Информационный бюллетени, том второй «newsletters volume two» by...

135
Информационный бюллетени, том второй «NEWSLETTERS VOLUME TWO»by Dr. John R. Christopher

Upload: israelkopf

Post on 29-Jul-2015

545 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Информационный бюллетени, том второй

«NEWSLETTERS VOLUME TWO»by Dr.

John R. Christopher

Page 2: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

СодержаниеОт переводчика................................................................................................3

БОИТЕСЬ РАССТРОЕННЫХ НЕРВОВ?......................................................4

РАСПАД КЛЕТКИ.........................................................................................15

НАДПОЧЕЧНИКИ........................................................................................35

ШОКОЛАД — ОСНОВНАЯ ЗАВИСИМОСТЬ АМЕРИКИ.....................44

РЕЗУС–ФАКТОР...........................................................................................53

МЯСОЕДЫ (ИЛИ «ВИСЯ НА МЯСНОМ КРЮКЕ»)................................60

КОРОТКИЙ ТРАКТАТ О МОРОЖЕНОМ..................................................75

НАСКОЛЬКО ЭФФЕКТИВНО НАШЕ ЗРЕНИЕ?.....................................81

ЧЕСНОК: ЛУЧШИЙ ДРУГ ЧЕЛОВЕКА В ЯДОВИТОМ МИРЕ............88

ДУБОВАЯ КОРА.........................................................................................106

НЕРВЫ, ч.2...................................................................................................115

ЛЮЦЕРНА — ПОСТАВЩИК ВСЕХ НУТРИЕНТОВ............................125

2

Page 3: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

От переводчика

Здравствуйте, друзья! Предлагаю Вашему вниманию эту книгу, в которой Вы найдете описание причин и методы борьбы с болезнями, основы Здорового образа жизни, пути очищения и омоложения тела посредством естественных практик.Книга сделана с параметрами страницы Верхнее, Нижнее, Правое – 1 см, Левое – 3

см. Если будете распечатывать с двух сторон (чтобы сэкономить бумагу и получить удо-бочитаемую книжекчку), то распечатайте сначала нечетные страницы, затем измените поля — Левое на 1 см, а Правое на 3 см, поверните бумагу и печатайте четные.Этот перевод не смог бы появиться на свет без поддержки одного замечательного че-

ловека, который в Америке приобрел для меня книгу, переслал её мне, и всячески под-держивает в процессе работы.Будьте здоровы!

3

Page 4: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Том второй — Выпуск первый

БОИТЕСЬ РАССТРОЕННЫХ НЕРВОВ?

Человеческое тело — чрезвычайно запутанное, божественно компьютеризированное и высокоразвитое транспортное средство. Оно тем похоже на созданные человеком транспортные средства, что тело должно быть в прекрасном состоянии, чтобы давать «хорошую производительность.»Нервная система состоит из трех главных частей, которые должны быть в здоровом

состоянии, чтобы вместе гладко работать. Сначала давайте рассмотрим мозг так, как этот термин объяснен в словаре New Gould Medical Dictionary, (Blakiston Co., 1949):

(Эта секция перегружена медицинскими и анатомическими терминами, которые мне не всегда были понятны, по этому информация касательно физиологии может быть ошибочна. Кому интересно, тот пусть структуру мозга и нервной системы почерпнет из русских медиинских источников. Информацию по травам, их эффекту и лечению я передал точно — и это, по моему, главное; прим.пер.)

«Мозг. Энцефалон. Часть центральной нервной системы, кторая содержится в поло-сти черепа и состоит из головного мозга, мозжечка, варолиева моста и продолговатого мозга.»

«Головной мозг. Главная часть мозга, занимающая всю верхнюю часть черепа, и со-стоящяя из правого и левого полушарий; конечный мозг; теленцефалон.»

«Мозжечок. Нижняя часть мозга, лежащая ниже головного мозга и выше моста и продолговатого мозга, состоящая из двух боковых долей и средней доли.»

«Варолиев мост. Выпуклое белое возвышение, расположеное в основании мозга. Оно состоит из волокон и ядер, которые получают импульсы от коры головного мозга, и посылает волокна в контралатеральную сторону мозжечка посредством плечиков мо-ста.»

«Продолговатый мозг. Верхняя, увеличенная часть спинного мозга, простирающая-ся от позвоночника напротив большого затылочного отверстия до варолиева моста.»Вышеупомянутое дает краткое общее описание мозга, показывая местоположение

различных секций в черепной коробке, но давайте немного углубимся, чтобы увидеть как различные секции мозга работают вместе. Следующая информация взята из The New Modern Home Physician, (Wm. H. Wise and Co., Inc., 1947):

«Большие массы нервной ткани, формирующей мозг, у взрослого мужчины имеют средний вес в 1400 г. Структура мозга имеет необычную сложность. Большая часть со-стоит из головного мозга в форме двух полушарий — правого и левого, которые связа-ны вместе широкой сетью поперечных волокон, известной как corpus callosum. Ниже его находятся — по очереди и с обеих сторон — массы серой нервной ткани, оптиче-ского таламуса и corpus striatum, a stalk, the crus, literally a limb. Тогда есть мост или мост, и наконец продолговатый мозг или сосуд, который непрерывен со спинным мозгом (q.v).. позади и ниже полушарий головного мозга, являются мозжечком, или мозжечком, который также состоит из двух полушарий. Они связаны друг с другом цен-тральной частью, названной процессом vermiform и также через мост.Нервная ткань бывает двух видов — серая и белая. Серая состоит из невроцитов и

их процессов, белая — из мякотных нервных волокон, то есть волокон, у которых есть защитная белая оболочка. И волокна и клетки поддерживаются своего рода соедини-тельной тканью, названной «нейроглия».

4

Page 5: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Наружная поверхность головного мозга и мозжечка составлена из слоев серого веще-ства, оно упаковано в извилины, предоставляя, таким образом, увеличение области по-верхности мозга. Оптический таламус, состоит из серого вещества, помимо этого есть и другие массы в основании мозга, crus, мосте и продолговатом мозге. Именно в клет-ках серого вещества содержится энергия. Нервнык волокна белого вещества просто транспортируют эту энергию.Внутри мозга есть серия полостей, известных как желудочки, которые общаются

друг с другом и имеют канал, бегущий по центру спинного мозга. Эти полости заполне-ны водянистой жидкостью, названной «цереброспинальной жидкостью». Мозг покрыт тремя мембранами — мягкой мозговой оболочкой, находящейся в тесном контакте с мозговым веществом, паутинной оболочкой и твердой мозговой оболочкой. Последняя имеет два слоя — один выстилает череп изнутри, другой поддерживает мозг и выстила-ет глубокие извилины в мозге.Пространство ниже паутинной оболочки заполнено цереброспинальной жидкостью,

которая находится в коммуникации с жидкостью в желудочках мозга посредством опре-деленных открытий позади продолговатого мозга. Этот факт важен и связан с возникно-вением гидроцефалии (q.v). Следует также упомянуть, что в качестве защиты против ранений, мозг имеет опору в виде водяной подушки.Глубокие извилины, видимые на поверхности полушарий головного мозга отмечают

его подразделение на доли. Извилина Роландо (названа в честь итальянского анатома, Lugi Rolando), начинающаяся немного позади макушки, простирается вниз и вперед, отмечая границу между лобной долей впереди и теменной долей сзади. Затылочная доля находится за париетальной, а ниже их находится височная доля. Упоминание этих долей упрощает ссылку на функции мозга. Серое вещество на его поверхности содер-жит миллионы невроцитов, сгруппированых согласно работе, которую они делают. Перед извилинами Роландо находится область, отвечающая за произвольные движения, подразделяясь на части, обслуживающие ноги, руки и лицу в этом порядке сверху вниз. Левая сторона мозга обслуживает правую сторону тела и наоборот.Сенсорные функции до некоторой степени обслуживаются этой областью, но больше

теменной долей. Осязательные ощущения, ощущения боли и температуры, однако, об-служиваются оптическим таламусом; но они находятся под контролем коры головного мозга (или наружной поверхности), и если этот контроль потерян, то приятные ощуще-ния становятся более приятными, а болезненные — более болезненными. Оптический таламус также отвечает за движения, выражающие эмоции — например улыбка, или гримаса боли.Центр слушха находится в височной доле, а центр запаха связан с частью мозга в зад-

ней части этой доли. Центры зрения находятся в затылочной доле. Центры речи нахо-дятся в нижних лобных и теменных долях — на левой стороне для праворукого челове-ка. Мозжечок важен в сохранении равновесия, и в координировании движений мышц — чтобы человек мог исполнять сложные действия.От мозга идет двенадцать пар нервов, названия и функции которых следующие: (1)

обонятельный, отвечает за запах; (2) оптический, нерв зрения; (3) глазодвигательный, обслуживает большинство мышц, которые перемещают глазное яблоко и мышцу, кото-рая сокращает зрачок; (4) нерв, обслуживающий мышцу, которая поворачивает глазное яблоко вниз и наружу; (5) тройничный нерв, отвечающий за ощущение лица и т.д., и об-служивающий жевательные мышцы; (6) нерв, обслуживающий мышцу, которая повора-чивает глазное яблоко наружу; (7) лицевой нерв, обслуживающий мышцы лица; (8) слу-ховой нерв, отвечающий за слух; (9) языкоглоточный — нерв вкуса, также обслуживаю-

5

Page 6: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

щий внутренние части горла и активизирующий там некоторые мышцы; (10) блуждаю-щий нерв, обслуживающий сердце, легкие, желудок и другие внутренние органы; (11) нерв, обслуживающий мышцы шеи; (12) подъязычный нерв, обслуживающий мышцы, перемещающие язык.Кровоснабжение мозга осуществляется за счет внутренних сонной и позвоночных

артерий. Венозная кровь и цереброспинальная жидкость стекают в большие венозные каналы, известные как пазухи, которые, в свою очередь, сливают свое содержимое, главным образом, во внутреннюю яремную вену. В различных точках на поверхности черепа эти пазухи связаны с внешними венами, которые, если они становятся заражен-ными, могут сообщить инфекцию другим внутренним венам. Одна из пазух, сигмовид-ная, находится на внутренней стороне сосцевидного отростка, и весьма часто становит-ся зараженной при гнойных заболеваниях среднего уха.

Повреждения и болезни мозга

Повреждение головы может вызвать сотрясение — состояние, характеризованное преходящей или, редко, более длительной потерей сознания без признаков тяжелого по-вреждения мозга. В его самой мягкой форме — это немного больше, чем ощущение ошеломления после удара в голову. Когда рана более тяжела и вызывает кровотечение в мозг или по его поверхности, или если в результате перелома черепа создается вторич-ное давление на мозг спикулами или фрагментами кости, то имеет место пропорцио-нальная потеря функций мозга, например наступает паралич, ухудшение в умственных способностей, нарушения зрения и т.д. Есть определенные поздние осложнения череп-но–мозговой травмы, которая могут иметь серьезные последствия. Из них самым ча-стым является возникновение позднего кровотечения, менингита и абсцесса мозга. В случае кровотечения и абсцесса многие из симптомов могут быть результатом сжатия мозга.Сотрясения могут вызвать не более чем ощущения головокружения и небольшой

кратковременной головной боли. Пациент, выздоравливая от оглушающего удара, мо-жет чувствовать тошноту и позывы к рвоте. Постоянная рвота после черепно–мозговой травмы — всегда серьезный знак. Аналогично — степень настороженности и внима-ния, которую после несчастного случая проявляет пациент — это важный знак. Дли-тельная сонливость с трудностями в пробуждении пациента являются сигналами опас-ности. Последствия самого сотрясение обычно проходят, пациент полностью восста-навливается. В некоторых случаях, однако, присутствуют постоянные симптомы в фор-ме дефектов памяти, головных болей, раздражительности, неспособности сконцентри-роваться и т.д. Поскольку в мозге есть центры моторных и сенсорных функций, оста-точные симптомы ранения зависят от количества и местоположения пораженной мозго-вой ткани. Если, к примеру, раздражены центры движения, то встречаются конвульсии, которые могут быть ограничены только одной конечностью, или вовлекать все четыре конечности — при этом, обычно, теряется сознание. Разрыв мозга может закончиться длительным состоянием полубессознательности или переменными состояниями бодрствования и сонливости. Весьма часто эти пациенты выказывают состояния раз-дражительности и возбуждения, характеризованные беспорядком и дезориентацией. Если развиваются менингит или абсцесс мозга, пациент показывает повышение темпе-ратуры. При менингите головная боль интенсивна, и пациент часто чувствителен к све-ту. Сжатие мозга заканчивается глубоким бессознательным состоянием, известным как «кома». Дыхание становится медленным и хрипящим, хотя позже оно может стать бы-

6

Page 7: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

стрым и нерегулярным. Может наступить паралич конечностей на одной стороне тела, или, на более поздних стадиях, могут быть поражены обе стороны.Самая эффективная единственная мера, которая может быть принята к пациентам с

черепно–мозговой травмой — это предоствить им полный покой. Они должны быть сохранены в кровати до того момента, пока не будет оказана медицинская помощь. Во время ожидания доктора можно попытаться уменьшить шок, поместив на стопы и бока тела грелки или бутылки с горячей водой. Комната должна быть затемненная и тихая. Никогда не следует давать алкогольные стимуляторы.Воспаление мозгового вещества называют энцефалитом (q.v). Иногда использует-

ся термин «полио–энцефалит» (или полиемиелитоэнцефалит; прим.пер.) - когда в пато-логию вовлечено серое вещество. Это состояние подобно воспалению серого вещества спинного мозга, что заканчивается полиомиелитом. Конвульсии, лихорадки, нарушения зрения, нарушения сна — общие симптомы при энцефалите.Когда перекрывается кровоснабжение части мозга, например в следствие эмбола

(инородная частица, приносимая с кровью или лимфой; прим.пер.), ткань отмирает и подвергается разжижению или смягчению. У людей в возрасте затвердение артерий мо-жет произвести в мозге такие смягченные области, следствием чего может быть опреде-ленная степень ухудшения умственных функций. В умеренных случаях единственным признаком поражения может быть расстройство памяти недавних событий. В этих слу-чаях характерно, что память отдаленного прошлого остается неповрежденной.Наиболее распространенные опухоли мозга — менингиомы, полученные из покро-

вов мозга, и глиомы. Саркомы и рак действительно встречаются, но почти всегда полу-чаются из опухолей в других частях тела — например в груди и кишечнике. Опухоли любого размера и продолжительности производят определенные общие симптомы, про-ялвяющиеся в увеличении внутричерепного давления, головной боли, рвоте, оптиче-ском неврите, или воспалении зрительного нерва в том месте, где он входит в глазное яблоко. Головокружение — другой общий симптом, на поздних стадиях могут встре-чаться психические изменения. При опухолях лобной доли, психические изменения иногда — самое раннее показание относительно процесса болезни. Опухоли височной доли часто производят сонливое состояние, иногда связанное с галлюцинациями запа-ха. Положение опухоли часто может определяться путем наблюдения мышечных и сен-сорных расстройств различных частей тела, и корреляции результатов этих наблюдений с известной информацией относительно локализации различных функций в мозге.»Мозгу необходимо должным образом питаться и быть свободным от неорганических

материалов, которые могут заставить этот огромный орган работать со сбоями.Обработанные продукты, несвежие рафинированные продукты и т.д., минералы в

жесткой воде (которые могут быть приняты в тело, но не ассимилироваться им) - эти материалы накапливаются и вызывают застывание артерий, известное как артериоскле-роз. Это состояние объяснено в книге The New Modern Home Physician (Wm. H. Wise and Co., Inc., 1947):

Артериосклероз

Буквальное значение артериосклероза — это затвердение артерий, которое проис-ходит при этиой болезни. Дегенеративные изменения имеют место на стенках сосудов, что ухудшает их эластичность, на внутренней оболочке сосуда встречаются осадки, ко-торые уменьшают просвет сосуда (внутренний диаметр; прим.пер.). Сосуды становятся более слабыми и имеют тенденцию разрываться при нагрузке, таким образом давая на-чало аневризме или кровотечению. Изменения такого вида склонны появиться в артери-

7

Page 8: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

ях у людей средних лет, а к старости артерии могут быть уже более или менее тверды-ми (неэластичными; прим.пер.) трубками. У некоторых людей есть врожденная склонность к затвердению артерий, и они могут потерять эластичность в необычно ран-нем возрасте. Увеличение кровяного давления — важная причина, и, к сожалению, кро-вяное давление может быть патологически высоким в течение долгого времени, не да-вая внешних проявлений его наличия. Свинцовое отравление, сифилис и болезнь почек — другие причины затвердения, которые должны быть упомянуты. Артериосклероз также может дать начало болезни почек, что, в свою очередь, приведет к увеличению сердца.Это дает начало большому разнообразию симптомов, в некоторой степени завися от

местоположения пораженных сосудов. Некоторые из симптомов: головокружение, осо-бенно при изменении положения; головная боль; ухудшение силы внимания; слабость или паралич мышц; мерзлявость и холодность рук и ног; бессонница; шумы в голове; одышка боль в сердце. Возможность возникновения артериосклероза должна быть при-нята во внимание теми, кто вошел в период зрелости и особенно теми, кто поддержива-ет не здоровый образ жизни.» (p. 56)В мозге была найдена область, уязвимая к «затвердению артерий». Независимо от

интеллектуального развития человека, когда артерии в этой мозговой области твердеют, это влияет на мыслительные функции — человек становится медлительным, ухудшает-ся его память, появляются головные боли, головокружения, затемнения зрения, пара-лич, и одно из самых печальных состояний — сенильность (дряхлость, слабоумие; прим.пер.).Когда у человека было тяжелое состояние инсульта, или продолжительный случай

старости, при вскрытии часто выясняется, что мозг человека фактически «окаменел.» Таким образом, очевидно, что даже самый блестящий ученый может стать сенильным, если он позволяет такому состоянию развиться в его теле — то есть позволяет артериям забиться и затвердеть.Артериосклероз может быть полностью излечен, если Вы полностью излечите при-

чину болезни, а «причина» — использование неорганических, мертвых, несвежих, об-работанных и переваренных продуктов. Используйте фрукты, овощи, зерна, орехи и се-мена — используйте так много этих «сырых» и «полезных» продуктов, насколько это возможно. Кроме того, могут использоваться продукты, подвергнутые низкотемпера-турной обработке, такие как зерна, чечевица, картофель и т.д..Устраните все продукты, содержащие сахар и муку, и перейдите от обработанных

продуктов на живые продукты, и на здоровые напитки — например соки сырых ово-щей.Другая часть «программы исцеления» — преодоления затвердения артерий — это

промывание системы дистиллированной водой. Используемое количество должно со-ставлять 60 мл дистиллированной воды на каждый килограмм веса тела в день. Как пример — человек весом в 65 кг должен пить не менее 3,9 л этой воды каждые 24 часа. Эта вода чиста и сделает чудеса для человека, который использует ее искренне.

Ponce de Leon путешествовал в Новый Миру в поисках Фонтана молодости — вода которого даст вечную жизнь тому, кто достаточно удачлив испить ее.

Gilgamesh, который пережил древние цивилизации Шумер и Аккад, как было записа-но вавилонянами «искал по всему миру запасы особой воды, которые дают ему дей-ствительное бессмертие».

8

Page 9: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Много легенд говорят о волшебной воде, всегда поддерживающей жизнь в тех, кто достаточно удачлив найти ее и продолжать пить. Даже Христос использовал нечто по-хожее на Воды Жизни.Всемирная организация здравоохранения, подразделение Организации Объединен-

ных Наций, сообщила, что люди, живущие в областях Ближнего Востока, где главный источник воды состоит из уловленной и сохраненной дождевой воды, имеют продолжи-тельность жизни в среднем на 11 % больше, чем их соседи, которые имеют поставки колодезной и речной воды.Хотелось ли бы Вам, как американцу с прогнозируемой продолжительностью жизни

в 72 года, прожить на восемь лет дольше? Сколько бы Вы заплатили за каждый допол-нительный год?Вы можете узнать тайну, которую знали древние народы, Джилгэмеш и Понсе де

Леон — они искали чистую воду, которая не ничего бы не добавляла к неорганическому минеральному бремени тела; воду, которая может очистить клеточную систему; воду, которая может удалить неорганические токсины, а не добавить их в тело.Эта вода должна использоваться одна, а не в форме отвара, или разбавленного сока.

Это очищающее средство, вымывающее также мертвые неорганические соли и минера-лы. Эти мертвые минералы накапливаются и аккумулируются в травмированных или ослабленных областях тела. После определенного промежутка времени они могут вы-звать побочные эффекты и болезни. Например, жесткая вода и сильно обработанные продукты могут вызвать почечные камни, желчные камни, артрит, затвердение артерий, катаракту и т.д. Дистиллированная вода уберет эти неорганические минералы из тела путем «выщелачивания». Та же самая вода, которая вымывает «неорганику», не тронет живые органические минералы, и остави эти живые частицы в теле, чтобы они ассими-лировались и «послужили хорошую службу» в восстановлении и построении новой структуры клетки.Когда дистиллированная вода используется сама по себе, чистка происходит намного

более эффективнее, чем когда вода смешанивается с едой или соками. Когда вода ис-пользуется вместе с другими жидкостями или твердыми продуктами, тело упорно тру-дится над пищеварительной работой и не имеет времени на очистку. Было бы мудро ежемесячно проходить «Трехдневную очистительную программу». Многие находят большую помощь в использовании различных асан йоги, особенно позы плуга, и мы ре-комендовали бы делать ее по крайней мере раз в день; также неплохо было бы еже-дневное использование процедуры на наклонной доске (Эти программы описаны в «Самолечение травами на дому»; прим.пер.).Чтобы ускорить чистку мозга, кровотока, нервных центров, и всей системы в общем,

многим было бы неплохо использовать следующую формулу для лучшей мозговой ак-тивности и помощи в преодолении проблем с памятью. Вербена копьевидная, барвинок малый, аптечный бенедикт, лобелия, кайенна и имбирь — эта комбинация помогла мно-гим с дефектами памяти. Мы рекомендуем пить две или больше капсулы (или отвар 1 ч.л. трав на 250 мл стакан воды; прим.пер.) этой комбинации два или больше раза в день. Это средство — еда и очиститель для нервов, вен и артерий в области мозга.Кровоток поставляет клеткам питательные вещества и выносит мусор, а также пита-

ет и восстанавливает сами клетик в кровеносной системе. Чтобы помочь в этом процес-се, дистиллированная вода делает свою работу по выщелачиванию неорганических ми-нералов, холестерина, и т.д., которые со временем формируются слой на стенках вен и артерий. Мы теперь также добавим формулу для циркуляции.

9

Page 10: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Эта формула поможет очищающим кровь отварам работать более эффективно, а так-же поможет в преодолении аллергий и т.д. Эта группа трав поставляет в кровеносную систему питательные вещества кайенны (стимулятор) и имбиря (стимулятор), где кайенна работает вдоль всего кровотка — до сердца и артерий, и в вены. Другие травы в формуле помогают этим двум травам и работают вместе чтобы уравнять кровяное давление (как высокое, так и низкое) и привести его к нормальным показателям систо-лического давления по диастолическому. Кровоток — это сама жизнь. Комбинация для циркуляции крови состоит из имбиря, кайенны, желтокорня канадского, женьшеня, пет-рушки и чеснока.Как мы ранее отмечали, кайенна — стимулятор, она поступает в кровотоке сначала к

сердцу, потом к артериям, венам и капиллярам — и так работая в непрерывном цикле. Она также поставляет в систему кальций, фосфор, калиевый, магний, железо, витамин А, тиамин, рибофлавин, капсаицин, и витамин C (аскорбиновую кислоту). Они не толь-ко помогают в выщелачивании мертвого, но и питают клетки кровотока, возобновляя их эластичность для расширения и сокращения. Это трава, которая изменяет кровеносную систему от подобных старому резиновому шлангу сосудов до сильных и молодых, кото-рые могут выдержать дополнительное давление.Имбирь — еще один стимулятор, но он идет по кровотоку в капиляры. Забитые

капилляры — это начало «запора кровеносной системы» (когда кровоток испытывает трудности в избавлении себя от ненужных материалов). Эта прекрасная трава богата по содержанию серы, калия, хлора, кальция и фосфора.Помимо наличия витамина А, тиамина и рибофлавина, она высока по содержанию

никотиновой кислоты. Нехватка никотиновой кислоты — одна из причин шизофрении (один из наших наиболее игнорируемых источников никотиновой кислоты — цельная пшеница и большинство других целых зерен). Здесь мы видим, что у имбиря есть много качеств для помощи кровеносной системе.Желтокорень канадский — противоинфекционная трава. Женьшень — cильное тони-

зирующее средство. Петрушка — мочегонное средство, чтобы помочь элиминации. Чеснок — один из лучших антигистаминов и оказывает удивительный лечебный эф-фект на клетки. В нем есть много органической серы, аллилового дисульфида пропила (allyl propyl disulfide), фтора, пиридоксина, железа, фосфора и кальция — все это лечеб-ные и восстанавливающие вещества.Мы обсудили удивительный, компьютеризированный мозг, который если хорошо ис-

пользуется, может ясно думать, точно и быстро все вспоминать, может быть в гармонии с великим Вселенским разумом. «Бог не будет жить в грязном шатре.» У сообщений, которые несутся к мозгу или от него, ожидая правильных ответов и решений, должна быть связь с каждой частью тела.Вторая часть нервной системы — спинной мозг. Мы нуждаемся в большом и на-

дежном как кабель переносчике сообщений от мозга и к нему. По этому присутствуют сотни тысяч небольших «проводов» (нервов), тянущиеся по всему телу и соединяющие кабель (спинной мозг), который в состоянии посылать «сообщения», и мозг (диспетчер тела).Мозг бесполезен, если он, когда это необходимо, не может передавать сообщения к

различным частям тела.

Болезни спинного мозга

Тяжелый резкий рывок, или сильная вибрация могут вызвать сотрясение спинного мозга, результатом которого является паралич тех частей тела, которые обслуживались

10

Page 11: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

поврежденными частями нервных сплетений. Это состояние, вероятно, со временем уй-дет, если соблюдать полный отдых. Непрерывность столба нервных сплетений может быть более или менее нарушена миелитом (q.v)., вызванным давлением от болезни, или вывихом позвоночного столба, опухолями или кровотечениями спинномозгового канала или пуповины, и т.д. При болезни, известной как syringomyelia (q.v)., в сером веществе формируются впадины, которые блокируют волокна, проводящие импульсы контроля температуры и боли, и вмешиваются в питание частей тела, обслуживаемых повре-жденной частью нервной ткани.Прерывание трактов в спинном мозге может быть вызвано процессом затвердения

нервной ткани, описанным как «склероз» (q.v). Воспаление в сером веществе называют полиомиелитом (q.v).Спинной менингит может быть вызван растяжением мягких мозговых оболочек моз-

га — при цереброспинальной лихорадке, или встречаться независимо, когда причина может быть проникающая или другая рана, или инфекция. Туберкулезная инфекция, например, может при болезни Порта распространиться от позвоночника на спинно-мозговые мягкие оболочки . Среди симптомов: боль, ригидность позвоночного столба, паралич и истощение различных мышц, потеря ощущения, и так далее. (The New Modern Home Physician, pp. 737–739)Мы можем видеть, что, если спинной мозг не сохраняется в хорошем состоянии, то в

теле могут развиваться патологии разной степени тяжести. В тех случаях, где спинной мозг, даже при том, что он защищен позвоночным столбом, был разъединен, случается паралич от области разрыва и вниз через остальную часть тела. В тех случаях, где по-звонок сместил и зажал спинномозговой канал, также встречается паралич.За эти годы мы работали со многими поврежденными спинами. Встречалось множе-

ство случаев, включая «соскользнувшие» или зажатые диски, горбы, искривления по-звоночного столба, переломы позвоночника, разъединную нервную спинномозговую ткань и т.д. Мы видели замечательные восстановления здоровья, при использовании принципов холистических процедур.Мы использовали различные травяные пособия, так же как и физиотерапию. Одна

травяная формула, которой мы использовались в течении многих лет, и которая творила «чудеса» — это формула «Для костей, плоти и хрящей.» Эта комбинация трав возвра-щала к излеченному, нормальному состоянию искривления позвоночного столба и дру-гие типы повреждений спины и костей тела вообще.Кость, плоть и хрящ (припарка комбинации окопника). Это — помощь для

дисфункции в костях, плоти, сухожилиях, и т.д. Сделайте отвар из следующих трав: шесть частей дубовой коры, три части корня алтея лекарственного, три части травы ко-ровяка, две части полыни, одна часть лобелии, одна часть скутеллярии (шлемника боко-цветкового), шесть частей корня окопника, три части коры (или листьев) грецкого ореха (ранее везде писалось «черного ореха». Но тут употреблено «wallnut», а не «black nut». Может быть, эти растения почти взаимозаменяемы. У черного ореха свойства покрепче, но грецкий, при чем — свежий, в нашей части мира достать намного легче. В особо тя-желых случаях поражения грибком и т.д. лучше придерживаться оригинального рецеп-та и применять черный орех; прим.пер.), три части корня посконника пурпурного. За-лейте объединенные травы дистиллированной водой (60г трав\1л воды; прим.пер.), за-тем дайте напитаться 4–6 часов, после варите на медленном огне тридцать минут (не доводя до кипения! прим.пер.), отожмите травы, затем варите на медленном огне полу-ченный отвар пока не останется 1/2 от его первоначального объема, после добавьте 1/4 часть овощного глицерина (при желании) (это если собираетесь длительно хранить;

11

Page 12: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

прим.пер.). Пример: 4 л отвара уварилось (без кипения!) до 2 л, затем добавили 0,5 л глицерина.Замочите, фланелевое, хлопковое, или любое другое белое белье, исключая синтети-

ку (никогда не используйте синтетику для контакта с кожей). Оберните припарку (впи-танную ткань) вокруг работающей со сбоями области, и закройте клеенкой, чтобы пре-пятствовать испарению лекарства. Оставьте на всю ночь — шесть ночей в неделю, не-деля после недели, до появления облегчения.Пейте 1/4 стакана законченного концентрированного отвара с 3/4 стакана дистилли-

рованной воды три раза в день.Искренне используя эту формулу и соблюдая надлежащую диету неделя за неделей,

тело будет в состоянии восстановить свои пораженные области. Нет двух одинаковых людей — некоторые исцеляются быстрее чем другие. По этому, будьтьте терпеливы ис-пользования и радуйтесь результатам.В этой комбинации у нас присутствует дубовая кора. (Она может быть взята у белого

дуба, алого, красного, черного; может использоваться флоэма (внутренняя кора; прим.пер.) дуба любого видов из Quercus alba, Rubra и Tinctoria, семейства Буковых). Эта трава — сильное вяжущее средство, тонизирующее средство и антисептик. Она со-держит кальций, фосфор, калий, натрий, магний, марганец, медь, галлиевую кислоту, gallotannic, allagic, дубильную кислоту, и т.д. Эта трава помогает в напитывании каль-цием костей, мышц, оболочек нервов и т.д. Это удивительное тонизирующее средство имеет также естественный белок и волокна, чтобы помочь строительному процессу.Корень алтея лекарственного является антигангренозным средством, имеет смягчаю-

щий и успокоительный эффект, и является чрезвычайно питательной едой для забитых и деформированных областей.Трава коровяка помогает железистой системе и лимфатической системе в удалении

ненужных материалов. Полынь имеет двойной эффект. Первый — облегчить боль, вто-рой — действовать как противоглистное средство, чтобы помочь в устранении червей. Лобелия — катализатор и трава акцентирования — наша «высокоинтеллектуальная тра-ва». Скутеллярия (шлемник бокоцветковый) должна помочь в реабилитации спинного мозга, очистке, восстановлении и перестройке позвоночника. Корень окопника — про-лиферант клетки, он заставляет хорошие клетки расти быстро, и стимулирует утилиза-цию работающих со сбоями и мертвых клеток. Окопник имеет очень высокое содержа-ние аллантоина — сильного заживляющего и восстанавливающего вещества. Кора чер-ного ореха — сильный фунгицид (уничтожает грибки; прим.пер.), имеет высокое содер-жание йода, серы, марганца, хлористого калия, магния и клетчатки. Эти минералы — только небольшая часть того, что есть в этом выдающемся растении. Наша заключи-тельная трава в этой группе — корень посконника пурпурного — один из лучших растворителей. Эта трава помогает телу вымывать и удалять неорганические минералы, которые замедляют лечебный процесс.Эти данные Богом травы заключают в себе заживляющую и восстанавливающую

силу для многих частей тела, пострадавших от несчастных случаев, съедаемых раком кости, поврежденных коленных чашечек, бедренных и многих других суставов, кото-рые были раздавлены, или ухудшили свои свойства, искореженных костей и т.д. Мы ви-дели очень много изувеченных тел, восстановившихся полностью с помощью этой фор-мулы. Очень приятно иметь привилегию работать на этом поле обучения. Я говорю «Обучения», потому что как Эдисон однажды сказал: «Наступит день, когда доктора бу-дут заменены 'учителями'.» Этот день очень рядом, слава Богу.

12

Page 13: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Когда продолговатый мозг в основании черепа, и первый, и второй позвонки были повреждены, или ухудшили свои функции от неподходящего режима питания (артрит, и т.д.), и, в некоторых случаях, из–за врожденных слабостей, передаваемых от поколения к поколению, мы испытываем затруднения в движениях тела и перемещении. Дисфунк-ции этой области приводят к неспособности тела управлять самим собой так, как это должно осуществляться.Это состояние провяляется разными симптомами: головокружение, тошнота, потеря

контроля над передвижением — эпилепсия, рассеянный склероз, мышечная дистрофия, инсульт и т.д.Самая первая часть тела, которая нуждается в помощи при подобных состояниях —

это область мотонейрона (двигательного нерва в продолговатом мозге).У нас есть специальная формула, которую мы несколько лет назад сначала использо-

вали на наших эпилептических пациентах. Компоненты этой формулы пришли во вре-мя молитвы, когда была необходима помощь в тяжелом эпилептическом случае. Форму-ла составлена из стебелиста василистниковидного, воронца, вербены копьевидной, ску-теллярии (шлемника бокоцветкового) и лобелии в форме настойки на 45 градусном спирте (можно использовать и хоршую 40–ка градусную водку; прим.пер.).Есть приблизительно три миллиона пятьсот тысяч трав, и мы не знаем других таких

трав на земле, которые проделают работу по восстановлению двигательного нерва так же хорошо, как это сделают стебелист василистниковидный и воронец. Я рад, что Господь был достаточно любезен, чтобы выделить их для нас; я никогда до этого в ис-следованиях не проходил через столь много трав, чтобы определить функции этих определенных трав для определенной задачи.Для реабилитации и возобновления спинного мозга в формуле используется скутел-

лярия, чтобы он мог снова передать свои сообщения из области двигательного нерва в разные части тела, которые требуют помощи и руководства. Лобелия — спазмолитиче-ское средство для нервов, оно прекратит спазмы, блокирующие или замедляющие посылаемые нервными центрами сообщения.Эти пять трав, собранных в формулу, дали тысячам людей настоящее возрождение

надежд, очищая системы доставки сообщений и циркуляции, и приводя их в здоровое и естественное состояние мгновенного отклика на стимулы, вместо приступов и спазмов, как было прежде.Теперь самое время рассмотреть третью часть системы «цепочки сообщений» чело-

веческого тела.После того, как сообщение или от или к мозгу послано и находится в движении, оно

должно пройти через многие километры сложной нервной системы из связанных меж-ду собой невроцитов. Эти невроциты могут стать поврежденными в следствии дефект-ной диеты, ранений и т.д., но они могут быть восстановлены и их функции возобновле-ны. Для нашего дальнейшего образования хорошо будет более глубоко изучить инфор-мацию о нервной системе человеческого тела, а затем выяснить способы как ее можно в случае повреждения восстановить, или перестроить.Нервная система настолько сильна и замечательна, что когда она в здоровом состоя-

нии, то может выполнить удивительные подвиги; но когда она усталая, «голодная» и из-ношенная — это как кошечка, превращенная в свирепого льва. Хороший пример такого состояния — очень возбужденный человек, нервы которого изношены до предела и весь вид его буквально кричит: «Держитесь от меня подальше!»Когда нерв зажимается например позвонком, то присутствуют боль и дискомфорт, ко-

торые трудно описать, не то что «выдержать». Иногда массаж ноги (рефлексологиче-13

Page 14: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

ский), или простое смещение позвоночного столба в его естественное положение — это все, что необходимо сделать. Помощь такого типа может часто давать быстрое и дли-тельное облегчение. Но если причиняющая боль область не будет затем оставаться на месте, то она нуждается, вместо одной только терапии, также в питании мышц и нер-вов, чтобы помочь им достигнуть своего расслабленного состояния. А затем они само-стоятельно смогут перестроить дисфункцию к норме.Мы много раз видели как это происходит при использовании формулы «Кости, плоти

и хряща», описанной выше, и через надлежащую питательную программу.Кроме того, для наших возбужденных друзей, мы использовали прекрасную «еду»

для нервов. Эта «Формула для нервов» состоит из девяти эффективных и живительных трав.Вот формула, которую мы использовали с большим успехом в течение более тридца-

ти лет. Она используется для того, чтобы облегчить нервное напряжение, возбуждение и бессонницу, является мягко стимулирующим средством, уменьшает раздражитель-ность и волнение нервной системы, а также уменьшает боль. Эта формула содержит травы, которые питают и оживляют мотонейроны в основании черепа (верхний шейный отдел, область продолговатого мозга), и также травы, помогающие восстановить или питать спинной мозг. Эта группа трав также восстановит поврежденную оболочку нер-ва, сам нерв, и его капилляры. Следующие травы в этой комбинации — это «еда» для Ваших ценных (и, во многих случаях — разрушенных) нервов: воронец, кайенна (острый красный стручковый перец), цветы хмеля, венерин башмачок (Cypripedium pubescens), лобелия, скутеллярия (шлемник бокоцветковый), валериана, буквица лекар-ственная, омела. Предложенное количество для использования взрослым человеком — 1–3 стакана отвара, или 2–3 капсулы или таблетки три раза в день, принятые со стака-ном сока сельдерея или паровой дистиллированной воды.Различные травы в этой формуле имеют различные задачи. Воронец — одна из трав,

которые мы упоминали прежде как специальную помощь для двигательного нерва. Это вяжущее средство, мочегонное средство, emmenagogue (травы для репродуктивных ор-ганов; стимулирующие и вызывающие нормальную менструальную функцию, циркуля-цию и выделение; прим.пер.), укрепляющее средство; он имеет высокое содержания грубых волокон (клетчатки), цимицифугина (cimicifugin), изофирулической кислоты (isofirulic acid), фосфатов и других органических солей.Капсикум — стручковый перец — стимулятор, тонизирующее средство, вызывает

приток свежей крови ко многим частям тела, в том числе и к лицу; имеет высокое со-держание кальция, натрия, витамина C (аскорбиновой кислоты), никотиновой кислоты, рибофлавина, тиамина и витамина А.Цветы хмеля — тонизирующее, болеутоляющее, мочегонное средство. Они заключа-

ют в себе имеет кальций, фосфор, калий, медь, следы мышьяка, гумулен и т.д.Венерин башмачок (Cypripedium pubescens) - спазмолитическое, нервин (средство

для нервов; прим.пер.) и тонизирующее средство. Башмачок имеет высокое содержание клетчатки, кальция, фосфора, натрия, калия и т.д.Лобелия — спазмолитическое средство, нервин, отхаркивающее средство, рвотное

средство и потогонное средство. В ней также есть калий, кальций, и фосфор.Мы помним скутеллятрию как специальную еду для нашего позвоночника. Эта трава

богата волокнами, кальцием, фосфором, калием, натрием, хлором, железом и магнием.Валериана — болеутоляющее, спазмолитическое средство и нервин. Используя ее,

мы снабжаем организм серой, медью, марганцем, фосфором, кальцием, калием, магни-

14

Page 15: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

ем, натрием, валериановой кислотой, дубильной кислотой, уксусной кислотой, и многи-ит другими веществами. Эта трава почти «чистый нервин».Буквица лекарственная — одна из самых богатых кальцием и фосфором трав. Это

нервин, ароматическое, вяжущее и альтеративное (укрепляющее; прим.пер.) средство. Она содержит калий, кальций и фосфор.Последней из этой травяной формулы для нервов является омела. Это нервин, спаз-

молитическое средство, тонизирующее средство и наркотик (Наркотики: Травы, кото-рые являются сильными болеутоляющими и снотворными средствами — взято из «Ин-формационные бюллетени, т.1»; прим.пер.). В ней присутствует кальций, фосфор, ка-лий, натрий, магний, визин и много других следовых минералов.Если Вы заметили, большинство трав для нервов в этой формуле имеют высокое со-

держание кальция, фосфора (которые вместе хорошо работают) - эти два элемента нуж-ны для восстановления изношенных оболочек нервов. Они также имеют калий, натрий, и следовые минералы, чтобы восстановить другие износившиеся части.Мы видели, как много возбужденных людей используют этот мощных отвар для нер-

вов и находят, что их нервная система успокоилась и перешла на столь необходимое благодушное состояние. Я понимаю, что большая часть этих обещаний «чудес» от ис-пользования трав кажется фантастической и невероятной, но мы готовим список за-регистрированных случаев, которые в будущем появятся в форме книги.

Письмо

21 января 1979Уважаемый доктор Кристофер,У моего друга есть внучка приблизительно семи лет.

Ее родители сказали мне, что она имеет врожденный запор. У нее всю ее жизнь было одно испражнение в неделю. В течение двух дней каждую неделю, перед обычным вре-менем испражнения, она не могла есть, потому что это вызывало страшные боли. Се-мья потратила сотни долларов на врачей, пытающихся помочь девочке. Им сказали не волноваться. Одно испражнение неделя — это «нормально» для этой девочки.Родственники изменили диету внучки и поместили ее на очистительные травы

(«Формула тонизирующего средства кишечника» и «Комбинация трилистника»). Через две или три недели у нее было три испражнения в неделю. Тогда они добавили траву каскара саграда (жостер Пурша), и еще через две недели у внучки было уже три ис-пражнения в день.

— Ridgecrest, California

Том второй — Выпуск второй

РАСПАД КЛЕТКИ

Вы заметили как в прошлой главе мы сказали «продолжая предоставлять услуги по дальнейшему образованию," и теперь мы собираемся сделать то же самое. В течение многих лет, было опасно даже произнести слово «рак» с подиума на публичном собра-нии — вас сразу арестовывали за «предписание лекарств», даже если вы говорили толь-ко о раке как болезни. Это очень печально — то что мы потеряли нашу свободу слова!Мы собираемся поговорить именно на эту тему, и спросить: «Действительно ли есте-

ственная холистическая программа заживления может искоренить это проклятие чело-вечества?» Холистическое заживление преподавалось Гиппократом, Отцом медицины,

15

Page 16: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

и передалось к нам через всю историю. Поможет или не поможет философия Гиппо-крата преодолеть состояния рака? Наделены ли мы правом отличить правильное от не-правильного? Мы чувствуем, что правильный способ лечить человека состоит в том, чтобы следовать инструкциям «простоты», как было предложено Создателем. Мы до-шли до таких технических процедур, чтобы попытаться излечить болезнь, и стали на-столько запутанными, что это приводит в уныние. Холистическая программа естествен-ного заживления даже не интересуется названием болезни. Она интересуется здоро-вьем, а у здорового тела не будет болезни. Именно таким образом мы и пытаемся рабо-тать над одной из значительнейших проблем всех времен.На протяжении наверное сорока лет я давал совет, который был, в свою очередь, дан

мне учителями и докторами, жившими до меня: «Рак может быть вылечен». Это может быть сделано при определенных условиях. Поскольку, как мы часто говорили: «Нет ни-каких неизлечимых болезней, но есть неизлечимые люди.» Вот некоторые примеры та-ких людей:

1. Человек–ипохондрик, который наслаждается слабым здоровьем, и не будет следо-вать советам. Это пустая трата времени — говорить с такими людьми, потому что они наслаждаются своими болезнями, получают удовольствие от внимания и услуг людей, прилагающих усилия, чтобы сделать для них жизнь немного легче. Возможно, некото-рые из этих людей в свое время страдали от недостатка внимания и, таким образом, стали очень болезненными. Теперь они, фактически, ипохондрики, и все средства, кото-рые могут им помочь, эти люди попробуют использовать в течении короткого проме-жутка времени, чтобы привлечь внимание, но они не будут делать это достаточно стара-тельно и долго, чтобы добиться успеха — здоровья. Такой тип людей всеравно насла-ждается слабым здоровьем — они болеют «лучше всех»!

2. Второй тип человека, которому мы не можем помочь — это те, «чье время настало». «Все движется в свое время и в свой сезон.» Есть час, чтобы родиться, и есть час, чтобы умереть. Мы не можем оспаривать это, потому что, когда наша задача здесь на земле выполнена, и мы сделали то добро или зло, ради которого мы прибыли на эту Землю, господь говорит нам: «Ваше время настало». Мне без разницы, что у вас есть штат лучших докторов, мне пора уходить! И это правильно, не так ли?

3. Третий тип, которому мы не можем помочь — ленивый человек, который просто не следует программе. Они откладывают пособия на полку и не будут выполнять мето-дики лечения, или даже не будут поддерживать «здоровый образ мышления» — что ра-зум выше материи, что «волшебство» веры сильно влияет на результат лечения. Они не тот тип людей, которых мы называем «преданными пациентами». Преданный пациент — это тот, кто будет следовать программе столько раз в день, как это необходимо, при-нимая все физические неудобства, независимо от того, что хороший холистический врач назначил им делать. Преданные программе, шесть дней в неделю (никогда не де-лайте процедуры все семь дней), неделя после недели — будут излечены, если это во-обще возможно.Я упомянул шесть дней в неделю — я практиковал более двадцати лет, прежде, чем

понял, что Господь имел в виду, когда сказал: «Шесть дней должны Вы трудиться и де-лать всю вашу работу». Это касается как нашей работы, так и человеческого тела. Тело будет работать шесть дней, а на седьмой день оно будет готово сбросить свои токсич-ные яды. И действительно — требуется день отдыха. Таким образом, это то, что пре-данный человек должен делать — шесть дней в неделю продолжать терапию, неделя за неделей, пока он не получит результаты.

16

Page 17: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Этот принцип естественного заживления был дано нам в самом начале? согласно свя-щенным писаниям. Здесь мы были проинструктированы, шаг за шагом, о тех продук-тах, которые мы должны есть; о том как мы должны вводить еду в тело, чтобы сохра-нить нас в состоянии движения. Это самый прекрасный материал, который мы можем получить — так советовал нам Господь. Между прочим, много людей полагают, что Библия — наша инструкция, точно так же, как автомобильное руководство есть для определенного автомобиля, так и Библия — руководство по эксплуатации человеческо-го тела. Как мы указывали в более ранних информационных бюллетенях и лекциях, Ге-нез I говорит нам, что наши зеленые семяносные травы должны использоваться в каче-стве «мяса» для человека («мяса» в понимании «топлива» для тела). Со времени Адама и до Ноа, его преданные люди последовали этому совету. Они ели плоды, овощи, зерна, орехи, и семена, которые являются плодами зеленых семяносных трав, и они воздержи-вались от использования мяса, поскольку в истории не записано потребление мяса в данный период времени! Таким образом, человек до тысячи лет! Мефусаил (Methuselah) жил 969 лет. Даже Джозефус (Josephus), великий историк, поддерживает этот факт.Во время потопо Бог сказал, чтобы люди взяли по семь чистых животных на ковчег,

но только по две (по паре каждого вида) особи остальной части животных, которые жили на Земле. Бог знал то, что собиралось произойти. В наших современных Священ-ных писаниях говорится: «Мясо должно использоваться во времена холода, зимы и го-лода», — и данный случай потопа является хорошим примером голода. Когда Ной и его люди высадились на гору Арарат, где бы они нашли растительную пищу, если все обо-зримое пространство было покрыто водой? Конечно, они не нашли ее; сначала у них не было никакой растительной пищи. Это было время именно голода. Таким образом, как нам сказано, они начали есть плоть чистых животных, которых они имели на борту суд-на. Эти люди вошли в привычку потребления мяса, и если Вы возвратитесь в истории, то Вы найдете, что в трех поколениях, считая от тех людей, продолжительность жизни человека снизилась почти с 1000 лет до 120 лет. Это один из видов «топлива» более низкого уровня, от которого откажется человек с искренним желанием избавиться от рака — все красное мясо. И самый лучший способ получить хорошие результаты состо-ит в том, чтобы прекратить потреблять все виды плоти — красное ли это мясо, или до-машняя птица, или рыба. Но тем нашим пациентам, которые только пытаются очистить тело, мы советуем отказаться от всех видов красного мяса, и постепенно снижать по-требление домашней птицы и рыбы.С этой точки зрения мы находим, что человек получит более быструю процедуру за-

живления тела, он будет соблюдать хорошую растительную диету, вместо того, чтобы поместить в уже больное тело токсичные яды, найденные в плоти животных.Несколько недель назад со мной произошла очень интересная вещь. Когда я вылетел

из Солт–Лейк–Сити самолетом, сел в свое кресло, вынул книги, чтобы занять ум в тече-ние нескольких часов полета, я был прерван женщиной, сидящей рядом со мной. Она спросила меня, «Куда Вы направляетесь?» «В Торонто, Канада», — ответил я, и продол-жил читать книгу. «Вы туда едете для бизнеса, или отдохнуть?» «О», — ответил я, — «только прочитать лекции». Я снова открыл книгу и попытался расслабиться. «Зувучит заманчиво. А по каким предметам Вы читаете лекции?» — спросила женщина. Я сказал ей, что читаю лекции по травам, диете и здоровью. Я держал в палец в книге в качестве закладки, и, таким образом, я снова открыл ее, думая, что мой ответ женщине покажет-ся достаточно унылым, но ошибся — это было именно то, о чем она хотела говорить.

17

Page 18: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Она затем сказала мне, что несколько лет назад пошла к своему домашнему врачу, потому что у нее была сильная боль в левой груди. Врач исследовал ее и сказал, что это случай «рака», и что грудь должна быть удалена. Почти немедленно женщину послали в больницу для хирургии, дали гарантии и обещания, что это был единственный путь выжить. После операции ей сказали, что «ОПЕРАЦИЯ ПРОШЛА УСПЕШНО, ВСЯ РАКОВАЯ ОПУХОЛЬ БЫЛА УДАЛЕНА. ПУСТЬ ЖЕНЩИНА НЕ ВОЛНУЕТСЯ ПО ПОВОДУ ТОГО, ЧТО ОНА КОГДА–ЛИБО РЕЦИДИВИРУЕТ. Однако, приблизительно через шесть месяцев, боли появилась в другой груди. После экспертизы, доктор сооб-щил, что другая грудь также должна быть удалена. После после той следующей опера-ции она вернулась домой чрезвычайно печальной и напуганной женщиной, которую из-водили внутренние страхи возможных будущих серьезных проблем!Прошли месяцы, затем появились боли в брюшной и тазовой области. Экспертиза по-

казала обильное наличие рака в этой области, и ей снова сказали, что лечение должно начаться немедленно. Женщине на сей раз не дала гарантии заживления — только предложили лечение химиотерапией, хирургией и т.д., чтобы помочь облегчить боль. По этому она сказала своему врачу, что он дважды ее прооперировал, каждый раз уда-ляя часть ее тела, и что она больше не позволит себя резать — она только хочет пойти домой и попытаться сама себе помочь.Эта идея, конечно была высмеяна, и ее предупредили об опасностях самолечения, но

женщина решалась и пошла домой!Леди заявила, что ничего не знала о медицине, травах, о лечебных процедурах любо-

го вида, по этому она сказала: «Вы знаете что я сделала?»Теперь картина изменилась — я больше не был раздражен прерыванием моего про-

цесса чтения и тратой времени. Я вынул свою «закладку» и закрыл книгу. Теперь я за-давал вопросы: «Нет не знаю, что же Вы делали?» — спросил я. Тогда леди рассказала мне историю, бывшую очень захватывающей, и все же очень простой — потому что описанные в ней методики были идентичны тем, которые я преподавал после сорока лет учебы и исследований.Но, эта леди была ведома божественным провидением относительно плана собствен-

ного заживления. Она была уверена, что именно ее диета была ошибочна и она знала, что эта ошибка должна быть исправлена.Теперь я был весь внимание, и хотел узнать на какую же диету она перешла. «Только

на самую простую, о которой я могла подумать — фрукты, овощи, зерна, орехи и семе-на," — ответила женщина. Она ела так много этих продуктов в их сыром и целостном состоянии, насколько это было возможно . Зерна и твердые семена она замачивала в го-рячей воде. (Куда уж проще? Я думаю, что Господь хочет, чтобы мы хранили вещи про-стыми).Женщина сказала, что последнее обследование было два года назад, а затем она нача-

ла жить на «новой» диете (фактически, столь же старой и давно известной, как сама жизнь), не используя ничего иного. После определенного промежутка времени, женщи-на почувствовала себя намного лучше, и боли ушли. Она вернулась к доктору для оче-редного обследования. Тот был изумлен. Мазок Папаниколау показал только небольшие следы рака; другими словами, доктор объявил ее «излеченной».Прошло еще несколько месяцев, женщина была преданна своей «новой» диете, и сле-

дующая экспертиза показала полное заживление — здоровое тело!Эта леди была переполнена энтузиазмом и спросила меня, мог бы ли я предположить

чем она сейчас занимается. Женщина сказала мне, что получила приглашения от раз-личных групп по всей стране, и ездила во многие города, обучая женщин «новой» дие-

18

Page 19: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

те, чтобы предотвратить и/или излечить рак — я был рад этой встрече и доказательству эффективности методики!Диету игнорировали и высмеивали уже несколько веков доктора, которые специали-

зируются на борьбе с болезнями и открытии микробных причин болезни. Приятно ви-деть, что ситуация постепенно изменяется, и замечать как многие из них возвращаются к идее, что диета может иметь некоторое отношение к хорошему, или к плохому здоро-вью.

«Простое добавление свежих фруктов и овощей к диете может минимизировать шанс человека приобрести рак кишечника», — сказал доктор Гай Ньюэлл (Dr. Guy Newell), заместитель директора Национального онкологического института (National Cancer Institute).

«Связь между питанием и раком — молодая и захватывающая область познания.» [естественные холистические целители использовали этот принцип еще до Гиппократа — автор]. Мы движемся в эру, в которой люди хотят сделать больше для самих себя, чтобы сохранять здоровье," сказал он.

«Волокно, или «грубая пища» — неперевариваемая организмом часть еды (но служа-щая пищей и домом нашим симбионтам — микрофлоре в кишечнике, которая выраба-тывает для нас много незаменимых веществ и, в экстренных случаях, может служить телу резервным питанием; прим.пер.), обычно обильно имеющаяся в целых зернах, орехах, свежих фруктах и овощах.Доктор продолжает объяснять привычки еды и питья, связанные с раком пищевари-

тельного тракта: богатая жиром, назкая клетчаткой диета — раки толстой кишки и под-желудочной железы; низкое потребление Витамина C и Е — рак желудка и печени; тя-желое потребление алкоголя — рак ротовой полости, гортани и пищевода.Вот хороший пример: Рональд Котулэк (Ronald Kotulak), медицинский репортер

Chicago Tribune, заявил в статье об увеличении заболеваемости пищеварительными бо-лезнями, которые поражают каждого шестого американца:

«Согласно многим экспертам, с начала 20 века, диета среднего американца резко из-менилась к худшему, вызывав современную «пищеварительную чуму».»Эти диетические проблемы виноваты в трех наиболее распространенных нарушени-

ях пищеварительного тракта и четвертом нарушении, которое является убийцей.Как результат того, что он ест или не ест, каждый американец имеет почти 100%

шанс развития одной из трех больших пищеварительных проблем: 1)синдрома раздра-женной толстой кишки; 2)дивертикулеза (Дивертикулез — заболевание, при котором образуются мешковидные выпячивания стенки толстой кишки — дивертикулы. Прим.пер.); 3)геморроя; и 1–25% шанс быть пораженным убийцей — раком толстой кишки.Все четыре болезни связаны с экстремальным сокращением количества потребляе-

мых человеком волокон (клетчатки). Ученые называют их «болезнями западного чело-века.»Эта «Большая тройка» болезней фактически неизвестна в слаборазвитых странах, где

люди все еще придерживаются диеты, на которой процветали наши предки — с низким содержанием жира и богатой волокнами.Недавние исследования указывают, что эта эпидемия желудочно–кишечных мук мо-

жет быть полностью изменена, введением большего количества волокна в диету.«Возможно, что если мы придерживаемся сбалансированной диеты, включающей со-

ответствующее потребление волокна," — сказал доктор Джозеф Кирснер (Dr. Joseph

19

Page 20: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Kirsner), гастроэнтеролог Чикагского университета, — «то мы можем защитить себя от этих трех распространенных нарушений.»Перспектива для рака толстой кишки также воодушевляюща. Исследования за прош-

лые пять лет возможно нашли ключ к значительному сокращению рака толстой кишки и других опухолей, которые поражают пищеварительную систему.По оценкам Американского противоракового общества (The American Cancer

Society), в этом году 112 000 человек заболеют раком прямой кишки и толстой кишки, и что 52 000 человек умрет от этой болезни.

«Если через образование человека и образование поставщика продуктов от фермера к изготовителю и дистрибьютору, мы обеспечм небольшое, но определенное изменение диеты западного мира, то это будет иметь большое значение для уменьшения риска рака желудка и толстой кишки," — сказал доктор Джон Веисберджер (Dr. John Weisburger) из American Health Foundation в Нью–Йорке.Он продолжает: «Только теперь ученые начинают понимать, что диета многих амери-

канцев — с высоким содержанием животного и молочных жиров — может привести к искусственному (в оригинале «man–made» — «созданному самим человеком»; прим.пер.) раку.»

«Тип продуктов, которые мы потребляем сегодня, а также их обработка — это может быть такая своеобразная диета, к которой мы не были подготовлены с эволюционной точки зрения," сказал доктор Эрнст Виндер (Dr. Ernst Wynder), президент American Health Foundation.Я хотел бы сделать перепечатку статьи, напечатанной в издании Saga в июне 1977. Я

получил разрешение от Gambi Publishing Inc, 333 Johnson Ave. Brooklyn, N.Y. 11200 на использование материалов этой статьи, «все права защищены.»

«THE GREAT CANCER CONTROVERSY» БОЛЬШОЕ ПРОТИВОРЕЧИЕ РАКА

Что это — просто мошенничество или метод лечения болезни, ставший бичом 70–ых?В январе 1974 LaVeeta Vernon была госпитализирована в больницу Оклахома–Сити

для лечения опоясывающего лишая, узлов, и узелков, свисающих с ее шеи. Она также жаловалась на новообразование в паху. Доктора диагностировали инфекцию, прописа-ли антибиотики и отослали женщину домой. Несколько дней спустя, она возвратилась с теми же самыми симптомами, и на сей раз доктора диагностировали «возбужденное со-стояние». Они поместили женщину в машину скорой помощи и направили ее в психиа-трическую клинику.Когда леди туда прибыла то стала кричать, и психиатры немедленно предписали ле-

чение током. Женщина мало что помнила о последующих трех неделях. Тем не менее, узелки сохранились и, казалось, росли.Наконец, женщину направили в University Hospital. Спустя восемь месяцев после ее

первой жалобы, доктора диагностировали обширный рак костного мозга, лимфатиче-ских узлов и селезенки. Болезнь поразила приблизительно 75 процентов ее тела.Затем прошли восемь месяцев химиотерапии — тяжелых лекарств, прописанных,

чтобы напасть на раковые клетки. Химиотерапия стоила приблизительно 20 000$, большинство денег было заплачено Medicare («Бесплатной медицинской помощью»). В конце этих восьми месяцев вес г–жи Вернон понизился от 63 до 48 килограммов. Она страдала от кровяных сгустков (тромбов). Муж возил ее в кресле–каталке. Доктор ска-зал ей, что она никогда уже не сможет ходить.

20

Page 21: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Тогда она услышала о методе лечения рака под названием «Laetrile» от сестры в Ка-лифорнии. Она попыталась купить это лекарство в местном медицинском магазине, но там ей сказали, что оно незаконно.В отчаянии, Don (муж) и LaVeeta Vernon отправились в Тихуану, Мексика.Clinica Del Mar — одно из трех мест в пограничных городах, где больные раком мо-

гут купить Laetrile. Клиника, управляемая доктором Эрнесто Контрерасом (Dr. Ernesto Contreras), лечит более 100 больных раком в день. Laetrile является законным в Мексике (а также в Японии, Германии и 20 других странах). На глухой улице в Тихуане, в возоб-новленном складе, мексиканские рабочие размалывают ядра абрикоса в белый поро-шок, который богат цианидом. Из порошка они производят желтые таблетки и бледную сыворотку (Лаэтрил в США и в Мексике — 2 разных вещества. В Мексике — натураль-ное из косточек, в США — полусинтетическое, полученное путем варки косточек в эта-ноле; прим.пер.).Согласно теориям доктора Эрнеста Т. Кребса (Dr. Ernest T. Krebs), содержащийся в

Laetrile цианид нападает непосредственно на раковые клетки, тогда как нормальные клетки содержат фермент, который нейтрализует цианид. Результат — РАКОВЫЕ КЛЕТКИ УМИРАЮТ.

«Это — превосходный биологический принцип," прокомментировал доктор Франк Раушер из Американского противоракового общества (Dr. Frank Rauscher of the American Cancer Society). «Мне очень хочется чтобы он работал.»

LaVeeta Vernon всеми силами желала, чтобы метод работал.Три недели лечения в Clinica Del Mar стоили ей больше 2 000$ наличными (чеков не

принимали).Вскоре после того, как женщина возвратилась в Оклахому, она могла встать с инва-

лидного кресло и ходить. Она прекратила химиотерапию и продолжила принимать вве-зенные контрабандой таблетки «Laetrile» в течение последующих шести месяцев. Вита говорила, что ее доктор однажды сказал ей: «Я никогда не видел случая, подобногой Вашему. Что–то происходит и я не знаю что.» Когда она призналась, что использует запрещенный препарат Laetrile, доктор отказал ей в дальнейших визитах.В мае 1976 LaVeeta Vernon вошла в больницу еще раз, чтобы пройти всю батарею

анализов на рак. Результаты показали наличие в организме раковых клеток, но они ста-ли бездействующими. Вита присоединилась ко все растущему числу американцев, ре-шивших бороться против диктата системы официальной медицины.Вылечил ли Laetrile эту женщину? Что из себя представляет этот чудесный порошок?

Почему медики отказалась выполнять свое обещание (тут, возможно, имеется ввиду на-рушение клятвы Гиппократа — врач–то впоследствии отказался лечить Виту; прим.пер.)?Доктор Винсент Девита (Dr. Vincent DeVita), клинический директор Stoan–Kettering

Institute for Cancer Research — основной национальной организации по исследованию рака, объясняет истории, подобные случаю LaVeeta Vernon (а таких много) как пример эффекта «плацебо» (или «сахарной таблетки»). Другими словами, пациент эмоциональ-но отвечает на то, что, как верится, лечит рак — и фактически испытывает ремиссию болезни, или облегчение болей.Медики заняли твердую позицию против Laetrile. The American Cancer Society ставит

Laetrile наравне с 71 другими бездоказательными методами борьбы с раком и энергично выступают против любой программы, направленной на его легализацию. The American Medical Association имеет идентичное мнение. То же касается и U.S. Department of Health, Education, and Welfare. 31 марта 1974 в радиопередаче «60 Minutes», доктор Рау-

21

Page 22: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

шер (Dr. Rauscher), который был тогда директором Национального Онкологического института (HEW's National Cancer Institute), сказал репортеру Си–Би–Эс Майку Уолла-су: «Я бы, конечно, не исключал Laetrile, если бы у него была хотя бы йота активности, которую мы могли бы точно проследить. К сожалению, нет вообще никаких доказа-тельств.»Все исследовательские организации соглашаются, что «laetrile» безопасен. Экстракт

ядер абрикоса не наносит ущерба телу. Но медики утверждают, что пациенты, которые бы использовали «Laetrile», проигнорировали бы более традиционное лечение: хирур-гию, химио–и радиотерапию. Они также указывают на огромную прибыль, полученную клиниками, использующими Laetrile в Мексике. «Есть немного вещей, которые столь низки," — бормочет доктор Роберт Тэйлор (Dr. Robert Taylor), руководитель Нацио-нального онкологического института Канады (National Cancer Institute of Canada).Несмотря на их предчувствия, чиновники американского Национального онкологиче-

ского института пошли на усутпки под давлением сторонников Laetrile и поддержали проведение анализов в различных экспериментальных учреждениях.Физма Sloan–Kettering первым провела тесты Laetrile в 1973. Ранние анализы указа-

ли, что Laetrile действительно, казалось, затормозил рост злокачественных опухолей у мышей. Но исследователи не были убеждены. Они попробовали еще раз. В июле 1975 они выпустили результаты тех заключительных исследований, которые, как они сказа-ли, «опровергли ранние анализы». Приговор: Laetrile не имел никакого эффекта на ослабление распространения рака у мышей. Sloan–Kettering заявила, что прекратит дальнейшие исследования Laetrile и сконцентрируется на более многообещающих от-раслях исследований.Предмет, казалось, был исчерпан, препарат мертв.Затем 23 августа 1975 Майк Калберт (Mike Culbert), редактор информационного бюл-

летеня «The Choice» калифорнийской группы под названием «Комитет по свободе вы-бора в терапии рака» (The Committee for Freedom of Choice in Cancer Therapy), однажды нашел в своем почтовом ящике анонимное письмо, напечатанное на бумаге со штемпе-лем Sloan–Kettering. В письме указывалось:

«Вот некоторые из результатов продолжающихся экспериментов Sloan–Kettering с Laetrile. Из–за политического давления результаты этих экспериментов подавляются. Пожалуйста, приложите все усилия, чтобы донести результаты этих важных исследова-ний до внимания людей.»Пакет содержал результаты тестов, которые указывали, что по крайней мере семь се-

рий анализов на мышах показали положительные результаты действия Laetrile. Соглас-но заявлению, работа была проделана доктором Кэнемэтсу Суджиурой (Dr. Kanematsu Sugiura ) в фирме Sloan–Kettering. Доктор Суджиура позже подтвердил результаты.Почему результаты анализов были подавлены? Кто говорит правду о Laetrile? Оно

полезно или нет? И почему сейчас возобновился интерес к лечению, отклоненному ор-тодоксальной медициной несколько лет назад?В прошлом году больной раком Глен Рутэрфорд (Glen Rutherford) обратился к амери-

канскому Окружному суду в Оклахома–Сити, чтобы тот позволил ему использовать Laetrile в своем лечении. В октябре 1976 Федеральный судья Лютер Боанон (Luther Bohanon) выпустил судебный запрет, запрещающий «Управлению по контролю за про-дуктами и лекарствами»(Food and Drug Administration) вмешиваться в право Рутэрфор-да импортировать Laetrile для его собственного лечения. В то же время, Бохэнон прика-зал, чтобы FDA собрала административный отчет, чтобы доказать, что она обладает полномочиями запрещать импорт и оборот этого вещества. (Сторонники Laetrile пола-

22

Page 23: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

гают, что это вещество не лекарственное средство, не наркотик, и, таким образом, не подпадает под управление Федеральных властей).В ответ на постановление суда, 17–ого февраля FDA объявила, что она привлекла об-

щественные доказательства о юридическом и научном статусе Laetrile. FDA 2–ого мая начала проводить открытые слушания в Канзас–Сити. Чиновники от FDA объявили, что слушания предпринимаются «исключительно, потому что этой организации было Апелляционным судом предписано так сделать.»В комфортабельном старом доме на северо–западе Вашингтона, округ Колумбия, жи-

вет 73–летний отставной биохимик — доктора Дин Берк (Dr. Dean Burk). Сегодня он большую часть своего времени проводит за написанием картин, или играя Баха на кла-весине. Но когда он уходил на пенсию в 1974, это был его 17–й год на должности глав-ного химика Национального онкологического института (National Cancer Institute). Его ученые грамоты безупречны. В общем он провел 35 лет на различных должностях как химик Национального онкологического института. Он был преподавателем в Cornell University Medical College и в George Washington University. Он опубликовал более 250 статей в уважаемых научных журналах. Он получил многочисленные премии и поче-сти. «У меня нет необходимости «заколачивать деньги»", — говорит он спокойно, уса-живаясь в мягкое кресло. «Я ушел на пенсию с хорошим пособием от правительства. У меня нет потребности в деньгах. У меня были вся власть и престиж, о который я когда–либо мечтал, я выбросил свои часы и календари.»Он сделал паузу, чтобы зажечь сигару.«По–моему, я протестировал Laetrile на более 5 000 мышей. Я знаю больше о Laetrile

чем кто–либо еще в мире.»«Это средство работает?» — спросил я.«В общем, оно столь же хорошее, как и любое другое средство. И у него есть огром-

ное преимущество в том, что оно нетоксично. Все препараты, используемые для химио-терапии, являются ядами. Они производят вредные побочные эффекты. Они также по-нижают устойчивость тела к инфекции. Laetrile — не лекарственное средство. Это — витамин. По крайней мере пять известных лабораторий в трех странах мира произвели обнаружили у него определенные признаки противораковой активности. Одна из лабо-раторий — Southern Research Center of Birmingham, Ala., чьи исследования были прове-дены по указанию Национального онкологического института. Ее данные показали все-цело положительные результаты в адекватных экспериментальных условиях.»

«Почему же тогда медицики не одобрили его использование?»«Они не интересуются обнаружением лечебных средств. Я сожалею, но это так," —

ответил Берк.«Чем же они интересуются?»«Ваши предположения по этому вопросу столь же хороши, как и мои," — сказал

Берк. «Люди с трудом верят подобным заявлениям, но ведь несколько лет назад они со-чли бы трудным поверить во что–либо столь же зловещеее, как Уотергейт (Watergate). Я прочитал достаточно Шекспира (Shakespeare ), чтобы узнать, что у человеческой нату-ры нет пределов в любом направлении.»Доктор Берк объяснил, что терапия Laetrile'ом выросла, несмотря на оппозицию ор-

тодоксальных медиков. Отчаянные посещения Тихуаны уже перестали быть необходи-мостью. «Любой, кто хочет использовать Laetrile, может его получить," — утверждает он. «The Cancer Control Society в Лос–Анджелесе приводит список источников. Много магазинов здорового питания продает его открыто под различными именами, такими как амигдалин или витамин В 17. Две тысячи американских врачей регулярно предпи-

23

Page 24: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

сывают Laetrile своим пациентам (один из них — доктор Ларри Макдоналд (Dr. Larry McDonald), уролог, государственный представитель 7–ого района Джорджии.) 50 000 человек в Америке используют Laetrile прямо сейчас. Они не игнорируют традици-онное лечение рака. Любой больной раком хочет попробовать все методы борьбы с бо-лезнью.»

«Но что касательно «шарлатанов» — клиник в Мексике, берущих у клиентов тысячи долларов?»

«Если бы Laetrile использовался более открыто в Америке, в тех клиниках не было бы никакой потребности. И если Вы хотите обсудить цены, то стоимость традиционно-го лечения рака намного больше. В среднем, 20 000$. Нет больших шарлатанов, чем люди в Национальном онкологическом институте, которые берут общественные деньги и не прилагают все усилия, чтобы найти методы лечения рака. Они — высшие примеры шарлатанства.»

«Но почему? Почему они так делают?»«Противники Laetrile являются таковыми, главным образом, из–за невежества. Неко-

торые — из–за преступного намерения.»«В чем же их выгода от этой ситуации?»Доктор Берк улыбнулся. «Никто не может прочитать мысли другого человека. Но

когда организация запирается в определенный курс, то ей впоследствии трудно изме-нить направление. Национальный онкологический институт (The National Cancer Institute ) и Американское противораковое общество (American Cancer Society) боро-лись против Laetrile в течение многих лет. Им было бы стыдно признать ошибку. Доктор Раушер (Dr. Rauscher), между прочим, недавно оставил Национальный онколо-гический институт, чтобы присоединиться к Американскому противораковому обще-ству при условии зарплаты приблизительно 75 000$ в год.»

«Давайте больше поговорим о деньгах. Разве фармацевтические фирмы не заработа-ли бы много денег, продавая Laetrile на открытом рынке?»

«Нет», сказал доктор Берк. «Laetrile не запатентован. Он находится в общественной области. Любой может производить его и дешево продавать.»

«Тогда чего фармацевтические фирмы боятся?»«Они ведут себя сдержанно. Но они сильно поддерживают American Cancer Society и

American Medical Association. Вы должны сделать свои собственные выводы.'Доктор Берк вновь зажег свою сигару.«Что бы Вы сделали, если бы узнали, что у Вас рак?» — спросил я«Первая вещь, которую я бы сделал — принимал бы приблизительно 50 ядер абрико-

совых косточек каждый день. Бросил бы их в кофемолку, и проглатывал порошок…»Доктор Эдвард Шук заявляет в своей продвинутой книге по травам, что существует

более тысячи средств от рака. Это касательно темы питания тела, и его восстановления, чтобы преодолеть ядовитые состояния рака.Есть много других процедур, которые можно использовать, чтобы ускорить устране-

ние раковых клеток из организма. Начать следует с «Естественного режима» доктора Кристофера.

ЕСТЕСТВЕННЫЙ РЕЖИМ ДОКТОРА КРИСТОФЕРА

Пациент, возможно, страдал от хронических заболеваний в течение длительного пе-риода времени. Из–за многих лет неправильного питания, тело теперь страдает от недо-статка нутриентов. Это состояние присутствует потому, что еда не ассимилируется, вы-зывая истощение клеток тела. Важно не количество потребляемой еды, но ее качество,

24

Page 25: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

и то как хорошо она ассимилировалась. Мы можем ввести здоровое количество еды в наши тела, но только то, что должным образом ассимилировалось, может быть исполь-зовано для восстановления и регенерации клеток и работающих со сбоями областей. Надлежащая ассимиляция приобретается, если «пить» твердые продукты и жевать жид-кие продукты. Это — старая и истинная аксиома. Она говорит, что мы должны тщатель-но жевать наши твердые продукты, что смешивает слюну с едой, пока она не становит-ся жидкостью, и затем мы глотаем ее — «пьем». Жидкие продукты нужно полоскать по рту (или жевать), а затем глотать. Слюна, хорошо смешанная с продуктами, является ключом, который открывает двери пищеварения. Без смешения слюны с едой, баланс пищеварительных соков не активизируется для хорошей ассимиляции. Проглатывая, «вдыхая» нашу еду, должным образом не смешивая с ней слюну, мы получаем только 8–10% ее питательной ценности. Должным образом жуя, мы можем поднять процент ассимиляции до 40–45%. Остаток, обычно — клетчатка, или неусваиваемое волокно (которое отлично ест и на котором живет кишечная палочка — правильная микрофлора в кишечнике сыроеда; прим.пер.). Мы не только получаем лучшее здоровье, но также и экономим деньги. Еда — одно из наших самых больших направлений расходов. Если мы можем получить в 4–6 раз лучшую ассимиляцию и использовать в 4–6 раз меньше еды, мы сэкономим много денег! Одним только этим простым методом, который дает лучшую ассимиляцию, мы получаем превосходное здоровье и более счастливую жизнь. Живя на 1\4 или 1\3 от того, что мы ели раньше, мы можем получить намного больше силы и энергии. Помните, значительная часть достижения хорошего здоровья — след-ствие тщательного жевания и твердых, и жидких продуктов.

Первая неделя холистической помощи

ЕдаМного людей чувствуют, что без трех больших блюд твёрдой пищи каждый день они

будут голодать, высыхать и сдуваться! Доктор Н.Уокер (Dr. N.W. Walker ) в своей книге «Свежие овощные и фруктовые соки»(Fresh Vegetable and Fruit Juices), и Джоанна Брандт (Johanna Brandt) в ее книге «Виноградное лечение»(The Grape Cure) - обое пока-зали, как одни только могут поддерживать здоровье в течение долгого времени, в до-полнение к заживлению тела.Следующие предложения полезны для сохраняющегося хронического заболевания,

не острого, требующего неотложной терапии. В течение первой недели пейте так много свежего морковного сока, как хотите. Некоторые люди удовлетворяются 1 литром, в то время как другие нуждаются в 3–4 литрах или больше. Пейте, жуя 250 мл сока или бо-лее каждый час в течение дня, на протяжении шести дней первой недели.Каждый день пейте один стакан или больше каши ржавого вяза. Жидкость может

быть столь густой, как желаете. С этой травой Вы берете порошок и тщательно смеши-ваете его с достаточным количеством воды (предпочтительно — дистиллированной), чтобы сформировать пасту, потому что порошок не смешивается легко. Затем разбавьте эту пасту до желаемой консистенции, добавляя больше воды. Немного меда может быть добавлено если есть желание. Кроме того, пейте один стакан, или больше, отвара листа или корня окопника каждый день. За 20 минут до или после питья сока, отвара или каши, пейте так много дистиллированной воды как желаете.Травяные формулыВ течение первой недели мы также помогаем телу восстановить себя при помощи

травяных формул. Один стакан или больше отвара–строителя клеток — «Полной фор-мулы для тканей, костей и костей»(Complete Tissue and Bone Formula) должен использо-

25

Page 26: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

ваться для восстановления клеток в плоти, хрящах и костях. Кроме того, примите один стакан три раза день «Формулы кровотока»(Blood Stream Formula).Принимайте каждый день с небольшим количеством жидкости:• Две или больше #0 капсулы «Формулы нижнего отдела кишечника»(Lower Bowel

Formula), три раза в день. Это для регулярных испражнений, поскольку твердая пища теперь не стимулирует перистальтику кишечника.

• Две или больше #0 капсулы «Формулы расслабления»(Relax–Eze Formula), три раза в день. Эта формула содержит травяные успокаивающие нервы вещества.

• Две или больше #0 капсулы «Формулы поджелудочной железы»(Pancreas Formula), три раза в день. Это помогает «Тонизирующему средству нижнего отдела кишечника».

• Две или больше #0 капсулы «Кальциевой формулы»(Herbal Calcium Formula), три раза в день. Эта формула — хороший источник травяного кальция.Глубокое дыханиеБог поместил в нас дыхание жизни, но мы должны прикладывать усилия, чтобы

сохранить его в теле. Поверхностное дыхание не дает много жизни, но глубокое дыха-ние — полное дыхание жизни. Учитесь дышать глубоко, как преподается в йоге, чтобы насытить воздухом верхние доли легких.ОдеждаСинтетическая ткань душит и стесняет тело, и является барьером для кислорода —

дыхания жизни. Мы должны использовать только естественные волокна для одежды, которую мы носим, а также для наших покрывал. Никогда не используйте синтетиче-скую ткань для того, чтобы отжать травяные напитки, или для припарок и перевязки. Используйте только естественные волокна, такие как хлопок, шерсть, лен или шелк.Сбрасывание статического зарядаХодите или бегайте трусцой босиком на лужайке, чтобы избавиться от статического

электричества в теле и позволить новой электрической вибрации прийти из атмосферы. Это — чистое универсальное электричество, которое оперирует всеми частями и орга-нами тела. Оно не может прийти, если присутствует статическое электричество, кото-рое следует заземлить через ноги, чтобы поддержать непрерывную циркуляцию энер-гии.Массаж тремя масламиВ течение первых двух дней массируйте пациента с касторовым маслом, используя

круговое движение по часовой стрелке — от макушки до основания ног, всегда работая к сердцу. Следующие два дня используют оливковое масло, и последние два дня недели массажируйте маслом проростков пшеницы.Касторовое масло проникает в кожу, чистит и омывает ее. Оно также входит в крово-

ток, помогая в удалении слизи и токсинов из внутренностей тела. Оливковое масло — отличный нутриент, оно проникнет в тело, чтобы напитать и восстановить мышцы, плоть и всю систему. Масло проростков — заживляющее масло, богатое витамином Е, ценно в омолаживании тела.На седьмой день дайте отдых пациенту, не используйте пищи, трав или сока — толь-

ко дистиллированная вода, столько, сколько желаема.Солнечная ваннаНемедленно после массажа, пусть пациент принимает солнечную ванну каждый

день, в обнаженном виде. Не через стекло, а на прямом солнце. Пусть это будет только две минуты света спереди, и две минуты — сзади, в первый день. Добавляйте по две минуты каждый день, но не больше. Через шесть дней Вы будете получать солнечный свет двенадцать минут на переднюю сторону тела, и двенадцать минут на заднюю. Не

26

Page 27: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

загорайте между 11–13 часами — в самый солнцепек. Если день пасмурный или холод-ный, используйте ультрафиолетовую лампу, но не до ожогов.Солнце — величайший доктор в мире, но должно постепенно повышать время, про-

водимое на солнце, чтобы не сгореть. Не будьте встревожены статьями в национальных публикациях каждую весну–лето, советующими людям избегать загара, говоря что солнце — карциноген (способствует появлению рака; прим.пер.). Солнце не может вы-звать рак. Если Вы постепенно не увеличиваете время под солнцем, а сразу проводите под ним много времени и обгораете, то, конечно оно опасно для здоровья — вызовет тяжелый токсичный ожог. Но солнце не формирует рака. Если рак уже находится в кро-вотоке и в теле, солнце может дать толчок к его развитию и вынести его на поверх-ность. Но это единственный способ, которым рак кожи может следовать из солнца.Спросите любого аборигена, индийца или члена любого племени, где носят только

набедренные повязки, если вообще что–то носят. Хотя их голая кожа постоянно и круг-лый год подвергается воздействию солнца, у них нет никакого рака. Если какой–либо из них заболевает раком кожи, то это потому, что он ел современную обработанную еду в течение достаточного промежутка времени, чтобы привести тело в ядовитое состояние.Книга Джона Н. Отта «Свет и здоровье»(John N. Ott's book, «Health and Light»), объ-

ясняет положительные моменты заживления светом. Этот исследователь объясняет, что естественный солнечный свет — еда или нутриент, и может вылечить много бед и сохранить нас в добром здравии, в то время как неправильный вид света (искусствен-ный) может сделать нам плохо. Отт показывает, как определенные болезни реагируют на ежедневное лечение светом полного спектра.ВанныКаждый день пациенту следует принимать горячую ванну, сопровождаемую холод-

ным душем или холодной ванной. Никакое мыло не должно использоваться для ванны, если это не хорошее разлагаемое микроорганизмами мыло. Каждый день перед ванной делайте сухую очистку кожи (всегда к сердцу), используя естественную щетинную кисть (не нейлон). 60% всего нашего дыхания идет через кожу. Таким образом, она должна содержаться в чистоте с помощью воды и щетки. Кожа — наш «второй набор почек» и должна быть сохранена в хорошем состоянии.Травяные припаркиМы используем травяную припарку каждую ночь шесть дней в неделю. Она должна

покрыть область головы (до линии волос), весь позвоночный столб до конца копчика. Наденьте на голову хлопковую или шерстяную шапочку (шерсть влагу не пропускает; прим.пер.), и наложите полосы фланелевой ткани шириной 10–15 см на область позво-ночного столба. После смачивания ткани припарки отваром «Формулы для тканей и ко-стей» и слегка выкрутив ее, покройте области клеенкой — на голову можно одеть пла-вательную шапочку, шапочку для душа. Влага войдет в тело, а не стечет и впитается в матрац. Припарка на спине может быть удержана на месте рубашкой и шортами.Чтобы помочь двигательному нерву и спинному мозгу, используйте нашу комбина-

цию «Уха и Нерва», закапывая глазной пипеткой 4–6 капель Чесночного масла и 4–6 капель настойки «Уха и Нерва» в каждое ухо шесть ночей в неделю. Затыкайте уши ва-той на ночь, а на седьмой день промойте уши смесью теплого яблочного уксуса и ди-стиллированной воды — 50\50. Повторяйте это каждую неделю во время программы.Зональный массаж ноги (Рефлексология)Если возможно, используйте зональную терапию на ногах три раза в неделю — через

день, например в понедельник, в среду, в пятницу, или во вторник, в четверг, в субботу.

27

Page 28: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Зональная терапия очень ускорит работу программы. Вы можете найти много хороших книг по зональной терапии в библиотеках или магазинах здорового питания.

Вторая неделя программы

Процедуры второй недели такие же, как и у первой, но вместо свежего морковного сока пейте свежедавленный яблочный сок. Если у Вас нет соковыжималки, или свежие яблоки не доступны, используйте бутылированный яблочный сок (консервированный), в который ничего не было добавлено (сейчас такого нет, по этому в сезон богатый ябло-ками пейте свежий сок и катайте его в бутыли сами; прим.пер.). Используйте консерви-рованный сок только в случае крайней необходимости. Не используйте замороженный сок, поскольку почти во всех замороженных соках есть добавки. В течение этой второй недели используйте массаж тремя маслами, солнечные ванны, зональную терапию, припарки, и т.д. В солнечны ваннах добавляйте до общего количества минут прошлой недели по 2 минуты в день на переднюю и заднюю части тела .В день голода могут быть некоторые физические реакции, потому что Вы достигли

очистительной фазы. Токсичные яды разбиваются в теле, высвобождаются, накаплива-ются, готовясь покинуть тело и вызывают некоторое расстройство. Не будьте встрево-жены, поскольку с некоторыми людьми это более явно чем с другими. Эта же самая циклическая реакция может произойти в любой лечебной программе на третьей неделе, седьмой неделе, седьмом месяце и седьмом году. Более длинные спазмы встречаются в главных циклах и могут, безусловно, быть более явными, чем незначительные циклы. Если очистительный кризис случается в течение этого короткого промежутка времени, будьте этим довольны и смейтесь, даже сквозь слезы, поскольку это показывает, что программа работает хорошо.

Третья неделя программы

Снова повторите всю программу, только вместо морковного или яблочного сока, во время третьей недели пейте виноградный сок. Лучше всего работает свежедавленный сок, предпочтительно из темного винограда. Сок из органически выращенного виногра-да может быть найден в некоторых магазинах здорового питания. Убедитесь, что в бу-тылированном соке нет никаких добавок (консервантов или сахаров). Он может быть пастеризован, но не заморожен.

Четвертая неделя программы и дальше

Продолжайте каждую неделю менять сок на один из трех, как прежде. Эта программа поддерживает жизнь, поскольку пациент принимает быстро заживляющую и полезную еду. Если он желает большего количества твёрдой пищи, то можно добавить одно блю-до раз в день. Пусть это будет хороший салат — комбинация свежих овощей (так много сырых свежих овощей, как Вам хочется). Если хочется приправ для салата, используйте естественные, такие как свежее оливковое масло, яблочный уксус или лимонный сок, и, при желании, небольшое количество меда, натертого лука и чеснока по вкусу, аромат-ные и вкусные салатные травы , грубый свежемолотый черный перец и т.д.Также может быть добавлена маленькая порция зерен, замоченных и подвергнутых

низкотемпературной обработке. Она делается из цельного неразмолотого зерна (пшени-ца, рожь, просо, гречиха, ячмень или цельная овсяная крупа), замоченного в дистилли-рованной воде. Замачивайте в прохладном месте, чтобы зерна не закисли — до двадца-ти часов, в зависимости от твердости зерна. Затем переходите к этапу низкотемператур-ной обработки — в пароварке из нержавеющей стали или Пайрекса (боросиликатного

28

Page 29: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

стекла; прим.пер.) в течение 12–14 часов. Используйте продовольственный термометр и не позволяйте температуре повышаться более чем 55 ° С. Если Вы используете медлен-новарку, убедитесь, что она оборудована светорегулятором или некоторым другим ти-пом контроля, чтобы избежать перегрева.В целом живом зерне есть почти каждый витамин и минерал, известный человече-

ству, но эта живая еда не должна быть убита перегреванием. Профессор Арнольд Эрет (Professor Arnold Eheret) и Rodale Press отговаривали от использования зерна из–за его кислотности. В его твердом состоянии зерно имеет pH фактор равный 5. При использо-вании замоченного, обработанного низкотемпературным режимом зерна, мы поднима-ем этот нежелательный pH фактор 5 до pH фактора 7, который нейтрален и легко асси-милируется.Салат и зерна нужно тщательно жевать, пока они не станут жидкой кашицей, перед

глотанием. Эти дополнения могут использоваться в заживляющем режиме, пока желае-мы. На этом типе еды человек может жить до зрелой, здоровой старости. Со временем, поскольку человек улучшает свое здоровье, может использоваться большее разнообра-зие плодов, овощей, зерен, орехов и семян. Позже могут быть добавлены чечевица, бобы и более твердые типы семян с более длительными замачиванием и низкотемпера-турной обработкой. Из зерен и семян могут быть созданы восхитительные блюда. Кро-ме того, запаренный или медленно испеченный картофель, с кожицей, является очень хорошей едой. Используйте на нем свежее оливковое масло, грубый молотый черный перец и, при желании, зубки чеснока и/или другие травяные приправы.Не используйте соль, сахар, яйца, мясо, хлеб, молочные или кисломолочные продук-

ты. В скором времени Вы найдете, что скрытый голод уйдет, при использовании реко-мендуемой еды. Тяга исчезнет и будет заменена удобной, обильной удовлетворенной сытостью, которая принесет непринужденность и мир.

НЕСКОЛЬКО ТРАВЯНЫХ КОМБИНАЦИЙ, УПОМЯНУТЫХ В ЭТОМ БУКЛЕТЕ

Травяная припарка формулы «Для костей, плоти и хрящей

1. Это — помощь для дисфункции в костях, плоти, сухожилиях, и т.д. Сделайте отвар из следующих трав: шесть частей дубовой коры, три части корня алтея лекарственного, три части травы коровяка, две части полыни, одна часть лобелии, одна часть скутелля-рии (шлемника бокоцветкового), шесть частей корня окопника, три части коры (или ли-стьев) грецкого ореха (ранее везде писалось «черного ореха». Но тут употреблено «wallnut», а не «black nut». Может быть, эти растения почти взаимозаменяемы. У черно-го ореха свойства покрепче, но грецкий, при чем — свежий, в нашей части мира до-стать намного легче. В особо тяжелых случаях поражения грибком и т.д. лучше придер-живаться оригинального рецепта и применять черный орех; прим.пер.), три части корня посконника пурпурного. Залейте объединенные травы дистиллированной водой (60г трав\1л воды; прим.пер.), затем дайте напитаться 4–6 часов, после варите на медленном огне тридцать минут (не доводя до кипения! прим.пер.), отожмите травы, затем варите на медленном огне полученный отвар пока не останется 1/2 от его первоначального объема, после добавьте 1/4 часть овощного глицерина (при желании) (это если собирае-тесь длительно хранить; прим.пер.). Пример: 4 л отвара уварилось (без кипения!) до 2 л, затем добавили 0,5 л глицерина.Замочите, фланелевое, хлопковое, или любое другое белое белье, исключая синтети-

ку (никогда не используйте синтетику для контакта с кожей). Оберните припарку (впи-29

Page 30: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

танную ткань) вокруг работающей со сбоями области, и закройте клеенкой, чтобы пре-пятствовать испарению лекарства. Оставьте на всю ночь — шесть ночей в неделю, не-деля после недели, до появления облегчения.

Комбинация очищения крови

2. Помощь в очищении кровотока (подобная формула использовалась Hoxey в тече-ние многих лет), составленная из зрелого трилистника, чапараля, стиллингии лесной, лаконоса (Phytolacca decandra), корня лакричника, коры персика, корня магонии падубо-листной, коры зантоксилума, корня лопуха и коры крушины. Рекомендуемая взрослая доза — стакан этого отвара, или 2–3 капсулы три раза в день. В качестве дополнитель-ной помощи можно использовать красную водоросль Palmaria palmate, или бурую водо-росль.

Тонизирующее средство нижнего отдела кишечника

3. Эта группа трав в форме капсул (или отвара; прим.пер.)должна помочь кишечнику в процессе очистки. Эти травы являются не просто легким слабительным средством в обычном понимании этого термина, но выступают в роли еды, чтобы помочь этой осо-бой части тела функционировать более эффективно. Травы следующие: кора барбариса обыкновенного (Berberis vulgaris), кора каскары, жостера Пурша (Rhamnus purshiana), кайенна, перец красный острый (Capsicum fastigiatum, Capsicum frutescens, Capsicum minimum), имбирь (Zingiber officinale), трава и\или семена лобелии (Lobelia inflata), ли-стья малины обыкновенной (Rubus idaeus), корень ревеня пальчатого (Rheum palmatum), фенхель (Foeniculum vulgaris), желтокорень канадский (Hydrastis canadensis). Для взрослого предлагаем использовать две капсулы (или 1 стакан отвара; прим.пер.) три раза в день — более или менее по необходимости.

Комбинация для нервов

4. Эта комбинация трав используется в качестве помощи в освобождении от возбу-жденной напряженности, бессонницы; для восстановления поврежденных нервов, и т.д. Предложенное количество для взрослого — 1–3 капсулы (1 стакан отвара; прим.пер.) 2–3 раза в день — по желанию. В этой формуле есть следующие травы: воронец, струч-ковый перец, хмель, венерин башмачок (Cypripedium pubescens), лобелия, скутеллярия (шлемник бокоцветковый), валериана, буквица лекарственная, омела.

5. Помощь для поджелудочной железы и других связанных желез, которые из–за дисфункции вызывают высокий или низкий сахар в крови (а именно: диабет или ги-погликемию). Эта комбинация помогла многим, у которых была гипогликемия, за шесть месяцев, или больше, используя 2–3 капсулы три раза в день шесть дней в неделю (все травяные пособия дают более быстрые результаты, если их применять шесть дней в не-делю, вместо семи), делая один и тот же день каждой недели — днем отдыха, свобод-ным от лекарств. У них была проба на толерантность к глюкозе, показавшая отсутвие патологий области поджелудочной железы. Много отчетов пришли от тяжелых пользо-вателей инсулина, которые продолжают его использовать, но наблюдая лакмусовую бу-мажку, или другие типы диабетических индикаторов, постепенно снижают дозировки инсулина. Многие использовавшие эту комбинацию в течение года — по 2–3 капсулы (1–3 капсулы = 1 стакан отвара. Больше напоминать не буду; прим.пер.) три раза в день, шесть дней в неделю, сообщили, что нашлт полное облегчение. Конечно, чем искрен-нее человек остается на бесслизистой диете, и устраняет сахар (неестественных), безал-когольные напитки, леденцы, печенье, хлеб, и т.д., тем более быстро приходят результа-

30

Page 31: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

ты. Травяная формула — корень желтокорня канадского, толокнянка обыкновенная, кайенна, ягоды кедра, корень лакричника и коровяк.

6. Замечательная и естественная кальциевая комбинация в виде капсул или отвара, составляется из шести частей хвоща зимующего, трех частей соломы овса, четырех ча-стей корня окопника и одной части лобелии. Как объяснено в книге BIOLOGICAL TRANSMUTATIONS, кремнезем в траве хвоща преобразовывается в кальций, а другие травы тесно сотрудничают с этой основной кальциевой травой. Мы нуждаемся в каль-ции для оболочек нервов, стенок вен и артерии, костей, зубов, и т.д. В этой комбинации чисто одни травы. Она также используется в качестве помощи при судорогах и для лю-бых болезней, связанных с потребностями калция в теле.

7. Эта процедура может помочь в борьбе с плохим равновесием, глухотой, оказать по-мощь двигательному нерву, и т.д. Глазной пипеткой закапайте по 4–6 капель Чесночно-го масла и 4–6 капель настойки «Уха и Нерва» в каждое ухо, заткните уши ватой на ночь, делайте так шесть ночей в неделю а на седьмой день промойте уши смесью теп-лого яблочного уксуса и дистиллированной воды — 50\50. Настойка «Для уха и нервов» состоит из стебелиста василистниковидного, воронца, вербены копьевидной, скутелля-рии (шлемник бокоцветковый) и лобелии — в равной степени.После того, как мы вычистили кишечник и кровоток, наши пациенты могут теперь

переходить на живую, целостную, сырую или подвергнутую низкотемпературной обра-ботке пищу. LDS церкви «Слово мудрости» говорит очень прямо: «все целостные (по-лезные) травы Бог назначил для построения природы и использования человеком.» Словарь Вебстера определяет «целостный» как: «с жизнью внутри, в своем исходном состоянии». Понятие «целостный» идет вразрез со всеми общими принципами «обра-ботки еды» в сегодняшнем мире. Если растение находится в целостном состоянии, это означает, что ничто из него не было убрано, оно не подверглось высокотемпературной обработке, в него ничего не было добавлено. Под «растениями» понимаем фрукты, ово-щи, зерна, орехи и семена, а так же лекарственные травы; и когда они находятся в сво-ем целостном состоянии, они полезны. Но если продукты были обработаны — мы в беде. Именно обработанные и обсахаренные продукты и напитки вызывают больше случаев рака, чем можно себе предположить. Они создают мир слабых людей, и осо-бенно слабой страны здесь в Америке, потому что у нас хватало богатства, но не хвата-ло разума вернуться к полезным целостным продуктам, живя за счет «Матери–земли», как было предназначено. Мы покупаем с магазинных полок обработанные продукты, которые мертвы, и смерть идет в нас вместе с мертвой пищей. Жизнь создается живой едой.Таким образом, мы советуем есть фрукты, орехи и овощи в максимально сыром, жи-

вом состоянии, насколько это возможно. Некоторые зерна, правда, требуют низкотемпе-ратурной обработки, и они очень важны в своем «целом» состоянии, а не выдергивая витамин здесь, или минерал там. Целое зерно очень ценно за счет наличия многих ви-таминов, естественных эстрогенов и гормонов, минералов и прочих веществ — в над-лежащих пропорциях (столько, сколько необходимо). Когда человечество будет долж-ным образом питаться в течение нескольких поколений, эти врожденные слабости и бо-лезни пропадут.Принцип холистического возобновления тела — это использовать любую процедуру,

а так же и надлежащие продукты, которые в любом случае несут телу пользу (а не вред), и мы здесь дали только несколько предложений таких процедур. Используйте хо-листические процедуры, чтобы сместить ядовитые состояния болезненного тела. Вот ответ на запрос помощи больного тела как возобновить состояние хорошего здоровья.

31

Page 32: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

ПИСЬМА17 декабря 1977Уважаемый доктор Кристофер!За прошлые 20 лет у меня была история девяти самопроизвольных абортов. У меня

есть три ребенка — 20, 19 и 14 лет. Все выкидыши случались на 2–м и 3–м месяцах. И с теми тремя родившимися детьми, я провела в кровати большинство времени первых 3 месяцев с подозрением угрозы выкидыша.С того времени, как я начала принимать женские корректирующие травы, и другие

травы для восстановления общего здоровья, я снова забеременела. Я уже на 5½ месяце срока, и никаких проблем. Первые 3 месяца, если я чувствовала какой–либо мышечный спазм, то принимала комбинацию ложного единорога и лобелии, и проблема уходила.Кроме того, в течение первого триместра этой беременности, мы сделали довольно

большое путешествие, посещая 2 конференции в горах, где у меня было много пеших прогулок — чего раньше во время беременности не было. Из–за моего возраста (41), я вхожу в группу риска, но, благодаря травам, чувствую себя лучше, чем когда–либо прежде.У меня был самопроизвольный аборт прошлой весной непосредственно перед тем,

как я узнала о комбинации ложного единорога и лобелии. Я начала принимать комбина-цию, уже чувствуя, что будут проблемы — и это был самый легкий выкидыш из всех прошлых.Большое спасибо за то, что поделились Вашими знаниями в этой области. Я знаю

многих других людей, которым помогают эти Богом данные естественные методы.— Portland, Oregon

P.S. У автора этого письма родилась симпатичная девочка.

26 января 1980Я — медсестра, работаю полный день в больнице и развила очень болезненную шпо-

ру на правой пятке. После рентгена, доктор сказал мне, что ее следует удалить хирурги-чески — этого делать у меня не было ни времени, ни желания.Я начал принимать большие дозы формулы «Для костей, тканей и хрящей» (три кап-

сулы перед каждой едой и перед сном). Через три недели, я шагнула с бордюра и почув-ствовала сильную боль в области шпоры, которая по ощущениям отпала. Через нескольких часов вся боль ушла и с тех пор не возвращалась — я работаю каждый день, как прежде.Я очень благодарна формуле за помощь с ногой, а также рада, что не подверглась хи-

рургическому вмешательству. Я и не думала, что травы могут быть столь сильными, но теперь я в этом уверена.

— San Leandro, California2 января 1980Мой опыт с формулой примочки для глаз был хорошим — я уже имел операцию на

катаракте и ношу контактные линзы. Зрение улучшилось с показателей 20/140 до 20/20, которые у меня были 10 лет назад, когда я впервые начал носить линзы. Я также лучше вижу ночью, и солнце Флориды уже не беспокоит мои глаза, как прежде.

— Fort Lauderdale, Florida

32

Page 33: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

29 декабря 1979Я должен сказать Вам, почему я подписываюсь на Ваш информационный бюллетень.

Моя уверенность в Вас появилась в результате замечательнейшей помощи, которую мне оказало средство для кишечника (мне 73 года).В течение многих лет я страдал от газов и метеоризма в чрезвычайной степени — ни

мой врач, ни специалист, к которому он меня отослал, не могли найти ответ, или дать облегчение. После первого же дня использования Вашей травяной формулы, мне при-шло облегчение, которое последовательно продолжалось в течение месяца, пока я при-нимал средство.Я чувствую себя новым человеком, и, само собой разумеется, очень Вам благодарен!

— Sun Valley, California12 апреля 1977Я хочу рассказать Вам это потому, что это возможно поможет кому–то еще. У меня

есть опухоль на ноге (уже почти исчезла). Я помещал на нее шарики ваты, вымоченной в «Настойке для уха и нервов»(B & B), и закреплял клеенкой и бинтом. Моя нога стала настолько сильно зудеть, что я еле выдерживал, а также кожа вокруг опухоли стала ше-роховатой. Так или иначе, я думал что возможно все это было из–за клеенки, но когда я перестал ее использовать, настойка очень быстро высыхала, и я менял ее весь день. Вот какое решение я нашел. Я разрезал достаточно большой кусок картофеля, проделал в нем борозду, чтобы поместился ватный шарик, напитанный в B & B. Я покрыл клеен-кой кончик картофельной части (чтобы она не касалась кожи), закрепил тканью (у меня есть очень хороший шелковый бинт) с другой стороны клеенки, чтобы сделать не-большую прокладку и клеенка не касалась кожи, затем поместил все на опухоль и замо-тал бинтом, держа все это на месте.Опухоль была довольно крупная. Я был поражен, когда однажды снял бандаж и уви-

дел, что она уменьшилась. В течении 15 лет она становилась только больше, а теперь ее еле видно. Я настолько рад, что мне не потребовалось разрезать ногу. Ничего себе, ведь это наверное оставило бы в ноге дыру! Теперь же я даже не думаю, что у меня останет-ся шрам.

— Wrightwood, California21 января 1979У меня есть подруга, перенесшая восемь серьезных операций. Она жила в постоян-

ной боли, очень редко была способна хоть куда–то выходить, и ее врач сказала ей, что медицина ничего больше не может сделать.Она стала использовать методику «Трехдневной очистки и Бесслизистой диеты». Она

начала травами чистить толстую кишку (Тонизирующее средство нижнего отдела ки-шечника) кровь (Комбинация трилистника), потреблять кайенну, кальциевый отвар, Yucca AR, формулу очанки лекарственной и т.д. В течение приблизительно трех недель ее боли закончились. Женщина смогла снова начать жить. Приблизительно через 3 или 4 месяца у нее прошел артрит.Моя подруга также страдала от глаукомы в течении 13 лет. От приема лекарств от

глаукомы ей вдруг стало плохо, по этому она пошла к своему врачу–окулисту. Тот ее проверил и сказал, что от глаукомы не осталось даже и следа. «Фактически, от глауко-мы нет лекарств, как же Вам это удалось?!». Ее ответ был: «Через травы и диету.» Врач ответил, что что бы это ни было, не останавливайтесь. Он забрал ее лекарства от глау-комы и специальную пару очков. Подруга теперь говорит мне, что ее глаза настолько улучшились, что она может смотреть телевизор без очков, чего прежде никогда не мог-

33

Page 34: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

ла. Женщина начала жить по этой программе менее года назад! Ее темно–коричневые глаза теперь становятся зелеными. У нее все еще многое впереди, но зато она действи-тельно снова живет. Моя подруга — композитор, и в прошлый сезон праздников издала свой «Рождественский альбом».

— Ridgecrest, California6 апреля 1980Я имел феноменальный успех с Вашими Богом данными травами. Я с успехом ис-

пользовал мазь окопника, мазь для носа, комбинацию масла чеснока и настойку «Для уха и нервов» (Comfrey Ointment, Nose Ointment, combination of Oil of Garlic and B & B Tincture) от патологии «ушей пловца».Комбинация очанки лекарственной принесла хорошие результаты для лечения очень

сильной боли позади одного глаза. (У меня она была больше двух лет, и доктора были неспособны найти причину).Мое самое большое удовольствие — освобождение моей семнадцатилетней дочери

от болезй во время ее менструальных периодов. В прошлом году ее три раза госпитали-зировали из–за рвоты, которую невозможно было остановить шесть часов подряд. «Комбинация гормонов и эстрогена» и «Женская корректирующая формула» действи-тельно дали ей «возрождение надежд».

— Wichita Falls, TX 76309February 7, 1980Я хочу высказаться о формуле для промывки глаз, которую я заказала в октябре. У

меня с 1972 была глаукома, доктора утверждали, что я пришла к врачу очень вовремя. Я прошла обычную ежеквартальную проверку 25 сентября 1979. Через некоторое время после проверки, я получила формулу примочек для глаз, и немедленно начала ее ис-пользовать согласно указаниям. Я скоро получила замечательные результаты, поехала к дочери в Хьюстон 1 ноября 1979, взяла с собой эти травы и регулярно их использовала, приехала домой 26 декабря 1979, все еще используя мою примочку для глаз. К этому времени я выкинула все свои аптечные глазные капли - (раньше использовала 3 вида капель) - последних, которые капала два раза в день. 25 января 1980 прошло 4 месяца, наступило время для очередной ежеквартальной проверки. Что–то там произошло, и время проверки перенесли на 5 февраля 1980. 5–ого февраля врач–окулист попросил меня прочитать диаграмму на стене — это заняло всего минуту, он сказал «o.k.», и перешел дальше — к полевому анализу. Его я тоже прошла быстро. Затем врач расши-рил мои зрачки и сказал: «Вы посидите, а я вернусь через 10 минут. Всеравно раньше я ничего не могу сделать». Через 10 минут он вернулся, измерил глазное давление, НИ-ЧЕГО не сказал, измерил кровяное давление, и снова промолчал. Я спросила все ли в порядке, он сказал :«Да, хорошо. Даже очень хорошо 140/80 — лучше и быть не может».Тогда я спросила: «А глазное давление нормальное, патологий нет?». Он глянул на

меня. «Нет, никаких.» «А откуда Вы знаете?» — спросила я и улыбнулась. Доктор ска-зал: «Я могу сказать, когда есть патологическое давление в глазах, а когда нет. Вы очень благоразумная женщина, и прошли тесты столь хорошо, что я не вижу необходимости возвращается сюда в течении 6 месяцев. Если что–либо произойдет в промежутке этих 6 месяцев, позвоните мне, я дам Вам назначение.Вот насколько Ваша замечательная промывка глаз мне помогла! Первый раз, начиная с 1972 у меня не было патологическо-го давления в глазах. Спасибо Вам!

— Gainesville, Texas34

Page 35: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Том второй — Выпуск третий

НАДПОЧЕЧНИКИ

Проходя жизненный путь, наслаждаясь хорошо функционирующим телом, мы часто забываем, что каждая небольшая часть человеческой системы встроена по определен-ной причине. Конечно, мы знаем, что были бы в тяжелом состоянии, если бы сердце, почки, легкие и другие обычно известные органы не делали свою работу эффективно. Эти органы довольно известны всеми, но есть также и другие, многочисленные «ма-ленькие рабочие», с которыми люди не настолько знакомы, и которые, все же, очень важны. Один из этих органов — надпочечники. Эти железы маленькие, но настолько важные для человечества, что если их игнорировать и позволять их состоянию ухуд-шиться, то мы будем в в большой беде. Это было явно проиллюстрировано докторами, которые работают с людьми, имеющими проблемы с надпочечниками. На наших еже-месячных семинарах с докторами, нас неоднократно спрашивают: «Что можно сделать для работающих со сбоями надпочечников?» Все большее число их пациентов страдает от этой проблемы.Из–за столь многих запросов способов оказания помощи надпочечникам, мы сформу-

лировали группу трав, состоящих из коровяка и лобелии, сибирского женьшеня, цен-теллы азиатской, ягод боярышника, кайенны и имбиря. Позже в этой статье, эта форму-ла будет объяснена более подробно, но здесь я хочу отметить две из этих важных реко-мендуемых трав — коровяк и лобелию. Эта пара используется для ремонта и омоложе-ния всей системы желез внутренней секреции и для балансирования каждой дополни-тельной травы.Эта формула для надпочечников сделала много хорошего, но она, как мы часто объ-

ясняли прежде, работает над эффектом. В дополнение к этому, мы должны пойти в при-чину патологий — соблюдать (бесслизистую) диету, потреблять жидкость, не забывать использовать дыхательные упражнения, и, прежде всего, сохранять положительный и добрый взгляд на жизнь.

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ НАДПОЧЕЧНИКИ

Надпочечники, усаженные сверху каждой почки, являются частью эндокринной си-стемы — железы внутренней секреции или «эндокринные железы», которые выпус-кают свои выделения (секрет; прим.пер.) непосредственно в кровоток. Надпочечники — чрезвычайно сложные и продвинутые химические фабрики Создателя. «Потребова-лось бы много гектаров химических заводов, чтобы искусственно произвести 50 разных гормонов, или подобных гормонам веществ, секретируемых надпочечниками.» (Ratcliff, 1975, p. 69). Эти гормоны не только управляют всеми окислительными процес-сами человеческого тела через тело передней доли гипофиза, но они регулируют рост, умственный баланс, половое развитие и обслуживание, и много других феноменов, ко-торые мы немедленно опишем. Надпочечники, гипофиз и щитовидная железа функцио-нально объединены, составляя «надпочечную систему». НАДПОЧЕЧНИКИ АБСО-ЛЮТНО ВАЖНЫ ДЛЯ ЖИЗНИ, по этому, пожалуйста, попытайтесь избежать контакта ножа фривольного хирурга с ними. Теперь мы проникнем в большее количество дета-лей о надпочечниках, и их функциях; включая информацию об их регенерации и сохра-нении путем безлекарственной терапии.АНАТОМИЯ (могут быть неточности, я не физиолог; прим.пер.)

35

Page 36: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

«Есть два надпочечника — по одному в верхнем полюсе каждой почки. Правая желе-за расположена между печенью и диафрагмой, и в непосредственной близости от ниж-ней полой вены. У левого надпочечника есть позади него почка и левая часть диафраг-мы, где, как и спереди, находится желудок и поджелудочная железа. У каждой железы есть рубчик семени на медиальной (средней) стороне, из которого появляется надпочеч-ная вена. Правая вена присоединяется непосредственно к нижней полой вене, но левая стекает в левую почечную вену. Артерии, питающие надпочечник, очень многочислен-ны, и они анастомозируют в капсуле железы. Артерии тянутся от диафрагмаы (восходя-щая надпочечная артерия), от аорты (средняя надпочечная артерия), и от почечной арте-рии (низшая надпочечная артерия).Надпочечники, удаленные хирургическим путем и лишенные жира, вместе весят 8 —

10 граммов. Удаленные после смерти часто весят больше, потому что во время неизле-чимой болезни встречается их гипертрофия. Каждая железа состоит из двух частей — внешней коры, которая на секции кажется ярко–желтой, и внутренней сердцевины (inner medulla), коричневого цвета. Целая железа всего только 4 — 6 мм толщиной. В развитии и функциях кора и сердцевина походят на отдельные железы: первая важна для жизни, тогда как последняя — нет. Почти все нервы к железе заканчиваются в серд-цевине и влияют на секрецию ее вазопрессорных аминов.» (Mills, 1964 p. 3)Надпочечники — две различные железы, инкапсулированные как одна: кора и серд-

цевина. Сердцевина состоит из волокон секреторных и нервных (ганглий) клеток. Во-локна большего висцерального нерва (симпатическое подразделение автономной нерв-ной системы) стимулируют уровень метаболизма и распад/мобилизацию крахмала (гли-коген) и липидов (жирные кислоты), результатом чего является большее количество до-ступной энергии. Они отвечают за реакцию «драться или убегать» реакция в ответ на опасные для жизни ситуации: увеличение активности нервной системы, расширение зрачков, увеличение кровоснабжения скелетных мышц, кровь, отведение крови от кожи и желудочно–кишечного тракта в более критические области, увеличение частоты ды-хания, увеличение частоты и силы сердечных сокращений.Кора надпочечников организована в три области: клубочковая зона (секретирующие

гормоны, имеющие дело с балансом жидкости/электролита, такие как альдостерон и другие минералокортикоиды); и пучковая зона и сетчатая зона (секретирующие гормо-ны, влияющие на углеводный обмен, такие как кортизол и другие глюкокортикоиды; и половые гормоны низших уровней). АКТГ (адренокортикотропный гормон; прим.пер.) из передней доли гипофиза стимулирует секрецию глюкокортикоида. Альдостерон се-кретирован в ответ на определенные ферменты в крови (система ангиотензина ренина). Все эти гормоны играют роли во всех аспектах белкового, углеводного, электролитного и водного обмена… (Kapit and Elson, 1977)Кора надпочечников формируется во время развития плода из той же самой ткани,

которая становится гонадами и секретирует стероидные гормоны. (Moore, 1979)

ГОРМОНЫ КОРЫ НАДПОЧЕЧНИКОВ

1. КОРТИЗОЛ:

«Кортизол (или Гидрокортизон) секретирован пучковой зоной из коры, его уровенем секреции управляет гипофизарный гормон АКТГ» (Mills, 1964, p. 38) АКТГ секретиру-ется передней долей гипофиза, и является полипептидом, составленным из 39 амино-кислот. АКТГ означает «адренокортикотропный гормон» или «кортикотропин». Регуля-

36

Page 37: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

тор кортикотропина, известный как РФК или «релиз–фактор кортикотропина», секрети-руется гипоталамусом.Гипофизарный гормон стимулирует надпочечник, чтобы произвести кортизол. Затем,

когда уровень кортизола в крови повышается, он действует на гипофиз, чтобы умень-шить производство АКТГ; кроме состояний стресса, включая тяжелые инфекции, не-счастные случаи, операции, эмоциональные выбросы, истощающие препараты (сюда входи и обработанная тяжелая пища, соль и консерванты) кортизол в плазме крови по-вышается до высоких уровней, чтобы позволить организму справиться со стрессом или дисбаллансом. Фактически, сам стресс, как известно, вызвает увеличенную секрецию кортикотропина.Кортикотропин был синтезирован в лаборатории. Он похож, но не идентичен АКТГ,

производимым в здоровом человеческом теле. Однако, он используется при различных болезнях, потому что он, фактически, облегчает некоторые из симптомов дисбалланса гормонов коры надпочечников. Он, однако, не может пойти в причину истощения над-почечников и чреват возможными тяжелыми побочными эффектами. Мы коротко обсу-дим некоторые из них, но сначала поговорим о кортизоле и его эффектах.

Кортизол обязателен в следующих функциях тела:Экскреция водыa) В течение четырех часов, тело должно экскретировать 75 % принятого внутрь

объема воды. Если сохраняется больше количество, или вода экскретируются очень медленно в течение многих часов, то присутствует надпочечная недостаточность, и су-ществует потребность в кортизоле, или подобном гормоне.Калиево–натриевый метаболизмb) Кортизол обычно регулирует задержание натрия и экскрецию калия, но если при-

меняется искусственный кортизол, внезапная мобилизация сохраненной воды в несба-лансированном теле обычно сопровождается быстрым истощением калия, а также и на-трия. Дальнейшее увеличение дозы кортизола продолжает истощать запасы калия, осо-бенно если кортизол применен в большом количестве; связанный с этим побочный эф-фект — внеклеточный алкалоз, повышенный уровень бикарбоната в плазме.Метаболизм глюкозыc) Кортизол ответственен за гликогенез, то есть, «преобразование белка в глюкозу в

печени». Если кортизол дают нормальному человеку внутривенно, печень начинает улавливать аминокислоты в ускоренном темпе, и уровень сахара в крови, через два часа после приема, начинает повышаться . У людей с надпочечным дисбаллансом, когда се-креция кортизола очень высока, или у тех людей, которые находятся на лечении корти-зоном от некоторой другой болезни, присутствует интерференция (влияние друг на дру-га; прим.пер.) с периферическим действием инсулина. То есть, внутриартериальный инсулин имеет намного меньший эффект на поглощение глюкозы периферическими тканями.» Длительное назначение кортизона, или подобных стероидов, может привести к развитию диабета, который УСТОЙЧИВ К ИНСУЛИНУ, и при котором кетоз обычно не тяжел. Важно, однако, чтобы пациенты, которые требуют больших доз стероидов в терапевтических целях и которые заболевают тяжелой формой диабета, лечились инсу-лином, или иначе может развиться необратимый диабет, который сохраняется после прекращения стероидной терапии.» (Mills, 1964, p. 49) Теперь у бедного пострадавшего присутствует не только надпочечная недостаточность, но и возможность патологии под-желудочной железы из–за использования неорганических препаратов (и поступающих «извне» громонов; прим.пер.)!

37

Page 38: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Белковый обменd) Увеличение потери азота через мочу может встречаться при назначении кортизола.

Это связано с глюконеогенезом и иммобилизацией аминокислот печенью в очень бы-стром темпе. При чрезвычайной надпочечной дисфункции, болезни Кушинга, и исполь-зовании больших доз кортизона или преднизона, результат — потеря мышечной массы, уменьшение толщины кожи, остеопороз, который является потерей сети оссеина в ко-стях.Метаболизм кальция и фосфораe) Из–за остеопороза, декальцификация скелета* встречается из–за перепроизводства

кортизола в надпочечниках. Кроме того, фосфор повторно не поглощается телом, но экскретируется через мочу. Массивные дозы витамина D не имеют никакого эффекта на синдром декальцификации.

* (Декальцификация, также обсуждается Мортоном А. Мейерсом [Morton A. Meyers, M.D., 1963])Жировой обменf) Наряду с возбуждением аппетита от перепроизводства кортизола, количество жи-

ровых отложений в теле становится сверх нормы. Это может быть, частично, из–за преобразования лишней глюкозы, сформированной от иммобилизации белка до жира.Метаболизм мочевой кислотыg) Кортизон будет понижать уровень мочевой кислоты в плазме крови, и экскретиро-

вать мочевую кислоту в увеличенном количестве через мочу. При острых приступах по-дагры, облегчение получается благодаря стероидам, только тогда, когда встречается очень небольшое повышение экскреции мочевой кислоты.Клетки кровиh) Хотя не было никаких долгосрочных экспериментов, похоже, что стероиды типа

кортизола имеют тенденцию стимулировать производство эритроцитов.Кровяное давлениеi) Кортизол важен для обслуживания нормального кровяного давления. В случаях

перепроизводства кортизола, или назначения кортикостероидов (на длительный срок), может развиться артериальная гипертензия. В случае надпочечной недостаточности по-ниженное давление — один из общих симптомов.Реакция на воспалениеj) Воспалительные состояния, будь они от травм, инфекций, или других нарушений,

подавляются или ингибируются присутствием кортизола. Кортизол часто помогает растворению волокнистой ткани (которая может поразить организм, как при туберкуле-зе). С другой стороны, избыток кортизола оказывает влияние на митоз клетки, что мо-жет повлиять на заживление переломов или ран.Подавление аллергических реакцийk) Кожа может произвести высыпание как реакцию на чужеродный белок. Дополни-

тельные симптомы могут быть местным отеком и бронхиальным спазмом. И кортизол и адреналин подавляю эти реакции до определенной степени.Образование язвы желудкаl) Желудочная секреция стимулируется кортизолом. Было замечено, что люди, кото-

рые лечатся синтетическим кортизолом от артрита и одновременно принимают внутрь аспирин, сами себе вредят, поскольку излишний кортизол может задерживать заживле-ние язв. Высокая концентрация стероидов в желудке (без еды) может привести к разви-тию язв. Были задокументированние случаи язв толстой кишки у больных, которых ле-чили синтетическим АКТГ.

38

Page 39: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Гонадная функцияm) Отсутствие менструации, или нерегулярное кровотечение было отмечены в случае

долгосрочной искусственной терапии кортикостероидами. Кортизол регулирует овуляр-ные циклы у женщин. У мужчин передозировка кортизола может привести к атрофии клеток, секретирующих тестостерон в яичках, а также оказать негативное влияние на семенные сосуды.Кровотечение и ушибыn) При синдроме Кушинга, перепроизводство кортизола надпочечниками в дополне-

ние к дисфункции гипофиза, и, возможно, надпочечной опухоли, или нарушениях гипо-таламуса, и центральной нервной системы, больные очень легко получают синяки.Психические измененияo) Галлюцинации и заблуждениz могут наблюдаться или при перепроизводстве, или

при недопроизводстве кортизола. Передозировка кортизолом может произвести началь-ную эйфорию или проблемы со сном. Тяжелая депрессия была отмечена у людей, быв-ших на лечении кортикостероидами в течение некоторого времени. Прекращение прие-ма одних только стероидов не будет обычно вылечивать депрессию, и человеку нужно дать антидепрессанты с их сопутствующими побочными эффектами.Стойкость к стрессуp) Во время стресса или травмы, кортизол абсолютно важен для человека, чтобы он

был в состоянии выдержать эти обстоятельства. При адреналэктомии (удалении надпо-чечников; прим.пер.) и болезни Аддисона, необходим искусственный кортизол, когда человек переносит травму или стресс — иначе часто будут встречаться все симптомы надпочечной недостаточности. (Mills, 1964, p. 46–57)В свете вышеупомянутой информации стоит задучаться о вопросе заботы и поддер-

жания здоровья надпочечников. На это только половина. Давайте рассмотрим симпто-мы болезни Аддисона, или надпочечной недостаточности, и увидим не соглашаемся ли мы с тем, что большинство людей вокруг нас страдает от надпочечной недостаточности в той или иной форме.

БОЛЕЗНЬ АДДИСОНАВ 1855 Томас Аддисон описал нарушение надпочечных капсул, или

«надпочечников». У него была сомнительная честь дать свое имя болезни, сохраняемое по сей день. Сейчас будет представлен перечень симптомов хронической надпочечной недостаточности, согласно Ивору Х. Миллсу (Ivor H. Mills, M.A., Ph.D., M.D., and F.R.C.P.)- одному из британских экспертов по функции надпочечников:

«Надпочечник в этой болезни страдает от деструкции (разрушения; прим.пер.) ту-беркулезом или прогрессивной атрофией или, очень редко, деструкции вторичной кар-циномой[раком]…, наиболее распространенный симптом — усталость… «выжатые», но здоровые люди… потеря веса… медлительность и не всегда полнота… желудочно–кишечное расстройство весьма распространено…серьезность зависит от степени дефи-цита стероида… может не иметь никаких симптомов желудочно–кишечного расстрой-ства, пока не заболел острой инфекцией… анорексия, рвота и случайная диарея…, неопределенная боль в животе… стеаторея [увеличеие экскреции жира через фекалии] вплоть до 30 граммов жира на в день без диареи…Пигментация — поразительная особенность пациента на продвинутой стадии болез-

ни Аддисона… широко распространенна по спине, лицу, рукам, распространяется на складки рук и слизистые рта…загар предыдущего лета не исчезает в течение зимы… даже у негров.., ладонная пигментация увеличени… тенденцию к пониженному кровя-

39

Page 40: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

ному давлению…., сосудистые рефлекторные реакции на падение давления ухудшены. Периферия (руки, нос, уши) такого пациента может быть теплой, когда систолическое давление падает ниже 100 мм рт.ст., тогда как человек с нормальными надпочечниками обычно показывал бы периферическое сужение с падением артериального давления…. Гипогликемия… иногда встречается… Пациенты могут переносить симптомы, понижа-ющие сахар в крови, спустя несколько часов после большой дозы углеводной пищи, но обычно их анорексия препятствует тому, чтобы они потребляли достаточно углеводов…У женщин детородного возраста иногда замечено небольшое расстройство менстру-

ального ритма…., потеря лобковых и подмышечных волос — очень полезный физиче-ский знак… Импотенция редка, но потеря интереса к половой активности весьма рас-пространена… Ноктурия (ночное мочеиспускание) распространено у больных с хрони-ческой надпочечной недостаточностью из–за ухудшения водного обмена….умеренные невропатические черты и до грубого психоза… депрессия, шизофрения, и галлюцина-ции…. сильная головная боль… похоже на пациентов с поднятым внутричерепным дав-лением, но кровяное давление остается низким, и частота пульса не замедляется…. Рентген груди может показать маленькое сердце, часто замеченное при хронической надпочечной недостаточности…. Прямой рентген брюшной полости может показать кальциноз выше почек, если надпочечники были разрушены туберкулезом…, натрий и хлор низки, или в более низкой половине нормального диапазона…. мочевина в крови, часто поднимается…. быстро наступает гипогликемия при голоде…. Низкая надпочеч-ная экскреция стероидов… [Анализ АКТГ обычно используется, чтобы подтвердить надпочечную недостаточность: если никакое увеличение стероидного гормона не отме-чено в моче после двух — четырех дней внутривенного введения АКТГ, то подозрева-ется наличие именно надпочечной недостаточности, а не других болезней, таких как стеаторея, болезнь Крона (региональный илеит), цирроз печени, почечная недоста-точность, сопровождающаяся потерей солей, лейкоз, анорексия и хронический тирео-токсикоз.]» (Mills, 1964, pp. 88–100)Особые требования при беременности, хирургии, диабете и гипопаратиреозе ослож-

няют болезнь Аддисона даже больше. В дополнение к болезни Аддисона, есть гипопи-туитаризм, который является дефицитом гипофизарного гормона, стимулирующего щи-товидную железу, что может закончиться потерей пигментации, а также водной инток-сикацией из–за профилактики устойчивого дренажа натрия в мочу. Это может показать себя симптомами тревоги, дезориентации, приступами эпилепсии, гипотермией, и даже комой. Присутствует также подавление функции щитовидной железы: чувствитель-ность к простуде, медлительность в умственной и физической активности, потеря поло-вого либидо, отсутствие менструации у женщин и бессилие у мужчинах. «У детях встречается блокировка гормона роста.» (Mills, 1964, p. 133)

2. АЛЬДОСТЕРОН

Альдостерон секретируется клубочковой зоной из коры надпочечника, и является главным минералокортикоидом. Альдостерон имеет электролитический эффект подоб-ный кортизолу. (Mills, 1964 p. 8)При гипопитуитаризме присутсвует понижение секреции альдостерона чем, у нор-

мального человека. Некоторые другие симптомы этой болезни — анемия и усталость. Также пострадавший может быть очень худым. Есть уменьшенные волос на теле. Ис-тинная болезнь может протекать невыявленной в течении многих лет, в то время как че-ловеку дают различные составы неорганического железа для лечения анемии.

40

Page 41: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Увеличенная секреции альдостерона встречается после кровотечения; на диете с низ-ким содержанием солей; когда человек загружен калиевыми солями; во время беремен-ности; в течение первых нескольких дней назначения АКТГД (Mills, 1964, p. 140). При патологически чрезмерном увеличении альдостерона и при сопровождающем его син-дроме, стандартной практикой является адреналэктомия (удаление части надпочечника, которая содержит опухоль, секретирующую альдостерон).

3. АНДРОГЕНЫ

Андрогены — три вещества, производимые надпочечниками, являются «главными предшественниками мочевого кетостероида». Другие ткани, способствующие этим мо-чевым стероидам — ткани яичек и яичников. (Mills, 1964, p. 79) Эти андрогены оказы-вают влияние на изменения во время половой зрелости, сальные железы на коже, ба-ланс азота в теле, и слияние концов длинных костей при формировании взрослого ске-лета. Андроген играет важную роль в половом развитии эмбриона. Любой дисбалланс в этой важной гормональной группе может оказать пагубные результаты в форме гени-тальных расстройств при рождении, развитии гирсутизма (лишние волосы на теле) у женщин, сопровождаемого, огрубением голоса и потерей распределения женского жира, что часто связанного с овариальными опухолями. Надпочечные опухоли также могут быть ответственными за феминизацию мужчин — жировые отложения на бедрах и изменение функций репродуктивных органов.

НАБЛЮДЕНИЯ

Как мы заметили, надлежащее функционирование надпочечников — настоящее благословение, поскольку осложнения гормонального дисбалланса среди гормонов коры надпочечников, а так же синтетическая гормональная терапия, чрезвычайно опас-ны.Мы также отмечаем, что это имеет предельное значение поддерживать здоровье

нескольких других взаимосвязанных органов или систем, таких как гипофиз, щитовид-ная железа, нервная система, почки, поджелудочная железа…Мы могли бы перечислять бесконечно, но достаточно сказать, что вместо того, чтобы провоцировать вышеупомя-нутые синдромы надпочечной недостаточности или использовать синтетическую (сюда входят также экстракты веществ из желез животных, поскольку они — такой же ко-стыль, и они совсем не идентичны человеческим гормонам) стероидную терапию, мы можем восстановить надпочечные ткани посредством чистки, бесслизистой диеты, и нетоксичных, полезных трав. Например, корень лакричника содержит подобное корти-зону вещество, которое фактически «кормит» надпочечники. В течении 1950–ых, с кор-нем лакричника были проведены успешные медицинские эксперименты. Когда человек просматривает более современную медицинскую литературу, то он, кажется, склоняет-ся в пользу более «сложных» неорганических препаратов. Тело, будучи замечательным компьютером, может выбирать то, в чем оно нуждается, и в том количестве, в котором оно нуждается — для того, чтобы нормализировать функции надпочечников.Согласно Le Sassier: «У тела есть определенные органы, сохраняющие энергию —

особенно печень, селезенка и надпочечная система… Когда любой из них становится ослабленным, он «берет взаймы» у других органов и отлично взаимосвязывает эти дис-баллансы — таким образом, система в целом не страдает слишком сильно. Очень хоро-шо делать следующие вещи, когда система слаба: спать, беречь тепло тела, и потреб-лять легкую, но питательную пищу, предпочтительно с хорошим балансом аминокис-лот. Помните, что когда тело не спит ночью, нервная система, легкие, надпочечники,

41

Page 42: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

печень — все страдают. Чтобы избежать этого, мы должны сначала понять что такон здоровая иммунная реакция, которую я называю «atunement» (можно перевести как «гармония», «созвучие», «положительный резонанс» и т.п. )…. Злоупотребление стиму-ляторами (кофе, сигареты, алкоголь и т.д.) ослабляет надпочечники. Хороший способ увидеть сколько жизненной силы присутствует в надпочечниках и почках — это по-смотреть на места под глазами. Те темные круги иногда называют «надпочечными коле-ями».

ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЖЕЛЕЗ

Чтобы восстановить слабые железы, могут использоваться витамины B, сарсапарель, лакричник и женьшень. Они содержат растительные компоненты, поддерживающие функции надпочников. Эти средства могут быть превращены в формулу, такую как ато:

1 часть сарсапарели 1/2 части лакричника1 часть женьшеня 1 часть астрагала (или корня лопуха)Два стакана в день в течение приблизительно недели, и хорошая сознательная диета

(подразумевается «бесслизистая»; прим.пер.)…. Если система серьезно не истощена или серьезно не больна, то нет необходимости наполнять себя сотнями витаминов. Поз-вольте своей системе развить свою собственную, естественную устойчивость к болез-ни. (LeSassier in Salat and Copperfield, 1979, pp. 51–53)

ТРАВЯНЫЕ ПОСОБИЯ

Поскольку корень лакричника действует как дезоксикортикостерон, когда применяет-ся перорально, и присутствует задержание натрия наряду с некоторой потерей калия (в экспериментах на людях, проведенных в Нидерландах), то может существовать не-большое предостережение в применении большого количества травы людям, страдаю-щим от артериальной гипертензии, или высокого кровяного давления. В этих случаях мы должны стремиться сначала убрать причины высокого кровяного давления через ди-ету (продукты с высоким содержанием калия, например бузина черная, или виноград-ный сок) и травы.

Adrenal formula Формула надпочечников

Формула для надпочечников, которую мы рекомендуем, состоит из:Коровяк и лобелия: прекрасные продукты для желез внутренней секрецииСибирский женьшень: Успешно используемый в Советском Союзе, чтобы ослабить

стресс в каждодневных ситуациях, и поддерживать выносливость атлетов с большими нагрузками во время тренировок.Центелла азиатская: стимулирует мозг и облегчает усталость, когда принимаема в не-

больших количествах. Замечательна для функционирования гипофиза при нарушениях надпочечной системы, когда используется в соединении с другими травами.Ягоды боярышника: знаменитое кардиальное тонизирующее средство в течение мно-

гих столетий. При состояниях стресса сердце часто «работает сверх меры.» Ягоды бо-ярышника могут помочь в лечении высокого кровяного давления, или пониженного кроявного давления, тахикардии, и аритмии. Это также спазмолитическое средство, се-дативное средство, успокаивает нервы, особенно при возбужденной бессоннице.Кайенна: самый прекрасный природный стимулятор; источник кальция и витамина

А. Помогает циркуляции крови, которая приносит кислород и другую пищу клеткам, нуждающимся в ремонте.

42

Page 43: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Имбирь: стимулятор и «трава–лидер» — приносит другие травы в формуле в брюш-ную область. Как стимулятор, имбирь отличается от кайенны тем, что кайенна стимули-рует сердце, артерии, вены и затем капилляры. Имбирь же начинает свой стимулирую-щий эффект в капиллярах, убирая в них застой, и отводя отходы в вены для устранения.Эта формула может быть принимаема в качестве капсул, или в качестве отвара. Ее

можно безопасно давать человеку, страдающему от артериальной гипертензии. Для тех, кто хочет восстановить надпочечники, и не иметь проблем с задержанием натрия, ко-рень лакричника может использоваться в качестве добавки к вышеупомянутой формуле — в таблетках, капсулах, экстракте, или как отвар. Предложенная дозировка — одна #0 капсула (или 1 стакан отвара) ежедневно — шесть дней в неделю.Расслабление, медитация, отдых, или любая другая форма активности, ослабляющая

стресс, конечно, также помогут справиться с причиной надпочечной недостаточности. Мы должны хотеть устранить ненависть, гнев, страх, и другие отрицательные эмоции, поскольку они оказывают свое разрушительное влияние на физическое тело. Доказано, что слушание релаксирующей музыки замечательно действует в ослаблении враждеб-ных эмоций.Для тех, кто хотел бы установить состояние надпочечной системы через нейро–опти-

ческий рефлекс радужной оболочки глаза, следующая диаграмма будет полезна. (увы, моя версия книги без изображений; прим.пер.)Местоположение зон почек и надпочечников показаны ниже в рефлексологической

диаграмме. (здесь тоже должно быть интересное изображение — для массажа этих зон на ступне; прим.пер.)

ПИСЬМА

27 мая 1980Я твердо верю, что травы могут улучшить здоровье. Первый раз я услышал о есте-

ственных травяных формулах доктора Кристофера через Healthview Newsletter несколь-ко лет назад, и я мог бы добавить, что получил замечательный результат от использова-ния формулы промывки глаз доктора Кристофера. Даже не смотря на то, что мой оф-тальмолог смеялся, когда я упомянул ему это, он заявил что это «медицинское шарла-танство».У меня есть только один глаз, на котором была проведена операция по удалению ка-

таракты с имплантацией хрусталика. И всеравно мое зрение было плохим — читая о Вашей «Примочке для глаз», я получил надежду. Заявление моего офтальмолога не удерживало мое желание попробовать это средство, даже не смотря на то, что меня предостерегли о возможном повреждении моего единственного левого глаза.Я использую промывку глаз раз в день — перед сном. Жжение довольно сильноее, но

результаты приятны. Я хожу к офтальмологу раз в 6 месяцев. Мое последнее посеще-ние было 14 мая 1980. После обследования глаз, мой офтальмолог сказал: «Невероятно, Билл, Ваше обследование глаз идет вспять» — я знал, что он имел в виду, но всеравно спросил - 'Что Вы имеете в виду — «вспять»?' - «То, что Вы нуждаетесь в менее силь-ных очках. Вы пропустили только 3 буквы в нижней линии, а нижняя линия — это зре-ние силой «20–20»(по нашей системе это 6\6 — с расстояния 6ти метров видеть буквы. Иначе — зрение этого человека «нормальное»; прим.пер.). Таким образом, Вы видите как мне помогли примочки для глаз доктора Кристофера.

Reading, Pa.

43

Page 44: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

15 апреля 1980Дорогой доктор Кристофер,Почти месяц назад у меня была проблема с мочевым пузырем (жжение при мочеис-

пускании и т.д.) Чтобы не тратить деньги на врачей, которых у меня не было, я пошел в магазин здорового питания и спросил тамошний персонал о естественных средствах борьбы с моим недугом. Предполагалось, что я пробую KB Combination и чесночные капсулы. В этом магазине KB Combination не было, по этому я купил немного чесноч-ных капсул. Я также принимал витамин C и пил большие количества воды. К сожале-нию, должно быть уже было слишком поздно для этих средств. Я был вынужден пойти в ночную аптеку, и там мне предписали антибиотик. Должен признать, что не принимал их искренне (по рецепту), но наконец почувствовал, что они меня вылечили. Несколько недель спустя воспаление вспыхнуло снова. В воскресенье я немного выпил, и на сле-дующий день на работе начались сильные боли в области мочевого пузыря. Я сразу же ушел с работы и пошел через улицу в один из магазинов здорового питания. Я спросил там о KB Combination, и у них она была в наличии. Я начал принимать две капсулы три раза в день. Моя боль была настолько плохая, я должен был рано оставлять работу и уходить домой. Я принимал аспирин, болеутоляющее, много воды и ложил электро-грелку на брюшную полость. Я думал, что скоро придется пойти в больницу — на-столько сильна была боль. Так или иначе, я терпел ее до утра, и затем, к моему изумле-нию, был чудесно излечен. Я не мог этому поверить! По этому с тех пор я принимаю Вашу формулу в качестве превентивной меры. Я знаю, что проблемы заключаются в том, что я не пью достаточного количества воды, а также иногда не отказываю себе в слишком большом количестве алкоголя.Я хотел написать Вам какой прекрасный продукт Вы создали (как будто этого никто

не знает). Слишком много людей пишут о плохих продуктах, но я думаю, что хорошие следует рекомендовать больше.

— Houston, Texas15 апреля 1979Дорогой доктор Кристофер,Хочу благодарить Вас за то, что помогли мне восстановить свой цвет волос — благо-

даря Вашей «Формуле тысячелистника». Она прекрасна! Я был белокурым в молодо-сти, и теперь тоже!Я также хотел бы сказать, что с февраля потребляю Ваши капсулы с формулой ниж-

него отдела кишечника — «пивной животик» постепенно уменьшается и я во многом чувствую себя намного лучше.

— Massillon, Ohio

Том второй — Выпуск четвертый

ШОКОЛАД — ОСНОВНАЯ ЗАВИСИМОСТЬ АМЕРИКИ

Мы собираемся затронуть тему, дорогую сердцу многих людей, как молодых, так и в возрасте — шоколад. Есть пасхальные шоколадные кролики, шоколадные изображения Санта Клауса, шоколад дарят миллионам любимых в День святого Валентина. Легионы плиток шоколада в их соблазнительных обертках лежат на прилавках, подзывая вкусо-вые рецепторы людей.

44

Page 45: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Шоколад — твердое или полутвердое вещество, подготовленное мелким помолом жареных, лущеных бобов дерева какао. Во время помола бобов производится свободно текущая жидкость. Она имеет название «шоколадная жидкость» — основа всех шоко-ладных продуктов.Слово «шоколад» получено от мексиканского термина «Chocolate» — названия

напитка, сделанного из семян растения Theobroma cacao. Испанцы назвали растение «какао», и, в 1720 году, Linnaeus, великий шведский ботанический таксономист, назвал растение «Theobroma Cacao.» Theobroma по гречески — «еда богов» (Chatt 1953, p. vii; Minifie, 1970, p. 1).Об ископаемых образцах Theobroma Плиоценовой эры впервые сообщили в Венесуэ-

ле (Chatt, 1953, p. 1).Согласно крупной коммерческой шоколадной компании «Baker's», шоколад — это:(1) Твердая или пастообразная масса, массово производимая путем размалывания в

порошок ядер жареных семян Theobroma Cacao без удаления жира; иногда называется 'простой шоколад,' или 'горький шоколад'; (2) тот же самый продукт, к которому были добавлены сахарные и различные ароматические вещества, иногда известные как 'слад-кий шоколад,' или 'ванильный Шоколад.'Определение какао, согластно Baker's:коммерческое название, данное (1) семенам маленького тропического дерева, из-

вестного ботаникам как Theobroma Cacao; (2) раздробленному или грубо размолотому продукту из жареных семян, иногда называется 'ядра какао', или 'раздробленное какао'; (3) перетертому в пыль продукту из жареных семян, из которого была удалена часть жира, иногда называется 'какао для завтрака,' или 'какао–порошок .' (Baker, 1901, p. 7)Боб какао, основной компонент в шоколаде, не растет на североамериканском конти-

ненте. Это — «уроженец плотных тропических лесов Амазонки, где он процветает в полуозатенении и высокой влажности, но от Мексики до Перу также встречаются и ди-кие варианты» (Minifie, 1970, p. 1). Каждый год тысячи тонн бобов какао импортируют-ся в Соединенные Штаты для изготовления шоколада. Сюда не входят все законченные шоколадные продукты, которые также импортируются.Майя Юкатана и ацтеки Мексики выращивали какао задолго до его введения в Евро-

пу. По сохранившимся сведениям, Монтесума, император ацтеков, регулярно потреблял смесь под названием 'Chocolatl', сделанную из жаренных и размолотых ядер какао, сме-шанных в пюре с водой, кукурузой и ароматными специями. (Minifie, 1970, p. 1)Ацтеки полагали, что дерево какао было подарком просвещенных существ Рая, пере-

данным им Божеством воздуха Quetzalcoatl, the Plumed Serpent (Chatt, 1953, p. 1).Колумб привез боб какао из Америки в Европу во время своего четвертого путеше-

ствия (Encyclopedia Britannica, 1973).В 1502 Колумб увидел груз бобов какао, продаваемый недалеко от берега Гондураса,

и купил их, чтобы отослать назад в Испанию как нечто изысканное. Соотечественник Колумба (Дон Кортес) увидел в бобах коммерческие возможности и послал их в Испа-нию с рецептами для приготовления (Chatt, 1953, p. 1, и Minifie, 1970, p. 1). Когда ис-панцы захватили дворцы Монтесумы, они нашли обширные запасы какао бобов, и один из летописцев, которые сопровождали Кортеса, Берналь Диас, написал в 1568, что им-ператор указывал слугам подготовить 50 горшочков шоколада, приправленного вани-лью и другими специями, и взбитого до консистенции меда — все для личного потреб-ления за один день! Домашнее хозяйство (слуги) императора использовало 2 000 гор-шочков смеси ежедневно — группа тяжелых шокоголиков.

45

Page 46: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Испанцы были теми, кто добавил сахар к смеси какао, поскольку оригинальный ре-цепт Монтесумы был для них слишком горький. Их рецепт шоколадного напитка тща-тельно охраняли как большую тайну более 100 лет, и они своими торговыми путями посылали клиентам готовые сладости (сахар получали из их сахарных заводов, по-строенных в Мексике в течение 1520–ых) для использования в их напитках и т.д. Одно время, испанский груз был захвачен голландским судном, и после обнаружения пирогов какао их бросили в океан, поскольку люди нашли их неприятными на вкус. (Эти муж-чины, вероятно, были предками более поздних голландских изготовителей шоколада.). Хотя испанцы были очень скрытны в своих технологиях какао, другие исследователи тоже узнали о какао бобе, и скоро он стал очень популярным в королевских дворах.К 17–ому столетию какао потреблялось дворами Испании, Англии, Италии, Франции

и Голландии. Оно было роскошью для крестьян. В Лондоне, Англия, появились «шоко-ладные дома," где элита города могла собраться, чтобы выпить шоколаду. Сэмюэль Пе-пис, чиновник графа Сендвича, написал в своем секретном дневнике 1664, который был найден несколько лет спустя в стене старого дома, что шоколад был «только для бога-чей.» Возможно, здесь находится разгадка одной из тайн притягательности шоколада: хотя его вкус был не всем прятен, шоколад был символом положения в обществе.Много мнений, имеющих отношение к достоинствам и недостаткам шоколада, цир-

кулировали среди аристократии. Мы исследовали одну такую коллекцию мнений, пред-ставленную в микрофильме рукописи, напечатанной в 1640 году в Англии, но первона-чально написанной на испанском языке в 1631. Она называется «Любопытный трактат о природе и качестве шоколада» («A Curious Treatise of the Nature and Quality of Chocolate» by Antonio Colmenero, Doctor of Physicke and Chirurgery). Она была рецензи-рована Мельчором де Ларой (Melchor de Lara), главным врачом Королевства Испания. Лара говорит, что рукопись «не содержит ничего противоречащего благовоспитанности, и она не может не быть очень приятной тем, на кого оказывает влияние шоколад.» Джон де Мена (John de Mena), физиотерапевт врач Его Величества Короля Испании, также одобрил трактат Colmenero. Вот несколько выдержек из той работы:Мнения«Число тех, кто пьет шоколад в эти времена, очень велико… не только в Индиях

(Indies, так тогда называли Америку; прим.пер.), где произошел этот напиток. Шоколад также интенсивно используется в Испании, Италии и Фландрии, особенно при дворе… некоторые говорят про него гадости… например что шоколад вызывает запор; другие, и таких большинство, говорят, что он делает людей жирными, другие, что его использо-вание этого укрепляет желудок, что он повышает температуру, вызывает изжогу… Врач Маркэны говорит, что шоколад создает запор потому, что какао холодный и сухой…он вызывает обструкции… вызывает закупорку проводящих путей (какое–то древнееан-глийское слово, перевода не нашел; прим.пер.)…Подготовка".. к каждым 100 какао–бобам, Вы должны добавить 2 стручка длинного красного

перца (кайенны)… горстку семян аниса… кампеш… корицу… сахар… биксу…Ожирение и проблемы с печенью, касающаиеся шоколада в 1631".. по этому тот, который пьет много шоколада, содержащего частички жира, не мо-

жет сделать эффективное распределение столь большого его количества ко всем частям тела, и та часть, которая останется в тонких венах печени, будет вызывать закупорки и застои… Чтобы избежать этого неудобства, Вы должны принять только 5 или 6 унций школада (150–200 мл; прим.пер.), или, если Вы холерический тип, принять эндивий с дистиллированной водой, если наблюдается застой в печени, примите ревень [дот и ан-

46

Page 47: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

тидот]… шоколад делает их жирными, потому что они горячи и сухи в третьей степени… много жирных частей, которые, как я доказал, находятся в какао, pinguify (еще одно потерянное в истории слово; прим.пер.) и производят жир…»

20 страница рукописи говорит читателю не пить муть в стакане какао, поскольку она имеет «меланхолическую природу» (Colmenero, 1631).К началу девятнадцатого века шоколадные фабрики были по всей Европе. Успех тех-

нологий ввел много новых методов обработки какао–боба. Обычно фабрики производи-ли шоколад для питья, не удаляя жир из какао–боба , но разбавляя его крахмалистым материалом, таким как кукуруза (как это делали ацтеки). Позже стало общепринятым использовать арроут в качестве крахмала, чтобы разбавить жир. (Служащие Британско-го флота пьют этот тип какао по сей день.)

«В 1828 голландская фирма Ван Хоутена (Van Houten) получила патент для изготов-ления 'шоколадного порошка'… (Chatt, 1953, p. 10). Он состоял из измельченных бобов с двумя третями извлеченного из боба жира. В 1847 и 1849 для удаленного из боба жира было найдено новое использование: жир был объединен с сахаром и какао и пока-зан 'Messrs Fry and Sons' и 'Cadbury Bros.' - двумя популярными лондонскими фирмами — «шоколад для еды.»(твердый. До этого был только «шоколад для питья»; прим.пер.)Дверь в фальсификацию шоколада теперь была открыта. Все — от картофельного

крахмала до минеральных порошков теперь появлялось в плитках шоколада. Практика добавления бикарбоната соды к какао–порошку теперь почти универсальна, и была на-чата C. J. Van Houten'ом в 1828. Это подщелачивание позволило частицам какао–порош-ка дольше оставаться в натяжении, добавляя какао богатый, темный цвет (Chatt, 1953, p. 10). Сегодня, мы можем найти карбонат калия или натрия, бикарбонат натрия или ка-лия, гидроокись калия или натрия, или карбонат или гидроокись аммония как добавле-ния к шоколадной жидкости для «улучшения» структуры и цвета готового изделия во время подщелачивания. (Подщелачивание также известно как «Dutched chocolate») (Minifie, 1970, p. 38).В 1876 в Швейцарии M. D. Peter изобрел молочный шоколад. Торговля шоколадом с

этого момента вышла за любые обозримые пределы.

Немного об обработке шоколада

Шоколад — чрезвычайно сверхобработанная, омертвевшая, мусорная еда. Он также очень ядовит. Боб какао должен пройти через очень много шагов, чтобы стать плиткой шоколада, по этому мы представили здесь диаграмму этих шагов. Нет сомнения, что плитки шоколада — не полезные продукты. Если Вы не верите этому, отнесите шоко-ладки в сад, посадите их в землю в ряд, поливаете их и ждите пока они вырастут.Первый этап обработки называют: СМЕРТЬ БОБА. На этом шаге боб ферменти-

руется — повышение температуры спирта и уксусной кислоты в пульпе боба — основ-ные факторы его «убийства» или «омертвения» (Minifie, 1970, pp. 1081 09).Вот фабричная технологическая карта какао и шоколада, согласно Minifie:Обычная последовательность процедур (Chatt, 1953, p. 133)Во время различных шагов фабричной обработки могут встречаться опасности бак-

териальной инвазии — от заражения бобов во время очистки до инфецированного пле-сенью оборудования во время изготовления какао–порошка (хотя изготовители говорят, что грибковая инфекция обычно достаточно незначительна и не изменяет вкус готового изделия). Много фунгицидных процедур используются во время техпроцесса; но худ-шая негативная действительность о шоколаде — выживание паразита Сальмонеллы (найденный в зараженных молочных продуктах) до самого конца процесса произ-

47

Page 48: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

водства шоколада — коробки конфет на праздник Св.Валентина! (Это не говоря уже о высоком уровне прогорклых масел от быстрого повреждения орехов и жиров, использу-емых в определенных шоколадных «сладостях.»)

На что следует обратить внимание касательно проблемы шоколада

Согласно доктору медицины Джозефу Х. Фрису (Dr. Joseph H. Fries, M.D.), пишуще-му в издании «Annals of Allergy», шоколад — третья наиболее раскритикованный меди-цинскими исследователями (и людьми связанных профессий) продукт. Первые два — молоко и сахар. Плитка шоколада содержит все три. Фрис отмечает главные проблем-ные области, относительно шоколада:АллергияГоловные боли (Мигрень)Зубной кариесУгриОжирение — Холестерин — ЛипидыПониженный эзофагальный рефлюксПопадание ксантина в грудное молоко(Fries, 1978, p. 196)Интересный факт, что шоколад давали солдатам как экстренную пищу во время обе-

их Мировых войн, и Немецкое верховное командование тогда выпустило шоколад, со-держащий колу, когда запас какао уменьшился. Почему этим солдатам давали шоколад для энергии? Из–за наличия в шоколаде теобромина и кофеина .Кофеин действует непосредственно на центральную нервную систему. Согласно по-

пулярному мнению, он уменьшает усталость и дает человеку «приподнятое, энергичное чувство». Он также стимулирует выпуск сохраненного в печени сахара. Однако, выпуск сохраненного сахара создает тяжелый стресс для эндокринных желез. Это заканчивает-ся нервозностью и возбужденным состоянием, часто испытываемыми любителями кофе. Эффект подобен симптомам абсистенции (прекращению приема аддиктивного ве-щества; прим.пер.) (Mindell, 1979, p. 209). Согласно исследованиям, проведенным доктором Dr. John Minton, профессором хирургии в Ohio State University, и специали-стом по онкологии рака, чрезмерное потребление метилксантинов (действующие веще-ства в кофеине) может способствовать проблемам с простатой и заболеванию молочных желез. Кофеин также ответственен за болезни сердца, рак мочевого пузыря и мочевых путей, негативно влияет на репликацию ДНК. Он, как известно, вызвал врожденные де-фекты у животных. Если за три часа выпить литр кофе, то тиамин у человека может быть исчерпан.Вот некоторые сравнительные числа:ИСТОЧНИК кофеин, мгстакан быстрорастворимого кофе 66.0 мг.стакан варенного в кофеварке кофе 10.0 мг.стакан вареного молотого кофе 146.0 мг.таблетка анацина 32.0 мг.кока кола, 12 унций 64.7 мг.какао (1 стакан) 13.0 мг.горький шоколад, 10 унций 25.0 мг.одна унция какао 50.0 мг.одна плитка молочного шоколада 3.0 мг.

(Mindell, 1979, pp. 210-211; Horsley, 1974, p. 259)48

Page 49: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Можете ли Вы себе представить эффект от потребления кофеина ребенком? Хорсли (Horsley) называет вышеупомянутые удовольствия «вкусными убийцами кальция," и весьма справедливо. Шоколад и какао вмешиваются в ассимиляцию кальция в теле, и шокоголик жаждет не только сахар в конфете, но также и кофеин. Хорсли предлагает комбинацию Перо (напиток жареного зерна) и рожковое дерево (также известный как «хлеб Св. Джона», потому что Св. Джон жил на этой еде в пустыне 2 000 лет назад) вместо шоколада. Съедобная часть рожкового дерева (настоящая, необработанная) име-ет форму стручка, и на вкус близко похожа на шоколада. Она не содержит кофеина, но в ней присутствуют витамины группы B и другие минералы. Рожковое дерево часто раз-малывают, чтобы использовать вместо какао.

Коронарные болезни и шоколад

В 1970 доктор Лоуренс А. Кон (Dr. Lawrence A. Kohn, M.D.) из University of Rochester School of Medicine and Dentistry провел обзор, коррелируя заболеваемость коронарной болезнью среди пациентов мужского пола старшего возраста, потребляющих шоколад. Его результаты показали, что 45 % среди 40 мужчин, которые имели коронарную бо-лезнь, в молодости активно потребляли шоколад, в то время как только 18 % мужчин–любивших в молодости шоколад, не имели коронарных проблем. Другой обзор, кото-рый он провел в больнице Strong Memorial Hospital, показал, что 55 % опрошенных мужчин, имевших коронарную болезнь, были в юности шокоголиками (Kohn, 1970, pp. 2–3).Тот факт, что кофеин вымывает из тела кальций, создает дополнительную нагрузку

для артерий, нервов и эндокринной системы, позволяет увидеть кофеин в шоколаде как один из факторов, способствующих коронарным нарушениям. Мы рекомендуем травя-ную формулу кальция, сироп ягод боярышника, и кайеннский перец плюс различные травяные пособия для сердца, нервов, кровообращения, в дополнение к полезной це-лостной диете из фруктов, овощей, зерен, орехов, и семян, плюс устранение из диеты шоколада и других производящих стресс продуктов.Многие из людей голландского происхождения делали себе на ночь стакан горячего

какао — как средство для борьбы с бессонницей. Но как какао может вылечить бессон-ницу, когда стакан его содержит 13.5 мг кофеина? Эта практика была настолько обшир-на что это под нее попадала не только семья, но и слуги, и гости. Эта ядовитая доза шо-колада была покрыта сверху другим токсином: сливками или зефиром. Может лучше все же использовать немного отвара ромашки?Передача теобромина из шоколада от кормящей матери младенцу через грудное мо-

локоВ журнале педиатрии (Journal of Pediatrics) по этому предмету появилась статья. Ци-

тата из нее:Теобромин разделяет фармакологические эффекты других метилксантинов, теофил-

лина и кофеина. Эти эффекты включают возбуждение центральной нервной системы, диурез, возбуждение сердечной мышцы, расслабление гладкой мышцы. Теобромин при-сутствует во всех какао–продуктах. Количество теобромина, содержащегося в 120 г мо-лочного шоколада, идентично количеству, используемому в качестве одной фармаколо-гической дозы (240 мг).Это исследование показывает, что теобромин свободно проходит в грудное молоко

после питья шоколада. Примерное соотношение молока к плазме было 0.82, а пиковая концентрация теобромина в молоке встречалась через 2.1 — 3.3 часа после питья шоко-лада. На основании наших статистических данных, если женщина будет съедать 120 г

49

Page 50: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

плитку шоколада каждые шесть часов, а ее младенец будет ежедневно пить литр молока в те часы, когда концентрация теобромина на пике, то он будет подвергнут воздействию приблизительно 10 мг теобромина, или около 1–2 мг/кг в день.

(Resman, и др., 1977, p. 479)Именно это введение теобромина в организм может быть ответственным за неуго-

монность, нервозность и раздражительность у младенцев. В статье также предполага-лось, что младенец может накапливать теобромин в своем теле, и, таким образом, мате-ри даже не нужно сразу потреблять много шоколада, содержащего теобромин, чтобы оказать токсический эффект на своего ребенка.На моей памяти также один случай экземы у вскармливаемого грудью ребенка, мать

которого съела полкило шоколада. Экзема прошла, когда шоколад убрали из диеты ма-тери.

Кариес, связанный с потреблением сладостей

Следующая цитата появилась в книге Бернарда В. Минифи «Шоколад, какао и конди-терские изделия» (Bernard W. Minifie «Chocolate, Cocoa and Confectionery»). Минифи — консультант по кондитерской промышленности при лабораторий Knechtel в Чикаго, прежде работал менеджером по контролю качества в Cadbury Schweppes, Ltd., крупной фирме по производству сладостей в Лондоне.

«Зубной кариес»Медики и стоматологи утверждают, что конфеты — причина распада зубов.Поражение зубов и десен указывает на чрезмерное потребление мягкой, сладкой

пищи — это главная причина. Крахмал намного менее разрушителен чем сахар; сукроза еще хуже сахара. Конфеты или сладкие продукты, которые забиваются в зубы и остают-ся в щелях, являются самыми разрушительными, производят субстрат и анаэробные со-стояния, необходимые, чтобы сформировать то, что теперь называют «кариогенными кислотами», включая высокий процент молочной кислоты. В обзоре Grenby обсуждены причины распада зубов и методы профилактики. Главные рекомендации для профилак-тики зубного распада :

1. Контролируйте и уменьшайте потребление конфет, мороженого, безалкогольных напитков, пирогов и булочек, и замените их несладкими продуктами.

2. Практикуйте жесткую гигиену полости рта, потребляя твердые, очищающие зубы продукты, такие как яблоки, сельдерей, морковка и другие фрукты и овощи, регулярно чистите зубы. (Minifie, 1970, p. 518)

Углеводы, связанные с язвами, диабетом, и артериосклерозом

Вот другая цитата Бернарда Минифи:Чрезмерное потребление углеводов было выдвинуто Юдкиным (Yudkin) и его ко-

мандой в Queen Elizabeth College как причина артериосклероза. Макдоналд (McDonald) и Баттерфилд (Butterfield) из Guys Hospital and Medical School позже доказали работы Юдкина. Т. Л. Клив (T. L. Cleave) в книге «Сахарная болезнь»(The Saccharine Disease), накапливает новые доказательства против сладких и крахмалистых продуктов, предпо-лагая, что они ответственны за язвы и диабет, а также за артериосклероз. Отчеты цен-тральной прессы показывают, что на сладости тратится более 300 миллионов доллароы в год.

50

Page 51: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Шоколад и угри у подростков

Главная причина, что у молодых людей есть угри, состоит в том, что потребляемые ими чрезвычайно обработанные «продукты» лишены естественных строительных мате-риалов для гормонов и эстрогенов, необходимых их телам, чтобы сделать переход от детства к половой зрелости. Плитки шоколада, кола, жаркое и гамбургеры не будут по-ставлять те питательные вещества, которые есть только в настоящих продуктах в их по-лезном, целостном состоянии. Если Ваш подросток страдает от угрей, мы предлагаем полезную диету плюс травяную формулу гормонов и эстрогенов, наряду с отваром ап-течного бенедикта. Чем больше угрей подавляется неорганическими кремами и миксту-рами, тем хуже становится ядовитое состояние в теле.

Шоколад хотят люди с недостатком меди

В медицинском журнале Health View Newsletter недавно появилась статья «Тяга: по-чему некоторые люди должны всегда следовать своим пищевым привчкам». Доктор Экк [Paul Eck, биохимик из Северной Калифорнии, работавший над витаминными и мине-ральными программами по всей стране] сказал нам, что некоторые люди ДОЛЖНЫ есть шоколад — по крайней мере, в течение короткого периода времени. Он говорит, что шоколад имеет чрезвычайно высокое содержание меди, и люди интуитивно знают, что они в нем нуждаются. Доктор Экк нашел, что как только метаболизм меди у челове-ка восстанавливается, он не будет больше жаждать шоколада. (Biser и Biser, 1980, pg. 8)Это весьма захватывающее открытие доктора Экка. Мы чувствуем, однако, что есть

намного лучшие источники меди в полезных продуктах, включая травы. Как только толстая кишка очищена от давних обрастаний и слизистого покрытия вдоль ее стенок, то простые и полезные продукты могут с большей готовностью поглощаться и ассими-лироваться. Один из лучших источников органической меди, о котором мы знаем — это растение хвойник (эфедра), или «kinyather», как оно было известно коренным амери-канцам. Это источник органической меди в противоположность неорганической, ядови-той форме меди, найденной в чрезвычайно обработанных шоколадных продуктах или добавках меди , найденных на рынке БАДов.Некоторые другие продукты с особенно высоким содержанием меди*:

Еда или Трава Медь, мг\фунт**корень гортензии 16корень лекарственной мандрагоры 12.7хвойник 12.0кора персика 12щавель курчавый 12хмель 11люцерна 8.3котовник 7репа 6вербена копьевидная 6бузина черная 5овес 4.5гречиха 4.3пшеница 3.7рожь 3.4

51

Page 52: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

* - Личное исследование доктора Кристофера, 1979** - 1 фунт = 453.59237 граммa, т.е. умножив эти цифры на 2, получим примерное со-

держание меди в единицах мг\кгДругие травы, такие как ржавый вяз, валериана, толокнянка обыкновенная, малина,

имеют содержание меди ниже 3 мг/фунт. Во многих других травах есть следы меди. Они являются слишком многочисленными, чтобы упоминать их здесь, но мы их кос-немся в предстоящей публикации по химическому составу трав.Мы рекомендуем замачивать и подвергать низкотемпературной обработке злаки, как

это описано в «Трехдневной очистке и Бесслизистой диете» доктора Кристофера. Зама-чивание вызывает процесс проращивания семени, который увеличивает содержание в семени минеральных веществ, а низкотемпературная обработка делает зерно очень лег-коусваиваемым. Но не ожидайте того же эффекта от промышленно обработанных, «за-мученных» злаков.Вот сравнительная диаграмма, дающая содержание меди для вредных шоколадных

продуктов:— (Minifie, 1970, p. 516)Помните, что эти минеральные элементы подверглись сверхобработке и высоким

температурам, что превратило их в неорганические, сделав их неассимилируемыми и очень ядовитыми.

Заключения, дополнения, истории болезни, личный опыт

Однажды, когда я шел по главной улице города St. George, Utah, я заметил довольно странную ситуацию. Мать толкала по тротурау полноразмерную коляску, и в ней вместо ребенка была девочка приблизительно 8–10 лет лет. Ребенок был неспособен идти — вот и приходилось использовать коляску. Мать остановила коляску перед продуктовым магазином, и сказала девочке, что пойдет за продуктами. Девочка начала в полный го-лос, требуя плитку шоколада. Эмоции были столь бурными, что мать помчалась в мага-зин, оставив девочку в коляске кричать, быстро купила большую плитку шоколада (по весу и размеру — доза на целую семью) и бросила ее в коляску девочке, которая не-медленно сорвала обертку и начала жадно есть шоколад, как животное в крайней степе-ни истощения.Несколько месяцев спустя, когда я вернулся в этот город, я узнал, что та бедная де-

вочка, которую я тогда видел, внезапно умерла. Мать в истерическом припадке позво-нила домашним врачмх, чтобы узнать причину смерти.Доктор сообщил матери, что это не была смерть от несчастного случая, но убийство

по вине матери, потому что он в течении многих месяцев предупреждал ее, что она убьет своего ребенка, если будет продолжать давать ему шоколад каждый раз, когда тот будет его требовать.Я часто задавался вопросом, сколько детей медленно убивается, требуя слишком

много шоколада, потому что с «шокоголиками» тяжело жить, если их не успокоить дав то, чего они жаждут.Я помню как в молодости имел обыкновение заказывать целую коробку с дюжиной

шоколадок, два или больше раза в неделю. Это должно было удовлетворить мою «тягу» и скуку, я тогда работал бухгалтером. Однажды курьер не пришел с доставкой! Я был в офисе, изолированный от магазинов, без шоколада, и тяга просто сводила меня с ума.Тогда я понял, что это шоколад управляет мной, а не я им.

52

Page 53: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Это «сильная», «концентрированная» еда или «жидкость» (поскольку шоколад тает, попав в рот). В 89–ой секции «Доктрин и Соглашений» в нашей церкви, мы предупре-ждены против «крепких веществ», которые не хороши для «тела и живота.»Именно использование «сильных» напитков (расплавленных, твердых или в качестве

жидкости) является причиной того, что человек становится алкоголиком или «шокого-ликос».

ПИСЬМА

У меня есть подруга, у которой в течении прошлых одиннадцати месяцев были проблемы с правым глазом. Приблизительно 2–3 месяца назад я послал ей 100 капсул Вашей комбинации очанки лекарственной.Благодаря информации из Ваших книг и тому, что я прочитал в Healthview Newsletter,

я предложил ей принимать одну капсулу три раза в день, и использовать примочки для глаз по крайней мере два раза в день. Недавно доктор сказал ей, что состояние ее глаз, кажется, улучшается.После тестирования, он сделает очки для обоих глаз.Мне 75 лет, моя жена находится в середине 70–ых, и мы принимали Вашу травяную

комбинацию в течение нескольких лет, и поддерживали более–менее приемлимую дие-ту.

— Art Everett, Lehighton, PAМоя жена пошла к доктору с чрезвычайно сильными болями в левом боку.Гинеколог

сказал, что ее матка наклонена, и что женщина должна немедленно пойти в больницу и перенести гистерэктомию (удаление матки; прим.пер.). Боли были ужасны, но женщина боялась хирургии.Она начала принимать травяную комбинацию доктора Кристофера. «Комбинация

гормонов и эстрогена» и «Женскую корректирующую комбинацию». Приблизительно через 4 или 5 дней боли ослабли, затем ушли и с тех пор не возвратились (уже прошло 6 недель).

— Bill Miller, Findlay, Ohio

Том второй — Выпуск пятый

РЕЗУС–ФАКТОР

Мы собираемся развенчать одну из самых великих «священных коров» нашего вре -мени — резус–фактор. Миллионы долларов были потрачены на исследования этого предмета. Много жизней были потеряны из–за нехватки понимания того, что вызывает проблемы с резус–фактором, и как исправить ситуацию. Из–за многих вопросов чита-телей относительно резус–фактора в человеческом кровотоке, мы собираемся затронуть данную проблему в этой теме информационного бюллетеня.Резус–фактор — наследственная восприимчивость к токсичности кровотка, это не

обязательно пожизненное бремя, унаследованное одним поколением после другого по-коления, но временно ядовитое состояние кровотка, которое может быть исправлено сначала чисткой кишечника, а затем и кровотка.Огромное осложнение и беспорядок, который наука обернула вокруг резус–фактора,

считают его фактически установленной и неизлечимой ситуацией, при которой спасе-ние — вакцина резус–фактора, которая может быть назначена женщине, нечувствитель-

53

Page 54: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

ной к резус–фактору, когда она рожает ребенка. Эта вакцина — фактически мощное ан-тирезусное антитело (иммунизация с помощью токсичного вещества) в форме 7S фрак-ции гамма глобулина, двухрукой молекулы.Согласно World Book Encyclopedia, резус–фактор — это вещество в эритроцитах

большинства людей (85 %). Эритроциты, которые содержат резус–фактор, агглютини-руют (скапливаются в группы), если они входят в контакт с антителом, названным «ан-тирезус» — «anti–Rh». Антитело — вещество, произведенное телом в ответ на опреде-ленное инородное вещество, или антиген. Антитело действует в иммунной реакции за-щитить тело, разрушая или аннулируя антиген, против которого оно произведено. Ан-тиген, который химически является белком, является антагонистическим организму че-ловека или животного, таким образом оно формирует против этого белка антитело. Факторы крови A, B, и Rh (резус–фактор) являются антигенами. Как пример: антитело, которое сформировано у людей с отрицательным рузус фактором, нападет и разрушает клетки красных кровяных телец людей с положительным резус–фактором — в ответ на антигенную проблему резус–фактора. Эта реакция может произвести тяжелую болезнь или смерть. Люди, у которых есть резус–фактор, известны как люди с «положительным резус фактором» — «Rh+». Те, у которых резус–фактора нет — с «отрицательным ре-зус–фактором» — «Rh — ". Карл Лэндстеинер (Karl Landsteiner) и Александр Винер (Alexander Wiener), который обнаружили этот фактор у обезьян резуса в 1940, назвали его «резус–фактор» в честь обезьян.Антирезус (Anti–Rh) естественным образом в крови не встречается. Но если человек

с Rh–получает переливание Rh+ крови, то в плазме его крови может наращиваться anti–Rh. К тому времени, когда на это действие производятся антитела, донорская кровь, в большинстве случаев, столь сильно разбавлена собственной, что нет никаких серьезных реакций. Но если пациент после этого получит более поздние переливания Rh+ крови, то anti–Rh нападет на Rh+ эритроциты и вызовет агглютинацию.Резус–фактор наследуется. Ребенк с Rh–матерью и Rh+ отцом может быть Rh+. До

рождения, некоторые из клеток крови ребенка могут войти в кровь матери (через пла-центарный барьер). Тогда мать может выработать anti–Rh. Однако, большая часть анти-тел не формируется, пока ребенок не родится, таким образом это редко вызывает лю-бые проблемы с первым ребенком. Но если мать забеременела вторым Rh+ ребенком, в ее крови уже есть готовая доза anti–Rh антител. Вторжение большого количества ее anti–Rh антител в кровь ребенка может вызвать аггллютинацию и разрушение эритро-цитов младенца. Это состояние называют «erythroblastosis fetalis», или «Rh–конфликт». Rh–конфликт может закончиться тяжелой анемией, повреждением головного мозга, и даже смертью. Елси резус–конфликт действительно встречается, доктора лечат это со-стояние, заменяя кровь ребенка на свежую новыми силами. В большинстве случаев эта процедура устраняет любой долгоиграющий эффект болезни. В нескольких ранних примерах в литературе по резус–фактору, мать способствовала увеличению токсично-сти ее ребенка через грудное молоко, так как питье грудного молока походит на перели-вание крови.Теперь мы опишем четыре болезни, которые могут поразить плод или младенца

в результате резус–фактора, некоторые из этих болезней были описаны очень рано — уже Гиппократом

«При одном из этих нарушений младенцы рождаются чрезвычайно деформирован-ными, их тела раздуты от жидкости. Большая часть умирает до рождения. Случайно, младенец может быть и живорожденным — бледный, мягкий ребенок с раздутым живо-том. Дыхание если вообще начинается, то с большим трудом," — отметили наблюдате-

54

Page 55: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

ли. «Во время краткого периода жизни, (дыхание) характеризуется значительной нере-гулярностью и задыхающимися вдохами.»Плоды и новорожденные младенцы, которые умерли от этой болезни — а умирают

они неизменно — как говорили, имели водянку, что примерно означает быть заполнен-ным водой, то есть иметь универсальный отек (опухание).Вторая болезнь иногда поражала живорожденных младенцев, которые сначала каза-

лись относительно здоровыми. Спустя несколько часов после рождения, их тела начали изменять цвет. Их кожа становилась темно–желтой, золотой, или бронзовой. Когда они были тщательно исследованы, их небольшие животы были раздуты — из–за расшире-ния печени, селезенки, и других органов. Под желтоватой кожей плоть становилась бледной и бескровной. Некоторые из этих младенцев умирали от сердечной недоста-точности, очевидно из–за отсутствия эритроцитов. К другим смерть приходила иным путем. Они становились летаргическими, перемещая свои конечности только порыви-стыми, жесткими движениями. Их глаза смотрели вяло. Их крики становились слабыми и высокочастотными. Они плохо питались. Затем следовали конвульсии, и самые удачливые из них, возможно, скоро умирали.«Выжившие младенцы," — как позже за-метил автор учебника, — «физически беспомощны, неспособны поддерживать голову или сидеть. Способность самостоятельной ходьбы отсрочена, или никогда не приобре-тается, имеется заметное умственное замедление.» В смертельных случаях, мозги этих младенцев, как позже находили на вскрытии, были запятнаны ярко–желтым билируби-ном — веществом, вырабатываемым в печени из остатков поврежденных эритроцитов. В некоторых менее тяжелых случаях, если мозг не был поврежден, ребенок мог полно-стью и спонтанно выздороветь. Это состояние обычно называли «желтухой». Его тех-ническое название «icterus gravis neonatorum» — тяжелое пожелтение новорожденного.Третья на вид совершенно не связанная с Rh болезнь — особенно тяжелая анемия.

Этот недостаток эритроцитов иногда осложнялся необъяснимыми эпизодами крово-течения в легкие ребенка, кишечник, или позвоночник. Безотносительно причины, ко-торая была неизвестна, это состояние, казалось, было вызвано событиями до рождения, и так и определялось — «врожденная анемия». Обычно это состояние становилось кри-тическим на второй или третьей неделе жизни. Некоторые младенцы умерли; большая часть восстановилась.Четвертое нарушение — расстройство крови и кроветворной ткани у плодов и ново-

рожденных младенцев. Болезнь назвали «erythroblastosis fetalis», что означало наличие слишком большого количества эритробластов, или незрелых эритроцитов. Эритробла-сты неспособны делать обычную работу зрелых эритроцитов, перенося кислород к тка-ням тела и унося углекислый газ. Их можно идентифицировать и посчитать, рассмотрев мазок крови под микроскопом, потому что эритробласты бладают клеточными ядрами, которые исчезают по завершению процесса созревания в эритроциты. Кровь нормаль-ного новорожденного содержала самое большее — один или два эритробласта на сотню эритроцитов. Но у младенцев с эритробластозом эти незрелые клетки могут составлять четверть всех эритроцитов. Не удивительно, что неумеренное количество эритробла-стов встречалось у младенцев, в телах которых был огромный избыток кроветворной, или гематопоэтической ткани. Вместо того, чтобы быть в значительной степени поме-щенной в костный мозг, как у нормального новорожденного, у эритробластозных мла-денцев эта ткань распространялась по всему телу. Она заполнялась и вызвала набуха-ние печени, селезенки, распространялась на почки, вдоль стенок кровеносных сосудов, и даже вторгалась в мозг.» (Zimmerman, 1973, pp. 20–23).

55

Page 56: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Следующие иллюстрации — примеры антител, замеченных учеными через микро-скоп. Это уничтожители клеток. «Антитела содержатся в небольшой части сыворотки, названной гамма глобулином… 7S — более легкая, маленькая, двухрукая молекула. 19S — больше по размеру, тяжелее, и имеет пять рукоподобных проекций. В наконечнике каждой проекции есть часть, которая захватывает и фиксирует антитело к антигену, против которого оно направлено.»

Отношение печени к «Фетальному эритробластозу»(Erythroblastosis Fetalis)

На ранних стадиях гестационной жизни, эритроциты делаются печенью и селезенкой плода. Но обычно создание крови в этих органах заканчивается до рождения; произ-водство эритроцитов перемещается в костный мозг определенных костей. Фергюсон был поражен тем фактом, что несколько из его случаев аутопсии были в этом отноше-нии чрезвычайно патологическими. Печень и селезенка этих мертвых младенцев были заполнены очагами кроветворной активности; эритробласты присутствовали в необы-чайных количествах. (Zimmerman, 1973, p. 23–24.)

«Резус–несовместимость ответственна за эритробластоз в 92% случаев. Вскрытия младенцев, умерших несмотря на повторные переливания Rh–крови, показали, что их смерти обычно происходили из–за чрезвычайной токсичности, вызванной печеночной недостаточностью.» (Wallerstein, 1948, p. 170–178). Часто замечена жировая дегенера-ция, и клетки печени загружены жиром. Другими словами, печень не в состоянии про-должить свою функцию очищения крови.

Процедуры детоксикации

Очень важно, чтобы у всех будущих матерей и отцов была чистая, незастойная, хоро-шо функционирующая печень. Плод только может унаследовать состояния своих пред-ков. Наш долг перед будущими поколениями — предоставить им органы высшего каче-ства. Мы можем это сделать через надлежащее питание: чистящие, полезные продукты, чистую воду, солнечный свет, свежий воздух, расслабление и упражнения, и травяные продукты, если необходимо — чтобы восстановить истощенные области тела. Мы должны отступить от традиционного ядовитого арсенала лекарственных препаратов, навязываемого обществом. Намного проще предотвратить трагедии, вызванные резус–фактором, который является не чем иным как «ядовитым кровотоком», чем приказывать толпам медперсонала находится в состоянии готовности, чтобы исправить наши ошиб-ки по неосведомленности и лени.Мы начинаем процедуру детоксикации сперва с чисткой кишечника, чтобы питатель-

ные вещества могли быть поглощены, а отходы не попадали обратно в систему. Для этого мы используем формулу нижнего отдела кишечника: кора барбариса (эта трава также поможет печени), каскара саграда (жостер Пурша), кайенна, имбирь, лобелия, ли-стья малины обыкновенной, ревень пальчатый, фенхель, корень желтокорня канадского. Эта комбинация вернет кишечнику жизненную силу. Функция этой формулы, а так же и других, более подробно описана в буклете «Трехдневная очистка и Бесслизистая диета» доктора Кристофера.Если печень особенно застойна, мы предлагаем «Формулу печени–желчного

пузыря», которая содержит: барбарис, дикий ямс, кору калины обыкновенной, семя фенхеля, имбирь, котовник и мяту. Эта комбинация поможет в очищении кровотока. Поскольку, если желчь не течет в кишечник свободно, то она идет непосредственно в кровоток и циркулирует всюду по системе, вызывая токсичное состояние, известное как «холемия», производит диспепсию, медлительность, лихорадку, усталость, запор,

56

Page 57: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

расстройство желудка, мерзлявость, рвоту и прочие симптомы. В дополнение к выше-упомянутой формуле, может использоваться припарка касторового масла на область пе-чени. Она откроет забитые капилляры внутри печени.Кровоток можно очистить хорошей формулой очищения крови — «Комбинацией

трилистника», содержащей травы–очистители, вяжущие средства, уборщики холесте-рина, и те, которые усиливают и восстанавливают стенки вен и артерий. Комбинация содержит расцветы клевера лугового, чапараль, корень лакричника, лаконос (Phytolacca decandra), кору персика, корень магонии падуболистной, стиллингию лесную, каскара саграда (жостер Пурша), сарсапарель, кору зантоксилума американского, корень лопуха и кору крушины. Предложенная доза — три стакана отвара в день или две №0 капсулы три раза в день шесть дней в неделю, пока кровоток не будет очищен от токсинов. Вся-кий раз, когда используется эта комбинация, ее нужно принимать только после того, как был очищен кишечник, чтобы она могла быть с большей готовностью ассимилирована через чистый кишечник в кровоток.Мы должны, конечно, перейти на бесслизистую диету и проходить ежемесячную

трехдневную чистку, используя фруктовые соки, дистиллированную воду и независимо от того, и любые травяные пособия по необходимости.Было бы мудро проверить радужную оболочку глаза, чтобы определить точно, какие

органы нуждаются в особом внимании, как только очистится кишечник и кровоток. Наш опыт в наблюдении женщин, у которых в прошлом были проблемы с резус–факто-ром, показал, что зона крови на радужной оболочке имеет очень ядовитый желтый цвет. С надлежащим вниманием, это состояние может уйти в течении нескольких месяцев.

«Женская корректирующая формула» усилит репродуктивную систему женщины, в то время как «Формула простаты» поможет будущему отцу. Оба родителя извлекут вы-году из «Формулы гормона и эстрогена». Оба родителя должны начать эти процедуры детоксикации перед зачатием. Во время беременности мать должна выпить много отва-ра листа малины обыкновенной; приблизительно один литр в день. Можно найти более детальное обсуждение подготовки к беременности в книгах д–ра Кристофера «Самоле-чении травами на дому» и «Сборе трав для каждой женщины». Люди могут много чего сделать, чтобы исправить опасные и рискованные беременности доступными средства-ми Создателя, если только они выделят время, чтобы узнать как заботиться о теле.Я хорошо помню один случай, произошедший много лет назад, когда я консультиро-

вал одную молодую пару. Они привели с собой родителей девочки. Молодые очень лю-били друг друга, хотели жениться. Однако, девочка, несмотря на то, что очень сильно любила этого молодого человека, просила его не оказывать на нее давление касательно женитьбы — из–за ее существующего физического состояния. Все системя ее тела была в таком прискорбном состоянии, что у нее не было никакого точного менструаль-ного цикла. Он мог начаться, затем закончиться, и через несколько дней начаться снова и продолжиться в течение нескольких недель тяжелым течением. В другое время, она могла прожить 6–8 недель, или больше, без очередной менструации. Когда ее мать несколькими днями ранее встречи с молодыми, приехала, чтобы увидеть меня, у девоч-ки была менструация в течение очень многих недель, она была анемична. Ее менструа-ция была такой длинной и частой, что девушка была настолько слаба, и проводила большую часть своего времени в кровати. Это слабое состояние было настолько плохо, что доктор сказал ей, что она никогда уже не сможет иметь детей, даже если она сумеет зачать; что ей лучше бы остаться одинокой.

57

Page 58: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Ее жених настоял на том, чтобы они поженились, что он будет заботиться о ней всю ее жизнь, не волнуясь может ли она родить детей или нет. Но она не хотела быть всю оставшуюся часть ее жизни больной женщиной.Я посоветовал им следовать программе восстановления крови, и оба помогали и по-

ощряли друг друга. Программа начиналась с трехдневных очистительных циклов, и за-тем включала главным образом вегетарианскую (бесслизистую) диету, с большим коли-чеством свежих фруктов и овощных салатов, чистых фруктовых и овощных соков (осо-бенно морковного), использование «Женских корректирующих трав» доктора Кристо-фера, а также нашей специальной формулы для желез. (Прочитайте его буклеты «Incurables», «Трехдневная очистка» и т.д.). Мы пообещали, что если они будут сотруд-ничать и тщательно следовать инструкциям, то кровоток девушки может быть восста-новлен, и ее система усилится прежде, чем пройдет один год.Они женились, молодой человек ухаживал за ней дома, тщательно наблюдая за дие-

той девушки , он помог ей пошагово соблюдать бесслизистую диету, использовать раз-личные травы, чтобы помочь в восстановлении ее репродуктивных органов. За следую-щие несколько месяцев они напряженно ожидали ее расцвета. Через немногим более года супружеской жизни, молодая особа стала гордой матерью здорового мальчика. На-сколько более счастливой должно быть она была — здоровая и счастливая мать вместо инвалида! Эта пара доказала, что «унция профилактики» лучше чем «фунт лечения.»В Брайгэм–Сити, Юта у меня был чрезвычайно интересный случай, прибывший в

нашу исследовательскую группу, чтобы увидеть есть ли у нас программа, способная по-мочь. У леди, желающей помощьи, было три ребенка, и у всех трех были проблемы не-гативного резус–фактора. (Каждому из этих трех детей нужно было дренировать кровь и заливать новую, свежую). Все три ребенка переносили трудности лечения, пытались остаться в живых.Любая мать, имеющая это состояние Rh-, и имеющая трех детей, которые один за

другим страдают от той же самой проблемы, если бы она была среднестатистической женщиной, сказала бы: «Хватит!». Но Господь сделал храбрых женщин из многих из нас — женщин, которые любят держаться и заботиться о другом новорожденном! Они все еще могут рискнуть! Так или иначе, чтобы увеличить тяжесть повреждений, у этой леди была не только проблема резус–фактора, но она только недавно перенесла опера-цию на открытом сердце. Акушер предупредил ее, что если она вновь забеременеет, она и/или ребенок могут умереть. Но женщина хотела иметь большую семью.Первая вещь, которую мы ей посоветовали — пройти через «базовый курс»: напри-

мер, использовать формулу нижнего отдела кишечника и вычистить кишки, пить 3 л дистиллированной воды каждый день, чтобы продолжать вымывать систему. Она выпи-вала не менее литра отвара листа малины обыкновенной, используя две капсулы форму-лы очищения крови — «Комбинации клевера лугового» доктора Кристофера, следовала «Трехдневной очистке и Бесслизистой диете».Программа этой женщины тщательно соблюдалась в течение всех девяти месяцев, и

прогресс был превосходным. Когда у нее родился следующий ребенок, у него не было проблемы резус–фактора (не было потребности выкачивать и заменять кровь).Эта женщина и ее муж стали родителями еще двух младенцев, родившихся несколько

лет спустя, и они оба были свободны от резус конфликта из–за Rh-.Родителям, а также нам — тех, кто помогал им и направлял — было очень лестно

знать, что это серьезное состояние может быть вылечено, если мы будем «естественно» на него воздействовать, как и объяснено здесь.

58

Page 59: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Хороший здравый смысл, знание правильных продуктов, и прекрасные, данные Бо-гом травы, могут для всех нас сделать жизнь лучше, если мы только будем использо-вать эти методы.

Письма

Дорогой доктор Кристофер,Главная причина почему мы Вам написали — это рассказать что произошло с 92–лет-

ней бабушкой моего мужа, которая гостила у нас в конце июля. Однажды она подмета-ла наш подъезд, у нее развязались шнурки как раз в момент подъема по цементной лестнице. Бабушка споткнулась и упала на лицо. Ее дочь, моя теща, услышала, как ее лицо ударилось о цемент с громким треском. Бабушке мой муж оказал первую помощь — он преподает курсы оказания первой помощи, более продвинутой помощи для Крас-ного Креста), и ее уложили отдыхать. Бабушка не хотела помещать лед на лица из–за страха простудиться, по этому мы использовали только влажные полотенца. Она отды-хала и утверждала, что чувствовала себя прекрасно — но выглядела она ужасно.Почти немедленно ее лицо стало пурпурным. Она — очень подвижная леди, и про-

должала быть собой даже после этого несчастного случая. У остальной части семьи было тяжелое ощущение — смотреть на бабушку и переживать за нее. Затем, на следу-ющий день, из магазина трав мне внезапно пришла посылка с сиропом формулы «Для костей, плоти и хрящей». Я убедил свою тещу пробовать немного сиропа на лице ба-бушки — чтобы убрать ушиб. Бабушка натерла лицо — только нос и лоб, но так как от сиропа немедленно стала чувствовать себя очень хорошо, то покрыла им и остальную часть лица. Сироп настолько прост в использовании.В тот день, когда прибыла посылка, бабушка пошла к доктору, чтобы удостовериться,

что ничего из того, что мы не могли увидеть не сломано и не повреждено. Доктор уве-рил ее, что все нормально, но что пурпурный цвет изменится на зеленый, желтый — целая радуга! Кроме того, ее лицо будет распухшим после пробуждения утром, но это не повод для волнений. Спустя четыре дня после начала применения формулы (2–3 раза в день), ее лицо почти полностью вернулось к нормальному цвету. Утром не было ника-кого опухания, как предскзывал доктор. К четвертому дню бабушка уже была со своей дочерью на Гавайях, и та позвонила, чтобы сказать мне, что ее мать чувствует себя пре-красно — и снова нормально выглядит.Следующая история о моей большой черной собаке. Я сделал глупость — натер ее

небольшим количеством фармацевтического средства от зуда, чтобы она не чесалась. Следующим утром мой муж сказал мне проверить рот Чипа, который казался опухшим. (Собака слизала с себя за ночт всю мазь — фу!) Я знала что произошло, и сказала что проверю, повернулась и заснула.Когда я действительно проверила его (приблизительно один час спустя), то была

рада, что мой муж заметил, что что–то не так. Рот и губы бедной собаки раздулись до размеров ее собственной головы — приблизительно в 3 раза больше нормального раз-мера. Я была обеспокоена тем, чтобы уменьшить набухание, но также и тем, что горло собаки также могло бы опухнуть, и что она не будет в состоянии самостоятельно гло-тать или дышать. Ее язык казался нормальнм, горло — также. Я поместила сироп фор-мулы «Для костей, плоти и хрящей» снаружи рта собаки, и она сразу повернула морду, чтобы я могла добраться до другой стороны. Затем я дала ей немного таблеток щавеля курчавого, чтобы не позволить собаке царапать себя. Кроме того, она съела приблизи-тельно 1½ горшочка мази песчанки. Это, вроде бы, успокоило ее рот, пока выходил яд. Мы обнаружили, что собаке нравится мазь песчанки от поражения ядовитыми растени-

59

Page 60: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

ями — она слизывала ее с моего мужа, когда была возможность. Странная собака. Од-нако, после того как мы дали ей вдоволь наесться песчанки из горшочков, ее аппетит к ней уменьшился до нуля. На следуюее утро Чип был в норме — фактически, несколько часов спустя, набухание резко начало стухать. Счастливое окончание глупого начала. Я учусь.Мои текущие планы включают прохождения продвинутого «Курса травника» в сле-

дующем году. Я уже взяла на себя обязательства в течение этого года, но хочу продол-жить учиться и затем преподавать.Берегите себя.

Scotts Valley, Calif.

Том второй — Выпуск шестой

МЯСОЕДЫ (ИЛИ «ВИСЯ НА МЯСНОМ КРЮКЕ»)

С ранних лет истории люди потребляли геноцидарный продукт, согласно плана смер -тоносного маньяка — мясо. В Одиссее Гомера, люди Одиссея были обречены после троянской войны никогда не возвратиться домой — за то, что жаждали и ели (несмотря на неоднократные предупреждения от их лидера) плоть рогатого скота, который при-надлежал Титану солнца, Гипериону.

«Расскажите мне, о музы, о том изобретательном герое, который путешествовал по-всюду после того, как покорил известный город — Трою. Много городов он посетил, и было множество странами, с образом жизни и с традициями которых он познакомился; кроме того, он очень на море, пытаясь спасти собственную жизнь и в целости доста-вить своих людей домой; но делая все, что он мог, Одиссей не мог спасти своих муж-чин, поскольку они погибли из–за своего собственного чистого безумия, поеда рогатый скот Гипериона — Бога солнца; таким образом, бог воспрепятствовал их возможному возвращению домой. О дочь Иова, расскажи мне также и об этих вещах, из любого до-ступного источника.» (p.183, from the Odyssey by Homer, published by Great Books of the Western World, 1952).В том же самом рассказе, мужчины Одиссея были превращены в свиней сестрой Зев-

са, богиней Сирс, после пирования на банкете свиными отбивными и свинным жаркое. В то время как свинопас Сирсы загнал этих неудачных свиней с человеческим умом в загон, эти мужчины знали, что ихнее предназначение — быть поданнами на следующем банкете как блюдо. (Мгновенное возмездие за принятие внутрь отвратительной мертве-чины.)Первоначально, Создатель хотел, чтобы человек ел плоды, зерна, семена и орехи.

Позже, к диете были добавлены овощи.«И сказал Бог: вот, Я дал вам всякую траву, сеющую семя, какая есть на всей земле, и

всякое дерево, у которого плод древесный, сеющий семя; — вам [сие] будет в пищу.» (Бытие 1:29)

«У потока по берегам его, с той и другой стороны, будут расти всякие дерева, достав-ляющие пищу: листья их не будут увядать, и плоды на них не будут истощаться; каж-дый месяц будут созревать новые, потому что вода для них течет из святилища; плоды их будут употребляемы в пищу, а листья — на врачевание.» (Эзекиль 47:12)Тогда, человек жил почти 1000 лет. Согласно историку Джозефусу (Josephus) (ранний

надежных христианский источник) мясо ели после Великого Потопа, когда раститель-

60

Page 61: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

ности было недостаточно. Очевидно, человек не прекрати есть плоть, как только расти-тельность была восстановлена, и из–за этого его продолжительности жизни снизилась от 1000 лет до 100 лет только за три поколения.

«Теперь, когда Ной прожил триста пятьдесят лет после Потопа, и что все это время — счастливо, он умер, проживя девятьсот пятьдесят лет. Но не позволяйте никому срав-ненивая жизни древних с нашими жизнями, из–за того малого количества лет, которое проживаем мы, думать, что все сказанное относительно них — ложно; или делать крат-кость наших жизней в настоящее время аргументом, что они не достигали такой большой продолжительности жизни, поскольку те древние люди были любимы Богом, и (позже) сделаны самим Богом; и потому что их еда была тогда более пригодной для продления жизни, они могли прожить такое большое количество лет. И, кроме того, Бог предоставил им более длительный возраст из–за их достоинств, и пользы, которую они принесли в астрономических и геометрических открытиях, поскольку тем людям не хватило бы времени на предсказания цикличности звезд, если бы они не жили шестьсот лет — потому что «большой год» длится именно это время. Теперь я имею в качестве свидетелей тому что я сказал, всех тех, которые написали Предметы старины — и среди греков, и среди варваров. Поскольку даже Manetho, который написал египетскую Исто-рию, соглашаюеся с тем, что я здесь говорю: а также Hesiod, Hectaeus, Hellanicus и Acusilaus; и, помимо них, Ephorus и Nicolaus указывают на то, что древние жили тысячу лет. Но каждому смотреть на эти предметы так, как он считает целесообразным.» (из книги Life and Works of Flavius Josephus, p. 38, переизданной Holt Rinehart and Winston, N.Y.)Помните, что это было в былые времена, когда мы не страдали от загрязнения возду-

ха, химического загрязнения и многих других форм токсичности. В эти дни, мы удачли-вы, если добираемся до шестидесяти лет — когда можно войти в супермаркет и вы-брать почти любой тип существа, загруженного мясниками невесть какими неорганиче-скими химикатами — куча мертвых «запчастей» зверей. Если только Вы не очень хоро-ший анатом, то Вы не можете в точности знать кого из зверей Вы получаете. Но Вы действительно знаете, что кто–то был убит, и люди фактически платят, чтобы съесть «вещевые доказательства» убийства. С небольшим количеством соуса, даже если бы в тарелке были Вы — ни один из Ваших друзей не узнал бы.В экономически ориентированном обществе, очень часто именно бабушка или де-

душка с небольшим количеством соусв становятся барбекю, умерев недавно. Изучите литературу по народностям в Новой Гвинее, например, и Вы найдете эту практику, про-должающуюся и сегодня. Она не слишком далеко ушла от нашего собственного отно-шения к пище. В конце концов, белок — это белок, а нам не нравится тратить что–либо впустую.Индейцы Miwok из Калифорнии понимают, что они возвратятся к этой жизни в каче-

стве животного и будут съедены другими в охотничьем обществе. Но они жаждут вкус мяса настолько сильно, что не прекратят их практику «ешь и будь съеденным.»В течение многих столетий короли, властелины, и сатрапы поощряли резню на про-

тяжении всей истории, съедая множества часто поразительных существ, помещенных на эту землю Создателем. Крестьяне следовали их примеру, и теперь к нам потихоньку приходит прозрение, пока большинство интересных существ не съедено и не вымерло, или заключено в зоопарках.Теперь вымершие, почтовые голуби были настолько дружелюбными, что с готовно-

стью летели к людям. Они были очень многочисленными и ходили под ногами у людей. С тех пор этот вид голубей покинул колесо жизни через обеденные тарелки и трубы

61

Page 62: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

сточных вод Америки. Если бы не Одебон, который сделал художественный набросок нескольких из них, мы бы даже не знали, что они существовали — и мы будем в затруд-нении, воспроизвести этот образ сегодня.Сегодня имеет место недопопуляция дикой природы в глухих районах Америки, по-

тому что «великий белый охотник» с каждым годом продвигается все дальше и убивает для острых ощущений, тогда как полезная еда доступна в изобилии.

Экономика

Требуется 16–20 кг белка, в зависимости от размера животного, чтобы произвести 1 кг белка в виде мяса.Мясо — это вообще не еда. Это — падаль, и грубый вторичный способ получить

пищу, существующую в растительности. Толстая кишка человека не была спроектиро-вана для обращения с мясом. Когда мясо принимается внутрь, имеет место все увеличи-вающееся гниение, производящее в кишечнике анаэробные бактерии, и создающее пре-красный «нерестовый участок» для паразитов, некоторые из которых будут обсуждены позже.Что мы действительно принимаем внутрь, когда потребляем внутрь продукт ското-

боен:a. Ядовитая кровь, продвигающаяся к печени для очищенияb. Мочевая кислота от остановленных почечных процессовc. Адреналин от страхаd. Искусственные гормоны, примененные человеком для ненормального роста и

откорма животногоe. Антибиотикиf. Наркотикиg. Консервантыh. Рак животного или опухоли, плюс любые другие болезни которые животное, воз-

можно, имело

Давайте глубже рассмотрим эти предметы.

Когда животное вот–вот будет убито, вибрация страха, которую чувствует существо, передается впоследствии едоку мяса. Надпочечники производят адреналин: как раз нужную вещь, чтобы сделать его еще более параноидальным, злобным и нелюбящим, чем он уже есть. Печень и почки животного прекращают функционировать, и едок мяса вводит в себя токсины и отходы, у которых нет возможности быть очищеными; моче-вые кислоты, готовы покинуть почки животного в форме мочи, а ядовитая кровь нахо-дится на пути к очистителю тела — печени. Кушать печень — это кущать систему фильтрации. Эти токсины способствуют болезням уже перегруженным почкам и печени человека. Вот какое наследие за фатальный укус плоти Божественных созданий.Продукты с бойни — жир, хрящи, сухожилия, кости, рога и копыта — не тратятся

впустую. Мясная промышленность — бизнес, чтобы получать прибыль. Просто для справки — кишечные покровы используются для хот–догов и колбас. Мерзкие и несъе-добные на вид части животного: глаза, уши, мочевые пузыри, губы, вымя, морды, части костей и кожи, и другие вещи, которые Вы не хотите видеть в своей тарелке напрямую, помещаются в хот–доги и колбасы.Сало и жир — два из этих побочных продуктов, окаываются в Вашем детском пече-

нье, хлебе, крекерах, мыле, и бесконечном разнообразии хлебобулочных товаров. Про-читайте состав продуктов когда в следующий раз пойдете в супермаркет. Представьте

62

Page 63: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

себе оскорбление матери, которая скажет кому–то, кто только что дал ее ребенку короб-ку крекеров, что она не хочет, чтобы ее ребенок ел побочные продукты животного происхождения?Недавно мы говорили с менеджером супермаркета в одной из больших сетей магази-

нов. Он сказал, что печенье и крекеры заказываются у национальных компаний, и они должны брать то, что им прислали. Магазины переполнены этими дьявольскими това-рами.

«Из всех различных рассматриваемых диетических и экологических влияний, по-требление насыщенных жиров (главным образом животного происхождения) и живот-ного белка — это два самымых тесно связанных фактора. Чем большим было количе-ство животного жира и белка, относительно общей массы съеденной пищи, тем больший наблюдался уровень коронарных сердечных смертельных случаев.» (Woolsey, 1974, p. 53).Самое трудное вещество для выведения человеческим телом — животный жир.

Большая американская традиция — гамбургер, который является не чем иным как бу-тербродом с мясом, солью, горчицей и кетчупом — чтобы замаскировать его дурнопах-нущее происхождение. Что может нанести еще больше повреждения нашим детям, чем включать гамбургеры и хот–доги — мертвые и безжизненные вещества — в программу их школьного обеда. Вот ужасный парадокс: в одной руке держится молочный коктейль, а в другой — перемолотое вымя, из которого появилось молоко. Более 28 000 голов рогатого скота ежедневно проходят через цикл смерти — все для известной сети предприятий быстрого питания и ее клоуна–служащего.У одомашненного цыпленка есть несколько альтернатив: производить минимум два

яйца в день, или быть осужденным в качестве звена одной из различных цепей питания, в зависимости от его возраста — быть тушеными, пожаренными на барбекю, разрезан-ным для куриного супа с лапшой, или фритюра, пожаренного как блюдо «Гордость пол-ковника Кентукки» с сальмонеллой внутри. Между прочим, цыпленок и яйца — луч-шие способы заразить Вашу семью сальмонеллой, небольшим паразитом, кото-рый ослабляет Ваше тело и делает его восприимчивым к переносчикам инфекций через пищевое отравление.При недавнем посещении лаборатории патологий в Калифорнии, мы спрашивали ка-

кие болезни были распространены среди цыплят в этом сезоне. Патолог ответил: «О, самые обычные. «Черная ножка» и «Сальмонелла». Теперь включим следующую ста-тью о распространенных паразитных инвазиях в продуктах животного происхождения, потому что это — богатый информацией и сильный трактат об этом предмете. Автор, Рэймонд Х. Вулси (Raymond H. Woolsey ) пишет для адвентистов 7–го дня — группы вегетарианцев — в одной из ихних миссионерских публикаций под названием «Мясо в меню: кому оно нужно?» Название статьи — «Путешествующие автостопом по кухне.»

«Триста человек, празднующих бар мицву, страдают от сильной боли в животе. Большинство из них госпитализируется — пищевое отравление. Исследование органа-ми здравоохранения наход, что виновник — копченым сиг (рыба), подаваемый на обе-де. Но реальный преступник — Salmonella java — бактерия, которая может заразить еду в любом месте во время процесса производства — от контейнера, ножей, кастрюль, че-ловеческих рук.В случае бар мицвы, бактерии были прослежены от предприятия по переработке в

Нью–Джерси к консервному заводу на берегах Большого невольничьего озера (Great Slave Lake) в Канаде. Реки, которые текут в это озеро на далеком севере, были загрязне-ны людьми, живущими вдоль их берегов. Эта вода использовалась для мытья рыбы по-

63

Page 64: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

сле потрошения, затем мясо рыбы было упаковано в лед, сделанный из той же самой речной воды.С того самого времени, как человек начал использовать мясо в качестве еды, перед

ним всегда стояла проблема его сохранения. Он пытался мясо коптить и высушить, в более современные времена — консервировать и замораживать. Но эти методы — даже современные — не являются абсолютно надежными против некоторых из организмов, которые вторгаются в мясо. И новые штаммы бактерий и вирусов продолжают разви-ваться.Проблема состоит в том, что плоть — лучшая возможная питательная среда для

роста культур бактерий. Фактически, в лабораториях, когда исследователи хотят вы-растить бактерии для исследования, они обычно используют некоторую форму мясного продукта как питательную среду. Добавляет проблем толщина и плотность некоторых типов мяса — ветчины, например. Внешняя сторона может быть хорошо обработана, в то время как внутренняя часть может быть немного более теплой. Высыхание и копче-ние избавляют от большой части влажности и делают мясо менее восприимчивым к порче. Но эти процессы не убивают все микробные организмы. Сальмонеллез — одна из более стандартных форм пищевого отравления от организмов бактерий. Ее симпто-мы могут включать боль в животе, диарею, тошноту, рвоту, сроком в 1–8 дней. В случае младенцев или пожилых эта болезнь может быть фатальной. В 1970 году двадцать пять человек умерли в течение сорока восьми часов в Балтиморском частном санатории. Приблизительно два миллиона американцев ежегодно страдают от болезни, потому что много случаев обходится без обращения за медицинской помощью — большинство от-четов о болезни, прибывают только из трех штатов.Большинство случаев заражения людей сальмонеллой происходит через пищу — жи-

вотных и продуктов животного происхождения. Организмы сальмонеллы наиболее ча-сто встречаются снаружи и внутри домашней птицы, яйцах, говядине, свинине и рыбе. Приготовление яйца обычно убивает бактерии. Но если Вы открываете и едите сырое яйцо, как в напитке из взбитых яиц с сахаром и алкоголем, то присутствует шанс пере-дать бактерии из скорлупы в яичный белок.»Загрязнение происходит в циклах: зараженное животное ведется на скотобойню, где

оно заражает используемый там ножи, столы, телеги, фартуки и так далее. Загрязнение распространяется на побочные продукты, такие как костная мука, кровяная мука, ребр-ная мука, мясные отходы, жидкости, которые скармливаются другим животным.И насколько распространено загрязнение? В Массачусетском обзоре рынка, 50.2 %

исследованных образцов домашней птицы имели сальмонеллу, как и 39 % баночных за-мороженных яиц. В этом том же самом исследовании 50.8 % птиц с инспектируемых правительством заводов были зараженными. (Уровень загрязнения составлял 48.7 % для неинспектируемых заводов. ") На одном заводе, осмотр которого назначено прово-дить USDA (Министерство сельского хозяйства Соединенных Штатов), целых 95 % вы-ходных продуктов были загрязнены сальмонеллой!Опасность пищевого отравления в мясе становится настолько распространенной, что

Американская ассоциация здравоохранения хотели подать иск против американского правительства, потому что ее члены хотели ввести лейблы на мясе — подобные требуе-мым на сигаретных пачках — заявляющие, что мясо может вызвать болезнь.Наряду с общей тенденцией американского потребителя покупать уже обработанную

и готовую к употреблению еду, все возрастает практика предлагать мясо, уже пожарен-ное на барбекю. Сам процесс барбекю не делает мясо полностью приготовленным, и, кроме того, температура хранения в супермаркете часто недостаточно низка, чтобы за-

64

Page 65: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

держать рост микробов. Исследование пищевых отравлений стафилококками включало следующее наблюдение:Пожаренное на барбекю мясо имеет увеличенных уровень риска, и активно использу-

ется. Эти продукты — идеальные субстраты для роста отравляющих пищу бактерий, могут быть легко заражены после процесса барбекю, и часто после приготовления хра-нятся при температурах, идеальных для роста бактерий.Другая форма пищевого отравления — ботулизм — также вызвается бактериями

— одним или несколькими вариантами клостридий. Как и сальмонелла, эти бактерии могут быть очень распространеными — до 88 % рыбы в области Green Bay озера Ми-чиган, согластно исследованию, имеют ее. Копчение рыбы или мяса не убьет эти бакте-рии. Обезвоживание замораживанием и регидратация при комнатной температуре не разрушают их. После регидратации значительное количество микроорганизмов все еще остается в живых — споры все еще способны к быстрому росту, и «могут привести к трагическим результатам.»Также и вакуумная упаковка не защищает от клостридиевого ботулизма. Они в состо-

янии расти и производить токсины, независимо от метода упаковки, если есть подходя-щая температура. Фактически, вакуумная упаковка увеличивает срок годности мяса, обеспечивая больше времени и возможности для формирования токсинов. Только по-стоянное охлаждение сдержит этот процесс.Даже варка не является полной гарантией против Clostridium:Бактерия C. perfringens, одна из наиболее распространенных причин пищевых отрав-

лений, иногда производит споры, которые могут сопротивляться обычным температу-рам варки. И теплоустойчивые штаммы организма часто находятся в кале грызунов.

(Определенное количество кала грызунов допустимо в злаках и мясе, согласно стан-дартам USDA.)Со всей справедливостью нужно повторить, что иногда ботулизм формируется в

овощных консервах и других обработанных продуктах. Но большинство случаев бакте-риального «пищевого отравления» прослеживается к продуктам животного происхо-ждения.В дополнение к организмам, которые вызывают пищевое отравление, много других

болезней могут быть переданы от животного человеку. Обычно переданные от потреб-ления продуктов животного происхождения болезни включают туберкулез, туляремию, гепатит и бруцеллез который становится волнообразной лихорадкой у человека.Человек не очень восприимчив к ящуру, но он может получить его от животных и

продуктов животного происхождения. Вирус обычно становится неактивным из–за хи-мических реакций, происходящих во время процесса созревания мяса. (Созревание — это практика того, чтобы вешать мясо на крюу на несколькодней. Неподвижность труп-ного окоченения проходит, и мясо становится мягким и расслабленным. Это фактиче-ски начало гниения.) Быстрое замораживание, устраняющее процесс созревания, при-останавливает химические реакции, которые убили бы вирус, таким образом, они могут оставаться живыми в течении нескольких месяцев в определенных частях тела (печени, почках, лимфатических узлах.). Но даже химические реакции созревания, возможно, не достигают лимфатических узлов, больших кровяных сгустков, и костного мозга тела. Как и коммерческие процедуры соления и хранения не делают мясо свободным от этих вирусов.Домашняя птица может быть более опасной для человека чем животные. Известно

как минимум 26 болезней, поражающих и человека, и птицу, включая сальмонеллез, стафилококк и орнитоз.

65

Page 66: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

От вирусов и бактерий мы переходим к паразитам, для которых плоть — естествен-ный носитель и хозяин. Самый печально известный из этих паразитов — черви трихи-ны. Спиральной формы, они переживают свой цикл в свинье, входя в тело свиньи через ее еду, умножаясь в ее кровотоке, поселяясь непосредственно в ее ткани, выбрасывая молодняк в кал — и скоро они готовы начать цикл снова. В тяжело зараженных стадах, трихины могут быть найдены вокруг загона, на кормовых культурах, и по всей ферме.Сырая и неправильно приготовленная свинина, особенно в форме «домашней колба-

сы» и гамбургеров, является обычным источником заражения людей. Мясные пироги, закуски, и другие сырые мясные продукты — также вероятные носители.Когда человек ест зараженное мясо, если мясо хорошо приготовлено, он может съе-

дать несколько тысяч этих мертвых паразитов с каждым укусом. Если мясо является сырым или недоваренным (что часто имеет место), паразиты переходят из носителя — свинины — на новое место жительства — в человека. Они пробиваются к мышечной ткани, к сердцу и к мозгу. Атакованные защитной системой тела, они баррикадируются в твердых кистах, которые могут ослабить ткань. Если паразитов достаточно много, они могут повредить сердце или мозг, или истощить мышцу. Иногда кисты разрывают-ся, выпуская тысячи мальков в систему. Тогда хозяин падает от трихинеллеза. Доктор может диагностировать это состояние правильно, или не сможет.Заболеваемость трихинеллезной инфекцией в Соединенных Штатах в последние

годы снизилась. В период с 1970 по 1971 было сообщено только о пяти смертельных случаях. Это частично происходит из–за федерального запрета на кормление свиней сырым продуктовым мусором, частично — благодаря широкому использованию до-машних морозильников, частично — к повышению образовательного уровня обще-ственности в вопросах приготовления мяса.Но история совсем не закончена. Восемьдесят тысяч зараженных трихинами боровов

все еще коммерчески обрабатываются и продаются каждый год, и каждое такое тело корпус заразит разделочную доску, через которую оно проходит. Уровень поражения трихиами людей среди некоторых групп северной Канады достигает 95 % (заражающие носители там — медведи, моржи и киты), в штате Вашингтон достигает все еще высо-кой отметки в 11.9 %.Высокая заболеваемость трихинозной инфекцией также наблюдается и в Восточной

Европе, и в морских областях СССР. В 1959 в Польше было 378 случаев; через год Гренландия имела 35 смертельных случаев, и болезнь считают эпидемической на Аляс-ке.Симптомы будут меняться в зависимости от продвижения паразитов через систему

тела. Поскольку личинки проникают через дуоденальный и тощекишечный эпителий (в первой части тонкой кишки), тело реагирует тошнотой, рвотой, диареей и коликами. Когда личинки находятся в процессе перемещения в ткани мышц, они производят мы-шечные боли, затрудненное дыхание, жевание и речь. Могут встречаться увеличенные лимфатические узлы, энцефалит, менингит и отек вокруг глаз. Когда паразиты инкапсу-лируются, то они могут вызвать ядовитый отек (вода заполнит опухшие области) и чрезвычайное обезвоживание. Кровяное давление быстро падает и пациент не может оставаться но ногах. Может быть повреждение мозга, периферический неврит и дефек-ты зрения. Осложнения от болезни могут включать долевую пневмонию, перитонит, плеврит и нефрит.Болезнь, похожая на трихинеллез, только недавно опознается врачами как токсоплаз-

моз. Он обычно не наносит серьезного ущерба взрослым, но является серьёзной проблемой для новорожденных. Один на каждую 1000 новорожденных может быть за-

66

Page 67: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

ражен этой болезнью. Как причина врожденных дефектов эта болезнь превосходит краснуху, мышечную дистрофию, врожденный сифилис и фенилкетонурию (PKU), бо-лезнь, на которую обычно проверяются все новорожденные. Никто не знает, сколько выкидышей или мертворождений вызвано этим заболеванием.Паразит токсоплазмоза имеет форму полумесяца и тысячи из них могут поместиться

на кончике булавки. Как и трихинелла, паразит передаются людям через сырье и недо-варенные мясопродукты, гамбургеры или стейк, закуски, итальянскую салями. Этот па-разит также проходит свой половой цикл у домашних кошек. Контакт с ихним калом (например чистка кошачего туалета) может заразить человека.В человеческом теле эти паразиты вторгаются в клетки — в каждый вид, кроме эрит-

роцитов. Но у них особая тяга к невроцитам мозга, позвоночника и глаз. Как только они проникают в клетку, паразиты делятся и умножаются, пока они не разрывают ее, осво-бождая новые волны молодых паразитов, чтобы продолжить деструкцию в других клет-ках. Когда защитные силы организма повышаются, паразиты инкапсулируют себя в жесткие оболочки, обычно оставаясь, таким образом, бездействующими.У взрослых людей симптомы токсоплазмоза часто являются неопределенными и

труднодиагностируемыми. В некотором отношении они подобны мононуклеозу (чув-ству измождения). Болезнь иногда заканчивается увеличенными лимфатическими узла-ми, предполагая в качестве варианта болезнь Ходжкина, и при случае может разрушить глаз. Младенцы, рожденные с болезнью, могут быть слепыми или иметь некоторые расстройства мозга. В некоторых людях организмы вместо инкапсулирования разраста-ются, что заканчивается сердечными приступами, слепотой, повреждением головного мозга или смертью. Серьезность болезни зависит от вирулентности штамма, дозы и устойчивости человеческого организма–хозяина.Насколько же распространен токсоплазмоз в мире? Клинические врачи в Cornell

University Medical College оценивают от 500 миллионов до 1 миллиарда человеческих носителей, и по крайней мере столько же зараженных животных и птиц. В одном японском городе у 1\4 популяции было найдено заражение. Подобная пропорция соблюдалась в Портленде, Орегон, в то время как в Новом Орлеане паразиты были у од-ной трети из исследованных. Это указывает, что много людей едят зараженное недова-реное мясо.Половина зараженных матерей во время беременности передает паразитов своим

младенцам. Все эти паразиты, и фактически все отравляющие пищу микроорганизмы, опасны только тем, кто ест мясо и мясные продукты. Насколько же более безопасно — сделать овощи нашей диетой, и предоставить паразитов самих себе. (Woolsey 1974, p. 23–30.)Службы контроля за оборотом наркотиков пропустили самый большой рейд в исто-

рии. PCP и другие транквилизаторы, даваемые свиньям или другим животным, выра-щиваемым на убой, передаются миллионам наркоманов через мясо.Консерванты, помещаемые в хот–доги, колбасу, солонину, например азотнокислый

калий и т.п., разрушают предстательную железу у 55 % мировой популяции мужского пола. Когда–то эти химикаты использовались в дымном порохе и ракетном топливе, и чтобы уменьшать половое либидо психически больных. Теперь мужчины платят за эти вещества в консервированной говядине. Потом они платят, чтобы их пораженную пред-стательную железу хирургически удалили.Потребление мяса способствует многим другим болезням, включая артрит, артерио-

склероз, заболевания почек, ожирение и многочисленные формы распада клетки. Таким

67

Page 68: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

образом, как можно видеть, фактически мясо — это не еда. Эта — одна из величайших ошибок человечества.Как альтернативу мясу мы предлагаем серию трехдневных очисток, и бесслизистую

диету. Они подробно описаны в книге «Самолечение травами на дому». Предстоящая публикация под названием «Регенеративная диета», позволит ищущему найти много за-мечательных рецептов в качестве «запасного маршрута» — далеко уйти от самоубий-ства. Потребление мяса также обсуждается в брошюре доктора Кристофера «Just What is the Word of Wisdom?» Это обсуждение основанно на словах современного пророка, Джозефа Смита, который советует использовать мясо «экономно», и «во времена зимы или голода». Он также упоминает, что Бог радуется, даже если мясо вовсе не потребля-ется.При паразитарных инвазиях мы рекомендуем комбинацию противоглистного

средства, и траву «черный орех», а так же очистку и изменение диеты.Давайте рассмотрим утверждения, согласно которым можно сделать вывод, что

вегетарианская диета лучше:1. Она сохраняет еду для «голодного мира»2. Она свободна от паразитов и большинства отравляющих пищу микроорганизмов.3. Она свободна от различных заболеваний животных, например от туберкулеза и

рака.4. Она делает кости более сильными.5. Она дает много белка, в то же время не создавая его избытка.6. Она свободна от гормонов, антибиотиков и большой части пестицидов, которые

находятся в мясе.7. Она не требует забоя других существ.8. Она способствует здоровью кровеносной системы.9. Она более экономична.10. Она, более вероятно, будет поставлять достаточное количество витаминов и ми-

нералов.» (Woolsey, 1974, p. 72)

Случай Даниэля

Даниэль из Ветхого Завета, который стал советником короля Навуходоносора и «пре-зидентом» Вавилона, предпочитал есть бобы. В книге Даниэля 1:18, он ясно заявляет, что не будет загрязнять себя ни мясом короля, ни его вином, но будет оставаться на ве-гетарианской диете. Сила Даниэля далеко превосходила оную у других молодых людей Вавилона в услужении короля.

Что мы едим

Сознательно мы иногда думаем, что одна еда, которую мы потребляем, немного луч-ше другой, но обычно мы не беспокоимся о ее пищевой ценности, или о качестве, если еда неприятна на вкус. Много раз «форма» материалов, которые мы съели, отличается от той, которую придал этим продуктам наш разум. Например, в оригинале «The American Vegetarian Magazine» приблизительно 1940–45 годов, была, среди прочих пре-восходных статей, история об одном военном, который отвечал за распределение продо-вольствия, захваченного у врага во время войны.Когда молодой воин проходил через мясной склад, он был удивлен количеством «све-

жего мяса», которое висело на крюках.Проводя инвентаризацию, он часто не мог определить что это — телятина, или говя-

дина — задняя четверть (спина), передняя четверть, ребра, голени, мозг, печень и т.д. 68

Page 69: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Наблюдающий за процессом местный житель, заявил, что эти части тел «животных» — не телятина или говядина, а мясо людей, забитых и висящий там на продажу.Автор этой статьи заявил, что после того опыта никогда больше не ел плоти животно-

го любого вида.Многим великим людям давалась эта сила проницательности — David, Shadrach,

Meshack, Abendigo и прочим, которые были проинструктированы не разделять «мясо» и вина королей, как было упомянуто прежде в этой статье.Одна из наших главных целей в борьбе за здоровье состоит в том, чтобы устранить

красное мясо из диеты, и, еще лучше — всю другую плоть: будь то рыба, или домашняя птица. Это необходимо, чтобы мы могли помочь пациенту быстро устранять отходы и яд из системы, вместо того, чтобы все больше добавлять их количество.Нечистый кровоток — вот патология, которая приводит человеческое тело в со-

стояние упадка, слабости и болезненности.Например, много лет назад, меня вызывали на дом к известному ветеринару в городе

Олимпия, Вашингтон. Этот человек болел в течении многих лет, но теперь он вообще был беспомощен и прикован к постели. Его нужно было перекатывать на простыне что-бы перевернуть. Этот человек заболел волнообразной лихорадкой («бруцеллез» в жиз-ни животных), работая на бойне, где он был инспектором мяса. Все, что он должен был делать в течение прошлых четырнадцати лет — осматривать туши рогатого скота, овец, свиней, и т.д. И если они прошлый осмотр, то он ставил печать «U.S. Stamp of Approval» на видимой коже мяса. Этот человек получил волнообразную лихорадку от некоторых зараженных животных, которых он должен был забраковать. После несколь-ких лет, болезнь этого ветеринара стала настолько серьезной, что правительство при-влекло специальных докторов, чтобы попытаться помочь ему. Были проведены много-численные анализы, экспертизы, лекарства и методы лечения, но ему все еще станови-лось хуже.Тогда мужчине сказали, что ему осталось жить день, в лучшем случае — два, по-

скольку нет ничего, что могла бы ему помочь.Когда мукжчина позвонил мне, то сказал, что «врач альтернативной медицины» —

это его «последний шанс» получить помощь в очистке волнообразной лихорадки, пото-му что никакая другая «известная» программа не принесет результатов. Этот пациент согласился следовать инструкциям: пить по крайней мере 3 л дистиллированной воды каждый день, искренне принимать капсулы формулы для нижнего отдела кишечника, пить отвар комбинации очищения крови (клевера лугового) и находиться на бесслизи-стой диете. В недалеком будущем он почувствовал как снова заработала перистальтика кишечника, и ощутил новое чувство «возвращения жизни». Через шесть недель этот че-ловек уже косил газон, удивляя друзей, которые думали, что он никогда уже не подни-мется с постели.Его пример показывает нам как можно прекратить использование мяса, ранее потреб-

ляемого в изобилии, и наблюдать как тело отбрасывает болезни, соблюдая надлежащую диету, используя травы, фрукты, овощи, зерна, орехи и семена.Я думаю, прекрасный пример того, как едоки мяса сравниваются с вегетарианцами,

показан в этой истории, рассказанной мне несколько лет назад Минни Эллен Рэймонд. Женщина посвятила свою историю тому времени, когда она росла и была очень болез-ненным подростком. Домашний врач проинструктировал ее изменить свою диету. При-чина этого состояла в том, что тело женщины не ассимилировало белок, и потому что ее тело так нуждалось в белке, она должна жить на одной еде — на мясе. Она росла с

69

Page 70: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

решительной неприязнью на все типы мяса, но ей сказали, что вариантов у ситуации нет — или жить исключительно на мясе, или умереть.Таким образом, эта молодая особа изменила свой способ питания и жила на приго-

товленное мясе различных видов. Скоро, после определенного промежутка времени, ее тело приобрело плохой запах, начали появляться раны и проблемы с кожей. Вплоть до этого возраста, женщина всегда имела много домашних животных и была другом жи-вотных — даже бродячих собак, которых она встречала прогуливаясь по окресностям. Теперь же собаки на нее лаяли и пытались укусить — это стало настолько серьезным, что она должна была носить длинный тяжелый плащ да пяток, чтобы защитить себя. Этот эпизод «ношения плаща» имел место даже во время жаркой погоды, пока она не была вынуждена проводить большую часть своего времени внутри дома.Физическое состояние этой женщины продолжало ухудшаться, пока семья не решила

изменить докторов. Новый врач сказал этой девочке и ее родителям, что она снова должна полностью изменить свою диету — не есть мясо ни в каком виде, а стать веге-тарианкой. Она это сделала и через небольшой отрезок времени была полностью очи-щена от ее болезни.Интересная часть истории — после устранения из диеты мяса, собаки прекратили

рычать на женщину, и пытаться ее укусить. Предполагалось, что прежде животные были фактически напуганы — из–за аромата мертвых животных, исходящего от ее тела. Якобы она, будучи «каннибалом», могла бы напасть и на них. Таким образом, собаки нападали на нее первыми для самозащиты.За эти годы мы видели многих опасно больных пациентов — «тяжелых мясоедов»,

переходивших к вегетарианской программе, и испытывавших значительное улучшение их физическог, и духовного состояния.

Сколько требуется мяса?

Многие из людей, с которыми я затрагиваю эту тему «мяса» — прекрасные и очень добросовестные люди — верят в следующие «основы» диеты, которые преподавалась им еще с начальной школы. Одна из основ учила нас, конечно, что «мясо нужно есть каждый день.» Как это делали наши родители поколения назад, мы тоже убиваем жи-вотное, чтобы съесть мясо, загруженое белком. Это притом, что «говядина», например, получает ее белок из злаков и зерен.Люди чувствуют, что они не могут сделать тяжелой работы без мяса. Роуз (W. C.

Rose) из University of Illinois, авторитет в области белка, говорит, что «ежедневная по-требность в белке — менее 25 г.»Если мужчина не будет есть мясо, яйца, или молоко, он всеравно в среднем получит

83 грамма белка в день, женщина получит 61 грамм. Этот факт был обнаружен в науч-но–исследовательской работе, сделанной доктором Мервином Хардингом (Dr. Mervyn Harding ) из College of Medical Evangelists при докторе Фредерике Дж. Стэйре (Dr. Frederick J. Stare) из Гарвардского университета (Harvard) - известного авторитета в об-ласти питания.У плотоядных животных, компоненты мяса, которые не полезны, остаются в виде от-

ходов, которые должны быть устранены. Это требует периода времени, во время кото-рого плотоядные животные вялы и унылы. Это состояние летаргии называют «Tamasic» в традиционных индийских взглядах, оно противопоставлено активномук агрессивному состояния вовлеченного в охоту, названному «Irtigasic.» Классическая индийская культура, которая является преобладающе вегетарианской, высоко ценит достижение состояния спокойного равновесия, которое избегает достижения любой из этих крайно-

70

Page 71: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

стей. Лев рассматривается как классический пример непостоянство — от одной проти-воположности к другой. Свирепый и агрессивный во время охоты, после убийства и по-сле кормления, лев переходит в длительный период состояния покоя, во время которого мясо переваривается. Именно понимание эффектов плоти на сознание, принудило столь многих древних учителей отговаривать от ее потребления. Пифагор (Pythagoras) - ду-ховный учитель и математик в классический греческий период, преподавал преимуще-ства вегетарианства, также, как и Будда, и другие. («Diet and Nutrition» by Rudolph Baltentine, Page 123 [The Himalayan International Institute Honesdale, Pennsylvania])Я настолько сильно уверен в правильности вегетарианства, что даю цитату из книги

Оуэна С. Барретта, доктора медицины «Почему я не ем мясо».«Why I Don't Eat Meat» by Owen S. Barrett, M.D.Человек, который не ест мяса — эксцентричен, или мудр?Моя мать рассказывала мне, что когда я был ребенком, то отказывался есть любой

вид мяса. Она думала — как это делают множество матерей — что я нуждюсь в мясе, чтобы расти, по этому мама продолжала давать его мне, пока я не выработал привычку есть мясо. В течение прошлых пятидесяти лет я соблюдал диету, которая не включает плоти, рыбы или домашней птицы.В моей медицинской практике я всегда говорил пациентам причины того, что я по-

просил их делать. Мне самому не нравится делать что–либо, не зная почему я это де-лаю, и большинство других людей чувствует то же самое. Я собираюсь рассказать Вам почему я — вегетарианец, и почему я полагаю, что Вы тоже должны им быть.Я люблю жизнь и хочу прожить столь долго, сколько смогу. Сейчас бодрые и богатые

событиями дни, и я хочу знать что же будет дальше. Я прожил библейские шестьдесят лет и еще десять, и благодарен Богу за то, что все еще считаю дни слишком короткими для всего, что я хочу сделать. Я все работаю медиком полный день, и люблю занимать-ся еще несколькими занятиями, даже если удается найти для них всего несколько минут в день.Большинство моих пациентов моего возраста на пенсии, но у меня нет никакого же-

лания идти на пенисию так скоро. Я бы лучше провел день, помогая больному, многие из которых были вынуждены рано уйти на пенсию, потому что они испытывали недо-статок в знании, которым я обладаю. Я не хочу ни от кого утаивать знания.После изучения с научной точки зрения и наблюдения болезни, и ее причин в течение

многих лет, у меня сложилось суждение, что если бы я в своей жизни в значительной степени питался мясными продуктами, то теперь был бы слишком ветхим, чтобы про-должить медицинскую практику. Доктор должен быть в состоянии ясно думать, иметь выносливость и иметь запас нервной энергии.Старение и усталость ускоряются продуктами плоти. Старение — это изнашивание

тела. Процесс варьируется у различных людей. В течение прошлой недели, я по слу-жебным обязанностям наывещал двух мужчин — одному за сорок, другому немного за пятьдесят. Обое жили на государственной пенсии, и, конечно, выглядели неспособны-ми работать. Хотя им было немного лет, они оба были стары. Табак и алкоголь сыграли роль, но нельзя отбрасывать и значительный вклад мяса в процесс одряхления.Клетки тела — небольшие единицы. Каждая должна получать питание, отдавать от-

ходы и дышать кислородом. Когда что–то вмешивается в этот процесс — состояние клеток и органов, которые они составляют, ухудшается.Покойный доктор Алексис Каррель (Alexis Carrel), лауреат Нобелевской премии в

1912, открыл что эффективность клеток в обеспечении питания и устранении отходов — процессы, определяющие старение ткани. Он продлил жизнь небольшого количества

71

Page 72: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

куриного сердца, постев его в питательную жидкость, которая также удаляла отходы. Он бы столь успешен, что кусочек куриного сердца жил с 1913 до 1947 годов. После тридцати четырех лет он был брошен в раковину, где и умер. Доктор Каррель доказал, что длина жизни в значительной степени зависит от устранения отходов и добавления питания клеткам.Если бы мы могли регулярно удалять все отходы из клеток нашего тела, и давать им

соответствующее питание, мы могли бы легко достигнуть большей длины жизни. Если жидкость организма, которая омывает наши клетки, перегружена отходами, жизнь со-кращается.Библия указывает, что десять поколений до Великого Потопа, люди жили в среднем

912 лет. После Потопа они начали есть плоть, жизнь следующих десяти поколений была, в среднем, сокращена до 317 лет.Очень много людей думают, что, если Вы тяжело работаете, нуждаетесь в большом

количестве выносливости, то должны съесть большой бифштекс. Факты этому проти-воречат.Несколько лет назад известный преподаватель Йеля, доктор Ирвинг Фишер (Dr.

Irving Fisher), показал, что когда молодые вегетарианцы–любители соперничали с луч-шими атлетами Йельского университета, у нетренированных мужчин выносливость была более чем в два раза выше, чем у атлетов–мясоедов.Джонни Веисмаллер (Johnny Weismuller), Тарзан из фильмов, чемпион мира по пла-

ванию, был приглашен на открытие нового бассейна в Санатории Батл–Крика. Веис-маллер сделал 56 мировых рекордов, но в течение пяти последних лет, новых высот он не добился. После нескольких недель на сбалансированной вегетарианской диете он смог установить в бассейне еще шесть мировых рекордов.У пловца–вегетарианца Мюррея Роуза (Murray Rose) из Австралии, чемпиона мира и

победителя на Олимпийских Играх, была своя диетическая практика, ставшая широко известной. Он был вегетарианцем с двух лет. Мало того, что он быстро плавает, но и его поражающая способность значительно ускоряться перед финишем, демонстрирует превосходящую выносливость, которая сопровождает диету без мяса.Почему это должно быть верно? Мясо содержит ненужные продукты (отходы), кото-

рые устранило бы животное. Человек, который ест плоть, загружает себя отходами мяса. Когда они достигают клеток тела, то вызывают усталость и старение.Заметны среди продуктов отходов тела моча и мочевая кислота. Бифштекс содержит

приблизительно 1,8 г мочевой кислоты на 1 кг веса. Когда стейк кипятится, отходы при-нимают форму жидкого экстракта в форме крепкого бульона, который при анализе сильно напоминает мочу. Мочевая кислота отвечает за быстрое насыщение, которое стейк, кажется, дает — очень похоже на эффект от чашки кофе. Мочевая кислота (или trioxypurin), близко напоминает кофеин (или dioxypurin) - и по химическому названию, и по эффекту на тело. Твердое мясо переваривается несколько часов — к тому времени стимулирующий эффект уже проходит. Понижение энергетических результатов.Покойный доктор Л. Х. Невбург (Dr. L. H. Newburg) из University of Michigan, при-

влекал внимание к тому факту что, когда мясо формировало 24 % диеты крысы, она стновилась больше и активнее, чем крысы на нормальной диете. Но после нескольких месяцев почки едящей мясо крысы стали ужасно поврежденными. Молочники мне го-ворят, что высобелковая диета для коров поднимет производство молока, но они на та-кой диете будут «выгорать», и, в конечном счете, понизять ценным производством.Другая опасность, стоящая перед едоком мяса — болезни животных, идентичные че-

ловеческим. Мой секретарь рассказала мне, что на ферме, где ее муж — диспетчер, 72

Page 73: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

было четыре случая лейкоза среди 124 коров за один год. Одна корова, которой диагно-стировали лейкоз, умерла спустя четыре часа после того, как ветеринар поставил диа-гноз. Ветеринар предложил, чтобы больную корову послали на бойню для продажи на рынке, но она умирла прежде, чем приехал грузовик, забирающий продукцию.Много коров, которые больше не в состоянии производить молоко, посылаются на

рынок, и то, что за них платят деньги указывает, что от таких коров не отказываются, и не перерабатывают их на удобрения. Секретарь также рассказала мне, что у ее мужа на ферме была телка с пневмонией. Боясь, что они ее потеряют, хозяева быстро отвезли ее на скотобойню и продали на мясо.Покойный доктор Джон Харви Келлог (Dr. John Harvey Kellogg), когда его посадили

за стол с накрытым вегетарианским обедом, сказал: «Хорошо есть блюдо и не волно-ваться о том, от чего оно могло умереть…»Когда дело доходит до домашней птицы мы оказываемся перед совсем тревожной си-

туацией. Недавно, я полетел в город East Lansing, Michigan, и провел день, посетив спе-циальную научно–исследовательскую работу, начатую более двадцати лет назад Феде-ральным правительством в сотрудничестве с 25 государственными университетами, чтобы попытаться контролировать злокачественные развития у цыплят. Проблема стала настолько серьезной, что она угрожает всей индустрии домашней птицы Соединенных Штатов.Мы узнали, что рак у домашней птицы имеет несколько форм. Помимо обычной фор-

мы, при которой найдены злокачественные опухоли, есть «форма носителя», при кото-рой цыпленок может жить без симптомов рака, но, в то же время, заражать других птиц.Эту форму рака настолько трудно обнаружить, что единственный способ, которым

исследователи могут определить есть ли у цыпленка болезнь, состоит в том, чтобы ин-кубировать яйцо подозреваемой птицы в течении 14 дней. Яйцо затем стерилизуется на поверхности, тщательно ломается скорлупа и удаляется эмбрион. У эмбриона берется печень, и небольшая ее часть вводится в грудную мышцу другого цыпленка. Если на месте прививки развивается злокачественная опухоль, тогда и только тогда, становится известно, что у курицы, которая откладывала яйцо, есть болезнь.Вероятность того, что инспектор отберет каждую больную птицу–мала, и еще мень-

ше шанс, что отец семейства будет в состоянии выбрать здоровую птицу на День благо-дарения. Болезни среди цыплят столь широко распространены, что один из ученых, изучающих проект, доктор Юджина Ф. Оукберга (Dr. Eugene F. Oakberg), написал в журнале, специализирующемся на домашней птице:

«Сделанные выводы должны рассмотреть возможность, что все цыплята показывают основные микроскопические поражения лимфоматозом (lymphomatosis).» Poultry Science, May, 1950, p. 434.Поскольку вирусная или микробная причина рака теперь поддерживается учеными,

возможность или даже вероятность того, что потребляя мясо, рыбу, или домашнюю птицу, человек съест и некоторые пораженные вирусом злокачественного развития клетки, составляет проблему. Доктор Уэнделл Стэнли, выдающийся ученый–вирусолог, который в 1957 году получил Нобелевскую премию за свою работу, в конце концов вполне основательно убедил медицинский мир, что, как и все другие гранулематозные болезни, рак — не исключение, и имеет микробную причину.Это не противоречит заявлению г–жи Эллен Г. Уайт (Ellen G. White), написанному за

пятьдесят лет перед открытием и недавно обнаруженному корнеллским биологом, доктором Клайвом М. Маккеем (Dr. Clive M. McCay), в котором она говорит:

73

Page 74: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

«Люди все время едят плоть, которая заполнена туберкулезными и карциномными (злокачественными) микробами. Туберкулез, рак и другие смертельные заболевания та-ким образом — связаны.» — The Ministry of Healing, p. 313.Поскольку теперь известно, что количество случаев лейкоза быстро увеличивается

среди рогатого скота, и у коровы может быть болезнь в ее крови задолго до появления опухолей, я предсказываю, что скоро и дойным коровам, и скоту на убой будут прове-рять кровь, и что законы, принуждающие к этой практике, будут предписаны как мера по защите потребителей молока и мяса….С того времени, как у президента Эйзенхауэра был сердечный приступ, медицинский

мир обнаружил связь между диетой и болезнями сердца и кровеносных сосудов. Теперь нам говорят избегать насыщенных жирных кислот, найденных в значительной степени в животных жирах. Недавние открытия обнаружили тот факт, что срезание жира с мяса дасто мало пользы, поскольку даже среди постного мяса 75 % имеют насыщенные жир-ные кислоты.Доктор Ньюбург (Dr. Newburg) из Мичиганского университета (The University of

Michigan), которого призывали в Вашингтон как эксперта по питанию во время послед-ней войны, рассказал мне, что он был очень критически настроен по отношению к дие-те американских солдат. Он сказал, что солдаты питались слишком большим количе-ством мяса, получали слишком много калорий. Эта диета, по его словам, имела тенден-цию делать солдат слишком тяжелыми, и она делала их артерии твердыми. Вскрытия, выполненные в Корее, показали, что 75 % американских солдат имеют затвердевшие артерии, независимо от возраста. У корейских солдат на простой диете из овощей, зла-ков и очень небольшого количества мяса, не было признаков затвердения артерий.Доктор У. Д. Реджистер (Dr. U. D. Register), ведущий биохимик, и доктор Хардиндж

(Dr. Hardinge) - занятые в области человеческого питания, сказали мне, что один только фрукты, поставляемые в достаточном количестве и разнообразии, дают людям доста-точно белка, чтобы удовлетворить фактические требования тела.Вероятно, ни один из двух ученых не порекомендовал бы такую сильнодействующую

программу, но она может подчеркнуть тот факт, что американцы переоценивают идеи о высоких потребностях в белке, и его носителе — мясе. Известно, что люди могут жить без белка в течение многих дней и не иметь никаких патологий.Конечно, сбалансированная диета является лучшей, но доказательства показывают,

что мясо — ненужный фактор в пищевой программе, и оно вводит в систему вещества, имеющие тенденцию способствовать хроническим, дегенеративным, острым заболева-ниям, и инфекциям.У нас есть пример целой страны, вынужденной войной пожить на вегетарианской

программе. Дания во время Первой мировой войны была блокирована как морским пу-тем, так и на земле — и страна столкнулась с нехваткой продовольствия.Накормить корову, убиь корову, и съесть ее мясо, означало потерять 90% продоволь-

ствия, потраченного на откорм коровы.Доктора Хиндехед (Dr. Hindehede), известный авторитет в области питания, был вы-

зван для оценки этого чрезвычайной ситуации к королью Дании. Доктор поместил стра-ну на постную программу в течение одного года. Многие думали, что это будет пагуб-но; но вместо этого, Дания установила мировой рекорд в пониженнии уровня смертно-сти — на 34% среди популяции мужского пола, и почти такое же значительное пониже-ние среди популяции женского пола с отмеченным уменьшением уровня болезней. По-требление страной мяса в следующем году, отбросило уровень смертности назад на до-военный уровень.

74

Page 75: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Тщательное наблюдение за эффектами от потребления мяса у тысяч моих пациентов в течение 45 лет, побудило меня согласиться с ведущим автором книг о здоровье, г–жой Эллен Г. Уайт (Ellen G. White), написавшей в книге Medical Ministry на страницах 266, 267 следующее:

«Мясо — величайший рассадник болезней, который может быть введен в человече-скую систему.»Тех, кому нравится вкус и аромат мяса, доступно несколько очень вкусных продук-

тов, сделанных из зерен и орехов. Доктор Стэйр (Dr. Stare) из Гарварда написал мне, что диета, включающая смешанные зерна, плоды, овощи, и бобы (горох, бобы, соя, че-чевица) с небольшим количеством орехов, может быть вполне достаточной без потреб-ления мяса.Исследование, проведеннок в College of Medical Evangelists, продемонстрировало,

что постная диета может быть адекватной, когда она включает подобные мясу блюда, сделанные из орехов, зерен, и овощей. Эти овощные «мясные» блюда помогают сделать переход на постную программу легче.На моем столе всегда есть множество восхитительных продуктов, и нехватка мяса

никогда не беспокоит мой ум. После изучения заболеваний животных в лаборатории, и наблюдения эффектов мясной диеты на моих пациентах за эти много лет, для меня было бы трудно снова съесть плоть.Я вполне соглашаюсь с ведущим диетологом университета Джона Хопкинса, докто-

ром Э. В. Макколлумом (Dr. E. V. McCollum of John Hopkins University), который при-держивается мнения, что любой человек устраняющий из своей диеты плоть, делает правильно и во благо себе.

Том второй — Выпуск седьмой

КОРОТКИЙ ТРАКТАТ О МОРОЖЕНОМ

«I scream You scream We all scream For ice cream.» *— старое стихотворение, придуманное молочной ассоциацией* Я кричу, Вы кричите,

все мы кричим — хотим мороженного. Прим.пер.Мороженое столь сильный символ америки, как яблочный пирог и мама. Каждый год

в Соединенных Штатах производятся 770 миллионов галлонов мороженого, и, в общей сложности, более 1 200 миллионов галлонов (1 галлон = 3,79 л; прим.пер.) мороженого и подобных продуктов, что составляет приблизительно 24 литра мороженого на каждо-го человека в стране! Есть много предположений о происхождении мороженого. Неко-торые говорят, что мороженое считали восхитительной новинкой с тех пор, как первый обитатель ледникового периода неуклюже сбил улей в сугроб, и затем съел. «Возможно, что замороженные конфеты и другие замороженные деликатесы возникли в раннем Египте или Вавилоне.» (Arbuckle, 1972, p. 3)В первом столетии, до н.э, Нерон, император Рима, приказал, чтобы его королевские

бегуны принесли снег из соседних гор. Этот снег подавали с фруктовыми соками, медом или вином. Nero сделал эти замороженные деликатесы незаконными для всех, кроме него. Рецепты мороженого были принесены в Венецию Марко Поло (путеше-ственник) из Китая в 13–м веке. Ему там сказали, что эти рецепты были известны в Азии в течение тысяч лет. Вместо снега в модифицированных венецианских смесях ис-пользовалось молоко. Только очень богатые тогда могли себе позволить молочное моро-женое — из–за заоблачной стоимости процесса замораживания.

75

Page 76: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Чарльз I в 17–м столетии выпустил королевский декрет своему повару — тот не дол-жен был обнародовать рецепт мороженого крестьянам. Рецепт мороженного, в конеч-ном счете, распространился во Францию и Германию, а так же и Англию. Ниже пред-ставлена хронологическая диаграмма ближайшей истории изготовления мороженого в Америке:

1700 Мороженое, вероятно, прибыло в Америку с английским колонистом. Письмо, написанное в 1700 гостем губернатора Мэриленда — Блэдена — описывало подачу мо-роженного.

1774 Первое публичное упоминание о мороженом в Америке. Было сделано Фили-пом Лензи (Philip Lenzi), поставщиком провизии, который в нью–йоркской газете напи-сал, что готов поставлять различные кондитерские изделия, включая мороженое.

1777–1800 Ранняя реклама мороженого Филипом Лензи и другими людьми — New York GAZETTE MERCURY, May 19, 1777, and November 24, 1777; by J. Corree in 1779 and 1781 in the GAZETTE: by Joseph Crowe in the New York POST BAY, June 8, 1786; by A. Pryor on May 18, 1789. Г–н Хол (Hall) продавал мороженое в Нью–Йорке в 1785, а г–н Босио (Bosio) - в Джермантауне, Пенсильвания, установил розничную торговлю в 1800.

1789 г–жа Александра Гамильтон (Alexander Hamilton), жена министра финансов, по-давала мороженое на обеде, посещенном Джорджем Вашингтоном ( George Washington).

1811 Мороженое подавала в Белом доме г–жа Долли Мэдисон (Dolly Madison), жена четвертого президента.

1848 Предоставлены патенты на домашний ручной морозильник с взбивалкой.1851 Отец оптовой индустрии мороженого Америки, Яков Фасселл (Jacob Fussell),

Балтиморский молочный дилер, начал производить мороженое в Балтиморе. Он устано-вил заводы в Вашингтоне, округ Колумбия в 1856; и в Нью–Йорке в 1864.

1856 Гэйлу Бордену (Gail Borden) в августе 1856 предоставлен патент на процесс конденсации молока. Первая фабрика сгущенного молока была установлена в городе Волкоттвиль, Коннектикут.

1858 Завод по производству мороженного был открыт в Сент–Луисе Перри Брэселто-ном (Perry Bracelton), который изучил этот бизнес у Якова Фасселла.

1864 В Нью–Йорке заработала компания Horton Ice Cream Company.1879 Мороженная содовая была представленна на выставке Centennial Exposition в

Филадельфии.1892 Pennsylvania State College открыл первые курсы по созданию мороженого. В

1901 Iowa State College выпустил печатную инструкцию.1895 Были введены в эксплуатацию машины по пастеризации.1892–1906 Исследование и развитие промышленности сухого молока в Америке.

Один из первых заводов по производству сухого молока было установлен компанией Merrell Soule Company в Arcade, N.Y. в мае 1906. Первый завод процесса распыления был построен в Ферндейле, Калифорния, в 1911.

1899 Во Франции был изобретен гомогенизатор, и уже использовался в течении 2 лет. 11 апреля 1904 патент на это изобретение был получен в США.

1900 Открылась Ассоциация изготовителей мороженного, позже имя было изменено на Международная ассоциация изготовителей мороженного ( International Association of Ice Cream Manufacturers (IAICM)

1902 был изобретен горизонтальный циркулирующий морозильник на солевом растворе

76

Page 77: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

1904 Мороженное в виде конуса появилось на Всемирной выставке в Сент–Луисе.1905 The ICE CREAM TRADE JOURNAL был сделан официальным органом IAICM.1910 Были изданы первые «Государственные станционные экспериментальные бюл-

летени» относительно мороженого, включая: «Principles and Practices of Ice Cream Making," Vermont State Bull. 155, R. W. Washburn, 1910; «Classification of Ice Cream and Related Frozen Products — Score Cards for Judging Ice Cream," Iowa State Bull. 123, M. Mortensen, 1911; «Bacteria in Ice Cream» Iowa State Bull. 134, B. W. Hammer, 1912.

1911 Процесс гомогенизации был применен к конденсированному или сгущенному молоку.

1913 Был введен морозильник прямого расширения. Был запатентован непрерывный замораживающий процесс.

1915 В США были изданы учебники по мороженому: «The Manufacture of Ice Creams and Ices," J. H. Frandsen and E. A. Markham, 1915; «The Ice Cream Laboratory Guide," W. W. Fisk and H. B. Elienberger, 1917; «The Book of Ice Cream," W. W. Fisk, 1919.

1920 Мороженое было признано как «защитная» и «необходимая» еда.1921 К. Нельсон (C. Nelson, Waukon, Iowa) запатентовал эскимо. Это было первое мо-

роженное на палочке.1922 Разработка метода прямого охлаждения, приспособиление его к морозильникам.1925 Сухой лед (твердый CO2) впервые использовался, чтобы облегчить транспорти-

ровку мороженого.1926 Появился прилавочный морозильник для мягкого мороженого.1928 Непрерывный морозильник Вогта был разработан Генри Вогтом (Henry Vogt of

Louisville, Ky.1929–1935 Разработка и производство непрерывных морозильников. Мгновенный

морозильник Vogt был сначала введен Черри Берреллом и коммерчески установлен в 1929. В 1935 был введен в эксплуатацию непрерывный морозильник The Creamery Package.

1940–1945 Введение домашних низкотемпературных камер хранения (холодильни-ков; прим.пер.).

1946 Упаковнное и транспортабельное мороженное в пакетах, реализуемое в сетях продуктовых магазинов, завоевывает популярность. Появились «мягкое мороженое» и «морожные фаст–фуды».

1950 В промышленности по производству мороженого появились продукты из расти-тельного жира.

1942–1953 Фестиваль «Ice cream centennial» проводится каждый год в Балтиморе 15 июня.

1953, 13 февраля Кратковременная высокотемпературная пастеризация мороженой смеси (245°С на 25 секунд) одобряется U.S. Public Health Service.

1960 «Определения и стандарты на замороженные десерты» U.S. FDA of the U.S. Dept. of Health, Education and Welfare.

1964 года «Определения и стандарты идентифицирования замороженных десертов» — заголовок документа, выпущеного U.S. FDA of the U.S. Dept. of Health, Education and Welfare — об оптимальных компонентах мороженного.

1965–1970 Разработка и введение высоко автоматизированного технологического оборудования для производства больших объемов.

— -(Arbuckle, 1972, p. 425–427)

77

Page 78: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Вот несколько интересных цитат из книги В. С. Арбакла «Мороженное» («ICE CREAM» by W. S. Arbuckle, Ph.D., Professor, Department of Dairy Science at the University of Maryland):

«Физическая структура мороженого — сложная физико–химическая система. Воз-душные клетки рассеяны в непрерывной жидкой массе с вложенными ледяными кри-сталлами. Жидкая масса также содержит укрепленные толстые шарики, молочные бел-ки, нерастворимые соли, кристаллы лактозы в некоторых случаях, стабилизаторы кол-лоидного измерения, сахар и растворимые соли в смеси. Готовое изделие состоит из жидкости, воздуха, и твердых тел, и составляет трехфазную систему.» (Arbuckle, 1972, p. 41).

«Важность воды и воздуха как компонентов мороженного можно легко проследить. У обоих есть важная роль в сложной физико–химической системе, которую представляет из себя мороженое…» (Arbuckle, 1972, p. 41).Какую «сложную физико–химическую систему» из себя представляет мороженое!

Мы к ней проделали длинный путь от снятия сливок с цельного молока коровы, вы-капывания снега с местных гор, замораживания сливок в ручном морозильнике, и до-бавления горшочка прошлогодних фруктовых консервов для получения старомодного удовольствия.Мороженое — омертвевшая еда. Сегодня, оно делается из пастеризованного моло-

ка, которое не содержат никаких ферментов, потому что было нагрето более чем на 55 градусов Цельсия. В дополнение к этому, оно заморожено, что также убивает фермен-ты. Мороженое, как и большинство молочных продуктов, очень сильный слизеформи-рующий продукт.Мы утверждаем, что неорганические минералы могут быть приняты в тело, но не мо-

гут ассимилироваться. Они мигрируют к ослабленному органу, и часто не устраняются из системы, их остатки наносят ущерб телу. Самые подходящие для человеческого пи-тания минералы должны иметь растительное происхождение. Они могут быть исполь-зованы системой, как только толстая кишка очищается и оживает. Вот еще одна другая цитата из промышленного руководства по производству мороженого, написанного В. С. Арбаклом:

Минералы в мороженом

«Определенные неорганические элементы важны для роста и производительности. Необходимые в значительном количестве: кальций, фосфор, магний, натрий, калий, и сера называют макроэлементами. Необходимые в небольших количествах: медь, ко-бальт, йод, марганец, цинк, фтор, молибден, и селен, называют «микроэлементами», «следовыми минералами»(trace minerals). Эти неорганические питательные вещества взаимосвязаны и должны присутствовать в диете в определенных пропорциях. Кальций и фосфор — жизненно важны, так как они очень тесно связаны. Молоко считают луч-шим источником диетического кальция. Молоко и его продукты, включая мороженое — одни из самых богатых источников кальция, фосфора, и минералов, важных в соответ-ствующем питании.» (Arbuckle, 1972, p. 21)

Arbuckle продолжает, что мороженое содержит витамины А, D, E, и K. (Жирораство-римые витамины.) Водорастворимые витамины:B1, B2, B12, B6, и Витамин C присут-ствуют в определенных фруктовых мороженых. Помните, что молоко для мороженого было пастеризовано, и затем заморожено. Эта обработка делает органические питатель-ные вещества неорганическими.

78

Page 79: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Любые орехи, добавленные к мороженому, должны быть высушены при температу-рах 120–150 градусов Цельсия.Сахар, добавленный к мороженому, гарантировано выщелочит (вымоет) каль-

ций из оболочек нервов.Следующий отчет из журнала NATURE'S PATH (1958) появился в кулинарной книге

книге «Десять талантов» (TEN TALENTS by the Seventh Day Adventist Church):«ОСТОРОЖНО! Опасность для здоровья: МОРОЖЕНОЕ»В былые дни, когда мороженое делалось из целых яиц, молока и сахара и старательно

обработано в старом морозильнике фермы, потребление мороженого было только слу-чайным «удовольствием» для семьи, которое не причиняло много вреда. Сегодня, в век массового производства и синтетики, это совсем другое вещество. Сегодня Вы можете отравить свою семью «удовольствием».От изготовителей мороженного законом НЕ требуется перечислять добавки, исполь-

зуемые при изготовлении их продукта (тогда — возможно, но сейчас уже это обязатель-ная практика. Ингрединеты указывают, но от этого есть такой продукт безопаснее не стало; прим.пер. ). Следовательно, сегодня большинство мороженых является синтети-ческими от начала до конца. Анализ показал следующее:Диэтилглюкол, дешевый химикат используется в качестве эмульгатора вместо яиц.

Диетилглюкол является тем же химикатом, используемым в антифризе и средствах для снятия краски.Пиперонал используется вместо ванили. Это — химикат, используемый, чтобы уби-

вать вшей.Альдегид C 17 придает мороженому аромат вишни. Это — воспламеняющаяся жид-

кость, которая также используется в анелиновых красках, пластмассе и резине.Ацетат этила используется, чтобы придать мороженому аромат ананаса. Он также ис-

пользуется в качестве очистителя кожанных изделий и текстиля, и его пары, как извест-но, вызвали хроническое повреждение легких, печени и сердца.Бутиральдегид используется в мороженом со вкусом орехов. Это один из компонен-

тов суперклея.Амилацетат используется для бананового аромата. Он также используется в качестве

растворителя масляной краски.Ацетат бензила используется за его земляничный аромат. Это растворитель нитрата.В следующий раз, когда Вы соблазнитесь сочно выглядящим мороженым с фрукта-

ми, подумаете о нем как о смеси антифриза, масляной краски, растворителя нитратов и сердества для убийства вшей, и Вы уже не будете считать его столь аппетитным. «(Hurd & Hurd, 1968, р 124–125)Даже в свете всех доказательств против использования мороженого, у нас все еще

есть целая страна, полная наркоманов мороженого. Много вечеринок по случаю дня ро-ждения, семейных встреч или свадеб считались бы неполноценными, если хозяева не подали бы торт и мороженное, чтобы умиротворить гостей — участников «ритуала». Множество детей убеждают перенести хирургическое удаление заключительной части их застойных лимфатических систем (их миндалины), обещая им столько мороженого, сколько они смогут съесть, чтобы анестезировать их боль после того, как хирург закон-чил практиковать на них свою примитивную медицину. Сотни тысяч детей приучили вырабатывать слюну при звуке колокольчика мороженщика. Много маленьких тиранов задабривают, погашая вспышки гнева мороженным.

79

Page 80: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

В 1921 было изобретено эскимо. Стих ниже взято из старой народной песни, напи-санной в 1920–ых о сукпердяе и наркомане мороженого, Томе Уотсоне. Windsborough Cottonmill Blues»:

«Old man Watson sitting at his desk. The old fool won't give us a rest. He'd take the nickels off a dead man's eyes. Just to buy Coca Cola and Eskimo pies…Вот и история о зависимости от мороженого. Давайте немного поговорим об отноше-

нии мороженого к детским болезням, таким как полиомиелит и другие болезни дефици-та нутриентов. Мы установили, что сахар в мороженом выщелачивает кальций из обо-лочек нервов. Этот феномен объединяется с выбросом токсинов и слизи, накопленной в теле ребенка, особенно в течение летних месяцев, когда «мороженое» потребляется в большей степени — все это легко способствует страшной болезни. Детям с другими нервными расстройствами можно было бы помочь, если бы им дали полезные сладо-сти, такие как фрукты, вместо того, что одна леди назвала «вкусные убийцы киллеры кальция.» Также, как мы отметили в предыдущей публикации, шоколад, найденный в большей части мороженого, содержит кофеин.Доктор Эллис дает превосходное обсуждение в журнале Health View Newsletter вреда

молока и молочных продуктов. Они содержат вещество, которое нападает на артерии, ослабляя их для таких нарушений как болезни сердца и инсульт. Мы перепечатаем его обсуждение в нашей предстоящей публикации, «The Regenerative Diet». Доктор Эллис также указывает, что кальций, полученный из молока, сыра и т.д., не является тем ти-пом кальция, который тело может использовать. Гормоны роста в коровьем молоке очень отличаются от найденных в грудном молоке; они были предназначены Созда-телем для теленка, а не для человека.Как альтернатива мороженому, мы предлагаем бананы и другие фрукты, смешанные

или пропущенные через соковыжималку, затем замороженне подаваемые без сахара.Когда я был маленьким мальчиком, я быстро узнал, что есть особенно серьезное

основание для того, чтобы быть хорошим мальчиком — в награду давали леденец или конус мороженого! И в те дни, конусы мороженого были редкостью. Это был захваты-вающий опыт — идти несколько кварталов с папой в одно из редких (в те дни) кафе мо-роженого. Мороженое как десерт, всегда очаровывало меня как ребенка, потому что его обычно подавали только в теплую или жаркую погоду.Я хорошо помню нашего соседа, который однажды сделал необычную вещь для сва-

дебного приема своей дочери в их домике в деревне. Они договорились подавать на ве-черинке мороженое, даже при том, что это было в начале весны. Это было столь неслы-ханно и необычно, что женщины поодевали свои куртки в доме, чтобы не простудиться, поедая мороженое! Как же я желал тогда, что мы были достаточно богаты и почаще ели этот замечательный десерт в нашем доме.С течением времеми, я, как подросток, видел как открывалось все больше кафе моро-

женого, появлялись различные пластинки мороженого, мягкое мороженое — это все за-полонило страну.Когда продажи этих продуктов взлетели до невиданных высот, что–то еще также от-

метило новый пик — полиомиелит. Множество групп докторов начали сообщать лю-дям, что есть близкая связь между полиомиелитом и продажей газировки с сиропом, леденцов, мороженого, которые дети просили во время жаркой погоды.В некоторых областях запретили законом, в течение короткого периода времени, про-

дажи подобных холодных напитков и мороженого во время горячих летних периодов, названых «сезоны полиомиелита». Конечно, с давлением денежных интересов от тех продуктов, эксперимент не смог долго продлиться — даже при том, что когда использо-

80

Page 81: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

вание этих «высокоуглеводистых» продуктов и напитков было уменьшено, случаи по-лиомиелита также уменьшились.То, что сахар выщелачивает кальций из системы — известный факт, но мы не прида-

ем ему должного значения.В конце концов наши собственные «вкусовые рецепторы» должны быть избалованы.

Выщелачивание кальция ослабляет вены и артерии, а также и мышцы, которые скоро деградируют без органического ассимилируемого кальция.Другой принцип, который неизвестен многим и часто игнорируется некоторы-

ми из тех, кто о нем действительно что–то знает — использование коровьего моло-ка. Когда ребенок кормится от груди матери, молоко — «еда», то что природа на-меревается дать нам, чтобы обеспечить надлежащее питание. Это молоко будет по-ставлять материалы телу ребенка (минералы и т.д.,) для зубов, костей, мозга, мышц и органов.Это молоко (еда) продолжит иметь щелочную реакцию, пока у ребенка не прорежут-

ся «глазные зубы» (#4 и #5) и «зубы желудка» (#4 и #5). Когда эти зубы прорезаются, это же молоко вызывает другую химическую реакцию. Желудочные соки (которых ре-бенок не имел до момента отнятия от груди) начинают вырабатываться как только про-резаются эти четыре зуба. Теперь ребенок может переваривать белки и крахмалы, но те-перь эти кислотные соки, смешанные с другими продуктами и молоком, заставляют мо-локо реагировать как слизеобразующий продукт. Это вызовет забитые слизью пазухи, и загруженные кислотой и слизью вены. Как было сказано в священных писаниях, «молоко — для ребенка». Это верно в животной жизни, поскольку ни одно живот-ное не пьет молоко после отнимания от груди, если его ему не дают представители «разумного» человеческого рода.Мороженое не только увеличивает наше потребление сахара, но добавляет поврежде-

ний от молока, чтобы забивающего систему и замедляющего ассимиляцию.Нас так воспитали, что мороженое — или награда, или успокоительная соска в

большинстве ситуаций. Потерянному маленькому ребенку дружелюбными полицейски-ми предлагается конус мороженого, когда они его нашли. Миндалины удаляются с обе-щанием после удаления, «съесть столько мороженого, сколько хотите, потому что это плавится и стекает вниз по воспаленному горлу так легко!» Также и в больнице, бедные малыщи, и бедные взрослые могут есть мороженое по той же причине — из–за молока, «оно полезно.» Да, это образование, эти привычки мы впитывали много лет.Есть очень много восхитительных десертов, которые хороши для тела, стоит только

поискать: много свежих фруктов и т.д., множество рецептов, написанных здоровыми людьми. По этому позорно — «поклоняться корове» (без обид — здесь имеется ввиду пищевые аспекты, религиозные не затрагиваются; прим.пер.). Замена мороженого мо-жет быть сделана из кокосового молока, соевого молока, орехового молока и т.д.

Том второй — Выпуск восьмой

НАСКОЛЬКО ЭФФЕКТИВНО НАШЕ ЗРЕНИЕ?

«Вы не цените воды, пока колодец не высохнет», — это очень древнее высказывание мы могли бы использовать, чтобы объяснить сожаление, которое чувствует каждый по-сле потери зрения в одном или обоих глазах. Дисфункция этого типа никогда не будет полностью понята, пока человек еще раз не насладится удовольствиями и выгодой от использования восстановленного зрения. Хорошее зрение — что–то, что большинство

81

Page 82: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

людей вообще считает слишком «само собой разумеющимся». Потеря способности слышать музыку для музыканта, паралич для атлета, или потеря зрения для ценителя красоты наверняка являются трагедией.Однажды к подиуму после одной из моих лекций подошла молодая пара, чтобы вы-

яснить, было ли это «оговоркой» или я фактически имею в виду то, что говорю, когда заявляю: «Нет никаких неизлечимых болезней, есть неизлечимые пациенты.» Мой от-вет был: «Да, я говорю это искренне.» Больное или работающее со сбоями тело, обычно снова может сделаться цельным и здоровым, если программа соблюдается искренне.Тогда мне задали вопрос: «Мы знаем о случаях при которых зрение было восстанов-

лено (по крайней мере один человек из нашего окружения достиг восстановления), но что можно сделать с нашим маленьком ребенком?» Этот малыш родился слепой. Меди-цина говорит нам, что ребенок родился без зрительных нервов. Ребенок, согласно им, будет слепым всю жизнь, поскольку нет никакого способа, которым человек может по-мочь тому, кто родился без зрительного нерва. Это похоже на совет человеку слушать красивую музыку, когда он родился без органов слуха, или требовать побежать родив-шегося без ног.С мольбой в голосе они спросили мое мнение — может ли их ребенок обрести зре-

ние? Я сказал родителям, что вплоть до этого времени, никогда не видел, чтобы младе-нец, родившийся слепой, получил зрение, но имел отчеты о нескольких других, кото-рые родились слепые, и смогли видеть позже в их жизни, например в начале их двадца-тых лет.Совет, данный этой паре, был следующиим: «Я ничего не могу гарантировать, по-

скольку это новая проблема и такой случай на моей практикевпервые, но если Вы при-мените нашу «Формулу очанки лекарственной» внешне и будете давать пить ребенку часть этой формулы, и затем несколько раз день давать перорально, также поместить в уши формулу, которую мы называем «Для уха и нервов». Эти процедуры в любом слу-чае не могут причинить вреда, но, сделанные из хороших травяных продуктов, форму-лы, примененные на упомянутые области, могут принести только добро.» (Помните, ре-бенок, о котором они мне сказали, был младенцем на стадии ползания, которого врачи–окулисты официально объявили «100% слепым»).Примерно шесть месяцев спустя, в другом городе, как раз перед выходом на подиум,

помощник, который путешествовал поднялся на сцену, где я сидел и сказал мне, что одна женщина просила переговорить с ней прежде, чем начнется лекция. Они объясни-ли ей, что у меня в лекции есть врея для вопросов и ответом, и что она в этот период может задать любой вопрос меня. Но она настояла на своем, и знала, что я оценю то, что она должна сказать. И обрадовался когда–либо узнал кто это. У нее были слезы ра-дости в глазах, когда она рассказала мне о ребенке, которого она и ее муж упоминали ранее. Теперь он мог следовать за катящимся по полу шаром и поднимать его. Теперь он мог даже видеть и поднимать маленькие цветные клочки бумаги, которые были рас-сеяны по комнате!Здесь мы наблюдаем случай ребенка, родившегося слепым и обредшего чудеса зре-

ния, которое большинство из нас считает само собой разумеющимся. У нас есть сооб-щения о двух других случаях, при которых использовалась наша формула очанки лекар-ственной. Люди в этих случах — взрослые, за двадцать лет возраста, родились слепы-ми, и все же теперь могли видеть. Один, согласно последнего отчета, может видеть дневной свет, зрение другого достаточно сильно, чтобы читать.Следующие письма — группа свидетельств из различных частей страны. Мы написа-

ли только инициалы для защиты авторов. Если Вы хотите связаться с Dr. Christopher's 82

Page 83: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Newsletter, или с Healthview Newsletter (через нас), мы можем найти для Вас имя и ад-рес, в случае необходимости.

Оптик отмечает четкость в глазах

«Я отправил Вам вчера по почте пояснительную записку о травяной примочке для глаз и опустил следующий важный комментарий.Недавно мне проверяли глаза для выписки новых очков, в случае необходимости. Оп-

тик сказал, что новые, более мощные, очки мне не нужны, но упомянул несколько раз насколко ясно и хорошо смотрели мои глаза.»

— М. R., Гонолулу, Гавайи

Примочка для глаз добилась результатов в Дании

«У меня прекрасные результаты от использования примочки для глаз, я до сих пор проверил формулу на приблизительно 100 людях в Дании, и хотела бы спросить — про-веряли ли Вы когда–либо эту формулу на сварщиках, которые утомляют глаза, смотря на сварочный свет от аппарата?Вы знаете, это очень болезненно, и помощь докторов, в общем, не очень успешна.Я проанализировал отвар примочки для глаз и нашел, что очень богат следовыми ми-

нералами, и также заметил, что этот состав значительно улучшался , если я ждал 24 часа прежде, чем отжать траву через ткань.Нетерпеливое жду возможности помочь тысячам датчан Вашими роскошными расти-

тельными лекарственными средствами.»V. B., Химик, Хеллеруп, Дания

Примочка для глаз помогает при ретинальном кровоизлиянии

Уважаемый доктор Кристофер,В прошлом году в январе у меня заболел правый глаз, поставили диагноз «подрети-

нальное кровоизлияние», что сильно подорвало силу зрения и оставило меня с, вероят-но, 20–30 % зрением.С момента использования комбинации очанки лекарственной, я теперь имею 70 или

80%-ое зрение. Чудесные лекарства — замечательные травы от Бога.— Б. Л. С., Ковингтон, Кентукки

Почти нормальное внутриглазное давление при глаукоме

«В ответ на Ваш 19 выпуск, я начал использовать примочку для глаз в прошлом дека-бре, плюс продолжаю использование глазных капель, прописанных врачом. Одни толь-ко капли были очень раздражающими и фактически бесполезными. С примочкой для глаз, водный поток стимулировался, и мои глаза начали дренироваться. Теперь, хотя я все еще нуждаюсь в очках, во время моего последнего посещения доктора, он объявил, что мое давление нормально. «Очень даже нормально» — сказал он.С уважением,

Г–н Б., Нью–Йорк, Нью–Йорк

Катаракты исчезают — теперь могу прочитать мелкий шрифт

Я начал использовать травяную примочку для глаз доктора Кристофера после полу-чения Healthview Newsletter. Через несколько недель я мог прочитать мелкий шрифт без

83

Page 84: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

очков, даже при том, что два года назад мне сказали, что у меня катаракты на обоих гла-зах.Мне проверили их снова в январе, и катаракта на моем правом глазу ушла. Доктор

выдал мне бумаги на получение водительских прав. Мне восемьдесят два года.»— М.Д., Лейкленд, Флорида

Примочка для глаз помогает при катаракте

«Моему мужу сказали, что ему следует перенести операцию на катаракте, и он стал использовать примочку для глаз. Использовал ее в течение полутора лет, и когда впо-следствии его проверили в Will's Eye Hospital, то сказали, что катаракт у него нет.»

— Э. К. Д., Эльктон, Мэриленд

Врач–окулист поражен улучшению при катаракте

«Я не знаю, будет ли мое доказательство значить то же самое для других, но для меня оно действительно очень важно.Наша хорошая подруга (ей за 50), которую мы знали больше 25 лет, рассказала о Ва-

шей глубокой проработке мышц, которая в ее случае работала! Затем, когда она расска-зала нам о примочке для глаз, мы едва могли сомневаться относительно ее эффективно-сти, по этому заказали формулу и себе. У меня есть катаракты на обоих глазах, моя жена имеет одну в одном глазу.С того времени, как я начал использовать ее для промываний глаз и перорально —

капсулами — я теперь могу видеть все числа автомобильного номерного знака, одина-ково обоими глазами! (Я не мог видеть этих чисел или знаки на автострадах моим ле-вым глазом. Они выглядели 'туманными'. Кроме того, ночью, у всех огней были 'нимбы' вокруг них, как туман. Теперь левый глаз видит столь же хорошо, как и правый глаз. Далее, без очков я могу видеть каждый отдельный кирпич в кондоминиумах через доро-гу (приблизительно 75 м), чего прежде я не мог. Мой врач–окулист сказал год назад, что у меня были катаракты в обоих глазах, и худшая — в левом глазу. Шесть месяцев назад, на проверке, они были не хуже, но я должен был снова возвратиться через шесть меся-цев.Два дня назад доктор был поражен и восхищался, как сильно уменьшились в разме-

рах мои катаракты («ОЧЕНЬ РЕДКИЙ СЛУЧАЙ," — сказал он), и врач сказал, что мои глаза настолько хороши, что я могу не возвращаться на прием в течении целого года.Я обычно близорук, и с каждым изменением очков имел все более отрицательные ис-

правления. Теперь я могу видеть столь же хорошо, используя более старые (менее силь-ные) очки, и мои глаза чувствуют себя отлично. Травяная примочка для глаз все еще пе-чет в течение нескольких секунд, но позже мои глаза чувствуют себя так хорошо! Я промываю глаза в ванночке 3 раза в день, и принимаю 3 капсулы. Мне 62 года. Моей жене 61 год, она не принимает капсулы, говоря, что они вызывают небольшую диарею, которую я пока не испытал. Она промывает глаза в ванночке два раза в день. Мы прохо-дим курс формулы «Очанки лекарственной» уже больше 3 месяцев, и будем придержи-ваться его в течение следующего года, и сообщим Вам о результатах.»

— В. С., Дирборн, Мичиган

Глаза чувствуют себя как в двадцать лет

«Меня в течение долгого времени мучала сухость глаз. Большую часть времени мои

84

Page 85: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

глаза были уставшими. Я всегда чувствовал, что с моими глазами что–то, чего я не могу увидеть.Единственной вещью, которая помогла им, была комбинация очанки лекарственной.

Я использовал примочку для глаз в течении двух недель. После первого полного дня впервые за много лет, мои глаза почувствовали себя ясными. Они чувствовались ясны-ми и яркими как — какими они были, когда мне было двадцать лет. У меня нет слов, чтобы достаточно похвалить эту формулу примочки для глаз.»

— Дж. Э. К., Орегон–Сити, Орегон«15 ноября 1978 я начал принимать травяную формулу примочки для глаз согласно

указаниям на пакете, и к 24 ноября и 25 ноября 1978, обе катаракты пропали. Сначала я отблагодарил нашего небесного Отца за эту пользу, и теперь я благодарю Вас за то, что сделали эту формулу доступной для нас. Я планирую продолжать использовать форму-лу, пока большая часть зрения не восстановится.»

— С. М., Саутгит, Мичиган«Healthview interviews убрали для меня тонкую грань между истинным и ложным,

добром и злом. Я люблю, когда мне «промывают мозги», пока это звучит хорошо или правильно. Меньше чем через 3 месяца, благодаря доктору Кристоферу, я получила свой лучший рождественский подарок. 23 декабря 1978, после использования примоч-ки для глаз с 10 октября 1978 5 — 8 раз ежедневно, и наслаждения чувством жжения и сокращения, проходящего по моему лицу, я сняла свои очки после 40 ношения, чтобы никогда не надеть их снова. Когда я смотрела в телефонную книгу и понимала, что могу видеть имена и номера, я начал звонить некоторым друзьям. Когда я начала использо-вать формулу для доктора Кристофера, в которой присутствует кайенна, они сказали, что если в течении 4 месяцев, я не ослепну и не начну использовать палку и собаку–по-водыря, они также подумают о ее использовании. Уже пошел пятый месяц. На сей раз я не могу сказать спасибо, но я уверенно могу поблагодарить спасибо Healthview за , как мой Спаситель сказал много раз, «имеющие уши да услышат». Слава Богу, я полагаю, что Иисус уже доказал то, что сказал доктор Кристофер: «нет никаких неизлечимых бо-лезней, но есть много неизлечимых людей.» Мне 68 лет и 21.10.1978, когда я проходила анализы по глаукоме…, доктор сказал… глаукомы нет, но Ваши глаза скоро нужно ле-чить. 10.01.1979 — гной и слизь продолжают выходить из глаз, и чем больше выходит, тем лучше мои глаза себя чувствуют.»

— Дж. К. С., Лейк–Женева, Висконсин«С начала времени использования травяной формулы очанки лекарственной — вну-

тренне и как примочки для глаз — у моего мужа было сильное улучшение состояния глаз. Прежде его глаза сильно болели, и он упоминал какое–то «мягкое чувство» вокруг глазных яблок. По утрам из его глаз выходило много слизи — после использования примочки для глаз предыдущей ночью. Теперь муж может лучше видеть и больше его глаза не болят. Он также принимал капсулы очанки лекарственной — 2 перед завтраком и 2 перед сном.»

— K. Р. С., О'Брайен, ОрегонДесять пациентов на программе лечения глаз — десять успешных случаев«Да, именно это произошло, когда я предложил десяти моим пациентам с хрониче-

скими проблемами глаз попробовать эту формулу посмотреть что получится.Между прочим, один из пациентов — моя собственная мать 79 лет, она была на про-

цедурах примочек для глаз и принимала капсулы в течении трех дней, а затем уехала во 85

Page 86: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Флориду, чтобы посетить ее сестру. Ах, да у нее также есть катаракты. У трех других пациентов — тоже. Но я должен рассказать Вам о моей матери. Я позвонил ей во Фло-риду приблизительно через неделю после того, как она уехала и спросил ее о состоянии глаз. Она сказала мне, что она думает что слепнет. «Слепнешь?» — сказал я. «Что ты имеешь в виду? Разве твое зрение по крайней мере немного не улушилось ?» «Ах, да," — ответила она , — «но иногда я не могу вообще прочитать газету — все становится расплывчатым, и мои глаза всегда слезятся.»Я спросил ее, взяла ли она с собой свои старые очки, как я и говорил, она ответила

утвердительно. Я сказал ей положить трубку около телефона, сходить за газетой и воз-вратиться к телефону, что она и сделал, но прежде, чем она возвратилась, я мог услы-шать ее крик: «Я могу увидеть себя в зеркале!». Когда она возвратилась к телефону, то не взяла с собой газету, все, что я услышал — то, что она могла ясный видеть себя в зеркале.Я сказал ей прежде, чем она положила трубку, что если будут какие–то изменения в

ее зрении, чтобы она попробовала одни из своих старых очков, что она забывала де-лать. Тем временем, ее глаза стали более сильными, и ее текущие очки были неправиль-ными — ненужно мощными.Зато теперь она уверенно знает, что не слепнет.Четыре других моих пациента находятся на программе для восстановления, и все де-

лают прекрасные успехи. Но успехи одного, однако, действительно удивительны.Этот пациент получал новую пару слуховых аппаратов каждый год в течение прош-

лых двенадцати лет — ему всегда давали более сильную пару. На правом ухе она вы-кручивает максимальную громкость и ничего не слышит — ей была диагностирована «глухота нерва».Всего только после пяти дней программы она почти полностью уменьшила гром-

кость и смогла услышать радио. Она самая счастливая женщина, которую я когда–либо видел. Между прочим, она приезжает в мой офис в Чикаго два раза в неделю — почти пятьдесят миль в одну сторону — даже в снежные бури! Правда, раньше она едва могла услышать гудки других автомобилей. Сегодня это поразительная женщина.»

— Х. Г. (Д.Н.), Чикаго, ИллинойсМне 67 с половиной лет и начал курс доктора Кристофера по промыванию глаз. Ка-

жется, он будет очень полезным. Я напишу снова — после нескольких недель глазных ванн и принятия капсул. Нахожусь на стадии выхода из глаз желтого гноя, крови и т.д.

— К. С., Дейтона–Бич, Флорида«Мое недавнее письмо в Healthview, в котором говорилось о том, что я выбросил

очки, используя примочки для глаз доктора Кристофера, вызвало волну телефонных звонков. Люди спрашивали как именно я использую очанку лекарственную.Очень важно перечитать выпуски № 19, 20, и 21 с интервью доктора Кристофера.

Они содержат важную информацию, чтобы понять как использовать и получать выгоду от очанки лекарственной .Вот мой быстрый и легкий метод применения примочки для глаз в течении дня. Три

минуты, чтобы вскипятить дистиллированную воду, три минуты, чтобы отжать смесь очанки лекарственной (после 20 минут настаивания; прим.пер.) и три минуты на непо-средственно использование.Я помещаю одну чайную ложку очанки в чайник. Довожу до кипения 250 мл дистил-

лированной воды. Затем выливаю воду в чайник и даю настояться. Когда мне удобно, после того как смесь охладилась, я ее отжимаю и использую следующим образом.

86

Page 87: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Используя ванночку для глаз, я мигаю глазом семь раз в смеси очанки. Затем снимаю наглазник и мигаю еще двенадцать раз ожидая пока уменьшится жжение. (Это нормаль-но, не тревожьтесь.) После, я обычно омываю тот же самый глаз проточной водой, пока глаз не прояснится — поскольку из глаза обычно выделяется слизь. Затем потворяю процедуры со вторым глазом — и так три раза (для обеих глаз; прим.пер.). Во время по-следнего раза я не смываю смесь очанки лекарственной с глаз.Когда далеко от дома, я беру с собой в бутылке смесь очанки, и могу использовать ее

в течении дня до десяти раз. Если я просыпаюсь в течение ночью и нахожу веки склеен-ными от токсинов, выделяемых из глаз, я снова промываю их проточной водой до со-стояния ясности.Я снова хочу поблагодарить Вас, г–н Бизер, за Ваш Healthview Newsletter. Это мой

ответ за возобновленное зрение и жизнь естественным здоровым путем.»— Дж. К. С., Лейк–Женева, Висконсин

Я использовал примочку для глаз доктора Кристофера уже семь недель. Мои глаза сначала стали настолько плохи, что я не мог даже ясно увидеть свое лицо в зеркале, не стоя в 10 см от него. Теперь я могу сидеть и смотреть телевизор на другом конце комна-ты, и я теперь вижу столь ясно, что могу сказать кто актеры! Я также нашел, что можно ложить прохладную ткань на глаза после промывания — помогает облегчить жжение. У меня до сих пор выделяются из глаз слизь или гной. Я утверждаю, что процедуры с очанкой стоят каждого усилия, потому что я знаю, что формула работает.»

— Р. Н., Портленд, Орегон«Мой муж имеет глаукому, он, не теряя времени, заказал травяную примочку для глаз

доктора Кристофера и получил превосходные результаты. Глаза перестали болеть, муж говорит, что его глазные яблоки чувствуются более мягкими и нормальными теперь. Он говорит, что вроде бы может лучше видеть. Он возвращается к доктору через пару не-дель и стремится видеть, понизилось ли давление и т.д. Так или иначе он намного более удобен. Он находится также в лечении для глухоты, но пока еще не имеет никаких след-ствий этого, но это должно слишком скоро сказать. Но будучи довольно глухим, он на-деется, что это поможет.»

— Дж. Х., Истсаунд, Вашингтон«Примочка для глаз сильно мне помогла. Я теперь ночью вижу лучше, чем когда–

либо и могу водить машину без страха.Кроме того, я вижу настолько хорошо, что могу читать, вдевать нитку в иглу. (Раньше

я использовала для этого очки). Мои контактные линзы уже не причиняют мне такую же боль. Раньше они вызывали сильный дискомфорт, я едва могла их носить.»

— Г–жа Б., Спринг–Вэлли, Калифорния«В прошлом году в марте я скинула 4 кг после полной очистки толстой кишки. Это

также почти невероятно, информацию брал из Информационного бюллетеня № 10.Теперь я настроен избавиться очков, в соответствии с «Травяной программой» докто-

ра Кристофера. Процедуры проходят успешно — приблизительно после 8–9 недель ле-чения и промывания глаз, я почти могу прочитать всю оптометрическую таблицу без очков после тридцати с лишним лет использования очков.Жду следующего выпуска Информационного бюллетеня. Продолжайте в том же

духе!»— С. М. Б., Траверс–Сити, Мичиган

87

Page 88: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Дорогая редакция,«Я использую формулу очанки лекарственной доктора Кристофера в течении трех

недель. Я раньше использовала очки при вождении автомобиля, теперь же я могу ясно видеть на километр вперед, когда прежде все было туманным. Крупный шрифт в газе-тах я могу теперь читать без очков. Мелкий шрифт по–тихоньку становится яснее, и я надеюсь его читать через шестьдесят или девяносто дней.»

— Р. Н. Дж., Ла–Пайн, Орегон«Я использовал Вашу очанку лекарственную 3–5 раз ежедневно. Перед ее использо-

ванием мои веки болели по утрам, когда я пытался их открывать. Теперь боль проходит значительно быстрее. Это для меня замечательня помощь! Благодарю Вас! «Мушка» в моем левом глазу исчезла.(Деструкция стекловидного тела (ДСТ) (лат. myodesopsia) - помутнение волокон стекловидного тела глаза, наблюдаемые человеком в виде нитей, «мотков шерсти», точечных, порошковидных, узелковых или игольчатых включений, которые плавают вслед за движением глаз то в одну, то в другую сторону. Данное явле-ние называют «плавающими помутнениями» (англ. floaters), «летающими мушками» (лат. muscae volitantes), «гусеницами», и даже «бактериями». Также известна как «муш-ки, паутинки, точки, чёрточки, пыль в глазах» со слов обывателей. Википедия. Прим.пер.)

— Г–жа Х. Дж. Х., Утика, МичиганОдин из самых простых способов подготовить «отвар формулы очанки лекарствен-

ной» состоит в том, чтобы залить чайную ложку порошка формулы стаканом кипящей дистиллированной воды. Закройте емкость блюдцем, и дайте отвару настояться в тече-нии 15–20 минут. Впоследствии, отожмите отвар через кусок белой ваты, шерсти, льня-ной или шелковой ткани. (Не используйте синтетическую или цветную ткань).Когда отвар достаточно охладился, возьмите стеклянную ванночку для глаз и поло-

щите в ней глаз максимально долго. Можно начинать с нескольких секунд и постепенно доходить до 5–10 минут, или больше. Снова налейте свежий отвар в ванночку для дру-гого глаза и повторите процедуры, как с первым. Кроме того, пейте стакан этого же от-вара три или больше раз в день, шесть дней в неделю. Делайте это каждую неделю, пока результаты, которых Вы желаете, не достигнуты.Эта травяная формула жжет и занимает время на использование, но спросите себя:

«стоит ли лучшение моего зрения времени и усилий?» Уже есть много тысяч людей, попросивших и прибегнувших к этой помощи.Успехов!

— Доктор Джон Р. Кристофер

Том второй — Выпуск девятый

ЧЕСНОК: ЛУЧШИЙ ДРУГ ЧЕЛОВЕКА В ЯДОВИТОМ МИРЕ

В этом информационном бюллетене суммируем историю использования чеснока, ис -следуем множество достоинств чеснока, рассмотрим литературу на тему чесновка и да-дим рекомендации относительно этой замечательной травы.В течение многих столетий было известно, что чеснок функционирует как естествен-

ный антибиотик. Он разрушает ненужные и вредные бактерии по всей человеческой си-стеме. Он превращает холестерин в эмульсию и снимает его с артериальных стенок.

88

Page 89: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Чеснок эффективно подавляет гнилостные процессы в кишечнике, используется против заразных болезней, высокого кровяного давления, лихорадок, паразитов, червей, отрав-ления никотином, колик, грибковых инфекций . (Concern, April 1977, p. 7)Чеснок — представитель семейства Лилейные, которое также включает лук.

Вот ботаническое описание чеснока, данное доктором Шуком (Dr. Edward Shook, трав-ник, фармацевт, один из выдающихся учителей):Международное научное название Allium Sativum, Liliaceae. Обычное название Чес-

нок. Используемая часть: Луковица. Описание: Листья длинные, узкие, очень похожи на траву.

(По результатам филогенетических исследований конца XX — начала XXI века, род Лук относится к семейству Луковые (APG II), ранее использовавшаяся классификация Кронквиста причисляла этот род к лилейным (Liliaceae). Википедия. Прим.пер.)Луковица (единственная используемая часть) состит из многочисленных зубков, по-

крытых жесткой чешуеподобной мембраной и сгруппированных внутри пределах бело-ватой кожуры, которая держит их как в мешке. Беловатые цветки расположены в конце стеблей, произрастая непосредственно из луковицы. Они группируются в шаровидных зонтиках, состоящих из стерильных белых и беловато–розовых цветков, воздушных размножающихся луковичек–бульбочек и плотного покрывала (обёртки).Чеснок — один из великих шедевров природы — безопасное и надежное лекар-

ственное средство от многих серьезных и разрушительных болезней человека.Эта замечательная трава использовалась с очень древних времен и как продукты пи-

тания, и как лекарство.Теофраст (Theophrastus), греческий философ (родившийся в 372 г. до н.э) указывает ,

что древние греки помещали чеснок на грудах камней на перекрестках дар для Гекаты (буквально — «банкет для богов».)Вергилий (Virgil), римский поэт (70 г. до н.э) в своих произведениях заявляет, что

чеснок был частью развлечения и подавался Нестором его гостю Макхэону. Он также говорит нам, что именно благодаря достоинствам чеснока Улисс (Ulysses ) смог осуще-ствить свой побег вместо того, чтобы быть превращенным Цирцеей в свинью, как каж-дый из его компаньонов.Гален (Galen) чрезвычайно лестно отзывается о чесноке, восхваляя его как «theriac»

или «излечивающий все.»Чосер (Chaucer) также называл чеснок «theriac», как и несколько древнеанглийских

ботаников и травников.Плиний (Pliny) дает чрезвычайно длинный список болезней, при которых чеснок счи-

тали полезным.Название «чеснок» (garlic) имеет очень древнее англосаксонское происхождение —

получается из слов gar (копье) и lac (растение) - благодаря форме его листьев. Это одно из самых старых лекарственных средств, известных человеку, которое выращивалось и использовалось с незапамятных времен для лечения многих болезней. И его романтич-ная история, и его замечательные лечебные достоинства являются весьма интересными и образовательными для всех серьезных и честных врачей. Чеснок сегодня выделяется как одно из наших самых лучших и самых важных терапевтических средств.Это — укрепляющее, потогонное, мочегонное, отхаркивающее, спазмолитическое,

противоастматическое средство, стимулятор, антисептик, дезинфицирующее, тонизиру-ющее, нервное, противотуберкулезное, антимикробное и противоглистное средство. Химические компоненты: Эфирное масло (25 %), смесь растворов камедей (35 %про-центов), белок, сахар, крахмал, фибрин, и вода (50%). Масло — довольно сложное ве-

89

Page 90: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

щество, сильного, проникающего аромата и состоит из аллиловых соединений серы. Эта замечательная трава в значительной степени загружена органической серой, но в масле не найдено кислорода. И все же это именно действие кислорода, когда с зубочков снимается кожица — выпускать серу, объединяя ее с аллиловой группой, чтобы сфор-мировать аллилоксид, который также является острой жидкостью, имеющей аромат серы.Чесноку приписывают множество изумительных эффектов и живительных сил. И, ве-

роятно, ни один из них не был преувеличен. Я лично видел, как он вылечивает туберку-лез, астму, бронхит, несколько кожных заболеваний, язву желудка, язвы на ногах, микоз, фурункулез, абсцессы, эпилепсию. Чеснок оказывает особый эффект на дыхательные пути, легкие, бронхи и т.д, хотя чеснок распространяет свое действие на всю целую си-стему и везде, где есть гной. Это надежное и безопасное лекарственное средство. Ис-пользование чеснока как антисептика во время Первой мировой войны было самым сенсационным. В 1916 году британское правительство запросило тонны головок чесно-ка, предлагая один шиллинг за фунт — столько, сколько предприниматель мог произве-сти. Большое количество чеснока использовалось для контроля нагноения в ранах. Сы-рой сок был отжат, разбавлен с водой и применен на тампоны из стерилизованного мха сфагнума, который затем применяли на рану. Там, где применялось это лечение, было доказано, что не было ни одного случая сепсиса с последующим заражением. Следова-тельно, жизни десятков тысяч людей были спасены этой удивительной травой. Это было почти двадцать четыре года назад, и тем не менее — мы не находим чеснок как официальное лекарственное средство в Фармакопее Соединенных Штатов. Это — один из самых позорных фактов, связанных с так называемой «ортодоксальной практикой медицины», и вне всякого сомнения доказывает, что их практика не является этичной, моральной, или даже гуманной — иначе, от такой чудесной заживляющей силы никогда бы не отказались , как это было почти пятьдесят лет назад. (здесь, по моему, какая–то путаница в датах; прим.пер.)В былые времена, чеснок использовался как специфическое средство от лепры, че-

шуйчатого лишая и нескольких форм экзантематозных кожных заболеваний. Таже пред-полагалось, что он достигает наиболее положительных результатов при оспе. Его при-меняли в льняной ткани на подошвы ног, меняли ежедневно.Не знакомые с чесноком могли бы думать, что это было просто суеверием; но, факти-

чески, это правда, и это правильно. Если хорошо давленный или измельченный свежий чеснок поместить на подошвы ног и позволить ему остаться там в течение некоторого времени, то вскоре аромат чеснока может быть обнаружен в дыхании человека. И в слу-чаях гнойной болезни в различных частях тела сообщалось о полном излечении, когда к подошвам ног просто применяли чеснок, держа его там и обновляя несколько раз в день.Мы точно знаем, что органическая сера — универсальный антисептик, принятый

внутренне или внешне к любой части тела. Были авторитетные сообщения об успеш-ном лечении туберкулеза ингаляцией свеждавленного сока чеснока, разбавленного с равным количеством воды.Чеснок был основным компонентом известного «Уксуса четырех воров» («Four

Thieves Vinegar»), применяемого столь успешно в Марселе для защиты от чумы, когда она бушевала в 1772 году. Происхождение термина, как говорят, связано с четырьмя во-рами, которые признавлись в том, что совершенно безопасно для себя грабили трупы жертв чумы, защищая себя свободным использованием ароматического чесночного уксуса. Заявлено, что в начале прошлого столетия во время вспышки инфекционной ли-

90

Page 91: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

хорадки в определенных бедных кварталах Лондона, французские священники, которые постоянно использовали чеснок во всех своих блюдах, посщали худшие случаи инфи-цированных без вреда для себя, в то время как английское духовенство поражала ин-фекция, и священники во многих случаях умирали от болезни. Другой случай замеча-тельной проникающей силы чеснока — тот факт, что свежедавленный сок чеснока, сме-шанный с оливковым маслом и втираемый в грудь, горло, и между лопатками, дает большое облегчение при коклюше, астме, бронхите и одышке, согласно английскому врачу, который с успехом использовал это средство много лет. У чеснока также есть ре-путация средства для безопасного понижения высокого кровяного давления, и в этом отношении у нас есть чрезвычайно ценная формула.Кипячение чеснока значительно уменьшает его активные достоинства. Уксус и вода

оба извлекают лечебные свойства чеснока, хотя один только уксус, кажется, более эф-фективен для этой цели. Свежий сок чеснока содержит много достоинств целого чесно-ка. Следующие бесценные формулы полностью ключ к терапевтическому применению чеснока от астмы, бронхита, катаральных состояний слизистых оболочек, туберкулеза, кашля, одышки, сердечной слабости, образований внутренних язв и т.д.

Формула 21. Чесночный сироп

Очистите 0,5 кг свежего, затем хорошо его раздавите или измельчите. Поместите в емкость с широким горлом и добавьте уксус и дистиллированную воду в равных частях (1:1, например 0,5л воды и 0,5л уксуса; прим.пер.) - столько жидкости, сколько нужно чтобы только покрыть чеснок. Плотно закройте емкость, хорошо встряхните, затем по-местите емкость в прохладное место на четыре дня, хорошо взбалтывая ее несколько раз день. Затем добавьте 0,5 л овощного глицерина, хорошо встряхните и дайте посто-ять еще один день. Отожмите жидкость, тщательно давите чеснок, затем пропустите жидкость через марлю или льняную ткань.Добавьте 1,5 кг чистого меда, и мешайте до однородного состояния. Поместите в непрозрачную емкость, плотно изолируйте, и хра-ните в прохладном месте.Чтобы покрыть острый аромат чеснока, в случае, если это нежелательно, сделайте

следующее:Вместо размачивания чеснока в уксусе и дистиллированной воде 1:1, как указано

выше, используйте 1 литр уксуса, в котором в течении 15 минут варилось на медленном огне 90 г порошкообразного семени тмина и 90 г семени сладкого укропа, в плотно за-крытой емкости. Отожмите и когда охладится, добавьте 0,5 л глицерина. Используйте эту смесь в вышеупомянутой формуле вместо смеси уксуса и дистиллированной воды.(в книге не сказано, но я полагаю, что нужно использовать 3–4,5% уксус — яблочный, виноградный и т.п. Только убедитесь, что это ПИЩЕВОЙ уксус, а не из опилок; прим.пер.)Это намного более приемлемо для тех, у кого присутствует антипатия к запаху и вку-

су чеснока. Конечно, 1,5 кг меда также добавляются после процесса фильтрования. Эта альтернатива никоим образом не оказывает влияние на лечебные свойства чеснока, но существенно помогает рассеять газ и метеоризм. Мы используем ароматический уксус в нашей собственной подготовке этой формулы, что является одним из самых похваль-ных и полезных средств, которые следует иметь под рукой. Он безопасен, и очень эф-фективен в вышеупомянутых случаях, и удивит и Вас, и пациента. Дозировка формулы: При астме и кашле: 1 чайная ложка с или без воды каждые 15 минут, пока спазмы не станут подконтрольны; затем 1 чайная ложка каждые 2 или 3 часа на протяжении

91

Page 92: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

остальной части дня. После этого обычно достаточно 1 чайной ложки 3 или 4 раза в день.При туберкулезе, сердечной астме и одышке: от 1 десертной до 1 столовой ложки 3

или 4 раза в день между приемами пищи.Дети:(8 — 15 лет) 1\2 вышеупомянутой дозы;(5 — 8 лет) 1\4 дозы ;(1 — 4 года) 1\8 дозы в небольшом количестве воды или медаЧеснок также успешно использоваться при водянке. Вышеупомянутая формула также

может применяться с успехом, но следующая формула будет работать намного более быстро и эффективно, особенно в тех случаях, где вовлечено сердце.

Формула 22. Водянка с поражением сердца

Варите на медленном огне 250 г корня (порезанного) ландыша майского (Convallaria majalis) в 1,5 л дистиллированной воды в течение 20 минут. Отожмите, затем снова ва-рите на медленном огне, пока не уменьшите объем до 0,5 л. Дайте смеси охладиться, но пока она все еще теплая, добавтье 250 мл свежедавленного чесночного сока, 250 г ко-ричневого тростникового сахара, и 0,5 л глицерина. Когда смесь охладится, поместите ее ва бутыль и храните в темном прохладном месте.Это одно из самых мощных средств от водянки и болезни сердца, когда–либо разра-

батываемое.Дозировка: от 1 чайной до 1 десертной ложки, разбавленной в воде — как требуется.

Доза должна быть отрегулирована и даваема каждые 3 часа, чтобы вызвать диурез. Кро-ме того — замедлить сердцебиение и увеличить тон его сокращения. После того, как удалось достигнуть данного эффекта, применяйте 1 чайную ложку смеси в воде 3 или 4 раза в день.Чеснок для наружного применения: Для экземы, розового лишая, чешуйчатого лишая

(псориаза), язв, рака, раздутых желез, бугорковых суставов, некроза и всех доступных гнойных состояний, мы рекомендуем следующую формулу:

Формула 23. Чеснок для наружного применения

К 250 мл свежедавленного чесночного сока добавьте 250 мл глицерина и тщательно смешайте. К этой смеси добавьте 0,5 л Формулы 11, на странице 51, Урок 3 (данная ста-тья — вырезка из книги доктора Шука — учителя доктора Кристофера. В этой версии книги я не нашел «Формулу 11» с чесноком. Вероятно, ее просто забыли скопировать; прим.пер.).Указания: Напитайте корпию или вату и приложите к поврежденным частям тела.

Покройте вощеной бумагой или клеенкой, и забинтуйте, или надежно закрепите рем-нем. Меняйте 2 или 3 раза в день. Также принимайте немного формулы внутренне — чайнаую ложку 3 или 4 раза в день.Это — основная формула для вышеупомянутых состояний, и ее следует принимать

внутренне в течение некоторого времени, после того, как исчезли местные поражения.Конечно, само собой разумеется, что диета должна быть тщательно отрегулирована.

Нужно избегать чрезмерного количества белковых и азотистых продуктов, крахмалов. Смешанная диета из овощей, плодов и орехов (без арахиса), существенно поможет во всех таких случаях. Следует также строго пресечь исрользование стимуляторов — бренди, виски, вина и пива (и прочего алкоголя; прим.пер.), если желаете добиться вы-здоровления. Единственные стимуляторы, которые можно применять в этих случаях —

92

Page 93: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

различные виды перца (не черный перец), средства, вызывающие отхождение газов, и приправы, такие как корица, гвоздика, имбирь и т.д.Эти чесночные формулы — бесценны. Вам сторицей окупится их изучение и уверен-

ное применение всякий раз, когда возникает необходимость.»— (Shook, 1978; reprint. pp. 69–73)У Диоскорида (Dioscorides), врача и травника второго столетия, путешествующего с

армией Александра Великого, есть трактат о чесноке. Диоскорид был переведен на средневековый английский язык учеными средневековья (я этот текст не осилил — средневековым английским не владею, а если переводить частично — только понятные слова — то получится абракадабра с только кое–где понятным текстом. По этому про-сто приложу оригинальный текст. У кого есть достаточно знаний и времени — можете доработать; прим.пер.):

SKORODON Allium Sativum LEUKOSKORODON Allium AmpeloprasumOPHIOSKORODON Allium Scorodoprasum ELAPHOSKORODON Allium subhirsutum

GarlicGarluk (some call it Geboscome againe Elaphoboscum, the Latins Allium) some of it is

Satiue & growes in gardens & this in Egypt, being only but of one head as the teeke, sweet, inclining to a purple colour. But elsewhere, it is compacted of many white cloues, the cloues that therein (the Greeks) call Aglithai. But there is another wilde kinde, called Ophioscorodon. (that is Serpent's Garlick). It hath a sharp, warning biting quanitie, expelling of flatulencies, and disturbing of the belly, and drying of the stomach causing of thirst & puffing vp, breeding of boyies in ye outsyde of the body, dulling the sight of the eyes. And the same thinges don also, (as we should say, Hart's garlick). Being eaten, it driues out the broade wormes, and drawes away the vrine. It is good, as none other thing, for such as are bitten of vipers, or of the Haemorrhous, who being taken presently after, or else that being beaten small in wine & soe dranek. It is applyed also by ye way of Cataplasme both for the same purposes profitably, as also layd on upon such as are bitten of mad dogge. Being eaten, it is good against the chaunge of waters (fauces expediende, easdeings asperas leniendo.) It doth cleare the arteries & being eaten either raw or sod, it doth assuage old coughes. Being dranck with decoction of Origanum, it cloth kill lice and nitts. But being burnt, and tempered with bony it cloth cure the sugillationes oculorum, and Alopeciae being anointed on, but for the Alopeciae (it must be applyed) with vnguentum Nardinum. And with salt & oyle it cloth heale ye eruptiones papularum. It doth take away also the Vitiligines, & the Lichenes, & the Lentigenes, and the running ulcers of the head, and the Furfures & ye Lepras, with hony. Being sod with Taeda and Franckincense, & kept in the mouth it doth assuage the paine of ye teeth. And with figge leaues & Cummin it is a Cataplasme for such as are bitten of the Mygale. But the leafes decoction is an insession that brings downe the Menstrua & the Secondas. It is also taken by way of suffumigation for ye same purpose. But the stamping that is made of it and ye black olive together, called Myrton, cloth moue the vrine & open ye mouths of ye veins & it is good also for the Hydropicall.»

(Dioscorides, Book 11, pp. 188–91, под заголовком «Острые травы»)

Давайте рассмотрим некоторые интересные исторические факты о чесноке — наиболее уважаемой, патриархальной траве:

«Чеснок, кузен лилии, появился в Средней Азии или Индии, где ранние народы лю-били есть сырой чеснок для улучшения качества пищи. Они также наслаждались большой продолжительностью жизни и самой низкой заболеваемостью раком на плане-те.» (Messegue, 1979, p. 132)

93

Page 94: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Строителям пирамид Египта платили в форме натурпродукта: луком и чесноком — ценным товаром.Эти строители пирамид Хеопса, Фараона четвертой династии, потребляли большие

количества чеснока. Именно в течение этих времен чеснок был переведен в разряд бо-жества.Текст Ebers Papyrus (1500 до н.э) - один из самых ранних известных человечеству

фармакологических документов о травах, упоминает чеснок как средство, используемое внешне дял обработки ран.Вот цитата из Библии:«Мы помним рыбу, которую в Египте мы ели даром, огурцы и дыни, и лук, и репча-

тый лук и чеснок.» (Числа 11:5)Согласно Хелен Нойес Вебстер (Helen Noyes Webster), которая интерпретировала вы-

шеупомянутую цитату в своей книге «Травы. Как их вырастить и как их использовать»(How to Grow Them and How to Use Them), израильтяне, путешествую-щие с Моисеем, очевидно, пропустили чеснок, когда пош к Земле Обетованной. Если бы Моисей нес с собой чеснок, израильтяне, возможно, были бы в состоянии избежать кишечного гниения от потребления в пищу доступных в пустыне ящериц и змей.Гомер (Homer) упоминает чеснок в его известной «Одиссее». Божество Меркурий,

или Гермес, дал чеснок Одиссею в качестве защиты от злого колдовства богини Цир-цеи, которым она превращала мужчин в свиней. Атлеты оригинальных Олимпийских игр в древней Греции традиционно жевали зубчик чеснока, прежде чем участвовать в играх. Гален (Galen), ранний греческий доктор, говорил о чесноке как о панацее для простого человека. Гиппократ (Hippocrates) предписывал есть чеснок при утробных опухолях. Викинги и финикийцы всегда брали с собой чеснок в свои океанские путеше-ствия.Рыцари принесли чеснок во Францию. (В те дни было обыкновенным право, пожерт-

вовать две человеческих жизни , чтобы спасти 50 кг мешок перца горошком.)Французский травник, Мессег (Messegue), родившийся в Гаскони, Франция, заявляет,

что всех детей, родившихся в той области, крестят с зубчиком чеснока на губах. Импе-ратор Шарлеман (Charlemagne) рекомендовал, чтобы его подданные выращивали чес-нок. Короля Франции Генри IV (Henry IV) окрестили с зубчиком чеснока на его губах, и хотя, как говорили, он после пробуждения каждое утро жевал зуборчек сырого чеснока, но всеравно очень нравился дамам.Центральные файлы Национального онкологического института (The National Cancer

Institute) показывают, что заболеваемость раком чрезвычайно низка в тех районах Франции, где потребление чеснока наиболее распространено, и что у едоков чеснока в Болгарии нет рака. В учебнике по фармакогнозии сообщается, что врач в Британской Колумбии успешно лечил злокачественные случаи, предписывая потребление чеснока.Пророк Мохаммед в 7–ом столетии рекомендует применять чеснок внешне — на

укус скорпиона или гадюки.«Трава становится учителем. Человек стремится за ложными целями, в то время как

трава, по которой он шагает (или, в эти дни, которую он топчет), знает намного больше.»Вышеупомянутая цитата была написана Генри Воном (Henry Vaughn), поэтом и ми-

стиком начала 17–ого столетия , так же как философом Герметик в те дни, когда была популярна Доктрина Подписей (The Doctrine of Signatures) . Доктрина Подписей была методом, по которому древние узнавали способ использования растения. Согласно Ни-коласу Калпеперу (Nicholas Culpeper), английскому врачу и травнику в 17–м столетим:

94

Page 95: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

«по символу или изображению каждой травы человек сначала узнавал ее достоинства. Современные авторы смеются над теми людьми, но мне интересно — как сначала стали известными достоинства трав, если не их подписям? Современные люди имеют о них представление по писменам древних, у древних же не было никаких записей, чтобы узнать из них свойства.»

«Современники» в 17–м столетим чувствовали, что чеснок с его полым стеблем по-могает от заболеваний трахеи. Мы знаем, что это правда, что чеснок — антигистамин, и успешно использовался при заболеваниях бронхов и легких. В процессе исследования некоторых из достоинств чеснока мы далеко превзойдем требования старой Доктрины Подписей.Следующий материал по химическому анализу чеснока — из личного исследования

доктора Кристофера, касающегося 100 трав и их компонентов: этот материал будет представлен в предстоящих публикациях.ТРАВА: ЧЕСНОКИСПОЛЬЗУЕМАЯ ЧАСТЬ: ГОЛОВКАКомпоненты: Alliim, Allisin, Allium Popyl disulhide, Starch, Inulin , Sugar, Choline,

Fibrin, Myrosinase, essential oil, mainly allyl disulhide, Albumin, catechol, Pechins, pyrocatechuic acid, protocatechulic acid, allyl propyl disulhideНациональная Фармакопея (The National Dispensatory) 1887 года дает нам прекрасное

описание компонентов чеснока в периоде в нашей истории болезни, когда чесночный сироп Syrupus Alli был официальным американским медицинским средством.Составляющие: Помимо клеточной ткани, чеснок содержит между 50 и 60 % воды,

35 % растительной слизи, немного белка, сахара, крахмала, приблизительно 1 % эфир-ного масла, которому он обязан за свой аромат и вкус. В сыром состоянии масло чесно-ка имеет темно–коричнево–желтый цвет, более тяжелое, чем вода, очень интересного вкуса, и состоит из окиси и сульфидов аллила. Ректифицированное* масло состоит, главным образом, из сульфида, (C3H5)2S, бесцветно, легче чем вода и может быть по-лучено искусственно, обработав спиртовой раствор калиевого сульфида аллиловым йо-дидом. Легко распадается в алкоголе и эфире, частично — в воде… Чеснок, размочен-ный в воде или уксусе, передает свои свойства этим жидкостям. — (p. 154)

* - Ректификация (от лат. rectus — прямой и facio — делаю) - это процесс разделения бинарных или многокомпонентных смесей за счет противоточного массо–и теплообме-на между паром и жидкостью.Википедия. Прим.пер.)В книге также описываются его физиологическое действие и лекарственное исполь-

зование:Чеснок, так же как лук–порей и лук, стимулятор той части тела, к которой он непо-

средственно применен, и для всей системы. Его ароматический элемент может быть услышан в дыхании и вкусе во рту, если раздавленный зубочек приложить к коже. Когда его едят сырым, то аромат «распространяется от многих частей тела. Данный кормящим мамам, чеснок оказывает влияние на молоко — младенцы отказываются от груди. Это окрашивает в красный цвет кожу, и может даже вызвать на ней ожог (образо-вание пузырей). Внутренне чеснок стимулирует пищеварительные органы, и повсюду используется, но преимущественно в южных странах, как приправа для различных ви-дов еды. Аромат чеснока обычно используется, чтобы восстановить людей от обморока или истеричной нечувствительности. Это противоглистное средство, которым не следу-ет пренебрегать в лечении червей, если применяется перорально, и для того, чтобы раз-рушить аскарид, если применяется в прямую кишку. Много случаев водянки, особенно произведенной простудой, были вылечены диетой из хлеба и сырого лука. Этот режим

95

Page 96: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

иногда будет производить обильный диурез. Лук, кипятившийся в молоке, успешно ис-пользовался в подобных целях. Раздавленные зубчики чеснока и припарки варенного лука — замечательные средства от хронического бронхита у детей. Они должны быть применены по всей передней стороне груди. Чеснок внутренне — также очень полезное средство при бронхите. Это также внутреннее лекарственное средство от коклюша. Лу-ковые припарки особенно хорошо применимы к абсцессам; ядро жареного лука облег-чает оталгию когда вводится в слуховой канал. Припарки лука и чеснока, примененные к промежности, облегчают болезненное, затруднённое мочеиспускание. Одна доза раз-давленного или нарезанного чеснока, или свежедавленного сока — 30 гран (2 грамма). (p.154–155)

Frances Ward издал суммарную информацию о чесноке в своей послевоенной книге (после 2 Мировой войны), British Herbs:

«ЧЕСНОК Allium Sativum, AmaryllidaceaeЛюбой, кто путешествует в итальянских автобусах, мог бы быть прощен за то, что он

решил никогда не выращивать это неприятно пахнущее растение, также можно вполне оценить решение старых греков, что людей, которые съели чеснок, нельзя допускать в храмы Кибелы.Но с ранних времен чеснок считается очень полезным лекарством, и в Средневековье

в Великобритании он сам, или в смеси с другими травами, был одним из средств от ле-пры. Прокаженных часто называли 'pilgarlics'(вольно — «чесночистильщик»; прим.пер.), поскольку они должны были сами очищать себе чеснок. Конечно, такое прозвище — это «метка» и средство сегрегации (изоляции их, отделения от них; прим.пер.)!Во все века считалось, что чеснок имеет антисептические свойства, и во время Пер-

вой мировой войны 1914–18 гг., стерилизованный мох сфагнума впитанный в чесноч-ном соке использовался для гноящихся ран, напоминая старый метод лечения ле-прозных ран. Время от времени, даже в современные дни, чесноку придавали изуми-тельные свойства. Теперь считается, что в дополнение к его стимулирующим силам, чеснок полезен при расстройствах пищеварения, при кашле, простуде и астмеКультивирование чеснока — довольно легкий процесс, хотя он нуждается в хорошо

просеянной почве. Луковички должны быть посажены в землю приблизительно на 5 см в феврале или марте, и слегка покрыты почвой. Обычно, в августе уже можно собирать головки. Чеснок пользуется спросом у фармацевтов, и за него платят хорошие деньги.» (Ward, 1949, p. 159).В медицинской литературе мы находим несколько ссылок на чеснок как на терапев-

тическое средство.Чеснок был известен как «российский пенициллин.» Следующая выдержка была

найдена в публикации «Резюме советской медицины» — Cancer research 1953–1956», изданной в 1959 (Abstracts of Soviet Medicine. — Cancer research, 1953–1956, published in 1959):

«357. Влияние фитонцидов чеснока на активность протеолитических ферментов зло-качественных опухолей человека и подопытных животных. Романюк Н.М. Из книги: «Вопросы изменчивости злокачественных опухолей Uch. Zap.Kiev.Rentg. — Radioli Onkol. Inst., Kiev) 1953, 4 (246–250)Фитонциды чеснока подавляют протеиназы (катепсин) в злокачественных опухолях

людей (послеоперационный материал) и подопытных животных. Эти фитонциды также ингибируют катепсин в печени пораженных раком животных, активность которого уве-личивается во время злокачественного роста. Это действие было обнаружено, добавляя

96

Page 97: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

чесночный экстракт к привитому раку Эрлиха. Результаты могут быть полезными в дальнейших исследованиях присутствия чеснока в диете больных раком.» (p. 140)

Joseph A. Di Paolo и Christopher Carruthers из института Roswell Park Memorial Institute of Buffalo, New York, написали статью в издании Cancer Research, 1960. Назва-ние: «Эффект аллицина из чеснока на росте опухоли»(«The effect of Allicin From Garlic on Tumor Growth.»). Между прочим, Allicin ответственен за аромат в чесноке, по этому новые непахнущие культуры чеснока не являются столь же эффективными, как обыч-ный чеснок. Для тех удачливых людей, которые могут принимать внутрь сырой чеснок, «чесночное дыхание» может быть убрано пережевыванием сырой гвоздики, или если капнуть на язык немного масла мяты колосовой, или мяты перечной.

Chester J. Cavallito и John Hays Bailey в статье в «Журнале химического общества» (Journal of the Chemical Society, Volume 66, November, 1944) обсуждают антибактери-альные свойства вещества чеснока, алиицина. Они выделили аллицин, бесцветное мас-ло, из зубчиков чеснока, и нашли, что он эффективен против следующих культур бакте-рий, как грамположительных, так и грамнегативных:ОрганизмSTAPHYLOCOCCUS AUREUSSTREPTOCOCCUS HEMOLYTICUSSTREPTOCOCCUS VIRIDANSB. SUBTILISB. TYPHOSUSB. PARATHYPHOSUS AB. PARATHYPHOSUS BB. PARATYPHOSUS KUNZENDORFB. MORGANIB. ENTERIDITISB. TYPHI–MURIUMB. DYSENTERIAE SHIGAB. DYSENTERIAE FLEXNERB. DYSENTERIAE SONNEV. CHOLERAE(P. 1951)H. Dold и A. Knapp, немецкие исследователи, пишущие в секции химиотерапии изда-

ния Biological Abstracts в 1950–ых, обнаружили, что чеснок эффективен против Streptococci, Escherichia coli, Bacillius prdigiosis, B. proteus, B. Subtilis, Shigelia paradysenteriae Flexner, Eberthelia typhosa, Salmonella enteritidis и Vibrio cholerae. Чеснок был более эффективен давленный, чем нарезанный. Кроме того, чеснок показал некото-рые бактерицидные свойства даже через воздух. Также, бактерии не могли приобрести устойчивость к чесноку. Антибактериальное действие чесночного сока станвилось несколько более слабым, если сок хранился в холодильнике в течение 8 дней, и подвер-гался кипячению в течение 10 минут. Запомните также, что когда чеснок подвергается температурному воздействию выше 55 градусов Цельсия, ферменты в нем разрушают-ся, а органическая сера в чесноке становится вредной формой неорганической серы.Наиболее уникальная статья появилась в журнале Chinese Medical Journal в мае 1977;«НАРЕЗАННЫЙ ЧЕСНОК ПРИ ВОССТАНАВЛЕНИИ РАЗРЫВА БАРАБАННОЙ

ПЕРЕПОНКИ», автор Hsu Wei–chengПреподающая исследовательская группа отделения отолагингологов колледжа Inner

Mongolia Medical College, Huhehot.97

Page 98: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

«Клиническое использование свежего чеснока было удовлетворительным в восста-навлении перфорации (разрыва) барабанной перепонки — в 18 случаях (в 1 случае был разрыв перепонок в обоих ушах) кроме 1, с необратимым хроническим отитом средне-го уха. Время, требуемое для заживления по этому методу, составляло 16 дней в 12 слу-чаях с разрывом менее половины pars tensa барабанной перепонки и 28 дней — в 6 слу-чаях разрыва более половины pars tensa. После лечения был возвращен слух силой в 10–19 децибелов.Из этих 18 случаев, в 6 увеличилась экссудация в среднем ухе во время последней ча-

сти лечения чесноком. Экссудация быстро останавливалась, после того, как лечение было прекращено и принимались противовоспалительные меры. В 4 из этих случаев, заживление имело место вскоре после того, как начиналась экссудация, и в 2 случаях было необходимо повторить применение чеснока прежде, чем рана полностью зажива-ла…Этот метод предназначен при травматических перфорациях барабанной перепонки у

взрослого в течение 3 недель после ранения, если нет никакой инфекции, перфорация повредила не больше половины pars tensa, и по краям разрыва есть достаточное количе-ство барабанной перепонки. В тех случаях, где продолжительность разрыва составляет более одного месяца, и его края зажили, восстанавление свежим нарезанным кусочком чеснока может только быть начато после того, как используется 50%-трихлоруксусная, чтобы прижечь (каутеризировать) край раны (повторяйте каутеризацию каждые несколько дней, в случае необходимости) - до формирования беловатого кольца (0.1–0.2 мм шириной) и красноватой грануляции.Тщательно подготовьте свежий зубчик чеснока, очистите его, но оставьте слой про-

зрачного эпителия плотно присоединенным (у чеснока три слоя — внешний твердый непрозрачный, когда зубчики еще в головке, внешний твердый непрозрачный отдельно-го зубчика и внешний мягкий прозрачный отдельного зубчика. Вот его нужно оставить. В старом чесноке он сразу снимается вместе с внешним твердым слоем, по этому нуж-но достать свежий молодой чеснок. Прим.пер.). Внешний слуховой канал стерилизует-ся обычно. Отрежьте очень тонкую часть зубчика чеснока ([с носика; прим.пер.] толщи-ной приблизительно 0.2 мм) придавая форму, достаточную чтобы покрыть разрыв. Хра-ните слой прозрачного эпителия чеснока присоединенным к телу зубчика и зубчик в на-ружный слуховой проход, тщательно придвиньте его к барабанной перепонке так, что-бы поверхность разреза чеснока слегка касалась места разрыва, а эпителиальный слой зубчика закрыва поверхность внешнего слухового отверстия. Заткните слуховое отвер-стие смоченным с спирте ватным шариком. Нельзя сильно дуть носом, , и вода не долж-на попадать в наружный слуховой проход — чтобы предотвратить инфекцию. Обычно, чеснок следует заменять один или несколько раз в неделю, пока не наступит заживле-ние. Остановите лечение, когда среднее ухо становится воспаленным от чрезмерного количества экссудата, и начните противовоспалительное лечение.Чеснок — сильный стимулятор, который ускоряет рост новой грануляции, содержит

аллин (C6H11O3NS), который быстро распадается, чтобы дать антибиотик аллицин (C6H10OS2) в присутствии фермента аллиназы и воды.» (Chinese Med. Journal, 3 (3); pp. 204–205).

«С чесноком сам пациент — доктор, фармаколог, медсестра и фармацевтический изготовитель — все в одном.»

— Yoshio KatoYoshio Kato из Oyama Garlic Laboratory в Японии написал очень хороший, всесто-

ронне охватывающий предмет буклет, названный «Чеснок, неизвестный чудесный тру-98

Page 99: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

женик»(«Garlic, The Unknown Miracle Worker»). В нем он описывает уникальный про-цесс терапии чесночным соком, известный как FLOW–LEBEN. Цитата:

«FLOW–LEBEN — система полной терапии, включающая медицинское применение чеснока, особенно внешнее. Заявка на патент была подана в десяти странах. Патенты уже получены в четырех странах. (Китай, Италия, Франция, Германия и Великобрита-ния.)Очень хорошо известно, что чеснок содержит все элементы кроме Витамина D. Так-

же известно, что чесночная эссенция согревает тело и способствует лучшему кровооб-ращению…. Aillin, маслянистое вещество, содержащееся в чесноке, даже разбавленное в 200 раз, может убить микробы тифа.Другое исследование показывает, что чесночный сок, разбавленный в 30–40 раз оста-

навливает рост определенных типов бактерий в питательных средах — у чеснока есть сильные бактерицидные свойства, которые не найти в у других растений — когда в теле растут бактерии aneurinase, большинство внутренне производимого витамина B1 этими бактериями портится. Чеснок оказывает жаропонижающий эффекты, если он, разбав-ленный с водой, внешне применяется к телу человека с лихорадкой и высокой темпера-турой.

FLOW–LEBEN — единственная в мире система, с помощью которой мы можем по-лучить максимальный эффект от чеснока. В 1970 был закончен первый вид сиситемы, готовый к эксплуатации. В этой клинике различные концентрации водного раствора чеснока решения распыляются на тела пациентов посредством сжатого воздуха. В бо-лее новых моделях используется гидравлическое давление. Этот процесс стимулирует метаболизм тела и удаляет из крови холестерин. Устраняются различные функциональ-ные расстройства, кожные заболевания также излечиваются за счет бактерицидных свойств чеснока. .»(Kato, 1973, pp. 173–175)Уникальное и очень действенное лечение было эффективно при лечении дерматоми-

коза, рака кожи, обморожения, и других заболеваний кожи, используя 100%-ый раствор чесночного сока.Ричард Лукас в книге «Лекарства Природы» (Richard Lucas «Nature's Medicines»), из-

данной в 1966, представляет историю «Уксуса четырех воров»:«Именно в Марселе было создано средство из чесночного уксуса, известное как

«Уксус четырех воров», которому предписывали спасение многих людей, когда чума напала на город (1722). Некоторые говорят, что средство произошло от четырех воров, которые признались, что использовали его когда грабили тела мертвых, полностью за-щитив себя от чумы. Другие утверждают, что человек по имени Ричард Фортэйв разра-ботал и продавал средство, и что «лекарство» первоначально упоминалось как «сред-ство Фортэйва». Однако, с течением времени, его название было испорченно четырьм ворами.» (Lucas, 1966, p. 38)У нас теперь есть современная версия формулы. Она известна как «Формула против

эпидемий» (anti–plague formula). Она состоит из свежего чеснока, яблочного уксуса, чи-стого овощного глицерина, меда, чесночного сока, сведего корня окопника, полыни, ло-белии, корня алтея лекарственного, дубовой коры, коры черного ореха, коровяка, ску-теллярии (шлемника бокоцветкового), и толокнянки обыкновенной. Мы рекомендуем, чтобы у Вас было в запасе 4–6 л смеси, но надеемся, что вам она не понадобится. Но во время написания этой статьи, по радио сообщили о смертельном случае «бубонной чумы» в Лейк–Тахо, США. Медицинские власти пытались определить местонахожде-ние всех людей, с которыми входил в контакт больной, надеясь изолировать инфекцию, чтобы эта болезнь не поразила широкие массы. Чума, связанная с Черной чумой в

99

Page 100: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Европе 1300–ых годов, убивала людей — они лежали на улицах, висели из окон, махая на прощание друзьям. Согласно Херману Гессе (Herman Hesse), немецкому писателю, Голдмунд (Goldmund) был молодым человеком 14–ого столетия, который оставил мона-стырь и стал бродягой. Он наслаждался возможностями странника, когда путешество-вал по Европе, вкушая прелести любви и жизни. Все это должно было измениться — Гессе описывает чувство особенной беспомощности и ужаса, кода молодой человек блуждал по зачумленным городам и селам, замечая, как Рука Смерти достигала повсю-ду, поражая людей, независимо от их социального положения или возраста. Он описы-вает гротескную сцену на фермк, где вся семья лежит окоченевшая после болевых при-ступов смерти.

«Формула против эпидемий» (anti–plague formula)

Лучшая в мире страховка против «предсказуемых в ближайшем будущем эпидемий» и «смертоносных болезней» — это иметь тело в хорошем здоровом состоянии. Микро-бы болезни — просто нейтрализаторы, и могут жить только на токсинах, слизи и остат-ках от тяжелой пищи. Они не могут повредить здоровой структуре клетки. Вот где ключ! Имейте здоровое, чистое тело — и микробы болезни обойдут Вас стороной, они не захотят иметь ничего общего с Вашим телом, потому что оно для них «неприятно чисто» — в нем нет грязи, на которой они смогли бы жить.Если чума, или другие эпидемии ударят прежде, чем Вы будете в хорошем, здоровом

состоянии, то хорошо иметь под рукой помощь для быстрой очистки.Читая вечером лекции в Сноуфлейке, Аризона, одна из групп спросила, есть ли у нас

формула против эпидемий, и я дал им «точную комбинацию» используемых трав.Люди были очень впечатлены и сразу принялись приготавливать эту жидкость к ис-

пользованию. Мы сказали им, что эпидемии прибывают в неожиданные времена — мо-жет быть завтра, может быть через год, но лучше ожидать неожиданного и быть гото-вым сейчас. Если формула будет годами лежать неиспользованная, потому что в ней «не будет никакой потребности», то мы всеравно будем счастливыми — «ЛУЧШЕ БЫТЬ В БЕЗОПАСНОСТИ, ЧЕМ ПОТОМ ЖАЛЕТЬ.»Эти хорошие люди сделали много литров смеси и всегда имели ее под рукой.

Несколько месяцев спустя в Тусоне, Аризона, кто–то попросил «лекарственное сред-ство против эпидемий.» Я был удивлен и спросил, где они услышали о ем, поскольку мы рассказывали о нем только один раз. Нам сообщили, что эпидемия гриппа поразила район Сноуфлейка, и, когда другие средства потерпели неудачу, эта комбинация трав в жидкой форме выполнила свою работу с удивительной скоростью.Некоторое время спустя, в нашей следующей серии лекций в Сноуфлейке, нам

рассказывали одну историю за другой о многих различных типах болезней, при кото-рых люди быстро получали облегчение, используя эту формулу. Она теперь распростра-нена во многих областях — от побережья до побережья — и используется с хорошими результатами. Недавно один человек подобрал нас в аэропорту на западном побережье, и на полу в его автомобиле была бутылка с жидкостью. Когда мы спросили что там, мужчина сказа: «О, это — Ваше лекарственное средство против эпидемий. Мы никогда без него не путешествуем, поскольку оно хорошо работает почти при любой болезньи, которая может случиться во время путешествия. Бутылочка средства также всегда нахо-дится у нас дома.»

«Формула против эпидемий» (anti–plague formula)Хорошо смешайте следующие жидкие компоненты:

100

Page 101: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

8 частей яблочного уксусв 5 частей овощного глицерина5 частей меда2 части свежего чесночного сока2 части концентрата корня окопника1 часть концентрата полыни1 часть концентрата листьев и/или семян лобелии1 часть концентрата дубовой коры1 часть кон-центрата коры черного ореха1 часть концентрата листев коровяка1 часть концентрата листев скутеллярии (шлемника бокоцветкового)1 часть концентрата толокнянки обык-новенной, гортензии, или корня посконника пурпурного1 часть концентрата корня ал-тея лекарственногоКонцентраты делать следующим образом:Каждая настойка должна быть сделана индивидуально. Сначала напитайте траву в

течение четырех часов, или больше, в достаточном количестве дистиллированной воды, чтобы полностью ее покрыть. После впитывания добавьте еще дистиллированной воды — чтобы общее количество равнялось 16 унциям (0.5 л) воды на 4 унции (113 г ) трав. Используйте числа, кратные этим, для большего количества формулы. Используя дан-ное количество, в итоге получится приблизительно один галлон (3.75 литра) формулы (за 1 часть тогда следует брать 125 мл; прим.пер.).После добавления достаточного количества дистиллированной воды к впитанной

траве, варите траву на медленном огне при очень низкой температуре в закрытой емко-сти в течении тридцати минут. Затем отожмите жидкость в чистую кастрюлю. Помести-те жидкость в пароварку или на плиту при очень низкой температуре (при этом кастрю-ля должна быть открыта, крышка снята) и варите на медленном огне (или поддавайте действию пара в пароварке), пока не останется 1\4 от оригинального объема (4 унции = 125 мл.) Только после того, как все компоненты были подготовлены, жидкости следует смешать.НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ АЛЮМИНИЙ, ТЕФЛОН, ИЛИ ТРЕСНУТЫЙ ФАРФОР.

Лучше всего использовать стеклянную посуду, посуду из нержавеющей стали или целый фарфор.

(Доза: 1 чайная ложка 3 раза в день; или 1 столовая ложка каждый 1/2 час если зара-жено).Как Вы заметили, в этой формуле есть хорошее количество чесночного сока. 250 мл

чистого сока, смешанного в с другими замечательными лечебными травами — мощная сила.Из–за тех чудес, о которых мы Вам рассказали в этой статье о силе чеснока, легко уи-

деть как он находит свое место в этой формуле. Поместите культуру почти любого из-вестного болезнетворного микроба в «яблочный сок» или «яблочный уксус» и он не-медленно умрет. Компоненты, найденные в «черном орехе» — одни из немногих из-вестных травяных фунгицидов (разрушителей грибка). Алтей лекарственный — враг гангрены и перитонита. Это — «смягчающее средство», которое поможет в удалении неорганических осадков, освобожденных «растворителем» — корнем посконника пур-пурного. Полынь облегчает боль и убивает остриц, и других нежелательных паразитов и т.д. Дубовая кора тонизирует и уплотняет клетки в мышцах, хрящах и плоти. Она так-же помогает в восстановлении и питании кровеносной системы. Скутеллярия (шлемник бокоцветковый) - один из самых прекрасных восстановителей и перестройщиков нер-вов. Она особенно хорошо работает с спинным мозгом и позвоночником — для здоро-вья всего тела. Окопник — пролиферант клетки, поставляющий им замечательный ал-лантоин, который заставляет хорошие клетки быстро умножаться и выдавливать струк-туру ненужных и мертвых клеток. Лобелия — катализатор от Бога — объединяет функ-ции трав и способствует их «гладкому, слаженному функционированию.»

101

Page 102: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Вот и появляется удивительная формула против эпидемий, построенная вокруг чес-нока.Чеснок — удобная трава, которая будет расти в Вашем собственном дворе, занимая

очень немного места — она должна быть в каждом огороде. В любое время года можно выйти и выкопать головку. Это может быть сделано весной, летом или осенью, но луч-шее время сбора урожая — осень, когда листья опали. После очищения от грязи голов-ки можно поместить в щены в сетку и повесить в тень, где прохладный воздух может свободно циркулировать через головки.Зубочки, из которых составляется головка, можно садить осенью. Зубочки, проживя

зиму, на следующий год превратятся в головки со множеством зубочков. Если зубочки садить весной, они к осени обычно просто станут больше, а не превратятся в головки. Некоторые люди ложат зубочки в холодильник (не в морозильник) и держат в холоде в течение нескольких недель, потом выносят их на комнатную температуру на несколько недель — и повторяют этот процесс несколько раз. Таким образом, чеснок теперь дума-ет, что пережил несколько зим, и он достаточно созревает, чтобы развиться из зубчика в головку. Довольно жульнический способ, но, если он работает — прекрасно!Чеснок может быть посажен вокруг кустов роз или других поражаемых тлей расте-

ний — и тля исчезнет. Садовники нам сообщали, что они сажают чеснок между рядами цветной капусты, помидоров, и т.д. — и чеснок препятствует разрушающим растение мошкам, червям и прочим паразитам. Здесь Вы можете «и рыбку съесть, и косточкой не подавиться» — получить от этой травы ценную помощь для сада в течение сельскохо-зяйственного сезона, и затем выкопать часть чеснока осенью, чтобы использовать его в качестве еды или лечебной травы в течение зимы.Причина удивительной живительной силы чеснока находится в его создании, и это

более подробно будет объяснено в этой статье далее. Если кратко: зубчик чеснока со-держит очень большое количество серы; сера — один из лучших минералов, которые могут использоваться в качестве переносчика кислорода. Кислород — дыхание жизни, и сера будет нести кислород непосредственно в зараженную область тела. Микробы не могут жить в богатой кислородом среде, поэтому инфекция быстро очищается. Это — органическое чудо, по этому чеснок можно называть 'чудесной травой'.Медицинская наука обнаружила, что именно сера вызвала это быстрое заживление,

таким образом, во время Второй мировой войны неорганически добытый минерал серы заменил чеснок. Армия использовала серу от фактически каждой болезни — «от выпа-дающих волос до деформированных челюстей.» О замечательных результатах сообщи-ли и нам, и указали использовать серу во все увеличивающихся количествах.Различие в заживляющих способностях чеснока и неорганических, искусственных

средств в том, что чеснок делает свою работу, а избыток органических материалов, не используемый в заживлении инфекции, легко покидает тело как безопасное овощное волокно. Никакого вреда и, конечно, ничего, кроме пользы не может получится от ис-пользования этой сильной но безопасной травы. Но используя искусственные препара-ты серы (эти 'чудодейственные лекарства' инфекции), частички неорганической серы остаются в теле. Этот неорганический минерал в конечном счете объединяется с мочой и формирует вещество, которое разрезает мочевые пути, вызывая энурез. Многим сол-датам и другим служащим давали лекарства от «ночного недержания мочи». Эта пато-логия была приобретена во время службы, после использования сульфамидных препа-ратов. Это известный факт, что слишком много сульфамидного препарата также вызва-ло другие проблемы. Сера в чесноке поможет в заживлении мочевых путей (после про-делывания работы по борьбе с инфекцией), вместо того, чтобы повредить их.

102

Page 103: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Следующее — примеры различного использования чеснока. Многим людям помогло в избавлении тела от червей помещение очищенного зубочка чеснока в прямую кишку — настолько глубоко, насколько это возможно. Сделайте это перед сном, и чеснок вый-дет сутра с первым испражнением. (Это также прекрасная помощь в приведении к нор-ме как высокого, так и низкого кровяного давления). Много матерей считают, что ма-ленькому ребенку легче вставить в прямую кишку очищенный зубочек чеснока, когда он уснет.Вот очень успешная процедура для удаления нежелательных новообразований,

названных невусами, или бородавками. Возьмите зубочек чеснока, разрежьте его по-полам поперек, и поместите половику с попкой на бородавку, невус. Наложите сверху лейкопластырь, и, когда зубочек высохнет, поместите свежий кучочек. Много пользова-телей метода сообщали о хороших результатах.Тщательно массируйте болезненные суставы и области маслом чеснока.Хорошо смешайте в блендере (можно прокрутить через мясорубку и т.д.; прим.пер.)

одну столову ложку (более или менее — по необходимости) меда, средний по размеру натертый зубчик чеснока (используйте чеснокодавилку, если есть), и 1/4 чайная ложку, или больше, кайенны. Держите половину чайной ложки, или больше, этой комбинации во рту и позвольте ей медленно стекать вниз по горлу. Используйте каждые 15 или 30 минут, пока не наступит полное облегчение. Конечно понято, что рацион питания в это время лечения должен быть бесслизистый.Для огрубевших рук, тщательно массажируйте в руки масло чеснока несколько

раз в день.Чтобы сделать чесночное масло, поместите давленный или тертый чеснок в бу-

тылку, стеклянное блюдо, или форму для выпечки (3 см чеснока или больше), и покройте оливковым маслом — так, чтобы масло на 1–1,5 см было выше чеснока. Держите в теплом месте, или на солнце два — три дня. Отожмите чеез марлю, или любой другой хороший натуральным НЕОКРАШЕННЫЙ материал (никакой син-тетики) и поместите масло в бутылку. Храните в прохладном месте.Я помню однажды нам позвонили и обратились за помощью в первые часы после по-

луночи. Звонок был по поводу помощи мальчику моложе двух лет, у которого была дву-сторонняя пневмония. Врач сообщил родителям, что уже ничего не сделать, и что он зайдет утром, чтобы выписать свидетельство о смерти ребенка. Поскольку за окном было около сорока градусов ниже нуля, а до ближайшей больницы почти 100 км, роди-телям сказали, что если мальчика везти в больницу на машине, он точно умрет. Родите-ли попытались получить помощь от других докторов, но в то время ночи, и в таком отдалённом районе — никто не предложит помощь. Друг рассказал им о нас (мы тогда жили в Эванстоне, Вайоминг), и чтобы они попытались до нас дозвониться. Со слов ро-дителей о состоянии мальчика мы думали по приезде оказать ему лечение холодной простыней (оно и его аналог — уксусное обертывание — рассказаны в книге «Самоле-чение травами на дому»; прим.пер.). После прибытия, мы обнаружили, что трубы за-мерзли и в доме не было проточной воды. Мы нашли достаточно воды в туалетном ре-зервуаре, чтобы сделать ребенку клизму. Мы не смогли проделать уксусное обертыва-ние (не было воды) по этому сделали и применили только чесночную пасту. Она была нанесена после полного массажа тела и ног. После хорошего массажа промасливания ног полностью до лодыжек, и тщательного втирания оливкового масла, на подошвы ног ребенка была нанесена чесночная паста толщиной 1 см. (Ее следует помещать только на подошвы, а не на стороны ног). Затем пасту закрыли марлей, наложили бинт, чтобы

103

Page 104: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

удержать все на месте, и поверх бинта одели свободный белый хлопковый носок — опять же, для фиксации.Чесночная паста делается смешиванием давленных свежеочищенных зубочков и ва-

зелина — приблизительно 50\50. Это количество может меняться — в зависимости от огрубелости ног — больше вазелина для нежных ног, меньше для более толстой кожи. Многие читатели будут потрясены нашим использованием такой низко–вибрационной мази как вазелин, вместо того, чтобы использовать безводный ланолин или подобное вещество более органического типа. Мы используем вазелин потому, что более легкие мази более быстро проникнут в кожу, но вазелин будет держать чеснок в форме мази. Он также будет препятствовать чесноку столь легко делать на коже ожоги, пузыри. (Чесночный пузырь выглядит плохо, но не причиняет боли и быстро заживает.) У ма-ленького мальчикв была чрезвычайно высокая температура, он был в беспамятстве, когда его снова уложили в постель. (Это было много позже 2:00). Мы уверили роди-телей, что ребенок будет в порядке и выздоровит. Несколько дней спустя эти родители снова нам позвонили. Они сказали нам, что доктор следующим утром возвратился, что-бы подписать свидетельство о смерти, но маленький мальчик сидел на своем высоком стуле, попивая сок и дыша обычно, как будто прошлой ночью ничего не произошло . Доктор так рассердился и потребовал узнать имя другого доктора, который принялся за лечение пациента прежде, чем тот был выписан им. Он хотел, чтобы этот врач высту-пил перед консилиум докоторов, которые лишили бы его лицензии за то, что он пошел «против процедур», принимаясь за дело без письменной выписки. Родители спросили врача что означала его «выписка» — смерть их ребенка? Он, вероятно, передумал, пото-му что ни на какой консилиум нас не вызывали.Я забыл об этом случае почти на двадцать лет. Однажды вечером, после лекции в

другом штате, прекрасно выглядящий молодой человек около 20 лет подошел к подиу-му и энергично пожал мою руку, говоря, что он всегда хотел со мной встретиться. Его мать рассказала ему о нашей долгой поездке в их дом в ту холодную ночь, где исполь-зуя естественные методы мы спасли ему жизнь. Мужчина заявил, что наслаждался жиз-нью и очень надеялся встретить меня.Это безусловно больше, чем небольшая сумама денег, отплатило мне за посещение

того дома в холодную зимнюю ночь.

«Приложение: Наклоны тела и как они используются»

Согласно принципам древней практики, известной как «йога», тело может быть луч-ше всего восстановлено через положение, названное «стойка на голове». Этот процесс полностью изменяет поток силы тяжести в человеческом теле, и позволяет добиться ин-тенсификации кровообращения в критических областях, таких как мозг, глаза, уши, лицо, десны, скальп и т.д. Эта стойка также меняет положение органов в груди и брюш-ной области, помогает в исправлении искривлений спины (в переднезадней плоскости — лордоз, кифоз; прим.пер.), варикозных вен, воспаленных лодыжек, деформирован-ных челюстей, уплотнения позвоночника и т.п.. Обратное изменение силы тяжести уда-ляет нагрузку с бедер и ног.Для большинства людей, однако, стойка на голове является слишком сильнодейству-

ющей и неудобной. Была разработана модифицированная (читай — «облегченная». Но для некоторых целей, например клизм — незаменимая; прим.пер.) версия стойки на го-лове. Она также полностью изменяет поток силы тяжести, но более удобным образом. Мы назвали этот способ «Наклонная доска», и он состоит из наклонной плоскости, на

104

Page 105: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

которой тело находится головой вниз, чтобы увеличить кровообращение, как описано выше.Еще с тех времен, когда наклонные доски еще не стали коммерческим продуктом, мы

рекомендовали использование такой наклонной плоскости на наших лекциях и в клас-сах. Статья Бернарда Макфэддена (Bernard McFadden), появившаяся в медицинском журнале в 1949, рекомендует использование «наклонной доски», как она впоследствии стала известна, и дает указания для самостоятельного построения устройства. Это дос-ка приблизительно 30 см шириной, один конец которой поднят от пола приблизительно на 0,5 м. В статье было предложено, чтобы человек, использующий это изобретение, ложился на доску головой вниз и лежал в течении нескольких минут в день.После 1949 года много плотников с тягой к здоровому образу жизни проектировали

изменения в конструкции наклонной доски. Были спроектированы различные типы шарнирных, портативных, и складных наклонных досок для использования пациентами и прочими ориентированными на здоровье людьми в их упражнениях.В нынешнее время существует изобретательная и очень сложная форма старой на-

клонной доски. Она называется BODY SLANT. BODY SLANT составлен из трех по-крытых тканью фигур из пены: два клина и один прямоугольник — сложенные вместе они предоставляют возможность сложить множество фигур для лежания в различных позах, в дополнение к стандартной наклонной плоскости.

BODY SLANT состоит из устойчивой пены высшего качества внутри и крепкой тка-ни на молнии на внешней стороне. Он также складывается в оттоманку, дополнитель-ную кровать и кресло для отдыха, и весит всего около 6,5 кг. Вы можете хранить его в любой комнате в поле зрения так, чтобы не забыли сделать упражнения на наклонной плоскости. BODY SLANT доступен в рыжей, бежевой и коричневой расцветках. Мы чувствуем, что это одна из самых лучших частей домашней обстановки, которую может приобрести человек. Это ценная медицинская помощь, принципы которой мы препода-вали в течение многих лет. BODY SLANT даст Вам более молодое и здоровое чувство.Теперь Ваши упражнения на наклонной плоскости могут стать столь же легкими как

лежание на кровати.За эти годы мы разработали травяную формулу, сопровождающую использование на-

клонной плоскости. Она известна как «Комбинация на наклонной доске» и описана в нашем маленьком буклете «Трехдневная очиститка и Бесслизистая диета».

«Как помощь и облегчение при выпавшей матке, прямой кишке, или других органах, сделайте декокт ( концентрированный отвар — кипятите компоненты до тех пор, пока не останется половина исходного количества воды) из шести частей дубовой коры, трех частей травы коровяка, четырех частей корня щавеля курчавого, трех частей коры или листьев грецкого ореха, шести частей корней окопника, одной части лобелии, трех ча-стей корня алтея лекарственного. Введите декокт шприцем (в то время, как лежите на наклонной доске и голова находится ниже живота) во влагалище, 1/4 — 1/2 стакан или больше; или в прямую кишку при пролапсе или геморрое — один стакан или больше; и оставьте внутри на столь долгое время, сколько возможно перед освобождением. Предложенная доза от 1/4 до 1 стакана, один или более раз в день, и также полезно пить 1/4 стакана концентрированного отвара, разбавленного в 3/4 стакана дистиллированной воды 1–3 раза в день. Когда отвар введен в брюшную область и пока Вы лежите на на-клонной доске, мните и массируйте тазовую и брюшную области, чтобы упражнять мышцы — таким образом, травяной отвар (еда) будет лучше ассимилироваться в орга-ны.

105

Page 106: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Принцип этой программы следующий: В то время как Вы находитесь на наклонной плоскости и массируете брюшную область, мышцы в органах сокращаются и требуют энергии. Спрос мышц на питание удовлетворяется травяной едой, которую только что «заправили» (залили через шприц «Формулу щавеля курчавого») прямо в место асси-миляции.Во время этого периода массирования брюшной полости, старые засушенные фека-

лии, которые в течение долгого времени собирались на ослабевшей поперечной кишке и в других областях толстой кишки, могут быть сдвинуты с места и направлены на вы-ход. Этот процесс постепенно уменьшает брюшную выпуклость — «горшок», «пузо», «запасную шину» — к желаемому нормальному размеру.Я чувствую, что наклонная плоскость должна быть в каждом доме. Это омолаживаю-

щее средство может использоваться и маленьким ребенком, и другими членами семьи с целью поддержания молодости в течение всей жизни.

Том второй — Выпуск десятый

ДУБОВАЯ КОРА

Индийцы имели обыкновение брать тонкие полоски внутренней дубовой коры и ложить их между деснами и губами. Их оставляли на ночь, иногда — на день, что-бы излечить раны десен, уплотнить шатающиеся зубы и т.д.Несколько лет назад, во время плохой снежной бури я читал лекции в нашем бывшем

травяном магазине по Саус Стейт Стрит в Солт–Лейк–Сити. Мы только начинали обсу-ждать шатающиеся зубы и выделение гноя, когда открылась дверь и в лекционный зал вошла женщина в покрытых снегом шляпе и пальто. Она стряхнула снег и просто про-должала там стоять. Мы попросили, чтобы она вышла наперед, поскольку впереди было пустое крело, но она только покачала головой и осталась стоять там, где была, очевидно желая только согреться перед уходом. Мы продолжали беседу, разговаривая об использовании порошка дубовой коры между деснами и губами в течение ночи, что-бы уплотнить шатающиеся зубы.Когда я закончил, леди открыла дверь, и со взрывом холодного воздуха, ушла. Две не-

дели спустя в вечер того же дня недели эта леди снова вошла и попросила слова. Не узнавая ее, и думая что возможно она хотела сказать что кто–то оставил в машине включенные фары или что–то в этом роде, я попросил ее выйти вперед. Она сказала нам, что приехала из небольшого города, и что все ее зубы шатались. Ее дантист сказал, что это была пиорея (пародонтоз) и что от этого нет лечения, что он пошлет ее в Солт–Лейк–Сити, поскольку он не подготовлен к таким заболеваниям. Он «утешал» ее тем, что после того, как ей вырвут зубы, ей немедленно можно будет вставить временные зубные протезы. Она была поражена до глубины души, поскольку у нее были прекрас-ные зубы — без дупел и пломб, и теперь она должна будет потерять их все. Женщина надеялась, что в более крупном городе другой дантист укажет ей возможное лечение; но там была та же история. Той ночью она пошла в отель, но столь сильно волновалась и расстраивалась, что не могла спать. Леди решила одеться и выйти на прогулку в снеж-ную бурю, надеясь достаточно себя утомить, чтобы возвратиться в отель и наконец по-лучить немного отдыха. Было темно, ей было холодно, она плакала, однако, Всевышний привел ее она была во главе с Духом в наш магазин. Там был свет, и магазин выглядел теплым, поэтому женщина ступила внутрь — как раз когда мы начали говорить на тему зубов и десен. Следующим утром она пошла в магазин здорового питания, купила

106

Page 107: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

немного порошка дубовой коры и начала его использовать. Через две недели ее зубы вновь плотно сидели на месте, и десны были устойчивы. Женщина гордо показала нам красивые зубы, которые она сохранила. Когда она прощалась, то у нее выступили слезы от счастья, что она нашла хороший лечебный зубной порошок. Вот хороший зубной по-рошок для всех:Возьмите 3 части порошка дубовой коры6 частей корня окопника1 часть порошка

гвоздики3 части порошка мяты1\2 часть порошка лобелии3 части порошка хвоща поле-вого. Используйте это для здоровых десен и ярких зубов.

ДУБ

Дуб — неконфликтное растение, произрастающее в почти любой части цивилизован-ного мира. Его размер варьируется от величественных 25–30 м до небольшого карлико-вого дуба, который растет всюду по западным Соединенным Штатам. Внутренняя кора — флоэма (не более чем 2 % внешней коры или примеси) , листья, желуди или их шляпки являются частями растения, которые используются для лечения.

История и историческое использование дубовой коры

Могущественный дуб всегда был королем леса, символом большой силы. Согласно сэру Джеймсу Фрэзеру в его антропологическом опусе 1920–ых «Золотая ветвь»(Sir James Frazer «The Golden Bough»), дубу, или богу дуба, поклонялись все ветви арийских народов в Европе. Древние греки поддержали святилище, где Зевс, вырезанный в дубе (в римской культуре — Юпитер), уважался как оракул. Голос Зевса был связан с гро-мом, и в Додоне — месте священного дубового леса — было больше грома и штормов с молниями, чем в любом другом месте на земле.Это также факт, что дуб был поражен молниями большее количество раз, чем любое

другое дерево в европейских лесах. Дуб, взорванный молнией, или уважался как свя-щенное место, или материал от пораженного дерева использовался в духовных целях, таких как изготовление стрел у среди индийцев Томпсона в Британской Колумбии. В Южной Африке народы Тонга, и в старой Великобритании, некоторые Саксы полагают, что огня, разожженного древесиной пораженного молнией дуба, нужно избежгть, по-скольку он может сжечь дом дотла. Группа Уинамванга Северной Родезии, однако, по-сле обнаружения дерева в огне от молнии позовет вождя, чтобы молиться огню. Затем они потушат свои старые огни — только затем, чтобы разжечь дрова новым огнем с небес.Древние итальянцы посвящали каждый дуб Юпитеру, и праздновали в честь его

много фестивалей, когда молились о наступлении дождя. Большая часть дождей прихо-дила из богатой дубами горной местности на Капитолийских склонах Рима.Среди кельтов древней Франции, Друиды почитали дуб как священный и также свя-

зывали это дерево с божеством, Зевсом. Даже имя «Друид» означает «Человек дуба.»Друиды собрали травяную омелу, паразита для дуба, золотым серпом. Они никогда

не позволяли омеле касаться земли, но собирали ее в белую простыню, положенную на землю под деревом. Поскольку, согласно древним, омела была продуктом молнии, и по-тому что она росла на ветвях дуба и не касалась земли, ее считали лечением от эпи-лепсии — болезни, при которой люди падали на землю. Люди в старину часто чувство-вали, что омела была показателем существования дуба — пока омела будет зеленая, дуб будет неуязвимым.

107

Page 108: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Различные части дуба использовались для зачарований на все случаи жизни — от обеспечения дождя до защите от пожаров. Когда–то срубить дуб считали преступлени-ем — это означало разрушить дух дуба, который жил внутри дерева.В Малой Азии сенаторы дуба встречались в «священном дубняке» или «храме дуба.»

У древних немцев, слаев, литовцев и скандинавов также были свои аналоги перснажей, подобных Юпитеру, которым поклонялись через связь с дубом.В раннем Уэльсе считалось, что дуб цветет в «Канун разгара лета», расцветы его увя-

дают в пыль перед восходом солнца. Любая молодая девушка, желающая увидеть свое-го будущего мужа во сне, старалась собрать часть пыли и поместить ее той ночью под подушку. «Рождественское полено» в Европе было традиционно сделано из дуба, и было связано с традициями гарантирующими безопасность, хороший урожай, удачу, здоровье и защиту от колдовства в течение нового года. Точно так же дуб играет важ-ную роль на огненных фестивалях разгара лета.Связь между человеком и дубом очень глубоко внедрена в обычаи, культуру и здоро-

вье человечества, и это действительно патриархальное растение.Ниже представлены некоторые формулы с дубом, которые успешно использовались

французским травником, Морисом Мессегом (Maurice Messegue). Он родился в Гаско-ни, и изучил многие из своих рецептов у своего отца, который тоже был травником. Он отмечает, что дуб богат танином. Это позволяет дубу останавливать кровотечение и из-лечивать ткани, которые были повреждены раной или инфекцией.

СВЯЗАННЫЕ РАСТЕНИЯ

Наш собственный учебник для «Школы естественного заживления» дает ботаниче-ские названия различных разновидностей дуба: Белый (Quercus alba; Fagaceae; Cupuliferae), Обыкновенный европейский или английский (Q. robur, вар., Q. pubescens, Q. за undulata, Q. Sessiliflora; Fagaceae), Черный (Q. velutina; Q. coccinea var. tinctora Facaceae), Красный (Q. rubra; Fagaceae). Приметка: Наш местный западный карликовый дуб происходит из того же семейства и используется так же, как и другие представите-ли семейства дуба.

ТЕРАПЕВТИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

Дубовая кора является сильно вяжущей, медленно антисептической, немного стиму-лирующей, тонизирующей, гемостатической, противоядовитой, febriflige (не нашел перевода; прим.пер.), противорвотным средством, мочегонное средство (противокамен-ное), противоглистное средство (глистогонный эффект).

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Дубовая кора используется внутренне и внешне при кровотечениях, леукоррее, диа-рее, дизентерие, выпадении матки, выпадении ануса, смягченном влагалище, воспале-ниях ротовой полости и десен, воспалении и язвах горла, при дифтерии, неконтролиру-емом семяизвержении, язвах мочевого пузыря, кровавой моче, острицах, воспалениях, высокотемпературных лихорадках, инфекциях, маточных проблемах, геморроидальных узлах, варикозных венах, проблемах почек и печени, при зобе, ригидной шее, опухолях, воспаленных язвах, твердых опухолях, ранах, болезнях кожи, дерматомикозе, чешуйча-тых сыпях, катаральных воспалениях, проблемах толстой кишки, гонорее, хроническом гонорейном уретрите, проблемах желудка, дистрофической ткани, молочнице, холере, младенческом кровохарканье, при рецидивах различных болезней, туберкулезе, выпаде-

108

Page 109: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

нии небного язычка, гангрене, в качестве зубного порошка, для промываний и т.д. Ду-бовая кора, кажется, применяется при практически любом случае.ССЫЛКИ НА ДРУГИЕ ИСТОЧНИКИTHE HERBALIST, page 90; BACK TO EDEN, pages 171 and 325; POTTER'S

CYCLOPEDIA, Page 251. Culbreth в книге «MATERIA MEDICA AND PHARMACOLOGY», на страницах 160 и 161 дает хороший материал по дубу и его ис-пользованию. Его книга описывает «Органические препараты, которые сейчас или когда–то были признаны Фармакопеей Соединенных Штатов (United States Pharmacopeia) и Национальным Формуляром (National Formulary). Книга особенно рас-читанна на студентов фармации и медицины, на фармацевтов и врачей.» Culbreth гово-рит об органических препаратах. Мы хотели бы дать цитаты из книги «Что Бибилия го-ворит о препаратах?» Джорджа В. Келла (WHAT DOES THE BIBLE SAY ABOUT DRUGS? by George W. Kell, 1700 McHenry Ave., #9, Modesto, California 95350).В поиске ответа на позицию Библии относительно использования препаратов, мы мо-

жем сначала прийти к заключению, что такой позиции, четко заявленной в Библии — нет. Стандартные фразы не содержат слово «препарат» или «препараты». Но в некото-рых местах мы действительно можем найти слово «врачевание». В Притчах 17:22 пи-шется, что «Веселое сердце благотворно, как врачевство, а унылый дух сушит кости.» В Иезекииле 47:12 говорится «плоды их будут употребляемы в пищу, а листья на враче-вание». В Иеремии 30:13 пишется «Никто не заботится о деле твоем, чтобы заживить рану твою; целебного врачевства нет для тебя». Последняя ссылка на «врачевание», найденная в Библии, находится в Иеремии 46:11: «напрасно ты будешь умножать вра-чевства, нет для тебя исцеления..» Но, когда мы ищем семантическое происхождение термина «лекарство», использующееся переводчиками, мы находим, что в каждой пред-шествующей ссылке исходное слово на иврите, означало что–то существенно различ-ное чем «лекарственное средство» или «таблетка». Конкордантность Стронга (Strong's Concordance) показывает, что происхождение слова «лекарство» как оно используется в Притчах 17:22 является от еврейского слова «gay haw», означающего «снять (бинт с раны — то есть, излечить ее): лекарство.» В Иезекииле 47:12 использовано еврейское слово «ter–oo–faw», которое, как утверждает Стронг, получено из двух других еврейских слов, «roof» что, означает волновать, или дрожат, и «raw–faw», означающее «исправить» (наложением швов), то есть — лечить. Слово «врачевание», найденое в Иеремии 30:13 и 46:11 получено из тех же самых корней еврейских слов. Следователь-но очевидно, что слово «врачевание», найденое в Ветхом Завете является интерпрета-цией переводчика значения еврейского слова, которое буквально означало «вылечивать» или, «исправлять» и которое не обязательно подразумевало использова-ние любого лекарственного средства, химического или «лечебного», как мы понимаем этот термин в эту эру времени.В поле травы — еда. Овощи, орехи, зерна, и фрукты часто упоминаются как «травы»

в том смысле, что они также используются в качестве еды. Если овощи, орехи, зерна и плоды должным образом используются в их целостных состояниях, они могут на-строить или восстановить (в некоторых случаях) тело в здоровое состояние — таким же образом, как мы ожидаем это от трав.

ВАРИКОЗНЫЕ ВЕНЫ

Дубовая кора используется в форме концентрированного отвара. Чтобы получить концентрат, отожмите законченный отвар и затем варите жидкость на медленном огне, пока не останется половина ее оригинального объема. Затем следует замочить в кон-

109

Page 110: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

центрат любую неокрашенную натуральную ткань, обернуть вокруг пораженной обла-сти, покрыть клеенкой и оставить на всю ночь. По программе это делается шесть дней в неделю с одним днем отдыха, повторяя пока давление не уйдет и не обретется желае-мое облегчение.Одна из наших студенток в Прово, Юта посетила леди, которая страдала от вари-

козных вен настолько сильно, что ей было трудно ходить, или даже несколько секунд стоять, или даже сидеть с ногами на полу. Ночью пульсирование и боль были настолько интенсивны, что женщина должна была поднять ноги выше головы для облегчения; за-тем, через 15 или 20 минут, пульсирование и боль от поднятых ног становились на-столько болезненными, что она снова должна была опустить ноги . Следовательно, эта женщина могла получить не больше, чем 20 — 30 минут сна за один раз. После наблю-дения такого страдания, наша студентка рассказала ее подруге о целебных свойствах отвара дубовой коры, о котором она недавно узнала в лекции. Подруга сказала: «Ис-пользуйте что–угодно, что может помочь, поскольку боль невыносима.» Таким образом, наша студентка пошла домой, подготовила отвар и применила его к пораженным конеч-ностям пострадавшей. Следуя инструкциям, она взяла марлю и замочила в отваре, поз-воляя марле высохнуть на ногах больной. Затем сверху на первый добавили второй слой на области обеих ног. Студентка планировала применить 10 или 12 слоев, слегка перевязать ноги и позволить остатку отвара дуба быть поглощенным в кожу. Женщины обнаружили, что эта процедура давала облегчение и часто уменьшала потемнение вену и/или цвет флебита на 20 %. Однако уже после шести слоев отвара, пациентка сказала, что ее клонит в сон и что она хотела бы несколько минут подремать, попросила сту-дентку выйти и возвратиться позже. Муж женщины сказал: «О, она спит по несколько минут, никогда не более получаса.» С таким напутствием наша студентка пошла домой с соглашением возвратиться, когда ее пациентка проснется. Это было около 9:00 — 10:00 вечера. К удивлению и радости всех, женщина спала всю ночь и следующим утром проснулась, чувствуя себя освеженной. Ей оказали еще больше тех же лечебных процедур и она получила полное облегчениеМы находим, что лучше использовать влажные фланелевые или другие виды несин-

тетической ткани, для впитывания припарки. Они должны быть оставлены на всю ночь. Для области ступней белые хлопковые или шерстяные носки или чулки впитанные в от-варе, одетые на пораженную область и покрытые клеенкой, сделают хорошую припар-ку. Отрежьте область пальцев на колготке — и ее можно будет натянуть на колено или другие области ноги для более локализованного лечения.Чтобы очистить и напитать венозную структуру как внутренне, так и внешне, можно

3–4 раза в день использовать стакан жидкости, на 1\4 состоящий из отвара дубовой коры, и на 3\4 — из воды (предпочтительно — дистиллированной). С каждым стаканом отвара лучше принимать полчайной ложки, или большее количество, кайенны — чтобы ускорить действие. Кайенна может быть принята в форме капсул, или размешана в по-ловине стакана воды.

КАНДИДОЗ (МОЛОЧНИЦА)

У нас был интересный случай в Тейлорзвилле, Юта. Пациент был маленьким маль-чиком приблизительно 18 месяцев возраста. Когда я ступил в дом, то меня поразило зловоние молочницы — это при том, что ребенок был на другом конце залы, располо-женной надалеко от входа.Мы быстро смешали отвар дубовой коры и сконцентрировали его до половины его

оригинального объема. Поместив маленького мальчика на мое колено, я спреем распы-110

Page 111: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

лил отвар дубовой коры в его рот через его вопаленные, раздутые губы, белые язвы и раны, и раздутый язык. Поскольку он не мог глотать из–за ран и набуханий в горле, его было необходимо так перевернуть, чтобы жидкость текла изо рта по пищеводу. Эта процедура была повторена несколько раз. Ребенок мог глотать только небольшие коли-чества жидкости, которая сочилась по его горлу. Родителям дали инструкции давать пить ребенку только отвар малины обыкновенной и так много отвара дубовой коры сколько возможно, пока он не выздоровит. На следующий день меня снова вызвали из–за раны мальчика старшего возраста, и когда я ступил в дом, маленький мальчик, кото-рого вчера лечили, примчался обнял мою ногу и посмотрел вверх с большой улыбкой. Его губы были нормального размера, белые раны стали розоватыми — показывали при-знаки заживления. Мальчик был счастлив.Во время лекции одна из студенток рассказала о другом случае молочницы во Флаг-

штоке, Аризона. Она рассказала, как два мужчины сменялись, по очереди держа на ру-ках маленькую девочку, пораженную молочницей, 24 часа в сутки в течение двух не-дель, чтобы облегчить ее муки. Другая женщина рассказала о своем личном опыте мо-лочницы. Она более шести месяцев страдала от болезни десен, и ей сделали операцию, удалив десны до кости. Она потеряла все зубы и теперь носила зубные протезы, кото-рые без всасывания сидели на костях челюстей. Это при том, что наш маленький паци-ент выздоровел меньше чем за 24 часа с помощью трав.

ГЕМОРРОЙ И ГЕМОРРОИДАЛЬНЫЕ УЗЛЫ

Геморрой и геморроидальные узлы — очень общая болезнь в сегодняшнем мире, и на рынке рекламируются чрезвычайно много приготовлений, якобы дающих облегче-ние. Однако, эти средства могут дать лишь временное облегчение, но есть программа, которая, если ее тщательно соблюдать, вылечит причину болезни и принесет полно-ценное исцеление.Основная причина этого состояния — сахар в форме конфет, напитков (кола, кофе и

т.д.), печенья и хлеба. Они вымывают кальций от тела. Другие преступники — белая мука, табак и алкоголь. Одно из первых мест, с которыхе начинается выщелачивание — венозная структура тела, откуда вымывается кальциевая опора. Это ослабляет вены, вы-зывая их варикозное состояние, которые, если ему позволить продолжиться, перейдет во флебит. Другая серьезная область выщелачивания — область кишечника, где накап-ливаются старые фекалии. Тело пыталось удалить ущемление, вытягивая из себя так много жидкости, сколько возможно. Обычно присутствует достаточное количество жидкости, чтобы вызвать испражнение, но оставшаяся жидкость абсорбирует сахар. За-тем сахар проникает в вены и вымывает из них кальций, понижая предел прочности вен в области толстого кишечника. Когда тело напрягается для испражнения, в вены идет больше давления, чем обычно — вены со слабыми стенками лопаются, вызывая вари-козное состояние, названное «геморроидальными узлами» или «геморроем».Чтобы исправить это состояние, соблюдайте бесслизистую диету и регулярно ис-

пользуйте кайенну. Кайенна помогает в укреплении вен и артерий, потому что она уве-личивает кровообращение и богата кальцием. Доведите дозу до одной чайной ложки кайенны три раза в день, начиная с 1\3 чайной ложки три раза в день — в стакане воды, холодной или теплой — как Вам приятнее. Сделайте это за три дня — добавляйте к дозе каждый день 1\3 чайной ложки, пока не дойдете до целой ложки — три раза в день, шесть дней в неделю (как и со всеми пособиями). Отдыхайте один день, затем продолжайте — неделя за неделей.

111

Page 112: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Ежедневно занимайтесь оздоровительным бегом, чтобы хорошо упражнять мышцы и кишечник. Никогда не переусердствуйте в упражнениях. Начните с минуты или двух, или пока не устанете. Затем остановитесь. Каждый день увеличивайте время бега — до 15 минут и более. Упражняться полезно, но если человек становится чрезмерно изну-ренными, можно нанести себе вред.В дополнение к вышеупомянутому, используйте комбинацию 3 частей порошка дубо-

вой коры, 6 частей окопника и 1 часть порошка лобелии. Хорошо смешайте, и преврати-те смесь в густую пасту при помощи овощного глицерина. Скатайте ее в руках, чтобы сформировать клиновидныую свечу, которую затем поместите в холодильник, или дру-гое прохладное место, чтобы она затвердела. На ночь сначала вставьте в прямую кишку очищенный зубчик — так глубоко, насколько возможно. Затем вставьте свечу формулы дуба и оставьте там оба средства на всю ночь. Следующим утром чеснок и остаток от свечи выйдут с первым испражнением. В течение дня, при желании, Вы можете исполь-зовать микроклизму, чтобы поставить в прямую кишку 0,5–1 стакан концентрированно-го отвара дубовой, и держать его там максимально долго. Чтобы сделать этот отвар, ис-пользуйте 3 части дубовой коры, 1 часть лобелии и 1 часть корня алтея лекарственного. Все отвары делаются с использованием 1 унции трав на 1 пинту воды (примерно 30 г травы на 0,5 л воды; прим.пер.). Поставьте клизму, лягте на наклонную плоскость голо-вой вниз и месите, и массируйте тазовую и брюшную область 10 — 15 минут, пока жидкость внутри. Это будет тонизировать слабые, провисающие мышцы в поперечной, нисходящей, сигмовидной и ободочной кишках . Женщины, которые хотят укрепить слабые репродуктивные органы, должны использовать этот же отвар в качестве сприн-цовки, лежа некоторое время на наклонной плоскости (и также массируя брюшную об-ласть; прим.пер.).

ПОДГОТОВКА ВЛИВАНИЙ И ОТВАРОВ

(При кровотечениях, недержании мочи, диарее или варикозных венах: принимайте 2–3 стакана в день),

5 свежих или высушенных листьев дубамаленькая жменя смеси мелиссы лекарствен-ной (мята лимонная), крапивы и эвкалипта850 мл воды

(Для наружного применения, или полоскания рта, для ванн рук или ног, или для ком-пресса)

10 свежих или высушенных листьев дуба600 мл воды(эти две формулы нужно заварить, залив 1 чл. 250 мл кипящей воды, дать настояться

20 минут и принимать; прим.пер.)ПОРОШОК ДУБОВОЙ КОРЫ(Принятый медом — 2 чайных ложки в день — выступает как вяжущее средство и

средство от кровотечения)ОТВАР КОРЫ(Используется в качестве внешнего компресса при геморрое, дерматите, как полоска-

ние при тонзиллите, фарингите; и как клизма)1 жменя молотой дубовой коры на литр воды.ЖЕЛУДИОдна горстка тертых желудей может использоваться в случаях колики.Желуди очень богаты белком, они формируют основной рацион индейцев Порно

(оригинал — Porno Indians; прим.пер.) в Калифорнии. Они, конечно, проводят много часов, размалывая жедуди в порошок и затем выщелачивая из них дубильную кислоту, чтобы те на вкус стали как орехи. Плесень, которая выросла на желудевой каше, соглас-

112

Page 113: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

но травнику Джин Роуз (Jeanne Rose), используется чтобы излечить фурункулы, раны и другие воспаления.Дэвид Конвей в своей книге «Волшебство трав»(David Conway «The Magic of

Herbs»), заявляет, что желуди когда–то предписывали как лекарство при хроническом алкоголизме в форме дистиллированной спиртовой настойки (Spiritus Glandium Quercus). Его книга была издана в 1975 году издательством Mayflower Books of Great Britain .Почти у всех частей дуба есть терапевтические свойства. Орешки дуба, то есть — на-

бухания формирующиеся, когда насекомые откладывают в коре свои яйца, согласно Майклу Муру (Michael Moore), содержат в два или три раза большее количество тани-на, чем в коре. Это делает их ценными — как свежими так и высушенными — как сред-ства для внешнего промывания или для перевязки . Роуз (Rose) утверждает, что индей-цы Калифорнии использовали разбавленный сок орешков дуба как примочку для глаз.

Еще формулы

Доктор М. О. Гартен включил некоторые из своих успешных формул с использовани-ем дубовой коры в свою работу «Тайны здоровья натуропата» (Dr. M. O. Garten «The Health Secrets of a Naturopathic Doctor», published by Parker Publishing Co., Inc., West Nyack, New York, 1967 ).Мы добавим их к этому обсуждению дубовой коры.

Бронхиальное катаральное воспаление, диарея, геморрой:

15 г порошка дубовой коры на 0,5 л. Варите на медленном огне в течении 10 минут. Добавьте мед для подслащения.

Заболевание мочевого пузыря:

15 г порошка дубовой коры , и одна чайная ложка давленных ягод можжевельника. Варите на медленном огне в течении 5 минут в 0,5 л воды. Используйте мед, чтобы под-сластить. Принимайте 3 столовых ложки утром и вечером

Полоскание при ангине, раздутых миндалинах, припарки на фурункулы и кожные сыпи. Также полезно для ног с неприятным ароматом.

30 г порошка дубовой коры варить на медленном огне в 1,5 л воды в течение прибли-зительно 30 минут. Затем уварите на медленном огне до 2/3 оригинального объема.

Спринцовка для женщин:

1 часть дубовой коры к 15 частям воды. Варите на медленном огне 30 минут.— (Garten, 1967, p.170–171).Дубовая кора должна быть собрана в «в начале весены или поздней осенью, когда

концентрация танина является наибольшей. Орешки с прутов следует собирать, когда они все еще покрыти красными пятнами и влажные, листьями — ранней осенью.» - (Moore, Medicinal Plants of the Mountain West, Museum of New Mexico Press, Santa Fe, 1979.)Активные ингредиенты дубовой коры — танин и кверцетин. Кверцетин имеет эф-

фект, подобный салицину, и он полезен когда используется с биофлавонидом, или с терапией витамина P, чтобы усилить капилляры.Лабораторный анализ белой дубовой коры (Quercus alba) доктором Кристофером, по-

казывает следующие компоненты: (Использовалась флоэма)113

Page 114: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Влажность 4.3 %Белок 2.8 %Жиры 1.7 %Волокно 51.3 %Зола 4.9 %Углеводы 22.8 %Кальций 0.76 %Фосфор 0.66 %Калий 2.3 %Натрий 0.7 %Хлор присутствует незначи-тельное количествоМагний 0.28 %Железо 0.0008 %Марганец 12.4 мг/фунтМедь 3.3 мг/фунтЦинк присутствует незначительное количествоКроме того присутствуют следу-ющие вещества:quercitannic acid, d–quercitol, gallotannic acid, quercitrin, gallic acid, quercitin, ellagic acid, tannic acid, pentadigallol–glucoseФормулы доктора Кристофера, содержащие дубовую кору: травяной порошок для зу-

бов и десен, формула для костей, тканей и хрящей.

ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ

Вопрос #1: Есть ли какое–либо травяное лечение при отравлении свинцом?

Эффекты отравления медью, свинцом, и малыми дозами мышьяка облегчались при использовании следующей процедуры (которую мы с успехом использовали много лет в нашей практике и обучении).Отвар делается с использованием трех частей зюзника виргинского, трех частей кор-

ня щавеля курчавого и одной части травы лобелии. (Не кипятите травы в воде, залейте из кипящей водой и дайте настояться. 30 г смеси трав на 0,5 л воды). Рекомендуемая взрослая доза — один стакан 2–3 раза в день, или больше, и с каждым стаканом прини-майте три однограммовые таблетки чапараля. Используйте этот режим шесть дней в не-делю, по крайней мере три недели, прежде, чем взяться за следующий способ.Следуя этой программе, добавьте следующую процедуру — ванны, наряду с исполь-

зованием отваров и чапараля. В ванне полной горячей воды (столь горячей, как можно безопасно терпеть), растворите 0,5–1,5 кг солей Эпсома. Купайтесь в этой ванне в тече-нии тридцати минут — три раза в неделю, через день. Этот курс расчитан на три неде-ли. Отдыхайте от процедуры ванны в течение недели, но продолжайте пить отвары. Проделайте еще два цикла ванн по три раза в неделю.Нам присылали многочисленные сообщения о том, что металлы, так же как препара-

ты и материалы осадков, покидали тело тело и покрывали поверхность ванны, оставляя металлическое кольцо. Эта программа может повторяться столько раз, сколько необхо-димо.

Вопрос #2: Что может быть сделано в областях, где присутствует загрязненный воздух?

У нас есть формула, которая помогает при сенной лихорадке, астме и синусите; при использовании 2–3 капсул два или больше раза в день эта формула полезна для многих. Эта комбинация — естественная травяная помощь, работающая как противозастойное средство, природный антигистамин — чтобы высушить пазухи и удалить из головы, бронхов, легких и дыхательных путей причиняющие вред застои слизи. К каждому ста-кану воды или отвара, используемого чтобы проглотить капсулы, добавьте 6 — 10 капель «Настойки ягоды бузины черной» или «Настойки черного ореха». Обе этих рас-тения имеют высокое содержание калия (который также очень помогает).Как помощь в более быстром получении желаемых результатов, используйте следую-

щую комбинацию с хреном. Смешайте в густую кашу свежие порезанные корни хрена и яблочный уксус, и тщательно жуйте 1\3 чайной ложки этой каши, затем глотните ее. Делайте это три или больше раза в день. Каждые три дня увеличивайте количество, до-бавляя по 1\3 ложки — пока не дойдете до целой чайной ложки три раза в день. Это средство также помогает при застое в пазухах головы и носа.

114

Page 115: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Таже каждый день и не один раз полезно практиковать глубокие дыхательные упраж-нения — в столь чистой атмосфере, насколько это возможно. Также очень полезно, пить 3 л дистиллированной воды в день. Это поможет уменьшить затвердение артерий, при-ведет к норме высокое и пониженное кровяное давление, и не допустит обезвоживания тела. Количество воды зависит от веса человека. Используйте 60 мл дистиллированной воды на каждый килограмм веса тела. То есть человек весом в 65 кг должен выпить около 3,6 л воды, 10 кг ребенок — чуть более 0,5 л воды.Формула против сенной лихорадки, астмы и синусита состоит из следующих трав:Хвойник (эфедра), корень алтея лекарственного, ягоды можжевельника, корень жел-

токорня канадского, чапараль, корень лопуха, корень петрушки и лобелия.Все эти травы будут действовать как противозастойное средство и антигистамин, а

также помогуть «накормить» органы нутриентами, сделать дыхательные органы силь-нее.

Вопрос #3: Как естественным способом убрать staph?

Staph–аббревиатура для Стафилококка. Определение для этого слова — гроздь вино-града — род сферических клеток, определенных в нерегулярных группах и коротких цепях, и очень редко — в упорядоченных группах. Это бактерии, обычно найденные в фурункулах, абсцессах, карбунклах, и при подобных гнойных процессах.Как может быть замечено, в этом случае у нас нет местной проблемы, но есть вну-

тренняя. У меня было много случаев длительных и непрерывных нарывов типа фурун-кулов, которые были очищены, когда были приняты меры по очистке кровотока. На-чальная причина происходит от потребления «мертвой пищи».Первый шаг — очистить кишесник (используя «Тонизирующее средство нижнего

отдела кишечника» и «Отвар очищения крови» доктора Кристофера, названный форму-лой «Комбинацией клевера лугового»).После начала курса этих лекарств, также хорошо перейти и остаться на бесслизистой

диете для более хорошего здоровья и свободы от стафилококковых инфекций.Чтобы очистить поражения стафилококком как можно быстрее, мудро использовать

много чеснока и лука, сырыми в максимально возможной степени — в салатах и про-дуктах, подвергнутых низкотемпературной обработке. В наших пособиях есть формула от инфекций («формула против эпидемий», указана выше; прим.пер.). 2–3 капсулы трав этой формулы (или 1 стакан отвара; прим.пер.) три или больше раза в день сильно по-могут. Чтобы помочь этой формуле, добавьте 3–6 капель настойки черного ореха и 3–6 капель настойки лобелии к каждому стакану дистиллированной воды, используемой для запивания капсул.

Том второй — Выпуск одиннадцатый

НЕРВЫ, ч.2

Продолжение информационного бюллетеня «Боитесь расстроенных нервов?»Мы редко думаем о нервах, пока у нас не появляются проблемы с этими деликатны-

ми, но сильныыми небольшими линиями «доставки сообщений». Каждый день тонны лекарств или препаратов от нервов принимаются людьми с возбужденным беспокой-ным состоянием. У каждого взрослого человека есть тысячи километров, натянутых всюду по телу, и эти важные слуги просят должного питания, чтобы поддерживать нор-мальный режим функционирования.

115

Page 116: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Человеческое тело состоит из нескольких систем органов, и у каждой есть свои соб-ственные, специальная задачи, но все системы сотрудничают, чтобы поддерживать тело живым и правильно функционирующим. Главные системы тела включают: 1) скелетная мышечная система; 2) пищеварительная система; 3) мочевая система; 4) респираторная (дыхательная) система ; 5) кровеносная система; 6) нервная система; 7) репродуктивная система. Нервная система регулирует действия всех других систем и имеет три главных подразделения:

1) центральная нервная система, которая включает головной мозг и спинной мозг;2) периферическая нервная система, составленная из нервов, простирающихся из

спинного мозга и основания головного мозга к различным частям тела;3) автономная нервная система, которая регулирует внутренние органы.Эти системы в теле содержат тысячи тысяч километров нервов, все из которых долж-

ны питаться должным образом, а если они не получают необходимого питания, или по-вреждаются, то возникают проблемы, которые заканчиваются различными степенями болезненного раздражения.Много раз читая глаза пациента с помощью иридологии, я делал выводы, что они

страдают от головокружения, проблем с координацией, и/или проблем передвижения.Эта комбинация болезней явно проявляется на радужной оболочке глаза в «эпилепти-

ческой области». Эта проблема всякий раз проявляется, когда на радужной оболочке глаза есть ранение или дисфункция в области продолговатого мозга.Хороший пример этого — случай, который был у меня в Ореме, Юта. Хиропрактик

привез ко мне с западного побережья своего взрослого сына и дочь. Он хотел, чтобы я прочел его глаза, а заодно и его детям.В то время, как я изучал глаза его сына, я сказал: «Ваш сын подвержен эпилептиче-

ским приступам.» Доктор немедленно вспыхнул и сказал, что в его семье не было ника-кой эпилепсии, и подобное заявление просто смешно. У меня даже не было шанса отве-тить ему, так как голова мальчика начала дергаться , и он упал на пол в эпилептическом приступе. Отец сказал: «Он никогда прежде так не делал.» Тогда его дочь немедленно ответила: «Папа, я же уже говорила тебе о его 'странных состояниях'.» Но он на это только пожал как на незначительный факт.Области равновесия и движения в продолговатом мозге повреждены у многих людей,

у которых были черепно–мозговые травмы в автокатастрофах. Многие получили трав-мы в основании черепа, когда падали назад, катаясь на коньках, или повреждали заты-лок о другие твердые поверхности, например упав со ступенек, или когда из–под них выдернули стул, когда они на него садились.Как–то несколько лет назад ко мне привели мальчика 12 лет, у кого были тяжелые

эпилептические приступы. Они начались после того, как ребенок получил черепно–мозговые травмы в автокатастрофе. До этого времени, я имел успех в излечении эпи-лептических пациентов, используя наши базовые средства — очистку кишечника и кро-вотока, а так же используя спазмолитические травы. Однако с этим 12–летним пациен-том не работала ни одна из процедур, которые я так успешно использовал годами.Однажды ночью я сидел один в моем офисе, после того, как все мои пациенты уеха-

ли, задаваясь вопросом, почему я не получал положительные результаты с этим мальчи-ком, как было с другими людьми с тем же самым состоянием. Я понял, что нуждаюсь в «помощи», по этому я начал искренне молиться, чтобы что–то можно быть сделать для этого ребенка. И после некоторого времени молитв и медитаций, ко мне пришла «идея» травяной «формулы» для нервов. Я быстро записал: стебелист василистниковидный, воронец, вербена копьевидная, скутеллярия (шлемник бокоцветковый), и лобелия в

116

Page 117: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

виде настойки на 45 градусном спирте (можно использовать 40ка градусную хорошую водку; прим.пер.). Я немедленно пошел в лабораторию в дальнем конце офиса и соста-вил настойку. Когда эту формулу дали мальчику с эпилепсией, реакция была немедлен-ной, и в ближайшее время он показал значительное улучшение.Мы выяснили, что эта же удивительная формула остановит икоту, ее прекрасно ис-

пользовать в виде капель в ухо, вместе с маслом чеснока, чтобы убрать оталгию, и даже, в некоторых случаях — восстановить слух. Мы назвали формулу «B & B Tincture» — «Настойка для уха и нервов».Я был впечатлен тем фактом, что в этой формуле есть три травы, богатые продуктами

для нервов, используемые для восстановления и возобновления продолговатого мозга. Затем трава скутеллярии (шлемника бокоцветкового) в формуле использовалась, чтобы чистить и восстановить работающие со сбоями области спастических состояний позво-ночного столба. Чтобы акцентировать действие других трав в этой формуле, Вы замети-те, что она содержит лобелию — прекрасную траву «для нервов» и превосходное спаз-молитическое средство, но она является также «интеллектуальной травой». Вот описа-ние лобелии и ее выдающихся качеств, помогающих человечеству, взятое из названных источников.

ЛОБЕЛИЯ

«Действие: Отхаркивающее средство, рвотное средство, потогонное средство, ан-тиастматик, стимулятор. Это растение интенсивно используется, и расценивается как одно из самых ценных средств, когда–либо обнаружиенных человеком. Оно в основном используется в качестве рвотного средства, и может быть назначено везде, где предпи-сано использование рвотного средства. При бронхиальных проблемах и легочных жало-бах, действие лобелии быстро и очень полезно. Все накопления слизи немедленно уда-ляются после полной дозы отвара — много жизней было спасено своевременным ис-пользованием этого средства. При крупе, коклюше и астме оно особенно ценно, и мож-но быть совершенно уверенным в том, что лобелия даст облегчение при беспокойных пароксизмах, которые характеризуют вышеупомянутую болезнь; фактически, это сред-ство может использоваться везде, где есть бронхиальные спазмы. В случаях кашля и бронхита у младенца, когда ребенок кажется задохнется от мокроты, доза лобелии уда-лит обструкцию. Доктор Томпсон (Thomson) рекомендует лобелию при почти любой жалобе, и нет никакого сомнения в ее общей применимости (до некоторой степени) для большинства болезней. При проблемах печени или желудка рвотное средство лобелии удалит все непосредственные обструкции, и проложит путь к использованию других коррективных лекарств. Смешанная с порошкообразным ржавым вязом, лобелия фор-мирует стимулирующую припарку при воспалениях, язвах, опуханиях и т.д. Отвар 30 г порошкообразной травы на 0,5 л кипящей воды может быть принят в дозах от 1\2 до 1 стакана ( в оригинале — wineglassful — «стакана для вина», для которого в Интернете куча стандартов — от 60 до 480 мл. По этому будем использовать наш стандартный 250 мл граненый стакан; прим.пер.).» (POTTER'S CYCLOPEDIA OF BOTANICAL DRUGS AND PREPARATIONS, by R. W. Wren, F.L.S.)

«Индийский табак (Lobelia Inflata): индийским табаком управляет Марс, табак может быть получен от фармацевта. Эту траву можно назвать «рвотным сорняком», но я ско-рее назову ее «сорняком от астмы». Это безопасное рвотное средство. Лобелия дает зна-чительное облегчение при бронхиальной астме, крупе, малой хорее и коклюше; 400–500 мг будут работать как рвотное средство. В малых дозах лобелия — отхаркивающее

117

Page 118: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

средство.» (THE SIMMONITE–CULPEPER HERBAL REMEDIES, by William Joseph Simmoniter and Nicolas Culpeper.)

Обычные названия

«Lobelia inflata, Lobelia, Green Lobelia (Po herb), Bladder Podded Lobelia, Wild Tobacco, Indian Tobacco, Emetic Weed, Emetic Herb, Lobelia Herb, Brown Lobelia (Po Seed), Poke Weed, Asthma Weed, Gag Root, Vomit Wort.» (J. M. NICKELL'S BOTANICAL READY REFERENCE, by M. L. Baker)Ссылки из томов по медицине«Лобелия: род растений семейства колокольчиковых. Листья и верхушки lobelia

inflata, североамериканской травы, являются акронаркотик (объединяет свойства раз-дражителя и наркотика;прим.пер.), рвотное средство, седативное средство, отхаркиваю-щее средство и депрессант. Растения прежде использовались при астме, крупе и коклю-ше.» (Взято из AMERICAN ILLUSTRATED MEDICAL DICTIONARY, 21st Edition, by W. A. Newman Dorland, A.M., M.D., F.A.C.S.)

Лобелия

«Индийский или дикий табак, рвотная трава (другие названия asthma weed, bladder pod, vomit wort). Сушеные листья и верхушки Lobelia inflata, L. Lobeliaceae (также ис-пользуются семена). Среда обитания: Канада, Америка. Компоненты: -листья и верхуш-ки: в основном lobeline, также lobelidine, lobelanine, lobelanidine, и другие алкалоиды. -семена: Lobeline, жирное масло. Лекарственное использование: использовался в каче-стве отхаркивающего средства. Доза настойка Лобелии: для лошадей и рогатого скота: 30–60 мл; для собак: 0.2–1.2 мл.» (Взято из THE MERCK INDEX, Eighth Edition).Также здесь подробно указана химическая формула Lobeline — как она использова-

лась в ортодоксальной средневековой медицинской практике. Как травники, мы не вы-деляем отдельные части растений, как, например, lobeline, а остальные отбрасываем; мы используем траву так, как она дается нам природой.

«Коммерческий успех: Лобелия нравилась североамериканским индийцам, но доктор Катлер из Массачусетса ввел ее в нашу медицинскую практику.» (MATERIA MEDICA AND PHARMACOLOGY, by David M. R. Culbreth, Ph. G. M.D.)

«Lobeline — действующее вещество Lobelia inflata, или индийского табака. Химики Paschkis и Smita получили алкалоид как цистамин с ароматом, напоминающим мед и табак.» (PHARMACEUTICAL AND MEDICAL CHEMISTRY, by Samuel P. Sadtler, Ph.D., Ll.D.; and Virgil Coblentz, Ph.D., F.C.S.)

«История — Введенна в гомеопатическую практику в 1841 году.» (ALLEN'S ENCY. MAT. MED. V. 661).

«Не было ни единого случая возможного судебного преследования от вреда, следую-щего из использования лобелии. Для дополнительной информации студентам, мы цити-руем покойного профессора В. Тулли из Йельского колледжа ( Prof. W. Tully of Yale College), в письме, написанном доктору Х. Ли из Мидлтауна, Коннектикут, датирован-ном 22 марта 1838.

'Lobelia Inflata полностью лишена любых наркотических свойств. Я использовал эту траву в течение двадцати семи лет, в больших количествах и в течение длительного пе-риода — и без наименьшего следа любого наркотического эффекта. Я использовал са-мую лучшую официальную настойку в количестве трех жидких унций каждые двадцать четыре часа, и в течение четырех и семи дней (по очереди), и я аналогично потреблял

118

Page 119: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

три больших столовых ложки лобелии в течение получаса — без наименьшего количе-ства показаний действия наркотического вещества.

(Это было взято из учебника, DOMINION HERBAL COLLEGE, LTD., Lesson 26)»

Неядовитая

«Lobelia inflata: трава и семена этого растения в значительной степени используются всеми травниками. Трава применяется во множестве случаев, она заняла заслуженное место в трудах травяных авторов. Доктору Сэмюэлю Томсону (Dr. Samuel Thomson) следует отдать должное за первое применение этой травы в реальной жизни. Трава без сомнения использовалась в некоторых местах и ранее — чтобы произвести рвоту, но ее широкое использование было введено им.Он так успешно использоваал траву, что его постоянные клиенты классифицировали

ее как яд, поскольку, как сказали некоторые авторы, только яд может вызвать столь бы-стрые результаты, какие Thomson получил, используя лобелию. Если студент пойдет в аптеку, чтобы купить 30 г пакет травы, то он найдет, что она маркирована как яд, и фак-тически во всех официальных работах, таких как «Британская фармакопея», «Ки-тайская фармакопея», «U.S.P.» и «Американская фармакопея» и т.д., лобелия классифи-цируется как яд.То, что у лобелии нет никаких ядовитых свойств, было подтверждено очень опреде-

ленно. По этому вопросу было сказано и написано много, и из–за этого мы посвящаем специальный урок этой траве. Доктор Х. Науэлл (Dr. H. Nowell) использовал лобелию в течение почти тридцати лет — в разных случаях и людей всех возрастов. У нас есть друзья, которые аналогично свободно использовали лобелию, и если хотя бы половина того, что официальный медицинский мир сказал про лобелию было бы правдой, то ты-сячи людей уже должны были быть мертвыми от ее использования.В случаях кашля, астмы, бронхита, и т.д., мы использовали лобелию с замечательным

успехом. Мы полагаем, что больше нет ничего известного человеку, что так эффективно очистит дыхательные пути легких от вязкой материи. Влияние лобелии проявляется бы-стро, его часто чувствуют всюду по системе, даже в пальцах ног.Как указано выше, аллопатические школы (официальная медицина называется «ал-

лопатия»; прим.пер.) называют лобелию ядом, и поскольку студент, возможно, проде-лал некоторую медицинскую работу, на которую может быть сделана ссылка, мы жела-ем прояснить кое–что из истории и примеров использования этой самой ценной травы.Сэмюэль Томсон (Samuel Thomson) довольно активно использовал лобелию в Вер-

монте, Нью–Йорке, Нью–Хэмпшире, и Массачусетсе уже в 1795. Существует очень много аллопатических работ, таких как Thatcher's Dispensatory (1817), U.S. Dispensatory, Griffith, Royle, Carson и т.д.; в которых читателю сообщают, что «самого Томсона суди-ли за убийство человека этим лекарством.» Если студент ничего вне медицинских отче-тов не знает, то он может принять заключение, что Томсон был отчаянным эмпириком, судимым за использование смертельного средства.Мы даем студенту краткую схему фактов этого случая. Суд имело место в декабре

1809 перед Верховным Судом в Салеме, Массе. Томсон был обвинен в убийстве некой Эзры Ловетт младшей, с применением лобелии. Жалоба была подана доктором Френ-чем, аллопатическим врачом, который неоднократно преследовал Томсона так злостно, что последний был вынужден предпринять серьезные меры по обезопасиванию себя, потому что доктор Френч публично угрожал застрелить Томсона.После этого доктор Френч, ища возможность ранить этого замечательного человека

— Томсона — наконец добился его ареста по обвинению в убийстве. (Это очевидно 119

Page 120: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

личная неприязнь побудила Френча заявить, его обвинение против Томсона базируется на аллопатическом заявлении, что лобелия — яд.) Мы указываем несколько цитат, взя-тых из отчета доктора Томсона об этом случае: 'Перед наступлением ночи, доктор Френч пришел с шерифом и приказал мне проследовать с констеблем к шерифу. Доктор Френч снова начал изливать на меня желчь, злоупотребляя самыми дикими выражения-ми, на которые язык мог выразить, говоря, что я был убийцей, что я убил пятьдесят че-ловек, и что он может это доказать, что я должен или быть повешен, или получить по-жизненное заключение в тюрьме штата, и что он сделает все в его силах чтобы меня признали виновным.Затем меня шериф заковал в наручники, меня транспортировали в тюрьму в Ньюбе-

рипорте и посадили в одну камеру с человеком, который был признан виновным в напа-дении на девочку шести лет. Мне не разрешили иметь стул или стол — только убогую соломенную койку на полу, с одним несчастным никогда не стиравшимся покрывалом. Я был помещен в эту тюрьму на десятый день ноября 1809 года.' Далее он рассказывает о холоде, грязи, паразитах, наполнявших это место и т.д.Поскольку заседания суда не ожидалось ранее осени следующего года, ожидалось,

что Томсон должен будет лежать в этом вредном заточении в течение года, что наиболее вероятно убило бы его. Однако, у него были некоторые выдающиеся друзья, которым Томсон помог своими работами, которыя благодаря своему влиянию, после совершения пятнадцати поездок от Салема до Бостона, добились слушания перед судьей Парсонсом на специальной сессии 10 декабря 1809 года.

6 издание «Криминального вестника Массачусетса» содержит отчет о суде, написан-ный самим судьей Парсонсом. Предполагается, что судья был благоприятно располо-жен к обвиняющей стороне, и дал стороне Томсона только то, к чему призывало про-стое правосудие. Отчет указывает, среди прочего, что 'Томсон применял подобные ле-карства к нескольким своим пациентам, которые умерли под его опекой.' Это обвинение было сделано заместителем министра юстиции, чтобы его доказать, он вызывал несколько свидетелей, из которых появился только один. Он свидетельствовал, что был пациентом заключенного с случаем 'болей в желудке,' что он принимал рвотные порош-ки несколько раз в день три или четыре дня, и вылечился от болезни, которая с тех пор не возвращалась, и не было никаких доказательств, что заключенный в ходе его очень благородной практики имел несчастные случаи со смертельным исходом среди своих пациентов.

'Поскольку Суд был убежден, что доказательства, поданные обвиняющей стороной, обвинительный акт не поддерживали, была принята сторона защиты. Заключенный был оправдан.'Именно этот раппорт (написанный самим судьей), очевидно, дал начало слепому по-

вторению, что лобелия — яд. На суде на скамье тогда присутствовало четыре судьи, и только слепота аллопатических предубеждений продолжает не допускать общее ис-пользование одного из наших лучших средств.После этого законы ужесточили, запрещая предписание, продажу, и даже безвозмезд-

ную отдачу лобелии; тем временем та же шайка аллопатов продолжала предписывать мышьяк, сурьму, стрихнин, синильную кислоту и т.д. В течение следующих лет многие из врачей–реформаторов преследовались в судах, и постоянные клиенты аллопатов кля-лись на присяге, что 650, 500, или даже 250 мг лобелии достаточно, чтобы вызвать смерть. И все же, не было найдено никаких доказательство, что лобелия отняла жизнь, или хотя бы травмировала кого–то, в то время как некоторые врачи и множество паци-

120

Page 121: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

ентов свидетельствовали, что они принимали от 15 г и выше в течение нескольких ча-сов, и всегда с положительным эффектом.» (BACK TO EDEN, by Jethro Kloss).

Множество применений

Придди Микс (Priddy Meeks), мормонский травник–пионер, и практик методов Томпсона, очень восторженно хвалил эту замечательную траву, после использования ее в медицинской практике почти 50 лет:

«Я иногда полагался на лобелию, как на сверхъествественное вещество, хотя исполь-зовал ее в течение сорока шести лет. никто не знает предела силы лобелии в восстанов-лении больного, будучи, в то же самое время, совершенно безопасной. Это — несо-мненно лучший и самый чистый релаксант в арсенале медицины. Вот почему лобелия настолько хороша при родах. Она помещает систему человека точно в такую ситуацию, которая предназначена законами природы, чтобы должными быть выполнить задачу. Использующие это средство женщины находятся в приятном ожидании успешных ро-дову — без предчувствия проблем, столь распространенных среди прочих женщин. О, великолепное лекарство!»

(PRIDDY MEEKS JOURNAL, op.cit., p. 29).

Прекрасное заживляющее и облегчающее средство:

«Были многочисленные случаи, в которых люди поняли большую ценность лобелии. Студенты в школе автора, страдающие от повреждения конечностей (таких, как удар молотком по пальцу), немедленно замачивали травмированную часть в настойке лобе-лии. Это сразу снимало боль.Лобелия, в комбинации с другими травами, быстро вытягивает и боль и застойную

кровь. Всего несколько капель настойки лобелии в ухо быстро облегчают оталгию. Бьющиеся в конвульсиях младенцы были немедленно успокоены втиранием нескольких капель лобелии в десны или рот. Ужасная боль от перенапряжения мышц была умень-шена массированием лобелии в поврежденные мышцы. Это облегчение было настолько быстро, что пациенты называли его «благословлением». Настойка лобелии также очень полезна при заражении крови (сепсисе).Много рождений были заметно облегчены при помощи лобелии, несмотря на исто-

рию предыдущих трудных родов у матери. Используя лобелию, уже мертвый плод ско-рее исторгнется из тела матери, а не останется в нем, это как обычно имеет место. Люди, корчащиеся от боли и катающиеся по полу, были немедленно успокоены с при-менением одной половины чайной ложки настойки лобелии. Есть очень много случаев удивительных заживлений с использованием лобелии, что это взяло бы страницы, что-бы процитировать детали. Нет действительно никакого конца путям, которыми лобелия может использоваться, чтобы излечить и восстановить тело. Это абсолютно безопасно.

Специальное средство от астмы

Лобелия хорошо известна за свою большую ценность в исцелении астмы. У меня бо-лее двадцати лет назад был интересный опыт во время практики в Эванстоне, Вайо-минг. Однажды ночью, после подъема на ночные вызовы, когда я пришел домой и нако-нец лег спать в 2:00, я услышал стук в дверь. Передо мной стояли два молодых челове-ка, поддерживая на плечах третьего. Они спросили: «Отец, можешь помочь? Мы не мо-жем добраться до его обычного врача, который заботился о парне все эти годы, а он ну-ждается в помощи.» Мы ввели его внутрь и дали стакан отвара мяты перечной. Он дол-жен был сидеть, лежать он не мог уже больше двадцати лет. Мужчина переносил тяже-

121

Page 122: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

лые приступы астмы в течение двадцати шести лет, и в течение двадцати из них был вынужден спать сидя, засыпая только на короткие промежутки в тридцать минут или около того. Он все эти годы принимал тяжелые лекартсва — и всеравно без надежды на выздоровление. После того, как после приема отвара мяты прошло приблизительно пятнадцать минут, мы дали ему чайную ложку настойки лобелии, затем еще одну чай-ную ложку через десять минут. Он начал выбрасывать мокроту из легких. В течение того времени, когда рвотное вещество работало и поднимало мокроту из его легких и бронхиальных впадин, мужчина исторгнул из себя более стакана разноцветных матери-алов — от светлого к темному, плюс другие жидкости. В пять часов мы освободили, и друзья отвели его домой. Два дня спустя мы услышали о результатах. Вместо того, что-бы как обычно сесть на стул, он сказал своим товарищам: «Я собираюсь лечь в кровать. Сегодня вечером я смогу поспать.» Впервые за двадцать лет он целую ночь спал в кро-вати, и с того дня он только так и спал. Из–за астмы он не мог больше двадцати лет устроиться на работу; но в ту же неделю мужчина устроился садовником. Недавно, один из его друзей остановил меня на улице в Солт–Лейк–Сити, и сказал, что я, вероят-но, его не помню, но что несколько лет назад, он и его брат привели ко мне ночью их отца с астматическим приступом, и хотя он не мог больше двадцати лет спать в крова-ти, с тех пор он смог это сделать, и даже устроился на работу. Встреча была спустя еще 20 лет после того, как имело место это удивительное заживление.» (Взято из SCHOOL OF NATURAL HEALING, by Dr. Ray Christopher.)Чтобы закрыть тему, на которую можно нааписать тысячи страниц, вот выдержка из

книги Джона Хеинермена (John Heinerman, JOSEPH SMITH AND HERBAL MEDICINE):

«Современные праведники часто использовали лобелию, она была «краеугольным камнем» медицины Томпсона и главной травой, вокруг которой вращались все другие. Такие люди, как Dr. Fredrick G. Williams, Dr. Willard Richards, Dr. Levi Richards, Dr. Calvin Pendleton, Priddy Meeks, Patty Sessions и другие квалифицированные ботаниче-ские врачи, не смущались рекомендовать эту важную траву и подчеркивать ее жизненно важное значение в практике их искусства. Мы думаем, что можно написать бесчислен-ное множество томов на сотни страниц, описывая все изумительные случаи, связанные с этим Божественным творением. Но пока достаточно и одного:Однажды я работал на валке леса вместе с человеком по имени Джексон — это был

наш день, чтобы отработать десятину. Мы видели друг друга в этот день впервые. В то время погода была жаркая, а Джексон был очень болен. В начале дня у него внезапно поднялась очень высокая температура, случай был серьезный, и Джексон был очень встревожен. Я сказал ему, что вокруг нас растет немного травы, которая ему поможет. Он с готовностью согласился принять это средство. Трава была лобелией первого года роста. Некоторые кусты были не намного больше, чем доллар и плашмя лежали на зем-ле. Я собрал немного травы и сказал ему есть ее точно так же, как корова ест траву. Он так и сделал, и через несколько минут его сильно вырвало, лихорадка ушла, и Джексон смог закончить свою работу. Я упоминаю это, чтобы показать Вам насколько сильная трава лобелия.»Далее мы дадим объяснение того, как скутеллярия помогает нервной системе.

СКУТЕЛЛЯРИЯ (ШЛЕМНИК БОКОЦВЕТКОВЫЙ)

Скутеллярия (шлемник бокоцветковый) - одно из лучших средств для нервов матери Природы. Она стимулирует нервы так же, как и хинин, но не имеет вредной стороны и последствий последнего. Она особенно успокаивает и питает при неврастенических со-

122

Page 123: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

стояниях человека (невральные состояния, характеризованные эмоциональным кон-фликтом, беспокойством, нарушениями пищеварения и кровообращения, и т.д.) Это превосходное спазмолитическое средство при неугомонности, треморе, спазмах, подер-гивании мышц и гиперестезии (повышенной чувствительности). Доктор Науэлл (Dr. Nowell) утверждал, что:

«Скутеллярия будет влиять на спинной мозг и симпатические нервные системы (об-служивающие различные органы и кровеносные сосуды), а также и мозг, принося по-всюду свое довольно постоянное тонизирующее влияние. Трава настраивает и успокаи-вает нервную систему, и, без любых наркотических свойств, успокаивает пациента и часто вызывает тихий, естественный сон.»Доктор Шук сделал вывод: «Скутеллярия (шлемник бокоцветковый) - медленое, но

верное лекарственное средство от фактически всех поражений нервов, ее следует при-нимать регулярно в течение длительного периода времени, чтобы иметь постоянную пользу.»Скутеллярия (шлемник бокоцветковый) - один из привилегированных травяных про-

дуктов для нервов, перечисленных в книгах Jethro Kloss's BACK TO EDEN, Alma R. Hutchins' INDIAN HERBOLOGY OF NORTH AMERICA, Culbreth's MATERIA MEDICA AND PHARMACOLOGY и еще во многих текстах по травам самых разных времен.Лекарственное использование: возбужденная бессонница, истерические припадки,

конвульсии, спинной менингит, хорея, эпилепсия, делирий, головная боль нервного происхождения, лицевая невралгия, безумие, бешенство (укус бешеной собаки), укусы ядовитых насекомых и змей, черепная и утробная невралгия, сперматорея, общая нер-возность, нервное истощение, сотрясения, спазмы, подергивания мышц, гиперестезия, невралгия, неустойчивые лихорадки, паралич, ревматизм, подавление чрезмерного по-лового желания, боли, рахит, лихорадки, недержание мочи.Причина почему скутеллярия настолько универсальна, состоит в том, что это —

«еда», данная природой, восстанавливающая и укрепляющая спинной мозг и все нервы тела.Относительно нервной системы, давайте возьмем некоторые заметки об этом пред-

мете у Томаса Дешоера (Thomas Deschauer):Нервы походят на сеть электрических проводов в городе. Здесь электричество или

«силу» несут в каждый дом и фабрику, чтобы давать свет, управлять техникой, транс-портом и т.д. Там, где требуется маленькая сила тока, используются маленькие провода, в то время как тяжелые нагрузки передаются по кабелям. Использование надлежащего провода очень важено. Если провод тонкий или хрупкий для тока определенной силы, он может поломаться и в нашей электрической системе будет разрыв.Подобно электрической, наша нервная сеть переносит жидкости нервов. Эти жидко-

сти ведут себя так же, как электричество, управляя химическим аппаратом наших тел, стимулируя и поддерживая ток различных соков и выделений тела. У нас есть большой «нервный провод» с массой расходящихся от него тонких линий. Провода нервов столь же сильны, как ихнее волокно, которое должно пополняться каждый день. Прочность или слабость этих волокон зависят от человека, поскольку прочность и эффективность нерва, как и любой другой части тела, зависит от крови и привычек Вашей повседнев-ной жизни.Никогда не используйте химические препараты, чтобы стимулировать нервы, по-

скольку это принесет больше вреда, чем пользы. Не используйте бромиды, чтобы уменьшить нервную активность, но удалите причину нервозности, избегая беспокой-ства и неправильных привычек в еде и питье.

123

Page 124: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Преувеличенные предпочтения в еде отравляют систему, вводя внутрь кислоты, кото-рые раздражают волокна нерва, вызывая воспаление, ишиалгию, и т.д. Избегайте чрез-мерной еды и питья, и особенно чрезмерной половой активности. Надлежащий отдых также важен. В результате излишков получается несоответствующая норме нервная жидкость и возможно нервное изнеможение. Пострадает все тело, ни один орган не из-бежит повреждений.

Nervines или neurotics — травяные средства, которые действуют как тонизирующие средства для нервов. Их функция — напитать, отрегулировать, усилить и реабилитиро-вать невроциты. Они действуют или как стимуляторы, или как седативные средства — с конечным результатом уменьшения аберрации, раздражительности, или болей нервной системы. Нервины не следует путать с неорганическими наркотиками или опиатами, используемыми ортодоксальными врачами, которые в конечном счете изнуряют и по-вреждают жизнь в волокнах и тканях.Часто во времена конвульсий, истерии, или эпилепсии, мудро использовать нервины

и много других типов травяных и пищевых пособий, применяя их при помощи клизмы — вводя жидкость в прямую кишку.Скутеллярия (шлемник бокоцветковый) была базой многих очень хороших комбина-

ций для нервов, используемых за эти годы. В качестве хорошего примеа, есть превос-ходная комбинация в книге SCHOOL OF NATURAL HEALING (Dr. John R. Christopher, BiWorld Publishing, Provo, Utah). Она имеет высокую питательную ценность и помогает в восстановлении нервной системы.Следующее — формула для того, чтобы напитать не только спинной мозг, но и обо-

лочку, капилляры нерва, и т.п.:Травяная формула пищи для нервов(Herbal Nerve Food Formula)Возьмите в равных частях следующие травы:Корень воронца (Cimicifuga racemosa)Кайенна (Capsicum minimum)Цветки или шиш-

ки хмеля (Humulus lupulus)Корень венериного башмачка (Cypripedium pubescens)Трава или семя лобелии (Lobelia inflata)Трава скутеллярии (шлемник бокоцветковый) (Scutellaria lateriflora)Корень валерианы (Valeriana officinalis)Трава буквицы лекарствен-ной (Stachys betonica)Омела (Viscum Viscum)Указания: рекомендуемая дозировка — один стакан отвара, два или три раза в день,

детям — в пропорции.Скутеллярия (шлемник бокоцветковый) (Scutellaria lateriflora; Labiatae), имеет множе-

ство названий, соответственно месту произрастания: scullcap, blue scullcap, pimpernel, helmet–flower, mad dog, skullcap, mad dogweed, madweed, mad–dog, hood wort, hooded willow herb, side flowering scullcap, American scullcap, blue pimpernel, Pimpernelle (Fr.), and jarajis (Span.).Несколько лет назад нам позвонил джентльмен — относительно его жены, учителя.

Ее раздражительный характер сделал жизнь с ней рядом невыносимой, много жалоб прибывали от ее сотрудников и учеников. Ее муж сказал, что ее главной проблемой была бессонница, вызывающая чрезвычайную усталость. Она могла спать только пол-часа или меньше, затем ходила взад–вперёд в течение долгих промежутков времени, за-тем снова спала, но только в течение нескольких минут, и так далее в течение ночи. Они не могли найти для нее помощь, и оба были готовы подписать документы, чтобы пере-вести ее в психиатрическую больницу.Сразу по приезде в из дом, я дал женщине выпить комбинацию отвара для нервов.

Через несколько минут во время разговора она стала сонливой. Женщина прервала нашу беседу, чтобы сказать, что она хотела бы расслабиться на несколько минут, а за-

124

Page 125: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

тем вернуться. Она покинула комнату, чтобы некоторое время полежать, ее муж сказал, что она вернется через пятнадцать — двадцать минут, поскольку это уже налаженная привычка. Это было поздно вечером, таким образом, после уверения мужа, что в отваре не было никаких наркотических компонентов, я уехал.Около 8 часов следующего утрв зазвонил телефон, и человек на той стороне провода

сказал: «Доктор Кристофер, Вы — лгун!» Я спросил его о причине такого грубого об-винения. Он сказал: «Когда моя жена вчера вечером пошла спать, вместо того, чтобы проспать 'несколько минут', она спала всю ночь и спит до сих пор. После всех этих лет бессонницы, она никогда не спала всю ночь. В отваре, должно быть, наркотики, а Вы гарантировали, что их там нет.»Я уверил джентльмена, что этот самый отвар можно давать маленькому ребенку без

каких либо вредных последствий, и объяснил, что нутриенты трав в отваре дали ее нервам первую хорошую пищу за много лет. Он принес извинения, добавив, что он дол-жен будет разбудить ее, или она опоздает в школу.Теперь можно заметить, как эти травы для нервов, объединенные в качестве «Травя-

ной формулы пищи для нервов» (Herbal Nerve Food Formula; B & B Tincture), могут за-ботиться о центральной нервной системе, головном и спинном мозге.Затем есть еще периферическая нервная система, составленная из нервов, которые

простираются из спинного мозга и основания головного мозга к различным частям тела, и автономная нервная система, которая регулирует внутренние органы. Очевидно, эти системы должны должным образом питаться в течение жизни, чтобы должным об-разом работать. Если было много лет пренебрежения и неправильных предпочтений в пище, что вызвало дисфункции и нервные расстройства, то есть травяная формула с де-вятью травами–нервинами (мы называем ее Relax–Ease — «Формула непринужденного расслабления»), которая может снова дать нервам жизнь!Эти два набора травяных формул вместе хорошо работают–B & B Tincture помогает

головному мозгу, продолговатому мозгу, спинному мозгу, Relax–Ease помогает осталь-ной части нервной системы.Когда проделана основная очистка: 1) кишечник функционирует должным образом с

помощью нашей травяной «Формулы нижнего отдела кишечника»; 2) кровоток течет свободно, чтобы легко нести питание к клеткам и удалять отходы; тогда формулы для нервов будут работать быстрее и более легко, чем перед «очистительной программой.»Насколько приятно, когда человек спокойный, уравновешенный и собранный, чем

когда он нервная развалина, впадает в приступы и вспышки гнева из–за тяжелого возбу-жденного состояния.Следуйте этими предложенным указаниям здоровья нервов, и Вы увидите как жизнь

стала более приятной и более счастливой, чем прежде.

Том второй — Выпуск двенадцатый

ЛЮЦЕРНА — ПОСТАВЩИК ВСЕХ НУТРИЕНТОВ

Трава алфалфа, названная «люцерной» или «фиолетовой люцерной», хороша и для человека, и для животного. Люцерна — растение, которое мы можем использовать с полной безопасностью. Она нетоксична, не ядовита и не формирует привычку. Это ква-лифицирует люцерну как одну из многих трав, которые полезны для человечества. Она «носитель семени» и «зеленая трава», согласно библейским указаниям в Бытие 1:29 и 30.

125

Page 126: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

В книге 'The Nutrition Almanac' by John D. Kirschmann (Nutrition Search, Minn., Minn. 55402) говорится: «Люцерна — стручковое растение, которое особенно богато витами-ном K. Семена, ростки и листья растения можно есть.» Вот цитата из книги 'Indian Herbology of North America' by Alma R. Hutchens (Merco, 620 Wyandotte East Windsor 14, Ontario, Canada), дающая представление о множесте ценностей, содежращихся в этом растении: «Только в последние годы мы, современники, вновь открываем для себя ее ценные пищевые свойства, которые включают органические минералы кальция, маг-ния, фосфора и калия, плюс все известные витамины включая витамин K и недавно об-наруженный витамин В–8 и витамин P.» Она также продолжает сообщать нам, что дру-гое обычное название этого растения — «Трава Буффало» — и продолжает: «Она [лю-церна] произрастает в Азии, и не достигла Северной Америки до приблизительно 1850–1860 годов. Это обширно выращиваемое растение замечено от Мэна до Вирджинии, и на запад к Тихоокеанскому побережью Соединенных Штатов.»Североамериканские индийцы быстро адаптировали люцерну для человеческого ис-

пользования, а также для животных. Это — многолетнее травянистое растение с двумя стеблями. Листки: Три зубчатый в верхней части. Цветы: Фиолетовые. Чашечка: Пяти-зубчатая. Венчик: Мотыльковый, длинной в шесть линий. Тычинки: Девять объединен-ный и одна свободная. Стручок: Намотанный по спирали, без колючек. Маленькие, фи-олетовые или синеватые цветы цветут с июня до августа. В некоторых областях она вы-ращивается в качестве еды и для человека, и для животного, и срезается каждый месяц.Органические соли люцерны — одни из самых богатых, среди известных, глубина и

распространение ее корней, позволяющих люцерне абсорбировать из земли ценные ве-щества — почти 40 метров.Лекарственная часть: Листья Растворитель: Вода Физическое влияние: Нутриент (в

смысле — можно потреблять в пищу; прим.пер.), тонизирующее средствоЛюцерна была обнаружена арабами и является одной из первых известных трав. Ее

назвали «отцом всех продуктов.» Это интересно, поскольку тогда люди сделали такое заключение, исходя только из очевидного опыта. Это только в последние годы мы, современники, вновь открываем ее ценные пищевые свойства.Люцерна полезно для каждого состояния тела, не важно восстанавливает ли оно сей-

час, или только поддерживает здоровье — поскольку содержимое травы уравновешено для полного поглощения ее телом. Люцерна может использоваться отдельно, или в сме-си с другими травяными отварами, или между приемами пищи.Клавдия В. Джеймс (Claudia V. James) (1963) упоминает фермеров–животноводов

Южной Африки, улучшающих красоту страусовых перьев; и что «коровы давали более богатое молоко, куры чаще откладывали яйца с пищевым содержанием лучшего каче-ства. Мудрые фермеры, разводящие индейку в Эппл–Вэлли, Калифорния, улучшили ее поголовье после включения в диету птиц люцерны.»

Juliette de Baracli Levy в ее книге Руководство по травам для фермы и конюшни (Herbal Handbook for Farm and Stable (Rodale Press, Inc., Emmaus, Pa. 18049)) заявляет: «… богата нитратом и витаминами. Очень тонизирующая еда и очищающее почки средство. Превосходна для всех животных и домашней птицы. Увеличивает скорость лошадей и борзых.»Доктор Норман Уокер (N. W. Walker, D.Sci), один из наших любимых друзей. Он

практикует то, что проповедует — использует живые продукты и соки, и все еще очень активен. Он пишет книги, даже при том, что ему более ста лет. В своей книге «Сырые овощные соки» (Raw Vegetable Juices (Pyramid Books, N.Y., first printed in 1936), он вы-сказывает свое мнение по люцерны и ее сока:

126

Page 127: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Люцерна — особенно ценная стручковая трава, не только богатая основными мине-ральными и химическими элементами, участвующими в строении человеческого тела, но в которой также есть многие микроэлементы, полученные из глубин земли, куда до-стигают 10–30 метровые корни.Из специфических ценностей я бы указал на высокое качество, большое количество и

надлежащий баланс в люцерне кальция, магния, фосфора, холина, натрия, калия и кремния. Все эти элементы очень необходимы для надлежащего функционирования различных органов тела.В то время как Люцерна широко используется в качестве фуража для домашнего ско-

та, она однако имеет огромную ценность в форме сока из свежих листьев. Она также известна как злак «Lucerne grass», а в Англии — Purple Medic.Поскольку люцерна приспосабливает себя к широко переменным состояниям почвы

и климата, умудряясь процветать даже на щелочной почве, нет никакого оправдания того, чтобы не выращивать ее дома, поскольку ее трудно получить, живя в городе.Когда мы не можем получить свежую люцерну, мы проращиваем ее семена и едим

ростки. Они легко вырастают, и они очень полезны.Растительность чудесно преобразовывает и оживляет неодушевленные вещества в

живые клетки и ткани.Рогатый скот ест растительность, сырую, для питания. Они принимают в свою систе-

му один живой организм и преобразовывают его в еще более сложный другой живой организм.Растительность, с другой стороны, овощ ли, фруктовое растение, или злак, берет

неорганические элементы из воздуха, из воды и из земли, преобразовывая их в живые органические элементы. Она берет азот и углерод из воздуха; азот, минералы и мине-ральные соли из земли, в которой она растет; и кислород и водород из воды.Самые жизненно важные и мощные факторы в этом процессе преобразования —

ферменты и живительное влияние лучей солнца, которые производят хлорофилл.Молекула хлорофилла составлена из сети атомов углерода, водорода, азота, и кисло-

рода вокруг одного единственного атома магния. Интересно сравнить этот дизайн с ди-зайном гемоглобина наших красных частичек крови — эритроцитов. У гемоглобина подобная сетка элементов, окружающая атом железа вместо атома магния.В этой аналогии мы находим на одну из тайн ценности хлорофилла для человеческой

системы. Строгие вегетарианцы — чья диета исключает зерновые и крахмалистые рас-тения, но включает изобилие свежих соков с хорошей пропорцией соков из зелени, бо-лее здоровы, живут дольше и более свободны от дегенеративных болезней чем те, кто ест главным образом приготовленные продукты и потребляет совсем мало, или вообще не использует сырые овощи и соки. Кажется у нас здесь есть довольно неопровержимое доказательство, согласно которого этот диетический режим — правильный и естествен-ный для здоровых людей.Один из самых богатых хлорофиллом продуктов, из тех, что мы знаем — люцерна.

Это еда, которая строит и животных, и людей, учитывая все обстоятельства, позволяет достичь здоровой, живой и энергичной старости, и создает почти феноменальную устойчивость к инфекции.Сок свежей люцерны является слишком сильным и мощным, чтобы быть принятыи

отдельно. Его лучше всего принимать с морковным соком — в этой комбинации отдель-ная выгода каждого сока усиливается. Этот сок было найдет очень полезным в большинстве проблем с артериями и дисфункций, связанных с сердцем. (pp. 29–30)

127

Page 128: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Когда животные, такие как собаки и кошки, заболевают, они пойдут и найдут люцер-ну. Их к ней и другим травам «ведут» инстинкт, говорящий им, что это средсто их изле-чит. Возможно, даже у людей есть такой инстинкт, если бы они только «слушали». Бу-дучт очень болезненный маленьким ребенком, я имел обыкновение выходить весной, выбирать молодые листья люцерны и есть их. Казалось, что меня к ним ведет какая–то «сила». Я благодарен за это, потому что с этим руководством я чувствую, что мне дали дополнительную помощь, чтобы побороть некоторые из болезней, с которыми я родил-ся.Я помню как много лет назад читал историю как отец, мать и несколько детей жили в

концентрационном лагере, где еда и условия жизни были далеко ниже стандарта. Люди умирали от недоедания, но эта семья нашла маленькое скопление люцерны, растущей в углу территории концентрационного лагеря. Каждый день они тщательно жевали побег или два люцерны, и в результате вся семья чувствовала себя сильной и здоровой. Они просили других делать то же самое, но те над ними смеялись. Однако, они продолжали есть люцерну (новая со временем отрастала) все время, пока оставались в заключении в той тюрьме. Когда они были освобождены, то имели хорошее здоровье, в то время как их друзья, которые отказались последовать их совету, или умерли, или были очень бо-лезненными, страдая от тяжелого недоедания.Растение люцерны в Вашем цветнике или овощном саду снабдит Вас свежей салатно

зеленью, или здоровым «зеленым» напитком, чтобы добавлять его к другим овощным сокам большую часть года. Это растение, конечно, многолетнее, растущее год за годом. Было бы мудро также иметь под рукой немного таблеток люцерны, измельченную в по-рошок люцерну в капсулах, высушенную или пакетированную люцерну для отваров, и семена для проращивания. Ростки люцерны восхитительны на вкус сами по себе, или в салатах, и очень питательны! Природа нам дала в этой траве «короля хлорофилла.» Если мы регулярно используем люцерну вместе с надлежащей диетой, у нас будет цве-тущее здоровье!Когда я читал лекции в одном из восточных штатов, ко мне приблизился молодой че-

ловек и рассказал о недавнем личном опыте. Этот товарищ обучался боевым искус-ствам включая каратэ и т.д. у преподавателя, обладателя «черного пояса». После того некоторого времени на теле у практикующего в местах, где его били руками или нога-ми, появлялись черные и синие синяки.Его преподаватель дал ему маленькую бутылку капсул и сказал ему использовать их

несколько раз день. Молодой человек последовал его совету и был взволнован и пора-жен результатами. Когда капсулы кончились, он заметил, что синяки, которых не было при приеме капсул, начали появляться снова.Он пошел к преподавателю и хотел узнать что замечательная формула была в тех кап-

сулах, и мог ли он получить еще немного, независимо от цены — средство для него было очень ценно. Ему сообщили, что удивительные капсулы содержали только один компонент — «люцерну».Это был настоящий шок для ученика, но у него никогда снова не было тех проблем,

пока он принимал эту «удивительную траву» — люцерну.Сколько времени мы думали, что люцерна только «фураж для рогатого скота»? Лю-

бой из нас, кто жил на ферме, рассматривал люцерну как 'человеческую еду' не больше чем 'кучку жареных гвоздей' как источник железа. Однако, верно то, что люцерна - 'по-ставщик всех нутриентов'. Фактически, самое название 'люцерна', происходит из араб-ского языка и переводится на английский язык как «отец всех продуктов».

128

Page 129: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Люцерна принадлежит семейству Leguminosae — семье бобов или 'pulse', как оно из-вестно в Священных писаниях в книге Даниэля. Другие члены этой семьи включают чечевицу, цветные бобы и фасоль обыкновенную.

Ботаника люцерны

В коротком ботаническом описании люцерны мы можем сказать, что это — много-летняя трава, которая произрастает по всему миру. Она найдена и на границах полей, и в низких долинах, и на городских свалках, фактически — почти всюду. Люцерна растет в горах между высотами 100 — 300 метров. (Горная люцерна является намного более мощной чем окультуренные варианты.) Если область произрастания является чрезвы-чайно влажной, люцерна предпочитает сухое местоположение, а если область суха, рас-тение люцерны ищет влажное место.Люцерна часто достигает высоты от 30 до 90 см. Часть стебля, которая находится под

землей, иногда деревенеет. Люцерна имеет маленькие, трехзубчатые листья с продолго-вато–яйцевидными или линейными продолговатыми листками. Цветы, или соцветия ба-грянисто–синие. Сегодня в мире выращивается много вариантов люцерны. Часто цвет-ки желтого цвета. Размеры и цвет цветков изменяются в зависимости от большого диапазона сред обитания растения. Цветки обычно растут в соцветиях с июня до авгу-ста, в зависимости от климата области. Семена маленькие и почкообразные (вспомните Доктрину Подписей (Doctrine of Signatures ) и что согласно ней люцерна — мочегонное средство), и содержатся в намотанном по спирали стручке семени.Латинское или ботаническое название люцерны — Medicago Sativa Linnaeus. Другое

обычное название этой травы — трава буйвола. На западе существует молочная компа-ния, которая производит продукты под лейблом «Люцерна». Конечно, это имя было по-лучено из–за того факта, что все их молочные коровы питаются люцерной, чтобы уве-личить производство молока.

Используемые части травы

Мы используем целую траву: то есть, листья и меньшие стебли. Люцерна лучше всего передает свои свойства в воду. Это означает, что когда вливание или отвар дела-ются из листьев люцерны, мы можем получить 90 % калия, содержавшегося в высу-шенном растении люцерны, 85 % магния, 75 % фосфора, 50 % азота и 40 % кальция, когда мы заварим и выпьем этот стакан отвара люцерны. Говоря об азоте, люцерна — прекрасное растение, чтобы выращивать его около других растений с высокой потреб-ностью в азоте. Люцерна может быть посажена, и затем возвращена в почву, чтобы обо-гатить землю для других зерновых культур.

Лекарственные свойства люцерны

Люцерна — средство, усиливающее аппетит, мочегонное, тонизирующее средство, пищевое (особенно по части кальция) антианемичное средство, кровеостанавливающее средство. Поскольку главный корень люцерны проникает в почву на глубину 20 м или больше, он, как сообщают, абсорбирует из подпочвы минералы, которые недоступны растениям, имеющим более мелкие корни. Корень растения люцерны растет в 10 раз быстрее, чем стебель, в течение первых трех недель его жизни. Глубина корня засвиде-тельствована бывшим госсекретарем Канзаса для Министерства сельского хозяйства.Листья люцерны чрезвычайно богаты кальцием…, это объясняет завления травников

и докторов относительно выгод использования люцерны для восстановления повре-жденных зубов и усиления структуры зубов. Кальций также необходим для надлежаще-

129

Page 130: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

го функционирования мышц, что также включает сердечную мышцу. Кальций регули-рует ритм сердца. Насколько более простой использовать люцерну на ранней стадии жизни, чем кардиостимулятор в будущем.Белковое содержание в люцерне довольно высоко; фактически, в килограммах на ки-

лограммы, она превосходит говядину, молоко и яйца. Даже больше — люцерна свобод-на от токсичных, формирующих слизь элементов, что вызывает заживление тела, а не презренную дегенерацию человеческой системы.Мы часто слышали, что нет никакого овощного источника Витамина D. Солнце, ко-

нечно, является нашим любимым источником. Но Вы знали, что 1 фунт люцерны содер-жит 4740 международных единиц витамина D? Позже мы к этому вернемся.В дополнение к вышеупомянутым нутриентам, люцерна также содержит витамины

K, A, E, B, и U. Витамин К важен для свертывания крови и является профилактической мерой против кровотечений. В истории, больные гемофилией принесли бы себе пользу, если бы рассматривали непритязательное растение люцерны как что–то большее, чем 'закуску' для их стад. Мы знаем о нескольких случаях, в которых только что родившие женщины, ели таблетки люцерны как леденцы непосредственно после рождения — чтобы сократить время послеродового кровотечения. Люцерна также замечательная трава, чтобы у кормящей матери появилось молоко. Было также замечено, что витамин K способствует понижению высокого кровяного давления.Витамин Е содержится в люцерне в количестве до 173.8 мг на фунт (1 фунт =

453.59237 граммa; прим.пер.). Витамин Е важен для надлежащего функционирования репродуктивной системы, а витамин Е, найденный в люцерне, намного более ценен, чем синтетический вариант, который не ассимилируется телом с готовностью. Согласно моим лично контролируемым лабораторным анализам высушенной люцерны, были по-лучены следующие результаты:Влажность 9.5 % ; Азот 50.9 %Белки 15.3 %; Кальций 1.47 %Жиры 1.9%; Фосфор 0.24 %Углеводы 3.7 % Калий 1.97 %Волокно 28.6%; Медь 8.3 %Пепел 8.0%; Цинк 6.9 %Натрий 0.15%; Сера 0.29 %Хлор 0.28 %; Магний 0.31%; Железо 0.017 % Марганец 25.4 %Следующие результаты были получены в миллиграммах на фунт:Каротин 123

мг/фунтВитамин А 104, 833 мг/фунт (Это чрезвычайно высоко для еды)Тиамин 2.5 мг/фунтНикотиновая кислота 18.0 мг/фунтПантотеническая кислота 9.0 мг/фунтБиотин 0.15 мг/фунтХлор, фолиевая кислота, пиридоксин, также бентаин: найдены в очень не-больших количествах.Как упомянуто ранее, витамин D содержится в количестве 4740 международных еди-

ниц (МЕ) на фунт высушенной люцерны. В том образце, который мы броали для экспе-римента, было 173.8 МЕ витамина Е. Все эти числа, конечно, будут меняться — в зави-симости от времени года сбора урожая. В нашем образце было 9.4 мг/фунт витамина K — фактора свертывания крови.Проценты существенных аминокислот, найденные в люцерне:Argenine 0.8%

Methionine 0.1%Cystine 0.4%Phenylalanine 0.8%Histidine 0.3%Threonine 0.7%Isoleucene 0.9%Tryptophan 0.3%Leucine 1.3%Tryosine 0.6%Lysine 1.1%Valine 0.8%Витамин U, обычно содержащийся в соке капусты, согласно многим исследователям,

действует как заживляющее средство при язвах — и у людей, и у лабораторных живот-ных.Люцерна также содержит сапонин, который является веществом, формирующим кол-

лоидную дисперсию (реакция, подобная образованию мыльной пены) когда взбалтыва-ется с водой. Стероидные сапонины были недавно успешно исследованы на пригод-ность как предшественники кортизона и гормональнов.

130

Page 131: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Люцерна может использоваться и в лечебных целях, и в качестве напитка. Если ее ежедневно принимать, она может улучшить аппетит, облегчить нарушения мочевых пу-тей, такие как удержание воды, и дать облегчение пищеварительных и кишечных проблемы, таких как язвенная болезнь. Комбинация люцерны и мяты делает очень при-ятный отвар для отдыха ума и тела.Согласно Мэй Бетэл, автору «Заживляющей силы трав»(May Bethel «The Healing

Power of Herbs», 1968), люцерна содержит 8 известных ферментов, которые способству-ют ассимиляции пищи. Бэтл также цитирует доктора Dr. W. H. Graves, D.C., который успешно использовал люцерну в случаях диабета, ревматизма, гломерулонефрита, ток-семии, желтухи, невралгии, бессонницы, нервозности, сифилиса, запора, прострела, за-твердения артерий, водянки, простатита, анемии, сыпей кожи, плохого цвета и внешне-го строения кожи лица, воспаления мочевого пузыря. Грейвс также упоминает люцерну как кроветворное растение, и полезное для строительства зубов и костей.Ростки люцерны испытывали всплеск в популярности…раньше они были 'вещью'

среди фанатиков здоровья… теперь они конкурируют кочанной капустой в супермарке-тах по всей стране. Ростками люцерны можно наслаждаться самими по себе, или как зеленью в бутербродах, супах, салатах и других вегетарианских блюдах.

Как вырастить ростки люцерны

Выберите хорошее разнообразное семя люцерны. Обычно оно есть в запасе в магази-нах здорового питания — специально для проращивания. Поместите 1–2 столовых лож-ки высушенного семени в чистую стеклянную литровую банку. Вместо обыкновенной крышки от банки, используйте марлю, закрепленную резинкой вокруг горлышка — чтобы себя не высыпалось во время ополаскивания.Шаг 1:Покройте семена водой и позвольте им стоять одну ночь.Шаг 2:Вылейте воду, выпейте ее, или используйте для полива растений — она полна мине-

ралов.Шаг 3:Смачивайте семена люцерны приблизительно 2 раза в день… но удостоверьтесь, что

ростки хорошо и полностью дренируются. Это значит, что ростки следует промывать, но также и не позволять им стоять в воде (для этого и брали марлю с резинкой вместо крышки — теплую воду заливаем внутрь, ждем пару минут, затем переворачиваем банку — вода через марлю вытекает. Семена смочены и в воде не стоят — не запреют; прим.пер.).Шаг 4:Приблизительно через 3 дня ростки можно поесть. Если на каком–либо шаге, ростки

начали выглядеть блеклыми и анемичными, поместите банку на солнце, чтобы ростки произвели хлорофил и позеленели.Ростки люцерны производить недорого, но они находятся в вершине списка среди

наиболее питательных веществ мира.Много ресторанов теперь предлагают ростки люцерны вместо чего–то менее вкусно-

го (кочанного салата, например.).Люцерна может быть проращиваема дома приблизительно за три — четыре дня. Со-

гласно отчетам научно–исследовательских работ, ростки содержат самое высокое коли-чество витамина B–12 на четвертый день зарождения.

131

Page 132: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

При сборе урожая люцерны для сушки, лучше собирать ее перед цветением растения, поскольку в это время самая большая сила находится в листьях. Люцерна должна быть высушена в тени и сохранена плотно закрытых сосудах, чтобы сохранить питательную ценность. Когда используете высушенную люцерну как отвар, лучше всего использо-вать дистиллированную воду.Форма люцерны была известна уже в четвертом столетии до н.э, когда Диоскорид

(Dioscorides), врач, который путешествовал с Александром Великим, использовал это дикорастущее растение при проблемах с мочевыми путями. В Советском Союзе и в Европе, отвар люцерны считают традиционным напитком.Обсуждение витамина B–12 в вегетарианской диетеНа одном из наших недавних семинаров по травничеству, студентов попросили со-

ставить диету на один день, используя принципы Бесслизистой диеты доктора Кристо-фера. Продукты, потребляемые в течение дня, были обязаны соответствовать или пре-вышать, если возможныо, «Рекомендуемые суточные потребности в витаминах и мине-ралах». Некоторые из студентов затруднялись обнаружить продукты, удовлетворяющие потребности в витамине D и витамине B–12, полагаясь на солнце для дитамина D, и пищевые дрожжи для B–12. Но предположите, что человек живет в туманной или дождливой атмосфере, и не выходит на солнце? Вот здесь мы можем использовать лю-церну в качестве очень хорошего источника витамина D. Согласно недавним лаборатор-ным испытаниям доктора Кристофера, мы видим, что люцерна содержит 4740 МЕ вита-мина D в 1 фунте. Люцерна — превосходный источник витамина D. Кульвинскас (Kulvinskas) также документирует этот факт во многих своих трудах.

Витамин B–12 и бесслизистая, вегетарианская диета

Общим населением поверхностно предполагается, что люди, находящиеся на вегета-рианской диете, страдают от недостатка витамина B–12, упуская тот факт, что дефици-ты B–12 относительно необычное явление среди строгих вегетарианцев востока.» (Gheil, 1979 p. 14)Согласно лично проведенному доктором Джоном Р. Кристофером лабораторному ис-

следованию 100 трав, B–12 присутствовал в микроскопических количествах присут-ствовал в яблочном соке (pyrus malus), гречихе (fagopyrum esculentum) и воронце (Cimicifuga cobalamin или cyanocobalamin). Это — водорастворимый витамин, о кото-ром в 1932 году сначала сообщает Bureau of Dairy Industry. В–12 необходим для роста, использования белка, формирования и регенерации эритроцитов. Тяжелый дефицит B–12 может закончиться пагубной анемией. B–12 производится в кишечнике дружествен-ными бактериями. Рекомендуемая ежедневная взрослая доза составляет 3.5 микрограм-ма. Эти требования обычно определяются для среднего токсичного человека на средней ядовитой диете. RDA (recommended daily amount — рекомендуемое ежедневное количе-ство; прим.пер.) также учитывает широкий коэффициент безопасности. (Комитет, кото-рый решает размер RDA, встречается один раз в год и устанавливает текущий RDA на весь год. Этот стандарт значительно колеблется от типа людей, присутствующих на за-седании, и в значительной степени базируется на исследовательских грантах, которые могут давать различныи установителям «стандартов».)

B–12 предположительно найден (согласно многим популярным авторам о питании) только в продуктах животного происхождения, молочных продуктах, или сточных во-дах. Это понятие необоснованно, поскольку еще с 1940–х доступна информация об овощных источниках витамина B–12. Мы ниже рассмотрим некоторые из этих источни-ков.

132

Page 133: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Человеку достаточно только изучить литературу по животноводству, чтобы найти, что B–12 присутствует в люцерне (более высокая концентрация в свежей люцерне, чем в высушенной) и другом «корме». Этот корм включает злаки, такие как сено тимофеев-ка луговая и мятлик луговой. Активность B–12 также найдена в салате, и концентрате рисовой шелухи.Исследование, проведенное в 1955 году тремя исследователями (Krishnasudha

Rohatgi, Maya Banerjee, Sachchidananda Banerjee) отделения физиологии в колледже Presidency College в Калькутте, Индия, было одним из первых исследований о прора-щивании бобовых — современном модном занятии у нынешних вегетарианцев Север-ной Америки. Самое проращиваемое бобовое — люцерна. Ростки подготавливают, про-ращивая их в теплой воде (ежедневно смачивая семена несколько раз ) - пока не появит-ся росток с его первыми листьями. Эти ростки затем используются в салатах, или до-бавляются к другим продуктам так же, как можно использовать салат — то есть, как гарнир. Вот цитата из статьи «Эффект проращивания бобовых (стручковых семян) на содержание в них витамина B–12», появившейся в Журнале Питания за 1955 («Effect of Germination of Vitamin B–12 Values of Pulses (Leguminous Seeds)," Journal of Nutrition, 1955):

«Результаты [их проб] показывают, что бобовые содержат витамин B–12. Самое вы-сокое его содержание в Phaceolus radiatus [азиатская фасоль], самое низкое — в Cicer arietinum [бобы гарбанзо]. Lens esculenta[чечевица]… показала промежуточные ре-зультаты. Во время процесса проращивания, показатели витамина B–12 увеличились у всех бобовых [они проверили 7 видов бобовых]. У большинства бобовых, максималь-ное увеличение было на 4–ый день проращивания. Pisum sativa [горох], Lens esculenta, и Phaceolus radiatus — хорошие источники витамина B–12 после проращивания. По-требление проросших бобовых, поэтому — хорошая практика с пищевой точки зрения. Случаи пагубной анемии не очень распространены в Индии, хотя индийцы главным об-разом вегетарианцы в своих продовольственных привычках. Бобовые формируют важ-ный компонент ежедневной диеты индийцев, и неудивительно, что они получают из них достаточно витамина B–12.Вот таблица по B–12, воспроизведенная из той же самой статьи:ТАБЛИЦА 3Содержание витамина B12 в бобовых (Среднее число определений — 10)LOCALpg/100gm pg/100gm pg/100gmKalai Phaceolus mungo 0.42 ± 0.021 0.85 ± 0.01 1.20 ± 0.01Mung Phaceolus radiatus 0.61 ±0.01 0.81 ± 0.02 1.53 ± 0.03Musur Lens esculenta 0.43 ± 0.01 0.47 ± 0.01 2.37 ± 0.01Mator Pisum sativum 0.36 ± 0.02 1.27 ± 0.03 2.36 ± 0.0Khesari Lathyrus sativus 0.37 ± 0.0 0.75 ± 0.0 0.86 ± 0.0Arhar Cajanus indicus 0.53 ± 0.01 0.68 ± 0.01 Chhola Cicer arietinum 0.35 ± 0.01 1.90 ± 0.00 1.22 ± 0.01«Sprout for the Love of Every Body: Nutritional Evaluation of Sprouts and Grasses» by

Viktoras Kulvinskas — превосходное руководство о питательных ценностях ростков. Его работа содержит интересное и бесценное обсуждение источников Витамина B–12:Много диетологов основывают свою критику вегетарианства на диетическом отсут-

ствии антипернициозного витамина B–12. Они упускают тот фактом, что этот витамин термочувствителен, и более чем 85 % его эффективности может быть потеряно при ис-пользовании стандартных средств кулинарии (B–12 также разрушается при обработке

133

Page 134: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

некоторых молочных продуктов). Так как никто не ест сырого мяса, диетолог не может заявить что животный белок является полноценным источником этого витамина. Тогда зададимся вопросом: «Почему у нас до сих пор нет широко распространенной плане-тарной эпидемии пагубной анемии»?На недавней конференции по витамину B–12 было показано, что ультимативный ис-

точник всего витамина B–12 — определенные бактерии. Кажется, что нужды по вита-мину B–12 как у человека, так и у животного адекватно удовлетворяются бактериями кишечника.Основные причины, развивающие дефицит витамина B–12 следующие:(1) Густое покрытие слизью стенок кишечника, что уменьшает проницаемость для

всех витаминов.(2) Преобладание гнилостных бактерий из–за таких факторов, как переедание, пло-

хое смешивание еды, высокобелковая диета, излишний сахара, смога, дефицит фермен-тоа, инсектициды.Кульвинскас (Kulvinskas) также цитирует несколько источников, которые имели

успех в излечении пагубной анемии с помощью соков с высоким содержанием хлоро-филла. Он предполагает, что вегетарианцы могут более чем удовлетворить своему тре-бованию B–12, принимая внутрь несколько стаканов ростков в день.Дадли Гейл в своей книге «Вегетарианство как образ жизни» (Dudley Gheil

«Vegetarianism A Way of Life») заявляет, что «фактическое требование для этого вита-мина часто завышено. Цифры рекомендуемой суточной дозы являются особенно вводя-щими в заблуждение, ввиду того факта, что тело хранит значительное количество вита-мина B–12. Большинство людей хранит достаточно B–12 , чтобы поддерживать соот-ветствующие серологические уровни в течении пяти лет.» (Gheil. 1979., p. 14). Некото-рые испытуемые жили в течение тринадцати лет на пище растительного происхожде-ния, не принимая добавок витамина B–12.Эрл Минделл (Earl Mindell «Vitamin Bible», 1979) предполагает, что должным об-

разом функционирующая щитовидная железа помогает поглощению B–12.Возможность использования морских водорослей ( и столь популярного теперь их

вида — spirulina) как источника B–12, уже рассматривалась несколькими исследовате-лями. Согласно Гейлу, диетолог U.D. Register «предполагает, что широкое использова-ние соевого соуса и других подобных ферментированных продуктов [soy bean tempeh и miso] на Востоке, может отвечать за тот факт, что дефициты B–12 относительно необычны среди строгих вегетарианцев Востока.» (Единственной проблемой использо-вания miso является высокое содержание соли) (Gheil, 1979 p. 14)Согласно лично проведенному доктором Джоном Р. Кристофером лабораторному ис-

следованию 100 трав, B–12 присутствовал в микроскопических количествах присут-ствовал в яблочном соке (pyrus malus), гречихе (fagopyrum esculentum) и воронце (Cimicifuga cobalamin или cyanocobalamin).Мы только что рассмотрели некоторые из растительных источников витамина B–12.

Но несомненно, что многие источники B–12 в царстве растений остаются неоткрыты-ми, включая среди «кормовых», морских цветов и морских водорослей. Мы приветству-ем дополнительные вклады читателей к вышеупомянутому списку.Вот некоторые дополнительные овощные источники витамина B–12, согласно F.

Joseph Montagna, автору книги «The People's Desk Reference» (PDR):Соя Ананас Бобовые росткиКвашеная капуста Апельсины СпаржаГорох Лук Чечевица

134

Page 135: Информационный бюллетени, том второй  «NEWSLETTERS VOLUME TWO» by Dr. John R. Christopher

Целый рис Лимоны Бобы GarbanzoПерсики Грейпфрут ВодоросльАрбуз Виноград Красная водоросль Palmaria palmateЛимская фасоль Петрушка SeawrackПомидоры Грибы Проростки пшеницыКукуруза Окра Кресс водянойБананы Шпинат ЯблокиМиндаль Финики Мускусная дыняМорковь Сельдерей ОрехиСырая капуста Люцерна Пивные дрожжиMontagna также отмечает, что «Дефицит Витамина B–12 обычно происходит из–за

проблем с ассимиляцией, вызванных нехваткой «внутреннего фактора» — вещества, се-кретируемого желудком, а не недостатком витаминов в пище. Внутренний фактор, на-ряду с кальцием, обычно объединяется в пище с витамином B–12, чтобы облегчить его поглощение. Когда этого не случается, в результате имеем злокачественную анемию.»

(Montagna, 1979, p. 961, 963 Lake Oswego: Quest for Truth Publications)

Свидетельства

«У меня была мушка в глазу (объяснение термина «floater» — «мушка…» дано выше; прим.пер.) в течение пяти лет. После использования Вашей формулы для промывки глаз в течении нескольких месяцев, она пропала!»

— Морро–Бэй, Калифорния«Мы использовали Вашу «Черную мазь» с прекрасными результатами — у меня был

рак кожи на лбу — через шесть недель он прекрасно вылечился.»— Херши, Пенн.

«Мне 39 лет и у меня начались климактерические 'приступообразные ощущения жара.' Моя подруга предложила, чтобы я попробовала Ваши растительные лекарствен-ные средства (Женскую корректирующую и Гормональную формулы). Я послушалась совета и не могу верить в то, насколько замечательно они работают.»

— Колтс–Нек, N. J.

135