tria 6000/700 s ttl - visit | industrial light · pdf fileuser manual tria 6000/700 s ttl...

48
// TRIA 6000/700 S TTL Power pack USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL // // // // VISIT.HENSEL.EU VISIT.HENSEL.EU VISIT.HENSEL.EU VISIT.HENSEL.EU

Upload: hacong

Post on 10-Mar-2018

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

// TRIA 6000/700 S TTL

Power pack

U S E R M A N U A LU S E R M A N U A LU S E R M A N U A LU S E R M A N U A L ////////

VISIT.HENSEL.EUVISIT.HENSEL.EUVISIT.HENSEL.EUVISIT.HENSEL.EU

Page 2: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

2 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG

HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG

Robert-Bunsen-Str. 3

D-97076 Würzburg

GERMANY

Tel. +49 (0) 931 27881-0

Fax: +49 (0) 931 27881-50

Email: [email protected]

Internet: http://www.hensel.de

© HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG, 2015

Distribution and duplication of this documentation is not permitted unless

specifically authorized. Violation of this may result in payment of

damages.

All rights, including rights created by patent grant or registration of a

utility model or design, are reserved (DIN ISO 16016).

Subject to technical changes. Errors and omissions excepted. The listed

data are guideline values and not to be regarded as guaranteed values in

a legal sense. Values can deviate due to tolerances of construction parts.

13.05.2016

Page 3: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3

For Your SafetyFor Your SafetyFor Your SafetyFor Your Safety This device was developed according to the latest standards of technology

and manufactured, with greatest care and testing, from high-quality

material.

However, its use can result in bodily injury and property damage.

Please note the general safety guidelines and warnings that precede each

use when operating this device. Please read all of the enclosed

instructions.

Please note the warnings in the documents and on the device.

Only use the device when it is in proper condition. Be aware of safety

precautions and possible danger.

Keep this document available with the device.

Page 4: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

4 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG

Safety Precautions and Warning NoticesSafety Precautions and Warning NoticesSafety Precautions and Warning NoticesSafety Precautions and Warning Notices The warning notices are marked with the following danger icons and

signal words according to severity:

Danger iconDanger iconDanger iconDanger icon SignalSignalSignalSignal wordwordwordword ExplanationExplanationExplanationExplanation

DANGERDANGERDANGERDANGER

Warning of danger which can lead to major or fatal injuriesmajor or fatal injuriesmajor or fatal injuriesmajor or fatal injuries if disregarded.

WARNINGWARNINGWARNINGWARNING

Warning of danger which can lead to major or fatal injuriesmajor or fatal injuriesmajor or fatal injuriesmajor or fatal injuries if disregarded.

CAUTIONCAUTIONCAUTIONCAUTION

Warning of danger which can lead to injuriesinjuriesinjuriesinjuries if precautions are disregarded.

CAUTIONCAUTIONCAUTIONCAUTION

Warning of danger which can lead to property damageproperty damageproperty damageproperty damage if disregarded.

Structure of Warning NoticesStructure of Warning NoticesStructure of Warning NoticesStructure of Warning Notices Warning notices are indicated by separation lines above and below. They

are structured according to the following principle:

SIGNAL WORDSIGNAL WORDSIGNAL WORDSIGNAL WORD Type and Source of Type and Source of Type and Source of Type and Source of DDDDangerangerangeranger

Explanations of the type and source of danger

• Measures to avert danger

Page 5: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 5

Basic Safety InstructionsBasic Safety InstructionsBasic Safety InstructionsBasic Safety Instructions

SSSSafety Hafety Hafety Hafety Hints ints ints ints Pertaining toPertaining toPertaining toPertaining to EEEEmitted mitted mitted mitted Optical RadiationOptical RadiationOptical RadiationOptical Radiation Electrical power is changed inside the flash tube to intensive optical

radiation:

• Do not flash directly into eyes from a short distance because the

emitted intensive optical radiation can cause eye and skin damage.

• Do not look directly into flash reflector; the flash may be

accidentally triggered.

• In case of damage to skin or eyes caused by intensive optical

radiation consult a physician immediately.

WWWWorking in Porking in Porking in Porking in Potentially otentially otentially otentially EEEExplosive xplosive xplosive xplosive RRRRoomsoomsoomsooms Working in potentially explosive rooms and environments is prohibited

because small sparks develop upon triggering the flash.

• Never work in potentially explosive environments.

• Do not work near flammable material.

• Do not store flammable material in direct vicinity of flash generators

and flash lamps to avoid fire hazards.

OOOOzone Fzone Fzone Fzone Formationormationormationormation Closed rooms must be ventilated frequently to prevent excessive ozone

formation which can result from to the use of strong flash units.

PPPProtecting Erotecting Erotecting Erotecting Equipment from quipment from quipment from quipment from MMMMoisture and oisture and oisture and oisture and SSSSplash plash plash plash

WWWWaterateraterater Flash units need to be protected from moisture, wetness and splash water.

Therefore, please do not place containers with liquids on the flash units.

Connecting Connecting Connecting Connecting AAAAccessoriesccessoriesccessoriesccessories Do not connect accessories from other manufacturers, even if these look

similar or identical.

Page 6: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

6 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG

Not in Use DNot in Use DNot in Use DNot in Use During uring uring uring DDDDust ust ust ust DDDDevelopmentevelopmentevelopmentevelopment Equipment that is not in use when doing work that results in strong dust

development needs to be covered with suitable dust protection.

SSSSafetyafetyafetyafety HHHHints ints ints ints PPPPertaining to the ertaining to the ertaining to the ertaining to the EEEElectrical lectrical lectrical lectrical SSSSystemystemystemystem Contact with the flash generator’s capacitor voltage is life threatening.

Therefore, opening the housing and repairs may only be done by

authorized customer service personnel:

• Never open the device – high voltage, risk of death!

• The unit may only be connected to a power supply with working

equipment grounding conductor.

• Use only lamp plugs with flawless contacts. Burned down or

corroded plug contacts may cause a fire.

• Defective plugs may lead to defective plug sockets.

• To prevent damages, avoid leading cables across floors. If this

cannot be avoided, make sure that the cable is not damaged by

vehicles, ladders, etc. Damaged cables and housings need to be

replaced immediately by authorized customer service personnel.

EEEExplosion of Fxplosion of Fxplosion of Fxplosion of Flash lash lash lash TTTTubeubeubeube The flash tube is filled with xenon gas. There is negative pressure inside

the flash tube. Plasma develops during flashing due to electrical energy

being changed to radiation. This plasma development then causes

positive pressure inside the flash tube. At the same time, the glass tube is

exposed to strong mechanical forces. Minimal defects of the fused quartz

glass, visually impossible to notice, may possibly lead to the explosion of

the flash tube.

• In case the flash tube explodes, there is a danger of tiny glass

particles flying around. The user of this equipment needs to make

sure that he/she is protected (e.g. by wearing a pair of safety

goggles).

Page 7: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 7

• The flash tube can only explode during the flash process.

Therefore, the flash head should never be directed at a person

during flashing.

• Immediately disconnect the flash head from the generator if the

flash tube becomes damaged. Electrodes carry high voltage!

• Flash tubes must only be changed by authorized and trained

personnel.

• The flash tube must only be changed after the device is

disconnected from the power supply and is completely discharged.

Page 8: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

8 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG

Preface

Dear customer,

By purchasing the power pack Tria 6000/700 S TTL you have selected a

high quality and high performance product.

Below, we want to give you some details and hints on how to use this unit

that will ensure successful and productive work with it in the coming years.

Observing the information below entitles you to guarantee adjustments,

prevents damages, and extends the operational life of the unit.

HENSEL-VISIT made all efforts to produce a safe and high-quality piece of

equipment while observing all current rules and regulations. Stringent

quality checks ensure our high quality standard even in large-scale

production. Please do your part and treat the equipment with the

necessary care.

In case of questions regarding the use of this equipment, feel free to call

us any time.

HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG

Page 9: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 9

Table of ContentsTable of ContentsTable of ContentsTable of Contents

For Your Safety................................................................................... 3

Safety Precautions and Warning Notices .................................... 4

Structure of Warning Notices ..................................................... 4

Basic Safety Instructions ...................................................................... 5

Safety Hints Pertaining to Emitted Optical Radiation .................... 5

Working in Potentially Explosive Rooms ...................................... 5

Ozone Formation ..................................................................... 5

Protecting Equipment from Moisture and Splash Water ................ 5

Connecting Accessories ............................................................ 5

Not in Use During Dust Development ........................................ 6

Safety Hints Pertaining to the Electrical System ............................ 6

Explosion of Flash Tube ............................................................ 6

Preface .............................................................................................. 8

Description of Service ....................................................................... 12

Proper Use............................................................................. 12

Following the Instructions ........................................................ 12

Technical Data ................................................................................. 13

Equipment Description ...................................................................... 14

User Panel ....................................................................................... 16

Scope of Delivery.............................................................................. 17

Preparing for Initial Use .................................................................... 18

Connecting a Flash Head ....................................................... 18

Power Supply ......................................................................... 18

Switch On .............................................................................. 19

Test Flash .............................................................................. 20

Performance Output Adjustment ........................................................ 21

Manual Flash Trigger ........................................................................ 22

Slow ................................................................................................ 23

Page 10: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

10 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG

Audio .............................................................................................. 24

Flash Check ..................................................................................... 25

Modeling Light ................................................................................. 26

Turn on the modeling light ...................................................... 26

Mode FREE ............................................................................ 27

Mode PROP ........................................................................... 28

BIAS ...................................................................................... 29

Connecting Flash Heads ................................................................... 30

Switch Off and Unplug the Mains Cord .................................... 30

Flash Channels ...................................................................... 30

Connect the Mains Cord and Switch On................................... 31

Test Flash .............................................................................. 32

Synchronization ................................................................................ 33

Synchronization via Cord ........................................................ 33

Synchronization via Slave ........................................................ 35

Synchronisation via the RS485 Interface ................................... 35

Identification Number ............................................................. 36

Replacing Fuses of Modeling Light ..................................................... 37

Switch Off and Unplug the Mains Cord .................................... 37

Exchange of Fuses .................................................................. 38

Connect the Mains Cord and Switch On................................... 39

Preparation for Storage or Transport .................................................. 40

Switch Off and Unplug the Mains Cord .................................... 40

Cleaning ......................................................................................... 41

Maintenance Plan ............................................................................. 41

Periodic Inspections .......................................................................... 41

Error Codes ..................................................................................... 42

Er 01 to Er 07: Ignition Error – Unit does Not Flash .................. 43

Er 21 to Er 34: Temperature Error – Unit is too hot ................... 43

Page 11: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 11

Er 40 bis Er 43: Charge and Discharge Error .......................... 44

Customer Service ............................................................................. 45

Disposal .......................................................................................... 45

Contact Information ......................................................................... 46

Warranty ......................................................................................... 47

Limits of Liability ..................................................................... 47

Page 12: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

12 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG

Description of ServiceDescription of ServiceDescription of ServiceDescription of Service The power pack Tria 6000/700 S TTL stores 6 kJ electrical energy with a

charging voltage of 700 V.

It has a flash head connector to which the maximum energy of 6kJ is

supplied and two connectors at which 3 kJ can be delivered to the flash

heads connected to these channels.

The flashes can be triggered via a 5V TTL input. With the integrated RS

485 interface, the functions of the power pack can be controlled by a

computer.

Proper Proper Proper Proper UUUUsesesese The power pack Tria 6000/700 S TTL stored electrical energy which is

supplied to the connected flash heads for technical applications.

Following the IFollowing the IFollowing the IFollowing the Instructionsnstructionsnstructionsnstructions Following the instruction manual and all other pertinent documents is part

of the intended use.

Page 13: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 13

Technical DataTechnical DataTechnical DataTechnical Data

Unit series/Unit typeUnit series/Unit typeUnit series/Unit typeUnit series/Unit type Tria Tria Tria Tria 6000/700 S TTL6000/700 S TTL6000/700 S TTL6000/700 S TTL

Article numberArticle numberArticle numberArticle number 22063

Stored energyStored energyStored energyStored energy 6 kJ

Maximum flash energyMaximum flash energyMaximum flash energyMaximum flash energy 6,000 J

Connector type of flash cableConnector type of flash cableConnector type of flash cableConnector type of flash cable 20 pole long plug

Mains supplyMains supplyMains supplyMains supply 230 V / 50 Hz

Fuses, inside the buildingFuses, inside the buildingFuses, inside the buildingFuses, inside the building 16 A, characteristic B or C

Synchsocket/ Synchsocket/ Synchsocket/ Synchsocket/ ----voltagevoltagevoltagevoltage 6.3 mm, mono/18 V or TTL / 5 V

FeaturesFeaturesFeaturesFeatures APD, BNC-plug (trigger with rising or falling edge), RS484 interface

WeightWeightWeightWeight approx. 17.1 kg

Overall dimension in cmOverall dimension in cmOverall dimension in cmOverall dimension in cm LxWxH 34,5 x 19,5 x 44

Technical modifications excepted. The listed data are standard values which may deviate depending on component tolerances.

Page 14: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

14 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG

Equipment DescriptionEquipment DescriptionEquipment DescriptionEquipment Description

Handle User panel Switch for rising or falling edge Opening for ventilation Bumper

Spare fuses inside the handle Bumper

Handle Bumper Opening for ventilation

Page 15: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

Hensel-Visit GmbH & Co. KG 15

Spare fuses inside the handle Switch for rising or falling edge Bumper

Bumper Opening for ventilation

Security hints Label with type and serial number

Page 16: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

16 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG

User PanelUser PanelUser PanelUser Panel Fuse Modeling light

Synch socket

FCFCFCFC Key

SLAVESLAVESLAVESLAVE Key

Socket for mains cord

Power switch

BNC socket

BIASBIASBIASBIAS Key

AUDIOAUDIOAUDIOAUDIO Key

SLOWSLOWSLOWSLOW Key

FREE /FREE /FREE /FREE / PROPPROPPROPPROP Key

TESTTESTTESTTEST Key

Indicator for flash readyness

Display of flash output

Flash output control

Socket for flash lamps

Modeling light ON/OFF

RS 485 interface

ID ID ID ID Key Slave

Switch for flash

channels Display

Modeling light Modeling light control

Display for IDIDIDID

Page 17: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

Hensel-Visit GmbH & Co. KG 17

SSSScope of Dcope of Dcope of Dcope of Deliveryeliveryeliveryelivery The standard scope of delivery includes:

• 1 power pack Tria 6000/700 S TTL

• 1 Set of cables, consisting of mains and synch cord

• 1 User manual

Page 18: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

18 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG

Preparing for Initial UsePreparing for Initial UsePreparing for Initial UsePreparing for Initial Use Please unpack the flash unit and control the completeness according to

scope of delivery. If something is missing, please get in contact with your

dealer.

For the following steps we recommend that you place the flash unit on a

flat surface or mount it to a stand mount.

Connecting a Flash HeadConnecting a Flash HeadConnecting a Flash HeadConnecting a Flash Head

Lamp cable

• Plug the lamp cable into the adapter socket 1 of the power pack.

• Connect the lamp cable with the flash head.

• Please read the user manual of the flash head.

Power SupplyPower SupplyPower SupplyPower Supply

CAUTIONCAUTIONCAUTIONCAUTION System may get damagedSystem may get damagedSystem may get damagedSystem may get damaged

The system can be damaged during connecting to the power supply.

• Check listed mains supply on type label of the unit.

• Only connect to grounded power supply.

• Plugs must be secured at building side with 16 A at 230 V and with 20 A at 110 V.

Page 19: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

Hensel-Visit GmbH & Co. KG 19

Mains cord

• Plug the mains cord into the mains adapter socket of the compact flash unit.

• Connect the mains cord with the mains supply socket.

Switch OnSwitch OnSwitch OnSwitch On

Power switch

• Turn the unit on by pressing the power switch.

Switch for channel

• Press the switch for channel 1 to switch it on. The LED above the key lights green if turned on.

Now electrical energy is fed to the capacitors where it is stored.

Page 20: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

20 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG

Flash readiness indicator If the flash readiness indicator turns green the set energy is stored inside the unit. The compact flash unit is now ready for use.

Test FlashTest FlashTest FlashTest Flash

WARNINGWARNINGWARNINGWARNING Danger of eye and skin injuries due to optical Danger of eye and skin injuries due to optical Danger of eye and skin injuries due to optical Danger of eye and skin injuries due to optical radiationradiationradiationradiation

An intensive optical radiation develops during the flash process which can harm unprotected eyes or skin.

• Use protective clothing.

• Do not look unprotected into the flash head. • Do not direct flash head towards unprotected

persons.

Flash readiness indicator Key TESTTESTTESTTEST If the flash readiness indicator above the key TESTTESTTESTTEST turns green, the unit is ready for use.

• To trigger a flash, press the key TESTTESTTESTTEST once.

Page 21: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

Hensel-Visit GmbH & Co. KG 21

Performance Output APerformance Output APerformance Output APerformance Output Adjustmentdjustmentdjustmentdjustment The rotary switch adjusts the flash output over an output range of 6 f-

stops1, from 2.0 (lowest output 94 J for channel 1 and 2, and 188 J at

channel 3) to 10 (maximum output 3 kJ at channel 1 and 2, and 6 kJ at

channel 3):

DisplayDisplayDisplayDisplay Only channel 1 Only channel 1 Only channel 1 Only channel 1 or channel 2 or channel 2 or channel 2 or channel 2 connectedconnectedconnectedconnected

Channel 1 and Channel 1 and Channel 1 and Channel 1 and channel 2 channel 2 channel 2 channel 2 connectedconnectedconnectedconnected

Only chaOnly chaOnly chaOnly channel 3 nnel 3 nnel 3 nnel 3 connectedconnectedconnectedconnected

10 3.000 J 3.000 J 6.000 J

9 1.500 J 1.500 J 3.000 J

8 750 J 750 J 1.500 J

7 375 J 375 J 750 J

6 188 J 188 J 375 J

5 94 J 94 J 188 J

Flash readiness indicator Rotary switch

• The rotary switch adjusts the flash output in steps of 0.1 f-stops.

• Turning it counter-clockwise reduces the output in steps of 0.1 f-stops.

• The internal power reduction takes a moment. The flash readiness indicator lights up to indicate restored flash readiness.

When the performance output is reduced, the stored energy is reduced via

the internal APDAPDAPDAPD----FunctionFunctionFunctionFunction2222.

1 A reduktion of the flash output from 10 to 9 reduces the flash output by a factor of 2. 2 APD: Automatic Power Drop

Page 22: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

22 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG

Manual Flash TriggerManual Flash TriggerManual Flash TriggerManual Flash Trigger

WARNINGWARNINGWARNINGWARNING Danger of eye and skin injuries due to optical Danger of eye and skin injuries due to optical Danger of eye and skin injuries due to optical Danger of eye and skin injuries due to optical radiationradiationradiationradiation

An intensive optical radiation develops during the flash process which can harm unprotected eyes or skin.

• Use protective clothing.

• Do not look unprotected into the flash head. • Do not direct flash head towards unprotected

persons.

Flash readiness indicator Key TESTTESTTESTTEST If the flash readiness indicator above the key TESTTESTTESTTEST turns green, the unit is ready for use.

• To trigger a flash, press the key TESTTESTTESTTEST once.

Page 23: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

Hensel-Visit GmbH & Co. KG 23

Slow To enable operation of high-powered power packs in mains networks with

low load, the power pack can be charged with a longer charging time.

SlowSlowSlowSlow

• Activate Slow charging by pressing the key SlowSlowSlowSlow. The LED indicator turns green.

• To deactivate slow charging press the key SLOWSLOWSLOWSLOW again.

Page 24: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

24 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG

AudioAudioAudioAudio Flash readiness after flashing or power dumping is indicated by an

acoustic signal.

Key AUDIOAUDIOAUDIOAUDIO

• Activate AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO with the key AUDIOAUDIOAUDIOAUDIO. The LED indicator turns green.

• To deactivate AUDIOAUDIOAUDIOAUDIO press the

key AUDIOAUDIOAUDIOAUDIO again.

Page 25: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

Hensel-Visit GmbH & Co. KG 25

Flash CheckFlash CheckFlash CheckFlash Check The compact flash unit is equipped with a visual flash readiness indicator

called Flash CheckFlash CheckFlash CheckFlash Check. When this function is activated, the modeling light

shuts off after flashing and turns on again when the flash readiness is

restored.

Indicator for FFFFlash Checklash Checklash Checklash Check Key FFFFC C C C

• Activate Flash CheckFlash CheckFlash CheckFlash Check with the FCFCFCFC key. The LED indicator turns green.

• To deactivate Flash CheckFlash CheckFlash CheckFlash Check press the key FCFCFCFC again.

Page 26: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

26 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG

MMMModeling Lodeling Lodeling Lodeling Lightightightight The modeling light is switched on by using the key FULLFULLFULLFULL or PROPPROPPROPPROP:

Mode FULL: The modeling light is set at full power.

Mode PROP: The light output (brightness) of the modeling light is

proportional to the flash output.

Turn on the Turn on the Turn on the Turn on the modeling lightmodeling lightmodeling lightmodeling light

Key LAMPLAMPLAMPLAMP

• Press the key LAMPLAMPLAMPLAMP to turn on the modeling light.

Page 27: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

Hensel-Visit GmbH & Co. KG 27

Mode FMode FMode FMode FREEREEREEREE The power of the modeling light can be adjusted independently from the

chosen flash output.

Indicator Key FREE / PROPFREE / PROPFREE / PROPFREE / PROP

• Press the key FREE / PROPFREE / PROPFREE / PROPFREE / PROP, until the left indicator above the key turns green.

Flash readiness indicator Rotary switch

• The rotary switch adjusts the flash output in steps of 0.1 f-stops.

• Turning it counter-clockwise reduces the output in steps of 0.1 f-stops.

• The internal power reduction takes a moment. The flash readiness indicator lights up to indicate restored flash readiness.

Page 28: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

28 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG

Mode PROPMode PROPMode PROPMode PROP The light output (brightness) of the modeling light is proportional to the

flash output.

Indicator Key FREE / PROPFREE / PROPFREE / PROPFREE / PROP

• Press the key FREE / PROPFREE / PROPFREE / PROPFREE / PROP, until the right indicator above the key turns green.

Page 29: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

Hensel-Visit GmbH & Co. KG 29

BIASBIASBIASBIAS The intensity of the modeling light can be adjusted with the key BIAS to

different flash units.

LED indicator Key BIASBIASBIASBIAS

• To reduce the intensity of the modeling light by one f-stop, press the key BIASBIASBIASBIAS once, until the LED indicator -1f above the key turns green.

• To reduce the intensity of the modeling light by two f-stops, press the key BIASBIASBIASBIAS twice, until the LED indicator 2f above the key turns green.

• To switch off the BIAS fucntion press the key again. None of the LED indicators is green.

Page 30: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

30 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG

Connecting Flash HeadsConnecting Flash HeadsConnecting Flash HeadsConnecting Flash Heads

DANGERDANGERDANGERDANGER Danger of electric shockDanger of electric shockDanger of electric shockDanger of electric shock

Danger of electric shock exists during installation and removal of system components.

• Switch off unit via the power switch.

• Disconnect the unit from the mains voltage.

• Wait 15 minutes for the discharge of the capacitors.

Switch Off and Unplug the Mains CordSwitch Off and Unplug the Mains CordSwitch Off and Unplug the Mains CordSwitch Off and Unplug the Mains Cord

Power switch Mains cord

• Turn the unit off by pressing the power switch.

• Unplug the mains cord from the mains supply socket.

• Unplug the mains cord from the mains adapter socket of the compact flash unit.

Flash ChannelsFlash ChannelsFlash ChannelsFlash Channels The following table describes the possible and allowed combinations of

connected flash heads with the respective maximum flash energy.

ChannelChannelChannelChannel 1111 ChannelChannelChannelChannel 2222 ChannelChannelChannelChannel 3333

3.000 J ---- ----

3.000 J 3.000 J ----

---- ---- 6.000 J

Page 31: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

Hensel-Visit GmbH & Co. KG 31

Lamp cable

• Plug the lamp cable into the adapter socket of the power pack.

• Connect the lamp cable with the flash head.

• Please read the user manual of the flash head.

ConnectConnectConnectConnect the Mains Cordthe Mains Cordthe Mains Cordthe Mains Cord and Switch Onand Switch Onand Switch Onand Switch On

Mains cord Power switch

• Plug the mains cord into the mains adapter socket of the flash unit.

• Plug the mains cord into the mains supply socket

• Turn the unit on by pressing the power switch.

Switch for channel

• Press the switch for channel you have connected the flash head to, to switch it on. The LED above the key lights green if turned on.

Page 32: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

32 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG

Test FlashTest FlashTest FlashTest Flash

WARNINGWARNINGWARNINGWARNING Danger of eye and skin injuries due to optical Danger of eye and skin injuries due to optical Danger of eye and skin injuries due to optical Danger of eye and skin injuries due to optical radiationradiationradiationradiation

An intensive optical radiation develops during the flash process which can harm unprotected eyes or skin.

• Use protective clothing.

• Do not look unprotected into the flash head. • Do not direct flash head towards unprotected

persons.

Flash readiness indicator Key TESTTESTTESTTEST If the flash readiness indicator above the key TESTTESTTESTTEST turns green, the unit is ready for use.

• To trigger a flash, press the key TESTTESTTESTTEST once.

Page 33: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

Hensel-Visit GmbH & Co. KG 33

SynchronizSynchronizSynchronizSynchronizationationationation Synchronization between compact flash unit and camera can be

optionally achieved via sync cord or the built-in slave, or via optionally

available radio receivers.

Synchronization via CSynchronization via CSynchronization via CSynchronization via Cordordordord The synchronization process uses the latest semiconductor technology and

warrants reliable triggering of the flash unit even when older camera

models with mechanical contacts are used. The lower voltage of the sync

plug ensures safe and reliable operation, also with the use of modern

digital cameras.

Synchronization socket

• Plug the 6.3 mm jack into the synchronization socket of the compact flash unit.

• Connect the other end of the sync cord to the device which provides the trigger signal.

• Or connect the other end of the sync cord to the camera’s sync socket. Please consult the user manual of your camera.

Page 34: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

34 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG

Synchronization socket

• Plug the 6.3 mm jack into the synchronization socket of the compact flash unit.

• Connect the other end of the sync cord to the device which provides the trigger signal.

• Or connect the other end of the sync cord to the camera’s sync socket. Please consult the user manual of your camera.

Synchronization socket

• Plug the 6.3 mm jack into the synchronization socket of the compact flash unit.

• Connect the other end of the sync cord to the device which provides the trigger signal.

• Or connect the other end of the sync cord to the camera’s sync socket. Please consult the user manual of your camera.

Page 35: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

Hensel-Visit GmbH & Co. KG 35

Synchronization via SlaveSynchronization via SlaveSynchronization via SlaveSynchronization via Slave The built-in slave triggers the flash when light from another flash is

detected (slave mode).

The slave is an impulse photo cell. It only triggers the flash when the

striking light is brighter than the ambient light.

Slave Indicator for SLAVESLAVESLAVESLAVE Mode Key SLAVESLAVESLAVESLAVE

• To activate the SLAVESLAVESLAVESLAVE mode press the key SLAVESLAVESLAVESLAVE.

• The active setting is indicated via LED above the key SLAVESLAVESLAVESLAVE.

Synchronisation via the RS485 InterfaceSynchronisation via the RS485 InterfaceSynchronisation via the RS485 InterfaceSynchronisation via the RS485 Interface

RS485 interface

• Connect the RS485 interface with your computer.

• A complete description of the protocol of the RS485 interface can be found in the section „RS485 Interface“.

Page 36: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

36 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG

Identification NumberIdentification NumberIdentification NumberIdentification Number An identification number between 0 and 9 can be assigned to each power

pack. Individual power packs can be addressed and controlled via the RS

485 interface.

Display for IDIDIDID Key IDIDIDID

• Press the key ID ID ID ID to set the identification number for the power pack.

Page 37: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 37

Replacing Fuses of Modeling LightReplacing Fuses of Modeling LightReplacing Fuses of Modeling LightReplacing Fuses of Modeling Light

DANGERDANGERDANGERDANGER Danger of electric shockDanger of electric shockDanger of electric shockDanger of electric shock

Danger of electric shock exists during installation and removal of system components.

• Switch off unit via the power switch.

• Disconnect the unit from the mains voltage.

• Wait 15 minutes for the discharge of the capacitors.

CAUTIONCAUTIONCAUTIONCAUTION Halogen lamp for modeling light can be damaged Halogen lamp for modeling light can be damaged Halogen lamp for modeling light can be damaged Halogen lamp for modeling light can be damaged

When connecting the flash unit to the mains voltage the halogen lamp of the modeling can be destroyed.

• Check the type of the halogen lamp and the fuse:

Mains voltage Fuse 110 V F 10 A H 230 V F 10 A H

Switch Off and Unplug the Mains CordSwitch Off and Unplug the Mains CordSwitch Off and Unplug the Mains CordSwitch Off and Unplug the Mains Cord

Power switch Mains cord

• Turn the unit off by pressing the power switch.

• Unplug the mains cord from the mains supply socket.

• Unplug the mains cord from the mains adapter socket of the compact flash unit.

Page 38: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

38 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG

Exchange of FusesExchange of FusesExchange of FusesExchange of Fuses

Safety mount

• Open the safety mount with a screwdriver and pull it out.

• Replace the defective fuse with a new one.

Safety mount

• Open the safety mount with a screwdriver and pull it out.

• Replace the defective fuse with a new one.

Page 39: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 39

ConnectConnectConnectConnect the Mains Cordthe Mains Cordthe Mains Cordthe Mains Cord and Switch Onand Switch Onand Switch Onand Switch On

Mains cord Power switch

• Plug the mains cord into the mains adapter socket of the flash unit.

• Plug the mains cord into the mains supply socket

• Turn the unit on by pressing the power switch.

Page 40: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

40 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG

Preparation for Storage or TransportPreparation for Storage or TransportPreparation for Storage or TransportPreparation for Storage or Transport

CAUTIONCAUTIONCAUTIONCAUTION Risk of burns Risk of burns Risk of burns Risk of burns fromfromfromfrom reflector and flash reflector and flash reflector and flash reflector and flash unitunitunitunit

Heat which may cause burns develops at the head during the flash process.

• Before removing the reflector allow reflector and flash unit to cool off.

Switch Off and Unplug the Mains CordSwitch Off and Unplug the Mains CordSwitch Off and Unplug the Mains CordSwitch Off and Unplug the Mains Cord

Power switch Mains cord

• Turn the unit off by pressing the power switch.

• Unplug the mains cord from the mains supply socket.

• Unplug the mains cord from the mains adapter socket of the compact flash unit.

Page 41: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 41

CleaningCleaningCleaningCleaning

DANGERDANGERDANGERDANGER Danger of electric shockDanger of electric shockDanger of electric shockDanger of electric shock

Danger of electric shock exists during installation and removal of system components.

• Switch off unit via the power switch.

• Disconnect the unit from the mains voltage.

• Wait 15 minutes for the discharge of the capacitors.

CAUTIONCAUTIONCAUTIONCAUTION Risk of burns Risk of burns Risk of burns Risk of burns fromfromfromfrom reflector and flash reflector and flash reflector and flash reflector and flash unitunitunitunit

Heat which may cause burns develops at the head during the flash process.

• Before removing the reflector allow reflector and flash unit to cool off.

The flash unit needs little maintenance by the user. The outside of the

equipment must be cleaned periodically of dust and dirt to ensure electric

safety.

MMMMaintenance Paintenance Paintenance Paintenance Planlanlanlan Clean the system regularly as described in the section ’Cleaning’.

PPPPeriodic Ieriodic Ieriodic Ieriodic Inspectionsnspectionsnspectionsnspections National safety regulations require that electric systems and devices be

inspected and maintained in regular intervals. Devices and accessories

must be checked regularly for operational safety. An annual inspection of

the system insures the safety of the user and retains the value of the

equipment.

Page 42: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

42 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG

Error CodesError CodesError CodesError Codes

Display In case of an error, an error code is shown in display. In this case proceed as follows:

• Switch off the unit.

• Wait a few seconds.

• Switch the unit on again.

If the error code persists, check if the problem can be remedied according

to the following list or contact customer service and state the error code,

see paragraph „Customer service points“.

Page 43: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 43

Er 01 to Er 07: Er 01 to Er 07: Er 01 to Er 07: Er 01 to Er 07:

Ignition Error Ignition Error Ignition Error Ignition Error –––– Unit does Not FlashUnit does Not FlashUnit does Not FlashUnit does Not Flash

Switch for Channel This error message appears when one or more connected flash heads have not been triggered:

Er 01 Channel 1

Er 02 Channel 2

Er 03 Channel 3

Er 04 Channel 1+2

Er 05 Channel 1+3

Er 06 Channel 2+3

Er 07 Channel 1+2+3

To reset this error press the corresponding switch for the affected channel.

Er 21 to Er 34: Er 21 to Er 34: Er 21 to Er 34: Er 21 to Er 34:

Temperature Error Temperature Error Temperature Error Temperature Error –––– Unit is toUnit is toUnit is toUnit is tooooo hothothothot The temperature inside the unit is too high. Do not switch off the unit.

After the cooling down period the unit resets this error automatically.

Page 44: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

44 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG

Er 40 bis Er 43: Er 40 bis Er 43: Er 40 bis Er 43: Er 40 bis Er 43:

Charge and Discharge ErrorCharge and Discharge ErrorCharge and Discharge ErrorCharge and Discharge Error

Power switch This error message concerns problems within the charging or discharging process.

• To reset this error press the power switch.

• Please contact the customer service immediately, in case of multiple appearance of this error.

Page 45: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 45

CCCCustomer Sustomer Sustomer Sustomer Serviceerviceerviceervice Keep the original packing material in case shipment becomes necessary.

It provides maximum protection during transport.

If shipment to our customer service department becomes necessary, send

the equipment to the below listed address for repairs and include a

description of the problem:

HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG

Service

Robert-Bunsen-Str. 3

D-97076 Würzburg

Phone number: +49 (0)931/27881-0

DisposalDisposalDisposalDisposal The packaging materials must be separated for recycling. Obsolete or

defective equipment must be turned in to recycling facilities.

Page 46: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

46 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG

Contact InformationContact InformationContact InformationContact Information In case of questions concerning the shipment for repair reasons, for

orders, or for questions about the equipment please contact us at:

Internet: vww.hensel.de

Email: [email protected]

Telephone: +49 (0)931/27881-0

Fax: +49 (0)931/27881-50

Mail: HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG

Robert-Bunsen-Str. 3

D-97076 Würzburg

Page 47: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 47

WarrantyWarrantyWarrantyWarranty For new VISIT or HENSEL equipment, we grant end-consumers a warranty

period of 24 months from the date of invoice and 12 months for

distributor products. Flash tubes, lamps, safety caps for glass tubes,

rechargeable batteries, batteries, cables and plugs are not included in the

warranty (unless the fault verifiably existed already at the time of delivery).

The warranty adjustment applies only if the equipment is used as intended

and according to the information in the instruction manual.

In case of unauthorized modifications or unauthorized repairs, the

warranty claim expires.

The sales receipt or the delivery slip is proof of warranty. For equipment

which was purchased abroad, the warranty that is valid in the respective

country applies.

Limits of LLimits of LLimits of LLimits of Liabilityiabilityiabilityiability We are not liable for bodily harm or property damage incurred due to

improper use and resulting from using the equipment contrary to the

information in the instruction manual. We are also not liable for

consequential damage (loss of compensation etc.) which may be caused

by a defect of our equipment.

Page 48: TRIA 6000/700 S TTL - Visit | Industrial Light · PDF fileUser manual Tria 6000/700 S TTL HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG 3 For Your Safety For Your Safety This device was developed according

User manual Tria 6000/700 S TTL

48 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG