Каталог запасных частей - ziegler harvesting · 2018-03-23 ·...
TRANSCRIPT
ZIEGLER GmbH Schrobenhausener Straße 74 D-86554 Pöttmes, Germany Tel: +49 (0) 82 53 / 99 97-0
Fax: +49 (0) 82 53 / 99 97-47 Web: www.ziegler-harvesting.com
EDV Nr.: 12-086600A Vers.00 Stand: 08/17
Каталог запасных частей
Жатка для уборки подсолнечника
Sunflower Champion Row Free
КАТАЛОГ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
2
Каталог запасных частей
Модель MA219-600 MA224-740 MA231-940
A, мм 6000 7350 9400
B, мм 2300 2300 2300
C, мм 6200 7580 9640
D, мм 1100 1100 1100
Вес, кг 1900 2300 2900
КАТАЛОГ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
3
20
16
15
14
19
18 17
10 11 12 13
9 8 7 6 5 4 3
2 1
24 23
22
21
Рис.1 Общий вид
25 26
27
28 29
30
31 32
33
34
37
35
36
КАТАЛОГ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
4
Поз. Наименование Код MA219-600 MA224-740 MA231-940 Кол.(шт.) Кол.(шт.) Кол.(шт.)
12-086601 - 1 -
1 Рама
12-086602 - - 1
12-086743 1 - -
2 Фиксатор 12-086603 1 1 1
3 Крышка - правая 12-086604 1 1 1
4 Фиксатор 12-086605 1 1 1
5 Рукоятка 12-086704 2 2 2
6 Планка 12-086606 2 4 4
7 Шайба 8H - DIN 127 - 10 14 14
8 Болт М8х25-DIN 933 - 10 14 14
9 Болт М8х20-DIN 603 - 12 12 12
10 Шайба М8-DIN 125 - 12 12 12
11 Гайка М8-DIN 985 - 12 12 12
12 Крышка 12-086607 2 2 2
12-086610 - 1 -
13 Сетка крайняя - правая
12-086611 - - 1
- - - -
12-086732 - 1 -
14 Сетка - правая 12-086733 - - 1
12-086734 1 - -
15 Предохранитель 12-086612 1 1 1
16 Сетка средняя 12-086613 1 1 1
17 Планка 12-086614 2 2 2
18 Планка 12-086615 2 2 2
19 Шайба М8-DIN125 - 2 2 2
20 Болт М12х35-DIN 933 - 8 8 16
21 Гайка М12-DIN 985 - 8 8 16
22 Дуга 12-086616 2 2 4
12-086735 - 1 -
23 Сетка - левая
12-086736 - - 1
12-086737 1 - -
12-086738 - 1 -
Сетка крайняя - левая
24 12-086739 - - 1
- - - -
25 Фиксатор 12-086617 1 1 1
26 Крышка левая 12-086618 1 1 1
27 Фиксатор 12-086619 1 1 1
12-086620 - 1 -
28 Шнек
12-086621 - - 1
12-086740 1 - -
12-086622 - 1 -
29 Битер
12-086623 - - 1
12-086741 1 - -
30 Болт М8х20-DIN 603 - 24 24 24
31 Гайка М8-DIN 985 - 24 24 24
32 Держатель 12-086624 2 2 2
12-086625 - 2 -
33 Козырек крайний
12-086626 - - 2
12-086742 1 - -
34 Связь 12-086627 2 2 4
35 Козырек средний 12-086628 1 1 1
36 Козырек крайний внутренний 12-086629 - - 2
37 Планка 12-086630 - - 2
КАТАЛОГ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
5
11 55 56 5 57
46 47 48 49 35 50 51 58 52 53 54
40 41 42 43 44 45
35
36
39
38
32
12
37
Z=16
34 35 36 12
Z=36 32 30
33 12 32 31 30 29 28 27 26 12 25 24 17 23 22 11 12 21 20 19 10 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5
Рис.2 Привод – левая сторона
Up Power Drive
CLAAS
Down Power Drive JD, NH, CASE, MF
4 3 2 1
КАТАЛОГ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
6
Поз. Наименование Код
1 Болт М6х16-DIN 933 -
2 Шайба 6H - DIN 127 -
3 Шайба М6-DIN 125 -
4 Предохранитель 12-086631
5 Шпонка - А 12х8х90
11-086744 DIN 6885
6 Вал шлиц. Z=6, 1 3/8'' 12-086636
7 Болт М8х25-DIN 933 -
8 Шайба М8-DIN 125 -
9 Гайка М8-DIN 985 -
10 Болт М12х40-DIN 933 -
11 Кассета подшипн.-F207
12-086745 Подшипник-UD207
12 Гайка М12-DIN 985 -
Звездочка привод 12-086637 Z=17 - MF
13 Z=19 - CASE 12-086638 Z=20 -JD,NH,CASE2188 12-086639 Z=31 - CLAAS 12-086674
14 Звездочка натяжная 12-086641
Цепь 12A-1, T=19.05
15 DIN 8188-1
12-086642 57 звеньев-JD,CASE,NH
57 звеньев-CLAAS
16 Крышка 12-086746
Звено соединительное 17 12А-1; №11(E) 12-086643
DIN 8188-1
18 Рукоятка 12-086644
19 Болт М8х20-DIN 603 -
20 Крышка 12-086645
21 Гайка М8-DIN 985 -
Цепь 12A-1, T=19.05
22 DIN 8188-1
12-086642 75 звеньев - JD,CASE,NH
73 звеньев - CLAAS 12-086765
23 Звено переходное 12А-1
12-086747 DIN 8188-1 JD, CASE, NH
Шайба 12-086646 24 s=6
s=2 12-086748 Шайба
12-086647 25 s=2 s=1.5 12-086749
26 Болт М12х50-DIN 933 -
27 Вал 12-086648
28 Шпонка А12х8х125
11-086750 DIN 6885
DIN 6885
29 Шпонка А12х8х80 ZI531374
MA
219-
600к
ол.(ш
т.)
МА
224-
740М
А23
1-94
0Кол
.(шт.
)
2
2
2
3
2
1
11
11
11
16
3
36
1
1
1
1
3
2
8
4
8
1
1
1 - 3-
3 - -1
4
1
1
1
Поз. Наименование Код
МА
219-
600К
ол.(
шт.
)
МА
224-
740М
А23
1-
940К
ол.(
шт.
)
30 Болт М12х35-DIN 603 - 8
31 Держатель левый 12-086650 1
32 Шайба М12-DIN 125 - 8
33 Соед.муфта 12-086651 1
34 Кассета подшипн.-F208
12-086766
1 Подшипник-UС208
35 Гайка М10-DIN 934 - 8
36 Шайба М10-DIN 125 - 8
37 Ось 12-086652 1
38 Кассета подшипн.-F207
12-086593
1 Подшипник-UС207
39 Держатель левый 12-086754 1
40 Болт М8х20-DIN 933 - 6
41 Шайба 8H - DIN 127 - 6
42 Шайба ременная 12-086654 1
43 Редуктор 12-086655 1
44 Болт М12х40-DIN 933
- 1 -
Болт М14х40-DIN 933 - 1
45 Шайба 12Н-DIN 127
- 1 -
Шайба 14Н-DIN 127 - 1
46 Шайба 12-086656 1 - 12-086755 - 1
47 Шайба ременная со ступицей
12-086756 1 -
12-086757 - 1
48 Звездочка Z=16 12-086658 1 - 12-086458 - 1
49 Болт М10х30-DIN 479 - 1
Ремень b=22 Lw=2400 12-086759
50 CLAAS
1
Ремень b=22 Lw=2300 12-086659
JD,CASE,NH
51 Ролик натяжной ременной 12-086672 1
52 Ролик натяжной - цепной 12-086760 1
Звездочка привод
53 Z=28- 12-086673 1 JD,CASE,NH,MF,ACROS
12-086637
Z=16-CLAAS
54 Крышка 12-086675 1
55 Боковина 12-086792 1
56 Шпонка - А10x8x140 12-086677 1 - Шпонка - А12x8x140
12-086761 -
1 DIN 6885
57 Вал 12-086762 1 -
12-086765 - 1
Подшипник-UD207
Кассета подшипн.-F207 12-086745 1 - 58
Кассета подшипн.-F208 12-086764 - 1
Подшипник-UD208
КАТАЛОГ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
7
12 13 14
10 11
9 8 7 6 5 4 3 2 1 9
Рис.3 Связь промежуточная (только для МА224-740 и МА231-940)
КАТАЛОГ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
8
Поз. Наименование Код MA224-740 MA231-940 Кол.(шт.) Кол.(шт.)
1 Болт М6х16-DIN 933 - 4 4
2 Шайба 6H - DIN 127 - 4 4
3 Шайба М6-DIN 125 - 4 4
4 Предохранитель 12-086631 2 2
5 Болт М12х40-DIN 933 - 8 8
6 Гайка М12-DIN 985 - 8 8
7 Кассета подшипн.-F208
12-086764 2 2 Подшипник-UD208
8 Вал 12-086632 1 1
9 Кардан 1 3/8'', Z=6 12-086679 2 2
10 Болт М10х30-DIN 933 - 6 6
11 Гайка М10-DIN 985 - 6 6
12 Консоль 12-086767 1 1
13 Винт ф6.6х16-DIN 7504-K - 4 4
14 Крышка 12-086768 1 1
КАТАЛОГ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
9
1 2 3 4 5 6 7 8 3 2 1 9 10
Рис.4. Рама присоединительная
КАТАЛОГ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
10
МА219-600
Поз. Наименование Код МА224-740 МА231-940
Кол.(шт.)
1 Гайка М8 - DIN 985 - 10
2 Шайба М8 - DIN 125 - 10
3 Болт М8х25 - DIN 603 - 10
4 Крышка - левая 12-086634 1
5 Гайка М14 - DIN 985 - 8
6 Болт М14х40 - DIN 933 - 8
7 Шайба М14 - DIN 125 - 2
8 Рамка промежуточная 12-086635 1
9 Крышка правая 12-086682 1
Рама присоединительная для: 12-086683
10 NH
1 CLAAS-LEXION 12-086684
JD 12-086685
КАТАЛОГ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
11
1 2 3 4 5 6 7 8 7 8 9
Z=57 10
11
Z=15
23 22 21 20 19 18 2 4 3 5 17 7 8 7 8 16 15 14 13 12 8
Рис.5 Привод – правая сторона
КАТАЛОГ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
12
MA219-600
Поз. Наименование Код MA224-740 MA231-940
Кол.(шт.)
1 Ось 12-086696 1
2 Шпонка А10х8х90-DIN 6885 12-086686 2
3 Болт М12х35-DIN 603 - 7
4 Шайба М10-DIN 125 - 8
5 Гайка М10-DIN 934 - 8
6 Держатель - правый 12-086769 1
7 Шайба М12 - DIN 125 - 15
8 Гайка М12-DIN 985 - 16
9 Кассета подшипн.-F207
12-086753 1 Подшипник-UC207
10 Звездочка Z=57 12-086688 1
11 Болт М12х80-DIN 933 - 1
12 Болт М12х40-DIN 933 - 1
13 Шайба 12Н-DIN 127 - 1
14 Шайба 12-086689 1
15 Звездочка Z=15 12-086690 1
16 Кассета подшипн.-F208
12-086766 1 Подшипник-UC208
17 Держатель - правый 12-086691 1
18 Шпонка А10х8х50-DIN 6885 12-086692 1
19 Ось 12-086770 1
20 Шпонка А12х8х125-DIN 6885 12-086750 1
21 Ролик натяжной - цепной 12-086760 1
Цепь 12А-1, Т=19,05
22 DIN 8188 -1 12-086771 1 99 звеньев
Звено соединительное
23 12А-1; №11(E) 12-086695 1 DIN 8188-1
КАТАЛОГ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
13
1 2 3
5 4 5 6 7 7
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
19 17 20
Рис.6 Делитель крайний левый
КАТАЛОГ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
14
Поз. Наименование Код MA219-600 MA224-740 MA231-940 Кол.(шт.) Кол.(шт.) Кол.(шт.)
1 Гайка М10 - DIN 985 - 6 6 6
2 Шайба М10 - DIN 125 - 6 6 6
3 Делитель крайний левый 12-086697
1 1 1 Делитель крайний правый 12-086698
4 Планка 12-086707 25 34 39
5 Болт М10х35 - DIN 933 - 50 68 82
6 Палец двойной - крайний 12-086699 1 1 1
7 Болт М12x30 - DIN 933 - 52 66 82
Ножевая полоса - комплект - 600 12-086772 1 - - 8 Ножевая полоса - комплект - 740 12-086700 - 1 -
Ножевая полоса - комплект - 940 12-086701 - - 1
Уголок - 600 12-086702 1 - - 9 Уголок - 740 12-086703 - 1 -
Уголок - 940 12-086704 - - 1
10 Болт М6х16 - - -
11 Гайка М6 - DIN 6923 - - -
12 Нож 12-086706 - - -
13 Гайка М10 - DIN 985 - 25 35 40
14 Болт М10х30 - DIN 933 - 25 35 40
15 Гайка М10 - DIN 6923 50 62 80
16 Палец двойной 12-086704 24 30 39
17 Гайка М12 - DIN 985 - 52 66 82
18 Гайка М16 - DIN 934 - 48 60 78
19 Шайба М16 - DIN 125 - 48 60 78
20 Лифтер 12-086705 24 30 39
КАТАЛОГ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
15
3 4 5 6 7 8
2
1
Рис.7 Шнек
КАТАЛОГ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
16
Поз. Наименование Код MA219-600 MA224-740 MA231-940 Кол.(шт.) Кол.(шт.) Кол.(шт.)
1 Крышка 12-086708 4 4 4
2 Винт 3,5х16 - DIN 7504-K - 8 8 8
Виток левый - 600 12-086773 1 - - 3 Виток левый - 740 12-086709 - 1 -
Виток левый - 940 12-086710 - - 1
4 Ребро 12-086711 16 24 32
Труба - 600 12-086793 1 - - 5 Труба - 740 12-086712 - 1 -
Труба - 940 12-086713 - - 1
6 Лопасть 12-086714 2 2 2
7 Подпорка 12-086715 10 10 10
Виток правый - 600 12-086774 1 - - 8 Виток правый - 740 12-086775 - 1 -
Виток правый - 940 12-086717 - - 1
КАТАЛОГ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
17
9
1 2 3 4 5 6 4 7 2 8
МА219-600
Поз. Наименование Код МА224-740 МА231-940
Кол.(шт.)
1 Гайка М16-DIN 985 - 1
2 Шайба М16-DIN 125 - 2
3 Ось 12-086777 1
4 Кольцо А47-DIN 472 047233 2
5 Звездочка 12-086778 1
6 Подшипник 6204-C3-2RS - 2
7 Кольцо 12-086779 1
8 Гайка М16-DIN 934 - 2
9 Звездочка 12-086780 1
Рис.8 Звездочка натяжная Код 12-086641 (Поз.14 на
Рис.2)
КАТАЛОГ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
18
11
1 12
5 6 7 5 8 9 10
1 2 3 2 4
МА219-600
Поз. Наименование Код МА224-740 МА231-940
Кол.(шт.)
1 Гайка М12-DIN 934 - 13
2 Шайба М12-DIN 125 - 12
3 Тарельчатая пружина B 25
- 24 DIN 2093
4 Фланец 12-086721 1
5 Диск фрикционный 12-086722 2
6 Ступица 12-086781 1
7 Болт М12x75-DIN 933 - 1
8 Втулка 12-086782 1
9 Звездочка Z=36 12-086725 1
10 Болт М12х65-DIN 933 - 6
11 Кольцо А 72-DIN 472 - 1
12 Шайба 12H-DIN 127 - 1
Рис.8 Соединительная муфта Код 12-086651
(Поз.33 на Рис.2)
КАТАЛОГ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
19
1 2 3 4 5 6
Поз. Наименование Код
MA
219-
600К
ол.(ш
т)
MA
224-
740M
A23
1-94
0Кол
.(бр.
)
1 Болт М8х30 - DIN 933 - 7
2 Шайба 8H - DIN 127 - 7
3 Ременная шайба 12-086783 1 - 12-086784 - 1
4 Ступица 12-086785 1 - 12-086786 - 1
5 Гайка М10 - DIN 934 - 1
6 Стопорный болт М10х30 - DIN 479 - 1
Рис.9 Ременная шайба со ступицей (Поз.47 на Рис.2)
КАТАЛОГ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
20
1 2 3 2 4 5 6
MA219-600
Поз. Наименование Код MA219-740 MA231-940
Кол.(шт.)
1 Кольцо В17-DIN 471 - 1
2 Подшипник 203-2RS - 2
3 Ролик 12-086726 1
4 Ось 12-086727 1
5 Шайба М16-DIN 125 - 1
6 Гайка М16-DIN 985 - 1
Рис.10 Ролик натяжной - ременной Код 12-086672
(Поз.51 на Рис.2)
КАТАЛОГ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
21
7
1 2 3 4 5 3 6
MA219-600
Поз. Наименование Код MA224-740 MA231-940
Кол.(шт.)
1 Гайка 12-086787 2
2 Тарельчатая шайба 12-086788 2
3 Кольцо пружинное А47-DIN 472 - 4
4 Звездочка 12-086789 2
5 Подшипник 6204-C3-2RS - 4
6 Ось 12-086790 2
7 Звездочка 12-086791 1
Рис.11 Ролик натяжной - цепной Код 12-086760
(Поз.52 на Рис.2) (Поз.21 на Рис.5)
Hersteller: ZIEGLER GmbH Schrobenhausener Straße 74 D-86554 Pöttmes Germany Tel: +49 (0) 82 53 / 99 97-0 Fax: +49 (0) 82 53 / 99 97-47 Web: www.ziegler-gmbh.com Amtsgericht Augsburg HR-NR. B 17559 Erfüllungsort Pöttmes, Gerichtsstand Aichach Steuer-Nr. 102/168/10401 Geschäftsführer: M. Ziegler, Dipl. BW (FH)
Manufacturer: ZIEGLER GmbH Schrobenhausener Straße 74 86554 Pöttmes Germany Phone: +49 (0) 82 53 / 99 97-0 Fax: +49 (0) 82 53 / 99 97-47 Web: www.ziegler-gmbh.com Local Court of Augsburg, commercial register no. HRB 17559 Place of performance: Pöttmes, Place of jurisdiction: Aichach Tax no. 102/168/10401 Managing director: M. Ziegler, Dipl. BW (FH)
Производитель: ZIEGLER GmbH Schrobenhausener Straße 74 D-86554 Pöttmes Germany Tel: +49 (0) 82 53 / 99 97-0 Fax: +49 (0) 82 53 / 99 97-47 Web: www.ziegler-gmbh.com Amtsgericht Augsburg HR-NR. B 17559 Erfüllungsort Pöttmes, Gerichtsstand Aichach Steuer-Nr. 102/168/10401 Geschäftsführer: M. Ziegler, Dipl. BW (FH)