« internet source d’information et de desinformation · « internet source d’information et de...

« INTERNET SOURCE D’INFORMATION ET DE DESINFORMATION »

Abderrahim DerrajiRédacteur en chef de de L’Officinal

Ad i i t t d h iAdministrateur de www.pharmacies.ma

Rabat 14 juin 2011

1

PLAN1- INTRODUCTION2- RECHERCHE D’UNE INFORMATION SUR INETERNET2-1 Moteurs de recherche2-2 Les sites de documentation scientifique2 2 Les sites de documentation scientifique2-3 Les bases de données bibliographiques de référence2-4 Revues scientifiques2 5 Lettres de diffusion (Newsletter)2-5 Lettres de diffusion (Newsletter)2-6 Site web: ce qu’il faut vérifier2-7 HON3 QUELQUES SITES DE REFERENCE3- QUELQUES SITES DE REFERENCE4- RECOMMANDATIONS

2

1- INTRODUCTION2- RECHERCHE D’UNE INFORMATION SUR INETERNET2-1 Moteurs de recherche2-2 Les sites de documentation scientifique2-3 Les bases de données bibliographiques de référence2 3 Les bases de données bibliographiques de référence2-4 Revues scientifiques2-5 Lettres de diffusion (Newsletter)2-6 Site web: ce qu’il faut vérifier2-6 Site web: ce qu il faut vérifier2-7 HON3- QUELQUES SITES DE REFERENCE4- RECOMMANDATIONS

3

Créé initialement pour les besoins de l'arméeaméricaine, Internet est aujourd'hui ungigantesque réseau reliant des millionsd'utilisateurs à travers les cinq continents. Lesinternautes sont de plus en plus nombreux etinternautes sont de plus en plus nombreux etconstituent une vraie communauté qui échappede plus en plus à tout contrôle.de plus en plus à tout contrôle.

4

La démonopolisation de l'information.Et ce n’est pas un hasard que le politologuefrançais Hubert Védrine a parlé de :« L’insurrection électronique ».

On savait qu’Internet est une vraie révolution,depuis le « Printemps arabe », on est sur qu’elledepuis le Printemps arabe , on est sur qu ellepeut également engendrer des révolutions!

5

Grâce aux outils de recherche, l’internaute peutaccéder rapidement et gratuitement à unp gcontenu couvrant la quasi-totalité de ses besoinsen information. Les portails, les sites web, lesé i t l b d d éréseaux sociaux et les banques de données

regorgent d’informations, et on imaginedifficilement pouvoir nous en passer de nosdifficilement pouvoir nous en passer de nosjours.

6

Néanmoins, cet atout majeur dont bénéficientles internautes en général et les journalistes enparticulier peut vite se transformer en vraicauchemar. Les réponses proposées a unerequête donnée peuvent s’avérerrequête donnée peuvent s’avérercontradictoires, et il faut alors toute unemaestria pour pouvoir filtrer les vraiesmaestria pour pouvoir filtrer les vraiesinformations des fausses.

Les journalistes spécialisés dans le secteurmédical sont les plus confrontés à cet exercicepérilleuxpérilleux.

7


8


9

Les moteurs de recherche permettentd'identifier des sources d'information dans ledomaine médical : agences de santé, hôpitaux,universités, laboratoires pharmaceutiques,édit bibli thè édi l é déditeurs, bibliothèques médicales, réseaux deprofessionnels, associations de patients , etc.

10

Les moteurs de recherche sont alimentés par desrobots qui sillonnent en permanence la toile pourcollecter automatiquement les informationsdisponibles. Le contenu des pages collectées estt ké d l b d d é dstocké dans les bases de données des serveurs

de ces moteurs et chaque mot est considérécomme une chaîne de caractères. Quand oncomme une chaîne de caractères. Quand onutilise un terme pour effectuer une recherche,le moteur ne considère que la chaîne decaractères et affiche les pages de sa base dedonnées qui contiennent exactement la mêmechaîne de caractèreschaîne de caractères.

11

Quelques astuces:Si on recherche des pages contenant unep gexpression significative comme "sclérose enplaque", il faut la mettre entre guillemets pour

l dtrouver les documents contenant exactementcette expression et non pas les termes de larecherche pris séparémentrecherche pris séparément,

12

Essayer singulier et pluriel,

Tester avec ou sans accents,

13

Penser aux termes dérivés ou reliés par le sens( Recherche avec des termes dérivés (troubles dela respiration, troubles respiratoires),Reliés par le sens (maladies du foie, maladieshépatiques) donnera des résultats différents )hépatiques) donnera des résultats différents.)

14

Préférer des mots spécifiques du langage médical(Toute recherche sera plus efficace si les termesutilisés sont précis et appartiennentspécifiquement au langage médical.)

15

Penser aux acronymesL'utilisation d'acronymes connus peut apporter uncomplément de résultats; par exemple, SLA poursclérose latérale amyotrophique.

16

Une lecture des adresses URL (Uniform Resource Locator) des pages affichées fournit des indications ) p gsur la source de l'information, qui n’est pas toujours visible dans la page affichée.

( .gov, .gouv, .ma…etc. )

17

Utiliser des termes en anglaisQuand une recherche n’est pas fructueuse avec destermes en français, il est préférable de la relanceravec des termes anglais. Les sites en anglais sontbien plus nombreux que les sites en languebien plus nombreux que les sites en languefrançaise.

Traduction: Google traducteur, granddictionnaire.com,etc.

18

Médicament+ régime: le lien où il y a les 2+ Ostéoporose:( Met les résultats en ordre + Ostéoporose:( Met les résultats en ordre conformément à la fréquence de présence du mot ostéoporose)www.site.com: paracetamolDefine: mot clef

19


20

Ils donnent accès à des articles scientifiques( Soit résumé soit dans leur version intégrale).( g )Chaque document qui y figure est décrit par seséléments signalétiques (auteur, titre, date de

bli ti ) t d élé t d i tifpublication…) et par des éléments descriptifs(mots-clés) qui permettent de le retrouver.

21

Ces mots-clés appartiennent le plus souvent à unlangage spécialisé .g g pEx: Medline (Texte intégral, références à desarticles, des données et des documents

lti édi )multimédia )

22


23

(http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=PubMed)B d d é d l N ti l Lib f M di iBase de données de la National Library of Medicine(NLM) aux Etats-Unis. Elle donne accès auxréférences de plus de 16 millions d'articlesréférences de plus de 16 millions d articlesappartenant à plus de 4 500 revues biomédicalesdu monde entier.

24

http://www.orpha.netDisponible en 6 langues, elle contient desi f i l d 3 00 l diinformations sur plus de 3500 maladies rares:articles sur les maladies, centres de référence enEurope associations de patientsEurope, associations de patients,…

25


26

2-4 Revues scientifiques de référenceJournal des Anti-infectieuxhttp://www.sciencedirect.com/science/journal/22106545

The Journal of Pediatricshttp://www.sciencedirect.com/science/journal/00223476Payants et en anglais

27


28

2-5 Lettres de diffusion (Newsletter)S'abonner à une lettre de diffusion permet d'êtreS abonner à une lettre de diffusion permet d êtretenu au courant, à intervalles réguliers, del'actualité d'un domaine.Ces lettres (newsletters) sont proposées:Organismes de recherche (Inserm)Agences de santé :AFSSAPS etcAgences de santé :AFSSAPS,etc.Bases de données: Orphanet, etc. Editeur privé: Pharmanews,etc.Editeur privé: Pharmanews,etc.La plupart des sites permettent la désinscription.Les newsletter peuvent être classées avec les spam.

29


30

2-6 Site web: ce qu’il faut vérifier

1 Une bonne base est de choisir un site web1. Une bonne base est de choisir un site webdans lequel figurent déjà une personne( Médecin, ou un comité… ), une institution, une( , ), ,organisation qui vous inspire confiance. D’autrepart, vous ne devriez nullement vous contenterd’ l d’i f id’une seule sources d’information .

31

2. Les auteurs d’un site web doivent êtreidentifiés, ainsi que leurs affiliations et intérêtsfinanciers éventuels. Le numéro de téléphone,l’adresse électronique et l’adresse physiquedoi ent être fo rnis égalementdoivent être fournis également.

32

3. Ne vous laissez pas duper par une listeimportante de liens. Tout site peut se lier à unautre, et cela n’implique en aucun casl’approbation de l’autre site.

33

4. Renseignez-vous pour savoir si le site estdirigé et surveillé par un comité éditorial quivérifie la fiabilité de l’information? Les sourcesutilisées pour créer le contenu doivent êtreclairement référencées et indiq éesclairement référencées et indiquées .

34

5. L’information médicale évolue constamment.Assurez-vous que tout le contenu clinique inclutla date de publication ou de mise à jour.

35

6. Lisez la déclaration de protection de la vieprivée et assurez vous que toute informationpersonnelle que vous donnerez resteraconfidentielle.

36


37

2-7 Certification: HON ( Health on the net)La mission de HON est de guider les utilisateursgd'Internet vers des sources en ligne d'informationsmédicales et de santé fiables, compréhensibles et

épertinentes. Depuis sa création en 1995, HONtravaille afin de surmonter les principaux obstaclesissus de l'utilisation d'Internet : l'accessibilité et laissus de l utilisation d Internet : l accessibilité et lafiabilité de l'information médicale de santé en ligne.

38

La certification HON code est un engagementmoral de l’éditeur du site web de divulgueruniquement de l'information de santé utile,objective, et correcte.

HON est financée par le Canton de Genève, lesprojets Européens, la Haute Autorité de Santé deprojets Européens, la Haute Autorité de Santé deFrance (HAS) et la fondation Provisu. Elle estégalement soutenue par les HôpitauxUniversitaires de Genève (HUG) depuis sacréation.

39

HON a été accrédité par la HAS ( Haute autoritéde Santé) et devient ainsi la structure quicertifiera tous les sites français de santé selon leshuit principes du HONcode dans le cadre de la loif ifrançaise.

40


42

L'AFSSAPS (Agence Française de Sécurité Sanitaire3- QUELQUES SITES DE REFERENCEL AFSSAPS (Agence Française de Sécurité Sanitairedes Produits de Santé)http://afssaps.sante.fr/

Assure l'évaluation scientifique et médico-économique des produitsde santé;;Exerce le contrôle des produits dans ses laboratoires et de lapublicité ;Inspecte les établissementsp

Espace dédié à la presse

Vidéos

Ce qui est valable dans un pays ne l’est pas dans un autre!

43

L'AFSSA (Agence Française de Sécurité Sanitairedes Aliments)http://www.afssa.fr/

Evalue les risques sanitaires et nutritionnels de tous les aliments yEvalue les risques sanitaires et nutritionnels de tous les aliments, ycompris de l'eau d'alimentation, depuis la production jusqu'à laconsommation finale. Elle peut être saisie par le gouvernement etles associations de consommateurs Elle peut s'auto-saisirles associations de consommateurs. Elle peut s auto saisir.Mène des recherches en matière de santé animale, d'hygiène desaliments et de nutrition Informe le public par une diffusionsystématique de ses avis délivre les autorisations de mise sur lesystématique de ses avis délivre les autorisations de mise sur lemarché des médicaments vétérinaires.

44

L'AFSSET (Agence Française de Sécurité Sanitairede l'Environnement et du Travail)http://www.afsse.fr/

Procède ou fait procéder à toute expertise analyse ou étudesProcède ou fait procéder à toute expertise, analyse ou étudesnécessaires.peut être saisie par les services de l'Etat, les établissements publicsou les associations agréées Elle peut aussi s'autosaisirou les associations agréées. Elle peut aussi s autosaisir.Informe le public : les avis de l'AFSSET sont rendus publics etconsultables sur son siteInternet.Internet.

45

La HAS (Haute autorité de Santé)http://www.anaes.fr/

Évalue l'utilité médicale de l'ensemble des actes, prestations etproduits de santé pris en charge par l'assurance maladiep p g pIncite au bon usage des soins auprès des professionnels de santé etdu grand publicMet en œuvre la certification des établissements de santéfDéveloppe des méthodes et des outils d'évaluation des pratiquesprofessionnelles.Définit les bonnes pratiques en matière d'information médicale

46

L'INPES (Institut national de prévention et d’éducation pour la santé)p )http://www.inpes.sante.fr/

Conçoit produit et diffuse différents supports de communication etConçoit, produit et diffuse différents supports de communication etd'information, des outils pédagogiques à destination des acteursd'éducation pour la santé .

47

FDA (Food and Drug Administration)Renseignement sur les médicaments et les aliments aux USA.http://www.fda.gov/

48

Sites Marocains

Ministère de la santéMinistère de la santéhttp://srvweb.sante.gov.ma/Pages/Accueil.aspx( Agence du médicament?)

Centre Anti-Poison et de Pharmacovigilance du Marochttp://www.capm.ma/

Sites: Laboratoires

INH ( Institut national d’hygiène )http://www.sante.gov.ma/Departements/INH/

Editeurs privés ( Médecins, pharmaciens, etc.)

49


50

RECOMMANDATIONS Règles de bon sens.Règles de bon sens.

Le foisonnement de l’information nécessitebeaucoup de vigilance de la part desjournalistes. Il faut Multiplier les sourcesd’information (garder des traces )d’information (garder des traces ).

51

Pensez aux conséquences de la diffusion d’uneinformation erronée au sujet de la santé etparticulièrement au sujet des médicaments:L’incidence économique sur les laboratoiresn’est rien de ant les risq es enco r s par nn’est rien devant les risques encourus par unmalade qui peut arrêter son traitement ou lechanger sans aviser son médecin.changer sans aviser son médecin.L’acharnement non justifié contre lesmédicaments peut créer un climat de suspicionqui nuit à la compliance aux traitements.

52

L’urgence ne peut justifier la précipitation, dansle doute il vaut mieux s’abstenir de publier desparticles qui pourraient contenir des erreurs.

Réfé ti lRéférencez vos articles.

La complexité du domaine médical impose dansLa complexité du domaine médical, impose danscertains cas la validation des articles par desspécialistes.( Référents)

53

MERCIMERCI

pharmacies.ma/journalistes.htmp jPrésentation, mini guide Google , liste des revues scientifiques, etc.

Abderrahim DerrajiAbderrahim [email protected]

54

« internet source d’information et de desinformation · « internet source d’information et de...

Documents