안 전 인 증 서 - kalerm · 2018. 9. 5. · 접 수 번 호 (receipt no.): 18-052046-01-1 ※...

7
(Receipt No.) : 18-052046-01-1 ※ 이 인증서는 「전기용품 및 생활용품 안전관리법 시행규칙」에 따른 제품의 안전성 확인에 한정된 것이며, 그 밖의 다른 법률이 적용되는 제품의 경우에는 해당 법률에 따라 추가로 인증ㆍ허가 등을 받아야 합니다. 1. 전기용품의 안전관리부품 및 재질목록(List of Critical Components) 2. 기본모델ㆍ파생모델의 내용 (Descriptions of the basic and series model) 3. 안전인증의 변경 현황 (Revisions Status) 첨부서류 한국산업기술시험원장 KOREA TESTING LABORATORY 안 전 인 증 번 호 (Certificate No.) 자/수 입 업 자 명 (Manufacturer/importer) (Address) (Product) (Basic Model) (Series Model) 정격/안전기준상의 모델구분 (Rating) (Standard) Safety Certificate : SU072154-18002 : Suzhou Industrial Park Kalerm Electric Appliances Co., Ltd. : : 커피메이커(Fully automatic coffee machine) : KLM1604 : See the attachment 2 : 220-240 V~, 50/60 Hz, 1400 W : KC 60335-1(2016-10), KC 60335-2-14(2016-10), KC 60335-2-15(2015-09) 「전기용품 및 생활용품 안전관리법 시행규칙」제9조제2항, 제4항, 제10조제2항 또는 제15조제2항에 따라 안전인증서를 발급합니다. We Issue This Safety Certificate for the above appliances in accordance with the Article 9(2),9(4),10(2) or 15(2) of the Enforcement Rule of the Electrical Appliances and Consumer Products Safety Control Act. Building 10C, Suchun Industrial Square, #428 Xinglong Street, SIP Suzhou, Jiangsu, China 안 전 인 증 서 2018 년 08 월 28 일 Year month day 본 인증서는 명 : 중국 제 조 업 자 명 : Suzhou Industrial Park Kalerm Electric Appliances Co., Lt d. 제조공장의 주소 : Building 10C, Suchun Industrial Square, #428 Xinglong Street,SIP Suzhou, Jiangsu, China 의 제품에만 해당함

Upload: others

Post on 26-Feb-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 안 전 인 증 서 - Kalerm · 2018. 9. 5. · 접 수 번 호 (Receipt No.): 18-052046-01-1 ※ 이 인증서는 「전기용품 및 생활용품 안전관리법 시행규칙」에

접 수 번 호(Receipt No.) : 18-052046-01-1

※ 이 인증서는 「전기용품 및 생활용품 안전관리법 시행규칙」에 따른 제품의 안전성 확인에 한정된 것이며, 그 밖의 다른 법률이 적용되는 제품의 경우에는 해당 법률에 따라 추가로 인증ㆍ허가 등을 받아야 합니다.

1. 전기용품의 안전관리부품 및 재질목록(List of Critical Components)

2. 기본모델ㆍ파생모델의 내용 (Descriptions of the basic and series model)

3. 안전인증의 변경 현황 (Revisions Status)

첨부서류

한국산업기술시험원장KOREA TESTING LABORATORY

안 전 인 증 번 호(Certificate No.)

제 조 업 자/수 입 업 자 명(Manufacturer/importer)

주 소(Address)

제 품 명(Product)

기 본 모 델 명(Basic Model)

파 생 모 델 명(Series Model)

정격/안전기준상의 모델구분(Rating)

시 험 기 준(Standard)

Safety Certificate

: SU072154-18002

: Suzhou Industrial Park Kalerm Electric Appliances Co., Ltd.

:

: 커피메이커(Fully automatic coffee machine)

: KLM1604

: See the attachment 2

: 220-240 V~, 50/60 Hz, 1400 W

: KC 60335-1(2016-10), KC 60335-2-14(2016-10), KC 60335-2-15(2015-09)

「전기용품 및 생활용품 안전관리법 시행규칙」제9조제2항, 제4항, 제10조제2항 또는 제15조제2항에 따라 안전인증서를 발급합니다.We Issue This Safety Certificate for the above appliances in accordance with the Article 9(2),9(4),10(2)or 15(2) of the Enforcement Rule of the Electrical Appliances and Consumer Products Safety ControlAct.

Building 10C, Suchun Industrial Square, #428 Xinglong Street,SIP Suzhou, Jiangsu, China

안 전 인 증 서

2018 년 08 월 28 일

Year month day

본 인증서는 제 조 국 명 : 중국

제 조 업 자 명 : Suzhou Industrial Park Kalerm Electric Appliances Co., Ltd.

제조공장의 주소 : Building 10C, Suchun Industrial Square,#428 Xinglong Street,SIP Suzhou, Jiangsu, China

의 제품에만 해당함

Page 2: 안 전 인 증 서 - Kalerm · 2018. 9. 5. · 접 수 번 호 (Receipt No.): 18-052046-01-1 ※ 이 인증서는 「전기용품 및 생활용품 안전관리법 시행규칙」에

안전인증번호:

Certification No. SU072154-18002

□ 첨부 1 : 안전에 직접적인 영향을 주는 부품의 목록

List of components influence on the products safety directly 부품명 (회로기호) Component(Part no.)

제조자(상표명) Manufacturer(Brand)

모델명(형식) Mode(Type)

정격 또는 특성 Rating or Characteristics

인증마크 Tested by

Power plug Shenzhen Linoya

Electronic Co.,

Ltd.

XYP-02L AC 250 V, 16 A KC

Power cord Shenzhen Linoya

Electronic Co.,

Ltd.

60227 IEC53

(H05VV-F)

3G × 1,5 mm² KC

Micro switch Saia-Burgess

Industry AG

X4G303N1BB 6(3) A, AC 250 V, T85 ENEC

(Alternative) Saia-Burgess

Industry AG

X3C306N2LB 10(3) A, AC 250 V, T125 ENEC

(Alternative) YUEQING

DONGNAN

ELECTRONICS

CO LTD

MS10-10Z0-

C080

10(3) A,

AC 125 / 250 V, T105

ENEC

(Alternative) YUEQING

DONGNAN

ELECTRONICS

CO LTD

KW4A(S) 5 A, AC 250 V VED

Grinding Motor KINGCLEAN

ELECTRIC

CO.,LTD

D4266KF DC 220-240 V, 20 W

Class 120

Tested with

appliance

Drive motor Shenzhen Once

Top

Manufactory

Limited

OT-RK-

555PH-

2887/95

DC 24 V Tested with

appliance

Stepping motor Changzhou

FengYuan micro &

special motor

Co., LTD

25BYZ-A02.05 DC 24 V Tested with

appliance

Thermal Protector Foshan Hengxin

Precision Electrical

Equipment Co.,

Ltd

TP2 08505 AC 250 V, 8 A, 85 °C VED

Fuse Shenzhen Lanson

Electronics Co.,

Ltd.

5J F10AL AC 250 V, 10 A VDE

(Alternative) Shenzhen Lanson

Electronics Co.,

Ltd.

5K T10AL AC 250 V, 10 A VDE

1/6

Page 3: 안 전 인 증 서 - Kalerm · 2018. 9. 5. · 접 수 번 호 (Receipt No.): 18-052046-01-1 ※ 이 인증서는 「전기용품 및 생활용품 안전관리법 시행규칙」에

안전인증번호:

Certification No. SU072154-18002

부품명 (회로기호) Component(Part no.)

제조자(상표명) Manufacturer(Brand)

모델명(형식) Mode(Type)

정격 또는 특성 Rating or Characteristics

인증마크 Tested by

(Alternative) Suzhou Littelfuse

OVS LTD

T2AL AC 250 V, 2 A VDE

Relay Tyco Electronics

(Shenzhen) Co.,

Ltd

OJE-SH-

105LMH

8 A, AC 250 V VDE

(Alternative) OMRON

RELAY&DEVICES

Corporation

G5Q 10 A, AC 250 V VDE

(Alternative) Song Chuan

Precision Co., Ltd.

892HN-1CH-C AC 250 V, 7 A VDE

Pump A.R.S.

Elettromeccanica

CP3A AC 230 V, 50 Hz, 65 W KENA-

DEKRA

(Alternative) CEME Spa-ULKA

COFFEE

DIVISION

EP4 AC 230 V, 50 Hz, 48 W VDE

Transformer Shanghai Cii

electronics Co.,

Ltd

LYTR-

011201M-2

Input: AC 220-240 V, 50

Hz,

Output: AC 9 V, 0,5 A,

AC 15,5 V, 1,1 A

Tested with

appliance

Heating pipe Hangzhou Kawai

Electric Co., Ltd

220V 1200W Tested with

appliance

Thermal-link D & M Technology

Manufacturing Ltd

M213 Rated voltage:

AC 125 V / 250 V,

Rated current: 15 A,

216 °C

VDE

(Alternative) D & M Technology

Manufacturing Ltd

M181 Rated voltage:

AC 125 V / 250 V

Rated current: 15 A,

216 °C

VDE

Solenoid Valve Ningbo Jiayin

Electro Mechanical

Technology Co.,

Ltd.

JYZ-3E,

JYZ-3F

AC 230 V VDE

EMI Filter High & Low

Electronic Co.,Ltd

10S7D-

X31051032.03

34-Q

10 A, AC 250 V VDE

Enclosure Chi Mei - ABS Tested with

appliance

(Alternative) Chi Mei - ASA Tested with

appliance

2/6

Page 4: 안 전 인 증 서 - Kalerm · 2018. 9. 5. · 접 수 번 호 (Receipt No.): 18-052046-01-1 ※ 이 인증서는 「전기용품 및 생활용품 안전관리법 시행규칙」에

안전인증번호:

Certification No. SU072154-18002

부품명 (회로기호) Component(Part no.)

제조자(상표명) Manufacturer(Brand)

모델명(형식) Mode(Type)

정격 또는 특성 Rating or Characteristics

인증마크 Tested by

유의사항 (Attention) : 1. 안전관리부품은 전기적인 안전에 직접적인 영향을 주는 부품으로서 안전인증기관이 정기공장검사 시 확인

관리 하는 사항입니다. 따라서 상기 목록에 기재된 사항을 변경하거나 또는 복수등재를 원하시는 경우는

안전인증기관에 인증변경신청을 하여야 합니다.

As the “Critical components” are parts in directly related with safety, these components shall be checked during a factory inspection by the certification body. In case of applying multiple listing or changing the items above, the certification revision shall be applied.

2. 인증변경신청 없이 임의로 변경하는 경우는, 전기용품 및 생활용품 안전관리법 시행규칙 제 21조제 1항

또는 제 38조제 1항 규정에 의한 안전인증 취소 혹은 안전확인신고 효력상실 사유가 됨을 유의하시기

바랍니다.

The Safety Certification will be cancelled under the Article 21(1), 38(1) of the Enforcement Rule of the Electrical appliances and Consumer Products Safety Control Act if the contents of the Certification are altered without our authorization.

FP511-10-00

3/6

Page 5: 안 전 인 증 서 - Kalerm · 2018. 9. 5. · 접 수 번 호 (Receipt No.): 18-052046-01-1 ※ 이 인증서는 「전기용품 및 생활용품 안전관리법 시행규칙」에

안전인증번호:

Certification No. SU072154-18002

□ 첨부 2 : 기본모델 · 파생모델의 내용 Description of the basic and series model

파생모델명 Derivative model

기본모델과의 차이점 Differences between the basic and derivative model(s)

KLM1602 Function (No “ with milk” and “ milk foam maker” functions) and solenoid valve (type A) are different

KLM1602X Function (No “ with milk” and “ milk foam maker” functions), solenoid valve (type A) and bean container (larger) are different

KLM1602Pro Function (No “ with milk” and “ milk foam maker” functions), solenoid valve (type A), water source (water tank and external bottled water), bean container (larger) and drip tray (larger) are different

KLM1603 Function (No “ with milk” and “ milk foam maker” functions) is different

KLM1603X Function (No “ with milk” and “ milk foam maker” functions) and bean container (larger) are different

KLM1603Pro Function (No “ with milk” and “ milk foam maker” functions), water source (water tank and external bottled water), bean container (larger) and drip tray (larger) are different

KLM1604X Bean container (larger) is different

KLM1604Pro Water source (water tank and external bottled water), bean container (larger) and drip tray (larger) are different

KLM1605 Only model name is different

KLM1605X Bean container (larger) is different

KLM1605E Only model name is different

KLM1605Pro Water source (water tank and external bottled water), bean container (larger) and drip tray (larger) are different

KLM1606 Only model name is different

KLM1606X Bean container (larger) is different

KLM1606Pro Water source (water tank and external bottled water), bean container (larger) and drip tray (larger) are different

KLM2602 Operation panel, function (No “ with milk” and “ milk foam maker” functions), and solenoid valve (type A) are different

KLM2602X Operation panel, function (No “ with milk” and “ milk foam maker” functions), solenoid valve (type A) and bean container (larger) are different

KLM2602Pro

Operation panel, function (No “ with milk” and “ milk foam maker” functions), solenoid valve (type A), water source (water tank and external bottled water), bean container (larger) and drip tray (larger) are different

KLM2603 Operation panel, function (No “ with milk” and “ milk foam maker” functions) are different

KLM2603X Operation panel, function (No “ with milk” and “ milk foam maker” functions) and bean container (larger) are different

KLM2603Pro Operation panel, function (No “ with milk” and “ milk foam maker” functions), water source (water tank and external bottled water), bean container (larger) and drip tray (larger) are different

KLM2604 Operation panel is different

4/6

Page 6: 안 전 인 증 서 - Kalerm · 2018. 9. 5. · 접 수 번 호 (Receipt No.): 18-052046-01-1 ※ 이 인증서는 「전기용품 및 생활용품 안전관리법 시행규칙」에

안전인증번호:

Certification No. SU072154-18002

KLM2604X Operation panel and bean container (larger) are different

KLM2604Pro Operation panel, water source (water tank and external bottled water), bean container (larger) and drip tray (larger) are different

KLM2605 Operation pane is different

KLM2605X Operation panel and bean container (larger) are different

KLM2605Pro Operation panel, water source (water tank and external bottled water), bean container (larger) and drip tray (larger) are different

KLM2606 Operation pane is different

KLM2606X Operation panel and bean container (larger) are different

KLM2606Pro Operation panel, water source (water tank and external bottled water), bean container (larger) and drip tray (larger) are different

EA-5500 function (No “ with milk” and “ milk foam maker” functions) and solenoid valve (type A) are different

MIONE Only model name is different

제품특기사항 및 시험조건 Remarks & Test conditions

1. Review Ref. No.: 18-052046-01-2 based on (2018. 08. 27)

2. Product Description:

- Input: 220-240 V~, 50/60 Hz , 1400 W

- Degree of protection against moisture : IPX0

- Insulation Class: Class I

- Type of heating element: Sheath type

- Bean container: Normal, Drip tray: Normal, Water source: Water tank,

With milk function, Milk foam maker

□ 본 제품의 검토내용에 관하여 문의하실 사항이 있으시면 아래 연락처로 문의하시기 바랍니다.

검토담당자 : 인증산업본부 인증심사센터 김현정 / (02)860-1256

□ If you have any question on product review, please contact the person below : Job holder : Certification Business Division, Certification Evaluation Center, H.J.KIM/+82 2 8601-256

FP511-05

5/6

Page 7: 안 전 인 증 서 - Kalerm · 2018. 9. 5. · 접 수 번 호 (Receipt No.): 18-052046-01-1 ※ 이 인증서는 「전기용품 및 생활용품 안전관리법 시행규칙」에

안전인증번호:

Certification No. SU072154-18002

□ 첨부 3 : 전기용품안전인증의 변경 현황 Status of Certificate Revisions

변경발급 내용 Contents of Certificate Revisions

Not applicable

FP511-06

6/6