Ø èþ o gq . @ s=6 8? ô ÿ€¦ · ? a ¢=n58 *ö iu ¾ *0 9 ½ s =n 58 9 ì? * Æu,2 k 52 ³...

7
āʓĮȁāčāčʕ ʆĮȈĜŦ £ýɘūƘɆʜ 2016 Ĵ 2 Ƃ ÷?ƥØǨþʀ"OɇQʆĮȀʑŀœ=68?Ǵǿ STUDY ON URBAN SPACE FORMATION IN HISTORICAL TRANSITION OF SAKAI ĺȇe_Ysµʊ ¥ă Architectural Design Kenta KAMEI āʓĸ÷Į@ƥØǨtūÆǨ¤UÚź=Ŏ-Q):?´ƉQʆĮ9QvŰɰ@ƻ& ɔOR8!O/źUɸȓ9:OQ):#´Ɖ<Ƈɘū9@ŵƮʔ?÷?ĪƖÆ=ljLJU Ŀ8Īöȁó?þʀUɲ):=N58ů2<ʆĮ©UƜȌ,źUȝ(21,8ǕDž²? ȉĩȼɻUɩ:.QçƖ?Ŋ#ĪƖÆ=N58Ɗ¦=Ã"*RQ):=N58ʆĮ#ŝā,ŵ Ʈ»=52ǕDžʆĮ:ɰʃɬƈ?ŵDZ<ʒ Ō#äO9Ȼ&ƚUŵO"=,2 Sakai, Osaka is a city that can feel a historical and cultural value in each era. On the other hand, it can’t be considered the era continuously because modern has not been told deeply. In this paper, we focus on the Sakai of industrialization after the Meiji era and I was connecting the era to explore a new city image by following the evolution of the location of the factory. As a result, Center of commerce that has been established by the axes of the Kishu Road in the moat will expand the city by being moved to the east side by industrialization, and it revealed that a clear relationship of the moat urban and rural suburbs before Meiji era was not powerful. 1Ǵǿ?ǬǨ:Ȫż āʓĸ÷Į=@ 5 ~ȉʤ=ɷOR2ňĂǩʖU@ -J:.QĀũ?ǧȮʯÖûȢ#Ƨ*R8QŔï ź=@ɞŶƿ:,8ʲʌƅUɯěŵɞŶMËȹ ɞŶ=N58ƺÿ:?ƷŜLJ:,8Ǥġ,8$2 ÛȺ:ãARQāç=N58ǕDžʆĮ#ȇ"RȬ ƮʆĮ:,8ȜƐ,8$2Ƭŕź=@÷ąȻ#Ƞ "RIJĸ?ǭɫó:<52ŵƮªĴ=@÷ǯ#Ƞ "RŵƮ 22 Ĵ=Į¹#űȻ*R÷Į:,8ǐȁ,2 ʆĮ:,8ƣHUɹJQ1?ńɰĪƖ?Ǥġ Įô?ŝāɵ?Ǥɼ<;=N58ɰÆ#ɹHʆ Į#ŝā,ĪǨʡǾǨ=H8āʓĸ?ȃ?ʆ Į:,8Ǥɼ,8$2,",ȃơ~ǟāŔ=N QȀɄ=N58ŊĮȼó#üDŽǨ<Ǐŏ=<52# ʭĹȎƽœʏƅ=÷ƱÇȫƺĪƖóİMƱÇhouc Zs#ʐǤ*R³Cā$&Ǥġ,2ijœ 18 Ĵ=@ŧ ŞďʆĮ:,8ɓď*RQG9œʏ,2)?N =÷@Úź9ȜƐ:ȾɳUȟPɱ,8$2ƥØǨ ūÆǨ=ǎʼn?QʆĮ:,8ŠQ):#´ƉN ŸǧȮʯtÖĮÖûȢ?~ǟūÆʂǘǥʍƖ M÷ǕDžʆĮʂɣ?ǤšɗƏ<;=N58Ö?Öû ȢM~?ǕDžʆĮ=@ƴǬ#ʜG58QG2 ŲŃǴǿ?÷O,*?ɍÑ:,8ªäªĴ=ɰ~? ǕDžʆĮ:,8ǵǫǬ?ǝ¼P#ǥö,2):Mȃ ơ~ǟāŔń?ŇȭɎǞ#Ǔ?ʆĮ?ŀœ=Ā&? ŁʢU}8Q):@ɔOR8Ɖ2vŰ÷=Į ¹#űȻ*R2ŵƮńƅ"OĈGQɰÆ=ʒ,8@ Ā&?):#ɔOR8)<"522J=ź?ɸȓŌ UŎ-Q):#´Ɖ< ʆĮȀʑ@ʆĮɎǞȄ=N58ĺȇǍ#ɸȓ,8ŀ œ.QĮȼó:,8ŠORQ):#Ā,", ōɚǨȎƽǨŐȣǨǍƷǨȻÃǨ<;1R ÿ?ɆȊKßJ8ȖÛǨ=ŠORQE$K?9@ <3S"1RO#Ƀʝ=ȐHÛ):=N58 Ü-óŀ958KȀʑ?ŠŰ#þÆ.Q:ŋTR Q ÷@ɰ=<58Įȼó#ŝā,2#Ö?Öû ȢM~?ǕDžʆĮ?N=ʆĮUā$&ƀ$ţQ N<þÆU,2T'9@<1?2JĮȼó? ŝā:,8ʆĮUŠQ3'9<&1Rÿ?ɆȊK ßJ8ȤQ):#ɿ,2ŰƲ9SƇǴǿ9@ ÷#ɰ»@çʆ:,8ɰʔ@ĪƖÆ.Q) :=N58Ǥġ,8$2):UȤő,8çƖ:Īö ? 2 LJ=ǰǬ,2G2ĪöUÌ=ũċ{?úƾ: ,8ŠQ?9@<&ĪöUóî=krdf,2ʡ: ,8ŠQ):=N58ǝ?ǻPþTPUɉɊǨ= ȽǓ,8÷?Ś'ȶ42ź9QŵƮńƅ"OŔń Uȝ(ů2<÷?ʆĮ©Uƹ"C{#O02

Upload: others

Post on 19-May-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

āʓĮȁāčāčʕ� ʆĮȈĜŦ £ýɘūƘɆʜ 2016Ĵ 2Ƃ

÷?ƥØǨþʀ"OɇQʆĮȀʑŀœ=6�8?Ǵǿ�

STUDY ON URBAN SPACE FORMATION IN HISTORICAL TRANSITION OF SAKAI

ĺȇe_Ysµʊ� ��� ¥ă� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Architectural Design� Kenta KAMEI

� āʓĸ÷Į@ƥØǨtūÆǨ�¤UÚź�=Ŏ-Q):?´ƉQʆĮ9�Q�vŰ�ɰ�@ƻ&

ɔOR8!O/ź�Uɸȓ9:O Q):#´Ɖ<��Ƈɘū9@ŵƮ�ʔ?÷?ĪƖÆ=ljLJU

Ŀ8�Īöȁó?þʀUɲ�):=N58ů2<ʆĮ©UƜȌ,ź�Uȝ(2�1,8�ǕDž²?

ȉĩȼɻUɩ:.QçƖ?�Ŋ#ĪƖÆ=N58Ɗ¦=Ã"*RQ):=N58ʆĮ#ŝā,�ŵ

Ʈ�»=�52ǕDžʆĮ:ɰʃɬƈ?ŵDZ<ʒ Ō#äO�9Ȼ&ƚUŵO"=,2��

Sakai, Osaka is a city that can feel a historical and cultural value in each era. On the other hand, it can’t be considered the era continuously because modern has not been told deeply. In this paper, we focus on the Sakai of industrialization after the Meiji era and I was connecting the era to explore a new city image by following the evolution of the location of the factory. As a result, Center of commerce that has been established by the axes of the Kishu Road in the moat will expand the city by being moved to the east side by industrialization, and it revealed that a clear relationship of the moat urban and rural suburbs before Meiji era was not powerful.

1�Ǵǿ?ǬǨ:Ȫż�

āʓĸ÷Į=@ 5 ~ȉʤ=ɷOR2�ňĂǩʖU@-J:.QĀũ?ǧȮʯÖûȢ#Ƨ*R8�Q�Ŕï

ź�=@ɞŶƿ:,8ʲʌƅUɯ �ěŵɞŶMËȹ

ɞŶ=N58ƺÿ:?�ƷŜLJ:,8Ǥġ,8$2�

�ÛȺ:ãARQāç�=N58ǕDžʆĮ#ȇ"RȬ

ƮʆĮ:,8ȜƐ,8$2�Ƭŕź�=@÷ąȻ#Ƞ

"R�IJĸ?ǭɫó:<52�ŵƮªĴ=@÷ǯ#Ƞ

"R�ŵƮ 22Ĵ=Į¹#űȻ*R÷Į:,8ǐȁ,2ʆĮ:,8ƣHUɹJQ�1?ń�ɰ�ĪƖ?Ǥġ�

Įô?ŝā��ɵ?Ǥɼ<;=N58ɰ�Æ#ɹHʆ

Į#ŝā,��ĪǨ�ʡǾǨ=H8āʓĸ?ȃ�?ʆ

Į:,8Ǥɼ,8$2�,",�ȃ�ơ~ǟāŔ=N

QȀɄ=N58�ŊĮȼó#üDŽǨ<Ǐŏ=<52#

ʭĹȎƽœʏƅ=÷ƱÇȫƺĪƖóİMƱÇhouc

Zs#ʐǤ*R³Cā$&Ǥġ,2�ijœ 18Ĵ=@ŧ�ŞďʆĮ:,8ɓď*RQG9œʏ,2�)?N�

=÷@Úź�9ȜƐ:ȾɳUȟPɱ,8$2ƥØǨ�

ūÆǨ=ǎʼn?�QʆĮ:,8Š Q):#´ƉN�� � Ÿ��ǧȮʯtÖĮÖûȢ?~ǟūÆʂǘǥʍ�Ɩ

M÷ǕDžʆĮʂɣ?ǤšɗƏ<;=N58Ö�?Öû

ȢM�~?ǕDžʆĮ=@ƴǬ#ʜG58�Q�G2�

ŲŃǴǿ?÷O,*?ɍÑ:,8�ªäªĴ=ɰ~?

ǕDžʆĮ:,8ǵǫǬ?ǝ¼P#ǥö,2):Mȃ�

ơ~ǟāŔń?ŇȭɎǞ#Ǔ�?ʆĮ?ŀœ=Ā&?

ŁʢU} 8�Q):@ɔOR8Ɖ2�vŰ�÷=Į

¹#űȻ*R2ŵƮńƅ"OĈGQɰ�Æ=ʒ,8@

Ā&?):#ɔOR8)<"522J=ź�?ɸȓŌ

UŎ-Q):#´Ɖ<�� � ʆĮȀʑ@ʆĮɎǞȄ=N58ĺȇǍ#ɸȓ,8ŀ

œ.QĮȼó:,8Š ORQ):#Ā��,",�

ōɚǨ�ȎƽǨ�ŐȣǨ�ǍƷǨ�ȻÃǨ<;�1R

�ÿ?ɆȊKßJ8ȖÛǨ=Š ORQE$K?9@

<�3S�"�1RO#Ƀʝ=ȐHÛ�):=N58

Ü-óŀ9�58KȀʑ?Š Ű#þÆ.Q:ŋTR

Q� � ÷@ɰ�=<58Įȼó#ŝā,2#�Ö�?Öû

ȢM�~?ǕDžʆĮ?N�=ʆĮUā$&ƀ$ţ Q

N�<þÆU,2T'9@<��1?2J�Įȼó?

ŝā:,8ʆĮUŠ Q3'9<&1R�ÿ?ɆȊK

ßJ8Ȥ Q):#ɿ,2ŰƲ9�S��ƇǴǿ9@

÷#ɰ��»@çʆ:,8�ɰ��ʔ@ĪƖÆ.Q)

:=N58Ǥġ,8$2):UȤő,8�çƖ:Īö

? 2LJ=ǰǬ,2�G2�ĪöUÌ=ũċ{?úƾ:,8Š Q?9@<&ĪöUóî=krdf,2ʡ:

,8Š Q):=N58�ǝ?ǻPþTPUɉɊǨ=

ȽǓ,8÷?Ś'ȶ42ź�9�QŵƮńƅ"OŔń

Uȝ(�ů2<÷?ʆĮ©Uƹ"C{#O02��

2�Ǵǿ?ŰƲ�

÷?ʆĮ#ŵƮ�ʔ?ĪƖÆ=N58;?N�=þÆ,8Ɖ2?"UɉɊǨ=ŵO"=.Q2J=�Úź

�?Īö?µįîU�œ,2�)?µįîUluam

dk:,8ʆĮȀʑ?ŀœUȤĘ,8�52� 2.1 Īöµįî?�œ?Øŭ�� ĪöµįîU�œ.Q2J=�Īöɵɋ���÷Į¬

î���÷ĮÅɆɋ�U¸Ǚ,2� ��Īöɵɋ�ʾ ųƇ9Ɓ¶=Īö?vɋȽ#ǤȻ*R

2?#ŵƮ 25 Ĵ?ɬçÄǮçĪĠșʜ�Īöɵɋ1�

9�52�Úʆɻĸǯ?ȨĪũ 10Ý�{?ÚƖǽ?Īö=6�8vɋ=<58�Q�Īö?ÝǺtɂåǽʦ2tŖòótĪö�Ýt½ƖȥtȨĪũʳǜtĆ tɹÎ

þ#ɏɪ*R8�Q� ��÷Į¬î�ʾ ÷Į?Īö?ȁó#T"Qóî:,

8ïñóǔʕǤȻ?�óŀî 1/25000�#�Q#�Īö?ÝǺG9@ɏɪ*R8�<�2J��÷Į¬î�U

¸Ǚ,2� ��÷ĮÅɆɋ�ʾ ÷Į?ÚǽȑɎ#ɏɪ*R8!P�

1?�9əĪö?ʥǬ=÷Į=!'QĪö?ÝǺtŖ

òótɂåtȨĪũʳ10Ý�{3ʴ#ɏɪ*R8�Q� � �{?Øŭ=N58ĪöµįîU�œ,2�Īö?

ȁó?þʀUƝŮǨ=Ǵǿ.Q2J=ź�UȔȡ,8

�Q�Īöɵɋ�Ulua:,8ɁÀǨ=�÷Į¬î�

:�÷ĮÅɆɋ�U�Ǚ,2� 2.2 óô?µ¼�� ÷@�~?āç�=N58ŀœ*R2ǕDžʆĮ:Ƭ

ŕź�?ůǚʐǤ=N58ā$&Ǥġ,2ɰʃɬƈ9

@ʆĮ?Ǥġ=ŵDZ<ɽ�#ɇORQ�ŵƮ 42ĴïñóǔʕǤȻ? 2yµ?v?óŀîUǶɓ.Q:�ǕDžʆĮ:ĝ*<ʜȶ#LJò,8�Qɰʃɬƈ?ƙœ=<

58�2�G2�ŵƮ 22Ĵ? 4Ƃ 1ų=÷=Į¹#űȻ*RQ�»�ǕDžʆĮ@÷Į�ɰʃɬƈ@āʯʄ�

­{ʄ��Ëʄ=ȻŧÈ#Ǣ<58�2�1)9�ɰ

��ʔ?ʆĮȀʑUȤ Q2J=�Ŵ÷Į4�:�ɰʃ

ɬƈ�UěƩǨ=Š Q2J= 26=µ¼,8Ȥ 8Ȼ&):=,2� 2.3 ź�ȵ�� ÷?ɰ��ʔ?ĪƖÆ?ƥØǨþʀUȤ Q=�2

Pź�?ĬǢ?ƅʑ?ʁď@ā�3:Ȥ 2�1)9�

�ųƇ?ĪƖÆƨʙ:ʆĮŀœr { �ɹăǚÂUÐȤ=

ŵƮ 37Ĵ�āƢ 7Ĵ�Źä 24Ĵ�Źä 45Ĵ=µʦ,2�)R=¿ 8÷Į@Źä 9Ĵ?Ēŕ×ʧ=NQŁʢ#ā$"522J=Źä 9Ĵ:Źä 12ĴK¿ 2� 3.÷?ɰʃɬƈ?ĪƖÆ�

� �Īöɵɋ�"Oid\Wdk,2Īö?Ŗòó"

O÷?ɰʃɬƈ=!'QÚĴ�?ĪöµįîU�œ,�

Īöȁó?ǻPþTP"OŵƮńƅ�ʔ?÷?ɰʃɬ

ƈ=!'QĪƖÆ?ǻPþTPUȤ 8Ȼ&�� 3.1 ÷?ɰʃɬƈ=!'QĪƖÆ?$+,�� Į¹#űȻ*R2ŵƮ 22 Ĵ?÷?ɰʃɬƈ9@ɬƖ#ǪV9�çƖǨɬƖ:,8ȕȰƓõ#ġʐ,8�

2�Úƈ?ʜȶ@ɬƈʜȶUŀœ,8�2�Ŀź?÷�

?ɰʃɬƈ=!'QĪƖ:,8ɍ QK?@āʯʄ?

ȵǽƭ�ȕƭ?ɂƭƖ? 1000dzǼ9F:V;Čò,8�<"52�ŵƮńƅ=<58÷?�Ŋʅ"O÷Șɵ

ɂɷƖ?ɬƈʅD?ŝŨ#ĈGP�ǧȮʯƈ�ƻ�ƈ

=ŝā,8$2�1?ń�ȃvơ~ǟāŔ=NQćż

ƪ=N58ñó?�ƒ#Ď&�Á¨ȥ#ɜė=�Q÷

?ɰʃɬƈ9ĪƖ#ʨɥǨ=Ǥġ.Q):=<52�

ÚƖǽ?ĪöKơ�=ĺɐ*R8Ȼ52� 3.2 ÷?ɰʃɬƈ?Īöũ?þÆ�� Ƚ 1@÷?ɰʃɬƈ?Úź�?Īöũ?úƾUȽ,2K?9�Q�Īöũ?ú¿#Ā�:)S@ĪƖÆ*

R2ƈ:,8Ȥ Q):=,2r Ƚ 1?Ȳȯ �ɹ)?Ƚ

"OÚƈ#;?ź�=ĪƖÆ,2?"UǔɌ.Q):

#´ƉQ�G2�Ŕ»=ĪƖÆ,2#ȃ�ơ~ǟāŔ

?Łʢ=N58ĪöũUƾĞ*0�ʭĹȎƽœʏ=N

58�ĹǬ?ĪƖÆU,2ƈK�52ʳȽ 1?ɠȯ �ɹ

3.3 ÷?ɰʃɬƈ?ĪƖÆ?œȁ:ġʐ=6�8�� ÷?ɰʃɬƈ?Úź�?ĪöµįîU�œ,�Ƚ 1?Úƈ?Īöũ?þÆ"OúƾǒUɖHÓP�Ɩǽ?

þÆ"O÷?ɰʃɬƈ9;?N�=ĪƖÆ#ĈGP�

ĵ#58Ȼ52?"=6�8Ȥ 2ʳî 1ÐNj �ɹ ���ŵƮ �� Ĵ?÷?ɰʃɬƈ?ĪƖÆ�

� )?ź�?÷?ɰʃɬƈ@ȨĪũ# 50 Ý�|?ȋțƖ�ȕȞǍƖ�ȘɵƖ?Īö#LJ�:µį,8�Q

3'9ĪƖÆ,2ƈ@Lj"52:Ȥ ORQ� ���āƢ � Ĵ?÷?ɰʃɬƈ?ĪƖÆ�

� ŵƮź�"OāƢź�="'8�ËɅʅ=�Ƞ.Q

ʱǚƈ#ǦƆȕƖ?Īö?ú¿=N58áɭ?ƈ:Ʃ

Ƚ 1� ÷?ɰʃɬƈ?Úź�?Īöũ

ERAā$&ĪƖÆ,2:ɍ Q�ȃvơ~ǟāŔ?

ćżƪ9ƱāƵĮ9ȞǍƖ?ĪƖëó#ŀœ*R2)

:#Łʢ,8�2:ŋTRQ�,",�ʱǚƈ=@Ȩ

Īũ# 50 Ý�{?Īö@ȁó,8�<�2J=�ĝ?Īö#ʜǾ,2ƈ9�52:Ȥ ORQ� ���Źä Ĵ?÷?ɰʃɬƈ?ĪƖÆ�

� āƢź�"OŹä 9Ĵ="'8�¬8?ƈ9Īö#ĺɐ*RĪƖÆ?Ƴ#÷?ɰʃɬƈ=Ɖ8�Q):#

T"52�Ǹdzƈ:­ǚȴƈ@ƎǍǘƖ?Īö#ĵ#

P��~ƈ:Ç{Ǹƈ@āƢź�=ĪƖÆ,2ʱǚƈ

?ŁʢUÔ'8ȞǍǘƖ?Īö#ú¿.Q):=N5

8ĪƖÆ,2:Ȥ ORQ� ��Źä �� Ĵ?÷?ɰʃɬƈ?ĪƖÆ�

� ŹäʷʸĴ="'8ƸĚǝ?ƎǍǘƖ?Īö#ú¿

,2�āȳƈ:Ʌʗèƈ@ʛŢ,2Ɗʗèƈ#Źä¶

ƅ=ĪƖÆ,2Łʢ=N58ȞǍǘƖ?Īö#ú¿,

ĪƖÆ,2:Ȥ ORQ� ��Źä � Ĵ?÷?ɰʃɬƈ?ĪƖÆ�

� Źä 24 Ĵ="'8ƊʗèƈUvİ:,8�2ȞǍǘƖ?Īöóİ#Īö?ƾĞ=N58Ⱦɳ,2�,"

,�ųȠȴƈ:ʊǚƈ9ȞǍǘƖ?Īö#ú¿,22

JĪöóİ#Ɗ¦=ĵ#58�52�vŰ�ÇƊʅ?

ʌĤƈ:ËɅʅ?ʰƈ@ʌĢ�ƟƕĪö?ú¿=N5

8ů2=ĪƖÆ,2�G2�ËɅʅ?ƸĚ|dzƵƈ:

Ǹdzƈ=ȨĪũ# 500Ý�{?īāĪö#ɹ´,8&QN�=<52�Źä¶ƅ=ĸɻɾʈĝʊȗ#ʰƈG

9ʐɵ,2Łʢ:Ȥ ORQ� � �{?N�=÷Į?ɰʃɬƈ9@�ŵƮńƅ"OŹ

ä¶ƅG9dzƵĨƯ�?ŻǘƖ:ȞǍǘƖU�Ŋ:,

2�ȑǘƖ=N58Úƈ#ĪƖÆ,áɭɬƈ=ŝā,

8Ȼ52�,",�ĸɻɾʈĝʊȗ?ʐɵ:Ŕń?ʌ

ĢtƟƕĪƖ?Īö?ɹ´=N581?ƙɷ#ħR8

Ȼ52� 4.Ŵ÷Į?ɰ�Æ=NQʆĮȀʑ?þÆ

� �Īöɵɋ�"Oid\Wdk,2ĪöUóî{=

krdf,2Īöµįî=÷?çƖ?Øŭ"OņOR

2Úź�?çƖ?ǏưUʉ>ÛT02�1,8�Īö

=N58ŝā,2Įȼó=N58;?N�=Ŵ÷Į?

çƖ?�Ŋ#þÆ,2?"=6�8ŵO"=,2��

���ŵƮ �� Ĵ?Ŵ÷Į?ʆĮȀʑ?þÆ�

� ŵƮ �� Ĵ?Īöµįî=�āʓĸȑɎƀ�ŵƮ ��

Ĵ=ɏɪ*R8�QĮö:�¬ųƇçĪ�Ýʍ�ŵƮ

�� Ĵ=ɏɪ*R8�QçķUkrdf,2ʳî 2 �ɹ�� ŵƮ 37 Ĵ?Ŵ÷Į@Ƭŕź�?ªä?ǝ¼P?:$=ȉĩȼɻƯ�=ç�#ʜJOR2):=N58ŀ

œ*R2çķȼ:Īö#ǕDž²9Ƽ+P<#Oȁó,

8�Q):#T"52�àƃăǍçƖ:ʇʦʩŭåƖ

?çķ#ȉĩȼɻƯ�:ģ�Õȅ=ȁó,8�Q):

"OçƖ?�Ŋ@ǕDž²?�Ŋʅ9�52:ŋTRQ� ���āƢ � Ĵ?Ŵ÷Į?ʆĮȀʑ?þÆ�

� āƢ 7Ĵ?Īöµįî=�÷ĮÅɆɋ�āƢ 14Ĵ=ɏɪ*R8�QĮö:�¬ïçĪ�Ýʍ�āƢ 7Ĵ=ɏɪ*R8�QçķUkrdf,2ʳî 3 �ɹ � āƢ 7Ĵ@ŵƮ 37Ĵ=ȓ$ȉĩȼɻƯ�=ËÇ=çƖ#ĵ#58�2�,",�1?ȆíUËÇ=ŝā,

8�Q?#T"52�çƖóô?Çʅ?ŝā@xɻǝ

=āųƇbqrYg?īāĪö#ĺɐ*R2):=N

58ŝā,2?9@<�3S�"� ���Źä Ĵ?Ŵ÷Į?ʆĮȀʑ?þÆʳî 4ʴ�� Źä¶ƅ?Ŵ÷Į@Źä 5Ĵ=āäĨ=ɾʈĝʊƞ#ƍƞ*R�ĸɻɾʈĝʊȗ#ʐɵ,2)::Źä 6Ĵ=ıæ 27nufq?ïɻ 16Ùȗ#zĐƈ:ǀƈʑ=ʐɵ*R2):=N58āʓ:?ȏC6$#ľ&<

P�÷Į?ĪƖÆ#vƪ=¿ɶ,2ź�9�Q�G2�

āƢ 7Ĵ"OŹä 9Ĵ="'8Į�ǝéw=ȁó,8�2ǹÀɡȿĪö#�Ď�ǝ=ĪöUǻɨ.Q::K

=��?�ƖKǕDžáɭʅ?ǀǝ�ŒĦǝ�xɻǝ=

īāĪöUĺɐ,8Ȼ52�Þ�ƈ@ȬɨɧʅåƖU

�Ŋ:,2ȨĪũ?Ğ<�Īö#ŝā.Q):=N5

8Çʅ=ĪöóôUĵ(8�2� ��Źä �� Ĵ?Ŵ÷Į?ʆĮȀʑ?þÆʳî 6ʴ�� Źä 9Ĵ"OŹä 12Ĵ="'8�ǕDž²9@ĝ*�ɈƜ?Īö#ú¿,2�vŰ�ȨĪũ?Ā�ĪöKz

Đƈ:ȦÎǝ=ŝā,8�Q?#T"52�zĐƈ@

Źä 9Ĵ=Ēŕ×ʧ=N58üDŽǨ<ɀēUÔ'2#Ņ�=Ňȭ,8$8�Q):#T"52�G2�Þ�

ƈ9@Çʅ?ɾʈĝʊǝ:ËĶǝ=ȬɨɧǘƖ?Īö

U�Ŋ=ĮôUŝā,8�2�

�Źä 12 Ĵ?Ŵ÷Į?çƖ � Źä 12Ĵ?Ŵ÷Į?çƖ:,8Įö:çķ#Ȥ ORN��Ŀź?çƖ?ǏưUŵO"=.Q2J=Į

ö#ɏɪ*R8�Q�÷ĮÅɆɋ�Źä 3Ĵ�Źä 13Ĵ:çķ#ɏɪ*R8�Q�÷ĮçĪ�Ýʍ�Źä 12Ĵ"OçķũUw·=µʦ,2çķµįîU�œ,2

ʳîʻ �ɹ Źä 12Ĵ?Ŵ÷Į?Įö@ȷȵĮö 2[Ŗ��øʮĮö 1[Ŗ�ʩŭåtųǙåĮö 17[Ŗ�ĝʯʦĮö 9[Ŗ?ÛɎ 19[Ŗ�çķ@ 2165ķ9�52�ǕDž²?çķ@njʊǝ�Į�ǝ�ǛŬǝ�āǝ�ĕʕǝ��

�ǝ?Ɗ¦=Ā&�Ƞ,8!P�ǎ=āƢź�"Oȓ

&ģ�Õȅçķȼ=@Ā&çķ#ĺ4�V9�2�G

2�ģ�Õȅçķȼ"OƊ¦=�C2ĕʕǝçķȼ�

ĨȂȅçķȼ�ǬĨȅçķȼ=K

çķ#Ā"52�vŰ�ǕDžÿ?

çķũUǶɓ,8HQ:��Ď�

ǝ:ǖǝ?çķũ#�?óÈNP

KĀ�?#T"Q��Ď�ǝ:ǖ

ǝ=Kçķȼ#ŀœ*R8�2)

:=<S�� ��Źä � Ĵ?Ŵ÷Į?ʆĮ

Ȁʑ?þÆ�

� Źä 24Ĵ?Īöµįî=�÷ĮÅɆɋ�Źä 27Ĵ=ɏɪ*R8�QŹä 24 Ĵ?Įö:mu^dfÑCçķȼUkrdf,2r î 7 �ɹ � Źä 24 Ĵ?÷Į@ȃ�ơ~ǟāŔ?ȀɄ=N58�Ŋʅ#NJĄ

,8,G52Łʢ9�Ŕ»=�5

2Ëƺʭʊȗ?÷Ɗʪ»?ĪöȢ

KLj&<58,G52�Źä¶ƅ

=@ǕDž²"O÷Ɗʪ»=v�Ŏ

?�52çƖóô#ģ�Õȅçķ

ȼ:÷Ɗʪ»"OvƔɵP?çķ

ȼ=�ƗÆ,<#OŔdžŇȭU,

8Ȼ52):#T"52� � �{NP�Ŵ÷Į9@ǕDžáɭ

ʅ=ĪöUŝā.Q):=N58

ʆĮUĵ(8�Q):#T"52�

1?�9�Źä¶ƅ?ĪƖÆUʣLJ=,8ā$&ʆĮ

#þÆ,8Ȼ52�āƢ 7Ĵ=ǹÀɡȿ?Īö#ǕDžÿ?�Ď�ǝ=ɹ´,8&Q?#ĈGP:,8�Źä

6 Ĵ?ĸɻɾʈĝʊȗ?ʐɵ=N58YsjpŪ§#Ū�Īö#ǕDžÿ=ɹ´,8&QN�=<52�G2�

Źä 9Ĵ?Ēŕ×ʧ?džē=N58ƺĥȗ=Īöȁó.Q):#´Ɖ<�Łʢ@²ʘʅ?ǕDžÿƊ¦=Īö

#ɹ´.Q?UÀʏ,2�ǕDž²?ȉĩȼɻ?āɻȅ

U�Ŋɩ:,8œȁ,8$2÷?ʆĮ#ā$&Ɗ¦=

ʉŊUþ 2$5"':<52�1?ȏƋ�āƢź�

G9çƖ?�Ŋó9�52ģ�ÕȅçķȼKƊ¦=ļ

$Ė0ORQN�=ŝā,�Ëƺʭʊȗ?÷Ɗʪ»G

9vİ:<58çƖóUŀœ.QN�=<52�ĪƖ

Æ=N58ʆĮ#þÆ,2:ɍ58��?9@<�3

S�"� 5�ȏɘ

� ÷@Ǔ�?ʆĮ?ĊUɇQ3'9ɰ�=!'QʆĮ

?ǤġUǔɌ.Q):@ìʟ9�52�,",�ƇǴ

ǿ9ɰ�=!'QçƖ:Īö?ǏưUµįî9�œ,�

ʆĮȀʑUɇ6Jǭ.):=N58ɰ�:ɍ�ź�#

Ì=ĪöUȁó.Q):=N58ʆĮUŝā,8�2

?9@<�):#T"52�ªä?ǝ¼P=N58ŀ

œ*R2ǵǫǬǏ?ǕDžʆĮ#Źä¶ƅ=ĸɻɾʈĝ

ʊȗ?ů2<ɩ#ļ"RQ):=N58�āʓ:?ȏ

C6$#ľ&<P�ƤG*R8Ȼ52?9�Q�Ŵ÷

Į9@ȉĩȼɻ?āɻȅU�Ŋɩ:,8ŀœ*R8�

2çƖ?�Ŋʅ#ĪƖÆ=N58Ɗ¦=ʉŊUÃ".

):=N58ǕDžʆĮ?ʬƒUƧ,<#OʆĮUŝā

,2�G2�ĸɻ#ʰƈG9ļ"R22J��ȑǘƖ

=N58ĪƖÆU,8$2ɰʃɬƈ#ʆĮ:?ȏC6

$Uľ&,8�52�ɰ~?÷?ʬƒUB:áPā$

&,2ɰ�?÷#ĊUȽ,2?9�Q�)?N�<Ǥ

ġU,2=KʒTO/�ɰ�:��ź�#Ś'ȶ48

Š OR8$2?@÷:āʓ:?ɢʞ#ōɚǨ=ȚG

52):=N58ʆĮ#Ǥġ,2):#ŵO"=<5

8�<"52"O9@<�3S�"�G2�÷?ƥØ

UşPɱQ:ɰ��»@ȬƮʆĮ:,8�Ǔ�@ŧ�

ŞďʆĮ:,8Ȭ¾9œʏ,8$2ʆĮ:,8Š Q

):#9$N��,",�ɰ�:ɍ�ź�@āʓ?ƌ

ȍH?�=ȍHɮGRŁʢUÔ'<#OǤġ,8$2

?9�Q�)R@�÷?ƥØ?�9ǎʼnǨ<ź�:,

8�Ƞ7'Q):#9$Q?9@<�3S�"�)R

"O@ɰ�ĪƖ?Ȓʣƅ9�52āƢź�"OŹä¶

ƅ?ʆĮȀʑŀœ?ƥØǨ�đULj,=,8÷UɔQ

):@´Ɖ<�9�S��

�ÐȤūǑ�

�ǹÀɡȿ?¯ÉĴ�ǹÀɡȿƑĻ�Ƿ�1942Ĵ��āäĨƎĪŖxÉĴĝØ�āäĨƎĪŖ� 1966Ĵ��āųƇbqrYgƑĻ�ǷØ�āųƇbqrYg� 1952Ĵ��÷çĪ�ɛŖǧĴØ�÷çĪ�ɛŖ� 1982Ĵ��÷çĪ�ɛŖ­ÉĴǠØ�÷çĪÝʎșʜĉæ�ș� 1959Ĵ��÷ĮÅɆɋ�÷ĮłŖ� 1925Ĵ�1926Ĵ� ���÷Į¹ǧĴØ�ģ�ƫ��� 1996Ĵ��÷ĮØȓș�÷ĮłŖ� 1971Ĵ��÷?ƥØ�ʆĮȬƮ?ǂƷ�Ƅğ� ǭĽ� 1999Ĵ���ŵƮƅȕȞǍǘó?ɂåƷɵ:1?ś�ŗ=6�8�āʓĸƱÇ

ʄ?öÛ���Ħȱ�

�Īöµįî�œØŭ�

�Īöɵɋ�ɬçÄǮçĪĠșʜ� 1904Ĵ�

�Īöɵɋ�ɬçÄǮçĪĠșʜ� 1918Ĵ��¬ïĪöɵɋ�çĪǮǤȻ� 1934Ĵ��¬ïĪöɵɋ�çĪǮǤȻ� 1937Ĵ��¬ïĪöɵɋ�çĪǮǤȻ� 1949Ĵ��¬ïĪöɵɋ�çĪǮǤȻ� 1970Ĵ� �Źä 9Ĵ�ʔ��¬ïĪöɵɋ�?ÝǺ#þſ�2�Īöɵɋ�9@ÚĴ�9µʦƲ#Ǣ<Q2J�ȎƽǘƖǮ�ų

ƇƛǃǘƖµʦ�Źä 47ĴUÐȤ=,<#O�Źä 24Ĵ?�µʦUŹä 47Ĵ?āµʦ=þţ,8ȤĘ,8�Q� �Źä 12Ĵ?�÷ĮÅɆɋ�"O@ȨĪũ# 30Ý�{?Īö#ɏɪ*R8�Q��óȼPUřŤ.Q2J=�Źä 11ĴǤȻ?�āʓĸ÷Įñóę±�UÐȤ=,<#O�ǡó?ȆíUǶď,2�

討議 討議 [ 横山教授 ] いくつか質問があります。都市形成史において、

なぜ堺を取り上げるのか。堺を取り上げるとどのよ

うな面白さが見えてくるのか。堺自体の面白さでは

無く、都市形成史のなかでの堺の面白さ。もうひと

つは、結構、細かいデータでプロットなどをしてい

ると思うんですけど、それらの分布が結局マクロな

見方で、「もともとここのエリアにあった工場がこっ

ちに移動しました。」って言う、大きい見方だけの話

になっている。もっと社会史レベルぐらい、そして

ミクロに見れば良かったのではないか。そうすると、

工場が移転することによって、どういう風に工場の

周りに街が出来て行くのか、そういう特性はどこに

あるのかって言う辺りが見えてくると思ったのです

が、その点について論文には書いていないけれど、

あなた自信の発見があったなら教えて下さい。 回答 都市形成史に関しては、堺には過去のものと現代

あるものに大きな違いがあるのではないのかと思い

ながらしていました。そして、もう一つの質問は、

堺の工場が広がって都市が広がって行くのは、福助

足袋が広がって・・・。 討議 [ 横山教授 ] それは論文に書いてあるからわかる話で、そうい

った分析で、要するに工場の重心がこっちに行った

というような、そういった話になっていて、工場の

進出によって街がどのように変化したのか、工場分

布のどういった関係で街が出来て行ったのかについ

て、もう少しミクロな視点が必要なのではないだろ

うか、都市を見ていく上でそれについてどういった

発見があったのか。 回答 そのような関係性は社史で見ていこうとしたので

すが、出来ていないのが現状です。 討議 [ 横山教授 ] そうですか。せっかくこうやってプロットして相

当精密にやったと思うのですが、それで終わってし

まっているのは非常にもったいない。やらなくても、

だいたい想像がつくような話だと思います。

討議 [ 佐久間講師 ] 研究の枠組みの外かもしれないんですけど、研究

が堺の空洞化していくプロセスにも聞こえました。

ある中心性を持ったものが、外に広がって行くよう

な。今、環濠集落の跡は空洞化になってしまい、色

んな人がその問題に取り組んでいると思うんですけ

ど、あそこはこれからどのようにすればいいのか研

究の中から見えてきたことでメッセージなどがあれ

ば教えて頂きたい。

回答 環濠内は明治時代から大正時代まで、商業と工業

で栄えていた。そこの時代と言うものを浮かび上が

らせることが大事ではないでしょうか。 討議 [ 佐久間講師 ] 個人的になんですけど、工場と商業を重ねたとい

うのは、今の工場と商業ではなく、当時の工場と商

業のかなり小さいサイズであって、住居にも近いし、

一つのユニットの中に収まるようにも感じる。逆に

そこの空いた空き地とかを使っていく、みたいな話

になるのかなって思ったのですが・・・。 回答 そうだと思います。 討議 [ 嘉名准教授 ] 堺の都市計画は面白くて、大阪市の都市計画を作

成するときに堺をどうするのか、かなり議論になっ

た。結局は大阪の都市計画からは外れた。堺は独自

の都市計画を作るべきか、大阪府の都市計画の外周

部として考えるべきか議論になって、結果的には大

阪独自、堺市独自の都市計画になった。中央環状線

とか大泉緑地とか放心上に広がるところは取り入れ、

一方で堺のオリジナリティーみたいなものもあるよ

うになった。あなたの研究は堺のオリジナリティー

みたいなものをどう見ていこうかってところを重視

しているのかなと思いました。都市計画の話はちゃ

んとみておいた方がいいのではないかと思いました。 回答 ありがとうございます。