ROYAL GOVERNMENT OF BHUTANMINISTRY OF WORKS & HUMAN SETTLEMENT

Human Resource DivisionMoWHSjHRMSj6j2011j/5}1-

--~ ?--

12thDecember, 2011

TRANSFERORDER

In accordance with the Transfer Rules and Regulation of the BCSR, 2010, theMinistry is pleased to transfer the services of the followingofficials with effect from1st January, 2012. The details of the officials are enclosed in:-

Annexure 1: List of District Engineers.Annexure 2: List of Civil Engineers.Annexure 3: List of Electrical Engineers.Annexure 4: List of Technicians.Annexure 5: List of Surveyors.

A proper handing taking over of the officials charges, files and documents should becarried out with the concerned person and a no objection letter should be soughtfrom the respective administration before leaving for the next place of posting.

The transfer benefits as admissible under the Transfer Rules and Regulation of theBCSR, 2010; should be sanctioned to the officials. However, Officials who havesubmitted transfer request for personal reasons and does not fulfill minimumnumber of years to be eligible for transfer shall not be admissible for transfer grant.For details refer the transfer list enclosed in the annexure.

As the transfer proposal was discussed with the individual and/ or Dzongkhagadministration concerned prior to its issuance of the order; a request of any sort,such as, deferment andj or cancellation of the order will not be entertained. Officialswill move to their respective place of posting within one month from the effectivedateoftransferA:r~(Dr. soLT~nZrSECRETARY

CopyTo:-

1. Director, Department of Engineering Services, MOWHS2. Dzongdag, Dzongkhag Administration, 20 Dzongkhags.3. Executive Secretary, Thimphu Thromde, PjLing Thronde, Gelephu Thromde &

SJ Thromde.4. Chief Engineer, ESD, DES.5. Person Concenred.

S1. Name Current Proposed RemarksNo # Dzongkbag Transfer1 Sangay Dorji, 8212024, Sarpang Gelephu Throm

DE/P2/A

2 Thinlay, 8501065, DE P2- Wangdue MongarA

3 Tshering Nidup,8605041, Mongar BurnthangDE/ P2-A

4 ; Perna Dechen, Dy. EE, Trashigang Trashigang As new DE ofT/ gang200501167, P3/A

5 Lungten Thinlay, Perna Gatshel T/Yangtse8501094, DE/P2/ A

6 Ugyen Norbu, Dy. EE/P2- Perna Gatshel Perna Gatshel As new DE of Pz GatshelA/ 200701037

7 Kelzang Penjor,8603063, Zherngang SamtseP2/A

9 Tshering Chophel, Lhuntse Chhukha8808013, DE/P2-A

10 Tandin Dorji, Dy. EE/P3- Gasa Punakha As new DE of PunakhaA; 200401026

11 Passang Dorji,DE 820104 Samtse TrongsaP2-A

12 Choney Zangrno, EE Paro Paro As new DE of Para9901228 P2/ A

13 Pelden Norgay, 8312023 T/gang S/JDE/P2A

14 Kinga Dorji, 8201066, Punakha Phuntsholing Reliever of MCJosephEE/P2A Thrornde

15 Lapchhu,8601092 Haa WangdueDE/P2A

16 Namgang Tshering, Dagana Tsirang9801114, DE/P2A

17 Sangay Tenzin, DE/P2A Paro Sarpang8808028

18 James Lingdhen, EE/P2A, Tsirang Gelephu Throm8102014

19' Kintu, 200801083, P4/A Samdrup Zherngang As new DE of ZherngangJongkhar -1

11J. fi~"-' ~

AEXURE 1: DISTRICT ENGINEERS

SecretaryMinistry of WOlks & Human Settlt!>"'~-'

THIMPHU : BH' ,-

-

Prabin Gurung, Samtse Dagana200801083, Engineer P4A

21 Kelzang Lhundup, SJ Lhuntse9707074, AE IjP4A

22 Chhabila1 Das, Dy. EEjP3- HaaA,8808036

Haa

Ministry ofT

2 v;( J...

As new DE of Dagana

As new DE of Lhuntse

New DE ofHaa but Mr.Sonam, Engineer willOfficiate until Mr.Chhabila1 resumes theoffice.

SecretaryWorks & Human Settlement

HIMPHU : BHUTAN

ANNEXURE 2: CIVIL ENGINEERS\ ... . .

Name Current Proposed Name of the Remarks81 No Place Transfer reliever Movement

Order

Choki Tashi, Bumthang ESD,DES Reliver will be1 200607097,Dy.EE/P3- provided in 2

A Jan, 2012Tashi Tshering, Dagana Bumthang Karma Tenzin2007054 AE II/P5A from Trongsa

I

2 2

Perna Rinzin, 9607015 Dagana Tsirang Reliver will be3 AEI/P4A provided in 2

Jan, 2012

Tshering Tashi, Gasa Sarpang Choki from4 Engineer / P4A Punakha 2

200801082

Tashi Chozang, Lhuntse Mongar Reliver will be5 2007053 AE I/P5A provided in 2

Jan, 2012

Sangay Dorji, Lhuntse Trongsa Reliver will be6 200607206 JE/S2A provided in 2

Jan, 2012

Sonam Tsewang, Mongar SJ Tashi Chozang7 20040701 r AE Ill/SIA from Lhuentse 2

Transfer grant admissible for

Tshewang Peldon, Mongar SJ Lhawangone person only as per the

BCSR, 20108 200507216 AE III/SIA Gyalmo from 2

T/gang ~Ugyen Wangmo, Mongar Thimphu Reliver will be ~.~~.9 200307024,AEIII/SIA provided in 2

Jan, 2012 .s-:1 ~3

Secretary~vlinistryof Works & Human Settlernen

THIMPHU : BHUTAN

Karma Lhadon, Mongar Wangdi Reliver will be10 200807177,JEjS2A

.,., .,. .. . -. ~ .. provided in 2.~Jan, 2012

Nima Dorji, 200707085 Pjgatshel Chhukha Udai Chand11 JEjS2A Homagai from 2

SJ

Dechen Choden, Pjgatshel Tjgang Reliver will be12 200707084 JE j S2A provided in 2

Jan, 2012

Choki, 200507217 AE Punakha Gasa Reliver will be13 IIIjSlA provided in 2

Jan, 2012

Jigme Tenzin, Punakha Paro Reliver will be14 200507190 AE IIIjSlA provided in 2

Jan, 2012Udai Chand Homagai, SJ Pjgatshel Sonam

15 200407162,AE-IIjP5A Tshewang 2from Mongar

Dema Wangmo, SJ Chhukha Tshewang Request case & Not admissible16 201001733,JEjS2A Peldon from 2 for transfer grant as per the

Mongar BCSR,2010

Binod Kumar Tamang, Samtse Zhemgang Tshering17 200407010, AE-IIjP5A Wangchuk 2 •

from

Karma Wangdi, Sarpang Gelephu Tshering Tashi18 9607021; AEjP4-A Throm from Gasa 2

\

Ugyen Choden, Thphu DHS Reliver will be19 9707079 AEjP4-A provided in 2

Jan, 2012 Transfer grant not admissible

Daw Penjor, 9807034, Thphu Thim Throm Ugyenas per the BCSR, 2010 under

, S8Jrfw.~20 AE-IjP5-A Wangmo from 2Mongar A· ~

20i'; SecretaryMinistrv of Works & Human SeW-rk1

THIMPf-JI' • PUI ;Y1H

Lhawang Gyalmo, T/gang Mongar Dechen Spouse working as forest21 200307021, AE-III/S1- Choden from 2 I Officer, so write MoAF.. .'~ . ..

A P/Gatshel

Tshering Phuntsho, T/gang T/Yangtse Reliver will be22 9507035; AE-I/P4-A provided in 2

Jan,2012

Kirtiman Rai, T/Yangtse Haa Tshering23 200307023, AE-II/S1-A Phuntsho from 2

T/gang

Tshering Wangchuk, T/Yangtse Samtse Reliver will be24 200407023, AE-II/S1-A provided in 2

Jan, 2012

Karma Tenzin, Trongsa Dagana Sangay Dorji Tranfer grant admisible for 125 2007082, AE-I/P4-A from Lhuentse 2 person only as per the BCSR,

2010Dorji Khando; Tsirang TCC Choki

26 9407015/ EngineerP4-A Wangmo from 2Wangdue

Choki Wangmo, Wangdue Tsirang Karma27 200507208 AE/S1-A Chophel from 2

Zhemgang

Sangay Dakpa, Zhemgang Chhukha Binod Kumar28 9009024 Dy. EE/P2-A Tamang from 2 I .

Samtse

Kelzang Chophel, Zhemgang Wangdi Reliver will be Transfer grant admissible for29 200601213, AE-III/S1- provided in 2 one person only as per the

A Jan, 2012 BCSR, 2010

3 ~3

luff

;1~Secretary

Ministry of Works & Human Settlement, THIMPI-lU ' 8HI IT,Il ~

-------- - --- - - --- - --------

81 No Name Current Place Proposed Transfer Remarks

1 Dechen Wangdi, 2007100, Haa DES Reliver not requiredAE IIIjSlA

2 Sonam Tashi, 9907154 Trongsa SamtseAE Ij P4-A

3 Dophu Dukpa, 201101205, DES Samtse Request case & Not admisible forJEjS2A tranfer grant as per the BCSR, 2011

4 Rinzing Wangmo, 9607049, Paro Bumthang Request & not admisible forAE-IjP4A transfer grant as per the

BCSR,2010

5 Perna Rinchen, 9801063 Samtse LhuntseJEjS2-A (Elec)

6 Norbu Tshering, 200311005 Lhuntse ParoAE IIIjSlA !

7 Kinzang Gyeltshen, Paro Thim Throm200507236 AE IIIjSlA

8 Rinchen Tshering, JEjS2-A Mongar DES Request & Not admisible fortransfer grant as per theBCSR,2010.

ANNEXURE 4: TECHNICIANS 1\".

81 No Name Current Transfer Reliever II RemarksPlace Proposed

Plumber1 Sonam Dorji, Technician, Sarpang Chhukha Reliever will be provided in Request & Not admisble for

Plumber Jan Recruitment tranfer grant

2 Suman Gurung, 8909053, S4 Chhukha Samtse Sonam Dorji from SarpangA, plumber

3 Sangay Lhadon, 200801610 Samtse T/Gang Suman Gurung from Request & Not admisble forPlumber / S4A Chhukha tranfer grant

4 Sonam Dema, Plumber, Bumthang Mongar Jigme Dukpa from Paro200501029,S3/A I

5 Jigme Dukpa, Plumber, Paro Bumthang Reliever will be provided in9103047 S5/A Jan Recruitment

Electircian

1 Tula Ram Gurung, Wangdue PCC Chhimi Wangchuk from PCCElectrician, 9012035

2 Leki Wangmo, Electirician, Trongsa Dagana Dorji Penjor from Dagana Transfer grant admisslbe for200501016 one person only, wife of Sl No.

25 in Annex 2.

3 Do~iPenjor, 200507240, S3/A Dagana Trongsa LekiWangmofromTrongsa

4 Rinchen Wangmo (E), Zhemgang Wangdue Reliever will be provided in Transfer grant admisslbe for200507242 S3A Jan Recruitment one person, wife of Sl. No. 29

in Annex 2~ -

1~ ~

;!~Secretary

';l1istry of Works & Human SettlementTHIMP!-IU • BHl.IT.tV\I

\

•

t" t \I 1"'"

5 Chhimi Wangchuk, PCC Wangdue Tula Ram Gurung from.1Electrician, 9801065 S3A Wangdue

Water Meter Reader

1 Anju Ria; Water meter Wangdue Gelephu Reliever will be provided inReader, 200501018 Throm Jan Recruitment

3 Kelzang Jamtsho, Tech II/S4- T/gang Thim Throm Reliever will be provided in Request & Not admisble forA Jan Recruitment tranfer grant as per the

BCSR,2010

CapenterI

1 Sonam Phuntsho, Bumthang Trongsa Dophu Dukpa200408074,S3A

2 Dophu Dukpa, 200304003 Trongsa Bumthang Sonam PhuntshoCarpenter, BO I

/f~Secretary

/1inistr.J of Works & Human Settlpm&>nt

2 ~:(

ANNEXURE 5:SURVEYORSS1. No Name Current Proposed Transfer

Place1 Tenzin Tashi, Paro

200208087, Surveyor T/gang

2 Dorji Wangdi, Tjgang Paro200208085,S2jA

A~Secretary :f--

Ministry of Works & Human SettlementTHIMPHU . BHUTAN

1~1