# name # title - abb...– iec 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function...

33
© ABB Automation Products AB / Cewe-Control - 1 - 01-04-06 - Pilot Devices # Name # Title Link to flash-plugin

Upload: others

Post on 04-Jun-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

Aut

omat

ion

Pro

duct

s A

B /

Cew

e-C

ontro

l -1

-01

-04-

06 -

Pilot Devices # Name

# Title

Link to flash-plugin

Page 2: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-2

-Agenda

� Pilot Devices for a tough environment…

� Two competitive technologies

� The ABB products and features

� Enclosures and accessories

� Conclusion

Page 3: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-3

-Pilot devices - in daily use

� For applications that demands high IP-class � Industry

� Escalators

� Mines

� Marine applications

� Conveyor belts

� Lift and packaging

� Transport vehicles

� Gates and doors

� Food and beverage

Page 4: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-4

-

“Our robust and high quality 22mm pilot devices are suitable for applications with emphasis on heavy duty usage”

“ Pushbuttons will be replaced by touch pads…”

Pilot devices - in daily use

� But the machine builder need…� Emergency stops

� Selector switches “Hand-Off Auto”

� Pushbuttons “Start and Stop”

� Pilot lights

Page 5: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-5

-Example of application

Page 6: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-6

-Pilot devices - Two competitive technologies

� Identical on the front side� Robust and modern design

� IP 66, UL Type: 1,3R,4, 4X,12,13

� High functionality and feeling

� Activation area, adapted for the cause

� Flexible marking - text or marking

� Totally different on back side� Compact range

� Modular range

Page 7: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-7

-Approvals

� Standards� IEC 60947-1, 60947-5-1, 60947-5-5, 60073, 60529

� EN 60947-1, 60947-5-1, 60947-5-5, 60073, 60529, 50013

� UL 508

� CSA C22.2 No. 14

GOST U

Page 8: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-8

-IP classification - IEC 60529

IP 2x

IP 6x

Page 9: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-9

-IP classification - IEC 60529

IP 20

IP 66

IP 67Low pressure!

Page 10: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-10

-Modular range - a flexible solution

� Parts build a function� Actuator

� Wide range of colors

� Black, gray and chrome plastic bezel or chrome metal bezel

� Nut

� Holder� 3 and 5 contact blocks

holder

� Contact blocks

� Accessories

� Easy assemble� Snap-on

Page 11: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-11

-Modular range - a flexible solution

� Optimized for durability and performance� Low built in depth

� Fits the majority of the enclosures on the market

� Pre-wiring possible

Page 12: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-12

-Modular range - a flexible solution

� Optimized for durability and performance� Wiping action

Page 13: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-13

-Modular range - a flexible solution

NO

LB

NC

Page 14: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-14

-Modular range - Technical data contact block

Ratings as per IEC 60 947-5-1 / A600

Insulation voltage: 690V

Thermal current: 10A

AC-15 See page 7/12 in Contactor Catalogue

Control of AC electromagnetic loads

Ie at: 120V 8A

230V 6A

690V 2A

DC-13

Control of DC Electromagnets

Ie at: 24V 5A

25V 1,1A

250V 0,55A

Ratings as per UL / A600

Insulation voltage: 600V

Thermal current: 10A

Operational current at: 120V 6A

240V 3A

480V 1,5A

600V 1,2A

Page 15: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-15

-Modular range - Technical data

StandardsIEC 60947-1, 60947-5-1, 60947-5-5,

60073, 60529

EN 60947-1, 60947-5-1, 60947-5-5, 60073, 60529, 50013

UL 508

CSA C22.2 No. 14

Degrees of protectionOperators & light

IP 66

UL 1,3R,4, 4X,12,13

Electrical functions

Terminals - IP 20

Mechanical lifePushbuttons, momentary

mushroom pushbutton: 2 million operations

Selector switches, maintainedmushroom pushbutton: 0.5 million operations

Toggle switch: 1 million operations

Lockable pushbuttons: 0.3 million operations

TemperatureAmbient temperature (operation) -25 to +70 °C

Storage temperature -30 to +85 °C

TerminalsPlus-minus Pozidrive Size 2

Connectable area min. 1 x 0.5 mm2 / AWG20

max. 2 x 2.5 mm2 / 2x AWG14

Page 16: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-16

-Modular range - special devices

� Toggle switch

� Potentiometer

� Buzzer

� Reset pushbutton

� Definite purpose pushbutton

Page 17: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-17

-Compact range - all-in-one design

� A complete function in one unit

� Less assemble parts

� Easy ordering� One order code - one function

� Low built in depth

� Cost effective

Page 18: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-18

-Compact range - Technical data

Ratings as per IEC 947-5-1

Insulation voltage: 300V

Thermal current: 5A

AC-15 See page 7/12 in Contactor Catalogue

Control of AC electromagnetic loads

Ie at: 120V 1.5A

220V 1A

DC-13

Control of DC Electromagnets

Ie at: 24V 0.3A

125V 0.2A

Ratings as per UL

C300 R300

Insulation voltage: 250V 250V

Thermal current: 2.5A 1A

Operational current at: 120V 1.5A

125V 0.22A

240V 0,75A

250V 0.11A

Page 19: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-19

-Emergency stop - guarantees personal safety

� Complete range� Modular and Compact range

� Twist, pull and key release

� IEC 60947-5-5 (EN 60947-5-5)

� Anti-tease action� Mechanical lock before

electrical function

� Robust design

� Vandal proof

Page 20: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-20

-Emergency stop - IEC60947-5-5

Control circuit devices and switching elements –Electrical emergency stop device with mechanical latching function

Page 7 of 60947-5-5 IEC:1997

The present IEC 60947-5-5 deals specifically with emergency stop devices with

mechanical latching function and gives additional electrical and mechanical requirements to those given in the following International Standards:

– ISO 13850 giving requirements for the emergency stop function of a machine, whatever be the energy used; 4.4.4 of ISO 13850 corresponds to 4.1.11 of EN418

– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine.

– IEC 60947-5-1 specifying electrical characteristics of electromechanical control circuit devices.

Page 21: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-21

-Emergency stop - the testing

3 Emergency stops are tested

Operating test

6050 op

Durability of latching parts

Robustness Conditioning verifying function after exposure

96h +70°C dry atmosphere96h changing moist and varm

atmosphere (+25°C/+55°C, 97%/93% RH)

96h -40°C96h +35°C in a solution of 5% NaCl

M=0,1xDhole =2,2 Nm

F = 5xDhole =113 N

Page 22: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-22

-Emergency stop - the testing

Vibration test

Frequency: 10-500Hz

Duration: 2 hours

Max. acc.: 50m/s2

Amplitude: 0,35mm

Latching and resetting testsOpening test

The actuator of the emergency stop device shall be moved slowly just to the point where latching occurs.

The normally closed contacts shall then be open. Verified by an impulse voltage test at 2 500 V.

Shock test

15g

During the test, the closed contacts shall not open, the open contacts, shall not closeand the latching mechanism shall not latch/unlatch.

The checking means shall be able to detect any opening or closing of contacts longer than0,2 ms.

3 Emergency stops are tested

Page 23: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-23

-Emergency stop - the testing

3 Emergency stops are tested

Latching test

To simulate a normal human action, the emergency stop is mounted in front of a 1,6 kg hammer

After the strike the latching mechanism shall be latched.

h=75mm

Page 24: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-24

-Emergency stop - the testing

3 Emergency stops are tested

Resetting test

Pulling force shall be less than 50 N;Torque shall be less than1 Nm;

Impact test

3 strikes with the 1,6 kg hammer, h=310mm

After each strike the emergencystop shall be latched.

After three strikes the actuator shall not be damaged

Electrical requirements

Utilization categories AC-15, and/or DC-13 or DC-14Direct opening for NC contacts

Page 25: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-25

-Enclosures - and assembled stations

� New compact enclosure� Made for compact

emergency stops

� Reduced size

Page 26: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-26

-Enclosures - and assembled stations

� Modern design

� Small and compact

� 4 blocks for each seat

� Reduced height

� Empty or assembled, plastic or metal

Page 27: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-27

-Enclosures - and assembled stations

� Perfect fixture

� M-thread and Pg thread

� Flexible marking

Page 28: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-28

-Accessories

� Wide range of accessories

� Compatible accessories for both compact and modular

� 22mm into 30mm holes by adapter ring.

Page 29: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-29

-Signal Towers and Beacons

� Up to 5 modules� Bayonet holds

� Extreme signal lamp� Good supervision over

machinery

� Sound modules� Attracts attention -

complements lights

� Different effects� Best attention by adequate

effects

Page 30: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-30

-Signal Towers and Beacons

K A70-1001

(K T70)K B70/K S70 K ASI

K L70

K T70-1001K T70-1002

K A70-1001

K A70-1031

K A70-1011

K A70-1032

K A70-12

K A70-1013

K A70-1001

K A70-1021

K A70-1022

Page 31: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-31

-

Optical modules

Permanent light: 12-240 V AC/DC

Blinking light: 24 V AC/DC115 V DC230 V AC/DC

Flashing light: 24 V DC115 V DC230 V AC

LED Permanent light: 24 V AC/DC

LED Blinking light: 24 V AC/DC

LED Rotating light: 24 V AC/DC

Signal Towers - Technical data

Audible modules

Buzzer element85 dB, continuous or pulsating, adjustable

Siren element-Multi function, 8 diff. tones adjustable, volume adjustable 100 dB

-Multi function, 7 diff. tones adjustable, volume adjustable, remote control 100dB

-Multi function, 8 diff. tones adjustable, volume adjustable 100 dB

-Continuous tone alternating

230 V AC24 V AC/DC115 V AC/DC

115 V or230 V AC

24 V AC

24 V AC/DC

Page 32: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-32

-ABB - A reliable partner

� ABB - Complete range of products

� Availability all around the world� Local sales companies

in over 130 countries

� Comply to international standards

Page 33: # Name # Title - ABB...– IEC 60204-1 giving additional requirements for an emergency stop function realized by the electrical equipment of a machine. – IEC 60947-5-1 specifying

©A

BB

-33

-