ENGINEERED TO EXCEL هندسـة التفوق في األداء

غاف بالتيني)اصطناعي بالكامل(

Ghaf Platinum(Fully Synthetic)

SAE 5W-40 API SN

غاف بالتيني)اصطناعي بالكامل(

Ghaf Platinum(Fully Synthetic)

SAE 5W-20 API SN

غاف ذهبي)شبه اصطناعي(

Ghaf Gold(Semi Synthetic)

SAE 10W40 API SN

غاف فضيGhaf Silver

SAE 20W50 API SL

غاف برونزيGhaf Bronze

SAE 10W30 API SL

غاف تاكسي-باورGhaf Taxi-Power

SAE 10W40 API SL

زيوت محّركات البنزينPETROL ENGINE OIL

قرم بالتيني سوبرQorm Platinum Super

SAE 15W40 API CI4

قرم بالتينيألتيميت

)اصطناعي بالكامل(Qorm Platinum

Ultimate(Fully Synthetic)

SAE 10W40 API CI4

قرم ذهبيQorm Gold

SAE 15W40 API CF4

قرم فضيQorm Silver

SAE 50 API CF

زيت المولداتGenset Oil

SAE 50

قرم بالتينيQorm Platinum

SAE 15W40 API CH4

زيوت محّركات الديزلDIESEL ENGINE OIL

فليت غارد بالسFleet Guard Plus

SAE 15W40 API CI4

حويتHuwait

زيت هيدروليك 46HYDRAULIC OIL 46

سمر پريميراSamr Primera

شحم مصّنع MP 3 من الليثيوم

LITHIUM BASED GREASE MP 3

سمر پريميراSamr Primera

شحم مصّنع MP 2 من الليثيوم

LITHIUM BASED GREASE MP 2

حويتHuwait

زيت هيدروليك 68HYDRAULIC OIL 68

فليت غاردFleet Guard

SAE 50 API CF

زيوت محّركات الديزلDIESEL ENGINE OIL

زيوت هيدروليكHYDRAULIC OIL

سمر پريميراSamr Primera

شحم ضغطEP 2 شديد

EXTREME PRESSURE GREASE EP 2

عوسج ماتيك بروOsaj Maticpro

ATF DEXTON III زيت ناقل السرعة

األوتماتيكيAUTOMATIC

TRANSMISSION FLUID ATF DEXTON III

عوسج فيغورOsaj Vigor

زيت ناقل السرعةGEAR OIL

EP SAE 90 API GL-4

عوسج سوبريماOsaj Suprema

زيت ناقل السرعةGEAR OIL

EP SAE 140 API GL-4

عوسج أركتيكOsaj Arctic

سائل تبريد الرادياتيرتركيز ٥٠٪

)أخضر وأحمر(COOLANT

50% CONCENTRATED (GREEN & RED)

عوسج ألتيماكسOsaj Ultimax

زيت فرامل اصطناعي DOT-4 عالي الجودةPREMIUM BRAKE

FLUID DOT-4

منتجات مكّملةANCILLARIES

شحومGREASE

PACKAGING SIZEGHAF Petrol Engine Oil 1 L 4 L 208 LGhaf Platinum SAE 5W-20 API SN (Fully Synthetic) ü ü üGhaf Platinum SAE 5W-40 API SN (Fully Synthetic) ü ü üGhaf Gold SAE 10W40 API SN (Semi Synthetic) ü ü üGhaf Silver SAE 20W50 API SL ü ü üGhaf Bronze SAE 15W40 API SL ü ü üGhaf Bronze SAE 10W30 API SL ü ü üGhaf Taxi-Power SAE 10W40 API SL ü ü üGHAF Four Stroke/Two Stroke Engine Oil 1 L 4 LGhaf Aqua 2T NMMA TC-W3 ü üGhaf Trek 4T JASO-MA ü üGhaf Torque 2T JASO-FB ü üQORM Diesel Engine Oil 1 L 4 L 5 L 25 L 208 LQorm Platinum Ultimate SAE 10W40 API CI4 (Fully Synthetic) üQorm Platinum Super+ SAE 10W40 API CI4 üQorm Platinum Super SAE 15W40 API CI4 ü ü ü ü üQorm Platinum SAE 15W40 API CH4 ü ü ü ü üQorm Gold SAE 15W40 API CF4 ü ü ü ü üQorm Silver SAE 50 API CF ü ü ü ü üQorm Silver SAE 40 API CF ü ü ü ü üQorm Silver SAE 30 API CF ü ü ü ü üGenset Oil SAE 50 ü ü ü ü üOSAJ Ancillaries 250 ml 500 ml 1 L 4 L 208 LOsaj Vigor Gear Oil EP SAE 90 API GL-4 ü ü üOsaj Suprema Gear Oil EP SAE 140 API GL-4 ü ü üOsaj Suprema Premium Gear Oil SAE 85W140 API GL-5 üOsaj Vigor Premium Gear Oil SAE 80W90 API GL-4 üOsaj Arctic Coolant 50% Concentrated (Green & Red) ü ü üOsaj Ultimax Premium Brake Fluid DOT-4 ü ü

Osaj Maticpro ATF Dextron III ü üHUWAIT Hydraulic Oil 20 L 208 LHuwait Hydraulic Oil 32 ü üHuwait Hydraulic Oil 46 ü üHuwait Hydraulic Oil 68 ü üHuwait Premium Turbine Oil üHuwait Cutting Oil üSAMR Greases 1/2 kg 1 kg 15 kg 180 kgSamr Primera MP 3 ü ü ü üSamr Primera MP 2 ü ü ü üSamr Primera Supra EP 2 ü ü ü ü

Qatar Fuel ( ) • WOQOD Tower, West Bay, Doha, Qatar • P.O. Box 7777 Tel. No. : (+974) 4021 7461 - 62 • Fax No. : (+974) 4430 9260 - 61 • Email: lubricants@woqod.com.qa

www.woqod.com.qa

WOQOD LUBES PRODUCT RANGE

حجم العبوة208 لتر4 لتر1 لترغاف - زيوت محّركات البنزين

üüüغاف بالتيني SAE 5W-20 API SN )اصطناعي بالكامل(üüüغاف بالتيني SAE 5W-40 API SN )اصطناعي بالكامل(

üüüغاف ذهبي SAE 10W40 API SN )شبه اصطناعي(SAE 20W50 API SL غاف فضيüüüSAE 15W40 API SL غاف برونزيüüüSAE 10W30 API SL غاف برونزيüüü

SAE 10W40 API SL غاف تاكسي-باورüüü4 لتر1 لترغاف - زيوت لمحركات األربعة أشواط / الشوطين

2T NMMA TC-W3 غاف أكواüü 4T JASO-MA غاف تريكüü

2T JASO-FB غاف توركüü208 لتر25 لتر5 لتر4 لتر1 لترقرم - زيوت محّركات الديزل

ü قرم بالتيني ألتيميت SAE 10W40 API CI4 )اصطناعي بالكامل(SAE 10W40 API CI4 قرم بالتيني سوبر بالس ü

SAE 15W40 API CI قرم بالتيني سوبرü üüüüSAE 15W40 API CH4 قرم بالتينيüüüüü

SAE 15W40 API CF4 قرم ذهبيüüüüüSAE 50 API CF قرم فضيüüüüüSAE 40 API CF قرم فضيüüüüüSAE 30 API CF قرم فضيüüüüü

SAE 50 زيت المولداتüüüüü208 لتر4 لتر1 لتر500 مل250 ملعوسج - منتجات مكّملة

EP SAE 90 API GL-4 عوسج فيغور - زيت ناقل السرعةüüüEP SAE 140 API GL-4 عوسج سوبريما - زيت ناقل السرعةüüü

SAE 85W140 API GL-5 عوسج سوبريما بريميوم - زيت ناقل السرعة üSAE 80W90 API GL-4 عوسج فيغور بريميوم - زيت ناقل السرعة ü

üüüعوسج أركتيك - سائل تبريد الرادياتير - تركيز ٥٠٪ )أخضر وأحمر(DOT-4 عوسج ألتيماكس - زيت فرامل اصطناعي عالي الجودةüü

ATF Dextron III عوسج ماتيك برو ؛ ü ü208 لتر20 لترحويت - زيوت هيدروليك

üüحويت - زيت هيدروليك 32üüحويت - زيت هيدروليك 46üüحويت - زيت هيدروليك 68

üحويت - زيت توربيني عالي الجودةüحويت - زيت القطع

180 كغ15 كغ1 كغ2/1 كغسمر - شحومMP 3 سمر پريميراüüüüMP 2 سمر پريميراüüüü

EP 2 سمر پريميرا سوبراüüüü

( • برج وقود، الخليج الغربي، الدوحة، قطر • صندوق بريد: 7777 قطر للوقود )lubricants@woqod.com.qa :هاتف: 62- 7461 4021 )974+( • فاكس: 61- 9260 4430 )974+( • بريد إلكتروني

www.woqod.com.qa

منتجات وقود للزيوت والشحوم

Qatar Fuel ( )WOQOD Tower, West Bay, Doha, Qatar, P.O. Box 7777

Tel. No. : (+974) 4021 7461 - 62 Fax No. : (+974) 4430 9260 - 61

Email: lubricants@woqod.com.qa Website: www.woqod.com.qa

ENGINEERED TO EXCELهندسـة التفوق في األداء