOR: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE3

Page 19: 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144 BOQUILLA ... · rev.: 1 ÉclatÉ date: 05/03/2019 311 pag.: 1 / 2 code 00330, 00330cl090, 00330cl129, 00330cl144 description: buse refoulement

REV.: 1

DATA: 05/03/2019ESPLOSO 311

PAG.: 1 / 2

CODICE 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144

DESCRIZIONE: BOCCHETTA IMPULSIONE MULTIFLOW PISC. PREF. LINER

ITALIANO

DESCRIZIONE DESCRIZIONECODICEPOSCODICEPOS

SFERA MULTIFLOW COMPLETA* CE02040301 * CE02043701 SFERA + DADO1 3

SFERA MULTIFLOW COMPLETA* CE02040051 * CE02040057 SFERA + DADO1 3

SFERA MULTIFLOW COMPLETA* CE02040052 * CE02040058 SFERA + DADO1 3

SFERA MULTIFLOW COMPLETA* CE02040053 * CE02040059 SFERA + DADO1 3

SFERA MULTI-FLOW SKIMMER* CE11030311 CE02041702 COPRIFLANGIA E GUARNIZIONE PISC. PREF.2 4

SFERA MULTI-FLOW SKIMMER* CE02040054 CE02046005 GUERNICIONE PIANA 60X95X12 5

SFERA MULTI-FLOW SKIMMER* CE02040055 CE02041701 GHIERA FISSAGGIO CON GUARNIZIONE2 6

SFERA MULTI-FLOW SKIMMER* CE02040056 00329R0100 BASE BOCCHETTA2 7

* -> SI FACCIA RIFERIMENTO AL FOGLIO DELLE OSSERVAZIONI

Page 20: 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144 BOQUILLA ... · rev.: 1 ÉclatÉ date: 05/03/2019 311 pag.: 1 / 2 code 00330, 00330cl090, 00330cl129, 00330cl144 description: buse refoulement

REV.: 1

DATA: 05/03/2019ESPLOSO 311

PAG.: 2 / 2

CODICE 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144

DESCRIZIONE: BOCCHETTA IMPULSIONE MULTIFLOW PISC. PREF. LINER

POS CODICE OSSERVAZIONI

OSSERVAZIONI

CE02040301 PER: 00330 BLANCO / WHITE1

CE02040051 PER: 00330CL090 BEIGE1

CE02040052 PER: 00330CL129 GRIS / GREY1

CE02040053 PER: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE1

CE11030311 PER: 00330 BLANCO / WHITE2

CE02040054 PER: 00330CL090 BEIGE2

CE02040055 PER: 00330CL129 GRIS / GREY2

CE02040056 PER: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE2

CE02043701 PER: 00330 BLANCO / WHITE3

CE02040057 PER: 00330CL090 BEIGE3

CE02040058 PER: 00330CL129 GRIS / GREY3

CE02040059 PER: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE3

Page 21: 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144 BOQUILLA ... · rev.: 1 ÉclatÉ date: 05/03/2019 311 pag.: 1 / 2 code 00330, 00330cl090, 00330cl129, 00330cl144 description: buse refoulement

ÜBER.: 1

DATUM: 05/03/2019EINZELTEILE 311

BLATT: 1 / 2

CODE 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144

BESCHREIBURG: EINLAUFDÜSE MULTIFLOW FERTIGBECKEN FOLIE

DEUTSCH

BESCHREIBURG BESCHREIBURGCODEPOSCODEPOS

MULTIFLOWKUGEL KOMPLETT* CE02040301 * CE02043701 KUGEL UND MUTTER1 3

MULTIFLOWKUGEL KOMPLETT* CE02040051 * CE02040057 KUGEL UND MUTTER1 3

MULTIFLOWKUGEL KOMPLETT* CE02040052 * CE02040058 KUGEL UND MUTTER1 3

MULTIFLOWKUGEL KOMPLETT* CE02040053 * CE02040059 KUGEL UND MUTTER1 3

MULTIFLOWKUGEL SKIMMER BEUTEL* CE11030311 CE02041702 RING UND DICHTUNG FERTIGBECKEN2 4

MULTIFLOWKUGEL SKIMMER BEUTEL* CE02040054 CE02046005 FLACHDICHTUNG 60 X 95 X 12 5

MULTIFLOWKUGEL SKIMMER BEUTEL* CE02040055 CE02041701 FIXIERMUTTER UND DICHTUNG2 6

MULTIFLOWKUGEL SKIMMER BEUTEL* CE02040056 00329R0100 DÜSENBASIS2 7

* -> SIEHE ANMERKUGSBLATT

Page 22: 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144 BOQUILLA ... · rev.: 1 ÉclatÉ date: 05/03/2019 311 pag.: 1 / 2 code 00330, 00330cl090, 00330cl129, 00330cl144 description: buse refoulement

ÜBER.: 1

DATUM: 05/03/2019EINZELTEILE 311

BLATT: 2 / 2

CODE 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144

BESCHREIBURG: EINLAUFDÜSE MULTIFLOW FERTIGBECKEN FOLIE

POS CODE HINWEISE

HINWEISE

CE02040301 FÜR: 00330 BLANCO / WHITE1

CE02040051 FÜR: 00330CL090 BEIGE1

CE02040052 FÜR: 00330CL129 GRIS / GREY1

CE02040053 FÜR: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE1

CE11030311 FÜR: 00330 BLANCO / WHITE2

CE02040054 FÜR: 00330CL090 BEIGE2

CE02040055 FÜR: 00330CL129 GRIS / GREY2

CE02040056 FÜR: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE2

CE02043701 FÜR: 00330 BLANCO / WHITE3

CE02040057 FÜR: 00330CL090 BEIGE3

CE02040058 FÜR: 00330CL129 GRIS / GREY3

CE02040059 FÜR: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE3

Page 23: 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144 BOQUILLA ... · rev.: 1 ÉclatÉ date: 05/03/2019 311 pag.: 1 / 2 code 00330, 00330cl090, 00330cl129, 00330cl144 description: buse refoulement

REV.: 1

DATA: 05/03/2019ITEM 311

FOLHA: 1 / 2

CODIGO 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144

DESCRICÃO: BOQUILHA IMPULSÃO MULTIFLOW PISC. PRÉ-F. LINER

PORTUGUES

DESCRICÃO DESCRICÃOCODIGOPOSCODIGOPOS

BOLA MULTIFLOW COMPLETA* CE02040301 * CE02043701 BOLA + PORCA1 3

BOLA MULTIFLOW COMPLETA* CE02040051 * CE02040057 BOLA + PORCA1 3

BOLA MULTIFLOW COMPLETA* CE02040052 * CE02040058 BOLA + PORCA1 3

BOLA MULTIFLOW COMPLETA* CE02040053 * CE02040059 BOLA + PORCA1 3

BOLA MULTIFLOW SKIMMER MOCHILA* CE11030311 CE02041702 ARO E JUNTA PISCINA PRE-FABRICADA2 4

BOLA MULTIFLOW SKIMMER MOCHILA* CE02040054 CE02046005 JUNTA PLANA 60X95X12 5

BOLA MULTIFLOW SKIMMER MOCHILA* CE02040055 CE02041701 PORCA FIXAÇÃO COM JUNTA2 6

BOLA MULTIFLOW SKIMMER MOCHILA* CE02040056 00329R0100 BASE BOCA2 7

* -> VEJA A FICHA DE OBSERVACÕES

Page 24: 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144 BOQUILLA ... · rev.: 1 ÉclatÉ date: 05/03/2019 311 pag.: 1 / 2 code 00330, 00330cl090, 00330cl129, 00330cl144 description: buse refoulement

REV.: 1

DATA: 05/03/2019ITEM 311

FOLHA: 2 / 2

CODIGO 00330, 00330CL090, 00330CL129, 00330CL144

DESCRICÃO: BOQUILHA IMPULSÃO MULTIFLOW PISC. PRÉ-F. LINER

POS CODIGO OBSERVACÕES

OBSERVACÕES

CE02040301 PARA: 00330 BLANCO / WHITE1

CE02040051 PARA: 00330CL090 BEIGE1

CE02040052 PARA: 00330CL129 GRIS / GREY1

CE02040053 PARA: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE1

CE11030311 PARA: 00330 BLANCO / WHITE2

CE02040054 PARA: 00330CL090 BEIGE2

CE02040055 PARA: 00330CL129 GRIS / GREY2

CE02040056 PARA: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE2

CE02043701 PARA: 00330 BLANCO / WHITE3

CE02040057 PARA: 00330CL090 BEIGE3

CE02040058 PARA: 00330CL129 GRIS / GREY3

CE02040059 PARA: 00330CL144 ANTRACITA / ANTHRACITE3