˘ˇˇˆ - portal gov.si · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ #...

101

Upload: others

Post on 10-Apr-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��

���������������������� ����������������������������

���������������

���������� ����������������������������

���������� ���������� ���������������

���������

������� �!"!#�$��#�%���! &'#()!�#*+!,("!-�"&'#"�,�-�.��,*+!/'!�������

�0����#����1���.23����4�

����

Page 2: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � ���

��������������

�� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

5� �������������� ������������ ���������������������������������������������������������������������������������������

����������������� ������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ �������������� ����������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

6� ��+��*+�,��*'/*�"��(,�,���+,!�+�!%,*�!�+�������������������������������������������������������������������������������������.�

�������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������� ��� !���������������������������������������������������������������������������������������������"�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

7� ����������������8��������������� �� ��������9� ������� ��������������������������:�

����������� ������������������������������#���"��������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������$��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����%������"����������� ������������ �����"��� ���� ��������������������������������������������������

:� ;�� �� ������ ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������.�

������ ��������������$��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������$��������������������������������������������������������������������������������������&�������#�����������$�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������#������������$����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� �����"���������"�����"�����$������������������������������������������

2� ����� �� ������������������������ ������������������������������������������������������������������������������6��

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����#�� �����#�� ������!����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������#� ������"����!���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������!���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������!�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������#������ ������ ����!������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������'�������#���������������!������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������#��������������� (�����!�������������#������������������!���������������������������������������' ���&����$������������������������!���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������'����&����$������������������������!���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������'����� �������������#���� ������ ����������!�����������������������������������������������������������������������������������������������������'����������� ��������������� ���������!�������������������������������������������������������������������������������������������������������������''����������������"�������������!���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������'&������� ���������������)#�� ������� �#)��������� �)�!����������������������������������������������������������������������������������� ��������*������ ������������������!������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������*������ ������������������!������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���#��� ������ �������!��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �#������ �#�������� �������������!��������������������������������������������������������������������������������������������������������'��� ����� ���� ���!%���������������������!�������� ������������������!����������������������������������������������'�

.� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<��

<� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<��

&������� ���������������� �������� �$���������������������������������������������������������������������������������������������������������&��&������ ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������&��&�������������������������������� �������� �$�������������������������������������������������������������������������������������������&��&������������� ��������������������������� ��� !�������������������������������������������������������������������������������������&��&����� ������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������&'�

Page 3: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������ ���

��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<.�

�����������������9���+,-.,/0123��4��,5.6178,�89.:9+,�;������9+<83��=>=:3������������������������������������������������������������������������������������������������������+,-.,/0123��4�=;17?3�;�.=;<8=�9@+3;.63;<8,5�=>5=?69������������������������������������������������������������������������������������������������������+,-.,/0123��4�=;17?3�;�9@+3;01�=+-301A1+30=<:1�;�.=;<8=�9@+3;.63;<8,5�=>5=?69�������������������������������������������������������������+,-.,/0123��4��,A035�=>=+�;�.=;<8=�9@+3;.63;<8,5�=>5=?69����������������������������������������������������������������������������������������������+,-.,/0123��4��@+3;.6,01�98+,@1�;�B1;.6,06<8,5�=8=.69�/1;63/1���������������������������������������������������������������������������������������������+,-.,/0123��4��2,03�7:,;1.3�=<,>8=;�03�C3�10�=>6,/,0=<:�-=A/0,-3�5.3/63����������������������������������������������������������������������&��+,-.,/0123�'4��,.,B1�/+,;,<01C�;+<:�10�=>6,/,0=<:�-=A/0,-3�5.3/63��������������������������������������������������������������������������������� ��+,-.,/0123��4��:,;1.=�@=@1<301C�=<,>8=;�10�061C=;�/,.,B�@=�;1710<81C�+3A+,/1C�������������������������������������������������������������������+,-.,/0123�&4��+15,+63;3�+3A;=601C�D3A�5,/�5=/,.015�10�/,630<815�<:306,5�@=����;��������������������������������������������������+,-.,/0123�� 4��[email protected]?30,�=/78=/010,�03�.=;01C�@=;+7103C�=/�@=<35,A01C�;+<:�/1;63/1�������������������������������������������������������+,-.,/0123���4��=/3:81�=�=/;A,59�<+063/1�A3�=>/=>6,�� �E� � ���������������������������������������������������������������������������������������+,-.,/0123���4��=/3:81�=�=/;A,59�6,.,063/1�A3�=>/=>6,�� �E� � ������������������������������������������������������������������������������������+,-.,/0123���4��=/3:81�=�=/;A,59�/356383�A3�=>/=>6,�� �E� � ����������������������������������������������������������������������������������&��+,-.,/0123���4��=/3:81�=�=/;A,59�/1;6,-3�@+371?3�A3�=>/=>6,�� �E� � ��������������������������������������������������������������������������+,-.,/0123���4��=/3:81�=�=/;A,59�.1<12,�A3�=>/=>6,�� �E� � ���������������������������������������������������������������������������������������'��+,-.,/0123���4��=/3:81�=�=/;A,59�63A>,23�A3�=>/=>6,�� �E� � �����������������������������������������������������������������������������������&��+,-.,/0123��'4��=/3:81�=�=/;A,59�890�A3�=>/=>6,�� �E� � ����������������������������������������������������������������������������������������'���+,-.,/0123���4��=/3:81�=�=/;A,59�@1B5=;8,�A3�=>/=>6,�� �E� � ������������������������������������������������������������������������������'���+,-.,/0123��&4��=/3:81�=�=/;A,59�@=.6<8,-3�A3623�A3�=>/=>6,�� �E� � ����������������������������������������������������������������������'���+,-.,/0123�� 4��=/3:81�=�=/;A,59�09:+16,�A3�=>/=>6,�� �E� � ������������������������������������������������������������������������������������''��+,-.,/0123���4��=/3:81�=�=/;A,59�0��@=.C3�A3�=>/=>6,�� �E� � ���������������������������������������������������������������������������������'&��+,-.,/0123���4��=/3:81�=�=/;A,59�+38903<:,-3�@<3�A3�=>/=>6,�� �E� � ���������������������������������������������������������������������� ��+,-.,/0123���4��=/3:81�=�=/;A,59�D3A303�A3�=>/=>6,�� �E� � ����������������������������������������������������������������������������������������+,-.,/0123���4��=/3:81�=�=/;A,59�@=.6<8,�6,+,>12,�A3�=>/=>6,�� �E� � �������������������������������������������������������������������������+,-.,/0123���4��=/3:81�=�=/;A,59�+32,�5.383+12,�A3�=>/=>6,�� �E� � ���������������������������������������������������������������������������+,-.,/0123���4��=/3:81�=�=/;A,59�<+38,%�7=6,�10�<1;,�;+30,�A3�=>/=>6,�� �E� � ���������������������������������������������������������������������������.183��4��=.=B36�.=;<8=�9@+3;.63;<8,-3�=>5=?63�;��.=;,0161�������������������������������������������������������������������������������������������������.183��4�=;17?3�;�.=;<8=�9@+3;.63;<8,5�=>5=?69����������������������������������������������������������������������������������������������������������������.183��4��3;3+=;303�=>5=?63�;�.=;<8=�9@+3;.63;<8,5�=>5=?69��������������������������������������������������������������������������������������������.183��4��3+3;0,�;+,/0=:,�;�.=;<8=�9@+3;.63;<8,5�=>5=?69�������������������������������������������������������������������������������������������������.183��4��8=.=78=�@=5,5>03�=>5=?63�;�.=;<8=�9@+3;.63;<8,5�=>5=?69�����������������������������������������������������������������������������.183��4��>5=?63��3:9+3�� �;�.=;<8=�9@+3;.63;<8,5�=>5=?69������������������������������������������������������������������������������������������.183�'4��=@1<0,�,0=:,�;�.=;<8=�9@+3;.63;<8,5�=>5=?69�������������������������������������������������������������������������������������������������������.183��4��+,0/�[email protected]?301C�=/78=/010�A3�03<:3.=�78=/=�@=�;+<:3C�/1;63/1��������������������������������������������������������������������������������.183�&4��+15,+63;3�=/;A,53�10�=/78=/010�/1;61�@+371?�;���������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 4: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ����� � � ����

�� ���������

���� ���������� �� ����������

�� � (��*'/*�"��(,� */!,�=��& ��+#"�,"!�=�%(+"�%"*��������� �$"� ��% � �� ������� ����� �������&����� ����� ��� �� ��� ����� �� '���� � ��� �� �� ���� �#��������(�����������������������������#������&��������%���������)��� ��!�����������)��� ��� �� #�%���!� �� ��&���� ��#�%���� ��� �� ����� �� *�(���� +� �����&������� � �� ��������� ���������,�-� (��!��������������������,�"��(����$"��#������������ ����� �����������������(���� � � ������� ���� '�� ���� �������� ������� -���.���� ��� ����� ��� �������&��� &� �������� ������� &��� '!�������� ����������������#������� ��������-� ��������������/���#�!�� ��������� ������ ���� ���� ��� �� � ����� �� ����� �� �� �� ���� � �� � � �������� �� ������ ������� �� ������������� �������/������������� �����&����������� &������ ��� !�� ����� ���������� &� �����!�������� ��������� ��������(�����&���0 � ����� % ������ ��������������!������ %�����������#��� �(�� �1�2�� �3!� ��� (��� �� ��������� �� ��� � ���� 14�5� �3�� ��������� ������ �� ������ �� �����(��� ������������� ������)6�# ��������!�� � ������������������ ������% �������������������� ����� ���� ����� �� ��������' ��� ��� !������������ � &�����'����+��� �)6����� ����������������� �� ����� ������ � � � ��&�� !� � � � &� ���� ���� ����� ������� � �������� ����������)6!� ���!���� �' �������� �� ���������������&����!����������������-"��������������� ������758!����� ��������� ���5�, &������ ��� ���� ��� (������� ���(��� �������������� ��� !���������� �������� ������ �����-��������� (������������ �� ��� �19���:��� �' � ��;�����������' 3��<�������������!�������������������������������%�� ���� ������������������� ������������������������������ �����!�� ���������������������� ��(��� ���� ��� ���� �����' �� ������� � �� � ����� �( �� �� ��&����� ��� �� ���������� �� ���� ������� ��������������������� �!�� ������ ����� � �� ������� ����������������������/��������1���������!����� �����3����� �� ������ �!�� ��������� ������������(��� �������� ���������' ��������� � �� � ����� �( �� �� ���������� ����!� ���� ��� � ��� ( ���� �� ������ ���� ���� ��&� ���� � ��� � ������ ����= ��������&������������������������(������ ������� ���� ������� &��� '!���&�����������!���&����� ����������� &������ &������������ ����� �����������������������#�%�������������������,��������������� ����� (������������$"���(��� ����� �5!>�?!�� �������� �5!5�?!�� �� ������( ���2!5�?� �� � � ������ '���� �2?� ��� �������� ������� ��&� ���� �� ����� � �� ������� �� ����� �� ����������� ��� ��(�������������� ������ ����� ���!��������������������������� '��� ��������� �����( �� �������� ���� ���������������� �����

�� �*+�1(,�����0#*+,�-�,!#*+,�-�%!#!>�?*=%�4�����������������������������������������������8��754�&!�������������8�8�2�&����� &����( �!�� �� &� ����������� �������� ������ �� '������ -��������� ������� ��� �7!@?�� �� �������� ���������� ������� ������ ������� ������������������%��������&��� ������� � ������������ &������ &�����������!���� �������� ����� -� ����� ��� ����%� ����� ���� !� �� ������� ������� &� �� '� �� ��� ��� �� ������.����� ������ ����������� ����% ���������������

�� *+(1���+�#*+�)*�& ��+#"�+�)!/�*'/*�"&���������������������� ��� � �� ��������1$���/ ��2A���43������� (�����������B�)���!�-����/����!�+����!�/���' !�� �������=��� ' !������!�C����� �!���� (��' !���� ������!�;�� ���!�#��+�����!�; %��' � � � ��������!� �������!�C�� �!� ���������' !� :���� �!�-�,;���!� �����' !� 0 ( �!�#��' !������' !� 6����!� /��(��' !� :����' !� /���' !� /����' !� #��� �' !� ; %��' � �� �������!� :���' ,� ���' !�#���� ����!���+�;�����������' � ����+�9���:��� �' ��

�� � ��+,!�!,*�!-�*'�(,!�$���������������� ����������������#���� ����!������!�-����/����� ����������������� ���)���!�-����/����!�/���' !� ��� D� �� ���=��� ' !� ; %��' !���%��!� �������!�/�� %��!� 0 ( �!�#"�#���� ����!� :��� �' !� "��' !� ��� �� ����!� E��(��' !� 0�� (��!� �����!� C����� �!� ;�� ���!�#������0��� '�!���'��' !�6����!�-�!�;���!�/��(��' !�-��� ������' !�=���' � ��*���(�������� ��� ��� �� ������ ��� ������������� �� �����

�� ��+��*+�,��*'/*�"�������� ������� ��� �%�� � � ( (� ������� ���!� �� ����� ��� ���� � � � ����� � ���� ���� � � ��������� &��������� �� ����������� ��� ����� ���������� ���������� &��������� ���������������������1@@��������"+3��"%��������������������� ������� �!���� ������� ������ ���� ��������= (��������������������� !��� ��� � ���� ��� �����

Page 5: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������ �

+������ &������� &�����������!������������� �� ����������� ��������� ���� ���� ���� ������������� �� �������� �� ����� ������!� �� ������� 1����� ���� ����� &� ��������B� ����� &� ��%!� �� (�!� ���� ���&�� (�3� ����� ���������������� ���� ���������������� ��������&������ &������ �����$"� ���� &�� ������� � �% � !�� ���� ����� ����������������������� ������ �� ���� �� % �������� �� �������� ��� �� � ��� � 5��� ������ ������� �� ������ � � �% � �� �������������������� ������� ��������������������1�"���������������3��� ������� ������� �&���BAAFFF���������� ,����� A� +�;DA��. �����GH �I�"J�/ �+��

�� ����+,!�+�!%,*�!�+������������������������!����'������ ������ ������������������ ��������� �����!������ �� �� ��� ���� % ��� � � ��% ��� ���!� ����� �������� � � ���� ������ ������!� ���� ����!��� ��� ���� ������������� ������������(� ����� !�� ��� !�.�� � ������ &����&�� (�!����( ��� � ��������� ��(� ����� !��������������!��������� ������ � ������ ������.���(� ����� !� ����� � � ����� �������� (�����������!� �� !������ !��� '�!�����!���!������ � �����������%� !���������!���� ����� �� % ������ ����!� �� &�� � ����� � ����� � ��� �� &�� � % �������� � ����� !� ���� ���� !� �� �� �� ��� ���������+�������������������������������� (� �������������/����� ��� ����� ���14��������"+3��������������������������������$"����� ��������(��� ����������(�������������� ���K�

�� �)*#*1)*� */!/',��*'/*�"��L����(��������������������1�����������B�L�"3� �����������&� ������� �!�����&� ������� ��� ������� ���� �������������!� � � ���������� ����� ���&������ � ������ ���������� � 18��� ������"+3�� ��������������� �����������������(���������+���&������� &��������� �������� ���% ���!����� ��� ���� ��� � �� ��������� ��� ������ �� ��� &� ��� �� ��� ������ ����������� &� ��������������� ������� ������ &� ����� �� ����� L����(��� �������� ������� ���������� ( (�� �&������� ���������������� �������%� &����( �&!���������������� ��+�������� �������������������� &�'������� ��� &���� ��� �����(��� �������� ������� ��� �� ����� �$"� ���� ���� ����(��� �� ��������(�� ������������ ���K�

�� �*�!',*�+����+!,*�*'/*�"!�0*'/*�"!����&�������4��������� �������� �������� 1�������� +��� ����3� ��� �����(��� ��������� �������!� � � ��� �� ��������L��������� ���������������&� ����� ��������������������������!��� &�� &�&� ����� ��&� ��� &�� ���� 188�� ����� �"+3��+� �� &����� �������� ��� ������ �����������(�� �� ����� � �� �&������ � ���������������� ����� �L��������� ����+� ������ &� ������ &� ������ &� 1������ &� +��� ����3� ��� �������!� �� ������ �� �� �� ���� �� ����� ��������� ���� � ��� ���� ������� ������ �� �������� �� ����� ������!� �� ������� 1����� ���� ����� &����������������� &���%!��� (�!����� ���&�� (�3� ����� ���������������� ���� ������������������������������������������+�������������������$"����� ��������(��� ����������(�������������� ���K�

�� 8�'(���,(��( (�*� ��� �� ������ ��������� �� ��������� ��� ����������������������������� ����!��������&�������� �������� ������ � ����� �� �&������ ���� ������� 18��� ����� �"+3�� �� �&������ &� ������ � �� ���������� ������ ��� ��������� ����� �� 8�� �����$����� �� &� ��� &� � � &� ��� ������ � ' �� � �� ��������������� &������(� &�������������������� ���&� ��� &�� ���!�� ���������� ���� ��� ��� �������������&� ������ ��������������$"����� ��������(��� ����������(�������������� ���K����� ����������� ���� ���!� � � ��� ���������� �� ���� �$"� ��� � ��������� �� ��� � � ��������� &����� '� �� ��� � �/ �+�� ��� '�� ��� ��������� ���� ����� ������!� �/ �+� ��� ���� �� � �����������������������������$"������� ����������� ����!��� ���� �������������� ���"��������������#�+,(� �*'#!/(�+� *+!=�+(������,"!/�+� * &#�@("�A�%(+"�%($�

�� ��� �����% ��������$"���#�%���������� �''��������B������� '���&������ ������( �� ��������� � �� ������ &� �������� �&�����#�%���� �� ���������� ���� �� ��� �� � ��� � 1(����3� �������� &����� ��� &����( �&��

�� ������ �� ������ ������� �����' ��� � ����� �( �� 1��� �� ����%� ������� &� % �� � ����� � ��� ���������(���������� �����3��

�� =��� ���������' ��� � '�!�� ������( �!�� ������� ������ &����� ��� &����!�� � ������� ������������� ��� ����!� ��� � ���� ��� ������� ����� ��� &� ���� ���� ��� � � ��� �� ������� ���� ������%����������&���

��#�+,(� �*'#!/(�+� *+!=�+(�=�>(+#"!,"�)(/�*)*#"!/�%(+"�%($�6���� ������B����� ����������������%�� �������������������������1 ������� ��� ���������3��;��� �����B�

Page 6: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������ 8

�� ����������� &����( ������������(������� &����( �B�����%������������� ��� �� ���� ������������� &���������� &�� ��������������1�(�����(���������������� ��� !������������� ������( �� ��������� 3M�

�� �������������������� ��� &������������������������������B������������� ��� &�������' ����� ������������������( �����-L/;�1 ������������3������ � ���������%��� ������������� ��� ��A��A������ ��� &������&�����������������

�� ;������ �� �� ���������������1���������� 3������� ��� ��� � ����� ����������� ������ ���� � ������ ���(� ����� � ������ ����� �� &� ���� ��� &� ������ 1(����� ���

� ��� ����������!������������!���� �&!������ &�� ���� &3����� �(��������� ��� &����( ��1����(�������� &����( ������� �����(������&������������

����%���������������1����!��������3��������� '����������� � ���� ��� ������������� ��������( �������������3��

-�������B��� #�&���������������������1��&�� ����� ����������������������� !���&�� ��� (�������

���!���&�������%����������������� � ����������� �3����� "��%����������������������� % ��� &��������1��������� (�� ����������������������3��� +��������� ������� ���������� � �������� ����� �� ����� &� ��&��� ��������� !� ��&���

����� ���������������� �������� &������ &���������������� ��� ���������������������� ���� ���� ��� ����� ����� 1����� �!� ��.3B� ����� ��� (���,������ �����' �� �� ���������

�����!����%�������������������� &����������1������������������������3� �����%���������������� � � ���������������������

�� ��� �� ����%� �� &� ����� &� .�� �� ��&��� ����%� ������� ���(� ��&����� �� � ����� ����������% ��� &�% �� ��������� &������� &������ &��������� &�� ���������(� &����( ����� �����

� � ������� ��������������B���� �������������������� ������� ������������� ���' �� ����%���������� � ���� � � ����������� '��

��#�+,(� �*'#!/(-�)(�(=A�"�"*�(=�& ��+,*��%/(,(�����(+,(A�*+(��*=(�*/��%*#*�'$�

�� +������������ �������� �� � ������ �� ������� &� �%�&� 1������ � ����� � #�%���!� *�(��!����������� � �����������!��� � ������������ �����!�����������3��

�� +������� ���������� ��� ���=���&����� ��� � ���� �� ����� � ��� &������ &����(� ��������� &����( �� 1����������� ���� ���� �� ����������� (����� ��� � ��� � �� ���� &� �� ������ &� ���( �&!��������������������3���

�� ���������������������������� � '�� ��� ���������� ����� ��� �������'������ (�!�� ������������������������� &������ ��� ��� ���� ;������� ����������������'������������ ������ ����������������' �� ��

��#�� $��������� � � ������������

�� ��!�!)#��+#�?�,"��+�>(+#"!,"�)*�*)*#"!�%(+"�%(���� ������ �������� &���% ������������������ ��� ������(����������!�� ����� � � ������ ���������� �����(��� ���&� ����% ���������������� ��� ��������������(������� ����� ��� ��"������ ����� ���� �� ��� � ������ � �� ���� (����������� ������ ��� �' �� �� ���� ���������������� ������� ��� � ��������� ���� ��� �"� ���� �� ���� � ��� � �������&�������%� ���( �!� ����� �������� ��� ���������� ��� ��������� �� ��� ������� % ����������� ������ � ��� � 1�!�?� ���( ��� ������3�� C�� � ����� � � ����������������� ������������!�� �� �� � �������� ��&� �� ����� �����(����������� ��������������� ����� ���� &������ ������������������ �������������� ����������� �����1�������'�� ��(������������� �� ����� ��������������1����������������3������(��������������� ���!������������� ������� ��������� ���3��: ���� �� ���� ��� ���&� ������������� �������������&� �� &�� ��� !��������� �����(������&��� &����� � ��� � �� ������ �� ���������� (������ ��&����� ����� � ��� � ���������� �����(������ ��� ��� �!���������� �� ��� ������ �����������!���� � � ��� ������� � ��� �� �������� '� ��$�����������������(������������������ ����������������� ������������ ��� ������������������/�� �' �������� &����������� ���� ������������?!����� &��� ���� &���� �� � �� �� &� ���� ��������� �� ���������� ������+ &��� �� �' ��� ��� ����� � � ���� &!� � � ����������� ��� �� � ��� ������� &����!���� &�������������������������� ��� ��"�����������������&� �� &�� ��� ����� ���������������������!�������� � � ����� !��������� �� ��� ���;�� � ����� ��� ������ ����%���� ���� �� �� (� &� ����(����� "'��������!� �� ��� ����%� � ����%� � �������������������������������� ��� ��� �������������������� ������( �� ����������� ��������������������������������������� �� �' ����������������������������������������� ��� �( �� ������� &��$"��� ���&���� ������� &������ &������������ ������������ ��������������&����� �������

Page 7: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������ 4

���

�� ��!�*"��&�)#�"!,*��(�%(+"�%(�(,�,"!,!?��>(+#"!,"�)!?��*)*#"���� 0������� ����������� ��� ���������������' ���

��������� ������� � �� �� �� � ���� ��� ������ � ���� �������� ���� ����!� ���� ��� �������� ����������������� � �������������� �������������� ������� �������� ���� ���������� ������ � (��������@�'�� �������772!������ �����4��%�!����������%�����������������������������(����+��������������� ��� � ��� ������ ��&� &� � ���'��� �� ���� &� �� &� � ���'��!� �� ��������� ������ � '�� � �������� ���!��������������������� ����� �������������&��� �������� � &�� ���'����=��� ������������ &��������� �� &��� ���� �772� ��� � ��� ���>57� ���� ���4��� ����8�� �� �� ����� � ���� �����������!� �� ������������������ &���������� �� ������������� ��������������������� ������������ � ���������� &����7� ������� ��� '������� �� &�����&�-� ������� ����������� '���������������������������� ������ �!������ ��� ��� �� �������� �� ���� �� � ���� ���( ��� ��������!� � � ��� � � � ������ ������ � �� �������� /������ ����������� � �� ���&� ��� �� &� ����&� ��������� ���(�� �������� ���������� � ��� ���&��� &� ����� � ��� � � ��� &������ ��� ��� ���(��� ������ � � � � ��(����� ������� &� ������ &� ���� �� � (��� � ( ����� ����������������������������������

�� =��������� ��� ������� ��� &������&!����� &�% �� &� �������� &�-���������!��������������������%����� ��� &����( ���������������� ������!���������������������� �(����� ��� � ��� �� ����������� ��� �� (����� �� ���� ��� &� �����&� ���������� �� ��� � � �� &� �( ���� ��������� !�(������������ ����������� ������ ���� &���������������������������� ������������� (�� ����� &���(���� �� ��� '��������������������5!�������� ��� ( �� ����� &�(����������������� ������'������� ��� &�� ����������������������������������������������������������������(���� ���=����������� ��� &����( �&����������������� � ���� ��������� ��������� ���������������������� ������1� � �����������'����� (������������������������3�������� &���&���� &�������������� ��������������� ������( �����������������(�����(����1 �%��������( ��3����

�� �@!,�����,"��>(+#"!,"�)!?��*)*#"��%(+"�%(�(,���!,%(�/�����%�� ���������� �������% �������������������� ���������� &�4����� &��������� ������������ � ���������� ������� ����������� � � ����%����,�����.�� � ���'�� ������������+��� ���� �������� ����� �� ����� ����� ���� ��� (���� �� ��� � �����!� �� ��� � ��� � �� �����.��� ���%������ � ��������-� ����� �� ��'�� � �������� �� � �� �(���� ��������� &� ���( ��� -����� ���( �� �� �������� ������ &� ��&���������� &� ��� �������������'������(���� �����-� ��������������(���������������(��� ������ � ���� �� ��� �� ������� � ���� 1� �� � �( �� �� �������3� ��� � ��� �� �� �� �� � ��� � ��������������!�����(��������&������������������ '���������(���������� ��� &����( �&��+����� � �������������( ������ ��������������� �����!�� ����(�������� ��������2@�?����( ��� �� �������������' ��� � ��� � ��� � ������ � ��� �� 1�����(������ �� �������� � ���!� �� ���� ������ � ���3�� /������ ������ ���� ��� &� ������ ��� ����� ��� (��� �� ��� � ���������� � ������ ����� ������ &� ����� +� ����������� ��� ����!� � � ����� ��� ���( � � ����� ������ � ����%� �� &� ���( �!� ���� ��� � � % � '�!� ���������������������(� '������ ����������������������������� (������������������������!� �������������� ����(�������� �(�����%������ ��< �������� �������� �� &�% �� ����������������%��!�(������������ ���� � ����� "'��������!� �� ����� ��� � �� � &������ � ������� ������� �� ��' � � �� ���� ������!�������������� ������� ���!�� �������������������� ��������� ����������� ���� � !��������� ���&��� ������������;����� �������� ��&� � ��������� � �� �������� ��������� ����� �����������( � �� ������� �&�����% �������� ������������������ �����-����� ���� ���������!��� ��� &��� �������������������� ��� �� '����������������� �� �&������ �������&���������� ���������������� ��������������������� �� ����%� ����� &� .�� ������ ���� � ����%� ��������� �� ����� � �� ����� ��� � � ��� � ������ ��&�������%���� ������������� �� ������%������ &� ����������� &������+�����(���������������������������!��� ��� �� ������� ����� &� .�� ����!� � � ��� ��� ���� &���� ��� !� ��������� ��� ����%� ����������� ������������������� � ����������������������� �� �� �������� ��������� �����(� ���&��� &�������� ������

�� 9(#",*����,"!�>(+#"!,"�)!?��*)*#"��%(+"�%(��������� ���� ��������� �� ������� �� ��� ������� % ����������� ������ � ��� � �� �������� ��� ���� � ��������������� ������ ��� �� ��� �� �������&����C���%����( ��������� &� � ��� � �����&��!� �� �������������������������� ��� � ������������� ���6 ����� ������ % ����������� ������ � ������ � � � ��(��!� �� �������� �&� ���� ������� &� �����' ��� +������ �(��� ������ � ������������' ������������������ ��� ��'��������!������������������������������ ���� ��� �� � ��� � �� ���� ����� ���( ��!� ���������� � ������������!� ������� ��� � &� ������ ��� � �� ������� � � �������� �� ������ � ��� �������� ������������ &� ����� &� .�� ����!� �� �� ��� ������� &���&��� �������������� ���� ��� �� ������� ����� ����� ����������� �� ������ � �� �������� ��%���� ����� ��������� ���������� ��� ��� � ������������� ���������������� ���� �� &����( ����

Page 8: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������ @

���������������� &�������� �� �����(��������&��� &� ������������������ 1��������3����� � �� �������������������' ��� ������������������

�� ��/!�(�+!�=��%*�!?�,"!�@(#",!?�����,"��>(+#"!,"�)!?��*)*#"��%(+"�%(��� : ���� � �� ����� B�

�����������������������������( ��������� &������������ ��� B�;������ ����������� ������� &��� ��� +� ������ &� ������ &� ������ &� ��� �� ��&� ���( �&� ��� �� � �� ��� ��� � ��� �� &� ��� ��� &� ����1��� ����!� ����� �!� ����� ����!N3� +���� �� ����� ���( �� �� ��� � ����� &� ��� �' �� �� ���������� ������&� ������������ ����1�� ��3��������������(������� ���������������������� ���&������ ����%� ���� &� ���( ��� ���� �� ���%������ ��������� &� ������ &� ����� "���� ���� ��(������% �� ������������������ (�� �����% ����������������%�������������� &� ����� ���������� &����� &�&� ����� 1��� (�3� �� ���� &� � ���� /�� �' �� ��������� ���� �� ������ &� �� ��������� ������������ ���������� ������� 1������� �� ��������� ��� � ����� ����� ���� ���� �� ������������ ��������3��0�%������������������%������ �� ������������������ ��

�� : ���&� �� ����� B�;�������B����������� ������������� � �������������� 1������������ ���3!� ����������� ��� ����������������� 1� �� � �( �!� �������3�� ;�������� ���� � �� �������� �� ���� � � ����������� ;�������� ��������� ��� ��������������������' �&!�� �������������� (��������� ������=��� ����� (�������� ������������� ��� � ����������������������������������������������������������( ������ (������ ��������������������� � ������� �������������!���������� ��&��� (� &�� � ������������� ��������� (��� ������( ������ ��������� � �������� � ������������������������� ��������������������������� ��� � ������������� �� ���&� ��� (� &!� ���(������� � � ����� ����������������� ������;������������ � � ������ ����������!�� ������������ ���%� ��� �� ���������� �� ��� ����������� � ������ �!�� ���������!���� �����%� � ���� ���� ��% �� ���� � ����� C��������� ��� ��� � ��������� �� &� ��� !� � � �� ��������� ������ ������������������������������� ��� '�B�C����������������������� '������� &���� � �&��������� ��� ���� � ���� �1�������������� '�3�� ��� '�� ������������������� � ������ ��� ���' �&��������������������!������� �������� !����'���&!��� % � ���� &�������� ������� &������� &������%� �������� ���% ��������������� ���&� �� &�������������������������������������������� ������� ���������������������%�� ������������� ���&�������������������

�� � ��+#"�,"!��� *��/!=,(/(�+����/(�%(+"�%(���� #*1,(�%!#��

0�% (��� �������� �� � ������ ��� �� ����� �� � ���� ���� �� ������� ������� �� �����' �&� � ��� �� �� �������������� ��� ������������� ������� � ������� ���� �1����� ��3������&������ (� ������� ������ ������� �� ��� !� ����� �� ������( ��!�������(������������� ���������������� ���'��������� ����������� ������ ������� �'���� �� ���� � 1������3� �� ���������� � ������!� � � � ����� �( ��� ��� ����&��� �� � (� � ������ � ���� ���(���� ������ �'��� �������� ����� � ������' &� �� ����� � ��������� ���� ���������� ( �� ������� ��� ��� ��� ��� ' ��� ������ �� ������ �����' ��� �� ������� ��� ��� � � ��������� �� ���� ���������� ��� �����&� ����� ��� &!���� &������' �!�(��� ������ �������������� &��������������&���������(������� �������� &� �������� �� �������� � �� �������� �� ��� &� ��� �������� �������� ����������� �' ��� ��� ��������� ������� � � ������� � ��� � � ��� �� ��������� �� � ���� ������� ��������������������������� &���������!�� �� ���������������� '��� ���� � &� �������������������� ��� � ��� ����� � ���� � ��� � �� ��������� ������� �� �������� ����� ��� � � ��� ����� �� � ������������������������� ������ � �������� ������ � !����(������������( ��������� �������

��� �,��

�� ������� � ��� � ������B� 6������� ���������������� ��������� �� �� ��� �� �� ���� ����� ��������������������������������������������������#���1����������� (�3������� &���� &���������&��������������������������������������������������1���(����� (�3��

�� $��������������������������������������������������������������������� ���������� �������� &������ &���� &�8�2�������������������"��������� ���� ������ ����� ���� � ��7@?�� ��� ���� ��� � ��� ������ &� 45�?���(� &� 1��(� ���� � � �4?!� ��(�� � �4?� �� ���� ���?3� �� @�� ?� %���� &� �������� 1%���� � ��� � � ��?!� ��� '�� ��?� �� ���� ��?3�� ����������� � ��� ��'��(���� �� �� ���� &� ��� &� ��(��� ''�� ����� ���� � �����!� �� ����� � �4� ?���������������!�����������5�?��������������

�� "'�������������' ��B������' ������ �������������$"����� �����0����(��� ������ ����� &����� ���� ���� ������������ �� �������!� (��� �����(� ��� �� ��� (� &� �� �����!���� ������������ ����� &� �� ���� ��� &� ���( ��� "'��������!� �� ��� �� ������� ����� ���� #���

Page 9: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������ 2

1���� �3� ����� (��� �����(� ���� �� ���������� ����� �� ����� &� �� � ���������� � ������( �� �� ������� �� �� �����' � � ��� ����%� %������ ���� � ���� !� �� ��� ��� � ������� ����������!��������� ������� ����� ��������������������

�� 6 ��� �������� �� �����' ��B� �&� ���� ���������� (��� ������ !� � � � � ��� ��� �� � &������ ������������ ��� �� ��������������� ���� ��� ��������� ���������������� ������������ �������!�����%��������������������� ����������������� ������ ����� ��������������=��� ��������������������' �������������������� ��� ��

�� $��� ����������������������' ��B� ����� � ����������!�������% � ������������� (� &��� ������ � � % �������� � � ���� � �� ����� �� ��������� �� ������� � � �$"�� � ( ��������� ��� � ���� �������������� ������ ��������� ������� �� � ���(� �� ���� �����"����������� �' ��������� ( � �OA,�@?��������������������(��� ����������#�%������������' ���(��� �������������������� �&���� ���� ��������� &�% �� ������ �� ���������� ��������������������� ( ����� � ������������������ ������

��� '�����������

�� ������� ���� �������B���������������������������-���������������� ���������������� �������� ��������� �� �������� �� ����� �����' ����� �������� ������� �� �� ��� (���������������������������(��� ��� � ��������� �������������

�� $�������� �� ������������������������������ ������� � ���� � ������� ��� ��(�� 44@� % �� !���� (� � ������� ��� � �� �� ����� ����!� ��� ��� � �� @5�� % �� �� ����� �� �' �� ��(� 5�?���������������������@����������������� � � ����''��4���% �� A�������������� ����������(�����%���(���������4@?�1�������@?!���(�� ��8?� ������� ��>?3�����%�%���������@@?�1��������?!���� '���>?� ����(�����5?3��������� �������� ����������2?!������� �����%����������������������������������

�� "'�������������' ��B�=��� ������������' ���������� �����&������������������ ���������' ��� ��� ��� ���� ��!� ��� ���� ��������� �������� �������� ��� ( � ������� ����C��������� ��� �������� )6� � �� � �������� ��� �� �� (��� ����� � �������� ������� ���%��� ��� )6�� ����� ������� �����' ��!� (�� �������� � � ����( &� ����� �&!� ��� �� �� ���%��������������� � ����� �������������������������������������� ������ ��������' � ������� ����

�� 6 ��� �������� �� �����' ��B� "&� ���� (��� ������ � ������� � �� ��������� ���������( ������ !������������������������� �� ���(��� ������� ���������������� ���!�� ������������������ ��������������������( �����������' ��� �������� ����������������%������������� ���������% ������������������� ��%������

�� $��� ���� �� ��������� �� �����' ��B� �� ��� (�� ��������� ������� ��� �� ���� �� ��������������� �� ������ ������� ����� � ���� ������� ��� (��� ��� �� ������ �� �� �������������� ���������� ��.����� ������� � 1��(�� � �� ����� �O3������������ ������������������������ ������� ���� �(���� ����������������� � � ������� ��������� ������� ������� � ����� ����� ��������� ������ ������ "��������� �� �' ��� ��� �� � ( � � OA,�@?� ��� ����������������(��� ����������

��� ��/"�)�

�� ������� � ��� � ������B� ����� ���$"� ��������� ������ ��������(���������������1 ��-� ���3���������� ���������������&���� (� &�����

�� $�������� �� ��������� ������������ �������B� ���� � ������� ������� ��� ��(�� ''�� 4��% �� �� +�� � ������� �� ���� &� ���&� ��� &� ��� � � � ����%�� !� ��� � �� ����� �� �' ��� ������� ������� ������!� � � ��� ������ � �� ����� ����� ��� ��������� �� ���� ������������������� �' ����(������22?����������(��� ���������� ������� ���������������%���(���������4�?�%���������@5?!�����%���� &������ ��47?� ������%�����( &�@�?�������

�� "'�������������' ��B�=��� ����������' ��� ������ ����� ������� ������(���� ������������( �������������� (���C���������� ��� �������' �!�� �� ����� &��� ��������� � ������' �� ���� ����� � !�� ����������������������� ��� ��

�� 6 ������������������' ��B�6 ��� ����&� ������������ ����%�������(����(��� ������ ����������!�������������������� ������+���������������������( �����������

�� $��� ���� �� ��������� �� �����' ��B� �� ���� �� ������� �������� �� ������ ������� �������� � ���� ������� ��� (��� ��� �� ������ � �� ��� (�� ���� ��� ����� � ������� �� ��� (� &������� ������� ������� ��� ������� ������� ���(����� =��� ��� � ���� ������� �� ����� (�� � � ��������� �� ��������� ������ &� ������� �� ���� �� ��� ���� � ��� � �� ����� � �( ���� ������������ �������� ��� �������������������

��� �(+"(� ��1(��

Page 10: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������ >

�� ������� ���� �������B�������������������������!����� ����� (�!�� ���������� �� ���( ������% ������%�� ���� � ���������� � ��� ���� �������������� ������� �������� ���

�� $����������������������������������������=��� ��� ������������������������2� ������������!� ��� ���� ����� �� ���������� �(����� �� ������ � ������� �� ����� ����!� ��� ��� � ����� � ��� ������� (��� ��� � �� &� �( ����� +��� ������� �( ���� ��� � �� �� �������������������� ������� ��������� �� � �� 78� ?�� C���%� ��(���� ����� �� �������� @@?�%������� �� 4@?�� ������ ������� �� �' � 48?!� ��(�� � 4�?� �� ����( � �>?!���������������� �����������������(� ���(�� ���������� �� ������( ���������(������?��

�� "'��� ����� �����' ��B� =��� ������� � ����� �( �� �� �������� � &�� "����� ���������������(��� ������ ������������� ��������������������������������2��6 �� ����� &����(��� ������ � ��� �� ������ � �� ������� &��� �� ������ �������� �� ������� &� ���� ��� ����,����������������������������,������������������������� ���&��� &���������� � ����������' ��� ����&�������� �1#�%��3��

�� 6 ������������������' ��B�����(���(��� ������ ���������� ���(���(��� ��������( ���!������(����!�� �� &����������� �� ��( � ������� ��� &����( �&�����(������������( �����( ������������� ��%��������

�� $��� ����������������������' ��B����� %����(��� ������ ������' ����������������� � ���� � � ������������������� ���(��� ��������������������������� ���� ������( ����� ��������� ����(����� (��� ������ � �����' ��� � � ���� � � � �� �������� ����%� %���� &������������� ��������%���(� &������������ ����� �� �� �������� ������������� �'��������� � ���������������� &���������������� � �����(��� ����� �'����

��� (�(@��

�� ������� ���� �������B���������������������������� $��������������������������������������B����� ������������������ �����(��''�������

� � '�� "������ �� ��� � � ���������� ����� �������� �� � �� %��� (��� ������ � �����' ���1������ !� ���3�� ����� ������� ���� &� ���� ���� ������� &��� ����������� ��'��� ������������������� �� � ' ����� '���������� ���� ��!��'����������!����������������������������� ������

�� "'�������������' ��B������' ��� � '���������������(��� ���!����������� �����������������������(��� ������������' ������(������

�� 6 ��� �������� �� �����' ��B� "&� ���� ����!� � '�� �� � %�� (��� ������� ��� �������� ������(��� ������� ��������� �� ���� � ������ ��� ������ ��&�� (��� ������� ������������ ��� &����� ���������'��� ��������� � ����1(��� ���K3�� � '������������(��

�� $��� ���� �� ��������� �� �����' ��B� +�������� ������� � � '�� ������ � �� ����� ���������� �� &���� (��� ������ !� ����������� ����� �� �� &���� ���������� � �� % �������� ����������� ������ ���� ���� � � '�� ��� ��� �( � �������� �� ��� (� &!� � � ������ �� �� ���������������� �� ���� � ������� =��� ������� ����� ��� ����� ��� �� ������� � ( ��� ������!����� ������������ ������� �� ���������

��� �='!@�

�� ������� ���� �������B���������������������������� $�������� �� ��������� ������������ ��������� "������ ����'� �� �������� ��������

��&��!� ������� � ���� � ���������� % �� !� ��������� ����%� �� ������������������ �������� ��������

�� "'�������������' ��B������' �� ������ ��!�� � ����� ���(��� ������� ����'������������ ������������������&��1��������� ��3������&�� � �����

�� 6 ��� �������� �� �����' ��B� "&� ���� (��� ������ � �����' ���� �� ����(��� ����������������������� �����������������&��(��� ����������� ��� &����!������������!�������(������� �����'��

�� $��� ����������������������' ��B�+����������������������������'�������� ���� ������� ��������� � � �� ���� ��� ��� �(������ �� �� �' ��� �������� �� � ������ ���� �����������������������( �� � �� ����������������� ��� ����&�����������=��� ��������������������������������� ( ���������!����� ������������ ������� �� ���������

��

�� �&,��=#��(@��(,�'!#(@���� ������� ���� �������B���������������������������� $�������� �� ����������������������������B�"��� ��� � ��� ������� �����!� � '�� ��� ���

��� � �� �� � ����� ��%��� ������ ��� ���������� ����� � �� ���� � ������� ���&� ���� ������ �����(���2��% �� ��"��������� '������������������� �������������� '�!����������������� 'B��� '����>�?B8�?��

Page 11: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������ 5

�� "'�������������' ��B�=��� ����������&��������������������������������� ����������� ��� � �������������������� ��(��� ��������������� '�!�������������������!�� ���������������������� ��������� &����( �&�1������� &!������������ &�� �� (� &!� ����3����� '������������� �������������������������������������

�� 6 ������������������' ��B�"&� �������&������ '������&��(��� ������������' ����������(������������ ������� ������ �����������&��(��� ������������������� ��� &����� ���������'��� ��������� � ��������������������� ��������

�� $��� ����������������������' ��B������� � ��������������&������=��� ����������&����������������������� ( �����������

��� �(>/*+)��

�� ������� ���� �������B���������������������������� $����������������������������������������"������� %�����(��� ������ �� ��������!�������

�������������������� &���� &�����������������% ������ "'��� ����� �����' ��B� ���� ��������� � ��� � �� � %����� �� �������� ����� (��� ���� ���!�

����� ���(��� �������� %������������������&���C����� ���������������' ���%������������������ ���������!��'����������!��������������' ���� ������� '���������������� ��

�� 6 ������������������' ��B�+����&����% �������������������&� ����� ���������+��������� ������������ �� ��������������� ��% ������������������ ������� ���������� &����� �� &������� '��

�� $��� ����������������������' ��B�+����������������%������������

�� �*#"�)(�=�"!@��� ������� ���� �������B���������������������������� $�������� �� ��������� ������������ �������B� � � ��������� �� ���� � ���� � ��� � ���

��������!��� ���������� �' ����������������������' �!������������� ����������������!������������ � ������� � ��������������$��������!���������������!�� �������( ���� �������' ����� ������� � ��� ��� �� �� �����' ��� ��'�� ������� � ���� � ������� ��'���(� 4�>� ��'��!� � � ����� ��� � �� ������� �� ��� � ����� ' � � ������� ���� �� ���� � ��� �������� � ��� � � � ����%�� � �� �������!� �� ������� ��� �' ��� ������� � '�� �������������� �� ��� ������ �� '���� �� /�� �' �� ���� ������� �� �������� ��� ������� ��� � �������������(���!�� � � &� ���'��������( � � � � �&������������������� &�� �������� ���'�� ��� �������� ��������� �� ���� � !� ���� � &� �� ���� � &� ����� ��� �� ����� ��&������������

�� "'�������������' ��B� ������' �� ��'����������� �� ���� &� ��� &� ��� �����������0�� ������� � &��� �����' ��!� � � ��� �������� �� .� � �� �� "'��������!� �� ��� � ������� �� ������ ������������(���������' ���� � '���� ������� �� �!�������� � ����� � ��������� � '���������� &���� (� &��;�����������������������(���������(���������������' ����'��&���(��������(����

�� 6 ��� �������� �� �����' ��B� "&� ���� �� �� �� (��� ������ � ��������� ��'�� : ������������������ (��� ������� �� �� &� ����� &� ��� ��(�� ��!���%��� � � � ��� �������� �� ������ &����� ����� ���� ������� �� ����������� �������� �� ������ ���!� ��� ��� ������� �����&��������' ������������ !��������' ���� ������ �� &��� �������

�� $��� ����������������������' ��B� ���������(��� ������ ������' ����"&� � �� � ��� ������������������� ���������$"�����������������!����� ���� ����������� ���� ������� ��������� � � �� ���� ����� �����' ��� ���� ������� ������� � ( ��� ������� �������� ���� ��������� ���������������� ���'�� ����������������� �����+������������ ��������� � � �������� ������ !� ���������� ��������� ���� ������� ��'� ��� ��� 8�?���������%��������� &��� �� ����������� (������'������ ����� �������� &���������� ��� ��� ����� &� ����� ����� ������� �� � ������ ��������� ������� � ��������� ������ ����(����������'���C������������������'��������� ����� ������������

��� �&��("��

�� ������� ���� �������B���������������������������� $�������� �� ��������� ������������ �������B� C�������� ��� � �� ������� ���� ���� ����� ��

������ &������ &���� &����� �������%���������� ����������1 ����3���������������������� "'��� ����� �����' ��B� ���������� ��� ��� �� ������� ��� ��������� �� ����� � �� ����� (�������

���� � &������ &���� �' ����������� ��������������������������� �#� � ������ &�� ��� &���� 6 ������������������' ��B�+����&���� �� ��� ������!��&� ���������� ����������� $��� ���� �� ��������� �� �����' ��B� +�������� ����' ��� � ������� ���&� �������!� � � ���

���� ��������� ��� ��=��� ��� ����������������� (���� �����������

�� ��+�� *#A�

Page 12: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������ 7

�� ������� ���� �������B���������������������������� $����������������������������������������������������������� �������&���� ������

���% ������ ' ������������ &������ &� ����� ����L� ���� ������������������&������ "'�������������' ��B�;������� �������������� ����������������!����� ��� � ����������

1���������� �� (���������������!���� �� (���& ( '�!N3�������' �����&������������ ������(��� ���!����������������� ����� ������������ &������ &���������

�� 6 ������������������' ��B�"&� ���������' ������ $��� ����������������������' ��B�;����� �� �������&��������������� �������������

�C���,�� �� �C���,�)�� ���� ���&��� ��� ��������� ��� � �����'��!� ��� ���&��� � � ��� �� ������ �� '������������� ��������������'���� (���

��� ��)&,���(� !��

�� ������� ���� �������B���������������������������� $��������������������������������������B�C���������� �������������������������� �����

��������������������������������%������ ������������� "'�������������' ��B���������� &������ &���������������� �� ������-���������!����������

�( �������������������L$������%�������������� ��� ������� ��������� �� ������� 6 ��� �������� �� �����' ��B� "&� ���� �� ( ������ ����� � � ��������� 6 ��� ��� �������

� ����(��� ���� ��������� �������������������� $��� ���� �� ��������� �� �����' ��B� +�������� ����' ��� � ������� ���&� �������!� � � ���

���� ��������� ��� !����������������������=��� ��� ����������������� (���� �����������

�� B�=�,��� ������� ���� �������B���������������������������� $����������������������������������������$����������.�����������������$"����

� ������� �� ����� ��� ���� &� ����� �� ��� ����� � �� : ������ �� �������� �$"� ��� � ��������������&� ��� (��������� (� �������� ��� ��"�������� ��� (� &�-��1����� ���+3� �������� ���� ����� �������&������������ ��� �� ���� ����� ������������������''���8�������������������� ��� (� &��C��0�� ��� ��� (� &��C� ���� ��� �������������������� '��������� ��� ��������

�� "'��� ����� �����' ��B� =��� ������� .��� ��� ������ �������!� ������ ������� ��� �������� ��!�������� &������ &������������� � ����� �� &���� ���� &��������������� &�������� �'��������������

�� 6 ������������������' ��B�"&� ���� ���� ��(��� ������ ���� $��� ����������������������' ��B� ���������(��� ������ ������' ������ ���� ��������

�$"� ��� ������� ������!� ���� ���� ������ ��� �� ���� ��� ���� ��������� � � �� ������ ( ������������������ ���� ��������� ���������������� �������� ��������� �����+��� ������� �� ��������� � � �������� ������ !� ���������� ��������� ���� �������.��� ������������' ���������8�?������C�������� ��� ���������������������'������ (������������ ����� ���� �� ��������������� �������!�������������� ���� &���� &���� (����

��� �*#"�)��"!�!'(@��

�� ������� ���� �������B���������������������������� $�������� �� ��������� ������������ ��������� 0������ �������� ���������� ���� ����

����� &� ���� '!� ���� ��� ������� �� ��� (� &� �� �������� � ��� ����� � ��� ���&����� ������� ��� ��������� ����� ������������ '�������������(���@���,��������� '��

�� "'��� ����� �����' ��B� =��� ������� ����� ���� '�� ��� ��� ��'�� (��� ������ � ��� � ���'��>�,����������� ������ �������������� �������������(��������������&���-��� ����� ���� ������ � ������������������������� ������������� �������������� � ��� � ������������� ��� &����( �� ��(��� �������� �����������

�� 6 ������������������' ��B�"&� ���� �������%���� ��� ��(��� ������ ���� $��� ���� �� ��������� �� �����' ��B� ��������� � ������� � �� (��� ������ � ���� �� &� � �� ��

���������� ��� � ���'�� � ���� ���� �������� ���� '�� ��� �� �C���,�� ������� ���� �����&����� ������ � ����� C������� � ��� � ��� ��� �������� ������'��� ��� (�� ���������� ����� ���� ����������������� �������!�������������� ���� &���� &���� (��������� �������� �$"� ��� ������� ������!� ���� ���� ������ ��� �� ���� ��� ���� ���������� � �� ���� ����� �����' ��� ���� ��������������+��� ������� �� ���������� � �������������� ��

��� ��@��/#�)��(@��

�� ������� ���� �������B��������������������������

Page 13: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ��������

�� $�������� �� ��������� ������������ �������B� ������� � ���� � ������� '� �� �������� �����(��''����@���'��"������'������ (� &��C������� ���� ������������' ��!�������!���� ��� ������� �� ��� (� &� ��+� �� ��� � � �� � �������� �� ����(������� ��� ����� '� �� �����&������������ ���� ����������������

�� "'��� ����� �����' ��B� /'� ��� '� ��� �������� ����� (��� ���� ���� �� � �������� ���������&����� &������ &������������-���������!��������� ���� ��������������������� � � ���� �� ������ � �����' � �� �������� �� � ������ ���� �&��� �� �(��� ����������� ��������������� &��������&��� &������' ��'����

�� 6 ��� �������� �� �����' ��B� "&� � � (��� �������� �� � ������ ���� ���� '�� ��� ���� ��� �� ����������� ��������� ��������� &����� &��� '�

�� $��� ����������������������' ��B������� ���������$"�����������������!����� ���� ������ ��� �� ���� ��� ���� ��������� � � �� ���� ����� �����' ��� ���� ������� �������+���������������������� ��������������� !�������������������������������'� �� ����� �����' ��� ��� ��� 8�?� ����� �������� ������� � ����� ����� ����� ���� ��� �.����'���

��� ��)�-�1*"��(,��(+��+��,��

�� ������� ���� �������B���������������������������� $��������������������������������������B�"������� ����������� ����� ������������!�

'�����%����������� ��!���� �� ����������� ������ !����������������������������� ��(����� ���������(��� ��������� ����� �������������(��4@@�� � &���!�����(��� ���������

�� "'�������������' ��B� ���������������������������(��� ����������%��������� �� ����� �� �(������ D�� ���� ������ ���� ����� �� ��!� ��'��(��� ���� ���� % � � ���� �����1����������3� �� ��� ��&������ �� ����%� &� ���� &� �� �� � �� =��� ��� ������� ���� �� ���(��� ������&����� �� ��� !����������������������������������������� ���� ���������(��� ��������������������� !��&� ��1���� �3�������� &� ���� &�� ��������� ��� % � �1����������3��

�� 6 ��� �������� �� �����' ��B� "&� ���� ���&� ����� �� ��� �� ���� �� ��� �%������� � �����������(������������(��� ������ �� ������� ���&� ����(��� ������ ����� ��(�����

�� $��� ����������������������' �� B�C�������������������� �' ��������������� �� � � �� � ��(� ������� ��� 8�� ?!� ���������� ������ ��� ���������� �� � ( � � ��� O� ���?��"������������������������!�� � ���������� '��� �����( ���� �����������������+��������� �&��� ��� � ���� ���� �� (���� �� � '�� ����������� �� � ���!� �� � � ���� ��� � ��������(����������� ���������������������������� ��(������������������� ���������� &���� &������� � ����� $��(������� ����� �� ��������� )�' ������ ���� �� ��������� �� � ��� ����1������������3��� ����� � ��

���������������������������

Page 14: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ��������

�� �����

+�������������������������� �������� �������� ������� ���������� �������� �� �������� ����� ������� ��!� �� ��� �� ����� � �� ��� ��������� �������� �� �����' �� � � ��� � �� �� &�� �� % �������� ���������!���������'��������������' �������������������������� ������������ ����������!������ ���' �� !� ���� ���� �� ���� � �� ������ ���� ���������� �������� �� �����' �� � � ��� � �� � ������% �������������������� &����������������������������� ����� ���5� ���� ���� ����� ���������������&� �� ������ ��&�������� � ��� � �� �������� 1$����/ !� (����>A���53!�� ����������� ������� �!�������������� ������������������������������ ���������� ���������������������� ������� � �� �� ���� ������� �������������� � �� ������� �������� � ����������� �� ������ �� ������!� � � ���� ��������� ���� ��� � ����� � ���� %�� ��� � �������� � ���� �� �������������� ����������������������������������������������!�� ������(�����&�������������������>������2���+��������������������������������������������� ������ ��������������������������������� ��������% ����������� �����������������' �� �� ��� � ������ ��������������������������������������������������� �(��� �� &������������ &��� ��������������������' �&�� ��� �������� ����� &�����% ������������������������������������������� ������ �������������������������������� ����� ������ �������� ���� ���'� ������� ����������� ������� �� ��� � &� �������� �� ����� � � � ������ � �� ������� � ��� � ����������+��� ���������� ��� � �����(�������� ��������������������� �������' �� �� ��� !� ��� ���������(��������� ������ &������ �������������+��������������������������������������������������������������������� ��������������B�

�� ���������� ��� � ����������1$����/ !�(���2A�43!�"�������$ �1$����/ !�(������A�23��������������������&� �������� ��&��������� ��� � ����������1$����/ !�(����>A�53!�

�� ������� �� ������ &� 1$���� / !� (��8�A783� ��� ������� �� �������&� �� ������ ��&� ����� �������� &�1$�����/ !�(���>2A��� �����A�>3!�

�� �� �� ��������� &����������������������� � �������������� ������1$����/ !�(��7�A����3!��� "������� �� ������� �������� &� ������ &� �� /����� � � ����� � � �� �� &�� &� ���&� 1$���� / !� (���

���A�43!��� "������������ (� &���/����� � � ����� � � ���� &�� &����&�1$����/ !�(�����5A�43!��� $������������� �� ���� (���������� �����������/ �1$����/ !�(�����>A�43!��� $������������� �� ���� (���������� ���������:���� �;����1$����/ !�(�����4A�43!��� $������������ �� �� ��� � ������ &�����1$����/ !�(������A�43!��� "�������� -���������������� ���� �� #��������(��� ���������������� �������� ��

������������,����!��� +��� � � �� ��������� ����� �����' �� � ��� � �� ����� � � 1 ������ �� �������� �� ����� ����� ��

����3��� �������� �� ������� ������� ����������� ���� "+!� ������� �� "������� �� ������� % �� � ��

���������- !����������������������������������� ���������� �����������������������������������(��B�

�� �$"�����������������������������������������M��� "�$���������������%�����������'������ (�M��� �C�����������% �M��� ��+������ (����������� ��������M��� LL��������(������M��� --"���#��������(��������������������������M��� �- ������������������ ����� ��M��� �/ �+��������/ ��������������� #;-����# � ������������� �����!���������� ����&��M��� )/ "���)���' ������� ��� ����� ��������������� �C���,������������ ��� � ����������

Page 15: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ��������

5� �������������� ������������ ��

������ (��#*+�)*�& ��+#"�+�)!?��*'/*�"��(,� */!,�=��& ��+#"�,"!�=�%(+"�%"*�

�������� �$"� ��% � �� ������� ����� �������&����� ����� ��� �� ��� ����� �� '���� � ��� �� �� ���� �#��������(����--"��#������&��������%���������)��� ��!�����������)��� ��� ��#�%���!�����&������#�%����������������*�(����+������&������� ������������ ���������,�-� (��!��������������������,�"��(����$"��#������������ ����� �����������������(���� � �������� ���� '������������ ������������/���#�!�� ��������������� �������� ��� �� ������ �� ������� �� ������ � �� � !��������� ���� �� ������ ������� �� ��� ������� ��� �� ����� "����� � ������ �� � � �� � � �� ����� ���������1������&� &�� ���'��� ����� &���� '3�������� ����!�� ����������������� ���������������&����!����������������-"!����� �����������������������758�1"������������ �� ���������� ���� &������ ���� /� ����� � !�$���� / !�84A583���' �� ������������������������� (���������� � ������ �����������-"����� ��������� ���>�,5�, &������ ��� ������� (������� ���(��� �������������� ��� ��C��������������� ��������������-"�(��������������% ������� (����C�������������� (� ������������C����� ���<�������������!�������������������������!������������������� ������������������������������ �����!�� ���������������������� ��(��� ������� ���������' ��������� � ��� ������( �� ����&�������� ���������������������������������������������� �!�� ������ ����� � �� ������� ����������������������C������� ����� ��!� �� �������� ��� ������� (��� ����� ��� ���� �����' �� ������� � �� � ����� �( �� ������������ ����� �� ���� �� ��� � ��� ( ���� �� ������ ���� ���� ��&� ���� � ��� � ���� ���� #��� �� ���� ����= ��������&������������������������(������ ������� ���� ������� &��� '!���&�����������!���&����� ����������� &������ &������������ �����������������������#�%������������ �� ����� �� �������� ��� ��� �� (�� ����� ������� ��� ��� ���� � ���!� �� ����� ������������������� '��� ��������� �����( �� �������� ���� ���������������� ������

#()���$��*#*>�"�#*+�)*�& ��+#"�+�)!?��*'/*�"��+�#*+!,("(�

���

Page 16: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � �������8

��������"(,�)*�!)*#*1)!�=,��(#,*��(�#*+�)*�& ��+#"�+�)!?��*'/*�"���

������ (�������&�����)��

���������$"�����������!��������� ��������( ��������������������� � �� ������������� (� &������������������������'��������������-� ����������'�� ��(������������������������%����������������(��������( ������ ��� &������ (���������������� �������������������������������( �����%����%��� &���� ���� ���(� �����/��������� &����( �������������(������������ ��0�!������������ �����%���������������!�������������(������(��������(�������������������' �����/����������� (� &��������������� ��������������#��������������������� � �������� �����%����������� ��� �����������!?#!%,(@���$��!/#"(1)!�)&#�&�!�+������&��)��*'*���� �*=%�

0C4��"(+!-�+��*+(�

0C4��%*+,"�)(�

0C4��(,*?��%(�

0C4����+,()(-� �1,()(�0C4�

����#*D�0C4�

)& �"�0C4�

�������� �7� 4�� 8� �� �7� >� �������� �� �5� 4�� 2� 4� ��� �� ���� ����� �7� 4�� 4� �� �7� 2� �����1� B�-������������� ���� �--L���--"�#���� ����3��PN����������( ��!������� ���!������!�N��/����� �� � ��������� ���� ��� &� ������ ��� ����� � ������ ��� �������!� ���� ��� � � � ���� � �� ���������������!� � � � � ���� ��� % � '�� �� ������� ����� <�� ����� ��� ��� ��!� ���� ��� ����� ����(���� �� ��� !����������� ��� �����( ��� ����������� � �� �� � ������� C���� �'��������!� �� ��� ���� ��������� �������� � ����� (� &� �� ���� ��� &� ������ �� ���� &� 8�� ��� &� ����� �� ������ '�� ��� � ��������� �� ������ �% ���� &����!�� �% � ���������������������������L��� � �����������������������������' �������� ��� �(��� ����� �� ������ ����(��!� �����' ��� �������� � ��� � �� ��� ��� ������ ���� ���� "� ���� ��!� ������������ � �� �� � ������ ��� � ������� ����� �� ����� % ���������� ������� �������� ��� � � ������ �� ��� � �� ���� �� � � ��� �� +����������( � ��� �� � � ���� ��� � � ����� ���� �������� ������������ ������ ������� ;� ����� ������� � ������ (�� �������!� �� ��� ������� � ���� ��� �� ��� ��&��� ���������������� �������������% � ������

������ * ������� ���)��

+����� ������������������� ������#�!���� ������( ����=��� '!������������ ��;����-� ������ '���������������'�����������������������( � ������ !�� �������������� �&������ �������-� ����� �� ������� &��� '����� �������������� ����������������� ������ � &�%�������(�� &���������� &���������������������������������������������������� ����������������� ��� �1�����' ��������3�� � � � ��� (����� ����� �� ������ �������� ����� �� ���(��� 1����� '�3�� +������ ������� ��������������������B��� D����1���������@�&3B�����������!�:���(�����!�+����������!�-�(��������!�:����� (������ ����������� �

�� � ���� -���� '��1���������@�&3B�:���' !�;��!����' !�;��� (��!������' !�:� �' !�;���!�*�����#��!N����������� �� &�� ���������&������� &������� &��������� ��� �� � (��� ����������������� �� &��������� � 1������!� �����!� ���&����3�� "����� ������ ���( ��� ���� ���� � ������ �� ��� � ������������������������ '�!�� ��������������������� ���� ���� ����

�������+� � )����� ���� �� ����

�������� �������� ��� �������� ������� �� �������� � ( ��� ��� �2�� ��� 4�5� �� �� �� ��� �������� ����.���(������������ � '��������� ���� � � �� � ����� � �� �� ��� � �����-����� �� &���������� �� ��� &����� �� �������� ��������� ��������� �� � ������ � � � ��� �������� � .���' ���� L� � � � ��!� � � ��� ����������!����� ������������������ ���������� �����������������#��!���������������������� �����(����� (�������

Page 17: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � �������4

��5��*+(1���+�#*+�)*�& ��+#"�+�)!/�*'/*�"&�

��!?#!%,(@���$�*+(1���+�#*+�)*�& ��+#"�+�)!/�*'/*�"&��E(F��� ��=(+� ������������ *+,�� *+��� C�?*=%��

�5��� �)���� @���4� 4�55@� �2!2�

�5��� �-����/����� 4�425� 8�7�7� �5!4�

�5�8� �+����� ��@4�� ��845� 85!7�

�5�4� �/���' � 4�288� 4��8�� �>!2�

�5�@� �� �������=��� ' � 4��5>� 8�7�5� 8�!2�

�58�� ������� ��>57� ��@52� ��!>�

�5�2� �C����� �� 8�544� 8�@5@� �5!4�

�58�� ���� (��' � @�>48� @����� �8!4�

�58�� ���� ������� ��88�� ����@� 4�!8�

�5�>� �#��+������ 8�78>� 8�2>@� �7!@�

�5�2� �; %��' �� ������� @��@�� 4�>7�� �8!5�

�5�5� ��������� 2�@55� @�577� ��!��

�5�5� �C�� �� 8�258� 8�4�7� �7!��

�5��� ����������' � @�424� @��75� 4>!@�

�5�@� �:���� �� ��485� ��8�4� 8>!@�

�5��� �-����;���� 8�@4>� 8�8�2� @�!8�

�5�7� ������' � ��@�7� ��4�4� 4�!@�

�5��� �0 ( �� ��5�4� ��@77� �@!@�

�5�4� �#��' � ��8�2� ����8� 8�!��

�5�4� ������' � ��2�5� ��@�2� 85!5�

�5��� �6����� @����� 4�>@�� ��!@�

�5�7� �/��(��' � 8�@4>� 8��74� �8!@�

�5�>� �:����' � ����2� ���8�� ��!4�

����� ���+�;"#�) �������' � ���@85� ����>�� 4@!4�

����� ���+�9)�)+�:��� �' � �@��25� �4���@� �8!��

�5�8� �/���' � ��5@>� ��272� 84!>�

�5�2� �/����' � ����4� ���@�� ��!��

�5�8� �#��� �' � ���2@� ���@@� �>!��

�5�@� �; %��' ����������� ����7� ���82� @�!>�

�5�5� �:���' ���� ���' �Q� ��274� ��48�� �>!@�

�5��� �#���� �����R� 8�842� ��@�5� ��!��

�5�>� �;�� ���� ���@@� ����@� @�!@�

���� � �5��<.6� ��5�5�:� �<-7�

��Q�N����%�� ���� (� �:���' � ��� ���' ������ (���:���' ,� ���' �R�N����%�� ���� (� �;��� ��/� �������� (���#���� ����������

Page 18: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � �������@

#()���$�*+(1���+�#*+�)*�& ��+#"�+�)!/�*'/*�"&�

���

��6��*+(1���+�& ��+,(�*�?�,(=(��,*��(�#*+�)*�& ��+#"�+�)!?��*'/*�"��

���!?#!%,(@��5$�*+(1���+�& ��+,(�*�?�,(=(��,*��(�+�#*+�)*�& ��+#"�+�)!/�*'/*�"&��

E(F��� �/!�#*+(1��� � ��+,��!,*��� �'�(,���*=%,*?*� *%���)*�

*'/*�"!�

5��� �)���� �-����/����� �)���� #���� �����

5��� �-����/����� �-����/����� �-����/����� #���� �����

5�8� �+����� �-����/����� �-����/����� #���� �����

5�4� �/���' � �-����/����� �/���' !�-��/����!� ���D� �����=��� #���� �����

5�@� �� �������=��� ' � �-����/����� � ���D� �����=��!�; %��' � #���� �����

58�� ������� ������� ������� #���� �����

5�2� �C����� �� ������� �C����� �!������� #���� �����

58�� ���� (��' � ������� ������� #���� �����

58�� ���� ������� ������� ����������!������� #���� �����

5�>� �#��+������ ��������� ��������!�; %��' !� ���D� �� #���� �����

5�2� �; %��' �� ��������� ��������� �; %��' !���%��!�#"�#�� ����� #���� �����

5�5� ��������� ��������� ��������!�/�� %��� #���� �����

5�5� �C�� �� �#���� ����� ���'��' !�#��0��� '�!�#�� ����� #���� �����

5��� ����������' � �#���� ����� �#������0��� '�� #���� �����

5�@� �:���� �� �#���� ����� �#������0��� '�� #���� �����

5��� �-����;���� �#���� ����� �-�!�;���� #���� �����

5�7� ������' � �#���� ����� �#��0��� '�!�-�������' !���'��' � #���� �����

5��� �0 ( �� �#���� ����� �0 ( �!�#�� ����� #���� �����

5�4� �#��' � �#���� ����� �#������0��� '�� #���� �����

5�4� ������' � �#���� ����� ���'��' !�-�� #���� �����

5��� �6����� �#���� ����� �6����!�/��(��' !���'��' � #���� �����

Page 19: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � �������2

E(F��� �/!�#*+(1��� � ��+,��!,*��� �'�(,���*=%,*?*� *%���)*�

*'/*�"!�

5�7� �/��(��' � �#���� ����� �/��(��' !�;���!�-�� #���� �����

5�>� �:����' � �#���� ����� ���'��' � #���� �����

5��� ���+�;"#�) �������' � �#���� ����� �-�������' !�=���' !�*���(!���'��' � #���� �����

5�7� ���+�9)�)+�:��� �' ��#���� ����!��������

�:��� �' !�0�� (��!�"��' !����������!����������E��(��' !���%��!��������!�/�� %���� #���� �����

5�8� �/���' � �#���� ����� �-�!���'��' !�6����!�/��(��' � #���� �����

5�2� �/����' � �#���� ����� �0 ( �!�6����!���'��' � #���� �����

5�8� �#��� �' � �#���� ����� �#������0��� '�!�#�� ����� #���� �����

5�@� �; %��' ����������� �#���� ����� �-�������' !���'��' � #���� �����

5�5� �:���' ���� ���' �Q� �#���� ����� �#"�#���� ����!�:��� �' � #���� �����

5��� �#���� �����R� �#���� ����� �#"�#���� ����!�0 ( �� #���� �����

5�>� �;�� ���� ������� �;�� ���� #���� �����

��

��7���'*�!�=��?*"(�!+�%(+"�%(�

��!?#!%,(@��6$�!=,�/�*'*��+�#*+�)*�& ��+#"�+�)!/�*'/*�"&�

���������&������ ���������� ������ ������������������� ������� ��������!������������� �� � �� �� �� �� &� % �� �� 9 � ��� � � ���� ����!� � � ����� ��� � � % �� � �� ��� !� ��� �� ��� � ��� � � ������������������������������������� ���������������-�� ����% �� � ������ ������������� ����� �!�� ������� ������������������������������% � ������ ������ �������� ������� &�% �� ��������� !���% �� � ��� � ����� �� ����� �� � ���� ������ ��� ���� �� ����� ������ � � ������� �(���' ��!� � ��������������'���� (�� ���- ��0�� ��������'���� (����� ���!������� �������% �� � ������!������������� �������� �(���' ��!��- � ������ ����������(����!�� ���������� �����������% �� !������������ �������������� �������� ���!�������������% �� ����� ��������� ��� !� ������ ��������� ���!���� &������ � ��� &�

�� ��1�� ���� ���� ���@� ��� ���� ���E�� ������0A�4 �������� ��� ������

� ����� C������ �@7�!�@5@! ����� �!4 C���!��( �� 9�&��9�

� ����� /���%�' ���� C����� � >!� C���!������!��( �!���.��� *����D�%�

8 ����� C�� � ��>@ 6�� ��� (��' �!@ C��� 9�&����

4 ����� /���%�' �4>8!�4>4! C����� � 4!� C��� ;��

@ ����� C�� � �@>� - ��� (��' �!> C��� ;����D�

2 ����� C�� � 87� - ��� (��' �!@ C��� )�

> ����� -���� �2>A�� ��������� �!� C��� #�( �

5 ����� -���� �@@�A� ��������� �!� �( � ;�� ��

7 ����� ;�' �@>7 ��������� �!� C���!���.��� 6 ��

�� ���� � ����������� �� !" ����� #���!$� � �%� & �� " ���� �

�� ����� ;�� ��� ��47 #� ���� ;�� ��� �!2 ����!���.��� 9���'���L� �

�� ����� C����� � ��7� ��&��S C����� � �!�@ ���� #���'�9�'

�8 ���� � ����������� �� !" ����� #���!$� � �%' � �� " ()��!�*���

�4 ����� C�����: �� ' �@�5!�8@82A�4 ��� ��+�9�� �!5 ����!���.��� ;���

�@ ����� :���� ' �574 ������� ��+�9�� �!2 ���� *����� ����

�2 ����� ��� ������ 8��8 -� (�� ��+�9�� �!> ����!������ ����=��.�

�> ����� C������ 4>@� :T��( ��� (��' �!72 ���� :% ��/��

�5 ����� -���� 22� ����� �!4 ���� *����0 ��

�7 ����� E��� � ��8> ��� (��' �!8 ���� ����)����

�� -��������' /��(��' �45 -��(�� /��(��' �!@ ����!������ =��

�� -��������' +�����' ���2 ��+�;���� �!@ ���� ;�����C�

�� -��������' ;�(����' @>4 �����' �!� ���� *����9�

�8 #�� ���� �����' 4�@ 0 ( � �!@ C���

�4 #�� ���� -�����' �25 /����' �!2 ���(��� #��������

�@ #�� ���� /����' 47� /����' �!4 C��� #�'�

�2 #�� ���� ������' ��2� #��� ���������' �!8 C��� � ���#��

�> #�� ���� :���� � @874 :��� :���� � �!� ���(��� -����,����5 #�� ���� 0�(���' ��88 =������� � #��' >!� C���!���.���!��( � �������'�7 #�� ���� �������� � �827 ;%���� :���� � >!� C���!��( �!������ # ������� �

8� #�� ���� �������� � 84�4A� #��� :���� � �!@ C��� *����)�����

8� #�� ���� �������� � ��72 :�� :���� � �!4 C��� ��� ��D�%�.

8� /���' /������ �7�!��74A!�72A� 9 � � � ������� �!@ C��� 9 � � �

88 /���' C����� �57!��7�A� 9���� ������� �!@ C��� 9����

84 /���' -����� �5A� ���� ������� �!8 C���!���.��� ����

8@ /���' ����(���� ��& 54>A2 -��/���� 8!@ C���!������ ; %�

82 /���' E�(����' 448A� -��/���� �!7 C��� 0�����

8> /���' ������' 72A� � �6.�� -��/���� �!� D���� /�(����� 7:-��

Page 20: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � �������>

��� � ���� �� ������� ���( ��!� � '�� ��� �������� % �� � (������� �� ������ % ����� � ����� "� �������������������������� �������������- ������������������ � ����� ��� � ���������$"����������������������' � ��� (�A��+� �� ������� �(���' ����)���&����� ����!� � � ��� ��������� ���� �������� ����� ����!��������'��� ������� ���������������� ����������� (�� ������ �� � ����� � ����� !�������������� � �� ��&����� ����!� � � ��� �� ���� ' � ����� ������� ��������������!� ��� ��� ��&����� ����� �� ��������������'1��3!������������ � ���������!���������� ����� ���� � � ������������������������� ����������!������������������������- ������� �(���' ���� ����������� &������������L������������ �������������� ���� ������� � ��� !� � � ��� ������ ��� �� ����� �� �%���� � � ���� ���(���!� � � � � � �������� ��������������1� �� %�������������!��������N3���������&������������ ��� ������ !���� ����� ������%��������2�����'�������� � �����!��� � ����� ������(�����������( � !�� � ���� �������� �������� � ��������� ������������'��- ��

Page 21: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � �������5

6� ���������������� ���������������������������

5������+��*+�,��*'/*�"��

������ ������� ��� �%�� � � ( (� ������� ���!� �� ����� ��� ���� � � � ����� � ���� ���� � � ��������� &��������� �� ����������� ��� ����� ���������� ���������� &��������� ���������������������1@@��������"+3��"%��������������������� ������� �!���� ������� ������ ���� ��������= (��������������������� !��� ��� � ���� ��� ������+������ &������� &�����������!������������� �� ����������� ��������� ���� ���� ���� ������������� �����������������������!���������� ����� ���������������� ���� ����������������� ��������&������ &������ �����$"� ���� &�� ������� � �% � !�� ���� ����� ����������������������� ������ �� ���� �� % �������� �� �������!� ��� �� � ��� � ������ ������� �� ������ � � �% � �� �������������������� ������� ��������������������1�"���������������3��� ������� ������� �&���BAAFFF���������� ,����� A� +�;DA��. �����GH �I�"J�/ �+����

#()��5$���+��*+�,��*'/*�"��+�#*+�)*�& ��+#"�+�)!/�*'/*�"&�

5��������+,!�+�!%,*�!�

+������������������������!����'������ ������ ������������������ ��������� �����!������ �� �� ��� ���� % ��� � � ��% ��� ���!� ����� �������� � � ���� ������ ������!� ���� ����!��� ��� ���� ������������� ������������(� ����� !�� ��� !�.�� � ������ &����&�� (�!����( ��� � ��������� ��(� ����� !��������������!��������� ������ � ������ ������.���(� ����� !� ����� � � ����� �������� (�����������!� �� !������ !��� '�!�����!���!������ � �����������%� !���������!���� ����� �� % ������ ����!� �� &�� � ����� � ����� � ��� �� &�� � % �������� � ����� !� ���� ���� !� �� �� �� ��� ���������+�������������������������������� (� �������������/����� ��� ����� ���14��������"+3���

Page 22: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � �������7

#*1,!�+����+!,!�&�/!�(�+!�

����� � �� �������� � ����� ��� &� ������!� �� �������� ��� �� �� ����� �������� ��� ������ ���!� ����� ��������� � �������� � ��������� � �� ������ � � ���������������� ������� !� �� � ��� &� ���� �� �������� ���������� ��������������� � � �� ����� ������������� 12�� �����$������� �����&� ��� &�������3������������� ���������������� &���� ���������������� ����������������������� �������������� �������� ����������������� �������� &� �&�� (�B�

�� �� & ����(��� ����� �������� ��� �������� ��� �� �� ����� �������� �������� ������ � � ���������!������������������������&�!�

�� ����������������.���(������������������������������ ��������������������(��������������� ���� ��!� ��� ��� ���� ������� ����� �������� ��!� ������� ���!� � � ������� ��������������!�

�� ������������������ &����� ��������������� ������������������������!������������ � ��������� ���������� ���������&������� ���� ����������� !��� ���� &����� ����������������������������������B��������.���(��� �������(�������������������������� ��� &������ �����!������� ���!������(��!����� �������� ��������������������������������� ���������&� �������� �� ��% �� ���

�� �����������������&������ ����� ��������� ������������� !������ (�!���� �� (�!������ �� ������!� ����� �� �.��' �� !� ����� � � �� �������!� ����� ���!� �� ��� � ������� ��� ������ ���������� ���������������+������������� ���������!�� � ������������������ ���� . � ������ ����&���!�� �� &������� ����� �����' !������� ����!�������������� ����%�������������������

��*%�*',!"1!�+����+!,!�&�/!�(�+!�

����( ����������.���(����������������

�� -���� ��������!� ��������� �� ������� � � ������ � 1��� � ����� � ������ 3!��!�+� �(/!�&-� %��,(� %�&?(A� �*��*��)(A�/*>,*��(�=&,�"�,���+,!�+�!%,*�!!� �������!������ ��� �� ���������%�����&� ����� � ����� �( ���!� �� ��� ���� ������� ��� ��(������� ��� �� ��� ����� � ��� ������ � ������������������

�� ��������� ���� 1 �������!� ����������� ����!� �� �����!� �� �����3� ,�"� �!� ,�� ,���+,(�+�!%,*�(�,!�(=+�"�����������������������������������U�V!�������������� ���!���� ���� &�������� &� ��%���� !� ���� ������ �� ��� �� �!� �� ��� �&����� ������� !� �� � ��� &� ��� ����������������������������������������������� ���������� ������������������

�� "������� ����������� ����������������� ����� (� ������ ������� ����� +� ��� � ������ � ��� �&��� ���� ��(��� (������ �� ���' ����� �� ����� !� �� � ��� &� ���

� �������������� ����� . � ���� ������� � ������������� 1���� ������%� ������������������!�� ����������� ���!������� &��� � �������� �3���

�� �!?!��@("*� ,�� ,���+,(� +�!%,*�(� �!� #�A)*� *%����,(� #!� +� �(/!�&!� �� ��� �� ���� ������ � ������!� �����(�� ������� ������ ���� ����� ����������������

�-����(����������������

�� -���� ��������!� ��������� �� ������� � � ������ !� 1��� � ����� � ������ 3!��!�+� �(/!�&-� %��,(� %�&?(A� �*��*��)(A�/*>,*��(�=&,�"�,���+,!�+�!%,*�!!� �������!������ ��� �� ���������%�����&� ����� ������ �( ���!� �� ��� ���� ������� ��� ��(������� ��� �� ��� ����� � ��� ������ � �� ����������������

�� ��������� ���� 1 �������!� ����������� ����!� �� �����!� �� �����3� ��� ��� �� ��� ������� ���� �������������������������������������U�V!�������������� ���!���� ���� &�������� &� ��%���� !� ���� ������ �� ��� �� �!� �� ��� �&����� ������� !� �� � ��� &� ��� ����������������������������������������������� ���������� �������������������

�� C����� ����� �������� ��� ��� ��� !� �� �!� ������� � � ���(� �� ����� ������!� �� ��� �� � ��&�� (����� ������ �������� !��� ���� &���������������������������������������

�� �������������� ������� ��!�����������������������.� � �� �������' ��������������������&���. � �����(� � �1��� ��3!������ ������' ��� �����������

�* ����(����������������

�� -���� ��������!� ��������� �� ������� � � ������ � 1��� � ����� � ������ 3!��!� +� �(/!�&-� %�� ,(� %�&?(A� �*��*��)(A�/*>,*��(�=&,�"�,���+,!�+�!%,*�!!� �������!������ ��� �� ���������%�����&� ����� ������ �( ���!� �� ��� ���� ������� ��� ��(������� ��� �� ��� ����� � ��� ������ � �� ����������������

�� +�����(����������� �������$������������� ���(�������� ��������

Page 23: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ��������

�� +���� ������� ������������������� '� ���� (����� ���!����� ������������������ '�� ���� (������������������������������ ��

�� "������� �� ������ ��� �!� ��������� �� ����� �� ����� �� � � ����� �� ��� ���!� ��� ��������� ����� (� ������ ������� ���

�� �� ���%��� �����' ��� ��� ������ �� �������!� ����������!� ��������!� �������� ���!� �� ���� ���������������� ���. � ������������ ����%���

�:��� �����������������

�� -���� ��������!� ��������� �� ������� � � ������ � 1��� � ����� � ������ 3!��!�+� �(/!�&-� %��,(� %�&?(A� �*��*��)(A�/*>,*��(�=&,�"�,���+,!�+�!%,*�!!� �������!������ ��� �� ���������%�����&� ����� � ����� �( ���!� �� ��� ���� ������� ��� ��(������� ��� �� ��� ����� � ��� ������ � ������������������

�� +�,���+,(�+�!%,*�(��!�,!� *���+#"���*#,(@� (,�)�/(1��=��%(+"�%!����� ������������������ '�� ���� (������������������������������ ��

�� ���%��� �� (�� ��� ���� ��� �� ��������� ����� �� ��� ������� &� �����!� �� ������ �� ��!������� ���������!������� ��!������� ���������������� ���% ������������������� (����

�� /��� ����������% �!��� !� ����� ��!���� �� ���������(�������� ��� �������� ������� �'���������������� �������(�������� ��������� &� ���� (����������� &��������� +���� ������� ����������������� �� &������������� �������% �� � ����� ������ +� ��� � ������ !� ���� ��� �� (��� ���%���� �� �� ' ������ ���� ����� ��!� ��� ���(���� ���� �

��������� ���� ���B� �� �� �� ��� � �� �������� ��� ��� ���� ���� ������ �� �� ' ������ �� ���������!� �� �� (�� ��� ��� ��(�� ���� &� ���� �!� � � ���� ��(���� ��� ���(���� % �������� � ' ������� �!������%���� ������� ��������� �� ��

������(����������������

�� -���� ��������!� ��������� �� ������� � � ������ � 1��� � ����� � ������ 3!��!� +� �(/!�&-� %�� ,(� %�&?(A� �*��*��)(A�/*>,*��(�=&,�"�,���+,!�+�!%,*�!!� �������!������ ��� �� ���������%�����&� ����� ������ �( ���!� �� ��� ���� ������� ��� ��(������� ��� �� ��� ����� � ��� ������ � �� ����������������

�� ������!� �������� � �� �� ����� � ����� � ������ � ��� ���� ���!������ �� �� �� ������������������!��������� � ���� ����� ����������� ���� ��% �������� ��' �����% �� �M�������!��������� � ���� ����� ���� ���������!�� ������������������ !����% �� ������������� !�������������� (����� ������ ����� ������� ��������� �� '!� ������� �� ������� �!� � � �&��� �� � ��� ������� ���� ��!�������������������������� ������������� ���� ������ �!������% �� ��&������������

�� < �� ������������ �!������!��� !���������� ��������� �������� ���������'���������������� ������������������% �� �������� &�������� "����������� � � ���� ������ �����' ��!� ������������ ������!� �(�� � � ��� ����� ������!�

�� �����!��� ������������ ��������������������!������������� �������� �������������������

�� +���� ������� ������������������� '� ���� (����� ���!����� ������������������ '�� ���� (������������������������������ ��

�� L������ ��� ���� &������!�� ���������������&���� �� �' ��!������� �������� /���' ����� ��(�������� ����� ������������������������ ����% ������������

�L��� ���������������������

�� -���� ��������!� ��������� �� ������� � � ������ � 1��� � ����� � ������ 3!��!�+� �(/!�&-� %��,(� %�&?(A� �*��*��)(A�/*>,*��(�=&,�"�,���+,!�+�!%,*�!!� �������!������ ��� �� ���������%�����&� ����� � ����� �( ���!� �� ��� ���� ������� ��� ��(������� ��� �� ��� ����� � ��� ������ � ������������������

�� "����������� � � ���� ������ �����' ��!� ���� ������ ���� &� ���� 1���� ���(�����!������ ���3!� ���� ������ ��������� ����!� ���� ������ � ����� � �� ��� ������� � ��!�������������������!��(��� ���� �����������!��� �����!��� �����!�������������������������� &� ��� ���� ��� ��� ���� ��� �� ����� ������!� �� ��� ��� ���� ����� ��� �� �� ���������������

��������������������������������������������������������������������� ����� ��������� �������� ��� ���� ������� ������ ��������� ���� ������� �������

������ ��� ����������� ������������ ��������������������������� ����������� ���� !�"������� ��

��� �������� ��� �� ��������� ���������������������������� ���� ���������������� ����� ���� ��

���� ���!��

Page 24: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ��������

�� +���� ������� ������������������� '� ���� (����� ���!����� ������������������ '�� ���� (��������������������������������������� � �� ��������� ���� �����(�� ���' ��� ���������������������������

�� ������� �'���������������� �����������������% �� � ����� ��������� &� ���� (����������� &�������

�� +����������������������(����������������� &���� �������� +� ��� � ������ !� ���� ��� &� ��� ���%���� �� �� ' ������ ���� ����� ��!� ��� ���(���� ���� �

��������� ���� ���B� �� �� �� ��� � �� �������� ��� ��� ���� ���� ������ �� �� ' ������ �� ���������!������������������������(�� ���� &����� �!�� �������(����������(����% �������� �' ������� �� ��% �� !������%���� ������� ��������� �� ��

�� =��� ������� ��� ������� � ��� � �� � ����� �( �� ��� �&��� �� �� !� � � (�� ������� ���������������� �������� ���� ����� �� ������� �������� � �������� .���' ��� �� .���' ��� �������� &�������� ��� ������������� ��

�� �������� (����������� ���!������������ (� &����&�� � ���������� &���� !��������� &�������������(������� &��������������������� �.���������

�+ �" ������������������,���!�������� ���� ����������������

�� ;� � ��� ���%������ �� �� �!� � � �&��� � ������ ��������� ;� � ��� ��������� ��� �� ������ &� ���������%���� &�' ��������% ��� ����� &�% �� !�������������������������� �� ���� � ��E����������&!�������&������������� ������ ��

�� � ������ �����&� �������%�����% �����!����������������&������� ������ ��� ��% �� ���� � ������ ��������������� ������ ���������������� ������� ��������������(�������� &���� �� ��% �� ���� +������������ ������������&��������' �� ������������������� !�� ������������������

� ��������������%����C��������������������

�� ���!������!��������������� ������ �������� ��� !����!��������� ���������(������!���������������' ����������������������

�� < ����������������� �� (�������&���������������!� �������������������� ������!� �� ������ �!��� ��������� ��� (��������( ���������� �� !���&���!���%����� ������������������� ��!� ��� �������� �� (�!� ���� ��� � ( ��� ������ '�!� � ����� � �� ��� ������� � ��!� ���(��(����� � &������ ��� ��� ��� &����� ����� (�����������������������

�� ����������� (������������������!����� ��������%���� ������������������ � ���������������� ��������������������������� ��� ��� ��������

�� +��� (������������������������������ ��������� +� �����!� ���� ��� �� ����� ������ ��� ��� ���(!� � ������ � � �������� ��� &� ������ ���� ��� ���� !�

������ �!� ���� ���!� ��� �' � % �� &� �����!� ����!� �� '�!� ������ �� ��������� +� �������� ����������������������� ����������� &���%���

�� +���������&� ���������� 1�������% � � ��(���3� ��� �������������� �� (�� �� ���� '��#��� �������� '�� ���� (������������� ��� % � ���������������������������������� ���� �����(�����' ��� ��������������� ������������������

� ��������&���� &�����������$"� ������ ����������������� ���!�� ���� ����� ����������������������� ������ ������ ��% �������� ���������!������� ��� �+�������������� ������ � � �% � ������������������!� �� ����� ��� �������� ���(���� � ����(��� �� ��������(�� �������� ���� ���!� ��� � ����� �������������������1+����+�����������3��� ������� ������� B���&���BAAFFF���������� ,����� A� +�;DA��. �����GH �I+�J�/ �+�����

Page 25: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ��������

#()��6$�����+,!�+�!%,*�!�+�#*+�)*�& ��+#"�+�)!/�*'/*�"&�

5�5���)*#*1)*� */!/',��*'/*�"��

L����(��������������������1�����������B�L�"3� �����������&� ������� �!�����&� ������� ��� ������� ���� �������������!� � � ���������� ����� ���&������ � ������ ���������� � 18��� ������"+3�� ��������������� �����������������(���������+���&������� &��������� �������� ���% ���!����� ��� ���� ��� � �� ��������� ��� ������ �� ��� &� ��� �� ��� ������ ����������� &� ������!��������� ������� ������ &� ����� �� ����� L�"� ���������� ( (�� �&������ � ������ ���������� � ������%� &����( �&!���������������� ��+�������� �������������������� &�'������� ��� &���� #*1,!�+����+!,!�&�/!�(�+!�

+�L�"!�� �� ������ ���������������������!������ ������ � ���������� ���%��!�������������� &����!��� ��� �� � �� ���� � ��%� � �� � �&��� ���� �( ������� &� ��� &� � ���� ��� &� ����� ��� ��� &� � �% ���� &����!��� &����������� �������������&� ����������' �� ��������������������������!����� �� ����,���������� ����������� ��������������� ������

�� � � ��������������� ���������� !�� ���������� ��������������(�� ����������!���� ���������� ���%� � ��&� �� � ����� ����� !� �� ��������������� ����&� ����� � ��!� ��� ��� �� % �� � ����� &����&� ����� �����( ��

�� *#,(@!�=��%(+"�%� ���������������(�� ����� �!�)(�*/*?*���+,*���*#(�+�/*)�(1��� ����������������( ����*#,(@�� "!� #�A)*�,�/!1�!,��+���=%�#"(�7��/!��*+� (,�+!��*%��*'��/*)�(1��� (,�%�&?(A�+*%,(A� *+�1(,��"������������� '�!�� ��������������������� ��!������������ �����

��*%�*',!�+����+!,!�&�/!�(�+!�

+�L�"������� &!�� ������� ������������ �+�������!���������������(���� ������������� ���!�� ��������������������8�4������������������������ ���;�������������������� ������+�L�"������� &!�� ������� ����������� � ������� !���������������(���� ������������� ���!�� ��������������������8������������������+�L�"������� &!�� ������� ��������� � �������� !���������������(���� ������������� ���!�� ��������������������8���+���������������

Page 26: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � �������8

����� ���&� �����(��� ������� &� ����� �� �� �$"� �� ���� ���� ��������� ���� ���!� � � ��� ���� � ����������������������� ������ ������ ��% �������� ���������!������� ��� �L����(�������������������������� � � �% � �� ��� �����(��� �������� ������� ��� � ���� �� ������������ ����� 1L�"� �L����(�����������������3��������� B��&���BAAFFF���������� ,����� A� +�;DA��. �����GH �IL��J�/ �+����

#()��7$��)*#*1)*� */!/',��*'/*�"��+�#*+�)*�& ��+#"�+�)!/�*'/*�"&�

5�6� �*�!',*�+����+!,*�*'/*�"!�0*'/*�"!����&�������4�

�������� �������� �������� 1�������� +��� ����3� ��� �����(��� ��������� �������!� � � ��� �� ��������L��������� ���������������&� ����� ��������������������������!��� &�� &�&� ����� ��&� ��� &�� ���� 188�� ����� �"+3��+� �� &����� �������� ��� ������ �����������(�� �� ����� � �� �&������ � ���������������� ����� �L��������� �������� *�!',(A� +����+!,(A� *'/*�"(A� 0*'/*�"(A� ���&��� ����4� "!� *��!',*-� +� �)#�%&� �� ���+(#,()*/� *� �!�*"(� � �!"!/#"(+*��(� + #(+*+� (=+!%'!� #�,*+� (,� *�!?*+�,��+��*+�,��*'/*�"�-� =�� *�!?!� (=+!��(� �!�*"*�� �!"!/#"(+*��(� *�!?*+�+�,���+*��� #*1,!�+����+!,!�&�/!�(�+!�

+����&�+��������� &����������� ���������� �����������!��������� ������ ���%� ��� B��� �&��������( �������&� ��� &�� �������&� �������� ��� &�� �% ���� &����M��� �&����������� ������� � � ���� &� ��� ���� &� ����� �� &� ��� &� � ���!��� &�������' . ����

������������������'����� �����������M��� �&���� � �����(������������&� ������ ��� &� ��% ���� &����!����� �� �� &�������&� ��!�

� � ��� � ����� � �� �����������(�� % ���������� .��� ���� ��� ���� ������ �� ����%�����!����� ���������������!���� ������!���� ���� ����&��������% �� M�

�� �&��� ���������� &� ����� �����' �� ��� ��� &� �� % ���� &� ���� �� ������� �����������������!���������,����� �������

Page 27: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � �������4

� � ��������������� ���������� !�� ���������� ��������������(�� ����������!���� ���������� ���%� ���&� �� � ����� ����� !���������������������� ����&� ������ ��!���� ��� ��% �� ������ &����&� ����� �����( �������(=+�"�,"�� *�!?*+!����������������� ������� &������!������������� ���� �% �������� ��' �����% �� � ����� �����!�����B�

�� % �� ��� ���� ����!�������������� �������������������� ���!�� ���� �����( ���%� ��� !��������������� !���������������� ��� ������������������� � !����� �����������%���� &��� ����� !����������� ���!��������� ��� � &�� ������� ��� � &������ &���� �������� �����!�

�� ��� ��� � ���� � ���!� �� ��� ������ � ���������!� ����� ��������� � � ����� ��� �������%������

�+�+������������������(�% �� � ����� ��������� &������������������������ &���� ����B��

�� ����� &��� �&����������=���"���&"!�*%,(A�(,+�=(+,(A�+����1���������� ����3��� ����� �����1� �������� '3!������ � �����&������(��� ��� ���������1��� ����3M�

�� ��� ��������������� * &#�@("!��#*A*�,(A�+����%(+"�%(�1����!�� %����!���� �3���������������� &�+���� ����� =/�,"1&"!� *=(�*/�� +=%�>&"!� �� �� � �� !� �� ��,��� ��� ��� ���� ��&?*%,*� ���,"!�)+�#(F()�@("�)(A�A�'(���,(A��( *+�(,�+������������������������ ����'������!��������������������%��� ��� . �' ����� &� ����� ����!� ���� ��� � �� ����� ���� ���� �� ��������� ����������&��� &������ ��� M�

�� �*#,(@!�=��%(+"�%� ���������������(�� � ���� �!�)(�*/*?*���+,*���*#(� +�/*)�(1��� ����������������( ����*#,(@�� "!� #�A)*�,�/!1�!,��+���=%�#"(�7��/!��*+� (,�+!��*%��*'��/*)�(1��� (,�%�&?(A�+*%,(A� *+�1(,��"������������� '�!�� ��������������������� ��!������������ �����

��������&������� &� ������ &������ �� ���$"� ���������� ������(� � �� � ������� � ����� ��� !� � ���� ����� � ������������������� ��� ������ ������ �� % �������� ���������!� ������ ��� ���������������������� �� ������ � � �% � �� ��� ������� ������� ������!� �� ����� ������� ����(��� ������������ ���!� ��� � ���� �� +����������� ����� 1+��� ����� ��"������ +���� ����3� �� ������� ������� B��&���BAAFFF���������� ,����� A� +�;DA��. �����GH �I+�;J�/ �+��������������

Page 28: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � �������@

#()��:$��'/*�"�����&��������+�#*+�)*�& ��+#"�+�)!/�*'/*�"&�

5�7��8�'(���,(��( (�

*� ��� �� ������ ��������� �� ��������� ��� ����������������������������� ����!��������&�������� �������� ������ � ����� �� �&������ ���� ������� 18��� ����� �"+3�� �� �&������ &� ������ � �� ���������� ������ ��� ��������� ����� �� 8�� �����$����� �� &� ��� &� � � &� ��� ������ � ' �� � �� ��������������� &������(� &�������������������� ���&� ��� &�� ���!�� ���������� ���� ��� ��� ������������� #*1,!�+����+!,!�&�/!�(�+!�

*� ��� � � � � ����&����� ���������������� ���!����������� � ���������� � �������� &�&� ��� &� � ������������� �� ����������(����� �!�������� &��������������� ��� �����( ��������� � ���������� ��������� &�&� ��� &�� �������������������� �� ����������B�

�� ��������������� ���%� ��� ��&���� ����������( �������&� ��� &�� ���� ������� �!�� �� &�������� �&� ��� �� ������������( ������ ���� �!�

�� ��������������� ���%� ��� ��&��������' . ����������&� ������� �� ����� ���'�� �� �������������������������� � �' �� � ��� �������$�������&� ��� &�� � &!�

�� �� ��� �&��� ������� ������ �� ��� &� ����� � ��� ��� �� &� ��� ��� &� �� % ���� &� ���� �� ������ �������� � �' �� � ������ ���!�� ������������������ &���� ��� &� ��% ���� &�������

*� ��� �� � !�� ������� ���� . �' ��� �� � ���+��������!������������������� �����������8�4����������������������1�������+�������3��� #*1,!�&�/!�(�+!�=��=�+��*+�,!�+���!�

�� "���������������� &���������������$����������� &�������% ��� &���� ��� &� ��% ���� &����&����$������&� ��� &�� � &��-���������!������������������ ����������������������� �������������!��������� ������������ �������&������&� ��� &�� ����������� ���!�� ������������������������������

Page 29: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � �������2

7� ����������� �����8� ��������� ����� �� �� � �����9� ������� ����

6�����#�+,(� �*'#!/(�+� *+!=�+(������,"!/�+� * &#�@("�A�%(+"�%(�

�� ��� �� ���% �� ����� �$"� �� #�%���� �� ���� � ''�� ���� ��B� ������ '� ��� ������� ��&������ ����� �( �� �� ������� � �� ������ &� �������� �&����� #�%���� �� ���������� ���� ������ ������� ����&������ ��� �1(����3��������� &����� ��� &����( �&��

�� ������ �� ������ ������� �����' ��� � ����� �( �� 1��� �� ����%� ������� &� % �� � ����� � ��� ���������(���������� �����3��

�� =��� ���������' ��� ������( �!�� � '�!�� ������� ����� &����� ��� &����!�� � ������� ������������� ��� ����!� ��� � ���� ��� ������� ����!� ��� &� ���� ���� ��� � � ��� �� ������� ���� ������%�����������&���

��

6�����#�+,(� �*'#!/(�+� *+!=�+(�=�>(+#"!,"�)(/�*)*#"!/�%(+"�%(�

6���� ������B����� ����������������%�� �������������������������1 ������� ��� ���������3��;��� �����B�

�� �(��������� ��� &����( ��1����(�������� &����( ������� �����(������&����������������%���������������1����!��������3��������� '����������� � ���� ��� ������������� ��������( �������������3M�

�� ����������� &����( ������������(������� &����( �B�����%������������� ��� �� ���� ������������� &���������� &�� ��������������1�(�����(���������������� ��� !������������� ������( �� ��������� 3M�

�� ��������������������� ��� &������������������������������B������������� ��� &�������' ����� ������������������( �����-L/;�1 ������������3������ � ���������%��� ������������� ��� ��A��A������ ��� &������&���������������� �������� ����������(����M�

�� ������� �� �� ���������������1���������� 3������� ��� ��� � M���� ����������� ������ ���� � ������ ���(� ����� � ������ ����� �� &� ���� ��� &� ������ 1(����� ���

� ��� ����������!������������!���� �&!������ &�� ���� &3��-�������B�

�� ��&���������������������1��&�� ����� ����������������������� !���&�� ��� (����������!���&�������%����������������� � ����������� �3M��

�� ���%����������������������� % ��� &��������1��������� (�� ����������������������3M��� ���������� ������� ���������� � �������� ����� �� ����� &� ��&��� ��������� !� ��&���

����� ���������������� �������� &!������ &���������������� ��� ������������������M��� ��� ���� ��� ����� ����� 1����� �!� ��.3B� ����� ��� (���,������ �����' �� �� ���������

�����!����%�������������������� &����������1������������������������3� �����%���������������� ��� �������������������M�

�� ��� �� ����%� �� &� ����� &� .�� �� ��&��� ����%� ������� ���(� ��&����� �� � ����� ����������% ��� &�% �� �������� &������� &������ &��������� &�� ���������(� &����( ����� �����

� � ������� ��������������B���� �������������������� ������� ���������M��� ���' �� ����%���������� � ���� � � ����������� '��

��

6�5���#�+,(� �*'#!/(-�)(�(=A�"�"*�(=�& ��+,*��%/(,(�����(+,(A�*+(��*=(�*/��%*#*�'�

�� +������������ �������� �� � ������ �� ������� &� �%�&� 1������ � ����� � #�%���!� *�(��!����������� � �����������!��� � ������������ �����!�����������3��

�� +������� ���������� ��� ���=���&����� ��� � ���� �� ����� � ��� &������ &����(� ��������� &����( �� 1����������� ���� �����������������(��������� ��� ��� ���� &� �������� &����( �&!��������������������3���

�� �������������������������������������� � '�� ��� ���������� ����� ��� �������'������ (�!�� ������������������������� &������ ������� &������ ��� ���� ;������� ����������������'������������ ������ ����������������' �� ��

Page 30: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � �������>

Page 31: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � �������5

:� ;�� �� ������ ����� ����

7������!�!)#��+#�?�,"��+�>(+#"!,"�)*�*)*#"!�%(+"�%(�

;������� ��� &������������������ &���� &� �� ��� (� &�� � ���!� ����� ����� ���� &� ��� &� �����(�����=�����������������&������ �� �����(����������� ������� ��(���������� � ����� &���� �' �!�� �������������������� ����� ����-�����������'������� ���� ������� ������������(������������!��������� ��������� �� ����� �� ��� ������"������ � ���� � ��� �� ��� � ������ � �� ���� (����!� ��������������� �' �������� ��������������������������� � ���� � �� ��� � ��������� ���� ����"� ���������� � ��� � � � �� ������ �������&��� ����%� ���( �!� ����� �������� ��� ���������� ��� �� �� ��� �������% ������������������ ��� ��C�� ������ � ������������������ ������������!�� �� �� � �������� ��&� �� ����� �����(����������� ��������������� ����� ���� &������ ��������������������������� �������������� ���������� � ����� 1���� ��'�� � �(���� �� ������� �� ����� ����� ��������� 1����������� �����!� �������� �� &��(� �� &�����������3������(��������������� ���!������������� ������� ��������� ���3�����!?#!%,(@��7$�� ��+#"!,(�&)�! (�+�>(+#"!,"�)!/�*)*#"&�%(+"�%(��

������&)�! ��3�#!�*��,*���/!�!�

����� ����� ���5� ���6� ���7� ���:� ���2� ���.� ���<� �����

������������������������������������� ���������� ����� ���� ��� � ��� 277� ��5�� 8�>� 57>� 528� 4�888� @�7@�� 4�@28� �8��2�� ���@74�

����������������������������%�������� (�� &� 5@!2� ��4!7>� 5@!>� 57!2� 5�!7� >8!>�� 5>!7� >8!�7� >4!7� >@!�� �� ����������������� &� ,� ,� ,� ,� ,� 2!��� 7!>� �!72� 8!8� 8!2�� ����� (����� ���� &� ,� ,� ,� ,� ,� 7!�2� ��!8� �!2�� 4!8� 4!5�-����������� ���� &� ,� ,� ,� ,� ,� �!5@� �!7� �!��� �!5� �!7����%�������� (�� &� 2@!4� @5!��� @2!�� 2�!8� 44!2� �>!58� 8@!�� �5!25� �>!7� �5!7�/�� ������� ���� &� ���� �8@!�8� ���� ��@!5� ��4!8� 58!>2� 55!2� @�!45� 8>!2� 85!2�-���� ���� &� ,� ,� ,� ,� ,� �8!87� �@!>� �8!27� >!@� >!2�;��%�� (��� @�� @�� @@� 82� 8@� 84� 8�� �2� 8@� �>����� ����� �� � (��� ,� ,� ,� ,� ,� 7� �5� @�� @�� 47��������������� ��������� (��� �@� 25�� 27�� 4�7� ���� ��� ���5� �7>�� 58�� 754�-����� '�� (��� 8�� ��� ,� ,� ��� 75� 74� @�� @�� ���

5�������8�������������� �������������� ��� 4���84@� 45���7�� 854�4>4� �47��@@� 8>5�4@@� �55�>��� ��@�77@� �22�257� �7��575� �55�>����������������������� ��� ��8��2�� ��2�7>�� �8��4�@� 25�77�� 2>�88�� 5���4�� 2���@�� @��785� 4��7@�� 4��@���� ����������������� ��� ,� ,� ,� ,� ,� @@��@�� @��74�� >��2��� >5����� 25�����;������ ��� &� ��>!8� ���!�@� ��>!>�� ��7!7� ��8!8� >8!�>� 7>!7� >4!>7� ��5!>� ��4!��� ����������� ��� &� 8@!>� 8�!5�� ��!7� 88!4� 8�!>� �4!@5� �8!7� ��!>@� �@!@� �4!8� ��� '�� ��� 8�>2� 8�58� 842�� 824@� 88@>� 8574� 4@48� 4���� 4584� @4���

6��������� ����� ��� '��1������ ������3� (��� ����2� ����8� ��485� ��8�@� ��2�2� ��>4>� ��2��� ��4>�� ���2�� ����7���%��1������ ������3� (��� 55�� 55�� >5@� 2@�� 2@�� 2�7� 54@� 25�� 258� >���;� (��1������ ������3� (��� 287� 2��� >4>� 278� 278� 2>�� >4�� @�7� 482� 44�� �����1������ ������3� ��� 4!@� �@!4� ,� ��!@� ��� @� �� �8!�� �8� �8�

7����������������������� ��E���������� �����(� �������������� (�������� ��5� >82� 47@� @�>� 2�7� �>8� �>5� >4� ���� 8@��(� ����&���������� (�������� ��� 4� 2� 75� �� @� �� ,� �� ��

������������������������� ������������� ���������2��C�� ���� ���� ���������� �' �������� &������������ ����� � ��� � ��� ���%��� �� ���� � � �� � ����� � ������� 1���� � �������� ��������3�� 0�� ��� � �����������(�������� �� ���������� � ������������������ �����!�������� ������������������������1$�����/ !����A���@3����)�! (�=��+����+*�(,�/*,(�*�(,?�%(+"�%(�

������(��� ����� � ��������������������������%���1����������� (���!��'�������������������' ����3������� ������� �� ������ ����� �� ��� � ��� � �� ��� &� ���7� �� ����� ��� ���� �� ���� ��� ������� &� ������ ����������������������%�������� (� &!���������� � �� ������������������������������ � ����������� �� ���1��������3������' ��� ��� ����

Page 32: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � �������7

�(*/!#(*���(+,(�&)�! (�

-����������������������������� ��� ����$"� �����&������� ����������%��������( ��������� ������������� ����������������������%���� !������� ���� ����������� �����%����� ���� ������� ���(� � ������ ���������� �������� � ��� ��������� ��� ������� ���������� �� ��� �������������������������� &���������� &���%��������� &�� ����(��� ������ ������ ��� �������� '����� ���������������!����������� !� ���� �� � .���!�������� ���� '��� ������� ��� &� �� �� &����( ��� � ������������ ����% ������� 0������� ��� ��� (��� ������� ���� � ��� � ������� �������� �� � ����(���� ��� �� � � '��������� �� ������� �����(���� ����� % ����������� ��� ����� � � ����������( � ����� � ��� &� �� �� &���� &����( ����������������� &����(*�!A,(�,(�&)�! (�

�����������������$"�������������� ��� !������ ��������������� ���������������;�� � ������������������%���� ���� �� �� (� &� ����(����� "'��������!� �� ��� ����%� � ����%� � ������ �������� ����������������� � ��� �� <�� ��� � ����� ��������� �� ���� � &� ����� &� ��� �' �� �� ����� � ���� ������� � ��������� ������ ��������������� ������� ������������ �������������������� ������( �� ����������� ��� �������� ���������������������������� �� �' ��������������������C���%�� ����������������� �� ��� (� &� ��� ���� � ��� � ������� "'��������� �� ��� !� �� ��� ���� � ������ �� �������������������� �������� � ��� � �� � �������� � � ���� ������ �� ��� �������� �� � �������� ��������������������� ��������� � ����� �( �� �� �$"� �� � ��&���� � ������ &� ����� &� ����������� ������������ ������������� ��� ���������� �������������� ����������� ����� ����� �' ������������������ � ������ ����������������������� &������ ��� !� �� ���� &����� � &� ��� (�� �������� ������� �� �������������� � � ������ �� ������������ ������� ��������)�! (�=�� �! �!�!+�,"!�1)*%�*%�%(+"�%(�

� ��� � ��� ��� ���� � ������� � ��� � �� �������� ��� �� &� �������� 1�����3� �� ��&� �� &� �������1����!������ �� ���� 3��0�������� ���'���������� �������!��'��������!���������� �������� ���'������������ � ����(� �� &������������������� �������

7������!�*"��&�)#�"!,*��(�%(+"�%(�(,�,"!,!?��>(+#"!,"�)!?��*)*#"��

%�����,���������������������������� &�� ��� �"�� �

��'"!%!,*���?*=%,!?��/#�%"��

������772� ����- �� ������� ����� �� ����������������������� �������������� ��� '�����$"���@2��������&!�� ���������������� �������������� �������������� ������������� � ��� '�������(� ������������� ��� �� 1���� ��(������ ��� ��� �� ���� ������� � ( ��� ���� �� ���������� � ��� �&� ������3�������������� ����� ����1��(��������� �������������������������������������3����������������������������& � ���� ������!?#!%,(@��:$��@!,��1�!+(#��*�!')*+�,��A��(,�*'"!%!,*���?*=%,!?��/#�%"��

��=�+ ;��/)�/LC�"6L+)�=0L���)��A�*)� ":DLCL+" 0���?�

�772� ����� ���4� �772� ����� ���4�

����@�'�� 45�582� �5�4��� �>���2� �2� �5� �8�

����2����8��'�� �>�748� ���>27� ���874� 48� 42� 2��

���8�����2��'�� 2���7� ���72�� >�@55� 24� 2�� >��

���2������@��'�� ����7� @�45@� ����5� >5� >8� >��

)& �"��������7��@/� 26�<5:� 77�:�:� 7.���:� �.� 6�� 67�

)& �"��:���7��@/� �:����� 52���7� 5������ 7�� 76� :6�

��

Page 33: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������8�

��!?#!%,(@��2$��!#!>(�%�!+!�,(A�+����(,�*'"!%!,*���?*=%,!?��/#�%"��

;$��+)�C/L�L +�*�

�/ 0�

CL�L<�C/L�L +L��/ 0L���#�)CD$� ":DLCL+" 0�1?3����8��'�� ���8�����2��'�� ���2������@��'��

�772� ����� ���4� �772� ����� ���4� �772� ����� ���4� �772� ����� ���4�

���� >2� @>� @�� ��� 84� 4�� 4� 7� 7� ��� ��� 88�

:� � 27� @7� >7� �8� 8�� �4� 5� ��� >� �@� �4� 48�

:����� 2@� @@� 2�� �2� 8�� �7� 7� �8� 7� ��� 4�� 4��

*�� � >7� 4>� >8� �>� �5� �8� 4� �@� 4� 8@� @�� 42�

������ � �� ���� 2�� 28� 52� 8�� �>� ��� ��� ��� 8� 4>� �7� ���

"��� ��� �� ���� >2� 2�� >�� �>� �2� �8� >� �8� >� �@� @�� >@�

#�&� �� ���' � @4� 88� @5� 82� 8@� �7� ��� 8�� �8� 28� 2�� 5��

�)�� ��� ���������� ������ �%���!� �� ��� ������� �����������������&� &� � ���'��!� ���� &� �� &� � ���'���1��������3!�&��� �������� � &�� ���'�����"'��������!� �� ����������� ������� ���������� � ������������� �� ����(����������%� ������� ������!���� �� �� �� ����(����� ���������� ������� ������� &� ���!� � � ��� ������!� �������� �� ����� &� ��&������������ !��&������ ������ �� �����-����� �� ��!� �� ��� ������� ���������� � ����� ��� ��� ��� (��� ������ � ��� ������� � ��� � �� �����%�� ���&��� �� ������� 1����%� ������!� ������� &� ���( �!� ����� ���� ������!� ��� ���� ��� &� ����� (�3� ���������� &� ���� �� ���������� ����!� ��� � ������ ��������� �� �������� � ��� � ���� �� ����� � ������������������ �������������� ������� � ����(��� �� &��������!����������� ������� ����������%��������� &���������1����� �������� ��!@�������� ( ��!�������� ������������������������������5����7��?3!������������4� ����� ����� ���� �������������� ��-������������ �������������������������&����������(��� ����������������������������(��� ������������������� &�@2��� ������772���� �������4�����(�����88��+������ � ��������������- ������ � !������������������������� ��� ��� '�����!�������������������� ����������������!������ ����������%��������������� � � � ������������� �� �� &��� �� �� �� ��������������(�!�������������� � � �������� � � ����� ��&� �� ����������������!� ��������� ������� �� ������� ��������������������������������� ����� ����� � ���� �������� ����� ����������1�L3��� ��� &�������� ��������������(���� ������' ����������� ��� ���������������� ��� � ������%����������������!�� ����� ����������������� ������ !������(� ������ !��� � !��������������7��������� �������. ���� &��������� ���������� ����������$"����L�-� ���!������������������L� ����������� '�!������������% ��� ���������-� (����������������"��(���� �$"� 1--"�# ��3�� /������� ���������� � �� ���&� ��� �� &� ����&� ������������(�������������������� �������&��� &��������

Page 34: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������8�

��

#()��2$��* (�,!�!,*�!�+�#*+�)*�& ��+#"�+�)!/�*'/*�"&�

�����!?#!%,(@��.$�E�!+(#*� * (��,(A�*�!')*+�(,�,"(A*+�%!#!>� *�+(1(,�)(A���=�!%(A��

��

������ � ��� �� ���7� �� ����� �%���!� �� ��� �� ��������� ����������� ����� � %�� ���� � � ������ &� ��� � &��+��������� �������� �� &�������������� � ��������� �������������� &�������&����������������� &���� � &���������������������!�&������� ����������� &��� &�� ���'��!�� ����������������� ����������!�� ��������&� ����� ������� ������������;�� ���� ���� �����%������������!���� �������������������������--L���� �� &� �������������!� �����(����� � ��������� �� �� �&� ������� ��� ������� � ��� � ���� ������� � � ��� � �$"� � � '���� ���

�L�-� ��� �)& ����� #�)C"�DL� 1��3A�� C 1��3A�� C 1��3A�� C 1��3A�� C 1��3A�� C 1��3A�� C ? ��� ��747 8!> ��>>� 8!� ��4�5 4!@ >�8 2!> 82 �!� 8�7@7 4!� �8!5D��� �7@ �!4 @7> �!� @�2 �!2 �5 �!� �5 �!� ���87 �!� �!�:� ���>7 �!@ 8��5� @!> ��@5@ 5!� ���87 ��!2 82� ��!� >��25 >!8 �5!8:���� �5��5� �8!� �4�275 �2!4 ���245 88!2 4�2�5 48!� >�@ 4�!� 8��25� 8�!> �@!4*�� �>�557 ��!@ �5�274 88!2 @�855 �>!� >>> >!� 7� @!� �4�747 �@!� 2!7������ � �� ���' ���>5 �!2 7�4 �!2 4@� �!4 �5 �!� � � ��8>4 �!4 �!�C�� ��� �� ���' 82�82> 4@!> ���@�7 ��!@ 2�257 ��!� ��@8> �4!8 �@8 �4!> �����5 ��!� �5!>#�&� �� ���' ���>5 �!2 8�8�> 2!� 8�77@ ��!2 ��55� �>!@ �@8 �4!> 7�4@@ 7!@ �@!>�?#�+@( 6�6�5 7-: 7�77� ��-� 6�7�� �6-5 ��..� �2-7 6�: �6-� ���5:: ��-6 6�-�(���+@( 27��<5 <6-6 7���7� <�-� �2��25 .7-2 .�.6� .�-7 ��5�� 27-. .2�6:: .2-: 72-.)& �" 2<�7�: ��� 77�2�� ��� 5��:<� ��� ���2�� ��� ��2�2 ��� <<�.5� ��� ���? @@!5 � 8�!> � ��!> � �!> � ���

�6����G�7�@/� )& �"���G�6H��7@/� ����7G5�@/� ���5�G:�@/� �5�:�G���@/�

�L� ����������� '� �)& ����� #�)C"�DL� 1��3A�� C 1��3A�� C 1��3A�� C 1��3A�� C 1��3A�� C 1��3A�� C ? ��� 7�@ �!� ��874 �!7 5�5 �!4 �>4 �!5 ��7 >!� ��@�@ �!� �8!�D��� � �!� �8� �!� �@� �!4 �� �!� � �!� 8�@ �!8 �!�:� 8�@ �!4 4>7 �!> 4@> �!8 44 �!4 � �!� 75� �!5 ��!4:���� �5��77 �4!� 84�5�2 45!� �2���5 >4!@ 5��42 5�!� ���@4 >4!2 >���84 @7!� �>!>*�� 7�>2� �8!� @�7�4 5!� @4@ �!2 �4� �!4 � �!� 2�>�5 @!> @!5������ � �� ���' 8��48@ 48!� �2�>>� �8!� 4���5 ��!@ 2@8 2!2 �>4 ��!8 ���2�> �5!� ��!�C�� ��� �� ���' �8�>�2 �5!� ���288 �>!@ ��5�� 5!� 2�� 2!� ��7 >!� �2��2� �8!2 �@!5#�&� �� ���' � �!� 44 �!� 5> �!� 44 �!4 � �!� �>4 �!� �@!5�?#�+@( ����� �-: ����6 �-. ��65. 6-� �6� �-6 ��< 2-� 5�2<� 5-� �5-2(���+@( 26���� <.-6 2���2. <2-� 55�622 <7-< <�:<� <2-: ��65. <5-� ��6�2.7 <:-. 2:-5)& �" 27��6� ��� 2���.� ��� 56�<�7 ��� <�<5� ��� ��76: ��� ��.�727 ��� ���? 2�!7 � �7!4 � 5!4 � �!8 � ���

�6����G�7�@/� )& �"���G�6H��7@/� ����7G5�@/� ���5�G:�@/� �5�:�G���@/�

Page 35: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������8�

������� &� ��� (� &� �� ����� � ��&� �������� ���������� � ��� � � �� � &������ ��� ��� ���(��� ������ � � � ���(������������ &������� &�������� (���� ( ������������������������������������������ �� �� �L� �������� ��� � � ����� �� � ����&���� (��� �� ��%� &� ��� �� &� �������� �� ��� ��������������1���L�� ������� � ���� �� &�@���������3��

��!?#!%,(@��<$���(/!�"�+����=+*",(A�F�=�/!%�/*%!#,(/�(,�%!"�,�)(/����,"!/� *����+����

�"������� ������� �� ��� ���������� ����������� �� ������ &� �� ����� ����������������� ����#��������(����--"�������������5�������#!� *1)*%'!� ��)#"���!�%(+"�%(�,��?*=%,(�+!?!��@("(�0*'?�(=!,*��-�#& #"!,"!4�

� ���������������������� ���������������������� ����������� �������������������������� ���������� ����� �������������������������������� ����� �������� �� ��������� &���(��������$"��������� ���� ���� ��"����������� �� &������������� &������ ������������������� ����������������������� ' �@����7������E)*%!�*%�%(+"�%(�,��)/!�("�)(A�)&#�&��A-�%*/��(A�>(+�#(A�(,�*'"!)�(A�

"������'����� &�(�������� ��� ������� ������������� ���������������� �������� ������%����������� ��� � �� ���������-����� �� ��!� �� ��� �� �������� ����%� ���� ��� &� ���( �� ���������!� ��� � ������!� ������� ��� �������� ��� � (����� ��� � ��� �� ����������� ��� �� (����� �� ���� ��� &� �����&!� ���������� ����� �� �� &��( ���� ��������� !�(������������ ����������� ������ ���� &���������������������������� �� � ����� ��� � (�� ����� &� ��(���� �� �� � '�� �� ����� ����� ��� ���5�� ��� ���� ����� ��� ������ �������������������(���� ���-��� ������(����������� ���������������% ������������B��� � �����(��� ������ ������' ���� ��� �1� �� ��( �� ���������3M��� �������� �������� �����������%����������������� ��������1����(������� (� &����( �3M��� �(��������� ��� &����( ����� ��������������M��� ��(������������������ � ���� � �� ���� ���

�=����������� ��� &����( �&����������������� � ���� ��������� ��������� ���������������������� ������1� � �����������'����� (������������������������3���=��������� ��� ����� �������� ���� � !�� ��� &�� ������ ��������������!��B��� ���� � �������� �������� �������������������%����� ��(���������������� ������� �� ��M��� ������' � ��� (�� (����� �������� �'�� ��!� �� ���� ���� ���(��� ����� � � ������� ��� � ����(����

�����������������������

� ����� ��

����

& ? & ? & ? & ?#������ 8�75� �7 52� 4 ����� �� 4�� 4C������� 7���5 44 ����4> @4 4�582 42 8�@>4 84C������ @��85 �@ >���� 84 ��2�5 �@ @�>5� @@ ������������ ��@�4 �� 4�@ � 742 7 @�2 @"���� � � ����� 2 � � ��� ����� �A� ���<7� ���7��

����*�(�)* ���#*+��?*�(@!����� ������� ����� �������

Page 36: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������88

����!?#!%,(@����$��= #���,!�*%1)*%,(,!�,��#*+,(A� *+�1(,�A�*%� *��/!=,(A�+����%(+"�%(�

���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ����

������ �!52 @!@5 @!>> @!�2 �!72 8!�5 �!�4 8!55 �!�@ 8!��

��� � �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�2 �!�� �!�4

���������� �!�� �!�� �!�� �!�� �!22 �!4� �!@5 �!44 �!�7 �!4�

���� �!�� �!�8 �!�4 �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!4�

����� �!�@ �!�4 2!72 �!>8 �!�� �!@� �!�> �!�2 �!�@ �!��

�-<� 7-<7 ��-.: 7-<< �-:� :-�� �-2� 6-27 �-�< 5-.:

������ 48!7� 42!74 8�!�4 8>!@7 �@!�4 ��!5@ �>!�� 8�!77 �7!�2 82!57

��� � �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!>@ �!�� �!�� �!>5

���������� �!�� �!�� �!�� �!�� �!@4 �!�7 �!84 �!�� �!�� �!��

���� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�2 �!�5 �!��

����� �!�8 �!�� �!�� �!�� �!�� �!�8 �!�� �!�4 �!�� �!��

65-<: 6:-<6 5�-5: 52-7< �7-7. ��-<2 �.-5� 55-�< �<-�6 5.-:.

������ �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!42 �!7� �!�7 �!24

��� � �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!��

���������� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!��

���� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!��

����� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!��

�-�� �-�� �-�� �-�� �-�� �-�� �-6: �-<� �-�< �-:6

������ 88!8> 88!48 ��!5� 8�!�4 ��!�2 �2!@@ 45!8� @@!45 4>!�� 88!��

��� � �!�� �!�� 7!4� �!@> �!25 �!22 �!�� �!58 �!�� �!�@

����� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!��

55-52 55-65 5�-�� 5�-.� ��-25 �2-�� 7�-55 72-5� 6<-�� 56-�7

2.-�6 .:-5� 27-66 27-5< 6<-<5 67-5< 2�-2< <:-�7 .�-2� 2.-55

D)�:L6 �!�� �!�� �!�� �!�� �!�4 �!82 �!�@ �!8� �!�8 �!�4

�� �6) �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!��

�"�D ;��)DL6

�!�� �!�� �!�� �!�� �!�7 �!54 �!27 �!7� �!�� �!>5

9)�)+ �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�8 �!�� �!�� �!�� �!��

��)��/)+) �!�� �!�� �!�� �!�� �!2� �!�� �!�4 �!�5 �!�� �!�7

+$0/�D) �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!��

" 0)�L��/ 0L �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�� �!�@ �!�� �!��

�!�� �!�� �!�� �!�� �!54 �!�8 �!>> �!4@ �!�8 �!7�

-./�# .0/�� -%/## -%/�1 %2/-. #0/0� -�/%0 1-/02 .2/-% -1/�#

���� ����������

*3+�3(��45

������%(+"�%( �&#�&��

�)& �"����

+)�)C+�DL�L+

�)& �"��������� ���

C��D��/)=�E

C)#D);

�)& �"���� ��

�����������E��������0+�!&��3�����A��#*+� *+�4

/+)

�)& �"���� �����E��

���� ����� �� �

Page 37: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������84

��

#()��.$���!,%�(= #���,(A�*%1)*%,(,�=��,����#*�1)*%*� *�+����A�%(+"�%(�

��

#()��<$���(/!�"�+��*%+=!/��(,�*%1)*%,(,�%(+"(� ��1(��+����

7�5���@!,�����,"��>(+#"!,"�)!?��*)*#"��%(+"�%(�

���!A��,�)!�(,�'(+�#,!���=/!�!�=��%(+"�%�

/�����%�� ���������� �������% �������������������� ���������� &�4����� &��������� ������������ � ���������� ������� ����������� � � ����%����,�����.�� � ���'�� ������������+��� ���� �������� ����� �� ����� ����� ���� ��� (���� �� ��� � �����!� �� ��� � ��� � �� �����.��� ���%������ � ��������-� ����� �� ��'�� � �������� �� � �� �(���� ��������� &� ���( ��� �� ������ &� �@� ��� &� ��� �� ���������� ��� ��� ''�� ��2���&� ���� ������� ���������� &� ���( �����'������(���� ��� ��-� ��������������(���������������(��� ������ ����� ����� ���������� ����1� �� ��( �� ���������3!���� ���������� �� � ��� � ������ ��������!� ����(���� �� ��&�����������/��' �� ���������� � ��� � ��� � ��

��E�������� *�����8���� ���

�!��

��!��

4�!��

2�!��

5�!��

���!��

���!��

���� ���� ���8 ���4 ���@ ���2 ���> ���5 ���7 ����

���

���������E�����0���3���A�4

" 0���/ 0L

C��D���/)=�E

C)#D);

+��DL�L+

/+)

��� �����E���*%+=!/�G�1)*%!

�!��

�!��

�!��

�!8�

�!4�

�!@�

�!2�

���� ���� ���8 ���4 ���@ ���2 ���> ���5 ���7 ����

���

�������

01�!+(#*�3���A�4

�!��

��!��

��!��

8�!��

4�!��

@�!��

2�!��

�= #���,!�1)*%!�

0����3����A�4

"C��L#

=����

Page 38: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������8@

�������� ���� ����� ���( ��� ��� ��������� ���� ��� &� ������� ����� � ��������!� �� ��� ���� � ������ ��������������� &�����������&����� ��� &����( �-��� #(+���'!� �*��*���,��'(+�#,!���=/!�!�

$���� � ����������������!�� � ������� ���������� ���� ����B��� ���� �����!��� ������ ����� �' �!��� ��������!��� �� ����1���' �3!��� ������������������

�+����� � �������������( ������ �������� ������� �����!�� � ���(�������� ��������2@�?����( ��� �� �������������' ���� ��� ���� ������� ���� ���/������ ���������� ��� &������������������(�������� ������������ � ������ 8�� ������ &� �����+������������ ��� ����!� � � ����� ��� ���( � � ����������� �����%��� &����( ���0������� ��������% � '�� ������������������ ������������!��������� �� �����������' �� ���������� �� ����' �� ���� ��� &� ����� (�!� ��� �������� ��� �� (�� ���������� �� ����������!� ������ �� ��� ��� � ���(��� ���� � �(�� ���%��� ��� �� �� ������� ���� ���������� ���� ����� �����������������%�����������������!�� ����%��� �����!������� ����� ������� �������������������� &����( ���< �������� � ������ � �� &� % �� � ��� ����� ����� ��%��!� (�� �������� ������ � ����� ������ '� �����������( ����.� �� � �� ���� � ����� � � �������"'��������!� �� ����� ��� � �� � &������ � ������� ������� ��������' � ������� ������!�������������� ������� ���!�� �������������������� ��������� ����������� ���� � !��������� ���&��� ��������������

;����� �������� ��&� � ��������� � �� �������� ��������� ����� �����������( � �� ������� �&�����% �������� ������������������ �����-��������( ������������������ &���&���������� &����������������

7�6��9(#",*����,"!�>(+#"!,"�)!?��*)*#"��%(+"�%(�

����� % ����������� ������ � ��� � ����������� ���� ���������� �������� � �� ������!� �� ��������� �$"� �����������������B���� ���� �����!���� ������ ����� �' ��1����� ���3!���� �� ����1���' �3!���� ��������!���� �������������������������� ���� ��������� �� ������� �� ��� ������� % ����������� ������ � ��� � �� �������� ��� ���� � ��������������� ������ ��� �� ��� �� �������&����"�� ������� % ������������������ ��� ������ � ������� �������� �� �������� � ��� ����� � �� ���� (����!� ��� ��� ������ ��� �' �� �� ���� ��������������������������� ����� � ��������� ��� � ������������� ������������� �' ��� ���������� ���� ������������������&�������%����( �!������������������� &���������������� ������� �������% ������������������ ��� �� -����� �� ����� �� ������� �� �������!� �����%���� � �� �����(���� % ����������� ������ � ��� � ����� �������������%������������������

7�7����/!�(�+!�=��(=+�"�,"!�'(*/!#(*���(+,(A�(,�'(*�!A,(�,(A�%!#�+�>(+#"!,"�)!/�*)*#"&�%(+"�%(�

7�7�����A��,(�!+�(,�,!?��A�'(���*+��!��(='*#"1�,"!� �!A��,�)(A���=/!��%(+"�%(���'(*/!#(*���(+,(�&)�! (�C���������&�������������������������������������������( �!�������� &������������ ��� B���� ������� ����������� ������� &��� �M��� �� ������ &� ������ &� ������ &� ��� �� ��&� ���( �&� ��� �� � �� ��� ��� � ��� �� &� ��� ��� &� ����

1��� ����!������ �!����������!N3M��� ����� �� ����� ���( �� �� ��� � ����� &� ��� �' �� �� ������� ��� ������ &� ����� ������ � ����

1�� ��3M��� ����������� �(���� �� � �������� ������� ������� �� �&�����A������� ����%� ������� �� &�

���� &����( �M��� ����� �����%��������������� &������� &����M��� ��������������M��� ����� ������(������% �� ������������������ (�� �����% �����������M��� ���%�������������� &� ����� ���������� &����� &�&� �����1��� (�3� ������ &�� ��M�

Page 39: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������82

�� ��������� �� ������������������ � ��� B� % �� � ��� �� � ���!� ��� ��� ��� �������������������� ���������� ������������' ��� ������������� �����������������������������. � ���� ���% �� ��C�������������� ������������ � ��� �������.� ���������������� ������(���(����������� ����������� ������������������ ��� ���������� ����(����� ;� � ��� ��� �������� �� ���!� � � ��� �� ������� �� ���������������� ��� '������������ � ������&�����!�� � ����� ������������������ �� 1������������ ��� ���� � ����� � 3M�

�� �����(�������� �' ������������������������ &� ����������������������������������������1���������������������� ����� ��������� ��������������������������3M�

�� ��%�����������%����������������� &�.�������1�������������%������ �� ������������������ 3M��� ���� �����B� ��� ������� �&�� �� ��(����� ��� (�� % � '� ����� � ���� ����(���� ������ ���� ��� &�

���������� �� ������� ������� � ���� ��� &� ������ 1������� ���� ����!� �� ������ �������� � ������������� �3��

��7�7�����/!�(�+!�=��(=+�"�,"!�'(*�!A,(�,(A�&)�! *+�

���/#"!,"!��������������������� �������������������&����������������!�� ��������������&� �� ��� ������������ &��� ��� ��� ���� ������ ����� �� ��������� �� � ����� ���� �� ���� ��� &� ���( �&� 1�� ����� &��� �&3!������������ ������&���������������������� &���� �&��;��������������������������(���������������� !������������������ �����������,��������������(���� ������ &��� �������� ���� ������ �����;�������������!�� ������������ &����( �&�1�(� � !���� � 3!�� �� &����%������������' ���� (�A��+!� ��� (����� ���� ����� �������� �� ��� ��� � ��� ���' ��� �������� ����� � �� ������ �� (��� 0�(�������������������&������� ���� �� &����� �� &��� ������ ��� ��������������/!,$�� � ������ �� � ����� �������� ��� �������� ��,���� ������ � �� � � �� �� ����� �� '������� �����' ���������� &������ ��� � ��������% ���������������������������������������� �������������������(���� ���� ������������������% ������������������ ��' ��������������������� � ����� �� ��� ��������������������� ;�� ��� ���� � �������� �� ��������� ����� � ��� � �� �� !� ��� ����� � �������� ��� � ����������<�������� ���� �������� ��� ���&� � ��� � ��� �������� �� ��������� �� ������������� �� ��� �������� �����������������;�������� ���&������ � ������ ������������������ ��(�� &�% �������� &������ &�� ������ &!���������&����� ������ &� ������������ �������1���� �����!���������3��������� &����� �� &������� '���������������� �� ��������� ��� &������' ��������� &������ ��� �� �������������������� %���� ��� ��� �������������� ������������������������������ ��%� � ���� ����( ��������������' ���� ��� ��������������/���� �������� ����� &� ���� ���� � ��� � 1.��!� ������� ���� '!� ������ � ���'3!� � � ��� � ��� �� ���������� ����� �� ����� � � ������ � ' ��� �� �� (��� ������ !� ��������� ��� ���� � � � ��������� � � ��� � �������� '�� �� �� ��� ����� �� �� ���� ������� ������� &� ���� � ��� !� ��% ������ ������� &� ���� � ��� &����������������' � �� �'�������%��������(��� ���������' ���� ��� ����&���� &�&� �� &���;�� ���&������������������� ��������������������� '����������������� ����������1���������������������������' ��� �� ��������������3�� �'���������� ������������������������% �� !��������� &����� �������� �������������������!�� ��������������������������������������������� ���� � ��������(������������ ����������� �������������������������� ����������������� ������������������������(���� ���������������������% ���� � ����� !����������������� � � ��(���������� ���%�� � � ���� �� ;�������� ����� &� ���� � ��� � 1� �� � �( �!� � � '!� ���� ��� '3� �� �� ����� ������������� ������������ ���������� '��������������� ������ &����&�� ��� � 1� � '!�������� '3!�� � � &��� ���������� � �% ���� � ��� ���� !� ��������������(���� ����� ���������������� ���������!�)�/#"!,"�$���������������������� ���� ����!������������ ��� ��������������������� ����� ��������� ��� ���� �� ������� ����(��� � � ��� � ��� � �� ����� ��&����� � �� �� ���������� �������������������&������% ���� ���������������� �����������������!��������� ���&�����% �!� ��������� ��%���� �� ����� &� � ���� (��� � � �� � � ��� � ��� ��������� ��������� ��&�����

Page 40: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������8>

����������� � ������ ������������������������% ������������� &����������������� ��� ��� !�� � ������������� ��� ���������������(��� ������ ����� ��� ����� ���������&����� ���������������� ��� B�,� ���� ������!�,� ���� ������������������������������&��� ���������� ������( �������������������������' �������������!����������������������� � ���� ��$"!������������%�����% �� �������� &!�����������(����%���� �������(���������� ��� &����( �&���� �������������������� �������������� �������� ��� ��� ��������� ����������� ������������&����� ���������������� ��� B�,� ���� ������!�,� ����!�,� � �� ��( �!�,� � � '!�,� ������� '!�,� ������� '�������!-�)*#(�(,��(,��!���+��)�/!$��������������������������� (������ ������������ !��������� ��������� �������������� &����� �&B�

�� �����(��������1����!�% �!�������!�%����!�� ��� ���&������ ������ ���3!���� ��������1����� ��!���� ��!�����3!���� ����� ��������1����!����� � !������ �%!�������� �%!����� ����' 3��� ���% ������� ������������������ ��� � ����� � ��

�������������������� ��� ��������������������������!�� ������� ������ �����C������������������������ ����� ������������������/#"!,"!�����#(,*"!%!� ��)#"���!�%(+"�%(���� #*1,!�&�/!�(�+!�

;�� � �� ������ (������ ���� �� � ����� ��������� ��� ������� ����� � ��� � ��� ��� �� ��� %���� ����%�!��� ����������������� ����?�����%�������� ���� � � � 1����� 3������+� ������� (��!������������ ������� ��������� ��� ������� �������� � ��� !� ��� � � � ������� ���� �� ������ &� ����% &� �� �����(�������������?!������������8�?!������ ������������2�?��"������������������������������������ ���������������� ����������� ������������������������ �������%������� (������(���� ������� ����(���������!���������,���������������������������% � ������ ���� ������ ��� ��!� �� ��� ��� � ������ ��������� �������� � ��� � ����� (����� ��� �� ������� ��� ��������� &� ����' &� 1������!� �������!� ��'����3!� ����� �� ����� ����� ��� �� �� '�������� ������������������;�� � ��� ����%���� ���� ��� ����� �������� ��� ���� ��� ����� �������� &��� 1����� � ����� ������!�&��� �������3��������������������;���������������� � �������������� �������������(�������� ��� �1������ ��� &���������� &����( �&3�����������&������������' �&!���������������������������� ������� (�!����������������������� ���������������������������� ���!������' �� �������������������!������������������������ � ����,�!,=(+,*���=(/�)!?��)�/#"!,"�-�(='(���#*)�@("�(,�1�!+(#��)�/(1���!�����#,*���)�/(1��+� �*��*�&�;�������� � ��� !� �������� � ����!� �&��������� ��� �� �� ����� ������ �' ����� ��� ����� !� �������������� ���� ������(����������������'����������� ��� !����� �������� ��C����������������������(���������� ���������� �������� �� '�������� ������� �� ����� � ��� ��������� ������ '��������� �� ���� � � ����������������������� ����� ' ��� (��������(������&������ ���B��

�� �����������������(����� ��(������������������ ' ��� (�!�� ��������� ������������������ &���(�������(������������������� ��� (�M�

�� ����� �������(��������� ���������������� (� &!��������%�����'��������������� !� �� ��������� ��� &� ��% ���� &����� ������' � ����� ������M�

�� ������ ���� � ���� � ����������� �� ��� � �����(�������������������������1���(����������� �� ���(�� ��.���3� �� � �%���� ������ ������ � ���� ����� � �� �������� ������������������������M�

�� �����' �������(���������������� ��������% ��� &���������% �� ���

Page 41: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������85

��� ��� �� �(��� �� ���� �� �� ����� ���� �������� � ������!� �� ��� ���' ��� � ��� &� �� (�� �� ��������������������� ����� ������ (������������������������ �����������������;������������������ ��������(������(������������������ ��������� ���������!�������������������� ��� ���������� � ���������!� ���� ��� ��(������ ���� ������� ����� ���� ��� ����� ���' ��� �� (�� ��������� ��� ���(������������� ������� �� �������������� &� ��� ��������� ���� &� ' ����� ,� �� �� (� � ��� ��� ���� ��� �� �����%���( �� ������ ��������!� � � ��� � � ����� �� ���������� ����������� �� ����� � �� ��������!� ���� ��� �� ����' . ��������������������%�������������������0�� �� '��� ������!������� �������������� �������� � �� ������ ���� � �� &� ������ �� &��� ������� �� � ���� ��� ��������(�������������������������� � ���&����&�� ��� � ��������� ����(��� � �� ����������������� &!����� ������������ (��� � ��������!������ � � ������ �� &� ����������� &� ���' �&� �������� &!���������� ���� � �� ��� �� �����&�������� �����+� ������ &!� ���� ��� ����� %�� ����� ��� ���!� �� ��� ����� ���� ��������� ���������� #��� ��� ������ � �������������������������������� ' ��������������!�� �������&������ ������� �����(����������� ����� ������(���������������������'������� ���������&� �� � &�% �� ����*��*���)�/(1�$��� � ����� ���� ���������� �������� �������� � ��� !� ���� ���� � ��� � �� ��� ��� &� ���' �&!���%���� &�� �' ��� ��� �� ��������!�� �� � ������������� '������(��������� ������������' �������� �����!��������� �������� � ��������� �������������� ���(��� ����� (����=��� ����� (��������� ���� ��������� �� �����������������!��)�/(1�$��;����� �� (�� �� �$"� ��� ��� �� 1��������� �� ��� ���� ���3� ���' �� ���&� �� (�!� � � ��� � � ��������� ��� �������������������������������������������������� �� ��������������������� (����������������������� ���' ����� (������������ &���� (� &!�' ����% ��������!����������� !�������������!�� ���� (���������� ����� � ����������- � �� ����������� �� ������' � ��� (�� �� ��� (�� �� ������ �� ������� ��� ������ �� ���%������������'������ (��1"�$�3� ����� ����� ��������� (�����$"��+��������������'���� (�A��+�������������� ������ ��- �����������&��������� �� ������� �������������� (�������� ������' �������������������� (�� ���� ��������������� (� &��B�,� � ����� ��� ������������������������������ ������!�,� ����������� ��� ������������������ �� &��( ������;������� (����������� ���������������������� �������C������� �� ��������� (������ � ������� ����� ������� ������� ����������� ���� �$"� �� ��������� ���������� ����!� �������� ��� ��B� � �� � !������ � �� �� � � �������� 1��������(� ���� �3� �� ����� �������� � ��� � ��� ��� � ������������� �������� � ��� �� ���� ���� 1���� ��� ��� ��� �������3!� �� ����� ��� � �� �� (�!� �� ���� ��� ��� ��� � ����������� &��$"������� � ������������1�������3���� ����' ����� (������������������� ��� ���;����������������� ��� ������' �&!�� �� ������������� (�!�� �������������

(���������6����������&�� ���&��������

�,"�%$�������� &�������� &������ &�������������������� �� ��������� ��� ���������������� ���� ����� &��������������� &�� ��� &������ ��� &�����1����������(�� �������%������3���� ���������� ��������� ���� � ��� �� ����� &!� ���� ��� �� ���� &� ���( �&� �� ��&������ � � �� ���� ��� ��(����% ����������������!�������� �������� ��������������������������������� �' �������1����!������ �� ����� ����� ��3� �� ��� ������ ���� �� ���� ��� ��&�� "'���� ���� &� ���!� � � � � ��� ������ ������� � ����� ��������� ���� !� ��� � �������'� ��� (�� ���������� ��� �� ���� �� ������ 1�� �� ���� &����!� ��� ���� �������� ��������� �������!� ��3� � ���� ������ � "L� �- �� ������� 1��� � ���� � ����� ���3������������������ ���� ������"L��- �� ���� ����� ���������� � ��� � ������� �(���' �������� ������������������������������ ������� � � ������ ����� �������������&����������������� ������� � ��������� ��&��� ���� � �� ����� &��� 1������ ����� �� ������ �� ��������!� ���%����3������������� ��&����� �������� ���� � �� ���� � ��������� ��&��� ���� � �� ����� &��� 1����������� ������������������!����%����3�������������� ���������( &�� ��� ����&�� ������ ��!��������� &�� ������ ����� � ��������������

Page 42: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������87

�������������(������������� ���� ����������� % � ������� '��������������� �������������� ���� ��������������������1�������,������3������������� ��������������������1U������,�.������/3!������ ������(�������������� �� %������1��&�������3����� �����% �&�'�����0���������������������������������������� � ���!������� �������� �������� ������ B�

�� ���������� �� �������%������M��� ����������������&������������ �����% � �'����M��� �� �� ���������(��� �������%�������� ������ �������� (������������� ���1�����W8���������3M��� ������������ ����������8��,@��������������� ����A &������A���'���1�3��

�� � ��� ���� ���������� �� ��������� ��������� ������� ��� � ����� � ���� �� ������� ���������� � ������������������ �1������ ��� �.��' �������������- ������ �������'!� ������������������ �"L��- � ��� ����(����� ������� �(���' ��3�� ���� ����� ��������������� � � � ���&����� ����������� � ���� ������������ ������� &���&��� &�� ���1���%������ ���������������� ����� ������ &�� ��������&���N3����5����������(/�)*������������� ������������ &������� &����� ����������� ���� ����������������� ���� (� &A� � &�'��&�� � ����� ��������� ��� �&��� ���� ��� � �� ������ &!� ���� %�� ��� �������� � �� � � �� ��%� � ��������� ������ ���� ��� �� ������� � �� % ���������� ������� �� ������ ������ �������� "������ �� ��&��� (� &�� ����������� ������������ �������������B��

�� �����(��������1����!�% �!�������!�%����3�������%�������?!��� ��������1����� ��!���� ��!�����3�������%�����8�?!��� ����� ��������1����!����� � !�� �%!����� ����' 3�������%��������2�?��

� ������������������(���������� ������� �������������� � ����� (���� ��� ������������������� ����������� ������ ��� ��!� �� ��� ����� ��� ������� � �� ������� ��� �� ������� &� ����' &� 1������!� �������!���'����3!������ ������� ����������(����� ��� &� ����������� &�����' &��;�� � ������������%���������� ������������������������������������ �������!���� � �������%������������������� ��������������������&����;������������������ � �(���� � ��� � ���������� &��� (� &�� ����������!���� ����� � � � ������� � �� ������ �� ������� (��� ��������� ��� ������� ��� 1����!� ����� ����!�����3��� ������������ ����� �������������������������-������ �� (�� �� � ����� ��������� ������� � ��� ��. � �� ���(������ �������� ������� ������� � �������� �� ������ (�����������������' ��������������C���������������� (��������� &�����������@���&����������( ������ (��������+!������������������������������' �������������������� ��� �� ��������������������������(��� ���������� !�� �� &��������������� (��!���������������� �� ������������� � !�������% �� � ��������� ������������%�����������(+�'#"�#,*������������� ������' ��������(������������ ���������������� ��0����������������������� ������������������������ �����&��� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������� (�����@���&����������( ������ (��������+!�� ����������������������� (������������������������% � � ������������� @�� ������!���� ������� � �����������!�� � ������������������ ������� !� ��� ���� ������ � @� ���� �� ���� &� ��� &� �$"� ��� �&��� ����� ��� ������� ���� ���� ����� (�!�������������������������$"�1������&���������������!�������������� (������( ����������� ��3������� &������' ��� &������� &� �������� &!������ �' ����&� ����������� !������������ ����� ����������!� �������������� ��������� &���� &��$"���7�������������������� ��������������������������� ���������������������(+"(� ��1(�$��(/�)*����������� ������( ��� �������������'���������$"����! �!�!+�#,*� ���������� ������( �� ������������������� �� ��� (� &!� ����������� � ���� � �������� ������( �������� &���&���� &�������@�� ������������������������������������������� &����&������� &�������� �� � ����� ���������� � ��� ���� ��� &� ���( �!� ��������� �������� ������ � �� &� �( ���� ������� ��� &������!�� ���������� �������� ������������������� �����&���������� �% �� 1���!���� ������������ ��� N3�� � �������� �������� ������ ������������ �������� ��� ��� ������ ��� �� ��� ���'������!� ����������������� ��� (����� �����������������������(���� ��� ������������������� ���� �� ������ ������������ �������� �� ���� �� ������ ��� (�� ������ � �������'� ��� (��� ��� (������� �� ���� ��� � ��� ���� ����������� �� (��� �� ����� &� ������ &� ������� ���( ��!� � � ���������� ������ ����' ��������(������� ����������������������������1��������� ��3��������������� (���

Page 43: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������4�

���� � ������������ ��������@�������������������������������������������������� ������������&��� (� &�����������������(+�'#"�#,*� ��������� � �� &� �( ���� ��� ����������� ��������� ��������� ��� �%����� ��(�������������� �� ��������� �� ��� � ������� ��� �� �� (��� �������� �� � �������� ��� � � ����� ��� � ������!�� ���������.���' ���� �������� �� &��( ������ ������������������ ������( ������&��� ��������������C ��� �������������������������� ����������� (����������������������������������1% ��� ������3��0�� �����%����� �1������3������� �������� �������'���� (����;� (�� ��� �� ���� �&��� ��' �� ��� ���� �� ��� &� ���,2��� &� ������� ���( ���� � � ���� ��� �������������� � !������������ ������������������ ������( ������� �������������� (�!�������� �������������������������#��������������� � �������������8����������������� ������ ���������� ����������% �� ���������� ��������������������������� �!������������� (� &������������������ �������( ���1��B���� ����!�����������������!���� ��������!�N3� ��������� �� ��� �1���� 3��-������ �� (�� �� � ����� �( �� ��� �&��� ������ �� ������ ������� ��� �������� �� ��� ����� � ��� �1������� ������!� ������� �� (���N3� �� ��� ����� � ������� ����������� ������� 1����%� ��������������������N3�������������� ������� &���� &��$"��;���������( ����� ���������������� (� &!�� �� ����������� ������� ���������������� ��� ������&� �� &������ ��� ����������� ������( ��� �� ������ ����������#!�+���!�%(+"�%($���������� ��� � ������ ���������������� ��� � ���� '�� ����% ����������������������� �' ������!�����!� ��� �� �� ������ ������(���� % ����������� ������ �� �(����� ����� � ��� � ��� ����%�� �� (=+�"�,"!/�'(*/!#(*���(+,(A�%!#!�������B����%�������� (��1�� �3!����%����������� &�����!����%���������� &�� ����������!������ �����%�������������������������������!��������� �����%��������� &��� �����������������(���������� �������� &����&����������' ���1���� ���������������!������ ���3�������%������% � &����!��������� ��������� &���������� &������������� ��� ��� � ���(/�)*� )�/#"!,"!�/�#!� %(+"�%(� ��� ���������� �� ���&� ��� (� &!� ���(������� � � ���� � �������� ��������������� ;����� ����!� �� ��� ��������� ���� �������� � ��� � �� ������ �� �������� ���� � ��� � ����� � ������������!� ��� ��������� �� �� ���� � ���&� (� &� ���� ����������� ���� � ����� ���������� ;�������� ��� � � � ����������������� ������ �!�� ������������ ���%� ��� �� ���������� �� ��� !����������� �1������ ����'!�.��!������������ '!�'���� '3��� ������������������(�������������� � ���,������%��������� ����(� ��������&� �� � ������� �1��� ���!�����3!����������� !���� �����%� �����������% �����������' ������������������������ ��� ����������(������������ (�!����������� ����������� (�!������� � ����' ����������������������������� (��������� (���������� ����������#������������ ��� �������� (� &������� ����/#"!,"!�/�#(A�=+!�(� 1� � '!�������� '3� �� ��������������� ����������������� ��������� ���������� ��� �� ���� % ������� ���� ��� �� ���� ��� ������ ���� 1����3��;����������� � � � ���������� �!�� � ���������������� ��� � ����� � ���������������� � �% ���� � ��� ���� ��;� (����������� � ����� � � � �������� ��� ������� &� ��������� &� ��������� �� � � ��� &� ����&� ���� �� ��� � &����� ���������� � �������������� ����#� &���� ������ ����������� &�&� ���������� ��� ����*#,(@!�

+�������� '� ������(� � ����������������� ���&����������������&��!����������� ���� � ������ � ����������������������!� ���� ���� ������ ��� ����������� '� �� ���� &���� � �&��������� ��� ���� � ���� �1� ���������������������� '�3����������������� '�������������B�

�� ������� &������� &�,������� &� �������� &�������� !������������������������������������ ������� ���- M�

�� ���'���&� ����������������� &��������M��� ������� &�� &����������� � ��� ����������� �@���� ������ �!�� ������������������ ������� �� �

��� �� �����������������������(� �����%�!����%�� �����������������M��� �������� &�� ��� % � ������ �!��������� ����������!����%���� ��������������% �� ������ (��

��� &!����%�� &� ������� &���� ��� &����M��� ���� % � ������ ����� &�������!����%��������������� ���������( ( &������ &������ ����

���%� �������� ���% ����1�$6+������ ����3���������������� �����&������� &���%������������ ������

Page 44: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������4�

2� ����� �� ������������������������ ����

:������E���

�������������������������� &������ ��� �������������� ���������������' ��� ��� ����0�% (�������������� ���������������� �� ����� ������ ���������������������' �&�� ��� � ���� &�����% �������������������$��� �������������������' �&�� ��� ������������(��� ����&!�� � �������� ���� ������������ ����������� ����������������������&�� ���� ������������(�� ��������������������� � ���� � ��&� ���&!� �� ����� ��� �� ������ ����� ���� �����!� ���� ���� �&���� �� ��%���� ��� �&� �� � � ��� &������' �!� � � ��� � � ����� � ����� �������� �� ������� �������� ��� � � ���(������� ������ ������������������ � �� ����������������1���� �����!���������!������3������������������ ��� ��� ���� � ���������� ����� ��&������$��� ������������������� &������ ��� !�������� ��� ��������� ��������( � ����� ������� � ���(�� ���������� ��� ����� �� �� &!� ��� ����(���(��� $��� ���!� �� ��� &� ����� �&�� � ���� � �������' �&� �� ������!� ����� ������� � ( �� ������� �� ���� � �� ������!� ����� � � ��&� ���&� ������������������������ &�������'������ (���� ����� � ������� ���� �1����� ��3� ����� � �� ����� � ��� � 1����� ��3� ��� �� ����� ����� �������� � ��� !� ���� ��� ��� �������!� ����������������� ���������������������������� ��� ������&������ (� ������� ������ ������� �� ��� !������ �� ������( ��!�������(������������� ���������������� ���'��������� �������������������������'������ ���� � 1������3� ������������ ���������� �� ������( ����������&������ (� ������� ��������(�����������'���������������� �������' &�������� �������� �� ���� � ��������"'������ � ������������������� �� ��������$"������������ ��������� � �� �� �� �������������� �������������� � �� &!� ������ � ��� � �'�� � ����� � ��������� ��� � � � �����!� ��� �&��� ���� ������ �������� �� ��������� ����� �� ��� ���������� �� ������� ���� � ���� � ���������'���� (����+����������� ( ��� �� ��������� ���� ���� ���� ������� �� �������� �������� �� ���� �� ����� � �'���� ����!������������ �� ��������� ������� �� ������� &� ' ����� ����� �����' ���� +������� (��� ��� �� ������������������������������ ��� ���������� � ���� ������������� ����$"��� ����%�����������������!� ���������� �������������� (���$��(������������������� ���1������ �������3B��

X�(��� ������� ���������������������% ����������!�X�� � �� �����!�X��� �' ����������� �������� �% ���� ���� ��������� &���� &���� &!�X��� �' ����������� �������� �% ���� ���� ����������������!��X�����������������% ����������!�X������������� �����!�X�(������������� �������� ��� &����( �&����X����������������������� &�% ���� &����� ���������������������

�� ( �� ������� ��� ��� ��� ��� ' ��� ������ �� ������ �����' ��� �� ������� ��� ��� � � ��������� �� ���� ���������� ��� �����&� ����� ��� &!���� &������' �!�(��� ������ �������������� &��������������&���������(������� �������� &� �������� �� �������� � �� ������� 1�������!� ���� �����!� ��������!� �����N3�� ���������' ��� ��� ���������� ���������������� ��� ���� ��� � ��������������� � �� ������������������ � �� ���������������&������������ ������� &���� &��$"������������ ���� ���� ����� �� ������� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � �� ������ '�� ������� ������ � &������' �� ��� ��� ������ � �� ��� ������� �����' �� �� � � ����� �������� �� � �� ����� ����� ��������������!�� �������� �� '����������������B�����/�� �' �������������� &������������������������������� �' ����������������������� �������� ���� �� ��� ��/�� �' �!� ����%��� �� ��� �� ������� &� ��������� ����� !� �� ��� ���� �������� �� � ��� ����U���������V������������������ ��� ��������� � � �� �������� ��������������%�������&������������ ���� � � �1������3�� ���?���������������������E������ �� ��������!�� ���������������� �����������!������ �������� ���� ������ ��& ���(�� ���� ����(�� �� �' ���� 0������ � ( � � ���� ��� ������ � ��� ���������� �� ���������� �� ����� ����� � ��� �

Page 45: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������4�

���������C���������������� �����(������� &���������� �������'������ (����������� ��� �� ����������������� �' ������������������ ������� �� ��� ��������������(���������������� �� � ����� �1�������!�������3��������� ��� ���������� �� &!�������� ������������ ������������ �������.���� �A� �������� � � � ��%��� �����% � � � � ���� �&��� ������� ��� ����� ����� �� � ����� ���� ����� ��������������������'!�������������� ���� ��������1�� �� �3�������� &���������������� �' ��� ����� &� 1�$/ !����� ���� .������!� ��� ' �N3!� ��� &���������������������(������ ��� �� �� ���������� ���������� �� �������� ���� ��� ������������ �� � ���� ������� ��� ��������� ���� ���� ������� &� ��������!� � � � � ������ ���������� '��� ���� � &� �������������������� ��� ��������� ����� ���� ������������������� ��������������� ��� � � ��� ����� �� � ��������� ������� �� ������� � ����� � �� ������ � ����� � !� ��� (����� �����( ��������� ��������� ��� �� ��� � ������ &����&�� ��� �������� �' ���(�������������������������������� ��� �����!�� ����������(����� �������� ���������� ���������� �� ���������� ��� !� ������ ��� ������� � � ������������������+�������� ( ����������� ����&������ ��� �� ��������������� !�������������� �' ������������������8�?������������!�����������������!�� ����� &�����A��������� (�������������������������������

Page 46: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������48

:��������09� �!*#&��@� �!*#&���4�

0������� � ����� ������ �������

������� ���� � ���'������� ����������������������������� ���������������������� �&�������������������������#���1�������� ��� (�3��� ���� &���� &��������1����������� ���� �' �����3��������������������� ���������������1���(����� (�3���

0�������������������������� �� ����

�* ,"��&�!�,(�!+�,"��,����*+�,!?��*%+=!/�� *�1�!+(#&�(,����&)�&�(�

�+������������������������������������������777����� �� (� !������������������(��� ����������������' ��!� ���������� &� ��� ����� ��� ��� �� ���� � �� ����������� �������� ����� 1�������� � % ��� ������� 3�� �� ��������� ������������ �������� ��� � �� ���� ������� �� � �� 74?� ��������� (��� ��� ���� �' ��� 1������3� ���(����������� �� ��� ����������������� ���������� ��"���������� ����$"� �����(��8!��% �� ������A����&����������( ��������� (� &����(���������$"����� �� ����� ������������������������� (� &����������������$"��/�� �' �� ������� ��� � �� ��� ����� � ����� � �� ������ &� ����� �&� �� ��� �� ����������� �������� �������%���(� &���� �������( ��������%���� ����%�����������!�������������������� '��������' ���������� ���� ��� � � �� ��(�� �� �� �������� �������� ��� &� ����� �� 1��� � O������� 3� �� ��� ����%�%���������������� ��������%���(� &���������� ������� ����� �����������(����%������������ � ����������45B@���� ( ������������ ������ �������4���������!���������� ������ �������>� ����(���� ������ &���&���� &��������������� �������&����(������"������ ��� ���������� >2?� ������� ���� �� "���������� ��� � ��� @��?���(��� �� 45�?� %������ ���� �� �������� �������������� � ���(������������������ ��4�?!���(�� ��@�?!����,� ���������� ����� ��8�?!���� � �%���������������?!���� '�����?� �����,� ������ �����������>�?�� ������������� �������� &�����������������������!��� ����������������,� ���������������� ��"�������� &����� �����5�7�185�?3����,� ���������� &������������������� ����������������� ��������������� ����������������8!>�?����&��� ���� � &� ���� �������� � ����� (���0�����%����� �������� ������ � ����������� �������������� &���� &����� ��� ����� ��2�?��� ( �� ��������� �����(�������������2!����������� �����'!���� ����'������������������% ����� &�������������(������#������� � ����� �����������!�� ���������5��?� ��������� !����� ��� �������� �������(� &������ ���������������1���������2�?3!������� �@�?!�� ������ ����(����1�����������?3��#������� � ����������������� �����&���������� ������� ���(�����"'��������!��������������� ������������������������ ����� ������������� ������(��� (��!�������&������� ����� �� ��������� ���� � ��$����������� �������� ������������� ����������� �� ������� (����������������� ���� ���� ������ � �������(� ���� � � ����������� ���?!� ��(�� � ���?!� ���,� �� ���� ���� � ���� � ���?!���� � �%�������������4�?!���� '���8�?� �����,� ����������������4��?������������,� ���������� &�������������� (������� ���������������� ��� �� ������� &� ��� (�� ��� � �!� ���� ��� &� ����� �� ���������� ����!� �� � �� ������ � ����������� ������ �������������� &�����������#���������� � ���� (� ������������ ����������� ���������������%�� �������� � ��������� ������������� ����������� &���� (� &�������������@�?� ��44�?�'��������

Page 47: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������44

��������+�� ( ��� �������� ��������� � ������������� !�'����������%�� ������ ������ � ��/�� ���� ( �� ������������ (� �������������� ���������� ����� ��+��� ��$"�����������������������������%� ������� %���������� ���� ��� ��� ������� ��� � � �� �� ''�� 8�2��� % �� A����!� �� ��� ������ ������!� � � �������� ' �����&� ���� ����� �� ���������� �������� �� ��� ����� �� �$"��"�� ���� ��(� ������� ''�� ��2��� �� ������������% �� ��"�������������� ������� � ������������ ������� ��������%�����������!�������������������� ��� ������� ����!�� ��������������%���� &������������(*#*1)(�)�=�#,()(�

0������� ���� ���������� ���� � ��� ������� ��������� � � �� ���!� ����� ��� ��� ��� �������� � ����� ���������� ������� �� ���'�� ������� � ���� ������� &� ������ &���� ���� � �������� ������� � &��!� ���������� ��� ��������������������(����������������������������������� ������ �������� &���� ������(�����������(����!����!� ��(�������!5���!����,� ���������� &���������5!����!���� ����%������� ����� ��!�� ��!� ��� '� �4!�� ��� �� ���,� �� ���� ���� &� ��� �2!�� ���� 0������� ���� �������������� ������� ����������� (� �� '������� ����� ������!� ���������������� ������(� &� ��� (� &����&������������������ &�������� ���������� &���� (� &�� �������������������������&�����!������ ���' ������� ���� ���������������������� ��� �����������&�������������� ������ &����� ����������� � ������ ��%� &�������� &�1�����(� &�3���������������'������������ ������������������#��� ���� �� ��������� ������������������������������ ��� ����� ����!�������� � ������� � �&��������� �������(����� ����������� ������ ����� ������������������� ������������ &���� &���������@�� ��8����� ��#�� ���� �� ������� ����(������ ��������!� �� ������� ���2� � ���������� �����������(����!����������������������������&����(�����-���������!������������������� ��������������� ��!� ����������������� ����� �����������������$"�����'������������������������������������@������#����������� ������������������������ ����� ������������������������ � ��(�� &� ��� � � � �� �������� ���������� ������ � ��� � ����� � �� ���( � � ( � � � � ����� �� � �� �����������(�� �� �� �� �(����� ����$"�� ������ ��� � ��(�� &�� ��������������� ������� ���' ��� ��������� � ����% ���������1( �3�������(/!�,*���,����*+�,!?��*%+=!/��+� �!�!)#!/�*'%*'"&��

������ ��������������� �1������A���&����������( ��3����� �� &���� &��$"������ ��!�������������� (����(��!@� �������(����� (��4!@�% �� ��"'��������!� �� ��� � �!� ������ �� � ����� �����' ��� �� ������ ���� ��� ���'�!� ���� ������� ����������������� ����� �� �' �� ��� (��� ��!� � � ��� �� � ( � � 74�?!� ��� �����&� ������� &� ���������� /�� ������������ �� ���� � � ������������ ����������� � �� ' ��������%���������� �����������������������������������!���������� � �������(������� ������������������������������ &���� &���������������������(������������ ������������� ����!���������������� ����� &����&�� ��� ��������

0������"�������� ���"����

��!,%�1�!+(#�,*��(� * &#�@("�(,�*@!,�� �*��*��)!���= *�!%(�+!�

�����' ��� � ���� � ��� ��� ���� � ��� � ��������� � &��� (��� ������ !� �� ��� �� � ����� ����� �� ����� ��� �� ������������C����������������� ����$"�� ����� �� ��� ����!�������������� (����������%�� ��������� �� � ���� ������� (��� �������� E�� � � ������ � �� ����� � � ���� ������!� ��� � �� �����' ������ � �� ��������� �������!� ���� ��� ���� ���4!� �� .� � �(���� �� ��� ������ ������������ ����������������������������������������������������������������(���������� ������!������������������� �(��� ������������1������������� ������� ������������ ������������������������' � 3����������������!���� �������� �����������������%�����������!������ ����� ����&� ��� &���� ����� !��������������'������������������' ���������-��������������!��� ���� ����������������������%��!� ��,��� �� ����������������������(���������' ����0��� ���� ���������� �������@!������������(� ����� ���� ���������� ��� � �� �' ���� ������������������������������ ���!���������1� �� �3������������������������ �����(� ������ ������������������������������������� ����������������� ������� ��������������%�� ����������������' ���� ������������(��� ������&�������%����'�����������!���������� ����(��� ������ �� ���� �����(��� �����(��� ��� (� &��������!���� ����������������� &� ������ ��� &����( ���+�����������������#���1���� �3���������(��� �����(���������������������!���� � ������!��������� ��������������� ��� !�����������������'��������� � ���( �����

Page 48: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������4@

� *#,��(,�����*��,�����&)�&���

+� ������� �� �������� �������� ���� � �&��� �������� �� �������� �� �������� �� ���������� &� ����&����� �� $��(������� ��� ������� �&��� ������ ��!� �� �� �����' � � ��������� %����� ����!� �� ��� ��� �������� ����� �����!� ��� ��� ��� � �� ��� ������� ����� �� &� �����' �&� ����%� %���� &� �������� �������' � �� (� ��#�����!����������������������� ���� ��������� &��� ����B�!������� ����������� ����� ������������������������ ���%�������������0�������������������� &���� (� &��� ���� �������� �����B8��0�� ������ ��� ����&����������� ��������� ���������� &���� (� &��%���������� �����%�������������� ������� � ���� ������������������!� �� ������������������������� ��!������� � ������ ����������' ���� � ���������������� ����������������������������������������� ������������������ ����� ������ ����&����� &����!�� ����� &� ����&���(�@��������+� � ����� ��� ���� ������� �� ������ ������� ���� � ��� ���� � ����� � � 1���� �' !� ����!� ����� ����!���&�3�� ��� � ������ ��� ������� � � ���������������!� �� ��� ������ '������������%���� �������' � ����( � � ������ "�� ���� �� ��� ��������� �'�� � � ��� �(��� ��� �� ���� �� ��% ������ ��� ���� �� � ��������� �' !� ���� �� � � �������� � � '�� -����� �����(�� (��� ������� � � '� ��� ����� ��� �� �� ����� ���� ��������(����� � ���� ���� � �� �$"� �� � ����� � ���� � ��� � �'������ !� ��� ��!� �� ��� � ����� �� � ����� &���� &!����������,��@�?������������(��� ������ �%���������������%��+��+!,*����,"!�

���������� ������ �����' ��� ���� � �� �������� � � ������� ����� �� �������� � ��� ��� �� � ��������������� � % �������� � ����� !� �� ��� &� � � ����� ���% ���� ��� ����� 0�� �������� ��� � �� ���'� ��� &� ����!� � � ��� ���� � '������� �������� ����� ��� ���� ������� � ������� ��!� �� ��� ����!� � � ���� �(��� �� &���������� &������� ������!� ���� ������������� &��������� 1������������������ ����������������������(�''��7��% �� A��������������������!2�?�������3�����!%�!'*",(�+ #(+(�=�*���#(/(�+����/(�

����������� �� ���� &�������� � &���� !���� ��� ������������������� ���&��� �� ��"����� � ��������!�����������% ��������� �������� � ����������� ����!�(�������� ���� ������(���� ������ � '������� (� &� �� ������ � ���������� � ����� �( �� �� �������� ��� � �� ���� ��� �� �� � ����!� ����� �� ����� �� ��(� &���������� � ��'���� �������� �������� ��� �� ������������������

0���#�8�������������

;!#!,(���!,%�1�!+(#�,*��(���@(#",*�?*��*�*�(,� �*��*��)����= *�!%(�!+��

=��� ����������� ����� ������� &�����������������!� ��������&� ��� ��������!�������� ��������� ����� ��� ��� ��� ��� ����������!� ����(��� ������ � ���� ���������� � � � ��������� �� ������� � � �$"� �������� � � % �������� � � ���� �� �� ���(�� �������� ���� � ��� � � ��� ����(�� ��������� ������������ ��� ����� &��������1 �����3!��������������������� ����������� � 1��������������� &���� ����� �����3�� -������ ���� � ��� � '�� (�� ������ � (�� �� ��� (� &� ���(���� ���� �$"!� ���� ��� % �����������������������������(����6 ����� �������� ���� � �� �������� ��� ��%��� ����� � !� (�� ��%��� �� �� � � �� ������ �� ������� �� ����������������� ������������ �������!�����%��������������������� ����������������� ������ ����� ������������� � � ���� ����� �������� ������ �� ��� ���� ��� (� �� ��� (�!� �������� �������� �� ������ � �% �������� � � ���� � �� ����!� ���� ����� �� ������ � ������� ����� ��� ��� �� ��!� �� ��� �������� ��������������������������% � ����9(#",������*��,�-�� *#,��(,�)�)*+*��,�����&)�&���

������ ������ ��� � � ����( � ���� � ������ �� �� ��� %������� ����!� ���� ��� ' ��� ��� ������%�� � ����� ������� � �� �������B��������������� ������������������(��� �� %��������������� �����&���!��� ���������� ������������������������( ������%����%���������� �� ���������������� ���� �� ���������� �� �����' ��� ������� ��� ���������� �� �� ��� %������� ����� � � � �� ������ &� �� ���� � � ����� ����

Page 49: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������42

�� ������ � ������ � ���� � ������������� ������ �� ��� ��������� �� ���� �� � ������ �� � �������% ������������������� ���������' � ����� ���� ��(������������������������������������!������������ ������������������������������6 ����������������������� �������������������� � ��1��.������������������3���� ����������������%���.��������� &���������������� �����������������@�� ��>������������� ���������9(#",*���=/!�"!�=�*���#(/(� * &#�@("�/(�+����%(+"�%(�

-���������!����������������������&���� (� &���������� �� ��( �� ����������������� �������''���A8����( ����$"� ����������� ������%���� ���&��������� ��� ��� � !� ��,� �� ��������������� ������&����������������� ������ ������������������� ������������� &���&��� ���������� ��� ����� ������������������������� �����"���������������������� �� �� ��������������%��� � ��� �� ����(��� �������� � '����

0���%����������&�����������

��/!�(�+!�=��%*#*�(�!+�&)�! *+�+� * &#�@("(�

������ �� �����' ��� ��� ������ �� ����� � ������� ����� �����' ��!� ��������� �� �' ��� ���������������!��������% ����������������� ��' �������������������������� ( ��� ���������������������������������������� � ����� �� ��������(��� ������ ������' ������� B��� ������������������� ������� ����������������� ����������'������������������� ������ ����� �

����������' ���� � ' ������ ������������������������ &������������������� &� ��� (� &!���� �&�������� �� ( ��� ����������������������&�����&�1�������!����� �3M�

�� � ( ��� ����������� ���� ������� ��� �������� ����� � � �� ������� � � �$"� 1 ��������� -� (��� ����������"��(����$"3M�

�� �� ������� ������� ����������� ����� ������� ��� ����� � � �� ��� �� �' ��� ���� ������� �������������������M�

�� ����� � ���� ������� ���� � �� ����� &� ��� (�!� ���� ��� �������� � ������ ������ (����� ��� ���� ��C����������������������������������� ���� ������ ������� ��������������� ������������� �%������������M�

�� ���� ��������������������1/������!�C�� ����3��� ���&��������%������ ���������������������� ��� �� �������� � ��� � �� ����� � ���� ����� ��� �������� �� ��������� �������� ��� �� � ���������������� ��������� ������������ ������( �&��������������� ��

����� ���� �� ����� �

��*1)(�� *#�� ;!,�)(�� *#�#�� � �#�� #�� � �<���(�� � #�� '��

��� ���O�P� �����O�P�P������������% ��������������M���&������ (� ������� ���������4����"�� ��(����� �������� �� ����� &� ����&� ��� ������ � �� �� ���� � ��� � ����� ��� ����� � � �������������������������������������������� �������&��������������������������!�������������� ��( � ���� � �������������������������������� ������ � !�� ������������ &����������������������������&�� (���������� ����������������������������������� ��

���*��,(���=�!%���&)�&���*%+=!/��0+�C4�

�*1)(�� *#� ;!,�)(�� *#� )& �"�#�� � �#�A�<� �@�� ��

�@,8���@�� ��

�@�,�8�� @��,�2����(�� �A�#�� '�� �@��G� �@��G� ��� ��O�A� ����O� ���,��@� ���,��@� 4��,�@��)& �"�� �����#��� ���� ' ���� ����(����� � � ���������� (��� ������ � ���� � �������� � ���� �� � �������� � ( ���'�������� ������A�������� C������ ������� ��������� ������� �� �������� �� ��� �����(���

Page 50: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������4>

������ ����������������������� (���&������������� �&�� (������� �������� &������������ �' ����������������������������������������1������ &3� ��� &�� ��� ����� &��������1������� ����!����� � ����3�� "�������� �� �' ��� ��� ��������� ������� ��� � ( � � ��� ������ ������� �� ���������������� 1(�� �������� �� ��������� ����� �O3!� ��� �� ������ ���(���� � � ������ � � ( � � �� ������ ������������������� �������� ������� ��������������������������������������� � �&����!������ ����������� ���(���� � � � ������ � ���� �� � ������� ���� � ��� ��� (� &!� � � ��� ������ �� � ������� ��������������� (���������������������E������ �� ���������� ������������ ��& ����� ��( � ����������� ����� ���!����� ����������>��?����8����������C���@����� ������ �������������� � ��������A8�������������� ��� &���������O���"��������� U���������V� �� ���������� ����� � �� ��� ���� �� � � �� �� ������ �� ��������� ���� ����%�������&������������ ���� � � �1������3�� ���?�����������������������C��������������������������������������� �

���*��,(���=�!%� �*+*#"!,��*%��* �,"���1��?�������������(��������������3��*1)(�� *#� ;!,�)(�� *#�

#�� � � OA,�8�?P�OA,��@?�

OA,�8�?P�OA,��@?�

��(�� �A�#�� '�� OA,�8�?P� OA,�8�?P� ��� ��O�A� ����O� OA,��@?� OA,��@?�

)& �"� I3G��7C��

P� � � ����� �&� ��� ���� �� ������� &� �������� ���&� ������� ��� O,8�?� ����� � ��%����� �������' ���(��� ����������������&������� &� ����� �� ����� �� ���������!� �� �������������� !� �� �����%�����������������������������(��� ����� ����#������������ ���,��&����8�?����A���!������������������������������ � �������(� �A������ ���������������������������������(��� �����������(����� ����������� ���������� ��� (��� ��� ��� ������� � �������' � � ���� ��� ���&����� �� ���!� ���������� ������������ �' ��� �� ���&� ����� �&� 1��� � !� ������� 3� ������ �� � � ���������� ������ �� � ( � � ��� OA,�@?����������(��� ����������

C�������� ���������� �� ����� � � ��� ������� &� ������� �� ��� ��� ��� OA,�@� ?� ��� ��������� (��� ����������������� ������ ���������������������������������������������������������&��������$"���������������������������� ( ����� � �������������������O� ������O!�� ����� � �������������>�� �����?!�� ����������������� �� &������ ��������� ��������������������� �������������$"���������!����������������&���� &������������������� ������� &��������

�� ���������� ��� (��� ��� ���������� ���������� �� �' ��� �� � ( � � ��� OA,�@?� ��������� ������������������� ����� ���!��� �������������������������������������������� %� �������% �� !��������������'�OA,�@?������ �����1�3�% �� !�� ���������������������� �����������������% ���������� %���'�����������������/!�(�+!�=��* �=*+�,"!�(,�� �!/#"�,"!����,"�� * &#�@("!�

�� �� �'���� ����������� � ���B� �� ����� � ���������� (��� �� ��� ���!� � � � &� ��� ��� ���� ������������������������

�� ���'����������������������' ��B�������� ����'������������� ������� �����������(���� ��%����������������� (� &������������ ����� ���� ��

�� +������������������ ������ ���'������������� ����� &���� �&���� ��������������� &���� �' ��� �������� � ��� ���&�����������' ������� ������/!�(�+!�=��*A��,(�!+�(,�,!?*�A�'(���*+��!��(='*#"1�,"!� �!A��,�)(A���=/!��

+� ��� ������� % ����������� ������ ���� � �������� � �� ����� ����� ��� ��� -����� �� ��!� �� ��� �����' ������ �����������������(��� �����'��������!����������� ������� ����������������� ���� ���%�������� (������������������!�������� &�������������� �������� ��� ���� ��������������������� ���������

Page 51: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������45

����/!�(�+!�=�� �! �!�!+�,"!�1)*%�*%�(,�,��%(+"�%(�

�� ������ � �������� �����������������(��� ������ ���� �� ��� (� &������� &�� &���� &!�������� ���������� � ������������ ��������������� ���(���� ����

���� ������������������ ������������� �� ��� (� &� �� ��������� � � ����� � ��� ��� ������� %������� ���� ���� � � ����� ����� �� ������ ��

1���(������������������ ������ �������� ��� (�����������3���� ������� &� �� ����� ����������A� ����� (����� ����������������������������%����� � ������

������� ���� ��(� �� ���������� ����� ����� ������������������������������(���������� ������1� �����3B��� ��&� ���������B������ �� ���� � !��(� ��������M��� ��� ���������B������������ ��� ��� ������'�� ����� &� ���( �� ��� �������� ������ � �� �������� ���%������ �� �� �����&�����������������( ����"���������( ��������� � �����������!����� ���� ����������������&��������� �� ��� �� ���'�� ���������� &���� &��������������� ���������$��� � �� ����(���� (���� �� � ��� � ,� ����� �� ������B� �������� ����!� � �&����!� ������ � !� ������ ���������'���'���������� &���&�� &�� ��� �1'����������� ���� 3!���( ���������� ���(�� !������������������ � � �������� �� �����������( ����������������(��������!?#!%,(@����$��*%��)(�*�*%+=!/&���,"�%(�=��*'%*'"!�����G��������

���

��

��

�%���!#�(,�(=?&'!���*��,��(,�� *#,��)��!?*�("�3#!�* �����D ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C3� *# C3�)& �"

��� � �# 48� @54 @8> @>� 4>5 4�5 4>� @�� @�4 @�2 @��7 �5!8 �8!@��(�� 454 @�7 @22 @24 @4> @42 4@7 482 @�> 475 @��2 �5!7 �8!5���� 25� >�� 5�� 5�> 52> >78 258 27� >85 >25 >@5� 4�!5 ��!4������#"=;������ ��@74 ��5�4 ��7�4 ��72� ��57� ��>2> ��2�� ��24� ��>47 ��>>� �>�>�@ ���!� 4>!5��� � �< >28 7�7 5�@ 5�@ >2� @5� 2>2 227 287 252 >8�4 8>!5 �7!>��� '� 8�@ 4�8 4@4 @�� 8>� 8@4 �57 82� 4�8 827 854� �7!5 ��!8��� >2� 574 557 74> 7�4 5�8 >�4 >@� >>5 >57 5��� 4�!4 ��!�������<L+ ;������ ��54� ����2 ���25 ���2� ���85 ��>8> ��227 ��>5� ��5�� ��544 �7�85@ ���!� @�!����� �*%���!#�(,�(=?&'! 5�656 6��6� 6��<� 6���5 5�<5� 5�7�6 5��.� 5�6�� 5�7:< 5�:�: 52���� ���-�

�%���!#�(,�(=?&'!�+� �(/!�"�+(�=�,����*/)��!?*�("��3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �"����,������ 8�2�4 8�58� 4��@� 4�2�� 4�8�@ 4��4� 8�@�� 8�@42 8�2�� 8�28� 87��7������� �� ������A���� 7@!8 ��@!@ 72!8 7�!2 7�!8 54!2 78!> 72!@ 75!5 77!2 7@!�����%�#"=;L-)����� 42!4 44!7 4>!� 42!4 45!� @�!4 47!� 4>!7 47!� 47!� 4>!5����%����������O �7!5 �>!2 ��!� �7!2 ��!� ��!2 ��!5 ��!� ��!> ��!� ��!4����%���� &�1��� � !�������� 3���������������� @5!� 2�!8 @5!� @5!� @4!7 @4!@ @>!> @>!5 @>!@ @2!7 @>!4

�=?&'!�)��!?*�("��3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� ����� 2�> >�7 5�� 7�4 ����2 52� @�2 27� 52� 58� >�58> 57!������ ����� @7 5� 2� 74 ��@ �58 7� 2> 77 ��7 7@� ��!5������ ����� 2>2 5�� 558 ����5 ����� ���44 2�> >@5 7@7 74� 5�>5> ���!�?� ���� �7!> �7!5 ��!2 �8!7 �5!8 �7!5 �5!@ ��!� �2!7 �2!� �8!>� �� ������� ��>@5 8��87 8���7 8���@ ��5�7 ��42� ��2>4 ��228 ��2�� ��2>2 �5�8�8

�=�*)(�(=?&'+=�*)�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� � 2> 4> � @4 ��> @4 47 @8 >7 @�� @!5��������� @5 �4 �4 78 @� >� 8> �2 42 8� 48� 4!78�� ����� � > 7 7 �@ 5 7 � @ 4 >� �!54�'��� @5� 227 >@� 54> 522 >82 444 28> >52 >5� >��77 5�!5@�%����� ' 4 � �� 8 8 2 8 5 � 5 47 �!22����� �' � 4 � > �!�>��� �7 8� 4@ 45 >� 7� @4 44 2> 87 @�� @!55���� �� ' �� 7 @ > @� �7 2 � ��5 �!�

Page 52: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������47

��

��

�!#!�,!�/��!�0'(*#*1)���!#!�,��/���4���*��,��(,�� *#,��)��!?*�("�3#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ������� � �# �� 7!> 7!5 7!5 �� ��!4 ��!� ��!2 ��!� ��!8 ������ ���!� 7>!� 75!� 75!� ���!� ��4!� ���!� ��2!� ���!� ��8!���(�� ��!5 �8!� ��!� ��!8 ��!4 ��!> �8!> �8!> ��!2 ��!> ������ ���!� ���!2 7@!8 72!� 72!7 77!� ��>!� ��>!� 75!4 77!����� ��O �>!2 �5!� �>!@ �>!2 �5!� �5!8 �5!> �5!> �5!@ �5!@ ������ ���!� ��8!4 77!4 ���!� ���!8 ��4!� ��2!8 ��2!8 ��@!� ��@!���� � �< 7!@ 7!5 7!> 7!5 7!5 ��!4 ��!7 ��!8 7!7 ��!8 ������ ���!� ��8!� ���!� ��8!� ��8!� ��7!@ ��4!> ��5!4 ��4!� ��5!4��� '� �8!5 �8!5 �8!5 �8!5 �8!2 �8!7 �4!> �4!> �4 �4 ������ ���!� ���!� ���!� ���!� 75!2 ���!> ��2!@ ��2!@ ���!4 ���!4��� �@!4 �@!2 �@!> �@!5 �2 �2!� �2!2 �2!8 �2!� �2!2 ������ ���!� ���!8 ���!7 ���!2 ��8!7 ��@!� ��>!5 ��@!5 ��4!@ ��>!5

�������*F!"���,"�)*+��I�0?4�*+ �!�,��/������*F!"�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< �������� �54 �74 �>� �5� �2@ �@8 �24 �>5 �>4 �>> ������ ���!� ��8!@ 7@!� 75!2 78!8 57!� 78!� 7>!7 72!@ 7>!@

Page 53: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������@�

:�5���������� ����09!�+&��!#� A&���4�

�� ��������� �$"� % � � ����� �������� ��������� ����� �!� � � ��� ��� ������� !� � � ��������� ����������� ����� ����� ����������� �������� ������� ��� ����&����������������%�������������'������ ������ ������������������� �� �������������������������� �!�������������&���������' ������ ��� �����(������������� ����� ���� �������(�������������������' ����,�����������������1)�� �!�;��� ��-Y���!����>3���

��

0������� � ����� ������ �������

"����� � ������� � ��� � �������� �������� �� ���������� ��������� ������� ���������� ��������� ����� �� ������� ��� �( ������� ������� � ������� �� ��� (�!� � � �������� ����������� �������� �� ����������' ����� �������� ������� � �� ��������� �$"�� �� �� ��� (�� ��� ������ (��� ��� � �� ������� � ������������ D������� �� ������ �������� �������� �� �� ���� � ����� � �� ������ �� ���������� /����������' ��� ��������������������������������������������.���������������1�����!� ��� '�� ����(���3� ����.���������������1��(�� !������ ��O3��"���� ��� (�� ��� �������� ���� ������� � ���� ���� �&� ���� ������� � � � �������� 0������� ��� ��� ������ (�������� � !���� ����� (�������� ��� ���� � ����� (�����&�������� ���������������������-����� �� ��!� �� ��� �����' �� ������� �� ��������� �������� �� ��� � �� ��� ����� �!� �������� ��������� �������� ������� � ������� � � � ���������� ��� ��������� ����� �� �������� ��� ���� ����� ��� �&������������ (���������������������������������� ������

0�������������������������� �� ����

�* ,"��&�!�,(�!+�,"��,����*+�,!?��*%+=!/�� *�1�!+(#&�(,����&)�&�(�

+�� (� ������������ �������������!�������� �����$"������ ��������@5��% �� ������ � �����!������� � ����� ������ ' �������������� ���������� �(������������ � �12��,2@��% �� 3!���������� �' ������������ ����� ����� � � ���� �!� ���� ������ �� �' �� 5�?� ��� ��������� ���� � ���� �� �������� ����� � � � ������%���������������@����������������� � � ����''��4���% �� A����!������������������!�� ���������' �����&� ��������� ������������������������������������$"�������������������������������� �&B�

�� ������#�B�<�I�4@?�B�@@?M��� ���������� ���������24?!��������������8@?M��� �������������� ������%� ��� '��>?� �� ��(�����������8?�1�� ����������������� ������� ���

�����(� ����� ���� 3M��� ����%����������O������(������������>?�'��������������!������������������� ��� ������

/�������������������� ��������������� (�!�����%����������&�����������1������� (��������� �������� (�� �� ���� � 3!� ���� ��� �������� � ����� ������� ���� ��� ���� ����� ����� ��� ��������� � �' ��� ���������' ���������� !�� ������� ������ ��������������������������������������� ��� ���������(� ������ !�������������� ��,4���

Page 54: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������@�

��(*#*1)(�)�=�#,()(�

�D�������������������$"�� ����� ������������� ��!��������������� ������������������������������������������ &���� &� ����� ���������������������������������������� ������������''�������!������������� ��������������'����������������������� ��������(����58�% �� ������5����A�����!�����(�2!4?��-���������!�������������� ���� � &���� !������������� �� � � ������&����#������� � �������������������U������V!�������� !���� � ����� �� ��������� !� ����� ���������� ��!��� ���� �� ��� ������������ �������(�����1����!N3����� ����� ������ &���� ��� �� ���� &��� ��������������!��������%��� ��� �� ��� � ������ �������������������,��&������ ������ ' �������������������������������� ���� ����� � ���� � ���� ���"���������� �������� ����� �%�� ������� ������(�� � � ���� ������� �� #�����(� ����������� �� ����� &������� &���������� '����� ����� ������������������������ �������(/!�,*���,����*+�,!?��*%+=!/��+� �!�!)#!/�*'%*'"&��

+��� ������� �� ��������� �������!� �������� �� �� � ����� ' � ���������!� ��� ��������� ' ��� ����(��������' ��� ������� �� ����� �� � ����� ��� � ��� (����� �� ���� ��� &� �����&�� C������� ��� �� �' �� ���� ����������������� &������������������������������-��������'����� ����(��� ������ ������' ��� ���������� ���������� ' ���� �������!� ��� � �� ��� ���� ������� ����� ����� �� ��� &� ���4,�@� �� �' �� � � ���� ������!�������������� ������������@?������ ������������������B�

�� (��� ����� ����������� ���� ��� ������ '� ������ �������� &� ���� &� �����!� � � ��� � &� ��� �� ��&������ &���� �' ��� �������'���� ��� � � M�

�� ��������� � ����%� ��� '� ��� ������ '� ������� �� ���� ����������!� '���������� ���� ���������������� �����������1�������#;-�3��

0������"�������� ���"����

��!,%�1�!+(#�,*��(� * &#�@("!�(,�*@!,�� �*��*��)!���= *�!%(�+!�

=��� ������� �����' ��� ������� � ��� �&���� �������� ������ ���� �����' ��� ��� ��� ���� ��!� ��� ���� ����� ����� ��������� �������� ��� ( � ������� ���� �� ������ �������� 1�&��� �� ���� ������3� ����������� �� ���� ������� �������� �&���� ����� � ����� � �,4!� � � ��� ������!� ��� ��� � ��� ��������� !������������� � ����������' ����� ���$��������!������������������������)6�� ��� ����������� ����(��� ������ ��������������� ���%������)6��D������������ �#� �1������ �������������� ���3���������������������������� �����'��������!�)6���&�� ����������������� �����(�����&��!��� �������� ������� �� �' ��� ������ �������� � ����&�������� ���%������)6��C����������������( ������������� ���� ��&������� ����� � ������%����� (��������#���� ����,*���(��� *#,��(,�����*��,�����&)�&���

�����������������' ��!� (����������� � ����( &� ����� �&!� ��� �� �� ��� %�����������!� ����� �������%�%������ ������� � ���� � �����(���� ����� ��&����� �� � ���(� &� ��� ����� � ����� 1��� ���� ���3� ��� ��� � �������� ��������������� ��� (� &��$"�������������(�������������� �������!������������������������� �� ��� (�������� &��������� ����(���� ������������ ����� �� �����������(��� �������� ���� (��1����� �4!>�������(����4!73���� � ����� �������������������������������������� ������ ��������' � ���� ��� ( ���� ���������������� �� ������������ ��-������������(��� ����&�������������������������'��������!� �� ��� �� �� ����� ���� ���%���� �� ��� ����� � ��� !� ��� ��� 5�?� ������������ (��� �� ����%������ ������� ��0����������� � �&��������� � ��� � ���������%����������� � ��� '��"'��������!��� ������( &������ &���������% ����������������������� &���� ��������� &���(���1��� '3������%��+��+!,*����,"!�

������������������������������� � ���������0������������������������ ���� ���� ��� �������� ������� !� � � ��� ��&���� �� ������� �������� ���� � ���� � � �� �� ���� ���'��� �� ���� ���� � ������������������!������� ��������������� ���������

Page 55: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������@�

�!%�!'*",(�+ #(+(�=�*���#(/(�+����/(�

�������������������������������� �% � ����� �� �� ��( �� ������!������(����������������������������� ��� ��������� ��� (� &��� ���������� ��� ������� �������������� ������������������������� ��0�������%���� ( � � ����� ���������������� !�� � ����� ��� (� &��� ���������� ��� �� ���( ������ �������(������������ (� &!��������� ���������������D�������������� �� '����������&��� ���������!�������������������� ������������ !������� �����&���� (� &�� �� ���� ��� ������ �����%������������������������������� �������� ���(���������� ��������������������'��!����������������������������������� �������� ��� ����������'���������������(�����'���������������������������������� (��������������������� ������ �����(�������������� ���' ��������������+�;�����������' �1>@�?����&�(����������� ����������3�������������5!���������������&�(������������������� �� (��!������� ��� ����������������������������� �����������������������(�����������(�������������� � ����������� � �����(�������������������� �������������

0���#�8�������������

;!#!,(���!,%�1�!+(#�,*��(���@(#",*�?*��*�*�(,� �*��*��)����= *�!%(�!+��

�� "&� ����(��� ������ � ������� ���������������������( ������ !������������������������� �� ���(��� ������� ���������������� ���!�� ������������������ ����������1���� ��� � ������� ������3��

�� ��������� ( ������ �����' ��� �� ����� � �������� �������� %������ ������� � �� ������ % ������������������� ��%����� ��� �������!������������������� ��� � ������ ���������� ��

��9(#",������*��,�-�� *#,��(,�)�)*+*��,�����&)�&���

"'��������!� �� ��� ������� ������ ������� ��� � � ����� ��� � � �� ��' �� &� �������� �������� �����������' ��� �� ����������� � ����� �� ���%������!���� �� ������%�����������O��������������� �������������� �� �����������������������( &���������(���������� ���' ����!���� ��������������������� (�����' ���� ���� ���� ��� �� (��� ��.��������������C����� ����������������� ��(��������� ����������!� ��' ��� �� � ���������� ������� � � � � ���� � � ��������� �� ����������� �� ��� ��� ��� ����� ����� �����(����!� �� ��� ������������� �� �������� �� ��� &���� � � ���� � � ��������������� � ���� � ����(���� ��� ���%������������������������� &������ ����.������������ !���������� &��������� ����(�������������������� � ������������

0���%����������&�����������

��/!�(�+!�=��%*#*�(�!+�&)�! *+�+� * &#�@("(�

�� ������ ����������������� ����������������������� ���������������(��� ��� �������� ��������������� (�����������������!��������� ������ ������� ������ (����������������� (���

�� � ������ �� ��������� �� (������ ���������� &� ������ &� ��� �� � �� (��� ����� �� �������������� ���� ������� �� ���� ��� �������� �� ��������#;-�� ������ � � ������� ���� ������� &� ����� ��������� ���� � ������������������������������1���� ���������(����������������������� ��'������� ������������������������ 3��

�� �� �������������� �� ��������!���������%������ ������� !� ����� � � ( ���� ������� � �� ������������"������������� �����������������(���������������� �' �����������������$"��"��������.������������ �1��(�� � ������� ��O3��������������������������������� (���������������(��� ��� ������������� ������������ �������������$"���������� �������� ��������������� ��������������������������

�� ����� ���� �� �������� �

�*1)(�� *#� ;!,�)(�� *#�0�����#� 0�����<���(�� � D�� '��D���� �����4P�

;�(�����OP�D���� �@���7P�D���� ���OP�P������������% ��������������M���&������ (� ������� ���������4���

"�� ��(���������������������� � ���� ���� ���� �������������

Page 56: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������@8

� � ��������������������������������������������������&��������������������������!�������������� ��( � ���� � ���������������������� ���������� ������ � !�� � ������ ����� &������������������������"������� �' � ����������� ����������� ���������'�� ���� ������������������ &��������� ����(��������&�� (���������� �������������������������������������� ����������������������*��,(���=�!%� �*1)(�� *#� ;!,�)(�� *#�0�����#A<� �2�,���� �>�,������(�� AD�� '�� ���5� ������D���� ����4P� ��,�8� �

�@,����

����,��2�

�D���� �@��7P� @,>�D���� ���OP� ���4��*1)(�� *#�$�;!,�)(�� *#� 6��G�6.� 7��G�7.���P� ������ ��������� ��������� (��� �� ���� �� ������� &� �������� 1���&� ��&� ������ &� ����� �� �����3� �������� &������' ��� &������� &�������������� ���?���E������ �� ���������� ������������ ��& ����� ��( � �������������!���� '� ����(��!����� ����������>��?����8������������"�����+���������� ��������������1�������3�������� �������������� ��������� ������������ ������������-�������' ������������ &� ����� &������' ��� &������� &!�����&������ ������������ �� ��������������������� &� ��(��� �� ���������� ����%�� ��%�� �� ������� ��� ���� �� ������� &� ��������� "������ ��(��� ��� ��(��� ������������>��������?�� ( ����������������� ���������� &��������!�� ����������������� �� &������ ��������� ��������������������� �������������$"����������������������������������' ������������� ���������������� ���������������������� �' � ����������� ��� (� &� �����$"��0������������ ������ ( � ����O�,�@?��������������������(��� ������������&������ ��� +��� ������� �� ����� ���� �� ������� &� �������� � � ���� �� � � � ��� �� ��� � � � ���������������� !� ���� �������� �� ���������� ������� ��������� �������� +����� � ������� ���������������������@�7��������������������� !��&����������������� ��������������� &��,4����� &�� ��� &�����������O��+����� �������������������������������O�����&���������� ��������������� &� �,4� ���� &� ��������� �� ���� � � ��� � �$"���� �&��� �����(��������� ����� �� � ���� �� ������� &������������������ ��� ���(��&���������������������������O,��@?!�� ������ &� ��������� &������ &��������O,8��?�������������(��� ������������� ���!��� �������������������������������������������������% �� !��������� �����'�O,�@?�� �O,�8�?������ �������� � � 1�,83�% �� !�� ������������������ ��� � � ���� ������ �� ����% ���� �� ���� %��� '���� ��������� �� ��� (�� ��������� % �����������������!�� � ������������������������������������������� !����������������������������������(������� �' ��O,�����!�� ��������������������� ��������� &���������� ����������������� �������� &������' ��� &������� &������������������������� ��������� ������ ��������� �������' ��� ������������ +�������� ������� ��.����� ������� !� ��� ��� ��(����� ��� ���� �� ������� &� �������!� � ����������� ������ � ���� ��� �� ��%�� �� ���&��� � �������������� ������� !� ��� ��� ������ �� %������� ������$��� ���� ���������������������������� ������� � ���� ��$"�����*#*�(�!+�/*�!'(�,(A�*��!%,"(A�(,��*',(A� *+�1(,�>(+#"!,"�)!?�� �*��*����

"������� ���������������������� ����$"����� ���������' ��� �� �� � �������� !�������������� ��� ���������� �' ��������������� (� &����� (���������� ������������������!������ ��������������� (�����������������������������!�� �������� �������������������������������1��������������8�% �� ������� &���&���� &3��#����������������������������������� ������$"������

Page 57: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������@4

��/!�(�+!�=��* �=*+�,"!�(,�� �!/#"�,"!�1�!+(#�,*��(-����&)�&�!�(,�=%��+��+!,!?�����,"�� * &#�@("!�

�� �����������������' ���������� ������������ ���������� ������� � ������� ������������������"'��� ����������� � ���� �� ����� � �������B� ����������� � ������� � ��(��� �� ����� � ������������������������ �������������� �1���������������3������������������' ����

�� ��������������� &���� �' ��� �������� � ��� ���&������' ���������� �1���������������� ������ ���������� ����������3��

�����/!�(�+!�=��*A��,(�!+�(,�,!?*�A�'(���*+��!��(='*#"1�,"!� �!A��,�)(A���=/!��

�� �� ��������� % ����������� ������� �����(��� � �� �������� � ���%������ � �������� ����%� ��� &�1�(� &3����( ���

�� ���%��������� &��� ���������� ������������������������� �� ��� � ����� ������� ������������������������ ������� � ��� �� ��+����( �&���� &��� ���������������������� ���

���!?#!%,(@����$��*%��)(�*�*%+=!/&�"!#!,"�%(�=��*'%*'"!�����G������

��

��

��

��

�%���!#�(,�(=?&'!���*��,��(,�� *#,��)��!?*�("�3#!�* �����D ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C3� *# C3�)& �"

������# 27 78 5� >� 2� 45 @> @2 22 2> 227 88!2 �@!���(�� 2� 24 28 27 8@ @7 @8 @� @5 45 @2� �5!� ��!2����� ��,4 85 @� @� 4� 45 4@ 44 44 47 45 4@2 ��!7 ��!������ �@,7 82 8� �7 8� 8@ �2 �5 �8 �4 �@ �57 �4!@ 2!@����� ����O 8 � � 8 � � � � � � �7 �!� �!4������#"=;������ ��2 �87 ��2 ��@ �>7 �5� �54 �>@ �77 �7� ��778 ���!� 44!5������< ��� ��5 ��� 57 >5 57 >4 5� >7 >2 572 82!@ ��!���� '� ��4 ��2 78 ��� 82 @@ 2> 27 2@ 47 >@2 8�!5 �>!���(��� 7� ��5 ��> 55 >8 2� 2� 2� 28 2� 5�@ 8�!5 �5!�������<L+ ;������ 8�5 84� 8�� �>7 �5> ��4 ��8 ��� ��> �5@ ��4@> ���!� @@!����� �*%���!#�(,�(=?&'! 7�6 7.� 762 6<6 5:: 5.6 5.2 5.: 6�: 527 6�67� ���-�

�%���!#�(,�(=?&'!�+� �(/!�"�+(�=�,����*/)��!?*�("��3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �"����,������ 28� 28� 2@� 2@� 2�� 42@ 4�� 4�� 4�� 4�> @�8�2������� �� ������A���� 58!� 7�!7 54!� >2!� @7!� 5�!2 7�!� 7�!@ 72!> 57!7 58!2����%�#"=;L-)����� 87!8 4�!� 4�!8 48!@ 45!7 42!7 4>!@ 4@!8 47!� @�!> 44!5����%����������O �4!> �4!� �4!5 �@!� �8!� �7!� �7!� �>!2 �5!@ ��!� �>!�����%���� &�1��� � !�������� 3���������������� 2>!> 2@!2 2�!� 2>!� @>!� 2@!4 24!7 22!8 22!� 24!� 24!>

�=?&'!)��!?*�("��3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� ����� �� �> �� �2 �@ �@ �@ �7 7 �� �25 @7!4����� ����� � �� �4 7 �� 2 8 �5 �4 �> ��@ 4�!2������ ����� �� 87 84 8@ 8@ �� �5 8> �8 �7 �58 ���!�?� ���� �!8 2!> 2!� >!� 7!2 @!@ 4!> 7!2 @!> >!> 2!4� �� ������� @�� @4� @�8 4@7 88� 828 827 847 858 842 4��2>

�=�*)(�(=?&'+=�*)�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� � �� �4 5 7 @ 8 �5 �4 �> ��� 87!���������� � � � � 4 �!48�� ����� 4 � 8 @ 8 8 8 � �8 5!�4�'��� 4 2 �� �8 �7 �� > > @ 4 5> 8�!>@�%����� ' � �� 2 > 8 @ > � 5 47 �>!82����� �' � �!�>��� � 8 � � � 7 8!�

Page 58: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������@@

������

�!#!�,!�/��!�0'(*#*1)���!#!�,��/���4���*��,��(,�� *#,��)��!?*�("�3#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ����������# 45!2 42!2 4@!� 42!2 @�!� @�!� @�!2 @4!� @� @�!� ����� ���!� 7@!7 78!� 7@!7 ��8!8 ���!7 ��5!� ���!� ���!7 ��8!���(�� 2@!4 >�!8 27!2 27!8 >2!@ >>!@ 58!� 54!8 54!4 58!� ����� ���!� ��7!� ��2!4 ��2!� ��>!� ��5!@ ��2!7 ��5!7 ��7!� ��2!7����� ��,4 ���!� ��5!� ��5!2 ��>!4 �8�!� ��5!8 �8@!2 �84!4 �8>!8 �8>!@ ����� ���!� ��2!> ��>!� ��2!� ���!� ��2!5 ���!7 ���!7 ��4!8 ��4!@����� �@,7 �4@!8 �42!� �@2!@ �@4!4 �@2!5 �2�!4 �@5!> �@2!5 �@�!2 �2�!8 ����� ���!� ���!2 ��>!> ��2!8 ��>!7 ���!� ��7!� ��>!7 ��@!� ���!>����� ����O �45!8 �8@!� �2�!� �42!� �2�!@ �8�!� �@5!� �@�!@ �2>!@ ����� ���!� 7�!� ��5!2 75!4 �!� ��5!� 57!� ��2!@ ���!5 ���!7������< 48!8 4@!� 4�!@ 4@!� 42!� 42!8 47!� 45!2 44!> 45!� ����� ���!� ��8!7 75!� ��4!4 ��2!� ��2!7 ��8!4 ���!� ��8!� ���!���� '� @4!7 @>!8 @8!@ @8!5 @7!5 2�!� 2�!8 24!> 2�!5 >�!8 ����� ���!� ��4!4 7>!4 75!� ��5!7 ��8!� ��8!@ ��>!7 ���!> ��5!���(��� 5�!� 5�!7 52!2 5�!4 52!4 7�!5 7�!� 7�!� 7�!> 7�!5 ����� ���!� 77!5 ��@!@ ���!4 ��@!� ���!5 ���!� ���!� ���!7 ��8!�

���!���*F!"�"!#!,*+�0?4�*+ �!�,��/������*F!"�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ��������� ��,4 8!� 8 �!7 8 �!7 8 �!7 8!� 8!@ �!7 ������ ���!� 72!5 78!@ 72!5 78!@ 72!5 78!@ ��8!� ���!7 78!@����� �@,7 @!2 @!4 @!7 @!@ @!8 @!7 2 @!8 @!� @!> ������ ���!� 72!4 ��@!4 75!� 74!2 ��@!4 ��>!� 74!2 7�!� ���!5����� ���O 2!� 2!@ 2!7 2 @!2 2!@ 2!5 5 >!� >!� ������ ���!� ��4!5 ���!8 72!5 7�!8 ��4!5 ��7!> ��7!� ��4!@ ��2!�

Page 59: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������@2

:�6����� ���07������4�

��

0�#����� � ����� ������ �������

� ������������������������������������� ��������-� �����1����������� (����+�;�����������' � ��; %��' ����������3���������������������' ���( ������� ������������#�%������

0�#������������������������ �� ����

�* ,"��&�!�,(�!+�,"��,����*+�,!?��*%+=!/�� *�1�!+(#&�(,����&)�&�(�

=��� ��� ����������������$"��������������&��!����� ����������(�''��4�����������+�� �������������� &����&���� &����� � �����%�� !��������� ��������� �' ����������������!�� ���������� � �������������������������������������������� �' �������(��22?����������(��� �!�������� ������� ����������������������%���� �������"��������������������������������������' ��� ���������������� ��� ����� �������������������������������������������������� ������ � ������� &���������7O�������(*#*1)(�)�=�#,()(�

C�������� ����� ��� ������� �� ������� &� ��� &� �� �������� ��� �������!� ���� ��� ��� � � � ������������� &� ������ &����� � ��B� ��� �� ���� � � �� ��������� ������� �&���!� �� ��� ���� ��%�� @,5� ���� &�������� ������ ��� 7O!� ����� ��� � � ���� ��� �������� ������ !� �� ��� � � � �� �������� ��������� �������������%�� �����4��� �� ��������� ����� � �������������� ���� �������������� � ������� �� &���� � !��� ���������� ���������(���� �!��������� ����(���� �� &���� ��.����� ��������� �&��� ��� �� ����� ��������� � ��� ��!� � � ���� &� ��� ����&����������������������(��������1�����3���� ������������������ &������ &�������' ������(/!�,*���,����*+�,!?��*%+=!/��+� �!�!)#!/�*'%*'"&�

C������ �' ������� ���&� �������������� (� &!��������� ���������� ������������( ����������� ����������� &������%��������� &����&���� (���E���'������������������������' ��!����� � �������� ���� ��������� ������������� ���

0�#����"�������� ���"����

��!,%�1�!+(#�,*��(�(,�*@!,�� �*��*��)!���= *�!%(�+!�

C�(��� ����� �A�����' ��������� ��� ����� ��������� ���� ���� ��� �2��� ���� ���(����������������������� �������� ��� ������� ��� (�� ;������ =��� ����� �����' �� � � ����� �� ��� ������� ������(���� �� ���������� ( ������ C���� ��� ��� ��� �� �����' �!� � � � �� ��� &� �� ���� �� ��� � �

Page 60: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������@>

�����' �� ���� ����� � !�� ����������������������� ��� ��-����������������������� ����������������&���������&�������������� ��������� ������ ������� &��������������������������� ���������������������������������%�� ���� ��0�% (����( ������ ��������+�;�����������' � ����� (���; %��' ������������"'��������!���������������%��������������% � ���� �����%�� ���� ����� ����������' �������'��������''����������������� *#,��(,�����*��,�����&)�&���

������������������� ���%�����������!������� �������� �� ��� �������������-���������!�����������' ��������������( ��������!���������������� ( � �� �������%��+��+!,*����,"!�

���������� ������ �����' ��� ��� ������!� ������ � � �� � ������ � � ��� ��� �� #��� ����� � ���������������� ���'���&� ��%����� ' ����!%�!'*",(�+ #(+(�=�*���#(/(�+����/(�

���� ������������ ��� ������� �� ���� � ������������!�������������������$"�� �������� �������' �� �� ������� � �� ���������� ��� ��� =���� ��� ������� �� ���� ������ ������� � � � ��������������-���������&��� ��������������������( ������������' ������������' &�(�����������!���������������������� �������� ���������

0�#�#�8�������������

;!#!,(���!,%�1�!+(#�,*��(�(,� �*��*��)����= *�!%(�!+��

6 �������&� ������������(��� ������ ��� �����%�������(����(��� ������ ����������!�������������������� ������+���������������������( ������������9(#",������*��,�-�� *#,��(,�)�)*+*��,�����&)�&���

<�� ��� �&��� � �����' ��� �� ����� � ������ � �� ����� � ������ � �� ������� ��� � �� ����%��� ���������������� ��������� �����"'��������!� �� ��� ������� ������ ������� ��� � � ���� 1����%� %���� &���������������� ��������%���(� &3��6 ��������������� ����������� ������' ������������������� ������������� ���������������!�������������������������� ���(��� �����������9(#",*���=/!�"!�=�*���#(/(� * &#�@("�/(�+����%(+"�%(�

$���������� �����' ��� �� ������ � �� ������� �� �� ��� ������� ���� �� &� ��� ���� �� ������� �� ���&�����% �������������

0�#�%����������&�����������

��/!�(�+!�=��%*#*�(�!+�&)�! *+�+� * &#�@("(�

�� ������ ����������������� ����������������������� ���������������(��� ��� �������� ��������������� (�!��������� ������ �������������� (���

�� �� ��� (� &� ������ ������� ������� ��� ������� ������� ���(����� =��� ��� � ���� ������� �� ����� (��� �����������

�� "������ ������ &� ������� �� ���� �� ��� ���� � ��� � �� ������ �� �C���,��� ����� � � ( ���� �� ���������� �������� ��� ������������������

�� C����������������������������������� �������������� ����� � ������� ���� �

!#!,(� �*1&�!�0�����#� 0�����<���(�� � D�� '��D���� ����4P�

;�(�����OP�D���� �@��5P�D���� �7OP�

Page 61: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������@5

�P������������% ��������������M���&������ (� ������� ���������4���"�� ��(���������������������� � ���� ���� ���� ��������������� � ��������������������������������������������������&��������������������������!�������������� ��( � ���� � ���������������������� ���������� ������ � !�� � ������ ����� &�������������������������"������� �' � ����������� ����������� ���������'�� ���� ������������������ &��������� ����(�����

��&�� (���������� ������������������������������������1��?3�

���*��,(���=�!%� �*1)(�� *#� ;!,�)(�� *#�0�����#A<� �@�,���� �@�,������(�� AD�� '�� ���5� ���D���� ����4� ���,��8�

������@�,���� � �����,��@�D���� �@��5� @�,�>�D���� �7O� ���4��*1)(�� *#�$�;!,�)(�� *#� 65�G�6.� 7��G�72��E������ �� ���������� ������������ ��& ����� ��( � �������������!���� '� ����(��!����� ����������>��?����8�������������� ��� (� &� �� ��������������� % �� � ��� ������� ������� ��������������� ������� &� ����� �&��C��������� ���������� �� �' ��� ��� ���� ������� ��� ������� �� � ( � � �� �@� ?� ��������� �������������� ��� ��� � ������ ��������� ����� ���� �� ��� ��� �@� ?� ������ ��������� ������� �� ������������� �������������������������!���������������������������(�����O,��������/�� �' �������������������&���������� ��������������� '�� ���(���������������"��������(��������(��� ������������>���������?�� ( ����������������� ���� &� ���������"������������������������������' ���� ��������$"�� ���������������� �������� (� &������������������% �� ����������� ����������� �' ���������������������� (��� ������� ��� ��� (���� � ����� ��������������������������������!� ���������������������������������(����� �� �' �� ��� �� 8� ������� "������ ������ ������ �� ���������� ' ���� �� ����� �$"� � � ��������������� �� � � �� �' � � ���� �� ��������� ���� &� ����� ���� ��� � � � ������� ��(��� �O� ���� �����������������O!������������ &������ ���������������(������������� ������ !�� ����� ��%����������� ����������� &� ������������ &���� ����������!�� ������������������ �� ����� �� � &� ��� ���� ������ ��&� ��� (� &� ���������� � � ������� �� ������������ � ��� � ������ � ���������� ���������� � � �������� �������!� �� ����� ��� ���� ���� �� �� ��� �� ���!� ��� ���(����������� ��5���������@��������C���,������������� �� � ���� ������� ��� ��������� �������� ������� &� ��������� �� ���&� ��� (� &!� � � � ������ ���� ������ '� �� ���� � &� ����� ������� ��� ����� � ���� � ��� � � � ��� ����� �� � ������������������������� ������ � �������� ������ � !����(����������( ��������� ����������*#*�(�!+�*��!%,"(A�(,��*',(A� *+�1(,�>(+#"!,"�)!?�� �*��*����

"�����������������!�������������( ��������������������� (���$"������/!�(�+!�=��* �=*+�,"!�(,�� �!/#"�,"!� * &#�@("!�

�� ���������� ������� �������������� (� &������� &�� &���� &���� #�� �� ����������� ����������������������' �����������

Page 62: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������@7

�����!?#!%,(@���5$��*%��)(�*�*%+=!/&�%�/"�)��=��*'%*'"!�����G������

���

��

��

��

�%���!#�(,�(=?&'!�+� �(/!�"�+(�=�,����*/)��!?*�("��3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �"����,������ 2� 5� 5� 5� 5� 2� @� 4� 88 84 @7>������� �� ������A���� >8!8 @�!� @@!� >�!� 85!5 @�!� 2�!� 8>!@ �88!8 �>8!@ 22!�����%�#"=;L-)����� 4>!> 4@!� 85!2 87!8 4@!� 4�!� @�!2 4�!� 4>!> 8�!� 4�!�����%����������O ��!> ��!@ ��!@ �4!8 �@!5 ��!� ��!2 �2!> ��!@ �8!2 �7!�����%���� &�1��� � !�������� 3���������������� @2!5 4>!@ 4�!7 @8!2 4�!7 @8!8 45!4 88!8 @�!� 47!� 45!>

�=?&'!)��!?*�("��3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� ����� � @ 5 �� 4 2 > 8 5 8 @> 75!8����� ����� � � � � � � � � � � � �!>������ ����� � @ 5 �� 4 2 > 8 7 8 @5 ���!�?� ���� 4!@ ��!@ �5!� �7!2 ��!7 ��!� ��!2 ��!� ��!@ @!� �4!>� �� ������� 4� 8@ 82 4@ �> �4 �4 �� 8@ @2 882

�=�*)(�(=?&'+=�*)�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� � � �!>��������� � � �!�8�� ����� � � � �!>4�'��� � � � � � � � > ��!�@�%����� ' � 4 5 �� 8 @ 2 8 > � 47 54!@

�!#!�,!�/��!�0'(*#*1)���!#!�,��/���4���*��,��(,�� *#,��)��!?*�("�3#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ����������# ��!8 �@!5 �5!� ��!2 ��!� ��!> ��!@ �7!� �> �7!� ����� ���!� ��@!> 5�!> 7�!4 77!2 7�!5 7�!7 5@!� >2!� 5@!���(�� 85!8 4�!8 8@!8 85!> 4@!� 87!� 8@!8 4�!� 8@!7 8@!� ����� ���!� ��>!5 7�!� ���!� ��>!@ ���!5 7�!� ��4!4 78!> 7�!7����� ��,4 @4!> @4!8 4>!@ @8!� 24!8 45!� @4!� @4!@ 8>!4 @8!5 ����� ���!� 77!8 52!5 7>!8 ��>!2 5>!5 75!> 77!2 25!4 75!4����� �@,5 @>!� @2!> @@!� 2�!� @8!5 2�!@ 2@!� 47!> 2�!� ����� ���!� 77!@ 72!@ ��@!8 74!4 ��2!� ��4!� �!� 5>!� ��@!8����� �7�O �!� @8!� @�!� @7!� ����� ZCL�A�K ZCL�A�K ZCL�A�K ZCL�A�K ZCL�A�K ZCL�A�K ZCL�A�K ZCL�A�K ZCL�A�K ZCL�A�K������< �>!5 �7!� ��!� �7!� �5!2 �5!� �@!8 ��!� �5!8 �2!5 ����� ���!� ��2!> ��8!@ ��2!> ��4!@ ���!� 52!� ���!4 ���!5 74!4��� '� �2!� �>!� �5!4 8�!� �>!� �>!� 8�!� 8�!� �4!> �5!> ����� ���!� ��8!5 ��7!� ���!� ��8!5 ��8!5 ��@!4 ��7!� 7@!� ���!4��(��� 8�!� 8�!7 84!� 8�!4 8�!2 8�!8 8�!4 8�!5 8�!� 8�!> ����� ���!� ���!2 ��7!2 ���!� ���!2 ��8!7 ��4!� 77!� 72!5 ��@!�

�%���!#�(,�(=?&'!���*��,��(,�� *#,��)��!?*�("�3#!�* �����D ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C3� *# C3�)& �"

������# 2 4 4 @ @ 2 4 � 4 2 4@ �>!� ��!4��(�� @ @ 4 7 � 8 @ � 5 @ 42 �>!> ��!>����� ��,4 4 4 2 > 4 � @ 4 @ @ 4@ �>!� ��!4����� �@,5 2 4 � � 4 � � 8 8 �2 �@!> 2!2����� �7�O � � � � � 4 �!4 �!�������#"=;������ �� �5 �> �� �4 �� �2 2 �� �7 �22 ���!� 4�!�������< �� @ @ �� @ 4 8 � > �8 2@ �5!@ �2!@��� '� 4 @ @ @ � 8 8 � 8 @ 82 �@!5 7!���(��� 7 �� �> �5 �� �� 7 2 �8 �� ��> @@!> 8�!�������<L+ ;������ �8 �� �> 84 �> �5 �@ 7 �8 4� ��5 ���!� @>!7���� �*%���!#�(,�(=?&'! 66 6� 66 7: 5� 5� 5� �7 66 7< 5<6 ���-�

Page 63: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������2�

:�7����� �����E���03����"� 9��4�

0�%����� � ����� ������ �������

C ������( ���� ����������( ������ ������������� � ������������������������� ��� ����� (�!�� �(��� ��������������������� ����� ��� � �����������( ������������������@8?����( ����$"��0������� ������ � % �������� � ������ � ����� �( �� ��� ���� ��� (�B� :���� �!�:����' !�C����� �!� ��+�9��� :��� �' !� -�,;���!� �����' !� ;�� ���!� ��+� ;����� ������' !� ; %��' � �� �������!� �����!�#��' !������' !���� (��' !����������' � ����� ���������

0�%������������������������ �� ����

�* ,"��&�!�,(�!+�,"��,����*+�,!?��*%+=!/�� *�1�!+(#&�(,����&)�&�(�

=��� ��� ����������������������,���2� ������������!������������2��������������(����� �������� ���������� ����� ����!� ��� ��� � ��� �� � ��� ������� (��� ��� � �� &� �( �����- ����� �� �' ��� ��� ������������� '� ���� �� ������� 1����� � ���� !� � ����� ����!� �������� ���� ��� &� �����!N3� �� ������ ���� �������' � !�(������������� ����( ����������� �������� ���� ����� ��������������� �����+�����������( ���� ��� � �� �� ��������� ����������� ������� ��������� �� � �� 78�?�� �� ����� &� ��� &� ��� ����� ����(��� ����� ������%��!� �� ������� &� ��� &� �� � ������� ����%��!� �� �������� ������ ��� ����� �� ����( ���������' ���������������������� ��������(*#*1)(�)�=�#,()(�

0������� ���� � �� &� �( ���� ��� ��� ���� �������� ��� ��&����� �������!� �� ����� ��� �� � ������������ ��� &������!�������� ����� �&��� ������������������� �������&�������%���� ����������������� ������( ������������ �� ������� � ���� ��� &��������������������� �������������� ��� ������� ������� &������%��������� ���(��� �������� �� �������� �� &��( �������� ���� ���������������� &� ��������� &�%���������% ���������������������������������(�� �������� � ��(����� � ������� ������ '����� ���� �� �� �� &� �������� �� ���� ���� ��� � ��� ��%��� ������ � ����� �� &� ���� &� � ���� ������ &� ���� � ����� � ���� ������ &� ��� ������� &� ������ &� ������1�� �' !���(�� !�����' ������� ���3������������������������������ ������������&��������������� ������ ������� �� ������( �����(������������?!��������� ������� �� �� ��������( ����'��� �������(/!�,*��(� ,����*+�,!?�� *%+=!/�� +� �!�!)#!/� *'%*'"&� (,� *"��,(�!+� +=�*)*+� =�� /*�!'(�,��*%��* �,"��

=��� ����� ��� � �� ���� � ������� ������� �� ����� � �� �' ��� ���(�� &� ���!� (���� �� ������� �� �'���������'������ (������������������' ���� ������������������������������� �� �&�� (�� ����!�� ������� �������������������������� � �������� ������ � �������� ������� !� �� ������$"������ � ������%������������ &����( ������������������

Page 64: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������2�

-����� ���� ���� �� ��������� �������� �������� �'��������!� �� ��� � ��� �� ���!� ����� � � � &� � ���������� �� � � � ��� �� ������ � �' �� ��� �� ����� &� ���&�� ������ � ����� �� ���������� ��� ���� ���� ��������������������� ��% � ����� � ��� � �� ���%����� ����� �� �����' ��� � ��� !� ��� ��� ��'��(�������%� �( ���������� ��� &� �����&� �� �� ���� �� ���'� [��� ���[!� ��� ��� � ��� � �� �� ��� ����� ���� � ���'��� ��� ����� �����'������������������ ����1���������� ���� 3��C��� � ���'��������������������� ����������� ������� ����������������� ����%�����( ��,��� �'!�������� ����������������������%�!�������� �����(������������������ ��0�����'��(�������%���� ����� �����% � � ��������������������������(������;�������������( ������������������ ��� ���� �% �������� ������!���������� ��% �(���������(��� �����(����!� � � ��� ��������� �� ��� �� ��&����� ��� � �� ��� � ������� &� �����!� � �� � ��� �� �� �������� �����( &���&��� &� ����� � ���� �������������%����������� �������� ��(������0������������������������� ��������� ������� ����������

0�%����"�������� ���"����

��!,%�1�!+(#�,*��(�(,�*@!,�� �*��*��)!���= *�!%(�+!�

=��� ������� � ����� �( �� �� �������� � &�� "����� ��� ����� ���������� (��� ������ � ��� ���� ����� ��������������������� ��� ����� ���2��6 �� ���� � &���� (��� ������ � ��� �&��� �� ������ � �� �������&��� ��������!� �������� �� ������� &� ���� �� � ����,����������� ���� 1������� ��% ����� ����%�� &���� ���3�������' ��� ������ � ����������������������������������������������������(��� ������ � ������������( ������ ���������������� ��� �( �� ������� � ������ �� �� ������!� ���������� ��� � ��� � ��� � ����� �� �&���� �� �������(���� �� ����(������� ��������� � �� ����� ����� � ������� ��������� ���� � � ��� ���!� �� �������������� ����� �������� ������� ����� ������( ����������!� ����������� �� ��������&������ &���������������� ������( ��� ������ ���������(��������� *#,��(,�����*��,�����&)�&���

�� ������ � ������� ��� � �� ����%� ��(���� ����� ����� ����� 1���� �� ���43� ���� � ��� %������� ����!� � ��� ���� ��� � ��� ��!� ���� ��� ������ ������� �����' ��� �������� ����� ��� �� �� ��� %������� �������������� ������� ������� ������� ��� ��� &� �� �' ,��(�� ,����( � �� �$"� ��� 48?� ,� 4�?� ,� �>?���"'��������!� �� ������ �� ���� ��(����� � �� %��� (�� ����� ��� ��� �� �'��� ���� �� � &� ��� ������ &�������' �!� � � ������� �������� �� ���� �� ����%��� ��(����!� ��� �� � � �� ������� ��� (���� �� ���� ������ �� ����������!������(�� ������� ������� ���(��������������������������������� !����������������� �������� ����������� ' ��!� ��� ��� ����(��� (��� ������ � �� ��� � �� ���(��� ��(������� ���A�� �'������������ ������� ������� ����� � � � ������( ��� ��� �'������ �� ���� 4,@���� ���� �� ������� �� ���� 1��� � ��(�� ���� �� ������� ��� ��� ��3�� �� � ����� &� ��&��� &� �������� ��� �������� ��� � ��'��(��� ����%� �� ��!� ���� ��� � ��( ��� �������� ���� � �� ���� �� ������' ��� �� �����' ���� 1��� ����� � �� ������� L$� ��� �&��� ������� &������ &����� �� ������ �� ������( ������ ����8��?�(��� ����� ������' ���������������3����%��+��+!,*����,"!�

:�������� � ��� �� � ������� �� ���� � � ���� !� ��������� ����� ���� ������ 1������������ '��������3������������ ��� �( � �������� ����������� ����� �����' ��� �� ��� ���� �( ���� ����!� � & ������� ������������������������10:63����!%�!'*",(�+ #(+(�=�*���#(/(�+����/(�

C �� ��( �� ���&������( &������ &���� ��������� ������� �����;����������������� ���� ������� !�� �(��������� ����� � ����� ���� ������� ������������ ��� ������������������������� ��� ������������������ �� &��( ����������� ���������!�������������� ����������������������� (� &!���������( ������!���������1�����3����������� �������( ������% ����� �������� ���� �� ������' ������� &���������� ��� �&��� ������ ������ ��� ���� � �( !� � � �� ��� � � ���� ��� � �&��� ��� ���� �� ��� � � ��������������������������������

0�%�#�8�������������

;!#!,(���!,%�1�!+(#�,*��(�(,� �*��*��)����= *�!%(�!+��

=��� ������� �����' ��� � ����� �( �� ��� �������� �������� � �� ����� � �� �������� �� �������� ����������������� � ���� ���� ��� ���������������� (��� ������� ����(� !� ������� �� �&��� � ��� ������%������������������,������� �� ����������' ��������� � ���������������������(����� �����������( ������

Page 65: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������2�

�����' ��!� �� ����� � �������� � ������ � �������� �( ���� �� ������ % ����������� ������� �� ������ ���� �(��� �����������������������������������������������������9(#",������*��,�-�� *#,��(,�)�)*+*��,�����&)�&���

<�� ��� ���� �������� �������!� � � ��� ��������� � � ����� ��(����� ��� ���A�� �'��� �� ����������� &�% �� � ����������(��� ������ &�% �� ����&���������C������ ��� �� ������� �� �'��� ��� ������ �� ��� ������� ����� �������� �����' ���� �� �����' � � ��� � � �� ����� ����%� ��(����� 1��� �� �@�?3� �� ����( &� % �� � 1��� ��?3!� � � ����������� ������� �� ������ ���������' ����������' � ��� �������� ������%���������� &���������������������������&�������� (�������������������9(#",*���=/!�"!�=�*���#(/(� * &#�@("�/(�+����%(+"�%(�

������(���(��� ���������� ������( �������� ���� �������������������(����

0�%�%����������&�����������

��/!�(�+!�=��%*#*�(�!+�&)�! *+�+� * &#�@("(�

�����' ��� ������( �������������������L��� � �� ����� � ���� �������������$"�� ����%��!��������' �������������� �� ���( �����������������%������������ ������ ������������-����� �� �������� �&�� (���� ������ �����' ��� �� ������ ������ �� ������!� �� � &������� ��������������� ������ ���� ���� ��%���� � ��� ���� �� ��������� �� �����' ��� �� � '�� ������ ����(����������������&� ������ %���(��� ������ �� ���(���������� %����(��� ������ ������' ����������������� � �� �� � � ������������������� ���(��� ��������������������������� ���� ������( ������������������(�����(��� ������ ������' ���� ������ � ���������������%�%���� &������������� ��������%���(� &��������!� ����������������������� ����� �� �� �������� �������������� ���A�� �'��������� � ��������(������������(�����������������������������(��������&������������ ��� ��� ��� �����' �� � ����� �( �� �� ���&� ���������� � �� ��� � � ��������� � �� ������!� ��� � ( ��� ���������������� ��������������$"������� � ���� ���� (��� �� ������������������� �� ��B��� ������� ����������������������������� &��������������������������������������!��� ����� ������������������ (� &!��� ������� ����(���������� �������+����������������������� ����� ( ���������!�� ������!����������(�������� ���� � &� ����!������ (� &��������� ��( � �������������������' ��� ��������������&������������������������� � � ������ ��� �������������$"������ (���� �� ���(�� ����� ����� ������� �� ��� (���!� ���� �( � � � ��� ����� � ���!� � � �������� (��� ����������� �������������������� (���!����������������!���������������������� ���C���� ���� �����������������*#*�(#��=��(=+�"�,"!�#*+�$���3�������������������������������������� ����������������� ����� ��������� � ���( � ���������� �'������������������!��� &�������������� �������������������/���� �������������������� ���������������������(���������' ��B�

�� ��������(��������������� � �����(��� ����������!��� ��%����� ��( ��������������������(��� ���� ���������(�� ��!�� ������� ������ �����

��3� $�����' � ��� (�� �� ���� � � ���� � � �� � ��� ������ ������ � ������� � ������� ����� �� �� �'��!���(�� ��� ���� ��!������� �������� '��� � ������� '����������������' ������������ (��% ��!�� ���� �'���������������� '���������� ��% ��!�� ��������� ����������������������� ���������� ����O� �� ��(�� ��� ��� ������ � � ��� ��������,� ���������� ��� '�� ��� ������ &!��������� �������������������� ��� �� ��0��� �������������(����������� ������������ ������������������������� ���1��� ���������(�� ��3����% ��!�� ���� ���� ������������� ����������(�� ���!����� �������� ������� '!��� ���������� ����������� ������������������ ������ ���� ������� ���A�� �'����������� ������� �!��������������������(�� ��� ���� ����O!�� ����� '�����������������%����� ������ ��!������������,��&� ��������������������(���%� !���� ����� ������ � �����

Page 66: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������28

� ����� ���� �� �� ������( ���

�*1)(�� *#� ;!,�)(�� *#�"� �' �#A<�

��(�� P� ��(�� ���P�#���' P� � ���P��P�C���� ����������������� �����&������ (� ������� ������������ �������������� �� ������( ����������&������ (� ������� ��������(�����������'���������������� �������' &�������� ���������� ���� ���������� ������ ����������������������� �� &��( ����

����� ������=A*%(1�,�����&)�&��D�

#� <� �����"� �' � � ��@�,>��?� � ��@�,>��?���(�� �A���(�� ���� �G���,���?� � ����,���?� �G���,4��?�#���' ��O�A� � �����O� �G�@�?� � ��@�?� ���?�

����� @��?� @��?� ����?�

���������$"��������� ������������������������ &�?� ����� ����������+���������������� �' ���B���������(��� ������ ��� �������� (��� ������ � �����' ��� ��� ���� ������ � �������� ������� ��� ��� ��������� ���� ��������� ���� ������( �!�(������ ���������� ����� �'��!��������� ���' ���!���������������� &���������������� � �����(��� ��������������+���������������� �' ���B�����(������(��� ������ �1����������� (�!�������������������������������' ��!��������� ������� ���������������� �������3����������������(�����(��� ������ ������' ��������������� ����� �������������� �'������������������� � ��� � ����%� %���� &� �������!� � � ����� ��� �� ������ �� ������ ���� �� � ���� � � ����� (��� ������ &��� '!�� �� &������������������ � ���$"������� �� &������������������� ����(��� (��� ������ � � �� &��( ������� ����� � ������������ ����� �'��� �� ��(����� ���&� ������� �� ���� ��� ������� �� ��� ��������� � ������ �� ��� ��� � � �� �������( ����������������� �'������� � ���!� �� ��� ��������� 1��� .���� ��3� �� �� � � %�' � �� ���� ���( ���� 1��� �� & � � �' ��3!� ��� �&������������������������� ��������������� �����&�1� %� &3�� �� &��( ������������ ���!�� ���������������� �������������������������� ���� �������� ������ � � ���������������� &���������� &�������� &���E������ �� ��������B� ��� ��� ���� ���� �����( �������� ���� ����������@�7�����8������"����B�C����������������������������������� ������( ������� (�!�� � ��������������������� �������������� � ����� �( �!� ��� �&��� ��� � ( � � ������� ������ ��� 8�� ?!� � � ����� ��� ������� ������� ���������� ����%������ �� ���� %��� '���� ��������� �� ��� (� &!� ���� ��� �������� ������ ����(����(��� ������ �� �� &��( ���!������������� ����O����� ( � ���������������� (� &��������� �������������� ������ �������� � ����� �( �� ��� � � � ���� �� � �� ������� ���� >�� ?� ��������� (��� �� �� �'��!���(�� �������� ����O!�������!��������� �' �������������'��� ����(������&������(� ������ ( � �� ������������+��������������� � ������ �������!��� ���������� � ����������������� ��������������������������������0������� !��� ���� �������������������������� ��� ��� � � � �� �' � ����������� ( � ����>��?��������?!�����%��� �'��!� ��(�� ��� ����� ����O� 1�� ������ �������������������� ����(��� (��� ������ � � �� &� �( ���3� �� ������ � ������� ���� ��� �(��!� ���� ��� �� �������������� ������� �������������������1� � ��� �����%3��C���%���(����!�����'�����������' ������� ��� ��� �O� 1�� ��� (� &!� ���� ��� ������� �&� ���� (��� ������ � � �� &� �( ���3� �� ��� �&��� ���� � � ���( ���������������%�������������� � ����������%��� ����O� ������'����O����������������� (� &������� ������ � ����(������� ���������������������O�����!�� �����������������(����� ����������������������������A������� &���� &���C����������������������������������� ������( ������� (�!�� � ����,����*+�,�*%+=!/�+!��)*��7�(,�%*����*�!')*+�%(+"!?�� ��1(��-� ��� �&������� ( � �����������������@��?!�� ��������� �������������� � ��������� ����%������ �� ���� %��� '���� ��������� �� ��� (� &!� ���� ��� �������� ������

Page 67: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������24

����(���� (��� ������ � � �� &� �( ���!� ��� ������� �� ��� �O� ��� � ( � � ���������� �� ��� (� &� �� ������ ��������������2���������������� ������( ������ � � ���� �� � �������������@��?����������(��� �� �� �'��!� ��(�� ��� ��� �� ��� �O!� ������� ��� ��� �� �' �� �����������'��� �� ��(����� �&������(� ������ ( � �� ������������+��������������� � ������ �������!��� ���������� � ����������������� ��������������������������������0������� !������� ��������������������������1����� ��� � � � �� �' � � ��������� � ( � � ���@��?��������?3!�����%� �� �'��!� ��(�� ��� ��� �� ��� �O� 1�� ��� ��� ������������������������(���(��� ������ �� �� &��( ���3��������� ��������������� �(��!������������������������ ������� �������������������1� � ��� �����%3��C���%���(����!�����'�����������' ������� ��� ����O�1����� (� &!����������������&� ����(��� ������ �� �� &��( ���3�������&�������� ����( � ���������� ����%�� �� ��������� � � ������ ����%� �� ��� �O� ������'��� �O� �� �������� ������ (� &� ��� �� � � ����� � � ���(���� ��� � ���������� ���������� O�� ���!� � � ��� �� �������� ���(���� � ����������������������������A������� &���� &������ ��� (�!� ���� ��� � �������� � �� &� �( ���� ������ ������ � � ��� �� &��� (��� ���������&�!� ��� ������������� ���� ������������������� �������������$"����� (���!�� � ����,����*+�,�*%+=!/�/�,"1(��#(�!,�)�7�*�!')*+!� �������� � ( ��� ��������� ����� � ���������� � 1��%������������� ��� ����?3��+��������������� � ������ �������!������&��������������������������� &�������������� ������������ �� 0�� � �� ��&� ��� (� &� ��� ���������� ���������� ������� �� � ���� � �� ������ �� � ���� �� ��� �O� ������'��� �O� ��� ��� (� &� O�� ���!� �� ��� �������� ���(���� � � ��������� �������� �����������A������� &���� &����������!� ����� �� � ���� � ������� ���(�� (��� ������ � � �� &� �( ���� �� '�������� �$"� � � ��� &� �$"!� ������������� �&��� ��� � ��������������� &!�� � ����� ������������������� � ���������� &!� � � ��� ����� � ����������� � ��� ������������� �' ����� ���� � ����� � ����������� ������������������ � ������������������� �� &��( ����1��������������������� ������ &��� (� &M�������������' ��������� ����������� ������ ���� ����� �( �!� � � ��� �� ������ �� ��������� (�� ��������3�� �� ��� (� &!� ���� ��� �������� ����������(����(��� ������ �� �� &��( ���!���� �� ������������������������� ��� &���������������������@�7�����8����������/!�(�+!�=��,!?*�A�'(���*+��!��(='*#"1�,"!� �!A��,�)(A���=/!��

�� ;���� �� ��� �� � ���� �( ��� ��� �%������� �� �� ���� ���������� (���� �� ���� ��� &� ���( �&��������� ��� �&��� ���� �� ���� � � ���� � ���� ��� &� �����!� �� � ���� ������ ��� ����(����������'����� (���

�� ���%���������%!���������� &������� &���� &���� (����� "&� ���� ������������������������

���/!�(�+!�=�� �! �!�!+�,"!�1)*%�

�� ���(������ ���������������� 1������ � ������� ������� �� �'��!� ��� �� ����� ������ ���!� ���������� �����������(�� ��� ���� ����O3��

�� ���������������������� � ��������������� � ��������������( ��� ������� ��������1� 3�������������������

�� ���������� �� ���� � � ���� ��� &� ����� (�� � � ����������� (���� 1����������� ���%�� &� ������ ��������������1��������3!���� ���������������� ��� &������&!���������������������!�� �������( �������� �����!��������&� �� &��(� �� &��������N3��

��*#*�(�!+�*��!%,"(A�(,��*',(A� *+�1(,�>(+#"!,"�)!?�� �*��*����

+�����( ������� ������� �� �� &��( ��������� (�!������������������ �� ��������� ����!�� ����� ������ � ��%���������

��/!�(�+!�=��* �=*+�,"!�(,�� �!/#"�,"!�1�!+(#�,*��(-����&)�&�!�(,�=%��+��+!,!?�����,"�� * &#�@("!�

�������� �� ����� � � � ��� ������� � � ����� ����� �������� ���������� � %������� ����!� ���� � �� ��� ����(�� ������(��� ����� ���!�� �� &���� ������������ ������� � ����� ����� ����� ����������� ����� �����' ��� ��� ��� ���� �( ���� ����!�� & ������� ����������������

Page 68: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������2@

������!?#!%,(@���6$��*%��)(�*�*%+=!/&�%(+"!?�� ��1(���=��*'%*'"!�����G�������

��

��

��

��

���

�!#!�,!�/��!�0'(*#*1)���!#!�,��/���4���*��,��(,�� *#,��)��!?*�("�3#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ������ �' �# �@!7 �2 �2!� �5 88!2 84!8 84!4 88!8 8�!7 8�!� ������ ���!� ���!4 ���!5 ��5!� ��7!> �8�!4 �8�!5 ��5!2 ��7!8 ��4!8��(�� @@!7 @@!5 @4!@ @8!5 @2!8 24!> 2>!5 28!4 2�!� 2�!� ������ ���!� 77!5 7>!@ 72!� ���!> ��@!> ���!8 ��8!4 ��>!> ��>!>����' 5@!� >2!� 58!2 5�!8 57!@ 5@ 72!@ 7� 77!� 7�!2 ������ ���!� 57!8 75!� 72!2 ��@!� 77!5 ��8!8 ��2!5 ��2!4 ��2!8�� �' �< �2!� �5!5 �5!� �>!4 84!@ 8�!5 88!8 8�!4 �7 8�!2 ������ ���!� ��7!7 ��>!2 ��4!2 �8�!> ���!4 ��>!� ��8!> ���!> ���!2��(�� ��� 47!� 42!@ @�!4 4> @�!@ @@!> @7!2 @�!5 @�!@ @8!4 ������ ���!� 74!> ��4!> 7@!> ��2!7 ��8!4 ���!4 ��>!@ ���!7 ��5!5�� ��� >2!� >�!8 >>!2 >>!� >7!� >2!> 5@!2 5�!5 5@!� 52!7 ������ ���!� 78!2 ���!5 ���!� ��8!5 ���!> ���!8 ��>!8 ���!5 ��4!�

�%���!#�(,�(=?&'!���*��,��(,�� *#,��)��!?*�("�3#!�* �����D ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C3� *# C3�)& �"�� �' �# ��@ ��8 7� 55 77 28 ��8 >5 �85 �8� ���@� 87!2 ��!>��(�� �8� ��7 5@ 74 >4 >@ ��> �2� �2> �25 ����8 4@!8 �4!5����' �� 2@ 47 8> 8� �7 �@ @� 84 4@ 42 4�� �@!� 5!8������#"=;������ 8�� 8�� ��4 ��8 �7� �28 �5� �>4 8@� 842 ��2@2 ���!� @4!5�� �' �< ��� �8@ ��> 75 5> 42 7> ��@ ��2 ��7 ���@� 4>!7 ��!>��(�� ��� 5� 5� 4> >7 @� 85 @> ��� 75 ��8 >4@ 84!� �@!4�� ��� 4� 4� 44 42 �7 �@ 4� 44 48 42 87> �5!� 5!�������<L+ ;������ �48 �@2 ��5 ��8 �2> ��7 �74 �47 �2> �>5 ���74 ���!� 4@!����� �*%���!#�(,�(=?&'! 7:7 772 6�� 65: 57< �2� 627 7�5 :�2 :�6 6�.7� ���-�

�%���!#�(,�(=?&'!�+� �(/!�"�+(�=�,����*/)��!?*�("��3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �"

�����,������ 44> @�� 2@4 @>@ @�� 44@ 85� 47@ @8� @>� @���2������� �� ������A���� ��2!4 ���!4 24!@ >@!5 27!� 2�!� ��@!� ��@!> ��2!4 ��7!@ 74!5����%�#"=;L-)����� @>!� @4!� @�!> 45!7 @8!@ @7!7 @7!� @�!4 @2!> @@!4 @4!5����%��� �'������������������� 48!> 42!8 47!@ 4�!> @�!5 4�!� 44!� 8@!� 4�!5 4�!� 48!4����%���(��������������������� 8>!> 8>!> 8�!8 87!> 84!5 4�!@ 82!2 @�!� 4�!7 4@!� 4�!�����%�������� &��O����������������� �5!2 �2!� �7!� �>!> �8!4 �5!4 �7!� �4!7 �4!8 �4!> �2!@

�=?&'!�(,�*%+=!/)��!?*�("��3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� ����� � @ � @ � � 2 � @ � 8� 44!������ ����� � 8 5 > � � � @ > @ 85 @@!7������ ����� � 5 7 �� 8 8 > > �� @ 25 ���!�?� ���� �!4 �!4 �!� �!5 �!5 �!� �!@ �!8 �!7 �!5 �!4� �� ������� @28 @47 4�8 4�4 8@2 �27 425 @�2 2�@ 2�7 4�>5�

�=�*)(�(=?&'+=�*)�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� 8 5 2 � � � @ > @ 8> @4!4��������� � � �!@8�� ����� 8 8 4!44�'��� � 4 � @ � � 8 � 4 �@ 82!5@�%����� ' � � �!@2����� �' � �!�>��� � � �!@

Page 69: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������22

:�:����9��0*��������������4�

0�0����� � ����� ������ �������

������� ���� ����'����������������������������������

0�0������������������������ �� ����

C������������ ��(��� ���������������������� � '!�� ����������� � �������������������������� ��� %���(��� ������ ������' ��� 1������ !����3��� ������������������������������ �����(��� � ����� ����� ���� ����� � '!���������������� �(��� ������ � ��������(��� �����������������1����������� &���� (� &������� &�� &���� &3� � �� � �������� ��� ��� ����� ������� ���� &� ���� ���� ������� &��� ����������� ��'��� �����������+������������������� ������ �' � �������������� ����������������� &���� �' ���������� � � � � ' � ��� � '�� ������ �� ���� ��!� �'��������� �!� �� ��� �� ������� ������ ���� ��� � ����!�1������������� � � '������� � ���������������3������������ ����&�� � � � ' ���� �������2�� ��0���������� !��� �������������������� �� ������!������ ���������� �' ��� ������� � � � ' ��������������������������� � ��� &�� ������������� ���� �����

0�0����"�������� ���"����

����� ��� � ����� ������� ��� �������� (��� ������� �����' ��� �� �(������ "'��������!� �� ��� ������������(��� �����' ��� �� ��� � � ���������� 1����� � ������ � �� � ������ � �� ���� ��%���� � ���(��������� ������� � 3!����� ������������������������������(��� ������ �1�����' ������ &���3�����

0�0�#�8�������������

"&� ��������!�� '������&��1� %�����������3�(��� ������������' ����������(��������������������� ���� � ������ ��� ������ ��&�� (��� ������� �������� ���� ��� &� ���� �� ��� ����'��� �� ���� ��� � � ���1(��� ���K3�� � '������������(���

0�0�%����������&�����������

+������ ��� �������� ������� � � '� ��� �� ���� ��� ���� ��������� � � �� ���� ��� ��� �(������ �� �� �' ����������� �� � ������ ���� � �������� ��� �����������( � � � �� ���� �������� ����� � �� ����&� ����������

=��� ������������������������������������ ( ���������!������������ ������������ � �������� ������� �� �������������

+�������� ������� � � '�� ������ � �� ����� � ��������� �� &���� (��� ������ !� ����������� ����� ���� &���� ���������� � �� % �������� �� ��������� ������ ���� ���� � � '�� ��� ��� �( � �������� �� ��� (� &!� � � ������ �� ������������������������� �������

Page 70: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������2>

����� &� ��� ��������� �������������������� �� �' � ����������� ��� (� &� �����$"���� � � '�� ��� ����������������� ( � �������������8��?!����������������������� ( � ����O�����?����������(��� �������������� �� ��� (�!� � � ���� ���� ������� ��� ��������� ��� ������ � � '�!� ��� ���� ��������� ������������������������(������� �' ��,�8�������� � ����� �� � � '�� �� ����&� ��� (�� �������� �� ���� ������� ��� �� ������� ��' �' ��� ��� �����������(���� ����� �� �� ���������� ���������� ����������/ �����!?#!%,(@���7$��*%��)(�*�*%+=!/&�#(�(@!�=��*'%*'"!�����G������

�=?&'!���!?*�("��3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� ����� � � � � � �� �@ �4 �2 84 ��� 25!8����� ����� � � � � � 2 �� �� 5 �@ @� 8�!>������ ����� � � � � � �> 82 �@ 84 47 �2� ���!�?� ���� �!� �!� �!� �!� �!� �!@ 4!2 8!� 8!> 4!> �!>� �� ������� ��22� ��85@ ����8 2@8 2@� 2>� >48 >74 5>@ 772 7�@@�

�=�*)(�(=?&'+=�*)�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� � � @ @ �� >!@��������� @ �� �� 8 �� 87 �4!�8�� ����� � �!�4�'��� �� �@ �4 �2 8� ��> 22!@@�%����� ' � � �!�2����� �' � �!�>��� � � �!2

�%���!#�(,�(=?&'!���*��,��(,�� *#,��)��!?*�("�3#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �"��' 52> >�> @>� 88� 8�7 887 88� 4�� 4>4 @2� 4�74��� '� >78 225 @@� 8�� 8�� 8@� 44> 877 48@ 45@ 4�>>��)& �"�*%���!#�(,�(=?&'! ��::� ��5.7 ����5 :75 :7� :.< 22< .�< <�< ���67 <�2������,������ ��24� ��2@� ��@7� ���8� 258 >5� 55@ 7�� 77> ����� ����>�������� �� ������A���� ���!� 58!7 >�!2 @>!5 7@!� 55!� 55!� 57!7 7�!� ��4!8 52!�

Page 71: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������25

:�2�� ����9�0:������������4�

��

0�-����� � ����� ������ �������

������� ���� ����'����������������������������������

0�-������������������������ �� ����

�� ���� ����'����� ���' � � � ��������� �����!� ���� ���������� ����'����������� ����������&������������������� ���������������'�(������������������ (���������������� ���&������������������������������%��������������������� �������� ���������

0�-����"�������� ���"����

D���'� ��� ���!� � � % � � �������� ����� �� ��� % �������!� ���� ��� �������� � �������� ��%��� �������� � ������� ���� &��������� &�������1��� ��!������� !�(������������3�� ���(��(��� �����������'��������������� �� ����������������&�� 1��������� ��3� �� ���&�� � �����+������ ����� �� ����� &���� �' ���'��������!������������� &������ &���������( � ��������� ������'��� (������������� ������

0�-�#�8�������������

"&� ���� (��� ������ � �����' ���� �� ����(��� ������� ��������� �� ���� � ������ ��� ������ ��&��(��� ������������������� ��� &����� ���������'��� ��������� � ������������������������������!��������� �����'�����������������'���������%�� &����� ��� &������&��������� &����������������� �� �������(� �������(���!�� ��������%�����������������������

0�-�%����������&�����������

+����������������������������'�������� ���� ����������������� � �� �����������(���������� �' ����������� �� � ������ ���� � �������� ��� �����������( � � � �� ���� �������� ����� � �� ����&� ���������� =��� ������� ��� ����� ��� ����� ��� �� ������� � ( ��� ������!� ������� ���� ���� ��� ����� � �������� ������� �� �������������

+�������� ������� ����'� ������ � �� ����� � ��������� �� &���� (��� ������ !� ����������� ����� ���� &�������������� ���% �������� ����������������� ���� ��������'��������( �������������� (� &!�� ������� �� ������������������������� ������������ &������������� ���������������������� �' � �������������� (� &� �����$"��������'��������������������� ( � �������������@��?!����������������������� ( � ����O�����?����������(��� ������

Page 72: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������27

���������� ��� (�!� � � ���� ���� ���������� ��������� ��� ������ ����'!� ��� ���� ��������� ������������������������(������� �' ��,�@������������!?#!%,(@���:$��*%��)(�*�*%+=!/&�"�='!@��=��*'%*'"!�����G������

��

��

������

��

�=?&'!)��!?*�("��3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� ����� �� 5 � 5 4 �� 8 �� �4 5 >7 72!8����� ����� � � � � � � � � � � 8 8!>������ ����� �� 7 � 5 4 �� 8 �� �4 7 5� ���!�?� ���� >@!� 27!� ��!� 44!4 �7!� >2!7 �@!� 84!4 42!> 84!2 48!�� �� ������� 4 4 > �� �> 8 7 �� �2 �> ��5

�=�*)(�(=?&'+=�*)�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� � � � �!4��������� � � �!�8�� ����� � �!�4�'��� �� 5 � 5 4 �� 8 �� �4 5 >5 7@!�@�%����� ' � � �!�

�%���!#�(,�(=?&'!���*��,��(,�� *#,��)��!?*�("�3#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �"��' �8 �8 7 �5 �� �� �� �� �5 �2 �@��� '� 8 � 8 � �� �� �� 4��)& �"�*%���!#�(,�(=?&'! �: �5 < �. �� �5 �� 5� 5� �: �<�����,������ 84 84 84 84 8� 8� 8� 8� 8� 8� 8�5������� �� ������A���� 4>!� 85!� �2!@ @�!7 2@!2 4�!2 8>!@ ���!� 78!5 5�!8 @>!7

Page 73: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������>�

:�.����������9��0:����9 �����J#!'!,�4�(,����������9��0:����������4�

��

��

0�.����� � ����� ������ �������

������� ���� ����'����������������������������������

0�.������������������������ �� ����

"������ ��������������������!������������� ����� ��������%��������� ������������������ � ��;������ '�������������������������������������!� ���� . �' ��������������� �(���������������������������������&�����(��� ������ �� ��������!����������� ����������� ��������� ���� ����%���� ����������(���� 1����� ����!� � �� (�!� ������ � 3�� +��� ������� ��� ������ �� �� �� �' � � ��������� ���� �� ����������������'������ (����

0�.����"�������� ���"���

�� ������ � �� � � ��� �������� ����� ��� �� (��� ������� ����� ��� '�!� ������� �� ��� ��� ���!� � � ��� ������������������ ��������� &����( �&�1������� &!������������ &�� �� (� &!� ����3��;������ '��������������������(��������(� �������������������������������������

Page 74: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������>�

0�.�#�8�������������

"&� �������&����!�� '������&��(��� ������������' ����������(������������������� �����������������&��(��� ������������������� ��� &����� ���������'��� ��������� � ��������������������� �������-���������!���� ������������������1��������� '�� ����� '���� ���(������'3��������������� ���!� ������������ �����%�������� �������������� ����� �����������&����&����������

0�.�%����������&�����������

+������ ��� �������� ������� ���&� ���� ���� ��� �� ���� ��� ���� ��������� � � �� ���� ��� ��� �(������ ���� �' ��� �������� �� � ������ ���� � �������� ��� �����������( � � � �� ���� �������� ����� � �� ����&�����������=��� ���������&�������������������������� ( ���������!������������ ������������ � �������� ������� �� �������������+������������������������� �������� ������������ &����(��� ������ !����������������� ���� &�������������� ���% �������� ����������������������������'������ (��������� �����������&����������������( �������������� (� &!�� ������� �� ������������������������� ������������ &������������� ���������������������� �' � �������������� (� &� �����$"������� ���� '�� ����� '���������������������� ( � �������������@��?!����������������������� ( � ����O�����?����������(��� ������������������� (�!�� � �����������������������������������!�����������������������������������������(������� �' ��,�@�����������!?#!%,(@���2$��*%��)(�*�*%+=!/&�)&,�=��*'%*'"!�����G�����

��

���������9�

�%���!#�(,�(=?&'!�%���!#�(,�(=?&'!�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �"������������� �� ����� 87 28 �5 8@ 8� 8> @2 2� @4 28 42@����,������ ��@ ��2 �@@ 5� 2� �4� �4� �8@ >2 >> ��5@������� �� ������A���� 88!7 @7!4 �5!� 48!5 @�!� �2!� 4�!� 44!4 >�!� 5�!5 4�!7

�=?&'!���!?*�("��3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� ����� � 2 � � � � � � 4 @ �� ���!������ ����� � � � � � � � � � � � �!������� ����� � 2 � � � � � � 4 @ �� ���!�?� ���� @!� 7!@ 8!2 �!� �!� @!4 �!5 �!� >!4 >!7 4!@� �� ������� 8> @> �> 8@ 8� 8@ @@ 2� @� @5 444

�=�*)(�(=?&'�=�*)�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� � �!���������� � �!�8�� ����� � �!�4�'��� � 2 � � � 4 @ �� ���!�

��������9�

�%���!#�(,�(=?&'!�%���!#�(,�(=?&'!�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �"������������� �� ����� >7 ��2 58 74 �85 �82 ��> �85 ��> ��8 ���4�����,������ �@4 ��� 8>� �5@ �8� �>2 �4� �2� �2� �7� ���27������� �� ������A���� 8�!� 2�!> ��!4 @�!5 ��@!8 >>!8 45!8 @8!� 22!7 24!> @�!2

�=�*)(�(=?&'�=�*)�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� � � �!7��������� � �!�8�� ����� � �!�4�'��� � 7 � � 4 4 �� � 84 7>!�

Page 75: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������>�

���=?&'!���!?*�("��3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� ����� � 7 � � � � 4 4 �� � 84 7>!������ ����� � � � � � � � � � � � �!7������ ����� � 7 � � � 8 4 4 �� � 8@ ���!�?� ���� �!8 >!� �!� �!� �!� �!� 8!4 �!7 ��!8 �!2 8!�� �� ������� >5 ��> 58 78 �85 �88 ��8 �84 72 ��� ����2

Page 76: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������>8

:�<����;������0�����&���!�"��4�

��

0�1����� � ����� ������ �������

������� ���� ����'���������������������������������

0�1������������������������ �� ����

"������� %�����(��� ������ �� ������������ ���'�����(�������������������� �������(�������(��� ������ � �����' ��� ��� ������ �� ������ � %����� ������� ������� 0���� ������� ��� � �� ��� � � ( ��������!������� &���� &��������������&�� �� �������� ���� ����

0�1����"�������� ���"����

<������� ���������� ����������������������������(����������� ���������������������������������� ����� ��� %��������������������(��� �������!���������(��� �������� %������������������&���C����� ���������������' ���%������ ������������ ���������!��'����������!��������������' ���� ������� '���������������� ����

0�1�#�8�������������

D�� ��������% ��������!�������&� ����� ���������+��������� ������������ �� ��������������� ��% ������������������ ������� ���������� &����� �� &������� '���

0�1�%����������&�����������

+������������������������� %�������������������� ���� ����������������� � �� �����������(���������� �' ��� �������� =��� ������� ��� ����� ��� ����� ��� �� ������� � ( ��� ������!� ������� ���� ���� �������� � �������� ������� �� ��������������"����������� �' ��������������������� ( � �������������@��?!����������������������� ( � ����O�����?����������(��� ������������������� (�!�� � �����������������������������������!�����������������������������������������(������� �' ��,�@����������������

Page 77: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������>4

���!?#!%,(@���.$��*%��)(�*�*%+=!/&� (>/*+)!�=��*'%*'"!�����G������

��

�%���!#�(,�(=?&'!�%���!#�(,�(=?&'!�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �"������������� �� ����� �2 �2 � � � � � � 4 5 @@����,������ 8@4 88� �5� 78 �7 �7 8� 8@ �5 8� ���4������� �� ������A���� 4!@ >!5 �!� �!� �!� �!� 8!� �!� ��!� �@!� 4!@

�=?&'!���!?*�("��3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �"������� ����� � � � � � � � � � � ������ ����� � � � � � � � � � � ������� ����� � � � � � � � � � � �?� ���� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!�� �� ������� �2 �2 � � � � � � 4 5 @@

Page 78: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������>@

:������� ����� �9�0��������� �������##���4�

��

0��2����� � ����� ������ �������

������� ���� ����'���������������������������������

0��2������������������������ �� ����

"������ ��������� ��'� �� �������� ��!� �� � ���� � �� ��������� � ���� ���!� �� �������� ����� ��&����������� �� ��� ������ � � � �A��� ��������� ������� 1�� 2�, &� ��� &� ���(���� �������3�� �� ���� &� ��� &� ������������������!��� �������� &��������' ��!���������������(���(��� ������ � � � '������� ���� �������� � ��� � � � ����%�� � �� �������!� �� ������� ��� �' ��� ������� � '�� ��������!� ����� �� ��� ������ �� '���� �� /�� �' �� ���� ������� �� �������� ��� ��������� ������� ��� � �� ����� ������(���!� � � � &� ���'� �� �����( � � � � �&��� ������� �� ������� &�� �������� � ��'�� ��� �������� ��������� ����������� ��� ���� � !������ &������� � &������ ������������&�������������+� ����(��� ��� � � ����� &� ��� �' �&� �� ���� &� ��� &� ������ �� ����� �� �������� � ���� �� ��� ��� ��,������������������������������������� ��� !���������� ������( �!���� &������' ����������������������(��� �����(��� -����� �� ��!� ������� ���' � � ��� ��� ��� ������'� ��� (�� ����� � !� ��� ���'� ����������� �� ���� ���� � �� � ��� ��� � � ��������� �� ���� � ���� � ��� � ��� ��������!� �� ���������� �' ��� ��������� ����������' �!� ��� �� ���� ��� � ������ ���� ������� ������ ������� ��� � ���� ��� � ������ �������� ���� �� ������!� � � ��� ���( � ��� �������' ����� ������� � 1� � ��� �����' �� �&���������� 3!������� ���������' �����'���

0��2����"�������� ���"����

�����' ����'����������������� &���� &���������������0���������� &��������' ��!�� ��������������.� ��� ��"'��������!�������������� �������� ������������(���������' ���� � '���� ������� �� ��������� � ����� � ���� ���� � � '� �� ������� &� ��� (� &�� ;����� ����� ����� ������ ��(���� ��� ��(��� ���� ��������' �� ��'� �&���(�� ����� �(������������� � ��� � � '� (��� �����������������!� ���� ������ �����%��� ��� � � � ��'�� ���� ����� ��� ���� &� ��&��� &� � ���� ����� �� ��� ��� !� �� ��� ��� ������ �� ���(��� ������ �������' ��&���������� ����������� !�� ��������� &����&�������������� ��������' ������ ������� ������

0��2�#�8�������������

"&� ���� ���� ��(��� ������ ������������'��: ������������������(��� ����������� &������ &������(�� ��!���%���� �� ������������������� &����� ����� ����������� ��������������������� ��������� ������ ������������������ � �����!�� ��������&������������� ����� �� ��������� �� &����� ��� &������ ��� !���������������������� � �1��������� � '�!����� ��� ������3�����������!�������������������&��������' ������������ !��������' ���� ������ �� &��� ����!� �&����������������� ������B�

Page 79: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������>2

�� ���������������(��� ������ ������' ��M��� �������(���������������������!������ ������������� ���&������� � &������� M��� �&� �� � �� ���� ���'��� �� ����� �� �� ���� �� ��� � �� �&������������ �� �������� �� �����(����

������ &�% �������� &�������������M��� �����������(������������� &� ������������� &����( �&���

0��2�%����������&�����������

�� ��������� (��� ������ � �����' ��� �� ������� (����� �� ������������ ���� �� �'��� � ���� ������������������������

�� "&� � � � � ��� � ���� �������� �� ���� �� ������ �$"� ��� ������� ������!� ���� ���� ������ ����� ���� ��� ���� ��������� � � �� ���� ����� �����' ��� ���� ������� ������� �� � ������ ���� �����������������������( �� � �� ����������������� ��� ����&�����������

�� � ( ��� ������� ������� � ���� � �������� �� ����� �� ������� �� ������ � ������� � ����� ���(�� �������������������������� %� ������������ �����+���������������������� ��������������� !���������������������������������'�������8��?������

�� +� �� ����( � � ��� (����������( ��� ��������������������������'������� % � � ����� �� &������� �������������� �������������������� ��� (�� ,��� ��&����( �&���� ���� �&�������������������� ����� ��������!� ������� &� �� ������ �� �����!� �� ���� � � ���������� ���� ������� �� ����������� &����������

�� ������ ��������� �� &����� ��� &����!���������������������� � ���� C������������������'��������� ����� �������������� ���%��������� &��� �� ����������� (������'������ ���������������� � ����� ������ ��� ���� ������� &� ����� ������������ ��� ���������������������� �������������� �� �(��� ������'�,�

��������� ���� ���� �� �� �������� ����� ���� � �� &� ���� ��� � ��'�!� ����� ���%������ ���� �������� �� ����������������������������� ��� % � �����(� ���������'��������������������% �������1���� ���2G2�'�3!�� ( ����!8��� ����������������'���

�� ����!?#!%,(@���<$��*%��)(�*�*%+=!/&� *#"�)!?��=�"@��=��*'%*'"!�����G������

�=?&'!���!?*�("��3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� ����� 8 4 � � 8 5 �7 4 �� �� 5@ ���!������ ����� � � � � � � � � � � � �!������� ����� 8 4 � � 8 5 �7 4 �� �� 5@ ���!�?� ���� �!� �!@ �!� �!� �!7 �!7 4!8 �!> 8!> 8!7 �!�� �� ������� �2� �25 8�� 88� 88@ 4�> 4�� @4� @>� @8> 8�758

�=�*)(�(=?&'�=�*)�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� � �!���������� � �!�8�� ����� � �!�4�'��� 8 4 8 5 �5 4 �� �� 54 75!5@�%����� ' � �!�2����� �' � �!�>��� � � �!�

�%���!#�(,�(=?&'!�%���!#�(,�(=?&'!�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �"������������� �� ����� �24 �>� 8�� 88� 885 4�@ 44� @4@ @78 @@7 4��25����,������ 8�� 824 885 877 4�� 455 @�� 28@ >�� 2>@ 4�5�7������� �� ������A���� 5�!@ >4!> 7�!� 5�!> 54!@ 5@!� 55!� 5@!5 54!> 5�!5 54!4

Page 80: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������>>

:���������� ��0:; "� ��" ;�����*#(,��4�

0�������� � ����� ������ �������

������� ���� ����'���������������������������������

0��������������������������� �� ����

C�������� ��� � �� ������� ���� ���� ����� �� ������ &� ����� &� ��� &� ��� � �� �����%��� ���� �� � ��� �������1 ����3���������������������

0�������"�������� ���"����

C�� &������������������������ ������������������������������������ !������'��������!������ �������������������$"����������(��� ���� �� ��� �������������������� ��� ��������� ������������������� � ������� (����-��������������!��������� ��� ������������������$"������� !� ���� � ������� ���������������������������������������� � &� ����� &���� �' ����������� ��������������������������� �#� � ������ &�� ��� &�������� � ������������� ������ � ������� (��� �����������*�(�����

0����#�8�������������

D���������� �� ��� ������!��&� ���������� �������!������������ ����(��� ���� ���� ����������

0����%����������&�����������

�� +������������' ��� �����������&��������!�� �������� ��������� ��� ����� =��� ��� ����������������� (���� ������������ ���������� ���'����������

���!?#!%,(@����$��*%��)(�*�*%+=!/&�,&��("!�=��*'%*'"!�����G������

���

�%���!#�(,�(=?&'!�%���!#�(,�(=?&'!�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �"������������� �� ����� � � � � � � � � � � �����,������ �������� �� ������A���� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!�

Page 81: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������>5

��

���

�=�*)(�(=?&'�=�*)�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� � �!���������� � �!�8�� ����� � �!�4�'��� � � ���!�

�=?&'!���!?*�("��3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� ����� � � � � � � � � � � � ���!������ ����� � � � � � � � � � � � �!������� ����� � � � � � � � � � � � ���!�?� ���� �!� ���!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� ���!�� �� ������� � � � � � � � � � � �

Page 82: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������>7

:���� ����������8�0<���� �����4�

0�������� � ����� ������ �������

������� ���� ����'���������������������������������

0��������������������������� �� ����

����������� �������� ���� ���&��� � �� �������% ���� �� ' ��� ���� �� ��� &� ����� &� ����� ���� �� ���������&��������� � ������������������ � ������ �������� � �������(������������ &�����������������&���� ���������������� (�������

0�������"�������� ���"����

;��� ���� ��� �� ��������� ����� ���������������� ��� � ���������� 1���������� �� (���� �������� ���!���� �� (���& ( '�N3�������' �����&������������ ������(��� ���� ������������������ ����� ������������ &������ &����������

0����#�8�������������

"&� ���������' �����

0����%����������&�����������

�� ;����� ���������&��������������� ��������������C���,�� ���C���,�)���������&������������������ ������'��!�������&��� �� ��� �� ������ �� '������������� ��������������'���� (���C���� �� '����� ����������1�� ���'���������&��3�����������'�����8�������������������

�� C���������������&��������� ���� ���������� ���'��������'�������� � � ��������������

���!?#!%,(@����$��*%��)(�*�*%+=!/&�,�� *#A��=��*'%*'"!�����G�����

�%#*+�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �"����������� � � 8 �� � @ � � � � ������,������ �������A���� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!�

Page 83: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������5�

:��5�������������0�K@�!�!&�!�� �*@K*,*(%!�����K�4�

0�������� � ����� ������ �������

������� ���� ����'���������������������������������

0��������������������������� �� ����

C������ ��� � �� ��������� ������� ���� ���� ����� �� ���� �������� ��� �� �������� �����%��� �� � ��� �������1��� (������ (��' 3���

0�������"�������� ���"����

D���������� �� ��� ���% ��������!�� ���� ����������� ��������( �� ����&��!������������ �������� ������-������� ��!�������( ���������������� �L$!���������%�������������� ��� ������� ��������� �� ������

0����#�8���������������� ���"�� �

"&� ���� �� ( ������ ����� � � ��������� 6 ��� ��� ������� �� � �� ���(��� ���� ���� ����� �� ������ ������� �������������

0����%����������&�������������� ���"�� �

�� +������������' ��� �����������&��������!�� �������� ��������� ��� !������������������������� =��� ��� ����������������� (���� ������������ ���������� ���'����������

����!?#!%,(@����$��*%��)(�*�*%+=!/&���)&,���!?�� ���=��*'%*'"!�����G������

�%���!#�(,�(=?&'!�%���!#�(,�(=?&'!�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �"������������� �� ����� � � � � � � � � � � �����,������ �������� �� ������A���� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!�

�=?&'!���!?*�("��3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� ����� � � � � � � � � � � � �!������ ����� � � � � � � � � � � � �!������� ����� � � � � � � � � � � � �!�?� ���� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!�� �� ������� � � � � � � � � � � �

Page 84: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������5�

:��6��B�����0�!������" �!�"����4�

0��#����� � ����� ������ �������

������� ���� ����'���������������������������������

0��#������������������������ �� ����

$����������.�����������������$"����� ��������� ������������ &������ ����� ����� � ��: �����������������$"����� ��������������&������ (��������� ��� �1.��!������������� '�� ��'����� '�3� �� � '�� ��� ��� � �( � ������� �-��;�����������' � ��-��9���:��� �' ������������ � � &���� �� � � ����������� � ���� �� ��� � ����.����!�� ����� � �������� �������� (��� �� ���(��� ��� ��� (����"�������� ��� (� &�-��1����� ���+3��������� ���� ����� �������&������������ ��� ��0�� ������ (� &��C����� ��� �������������������� '��������� ��� ������!�� ������������ ����������(������������9������������������� ��� �������� ��!�������� ������������� &������������� ��������� !������ &���� ������� & ��� �������� � ������ ���� ����� ����� 1� � '� �� ��3�� ������ ��� �� ���� � &� ��� ������ ����� �������

0��#����"�������� ���"����

������ &���� &����� &�������� &��������������� ��� ��� � !����� �������)6������ �� ��!������'��������!�������������� �������(������(��� ������ �.����� ���������� ���������������������� .��� �� ����������������� �� ���&� �� � � ( ���������!����������� ����� ����� � �� ������ (��� ������� .��� �� ��� (� &�� ��'�� � �(���� ���� ����� �� ��� �� -� ����� �� �� ��������������� ����%� ������ ��� �� � �� .���!� ��� ��� �� ���� ����(���� ������������ &� ���( �� �� �� �������� ���� ���� ������!� � � ��� �� ��������� � ������ �� �������� (��� ������� .���� � �������� � ������( ������� (� &� ������ ������� ��1���������������3������ �� ������ �.�����"����������������� (� &��C��������(���!���������������� �� %��� �� ��� ����������������!����������������� ����� ��������(��� �����������������' ������ �����(���(��� ������ � � � '������ (� &������� �� �.�������� ������� ���� � �� ����� ������ ������������'����

0��#�#�8�������������

"&� ���� ���� ��(��� ������ �.��������� ������' �����&� ������0�' ������� �.����������������� ���������� ���������� ������������ ������������ ������ ������������ ��+������������������������������� ����� ��� ��� � ������������%���� �������� ����� ����.���� � ���������

0��#�%����������&�����������

�� ��������� (��� ������ � �����' ��� �� ������������ ���� �� �'��� � ���� ���� �������� ������������

Page 85: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������5�

�� ������ ���������$"�����������������!����� ���� ����������� ���� ����������������� � �� ��������������' ����������������������� � ������ ���� ������ ��� ����&����������� � ������� �� ���� ����������������

�� � ( ��� ��������������� ���� � �������� ���������������� �������� � �������� ����� ���(�� ��������������.��������������������� %� ����������� �����+���������������������� � �������������� !� ���������� ��������� ���� ������� .��� �� ����������' ��� ��� ��� 8��?������

�� C������� � ��� � ��� ��� �������� ������'��� ��� (�� ������� ��� ��� �� ���� �� �������������� �������!� ��������� �� �� ���� &� ��� &� ��� (��� �������� ������� � ��� � ��� ���(���� � ����� ��������������������C�������.�������������������� �.� �� ������� � &�1������ &3������������� ��� ������� ������������

�� ���%������ �� �� �� ������� ��� &� �� �� ��� ���� &� �� ��� �������� � ������ �������� �� ' ������&� ����� �����(��� ������ ��;�������� .������� � � ���������� �!�� � ����������� ���%� ��� �� ������� ���� ��� !� ��� ��� �������� � !� �� ����%� � ���� ���� ��% ��� ���� � ���!� ��� � ����� � �����������

�� ������ ��������� �� &����� ��� &����!���������������������� � �1���� �� � '�!���� � ��� ������3�������!?#!%,(@���5$��*%��)(�*�*%+=!/&�F�=�,��=��*'%*'"!�����G�������

��

��

��

�=?&'!���!?*�("��3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� ����� � � � �5 � � � � � � �8 8�!@����� ����� � �5 5 � � 2 � 5 � � @� 25!@������ ����� � �5 5 �5 � > � 7 � � >8 ���!�?� ���� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!�� �� ������� �5�8�4 �@�77> �>�58� �7�242 �8���@ ���742 ���48> �����5 �7�8�� �>��8@ �88�7@�

�=�*)(�(=?&'�=�*)�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� �5 5 2 4� @>!@��������� � �!�8�� ����� � �!�4�'��� �5 � � � � � �8 8�!@@�%����� ' � �!�2����� �' 5 5 ��!�

�%���!#�(,�(=?&'!�%���!#�(,�(=?&'!�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �"������������� �� ����� �5�8�4 �2���@ �>�587 �7�224 �8���@ ���7@8 ���485 ����8> �7�8�4 �>��8@ �84���4����,������ 8��>72 �7��7@ �5�@5� �>�22� �>�@�� �4�>5� ���@7� �@�52� ���8�� ���84� �28�@8@������� �� ������A���� 52!8 57!4 7>!4 ��>!� 54!4 54!2 7�!@ 5�!> 52!2 >2!> 55!5

Page 86: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������58

:��7���� ��� �����9��0�����=������=��4�

0��%����� � ����� ������ �������

������� ���� ����'����������������������������������

0��%������������������������ �� ����

$���������������������� '��������������$"������ ������������ &������ ����� ����� � ������������� ����� ��������������$"������������ �����������������&���� (����������� (��������� ��� � ��� '������ �� ��� � �( � -�� ;����� ������' � �� -�� 9��� :��� �' � 1����� ���� ��+3�� C���� ������� ���� (�� ��������� (��� �� ��� �� ��+� 9��� :��� �' �� 0������ �������� ���������� ���� ���� ����� &� ���� '!� ���� ��������������� (� &����������� ���� ����� �������&������������ ��� ���������� � ���� ������������ '�������������(���@���,��������� '��D��� '������������� ��� !�� ���� ���� ������������� &������������� ��������� !����� ����������� &���� &��� ������� �� ������%�� &����

0��%����"�������� ���"����

���������( ��������������� ���� '�� �������������� ��� �������������!���� ��������������� �������� �����=��� ������������ ���� '����������'��(��� ������ � ��� � ���'��>�,���� ��� ���� � � ����� �������������� �� ��� �������� (�� ����� ����� ��&��� -��� � ���� ���� � ����� � � ��� ������ ��������� ������ ������ ������� �� �� ���� ������ � � �� � � �������� ���� ��� &� ���( ��� �������� � � ���� ������( ���� ��� ����� ���� ��� &� �����!� ����(���� ����� ��� (�� % � '� �� ��&��� ����%� �� �� &� % ��� ��� ��������������!��������� �� ������ �!�� ���������(���������������������� �������(�������������� &���������� ������ �� %���� (��� ������ � ���� � ��� !� �� ��� � ��� � �� ����������� �����' �� �������� � ��� � ������ ��� &����!��������� � ���� ����������(������ ������������������� ������

0��%�#�8�������������

"&� ���� �������%���� ��� ��(��� ������ ���

0��%�%����������&�����������

�� ���������� ������� � ��(��� ������ ����� �� &�� ����������������� ����'��� ������ ���������������� '��������C���,������������������&������������ ������� C������� � ��� � ��� ��� �������� ������'��� ��� (�� ������� ��� ��� �� ���� �� �������������� ��

�����!� ��������� �� �� ���� &� ��� &� ��� (��� �������� ������� � ��� � ��� ���(���� � ����� ��������������������C����������� '������������������� �.� �� ������� � &�1������ &3������������� ��� �������������

Page 87: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������54

�� �� ���� �� ������ �$"� ��� ������� ������!� ���� ���� ������ ��� �� ���� ��� ���� � � �� ���� ����������' ��� ���� ������� ������� �� � ������ ���� � ����� � �� ����&� �� ������� � � ���� ��� � � ���� �������� ������� � ( ��� ������� ������� � ���� � �������� �� ����� �� ������!� �&�� (��� ����� �' ����������������+���������������������� ��������������� ��

�� ��������% �������������������' ����� �����(�������&���������������������%�����!����������� &�����%� � ������ ��������� ����� �������� ��������� � �������� ���( �� �� �� �� ���������� 1��� �����&������(��������� (�3���

�� ��������� ����������������' ������&� ����� �����(��� ������ !��������������� &��� ����� ������ ��������� �� &����� ��� &����!���������������������� � �1���� �� � '�!���� � ��� ������3������!?#!%,(@���6$��*%��)(�*�*%+=!/&� *#"�)!�"!�!'(@!�=��*'%*'"!�����G�������

��

�=?&'!���!?*�("��3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� ����� � � � � � � � � � � � �!������ ����� � � � � � � � � � � � ���!������� ����� � � � � � � � � � � � ���!�?� ���� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!�� �� ������� ��8�2 ����2 ���2� ���7@ ��522 ��>8� ��857 ���48 ��8�> ��4�5 �>�>@8

�%���!#�(,�(=?&'!�%���!#�(,�(=?&'!�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �"������������� �� ����� ��8�2 ����2 ���2� ���7@ ��522 ��>8� ��857 ���44 ��8�> ��4�5 �>�>@4����,������ ��>@� ��@�� ��2�� ��8�� ����� 8��5� ���5� ��85� ��@�� ��@�� ���57�������� �� ������A���� �8�!5 5@!� 5>!� 7�!� 55!7 @4!@ 22!5 @�!8 5>!5 74!@ 5�!�

Page 88: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������5@

:��:����9��������9��04�����;�!;�"! ���4�

0��0����� � ����� ������ �������

������� ���� ����'���������������������������������

0��0������������������������ �� ����

"������'������ (� &��C������� ���� ������������' ��!�������������������������� (� &���+������ � ��� ���������������(���������������'� �������&������������ ���� ����������������0�������������� �� ������ '� ��� ���&� � ��+������ ������+�9���:��� �' �� ��� �������������� ������ �� ��������'�����������'������������ ��������� �%�����- ������������ �������&��� &��!�� �� ��&���� ����� ������� '���� &��������1���������������� &���� ���� &�����������������,� ���������3���������� �' �� ����� ���� �����

0��0����"�������� ���"����

/'� ��� '� ��� � ����� ��� ���� �� ���&� ���� &� ����� &� �� �������� 1�����' ���� ����!� �� � !�������� � �� (��� ���� ����� '�3������ ��� �� �������� �������� (��� ���� �� �����&� ��(��� ����(� ����'��� -����� �� ��!� �� ��� ��� � ��� ���� ���!� ��� ������ ���� � � ���� �� ������ � �����' � �� �������� ��� ���������� �&��� �� �(����������� ��� ����� ���� ������ &� �������&��� &� �����' �� '�� 1��� ���( &�� �&�������������������� &������� &����&3�����

0��0�#�8�������������

"&� � �(��� ����������� ��������������'��������� ��� �� ����������� ��������� ��������� &����� &��� '��

0��0�%����������&�����������

�� ��������� (��� ������ � �� ����� �����' ���� �������� ������� � ����� ����� ����� ��� � ��� �.����'��1������� � &��$/ �����+��3���

�� ������ ���������$"�����������������!����� ���� ����������� ���� ����������������� � �� ��������������' ���������������������� ( ������������������ ���� ��������� ���������������!� �&�� (��� ��� �� �' �� ��������� ����� +��� ������� �� ��������� � � �������� ������ !� ������������������������������'� ������������' ���������8��?������

�� /'���� '�������������������������������������!�������������������������% ����������������� ����������� ��� ������� ������ ������� � ��� �����(����% �������� &������������������'!�.��� �������������� '���

�� C������� � ��� � ��� ��� �������� ������'��� ��� (�� ������� ��� ��� �� ���� �� �������������� �������!� ��������� �� �� ���� &� ��� &� ��� (��� C��������� ��� �������� ����� � .� � � ����� �� � &�

Page 89: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������52

1������ &3������������� ��� ������������(����������������������������� ��� �������(���� ������ ���������������������

�� ���� �� '����� '�� ������� &� ������ &!� ��� &� ������&� �� ������ &� ������ &� ������ &����� � � ������������������ � ����� ��� !� � � ������� �� �����������������������������+�������� &���� &��������� ������������������� � ��������� &��� '���������� �����!��� ���� � ���� ��$"��&������� ����������������(��� ����� ����������

�� � ��������������'� ������������' ���� ��������������!?#!%,(@���7$��*%��)(�*�*%+=!/&���@!�/#�)��(@!�=��*'%*'"!�����G������

��

����������

�%���!#�(,�(=?&'!�%���!#�(,�(=?&'!�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �"������������� �� ����� ���7@ ���@8 ��242 ��5�7 ��88� ����� ����> ����8 ���7� ���>8 �4�245����,������ 8���8 8��8� ��24� ��72@ ��5�� ��7�@ ��5�� ����� ��@82 ��@�� �4��7�������� �� ������A���� >�!> 2>!5 2�!8 2�!8 4>!@ 84!> @@!7 @2!� 54!� >5!� 2�!8

�=?&'!���!?*�("��3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� ����� � � � � � � � � � � � �!������ ����� � � � � � � � � � � � �!������� ����� � � � � � � � � � � � �!�?� ���� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!�� �� ������� ���7@ ���@8 ��242 ��5�7 ��88� ����� ����> ����8 ���7� ���>8 �4�245

Page 90: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������5>

:��2�������0��"�����4-�E� ��0<�������� ���4�(,�����������08 �����"��"���4�

��

0��-����� � ����� ������ �������

������� ���� ����'���������������������������������

0��-������������������������ �� ����

���� ��&����� ���� ����������!������������C���,����� ����� ��������'��������� ������������-������������������' �� ���� &�������������������������(� � ����� ��$"���� � � ����������� � �� �����"������� ���

Page 91: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������55

���� ���� ����� ������������!�'�����%������� ���� ��!���� �� �� ��������� ������ � 1��� ��(��� ������!���� �������������� ���!��������(���������� ������(�����������3��+��������������������������� ��(����� ���������(��� �1� %��(��� ������!������(��������( ����'��������� &�������!��������������������� � �� ������3��$�������������������������������� ��(��������� �� &���%�������������(���������� �������0������������������������ �������� '�������� � ��������&���&����!�����'�� ���(���������� %�������� ���� ���������� � ��� � ��� ���� �������!� �� �� �� ���� � � ��� ���� ������ �� �� ���������� � ��� � � ���� � ������������������� ��� �� � ��(��� ������������������' ����� ��� ����������� ��(��� ����� ���������� '������ ����� � ��� &�������� ���!������ �������� ������������������� ������

0��-����"�������� ���"���

�������������������������������(��� ���������D���������������� ������� ��!���'��(�����������% � � ���� ����� 1����������3� �������&������������%� &����� &� �� �� � ���������� &���������� &���� ������������� ����� �����' �������� �������� /����� �� ��� ��% � ��� � �� ����� ��������� ����� ����� ����U(����� �'��V�1������ ������� K3� ��� ������ ���� �����!�� �����������% ����������������������������(������������ ��� % � ������������ ������' ��� ����� ������� ���� ��������������%������=������(��� ������&����� �� � �� !���������� ��� �� ���� ������������������������ ��!����� ���(��� ������������������ ���������(��� ��������������������� ��0������������&� ��1���� �3�������� &� ���� &�� ��������� ��� % � �1����������3���

0��-�#�8�������������

"&� ���� ���&����������� �� ������ ��� �%�������� ������� ����(���� ��������(��� ������ � � ��� ���� ���&� ����(��� ������ ����� ��(������C������ � 1�� ���� ���3� ���� � � ���� ���������� ��� �� �� (��� ������� �����' ��� � ��� ���!� ���� ��� � ���������� �� ����� ��������� ������������(���������

0��-�%����������&�����������

�� C�������� ���������� �� �' ��� ���� ������� � � � � � �� � ��(� ������� ��� 8�� ?!� �������������������������������� ( � ����O�����?��"������������������������!�� � ���������� '��� �����( ���� ����������������

�� +����������&������ ��������� ��(���� ��� '���������������� ���!���� �������� ���������(����������� ���������������������������� ��(������������������� ���������� &���� &�������� �����

�� ���������� ���'����������������������&���� $��(������������ �����������)�' ������������������������ �������1������������3��� ����� � ������!?#!%,(@���:$��*%��)(�*�*%+=!/&����)!-�1*"!�(,��(+!�+��,!�=��*'%*'"!�����G�����

��

����

����

�%���!#�(,�(=?&'!�%���!#�(,�(=?&'!�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �"������������� �� ����� � �� � �5 > �7 7 @@ 8� 4� �78����,������ � � � � � 5� 8� �84 27 >@ 87�������� �� ������A���� �!� �!� �!� �!� �!� �8!5 �5!� 4�!� 44!7 @2!� 47!@

E� �

�%���!#�(,�(=?&'!�%���!#�(,�(=?&'!�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �"������������� �� ����� @ �� � @> 24 75 �27 ��7 ��8 �72 ���8�����,������ � � � � � ��4 52 �44 �>� �4@ 72�������� �� ������A���� �!� �!� �!� �!� �!� 52!� �72!@ 5@!> 5�!� 5�!� ��>!8

Page 92: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������57

��

��

��

��

���������������������������

�=?&'!���!?*�("��3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� ����� � � � � � � � � � � � �!������ ����� � � � � � � � � � � � ���!������� ����� � � � � � � � � � � � ���!�?� ���� �!� �!� ZCL�A�K �!� �!� �!� �!2 �!� �!� �!� �!�� �� ������� @ �� � @> 24 75 �25 ��7 ��8 �72 ���8�

�=�*)(�(=?&'�=�*)�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� � � ���!�

���������

�%���!#�(,�(=?&'!�%���!#�(,�(=?&'!�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �"������������� �� ����� �85 4�� 87� �>> 82� 882 @4> @52 27� >�4 4�@@8����,������ ����@ ����� ��8�� ���7� 222 7>5 ����� ���>4 ���@> ����� ���@��������� �� ������A���� ��!� 8>!7 �7!> �@!4 @4!4 84!4 @4!> @4!2 @7!2 >�!4 48!8

�=?&'!���!?*�("��3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� ����� � � � � � � � � � � � ���!������ ����� � � � � � � � � � � � �!������� ����� � � � � � � � � � � � ���!�?� ���� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!� �!8 �!� �!�� �� ������� �85 4�� 87� �>> 82� 882 @4> @52 255 >�4 4�@@�

�=�*)(�(=?&'�=�*)�3�#!�* ���� ���� ���5 ���6 ���7 ���: ���2 ���. ���< ���� �)& �" C������� � � � � � � �!���������� � � �!�8�� ����� � � �!�4�'��� � � � ���!�

Page 93: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ
Page 94: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ����������������

�������������������������

���������������������������

��������������� ����� ��!�"��

���������#���� �������

�������

7�

� <�

�������

<������+��*+�,��*'/*�"��=�+����+!,(/(��!>(/(�

������

E��

����

�����

�������

�� ����

�����������;���

����E����0A�4�

24��

;� ��� ����+����� ��

+��������������

�� ��� ����"����������������� ���������+����� ��

+��������������

$����������

���

��� ������ �!�(���7A2>������&�*%�����6�G�5������#*+�,(�%*+*#"!,��

12������������3��

������>�!��

5@>�

;� ��� ������������� � �� � �

��������������� '��

�� ��� ����"����������� �� � ������������� &����

�� �� ��

����

�� �������������

�������� ���������

��

$����������

���

��� ������ �!�(���4A>2�� � ��������������������(���������� �

�% ������������������

��������������!7�

��5��;� ��� ����D����������,�

"��(����� '��

�� ��� ����"����������� �� ���� &����

�� ���� ������ � �"��%�

$�� ������ ����� ��

"��%� ������!�(��8>A7��� � ��������������������(���������� �

�% ������������������

����������2!7�

87�8�;� ��� ����-� ����

�� ��� ����$������;� �����

�����-� ����

$�� �� ���/ !�(�����A�8�� � ��������������������(���������� �

�% ������������������

��������44���5!4�

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 95: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ����������������

�������������������������

���������������������������

��������������� ����� ��!�"��

���������#���� �������

�������

7�

<��������+,!�+�!%,*�!��

�����

��������������

��G������

��G����� ��

��G����� ��0�4�

:��� ���

/�� (����� &�����1� (�� ����� �!����� ������ '3!����

���� ����� ����

������ ���1������ ���� � !���� ���� 3�

�1�3�

���

1�3�

��

C������

�������������� ����� ��������

4��

����

L��� ����

���

C�����&���� ����� ����

�1��� ���� !��&���� ������� !�������������!�3��

��45�

1�3�

>�

-����(��

���������� ���������������������'�� ������� ��������� ��+&�� (��� ������ ��.�� �����

�@�

����

-����.���(��

���������� �����(���C�� ���� �����!����� '�!����� !���� ��� '���

����

��

* ����(��

����� !��������!��

�� '���

@��4�

8�

�����(��

#����� ���� � !�� ��� ���!������' ����������

�����

1�3�

8�

�1�3N��������������������������������������������

�N�������������!���� &����( �����������������

� �� ����� � ��������(����������

� ����+,!�+�!%,*�!�G�)*,)�!�,!�+����+!,!�&�/

!�(�+!�

� �������

E���

����

�����

�������������������

����E����0A�4�

���@��

��������������

L;" !�

:"0!�

�""��

� ,�������!��������� � ���� ����� �������� �������!������� ����% �������� ��' ������ ��� ��

,� �����!���% ������ ���������� �������% � &����!��� (�� ������&������������ &����( ������(� � &!���� � &� ������ &����

��������������������������� '� ������������� ���!��

�������

'��� �������������

,������������������ '!��

�������

'��� ������������!������������������ ������������ &������ &!�� �� � �������������� ����� � �

������������

G��/!"(��!�#*+�,��/#�)��(@*�(,�*���#!�#*+,!�+���!� �(@�/!%������<��G��������

�4�!��

>�72�

C������ �������,�

���

��' ��

�""�!�

:"0!�

L;" �

� ,�������!��������� � ���� ����� �������� �������!������� ����% �������� ��' ������ ��� ��

,� �����!���% ������ ���������� �������% � &����!��� (�� ������&������������ &����( ������(� � &!���� � &� ������ &����

��������������������������� '� ������������� ���!��

�������

'��� �������������

,������������������ '!��

�������

'��� ������������!������������������ ������������ &������ &!�� �� � �������������� ����� � �

������������

G��/!"(��!�#*+�,��/#�)��(@*�(,�*���#!�#*+,!�+���!� �(@�/!%������<��G��������

�����!8�

� � � �

Page 96: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ����������������

�������������������������

���������������������������

��������������� ����� ��!�"��

���������#���� �������

�������

78

<�5���)*#*1)*� */!/

',��*'/*�"��=�+����+!,(/(��!>(/(�

�����

����

����������������������������

����E����0A�4�

4�8���

-� ����

����������

� ������+�����������

�����-� �����

44�5>@!4�

4�����

#��,�/���%�' �

����������

� ������+����������������#���

�2�525!5�

44����

=��� (����� ��

+����������������&������ '�� ����� ��������������� ��� ��� � ��

������58!��

447���

/��������,�;�������-� '��

����������

� ������+�����������

�����/����������;��������� '���

������8!��

42����

:��' �

����������

� ������+�����������

�����:��' ��

�����4��!@�

4>2���

-����(�

����������

� ������+�����������

�����-����(��

������8�!2�

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 97: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ����������������

�������������������������

���������������������������

��������������� ����� ��!�"��

���������#���� �������

�������

74

<�6���*�!',��+����+!,��*'/*�"��0*'/*�"�����&�������4�

�����

�����

����� ��

����E�����

0A�4�

�8����27�

6��

���� ��� ������� ��;���� ��� �������

�5!2�

�8����4>�

6��

:��' �

4�7!7�

�8����74�

6��

/��������,�;�������-� '��

��85!8�

�8�����@�

6��

#��

5��7>!8�

�8�������

6��

-� ����

4��54>�

�8�����5�

6��

-����(�

��8!7�

�@�����7�

�)�

-� ����

84�5@�!>�

�@�������

�)�

#��

���554!8�

"���

8���5!5�

� � � �*,)�!�,!�+����+!,!�&�/

!�(�+!�,��*'/*�"(A�������������

�����

����

8�3�����

������������������ �� �

������ �� �

��������� �

����

����E����

0��4�

�8����4>�

:��' �

�� �� �&�����,�������� ������� �

1LS�&�� �,6� � ��3�

��?*=%,(A�A�'(���,(A��( (A��!�=�?*��+#"��&���!=,��1�!+(#�,*�������#(,*"!%!�%(+"�%(-�)(�'*�*/*?*��#��

,���+,*� */#�"!+�,"!�+�?*=%&��!�����!/

����",*���?*=%,!?��!)*�(��!/

�!���������� ��������.���' ���

��.���' ����&�������� &�������� ��� ������������� ��

,�)��&��� &�% ���� &����������������������������

����&� ��� &�� �����=��� ��������������� &������' ��

��&������ ��� �1����!�N3�����������(���� � ���

��,�C�������������

��������� (���� �

�� &������� &������

,�"&�������������� �����

87�!2�

�8�����5�

-����(�

�� �� �&�����,�������� ������� �

1LS�&�� �,6� � ��3�

��?*=%,(A�A�'(���,(A��( (A��!�=�?*��+#"��&���!=,��1�!+(#�,*�������#(,*"!%!�%(+"�%(-�)(�'*�*/*?*��#��

,���+,*� */#�"!+�,"!�+�?*=%&��!�����!/

����",*���?*=%,!?��!)*�(��!/

�!���������� ��������.���' ���

��.���' ����&�������� &�������� ��� ������������� ��

,�)��&��� &�% ���� &����������������������������

����&� ��� &�� �����=��� ��������������� &������' ��

��&������ ��� �1����!�N3�����������(���� � ���

��,�C�������������

��������� (���� �

�� &������� &������

,�"&����������������������� �����

��>!5�

�8����74�

/��������,�

;�������-� '� �

:���� ������� �1������,9�����

3�

��?*=%,(A�A�'(���,(A��( (A��!�=�?*��+#"��&���!=,��1�!+(#�,*�������#(,*"!%!�%(+"�%(-�)(�'*�*/*?*��#��

,���+,*� */#�"!+�,"!�+�?*=%&��!�����!/

����",*���?*=%,!?��!)*�(��!/

�!���������� ��������.���' ���

��.���' ����&�������� &�������� ��� ������������� ��

,�)��&��� &�% ���� &����������������������������

����&� ��� &�� �����=��� ��������������� &������' ��

��&������ ��� �1����!�N3�����������(���� � ���

��,�C�������������

��������� (���� �

�� &������� &������

,�"&�������������� �����

>�!��

�� �� �&�����,�������� ������� �

1LS�&�� �,6� � ���

858!2�

Page 98: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ����������������

�������������������������

���������������������������

��������������� ����� ��!�"��

���������#���� �������

�������

7@

�����

����

8�3�����

������������������ �� �

������ �� �

��������� �

����

����E����

0��4�

�8�����@�

#��

���� ��������� '�01�2�������� ��3�

� ��,*���,"(�@*,(�/

*�+(��)!��)#!%,(@!�,�"��!�,����&"!� *+!��,�*%���!#� #!,(#@!+�0#(�(@�-� (>/*+)�-��

%(+"(� ��1(�4��

5��7>!8�

+�������.���������������

�����' ��������#������� ���� �

*S��'& � ���

,����( ����� ���������������������������%���!������%����������������� ���� &����� �� ��

���� ' ���!� �����

,�E (��������% ��������������������%������

�����% �� !������������� M�������������� �!�� �

��������(���������% ������������������

,�"&�������������� ����� ����&����������' ����

G����*'/*�"&�+*%,(A� *+�1(,�(,�,"(A*+(�,! *��!%,(�'#(>(,(�0/�,"�)*��7��/�*%�*"!=(�+!4�,�"��!�,!�

*���+#"��,*+(A��*#,(@-�)�/(1��(,�/�A*+(1�-�*'��*"!�!� ��,�"��!� *��* ,*�*%����,(��

@����!��

������� ���� % �����

� ����������������

�������������' ��������/���'�� ���

.�� ��� �� ��6�� � '&�,:�'& ���

@����!��

/������������ � ����%� ��������' ���

�����6&����� ����� ������ ��: ���� ���

�����

@����!��

0�� � ���������������%���1#�� � �����3�

�������� &!�(��� &�� ��� ����,������ &�

���&�1#�� � ���'�����3�

�� ����������(���!�� ��&����� (��B�

,�;�(��������� ������ �������'�������� ������ (� &���� ���;�(�� �������� ���� ���������������

������������(��������� ���������!�����@�'��������� ��

,�+�������������������� ��

,�0� (�������������% ���

,�"&��� �����%����������������������������% ��� � ��� &������' ��� &��������1��

��� !�% �������!�

��� ���� ����� !�������������' �!������� ��� ��� � 3��

,�"&����������������������� �����

84�!��

+ % ����� ���������������� �����

& ��. ������������%������ ��� ��

����� �������

�����������(���!�� ��&���&� ������ (�� ���� (�B�

,��&���������&�������������' ����������� ���%� ��� �������������� ��� ������� �����������

84�!��

+ % ��� �������� ��������� ���� � �

1)����'��������� �!� ��� ����

�.. ' �� �3�

�� ,�����������(���!�� ��&����� (��B�

,�;�(��������� ������ �������'�������� ������ (� &���� ���;�(�� �������� ���� ���������������

������������(��������� ���������!�����@�'��������� ��

,�+�������������&������� ������&����� ����������

,�0� (�������������% ���

,�"&��� �����%����������������������������% ��� � ��� &������' ��� &��������1��

��� !�% �������!�

��� ���� ����� !�������������' �!������� ��� ��� � 3��

,�"&�������������� �����

84�!��

"����������!����(���� �����������

1��&����������3�1)��������� ���� ��

9G �����G'��� ��1)���,�� ��!�)�� ���

�'��!� � ' ������33�

�2�2!4�

�@�������

#��

���� ��� � �

� ���*'/*�"&�����&���,�"��!�#*+�,��/#�)��(@*�+�1(�%*�%+��%,(�+��!%,&���

��878!4�

��

��

��

��

Page 99: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ����������������

�������������������������

���������������������������

��������������� ����� ��!�"��

���������#���� �������

�������

72

�����

����

8�3�����

������������������ �� �

������ �� �

��������� �

����

����E����

0��4�

�8�������

-� ����

� � ���� �*0����� ������� ��& �����

���������&��� (�� ���� (����.���

�������� &����&�19����'��:����� 3�

1P����

������� (������ ����3�

�� ����������(���!�� ��&���&� ������ (�� ���� (�B�

,�;�(��������� ������ �������'�������� ������ (� &���� ���;�(�� �������� ���� ���������������

������������(��������� ���������!�����@�'��������� ��

,�+�������������������� ��

,�"&��� �����%����������������������������% ��� � ��� &������' ��� &��������1��

��� !�% �������!�

��� ���� ����� !�������������' �!������� ��� ��� � 3��

,�"&����������������������� �����

�>�!7�

0�� � ���������������%���1#�� � �����3�

�������� &!�(��� &�� ��� ����,������ &�

���&�1#�� � ���'�����3�

�� ����������(���!�� ��&����� (��B�

,�;�(��������� ������ �������'�������� ������ (� &���� ���;�(�� �������� ���� ���������������

������������(��������� ���������!�����@�'��������� ��

,�+�������������������� ��

,�0� (�������������% ���

,�"&��� �����%����������������������������% ��� � ��� &������' ��� &��������1��

��� !�% �������!�

��� ���� ����� !�������������' �!������� ��� ��� � 3��

,�"&����������������������� �����

�4@!��

+ % ��� �������� ��������� ���� � �

1)����'��������� �!� ��� ����

�.. ' �� �3�

4�4@5!��

:���� ������� �1������,9�����

3�� ������� &�&� ��� &�� � &�������������������(��� ���������� �������� ��� !�� ������

�����������

����������������������������������������������� ����!���������� ��������.���' ��� ��.���' ���

�&�������� &�������� ��� ������������� ��

,�)��&��� &�% ���� &����������������������������

����&� ��� &�� �����=��� ��������������� &������' ��

��&������ ��� �1����!�N3�����������(���� � ���

��,�C�������������

��������� (���� �

�� &������� &������

,�"&����������������������� �����

44@!2�

"����������!����(���� �����������

1��&����������3�1)��������� ���� ��

9G �����G'��� ��1)���,�� ��!�)�� ���

�'��!� � ' ������33�

��>!7�

�� �� �&�����,�������� ������� �

1LS�&�� �,6� � ��3�

8��74!��

"� ����.������������.������������������

�. � ��� � ����%�� �������

� ����������� .���� �A� ����\��,

+�����'����

� ���( ����� ���������������������������%���!������%����������������� ���� &����� �� ������ ' ���!�

�����

,�E (��������% ��������������������%������

�����% �� !������������� M�������������� �!�� �

��������(���������% ������������������

,�"&�������������� ����� ������' ����

,�+���������&� ������� ��� ����������������������� % ���1��������@�������&� ������� �3�������

�������������� &����� '!��� (�� ���&�� (�!��������������������������������� ��

52!>�

� � � � � � � � �

Page 100: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ������ � � ������7>

<�7� ��*,*#*?("��(=%!#�+!�,������

���&/� � ��+(#*�����!�]������ $�� ���������������1������!�������������!�(����!���� ������������ N3�+������� ����'����������

�� ����������� ����� ��������� ������� ���"+�

C�'���������� ����������� ������� � �������"+���#"��D�������� � ��� ������� ����������������������������� � ������� �����"+����$+�#�'������ ������� � ��� ���� ������� ������������� &����� '����/ �+�����4������� ����������������� ' ���"+���:9���"�������������������4��@������� C������� ������ �� ����� ���� +��� �� �� ��������� ����� � ��� !� � � ���

������ �� ������ ���&� "+� �� �$+!� �� ������� � � ���������� �� � ������ &� ��� ��' ������������������ ����� ��� ��"�$�, �

D�������� ������� ������� ��������� "+� �� �$+� �� � ��� ������� �� % ������� ������ ������������ ����������� �% ������ ����� ������������������"+�,�--"�

���2������� D�����������#"������������ ������������ �������6��"�D�� ������� ������� ���������"+� �� �$+� �� ���&� �@� �$"���"������� �� ������� % �� � ��

����������������������� ������������'�����"L��- M�����2������� C���� �������������"+��������������������- �,��� ���4��2������� "���� ��������� "+� �� �������� ��'����� ��������� �� #;-�� �� ������

��������� �6��"���#"�� ������������� � ��� ���� �� ������� �'��� ��� &� ���� �� �� "+� �� �$+!� � � ��� � &� �������� �

��� ��'������ ������ �#;-�� ��:9� ��-� � �������� ��������������

� ��� ��� &� �������� ������ "+� ������� �� � ����� � �'��������� ��� ������� ����1��3���(�������� �������,��&�

)����������� � ���������� ��������"+����$+����� � ����� ����4��7������� � ��� ������������#"��������������� �6��"�������"+��4����������� C���� �������������"+��������������������- �,���� ���>����������� "�������������"+���#;-������� �� ������������� ������� &���� �����������4����������� �������� ������� ����� ������� �� ����� ������ ����"+!� ������ �� ����� � ��

"����������������������������������D�������� $�� ���� �� � �� � ���� &� � ����� �� "+� �� �$+� ��� ������ ���� ��� ������ &�

����������������������!�� ������������ � ������"L��- �����������>���������� ����"L��- !������� �������� �������"+��8��8������� �����- !������ �����������"+�)� ������� "����"+���#;"������� ������� �/ ����

Page 101: ˘ˇˇˆ - Portal GOV.SI · 2019-03-06 · ˇ ˘ˆ˙˝˝˛ˆ˙ˆ˙ ˚ ˇ ˜ ˇ˘ ˘ ˘!" ˘ # ˇ˘ < . 9 +,-.,/01234 ,5.6178,89.:9+,; 9+=: 3 ˆ

��������������� ��������������������������������������������������������������������

��������������� ����� ��!�"�����������#���� ����� � � ����

��� ������������������

��� )�� �!� #�!� ;��� #�!� -Y���!� ��� ���>�� =���� ��� �������� � ��� � �� ���� ������ ������� ����������-��;����,������' ���-� ������-����� ������ �����>A4!����������

��� D� �!� ;�� ���2�� �������� ����� ���!� ������� �� ����� � �� ������� ��� ������� � 1�������� ,4����3� ������ �� ��������� ����� ����C������� � ���' �!� $��:09� �������� �� ��������� ��������� ���� �!����������

8�� *.��!� #�� ���5�� D������� ,� ������ �� �� ���������!� ������ �!� ���������� ������ ����� ����� ��!����������