H 80 – H 100 Confezionatrici a due bobine per l’imballaggio in polietilene termoretraibile di

prodotti industriali di piccole e medie dimensioni

Avvolgimento del pacco a manica o a chiusura totale con sovrapposizione e fusione del film all’interno del tunnel di termoretrazione

Two –reels shrink wrapping machines for packing small and medium industrial products in PE film

Packages can be sleeve wrapped or totally closed, by overlapping the film to the sides and melting it while passing into the shrink tunnel

BOLLINO STANDARD

I modelli H80 e H100 confezionano prodotti di varie dimensioni, singoli o in raggruppamenti, in film di polietilene. Sono modelli automatici che lavorano con 2 bobine di film, composti da un sistema di alimentazione per raggruppare e collocare i prodotti nell’aera di confezionamento, una barra saldante ed un nastro motorizzato che porta i prodotti nel forno di retrazione.Sono disponibili in quattro diverse configurazioni a seconda del sistema di caricamento prodotti e delle diverse esigenze del cliente.

The models H80 and H100 package single products or bundles of different sizes with polyethylene film. These automatic models use 2 film reels and are equipped with a feeding system to group and place the products in the wrapping area, a sealing bar and a motorized conveyor to put the products in the shrink tunnel automatically. They are available in four different configurations according to the product feeding system and the customer’s different needs.

LAYOUT di H80A LAYOUT di H100A

H80SA e H100SASono i modelli base della serie H. Il carico prodotti viene fatto a mano da un operatore ed un sistema pneumatico con spintore li trasferisce nella zona di confezionamento.

They are the basic model of H series. The products are loaded manually by the operator and a pneumatic system with pusher moves them to the packaging area.

H80A e H100AIl prodotto viene riconosciuto e caricato automaticamente con un nastro di alimentazione in linea. Le macchine possono essere collegate direttamente alla linea di produzione

The product is automatically detected and loaded with a frontal driven feeding belt. The machines can be connected directly to the production line

H80A 90° e H100A 90°I prodotti vengono caricati con un nastro posizionato a 90° e raggruppati automaticamente in base al formato impostato.

Products are loaded with a 90° conveyor then automatically collated according to the required collation of the bundle

H80LIl prodotto viene caricato con un nastro di alimentazione in linea. Grazie al contrasto a scomparsa “kissing belt”, anche i prodotti corti o instabili vengono trasportati oltre la barra saldante senza scomporsi.

The product is loaded with a frontal motorized conveyor and has a special Kissing Belt system to allow even short or unstable products to travel over the sealing bar without falling.

DATI TECNICI – TECHNICAL DATAH80SA H80A H80A 90° H80L

Dimensioni pacco in mm – Packing dimensions in mm

Min AxBxH 70x150x5 250x100x50 70x200x70 250x100x50Max AxBxH 350x600x370 750x580x370 300x500x370 750x580x370

H100SA H100A H100A 90°Dimensioni pacco in mm – Packing dimensions in mm

Min AxBxH 70x150x5 250x100x50 100x200x80Max AxBxH 350x800x370 900x800x370 300x600x370

Spessore min/max filmFilm thickness min/max: 30-120 my

SCHEMA BOBINACON DIMENSIONI PRODOTTO A-B-H

Sovrapposizione film, completamente chiuso - film overlap-melted-closed two side

H80 Max B+2H = 800H100 Max B+2H = 1000

Lati aperti - open holes

H80 Max B+H = 800H100 Max B+H = 1000