Кyiv, 2013

The Group of Companies “ND” specialized presentation: “The main areas of activity in international projects”

The Group of Companies “ND”, 2013

Contents

2

1. List of enterprises-participants of the Group of Companies «ND» (GC «ND», www.nd.ua);

2. Enterprise offers on projects for your country:

Automated management systems for filling stations, petroleum storage depots and gas storages (www.neftegaz-tech.com);

Ultrasonic measuring systems and alarm devices for filling stations, petroleum storage depots and gas storages (www.technology.nd.ua);

Payment card systems for filling stations, systems of share control and management (www.ng-card.com);

Fuel-dispensing units for filling stations, automatic payment terminals for acceptance of filling station cards (www.dispenser.nd.ua; www.self-pos.nd.ua);

Intelligent video observation systems, processing systems of management with electronic advertising panels (www.argus-kiev.com.ua);

New technologies in providing of medical care to the population, medical information systems (www.neftegaz-med.com);

Systems of early detection of emergency situations and population warning, offers for the Ministry of Emergency situations (www.mns-sys.com.ua)

Service subdivision for maintenance of enterprise decisions of GC «ND» (www.service.nd.ua)

The Group of Companies “ND”, 20133

LLC «NEFTEGAZ TECH»: payment systems, complex automation projects;

LLC «ND TECHNOLOGY»: software creation, hardware production;

LLC «ND DATECS»: production and service maintenance of cash registers for filling stations;

LLC «ARGUS – SECURITY SYSTEMS»: video observation and audio announcement systems;

LLC «SERVICE-NS»: service maintenance of equipment and software of GC «ND»;

LLC «NEFTEGAZ MED»: new technologies for providing of medical care to the population;

Own service centres: «SERVICE-CRIMEA», «SERVICE-ZAHID», «SERVICE-HALYCHYNA», «SERVICE-DNEPR», «SERVICE-VOSTOK»,

«SERVICE-SAMARA», «SERVICE-BUG»

Enterprises-members of GC «ND»

The Group of Companies “ND”, 2013

Automated management systems

4

Description of the “ND-OFFICE” complex: Modern tool for on-line gathering and storage of transaction systems; Software and hardware complex for management of filling stations networks,

petroleum and gas storage depots, (Description 1 is here…, Description 2 is here…);

Complex for equipment of working places of management companies, offices; Automatic monitoring of works of networks using factor analysis,

minimization of staff mistakes influence in all levels, fiscal cash registers “ND-797”

Characteristics features of the “ND-OFFICE” complex: Annual percentage of inner fuel bringing on charge in the company can

reach to 0,53% (plus to percentage of bringing on charge before the project);

It is built on the basis of the existing hardware support; Maintains scalability and regional localization; Eliminates possibilities of data handling – transaction accounting; Debugging mobility – presence of own construction department; Unique product, has not analogs in functional in the world

A set of equipment and software of the «ND»: Cash equipment for different countries, nonfiscal management systems; Controllers and adapters for connection measuring and control

equipment of any world manufacturers; Controllers of management and telemetry of electric motors and pumps; Software for two-way exchange between objects; Mathematical fuel behavior pattern in different conditions, including for

software module of factor analysis

Presentation is here…

The Group of Companies “ND”, 2013

Ultrasonic level gages-signalling devices

5

Description of measuring system of the «ND»: It is based on detection and ranging of reflecting surfaces with the help of

ultrasound; Accuracy of level measuring +/- 1mm with discreteness of 0.1 mm,

temperature measuring +/- 0.5˚С; Presence of system of self-diagnostics, automatic regulation of signal level

(for example, at pollution of ultrasonic sensors); Noncontact measuring method: for gas and railway containers; Calibration interval of 2 years (in all business rivals 1 year)Characteristic features of measuring system of the «ND»: There are no movable mechanical parts – minimum duty on service; Possibility of use as signalling device of limiting levels; Function of product density calculation throughout the height of pouring in

the tank; Possibility of use of measured data in accounting systems; Use as tool for automatic calibration of tanks; Presence of attachment sensors – there is no necessity in degassing at

installation; Possibility of percentage ratio propane/butane; Using practice on thousands of objects with different tanksA set of equipment and software of the «ND»: Control console of level gage-signalling device with interfaces RS-232/485; Immersion probes of liquid fuel and for gas with attachment flanges; Immersion signalling devices of the given limiting levels; Horn noncontact probes; Attachment probes for external gasholders for aggressive media; Blocks of spark shield; Software for monitoring of parameters of stored fuel

Presentation is here…

The Group of Companies “ND”, 2013

Payment systems, quota control

6

List of «NEFTEGAZ CARD» payment systems: Fuel system based on noncontact cards; System of interemitter service of cards; System of generation, management and reimbursement of coupons; Loyal/bonus system based on noncontact and with bar-code cards; Quota control system based on noncontact or «chip» cards; Internet-services for payment systems (WEB-applications); SMS-services for payment systems

Characteristic features of the «NEFTEGAZ CARD» system: All systems work in on-line real time processing; Certified algorithms of information cryptoprotection are used; On the used cards only user identifiers are kept; Any types of cards: noncontact RFID, with chips, with magnetic strip, with bar-

code, radiofrequency marks to vehicle tank (Complete presentation is here…); Any coupon types: single-shot and non-expendable, paper and plastic,

noncontact cards; Operating experience – more than 10 years, more than 40 major projects

A set of equipment and software of the «ND»: Processings of «NEFTEGAZ CARD» payment systems; Server equipment for processings; «Software» terminals for integration with cash registers and control systems

on the level of filling station operator’s working place; Desktop hardware terminals with thermal printers for receipts printing; Desktop pinpads for hardware and «software» terminals; Plastic noncontact cards (production)

Description 1 is here…Description 2 is here…

The Group of Companies “ND”, 2013

Fuel-dispensing units, payment terminals

7

Fuel-dispensing units “ND-DISPENSER”: Own subdivision on development, certifying, production; Innovation design, wide model line (MINIMA, STANDART, ULTRA); Hydraulic modules of the famous world manufacturers (Bennett, SB-100); The best in safety configuration according to class of dispensing unit; Modern control electronics, several types of monitors/panels; Climatic performance of sections; Wide network of service centers

Automatic payment terminals “ND SELF-POS”: Verified decision with wide exploitation experience; Equipment possibility of automatic filling station of any type; Unique design, wide model line: under different kinds of accepted payments,

under different related built-in systems; Climatic performance of the housing, thermoregulation possibility in the

housing; Maintenance of fiscal demands; Constant modernization of the decision; Remote access for monitoringStreet terminals of cards receipt “ND SELF-POS”: Receipt of fuel noncontact, chip, bar-code cards, bank cards with magnetic

strip (built-in RFID-readers, «ND» equipment and ingenico); Work in systems of control of quotas and «NEFTEGAZ CARD» payment cards

control; Performance: stationary or mobile, independent or «mounted»; Compliance with the requirements on encryption of transactions; Joint work with cash register; Using of any communication channels

Complete presentation is here…

Complete description is here…

Quota complete presentation is here…

The Group of Companies “ND”, 2013

Video observation systems, advertising processing

8

List of proposed system of the «ND»: Intelligent systems of video observation for equipment of all kinds of

industrial objects, special offer for filling stations; Unique videoregisters “INFORMATOR” of the production of GC «ND»; Fire alarm, protective signaling, access control systems; Advertising monitors of the main diagonal in climatic performance; Advertising processing for distribution information surfaces; Audio announcement systems

Characteristic features of video observation systems of the «ND»: Binding of video tapes to transactions of control systems and events; Automatic recognition of vehicle numbers and railway tanks; Biding of control action of systems and mechanisms to video observation; Use of equipment and cable of the best world manufacturers; Own construction department for operative further development of software

of intelligent videoregisters “INFORMATOR”; GC «ND» - official partner of such companies, as BOSCH, EPSON, IBM, TOSHIBA, etc.

Characteristic features of the system «ARGUS – VIDEOCONTENT»: System consists of two parts: office and remote (objects with monitors); On server video tapes, rules and regulations of their display are kept; Tools of regional planning and distribution of running time on objects, where

information surfaces (monitors) are fixed; Possibility of remote loading of video material, remote change of rules of

advertising scrolling on object; Developed system of service support

Complete presentation is here…

Complete presentation is here…

The Group of Companies “ND”, 2013

Technologies for providing of medical care

9

List of proposed decisions: System for realization of medical preparations in stores at filling stations; Telecommunications system of centrallized advertising of medical

preparations (medicine box in package); Twenty-four-hur CALL-center for rendering of advices in on-line real time

processing by professional medical workers; Automatic slot machines for sale of medical preparations: for placement in

accommodation or in the street (climatic antivandal performance)

Characteristic features of the system: Quick organization of realization point of drugs (medicine box); Completed sets of drugs with application instructions are proposed to

realization; Sale organization of set of drugs in mode 24/7 with the help of operator’s of

filling stations and/or automatic slot machines; Accessibility of medical preparations in remote and hardly accessible places of

the country in the presence of filling stations; Consulting in on-line real time processing through telecommunications

system; Developed system of outservice of medical workers, carrying out of advices,

own staff of professional advisors; Types of configuration of sets in medical boxes: From cold; From toxication; From heart; For those on their way (of general purpose); Local sets of drugs to country regions

Scheme of the solution is here…

The Group of Companies “ND”, 2013

Systems of early detection

10

Description of the «ND» system of early detection of emergency situations (EDES) and warning: Monitoring of the state of objects by local and central centers of MES; Technological monitoring of the state of EDES by service centers; Automatic uninterrupted control of dangerous levels of natural, liquefied and

other gas concentrations; Automatic control of liquid and gas levels in tanks with the use of ultrasonic

level gages-signalling devices UUS

Characteristic features of the EDES system: Own development of enterprises of GC «ND»; Integral complete decision for objects of any size and complexity; Availability of patent to the developed system of EDES and audio

announcement; High system reliability; Built-in certified information cryptoprotection; Possibility of doubling and reservation of equipment and communication

channels; Integration of the system on object into the Single state system; Availability of own maintenance department for the support of installed

systemsComplete structure of EDES system: Gas analytical transducer “GS-D”; Signal concentrator “CU-767”; Complex of voice announcement “ARGUS-767”; Ultrasonic signalling devices of levels “UUS-01”; Video observation system “INFORMATOR”; Local object control panels MES; Central control panel of MES of the country

Description 1 is here…Description 2 is here…

The Group of Companies “ND”, 2013

Service maintenance of decisions

11

Description of service maintenance system of the «ND»: Presence of own introduction department of software products: study of

customer needs, commissioning and start-up, control and test of further developments, instruction, post-project monitoring;

On-line consultation, help in solving of abnormal situations; Passage of all stages of introduction of software products and technical

decisions together with user (customer); Delegation of permissions with regional service center

Characteristic features of service maintenance system of the «ND»: Working format 24/7/365; Complexity of rendering services, decision «from one hand» and «key-in-the-

door»; Timeliness and efficiency restoration; Help in projects, carried out with own stream of the customer; Major material and technical base of the service maintenance department; Experience in rendering of services on markets of different countries more than

10 years; Close relationship with construction department of GC «ND» for coordination in

projects; Own twenty-four-hour «hot line»Completeness of service maintenance department of the «ND»: Mobille teams for quick response (communications means, vehicles); Specialists teams for planned realization of service procedures; Service of information client support; Department staff of «Hot line»; Specialist staff, coordinating actions of service centers in regions; Tester staff of new software and technological decisions, realized further

developments of functional of the systems «ND»

Complete presentation is here…

СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!

www.nd.ua