· two brands, iris ceramica and diesel living together again to perform a vision. how do homes,...

DIESEL LIVING with IRIS CERAMICA

TWO BRANDS, IRIS CERAMICA AND DIESEL LIVING TOGETHER AGAIN TO PERFORM A VISION. HOW DO HOMES, THE PLACES WE LIVE IN, THE PLACES WE DWELL IN, EVOLVE IN THE ERA OF DIGITAL NOMADS? SURFACES IMITATE WHAT’S HAPPENING OUTSIDE, FOLLOWING REALITY, RECREATING THE UNIVERSE WITHIN FOUR WALLS. HERE’S FOUR SUGGESTIONS, FOUR IDEAS, FOUR STORIES, DEDICATED TO THOSE WHO FOUND IN THE WORLD THEIR TRUE HOME.

A WORLD WHERE THE ONLY CONSTANT IS CHANGE.

UN MONDO IN CUI L’UNICA COSTANTE È IL CAMBIAMENTO. DUE BRAND, IRIS CERAMICA E DIESEL LIVING, ANCORA UNA VOLTA INSIEME PER METTERE IN SCENA UNA VISIONE. COME SI EVOLVONO LE CASE, GLI SPAZI IN CUI VIVIAMO, GLI SPAZI CHE ABITIAMO, NELL’EPOCA DEI DIGITAL NOMADS? LE SUPERFICI IMITANO CIÒ CHE ACCADE FUORI, SEGUONO LA REALTÀ, RICREANO L’UNIVERSO TRA QUATTRO MURA. ECCO QUATTRO SUGGESTIONI, QUATTRO IDEE, QUATTRO STORIE, DEDICATE A CHI HA TROVATO NEL MONDO LA SUA VERA CASA.

1

4 - 7

GLASS BLOCKS

8 - 11

METALPERF

CEMENTMEXICAN

12 - 15

SYNTHETIC16 - 21

2

3

GLASSBLOCKS Concrete and glass. Two words, two materials merging into one.

TWO MATERIALS MERGING INTO ONE. TWO GALAXIES COMING TOGETHER. SEMITRANSPARENCY. LIGHT WITHOUT IMAGE, ILLUMINATING WITHOUT EXPOSING. GEOMETRIC PERFECTION. SQUARES ON SQUARES, ROWS AND COLUMNS. SERIOUSNESS, EFFORT, AMBITION. RESILIENCE OF SCRATCHED, USED SURFACES THAT SURVIVED EVERYTHING BUT STILL SEE THE DREAM LIKE THE FIRST DAY.

Vetrocemento. Due parole in una, due materie che si fondono. Due galassie che s’incontrano. Semitrasparenza. Luce senza immagine, che illumina senza mettere a nudo. Perfezione geometrica. Quadrati su quadrati, righe e colonne. Serietà, impegno, ambizione. Resilienza di superfici scalfite, usate, sopravvissute a tutto. Ma che ancora vedono il sogno come il primo giorno.

4

5

GLASS BLOCKS

RIGHT WALL GLASS GREEN_ 20 X 20 cmLEFT WALL MEXICAN RUGGED GREY_ 120 X 60 cmFLOOR MEXICAN SLIGHT BLACK_ 120 X 60 cm

6

7

METALPERFSteel and aluminum, copper and bronze.

STAINS OF LIFE ON A METAL SLAB. THE STRUGGLE OF BEAUTY TO SURVIVE IN A CONCRETE JUNGLE. YOU’RE (NOT) WELCOME TO THE MACHINE. GET YOURSELF TOGETHER. JUST TURN IT INSIDE OUT. YOU’RE THE MAKER OF YOUR OWN FUTURE. THIS IS THE HAMMER, THIS IS THE ANVIL. IT’S WORKING TIME.

Acciaio e alluminio, rame e bronzo. Macchie di vita su lastre di metallo. Il bello che lotta per sopravvivere nella giungla d’asfalto. (Non) benvenuto tra le macchine. Riprenditi. Ribalta le cose. Sei tu il creatore del tuo futuro. Qua c’è il martello, là l’incudine. È ora di lavorare.

8

9

METAL PERF

RIGHT WALL METAL RUSSET SQ. _ 120 X 60 cmFRONT WALL METAL PERF FLUX_ 10 X 20 cmFLOOR METAL FLAMED COPPER LUCIDATO SQ._ 120 X 60 cm UPPER WALL ARIZONA ROUGH GREIGE SQ._ 120 X 60 cm

10

11

CEMENTMEXICANEl pueblo concreto.

A PEOPLE’S SPIRIT, IN MATTER. JUST LIKE A JOURNEY, AN OLD MEMORY, A SATELLITE TOWER. BRIGHT, LIVELY COLORS. LIVED-IN SURFACES. EXAGGERATIONS AND CONTRASTS. BUT NO MORE BORDERS, NO MORE FLAGS. MEXICO’S A STATE OF MIND, PART OF OUR LIVES. A PIECE OF US.

El pueblo concreto. Lo spirito di un popolo, nella materia. Come un viaggio, un vecchio ricordo, una torre satellite. Colori accesi, vivaci. Superfici vissute. Niente più confini però, niente più bandiere. Il Messico è uno stato d’animo, un pezzo della nostra vita. Parte di noi.

12

13

CEMENTMEXICAN

RIGHT WALL MEXICAN RUGGED ORANGE SQ. _ 120 X 60 cmFRONT WALL MEXICAN SLIGHT SAND SQ._ 120 X 60 cm MEXICAN SLIGHT BORDEAUX SQ._ 120 X 60 cmFLOOR MEXICAN SLIGHT SAND SQ._ 120 X 60 cm

14

15

SYNTHETICDream it loud.Tape is alive.

IT’S NOT FICTION, IT’S VISION. GLAM ROCK, REBEL VENEER, ARTIST PROVOCATION. SOUNDCHECK, DEMO, LINEUP. ROGUE SOUNDWAVES. SOFT STUDS. ELECTRIC, DIGITAL SOUNDS, PRIMORDIAL RHYTHMS. THE WORLD’S YOUR STAGE. STEP UP, TAKE IT AND SING YOUR SONG.

NOW IT’S COOLER THAN VINYL. GONE ARE THE DAYS OF CDS, DVDS, MP3S. MIXTAPES FROM THE ‘90S REVERED LIKE PRECURSORS, PATRON SAINTS OF THE DIGITAL AGE. BECAUSE TO LOOK FORWARD YOU NEED TO LOOK BACK. WHERE’S THE PARTY? TAPE IS IN THE HOUSE.

Sogna ad alto volume. Non è finzione, è visione. Glam rock, patina ribelle, provocazione d’artista. Soundcheck, demo, lineup. Onde sonore anomale. Borchie di spugna. Suoni elettrici, digitali, ritmi primordiali. Il mondo è il tuo palcoscenico. Sali, fatti avanti, e canta la tua canzone.Il nastro è vivo, più cool del vinile. Altri tempi quelli di CD, DVD, MP3. Compilation anni ‘90 adorate come precursori, santi patroni dell’era digitale. Per guardare avanti devi guardare indietro. È qui la festa? Il nastro è arrivato.

16

17

SYNTHETICLEFT WALL HARD STUDS GREIGE. _ 20 X 20 cmFRONT WALL HARD STUDS GREIGE_ 20 X 20 cm TAPE ORANGE_ 10 X 30 cmFLOOR METAL DARK BRASS LUCIDATO SQ _ 60 X 60 cm

18

19

SYNTHETICRIGHT WALL TAPE GREY_ 10 X 30 cmLEFT WALL HARD STUDS BLACK_ 20 X 20 cmFLOOR METAL DARK BRASS LUCIDATO SQ._ 60 X 60 cm

20

21

What’s Next?

22

23

GLASS AZURE

GLASS GREEN

CONCRETE AND GLASS. TWO WORDS, TWO MATERIALS

MERGING INTO ONE.


GLASS BLOCKS

CODE CM NAME

563544 32 20x20 GLASS GREEN 30

563545 32 20x20 GLASS AZURE 30

563546 32 20x20 GLASS DUSTY WHITE 30

563547 32 20x20 GLASS DUSTY BLACK 30

WALL

GLASS DUSTY BLACK

GLASS DUSTY WHITE

24

25

TINNY

WOLF

FLUX

REDDISH


METALPERF WALL

STEEL AND ALUMINUM, COPPER AND BRONZE.

Metal Perf CM NAME

512089 37 10x20 FLUX 28

512088 37 10x20 WOLF 28

512087 37 10x20 TINNY 28

512086 37 10x20 REDDISH 28

512090 37 10x20 GLOOM 28

GLOOM

26

27

METAL_DARK SQ.

METAL PERF LAPPATO_DARK SQ. METAL PERF LAPPATO_RUSSET SQ.

METAL RUSSET SQ.

METAL LUCIDATO_DARK BRASS SQ. METAL LUCIDATO_FLAMED COPPER SQ.


METALPERF FLOOR

Metal Metal PerfLappato CM NAME

892324 49A 892326 60 120x60 DARK SQ. 2

892325 49A 892327 60 120x60 RUSSET SQ. 2

891794 53A 891796 62 120x30 DARK SQ. 3

891795 53A 891797 62 120x30 RUSSET SQ. 3

866324 44A 866326 52 60x60 DARK SQ. 3

866325 44A 866327 52 60x60 RUSSET SQ. 3

863324 41 863326 46A 60x30 DARK SQ. 5

863325 41 863327 46A 60x30 RUSSET SQ. 5

Metal Lucidato CM NAME

892328 61A 120x60 DARK BRASS SQ. 2

892329 61A 120x60 FLAMED COPPER SQ. 2

891798 61A 120x30 DARK BRASS SQ. 3

891799 61A 120x30 FLAMED COPPER SQ. 3

866328 56 60x60 DARK BRASS SQ. 3

866329 56 60x60 FLAMED COPPER SQ. 3

28

29

MEXICAN SLIGHT_WHITE SQ. MEXICAN RUGGED_WHITE SQ.

MEXICAN SLIGHT_SAND SQ. MEXICAN RUGGED_SAND SQ.


CEMENTMEXICANWALLFLOOR

Slight Rugged RuggedR11 CM NAME

892308 49 892300 49 892316 50 120x60 WHITE SQ. 2

892309 49 892301 49 892317 50 120x60 SAND SQ. 2

891083 51A 891075 51A 891091 56 120x30 WHITE SQ. 3

891084 51A 891076 51A 891092 56 120x30 SAND SQ. 3

866308 44 866300 44 866316 44A 60x60 WHITE SQ. 3

866309 44 866301 44 866317 44A 60x60 SAND SQ. 3

863308 40 863300 40 863316 54 60x30 WHITE SQ. 5

863309 40 863301 40 863317 54 60x30 SAND SQ. 5

BRIGHT, LIVELY COLORS. LIVED-IN SURFACES.

EXAGGERATIONS AND CONTRASTS.

30

31

MEXICAN SLIGHT_GREY SQ. MEXICAN RUGGED_GREY SQ.

MEXICAN SLIGHT_BLACK SQ. MEXICAN RUGGED_BLACK SQ.




892310 49 892302 49 892318 50 120x60 GREY SQ. 2

892311 49 892303 49 892319 50 120x60 BLACK SQ. 2

891085 51A 891077 51A 891093 56 120x30 GREY SQ. 3

891086 51A 891078 51A 891094 56 120x30 BLACK SQ. 3

866310 44 866302 44 866318 44A 60x60 GREY SQ. 3

866311 44 866303 44 866319 44A 60x60 BLACK SQ. 3

863302 40 863302 40 863318 54 60x30 GREY SQ. 5

863303 40 863303 40 863319 54 60x30 BLACK SQ. 5

A PEOPLE’S SPIRIT, IN MATTER. JUST LIKE A JOURNEY,

AN OLD MEMORY, A SATELLITE TOWER. 32

33

MEXICAN SLIGHT_BLUE SQ. MEXICAN RUGGED_BLUE SQ.

MEXICAN SLIGHT_DEEP GREEN SQ. MEXICAN RUGGED_DEEP GREEN SQ.



BRIGHT, LIVELY COLORS. LIVED-IN SURFACES.

EXAGGERATIONS AND CONTRASTS.


892313 51 892305 51 892321 57 120x60 BLUE SQ. 2

892314 51 892306 51 892322 57 120x60 DEEP GREEN SQ. 2

891088 83 891080 83 891096 59 120x30 BLUE SQ. 3

891089 83 891081 83 891097 59 120x30 DEEP GREEN SQ. 3

866313 46 866305 46 866321 46A 60x60 BLUE SQ. 3

866314 46 866306 46 866322 46A 60x60 DEEP GREEN SQ. 3

863313 96 863305 96 863321 96A 60x30 BLUE SQ. 5

863314 96 863306 96 863322 96A 60x30 DEEP GREEN SQ. 5

34

35

MEXICAN SLIGHT_ORANGE SQ. MEXICAN RUGGED_ORANGE SQ.

MEXICAN SLIGHT_BORDEAUX SQ. MEXICAN RUGGED_BORDEAUX SQ.

A PEOPLE’S SPIRIT, IN MATTER. JUST LIKE A JOURNEY,

AN OLD MEMORY, A SATELLITE TOWER.




892312 51 892304 51 892320 57 120x60 ORANGE SQ. 2

892315 51 892307 51 892323 57 120x60 BORDEAUX SQ. 2

891087 83 891079 83 891095 59 120x30 ORANGE SQ. 3

891090 83 891082 83 891098 59 120x30 BORDEAUX SQ. 3

866312 46 866304 46 866320 46A 60x60 ORANGE SQ. 3

866315 46 866307 46 866323 46A 60x60 BORDEAUX SQ. 3

863312 96 863304 96 863320 96A 60x30 ORANGE SQ. 5

863315 96 863307 96 863323 96A 60x30 BORDEAUX SQ. 5

36

37

SOFT STUDS_WHITEHARD STUDS_WHITE

HARD STUDS_GREIGE SOFT STUDS_GREIGE

HARD STUDS_BLACK SOFT STUDS_BLACK

HARD STUDS_GREY SOFT STUDS_GREY

SYNTHETIC HARD STUDS SOFT STUDS

HardStuds

SoftStuds CM NAME

563536 21 563540 21 20x20 WHITE 30

563539 21 563543 21 20x20 GREIGE 30

563538 21 563542 21 20x20 GREY 30

563537 21 563541 21 20x20 BLACK 30

WALL

IT’S NOT FICTION, IT’S VISION. GLAM ROCK, REBEL VENEER,

ARTIST PROVOCATION.

DREAM IT LOUD.TAPE IS ALIVE.

38

39

TAPE GREY

TAPE BLACK

TAPE GREEN

TAPE BLUE


SYNTHETIC TAPE

WALL

Tape CM NAME

754742 30 10x30 BLACK 34

754743 30 10x30 GREY 34

754744 30 10x30 GREEN 34

754745 30 10x30 BLUE 34

754746 30 10x30 ORANGE 34

DREAM IT LOUD.TAPE IS ALIVE.

NOW IT’S COOLER THAN VINYL. GONE ARE THE DAYS OF CDS, DVDS, MP3S.

TAPE ORANGE

40

41

CODEcm. cm.

GRADINO ELLE JOLLY COPRIBORDO BATTISCOPA

60x30 SQ. 15x30 SQ. R11 7x60 SQ.

4 6 10

CODE CM NAME

867889 74 60x30 GRADINO ELLE JOLLY METAL DARK 4

867888 74 60x30 GRADINO ELLE JOLLY METAL RUSSET 4

867886 77 60x30 GRADINO ELLE JOLLY METAL PERF DARK LAPPATO 4

867887 77 60x30 GRADINO ELLE JOLLY METAL PERF RUSSET LAPPATO 4

862324 26 7x60 BATTISCOPA METAL DARK 10

862325 26 7x60 BATTISCOPA METAL RUSSET 10

862326 34 7x60 BATTISCOPA METAL PERF DARK LAPPATO 10

862327 34 7x60 BATTISCOPA METAL PERF RUSSET LAPPATO 10

862328 36 7x60 BATTISCOPA METAL DARK BRASS LUCIDATO 10

862329 36 7x60 BATTISCOPA METAL FLAMED COPPER LUCIDATO 10

CODE CM NAME

867993 72 60x30 GRADINO ELLE JOLLY SLIGHT WHITE 4

867994 72 60x30 GRADINO ELLE JOLLY SLIGHT SAND 4

867995 72 60x30 GRADINO ELLE JOLLY SLIGHT GREY 4

867996 72 60x30 GRADINO ELLE JOLLY SLIGHT BLACK 4

867997 74 60x30 GRADINO ELLE JOLLY SLIGHT ORANGE 4

867998 74 60x30 GRADINO ELLE JOLLY SLIGHT BLUE 4

867999 74 60x30 GRADINO ELLE JOLLY SLIGHT DEEP GREEN 4

867900 74 60x30 GRADINO ELLE JOLLY SLIGHT BORDEAUX 4

728900 42 15x30 COPRIBORDO RUGGED WHITE SQ. R11 6

728901 42 15x30 COPRIBORDO RUGGED SAND SQ. R11 6

728898 42 15x30 COPRIBORDO RUGGED GREY SQ. R11 6

728899 42 15x30 COPRIBORDO RUGGED BLACK SQ. R11 6

728897 47 15x30 COPRIBORDO RUGGED ORANGE SQ. R11 6

728919 47 15x30 COPRIBORDO RUGGED BLUE SQ. R11 6

728918 47 15x30 COPRIBORDO RUGGED DEEP GREEN SQ. R11 6

728917 47 15x30 COPRIBORDO RUGGED BORDEAUX SQ. R11 6

862308 24 7x60 BATTISCOPA SLIGHT WHITE SQ. 10

862309 24 7x60 BATTISCOPA SLIGHT SAND SQ. 10

862310 24 7x60 BATTISCOPA SLIGHT GREY SQ. 10

862311 24 7x60 BATTISCOPA SLIGHT BLACK SQ. 10

862312 26 7x60 BATTISCOPA SLIGHT ORANGE SQ. 10

862313 26 7x60 BATTISCOPA SLIGHT BLUE SQ. 10

862314 26 7x60 BATTISCOPA SLIGHT DEEP GREEN SQ. 10

862315 26 7x60 BATTISCOPA SLIGHT BORDEAUX SQ. 10

PEZZI SPECIALI_TRIMS

TECHNICAL CHARACTERISTICS

METAL PERF CEMENT MEXICAN

42

43

R 15 N/mm2

MARKETING IRIS CERAMICA

Art Direction and Graphic DesignARCHÈ AGENCY

3D Image and Digital Art BuyingARCHÈ AGENCY

Colour SeparationSELECOLOR FIRENZE

PrintApril 2018

IRIS CERAMICAVia Ghiarola Nuova, 119Zona Industriale 141042 Fiorano Modenese (MO) - Italy

T. +39 0536 86 21 11Fax +39 0536 80 46 [email protected]

www.irisceramica.comwww.diesel.com/living

· two brands, iris ceramica and diesel living together again to perform a vision. how do homes,...

Documents