`» i cÖwzeÜx e¨w³‡`i cybe©vmb kvh©µg ev¯Íevqb...

\

`» I cÖwZeÜx e¨w³‡`i cybe©vmb Kvh©µgev¯Íevqb bxwZgvjv

(Z…Zxq ms¯‹iY)

IMPLEMENTATION MANUAL FORREHABILITATION PROGRAMME OF BURNT

AND THE PERSONS WITH DISABILITIES (PWDs)

(3rd Edition)

mgvR‡mev Awa`dZimgvRKj¨vY gš¿Yvjq

A‡±vei, 2015ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ

October, 2015

\

cÖKvkKvj t cÖ_g ms¯‹iY wW‡m¤i-2002wØZxq ms¯‹iY GwcÖj-2010Z…Zxq ms¯‹iY A‡±vei-2015

\

gyLeÜ

mgvRKj¨vY gš¿Yvjqvaxb mgvR‡mev Awa`dZi cwiPvwjZ GwmW`» I cÖwZeÜx e¨w³‡ìcybe©vmb Kvh©µg ‡`‡ki `wi ª GwmW`» I cÖwZeÜx e¨w³‡ì Av_©-mvgvwRK Ae ’vi Dbœq‡b¸iæZ¡c~Y© f~wgKv ivL‡Q| D³ Kg©mw~P miKv‡ii ivR¯^ ev‡R‡Ui AvIZvq GwmW`» gwnjv IkvixwiK cÖwZeÜx e¨w³‡ì cybe©vmb Kvh©µg bv‡g 2002-03 A_© eQi n‡Z ïiæ nq| ïiæ n‡ZïaygvÎ GwmW`» gwnjv I kvixwiK cÖwZeÜx e¨w³‡ì Kj¨v‡Y D³ Kg©m~wP ev¯Íevq‡bi K_v_vK‡jI gvV ch©v‡qi Pvwn`v Abyhvqx Gwm‡W ¶wZMÖ¯Í cyiæl I Ab¨vb¨ cÖwZeÜx †hgb gvbwmK Ieyw× cÖwZeÜx e¨w³‡ì‡KI G Kg©m~wPi AvIZvq ¶z ªFY cÖ`vb Kiv n‡”Q| d‡j D³ Kg©m~wPibvg cwieZ©b K‡i GwmW`» I cÖwZeÜx e¨w³‡ì cybe©vmb Kvh©µg Kivi cÖ¯Íve Kiv nq Ges D³Kg©m~wP myôzfv‡e ev Íevq‡b cÖ‡qvRbxq w`K wb‡ ©kbv I civgk© cÖ`v‡bi j‡¶¨ MwVZ RvZxqw÷qvwis KwgwUi mfvq bvg cwieZ©‡bi cÖ Íve me©m¤§wZµ‡g M„wnZ nq| GQvovI gvV ch©v‡qi D³Kg©m~wP myôzfv‡e ev Íevqb Ki‡Z wM‡q wKQz wKQz †¶‡Î mgm¨vi m¤§yLxb n‡Z n‡q‡Q| †Kvb †Kvbwel‡q wek` e¨vL¨vi cÖ‡qvRb †`Lv w`‡q‡Q| ZvQvov mg‡qi cÖ‡qvR‡b wKQz wKQz cwieZ©b Riæwin‡q c‡o‡Q| GmKj wel‡q wewfbœ mg‡q AbywôZ RvZxq cwiPvjbv KwgwUi (RvZxq w÷qvwisKwgwUi) mfvq Av‡jvPbv K‡i cÖ‡qvRbxq wm×všÍ M„wnZ nq| M„wnZ wm×v‡šÍi Av‡jv‡K Kg©m~wPibvg cwieZ©bmn eZ©gvb bxwZgvjvq cÖ‡qvRbxq ms‡kvab Avbqb c~e©K 2010 mv‡j wØZxq ms¯‹iYcÖKvk Kiv nq| mg‡qi cÖ‡qvR‡b Ges RvZxq w÷qvwis KwgwUi mfvi wm×všÍg‡Z A_©gš¿Yvj‡qigZvg‡Zi wfwË‡Z bxwZgvjvi Z…Zxq ms¯‹iY `» I cÖwZeÜx e¨w³‡ì cybev©mb Kvh©µg bv‡gcÖKvk Kiv nj|

Kvh©µg ev Íevqb, g~j¨vqb Ges Gi j¶¨ AR©‡b G bxwZgvjv mswkøó me©‡¶‡Î Kvh©Ki I mwVK c_wb‡ ©kK wn‡m‡e eëüZ n‡e e‡j Avgvi `„p wek¦vm| ev Íevqb bxwZgvjvi Z…Zxq ms¯‹iYwU GKvh©µg‡K Av‡iv MwZkxj Ki‡Z Ges gvV ch©v‡qi wewfbœ mgm¨v mgvav‡b ¸iæZ¡c~Y© f~wgKv ivL‡e|

G bxwZgvjv cÖYq‡b mgvRKj¨vY gš¿Yvjq Ges mgvR‡mev Awa`dZ‡ii †h mKj Kg©KZ©v IKg©Pvix Zv‡ì kªg I †gav w`‡q bxwZgvjv‡K me©v½xb my›ì Kivi cÖ‡Póv MÖnY K‡i‡Qb AvwgZv‡ì RvbvB AvšÍwiK abëv`| GQvovI RvZxq cwiPvjbv KwgwUi (RvZxq w÷qvwis KwgwUi)m¤§vwbZ m`më„›` Ges A_© gš¿Yvjq bxwZgvjvwU ms‡kva‡b Zuv‡ì g~jëvb gZvgZ I mycvwikcÖ`vb K‡i Avgv‡ì‡K K…ZÁZvi cv‡k Ave× K‡i‡Qb|

evsjv‡`k mwPevjq, XvKv| (ZvwiK-Dj-Bmjvg)A‡±veiÕ2015 mwPe

mgvRKj¨vY gš¿Yvjq|

\

`» I cÖwZeÜx e¨w³‡ì cybe©vmb Kvh©µgm~wPcÎ

µwgK bs welq c„ôv1. cUf~wg .. 12. cÖ‡qvRbxq welqmg~‡ni e¨vL¨v .. 13. cÖwZeÜxi msÁv I cÖwZeÜx wPwýZKiY .. 24. Kvh©µ‡gi j¶¨ I D‡Ïk¨ 25. Kvh©µ‡gi cwiwa I ev Íevqb AeKvVv‡gv .. 26. Kvh©µg ev Íevqb †KŠkj .. 2

6.1 RvZxq cwiPvjbv KwgwU (RvZxq w÷qvwis KwgwU) .. 36.2 †Rjv cwiPvjbv KwgwU (‡Rjv w÷qvwis KwgwU) .. 46.3 (K) Dc‡Rjv GjvKvq Kvh©µg ev Íevqb KwgwU .. 46.3 (L) ‡Rjv/kni GjvKvi Kvh©µg ev Íevqb KwgwU 56.3 (M) gnvbMi GjvKvq Kvh©µg ev Íevqb KwgwU .. 5

7. Kvh©µg ev Íevqb c×wZ t .. 57.1 cÖPvi .. 57.2 Z_¨ msMÖn .. 67.3 Z_¨ msi¶Y I cÖwZ‡e`b †cÖiY .. 67.4 Kvh©µg cwiwPwZg~jK cÖwk¶Y .. 67.5 ¶wZMÖ ’ e¨w³i bvg †iwR‡÷ªkb .. 77.6 `» I cÖwZeÜx e¨w³‡ì Avw_©K Ae¯’v hvPvB I Pvwn`v wbiƒcY .. 77.7 `» I cÖwZeÜx e¨w³‡ì mnvqZv †mev cÖ`vb .. 77.8 `» e¨w³‡ì wPwKrmv mnvqZv cÖ`v‡bi j‡¶¨ GKKvjxb Aby`vb cÖ`vb .. 77.9 `» I cÖwZeÜx e¨w³‡ì `vwi`ª we‡gvPb I Av_©-mvgvwRK Ae ’vi Dbœqb .. 77.10 FY cÖvwßi †hvM¨Zv I kZ©vejx .. 87.11 FY gÄyixi wbqgvejx .. 87.12 FY MÖnxZvi Iwi‡q‡›Ukb I Pzw³cÎ m¤úv`b .. 87.13 FY weZi‡Yi wbqgvejx .. 97.14 FY, mÂq I mvwf©m PvR© Av`vq c×wZ .. 97.14 (K) FY MÖwnZv gviv †M‡j F‡Yi A_© Av`v‡qi wel‡q cÖ‡qvRbxq w`K wb‡ ©kbv .. 97.15 A_© msi¶Y I eënvi .. 107.15.1 g~ja‡bi A_© eë¯’vcbv .. 107.15.2 FY Av`vq A_© eë ’vcbv .. 107.15.3 mvwf©m Pv‡R©i A_© eë¯’vcbv .. 10

8. cwiex¶Y I ZË¡veavb .. 129. Kvh©µg ev Íevq‡b eënvi‡hvM¨ †iwR÷vi wjwce× I msi¶Y t .. 12

9.1 ‡bvwUk I Kvh©weeiYx ewn .. 129.2 K¨vk ewn .. 129.3 bvg †iwR‡÷ªkb I Z_¨vejx msi¶Y .. 139.4 Ab¨vb¨ †iwR÷vi .. 13

10. bxwZgvjv ms‡kvabx ¶gZv msi¶Y .. 1311. Kvh©µ‡g eënvi‡hvM¨ bgybv digmg~n t .. 13

11.1 cwievi Rwic dig (cwiwkó-K) .. 14-1511.2 ¯‹xg MÖn‡Yi Av‡e`b cÎ (cwiwkó-L) .. 1611.3 Pzw³cÎ m¤úv`b dig (cwiwkó-M) .. 17-18

\

`» I cÖwZeÜx e¨w³‡ì cybe©vmb Kvh©µg

1. cUf~wg twe‡k¦i Dbœqbkxj †`k¸‡jvi g‡a¨ evsjv‡`k GKwU ¯^í AvqZb I NbemwZc~Y© †`k| G †`‡ki ‡fŠMwjK

AvqZb 1,47,570 eM© wK‡jvwgUvi Ges eZ©gvb RbmsL¨v cÖvq 16 †KvwU 62 jÿ| G †`‡ki gvby‡li gv_vwcQzMo Avq 1190 gvwK©b Wjvi| Lv`¨vfve, cywónxbZv, cwi‡ek ~lYRwbZ †ivM-e¨vwa, Av‡m©wbK welwµqv,Av‡qvwW‡bi AfveRwbZ †iv‡Mi cÖv yf©ve, cÖwZwbqZ hvbevnb yN©Ubv, Liv-eb¨v-R‡jv”Q¡vm-NywY©So BZ¨vw`cÖvK…wZK y‡hv©M I †`‡ki gvby‡li wbZ¨-‰bwgwËK y‡f©v‡Mi KviY| GQvov mwnsm GwmW wb‡¶c, Av¸b,‡evgvevwR I Ab¨vb¨ ivmvqwbK `vn¨ c`v‡_©i AmZK© eënvi A_ev Aceënv‡i Kvi‡Y cÖwZwbqZ AmsL¨ gvbyl`» n‡q mywPwKrmvi Afve A_ev AcwPwKrmvq g…ZzëiY Ki‡Q bv nq c½yZ¡ eiY K‡i cÖwZeÜx n‡q RxebAwZevwnZ Ki‡Q| G mKj `»RwbZ e¨w³iv Kg©ms¯’vb I my‡hv‡Mi Afv‡e cwiev‡ii MjMÖn n‡q-¶zav, Ae‡njvI Ah‡Zœ gvb‡eZi Rxebhvcb Ki‡Q|

cÖwZeÜxZv †Kvb Awfkvc ev †Kvb yiv‡ivM¨ e¨vwa bq| cÖwZeÜx nIqvi KviY hv-B nDK bv †KbcÖwZeÜx e¨w³‡K h_vmg‡q mwVK wPwKrmv I wbqwgZ cwiPh©vi eë¯’v Kiv †M‡j AwaKvsk cÖwZeÜx e¨w³ ¯^vfvweKRxeb wd‡i †c‡Z cv‡i| cÖwZeÜx e¨w³i wPwKrmv, cÖwk¶Y I cybe©vm‡bi welqwU GKw`‡K †hgb ¯úk©KvZi IgvbweK Ab¨w`‡K †Zgwb mvgvwRK I ivóªxq `vwqZ¡I e‡U| cÖwZeÜx nIqvi welqwU wb‡Ri B”QvK…Z ev †KvbKg©dj bq eis Rb¥MZ ev †Kvb bv †Kvb yN©Ubvi dj| ZvB Giƒc yN©Ubv cÖ‡Z¨‡Ki Rxe‡bB msNwUZ nIqvA¯vfvweK bq|

cÖwZeÜx nIqvi Rb¨ GwmW wb‡¶c, Av¸‡b `» ev Ab¨vb¨ yN©Ubvi KviY¸‡jv †Kvb cwiKwíZ mwnsmNUbv ev yN©Ubv hv-B †nvK bv †Kb G mgm¨v m¤ú~Y© wbg©~j Kiv m¤¢e bv n‡jI m‡PZbZv m„wó I mZK©ZvAej¤‡bi gva¨‡g Giƒc yN©Ubvi msL¨v A‡bKvs‡k Kwg‡q Avbv m¤¢e| h_vmg‡q eë¯’v †bqv †M‡j †h †Kvb`»RwbZ ev cÖwZeÜx e¨w³‡K wPwKrmvi Øviv my¯’ K‡i †Zvjv hvq| cÖwk¶‡Yi Øviv cÖwZeÜx‡ì Kg©`¶Zv e„w×K‡i DcvR©b¶g I AvZ¥-Kg©ms¯’v‡bi my‡hvM-myweav m„wó K‡i w`‡q ¯vfvweK Rxe‡b cÖZ¨veZ©b, AvZ¥-wbf©ikxj,¯vej¤^x Ges mvgvwRKfv‡e cybe©vm‡b mnvqZv Kiv m¤¢e|

2. cÖ‡qvRbxq welqmg~‡ni e¨vL¨v t

G Kvh©µ‡g `» ej‡Z ÑÑ

cÖwZwnsmv, e¨w³MZ Av‡µvk PwiZv_©, †Kvb `vex Av`vq ev ¯v_©wmw×i j‡¶¨ †Kvb e¨w³ KZ©„K Ab¨†Kvb e¨w³i kix‡i GwmW, Av¸b ev Ab¨ †Kvb cÖKvi `vn¨ c`v_© wb‡¶c A_ev GwmW ev Ab¨ †KvbcÖKvi `vn¨ c`v‡_©i AmZK© eënvi I Aceënvi A_ev yN©Ubvi Kvi‡Y `» BZ¨vw` Kvi‡YkvixwiKfv‡e ¶wZMÖ¯’ e¨w³‡K eySv‡e|

3. cÖwZeÜxi msÁv I cÖwZeÜx wPwýZKiY (cÖwZeÜx e¨w³i AwaKvi I myiÿv AvBb, 2013)t1. ÒcÖwZeÜxÓ A_© cÖwZeÜx e¨w³i AwaKvi I myiÿv AvBb, 2013 Gi 3 avivq ewY©Z †h †Kvb

ai‡bi cÖwZeÜx|

`» I cÖwZeÜx e¨w³‡ì cybe©vmb mnvqZv ej‡Z ÑÑ

DcwiD³ Kvi‡Y `» ev cÖwZeÜx e¨w³i Kg©ms¯’v‡bi Rb¨ my‡hvM-myweav m„wó Ges Zvi `¶Zv IAwfÁZv wfwËK DcvR©bgyLx Kv‡R cyuwR mieiv‡ni Rb¨ mnR k‡Z© my`gy³ FY (Micro-credit)cÖ`vb, `»RwbZ I cÖwZeÜx e¨w³‡ì cybe©vm‡bi j‡¶¨ `¶Zv I DcvR©bg~Lx cÖwk¶Y, mnvqK DcKiYmieivn Ges cÖ‡qvR‡b Aby`v‡bi gva¨‡g cybe©vm‡bi eë¯’v‡K eySv‡e|

\

4. Kvh©µ‡gi j¶¨ I D‡Ïk¨ t `» e¨w³‡ì ªæZ wPwKrmvi eë ’v wbwðZKiY |

Kvh©µg GjvKvq Rwi‡ci gva¨‡g `» e¨w³‡ì msL¨v wbiƒcY Kiv|

cÖwk¶Y I cybe©vm‡bi j‡¶¨ ˜» I cÖwZeÜx e¨w³‡ì AMÖvwaKvi ZvwjKv (Priority list) cÖYqbKiv|

`» I cÖwZeÜx e¨w³‡ì Kg©ms¯’v‡bi my‡hvM m„wói j‡¶¨ `¶Zv wfwËK I DcvR©bg~Lx cÖwk¶‡Yieë ’v Kiv| G wel‡q cÖ‡qvR‡b ’vbxq ‡¯”Qv‡mex ms¯’vi mnvqZvq mgwš^Z Kvh©µg MÖnY|

`» I cÖwZeÜx e¨w³‡ì `¶Zv wfwËK †ckv A_ev e¨w³ †h Kv‡R AwfÁ I cvi`kx© Giƒc †h †KvbKv‡Ri gva¨‡g Kg©ms¯’v‡bi Rb¨ my`gy³ FY wn‡m‡e ¶wZMÖ¯’ e¨w³ ev Zvi cwievi‡K ¶z ª FY(Micro-Credit) mnvqZv cÖ`vb|

cÖPvi gva¨‡g `» I cÖwZeÜx nIqvi KviY I cwiYwZ m¤ú‡K© RbMY‡K m‡PZb Kiv, `» IcÖwZeÜx e¨w³‡ì mZK© ¯’vbvšÍi I ªæZ wPwKrmvi eë¯’v Kivi Rb¨ `¶ †¯^”Qv‡mex `j MV‡bDrmvwnZ I DØy× Kiv| cÖ‡qvR‡b we‡kl †¶‡Î Aby`vb cÖ`vb/mnvqK DcKiY mieivn Kiv|

m‡e©vcwi ˜» nIqvi KviY¸‡jv m¤ú‡K© RbMY‡K m‡PZb I mZK© Kiv, GwmW wb‡¶c ev Ab¨vb¨ Kvi‡Y`»RwbZ ¶wZMÖ Í e¨w³‡ì ªæZ wPwKrmv wbwðZ Kivi Rb¨ ªæZ eë¯’v MÖnY, ¶wZMÖ¯Í‡ì `¶Zvg~jK cÖwk¶YMÖn‡Y DrmvwnZ Kiv Ges `vwi ª we‡gvP‡bi j‡¶¨ Kg©ms¯’vbg~jK Kv‡R Avw_©K FY mnvqZv w`‡q G mKj Amnvq†jvK‡ì Dbœqb †mªvZavivi mv‡_ m¤ú„³ K‡i RvZxq Dbœq‡b Ask MÖnY wbwðZ Kiv G Kvh©µ‡gi g~j j¶¨ ID‡Ïk¨|

5. Kvh©µ‡gi cwiwa I ev Íevqb AeKvVv‡gv t

G Kvh©µ‡gi we Ívi mgMÖ evsjv‡`k e¨vcx| mgvR‡mev Awa`dZ‡ii mKj AwakvLv, †Rjv mgvR‡mevKvh©vjqmg~n, kni mgvR‡mev Kvh©µg Ges mKj Dc‡Rjv mgvR‡mev Kvh©µ‡gi we`¨gvb Rbej I Ab¨vb¨my‡hvM-myweavi m‡e©vËg eënv‡ii gva¨‡g Kvh©µgwU cwiPvjbv I ev¯Íevqb Kiv n‡e| Z‡e Kvh©µg myôzfv‡eev¯Íevqb wbwðZ Kivi cÖ‡qvR‡b mgvR‡mev Awa`dZ‡ii wewfbœ ¯Í‡ii Kvh©vj‡q cÖ‡qvRbxq Rbe‡ji c` m„wó Kivhv‡e|

6. Kvh©µg ev Íevqb †KŠkj t

Kvh©µg ev¯Íevq‡b RvZxq I †Rjv ch©v‡q w÷qvwis KwgwU MVb Kiv n‡e| Dc‡Rjv GjvKvi Rb¨Dc‡Rjv Kvh©µg ev¯Íevqb KwgwU, †Rjv/kni GjvKvi Rb¨ †Rjv/kni Kvh©µg ev¯Íevqb KwgwU GesgnvbMi GjvKvi Rb¨ gnvbMi GjvKvq Kvh©µg ev¯Íevqb KwgwU G Kvh©µg ev¯Íevq‡bi `vwqZ¡ cvjbKi‡e| KwgwU¸‡jvi KvVv‡gv I Kv‡Ri iƒc‡iLv wb‡gœ cÖ`Ë n‡jv|

\

6.1 RvZxq cwiPvjbv KwgwU (RvZxq w÷qvwis KwgwU) t

1. mwPe, mgvRKj¨vY gš¿Yvjq mfvcwZ

2. hyM¥ mwPe (cÖkvmb), mgvRKj¨vY gš¿Yvjq m`m¨

3. ¯v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvj‡qi cÖwZwbwa (hyM¥-mwP‡ei bx‡P bq) m`m¨

4. gwnjv I wkï welqK gš¿Yvj‡qi cÖwZwbwa (hyM¥-mwP‡ei bx‡P bq) m`m¨

5. ¯ivóª gš¿Yvj‡qi cÖwZwbwa (hyM¥-mwP‡ei bx‡P bq) m`m¨

6. A_© wefv‡Mi cÖwZwbwa (hyM¥-mwP‡ei bx‡P bq) m`m¨

7. cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qi cÖwZwbwa (hyM¥-mwP‡ei bx‡P bq) m`m¨

8. ’vbxq miKvi wefv‡Mi cÖwZwbwa (hyM¥-mwP‡ei bx‡P bq) m`m¨

9. Z_¨ gš¿Yvj‡qi cÖwZwbwa (hyM¥-mwP‡ei bx‡P bq) m`m¨

10. hye I µxov gš¿Yvj‡qi cÖwZwbwa (hyM¥-mwP‡ei bx‡P bq) m`m¨

11. cwiKíbv gš¿Yvj‡qi cÖwZwbwa (hyM¥-mwP‡ei bx‡P bq) m`m¨

12. kÖg I Kg©ms¯’vb gš¿Yvj‡qi cÖwZwbwa (hyM¥-mwP‡ei bx‡P bq) m`m¨

13. e¨e ’vcbv cwiPvjK, †mvbvjx e¨vsK wjt, XvKv m`m¨

14. e¨e ’vcbv cwiPvjK, RvZxq cÖwZeÜx Dbœqb dvD‡Ûkb m`m¨

15. gnvmwPe, Gb,Gd, I, WweøD, wW m`m¨

16. wbe©vnx cwiPvjK, GwmW mvifvBfvm© dvD‡Ûkb m`m¨

17. wbe©vnx mwPe, RvZxq mgvRKj¨vY cwil` m`m¨

18. wbe©vnx cwiPvjK, evsjv‡`k RvZxq gwnjv AvBbRxwe mwgwZ m`m¨

19. gnvcwiPvjK, mgvR‡mev Awa`dZi m`m¨ mwPe

GQvovI RvZxq cwiPvjbv KwgwUi (RvZxq w÷qvwis KwgwU) Aby‡gv`b mv‡c‡¶ D³ KwgwU‡Z cÖ‡qvR‡b‡Kvb m`m¨ †Kv-AcU Kiv hv‡e|

RvZxq cwiPvjbv KwgwUi (RvZxq w÷qvwis KwgwU) Kg©cwiwa t

Kvh©µ‡gi bxwZ wba©viY I mgš^q mvab Kvh©µg myôy ev Íevq‡b civgk© I w`K wb‡ ©kbv cÖ`vb

gvV ch©v‡q Kvh©µg cwi`k©b, cwiex¶Y I g~j¨vqb

G KwgwU eQ‡i 2Õevi mfvq wgwjZ n‡eb| msL¨vMwi‡ôi Dcw ’wZ‡Z †Kvivg c~Y© n‡e|

\

6.2 ‡Rjv cwiPvjbv KwgwU ( †Rjv w÷qvwis KwgwU) t1. ‡Rjv cÖkvmK /cve©Z¨ †Rjvi †ÿ‡Î †Rjv cwil‡ì †Pqvig¨vb mfvcwZ2. cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v †Rjv cwil` m`m¨3. wmwfj mvR©b m`m¨4. cywjk mycvi m`m¨5. ‡gqi, mì †cŠimfv/wmwU Ki‡cv‡ik‡bi ‡gq‡ii cÖwZwbwa m`m¨6. Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi, mì Dc‡Rjv m`m¨7. DccwiPvjK, hye Dbœqb Awa`dZi m`m¨8. ‡Rjv gwnjv welqK Kg©KZ©v m`m¨9. ‡Rjv Z_¨ Awdmvi m`m¨10. ‡Rjv G¨vWRy‡U›U, Avbmvi I wfwWwc m`m¨11. Dcgnv eë¯’vcK/mnKvix gnv eë ’vcK, ¯’vbxq †mvbvjx e¨vsK m`m¨12. mgvR Kg©x© - yBRb, †Rjv cÖkvmK KZ©„K g‡bvbxZ, (GKRb m`m¨

cÖwZeÜx ms¯’vi cÖwZwbwa Ges GKRb gwnjv n‡Z n‡e)13. Dc-cwiPvjK, †Rjv mgvR‡mev Kvh©vjq, mgvR‡mev Awa`dZi m`m¨-mwPe

‡Rjv cwiPvjbv KwgwUi (‡Rjv w÷qvwis KwgwU) Kg©cwiwat

Dc‡Rjv, ‡Rjv/kni I gnvbMi GjvKvq cwiPvwjZ Kvh©µ‡gi mvwe©K ZË¡veavb| Dc‡Rjv, ‡Rjv/kni I gnvbMi GjvKvq wewfbœ ch©v‡q Kvh©µg ev¯Íevq‡b D™¢yZ mgm¨vwì myôy

mgvav‡b Kvh©Ki c`‡¶c MªnY Ges w`K wb‡ ©kbv cÖ`vb| cÖ‡qvR‡b RvZxq cwiPvjbv KwgwUi (RvZxq w÷qvwis KwgwU) wbKU mycvwik †cÖiY| RvZxq cwiPvjbv KwgwU‡Z(RvZxq w÷qvwis KwgwU) M„nxZ wm×všÍ ev¯Íevq‡b h_vh_ D‡`¨vM

MªnY|G KwgwU cÖwZ wZb gv‡m b~b¨Zg GKevi mfvq wgwjZ n‡eb Ges msL¨vMwi‡ôi Dcw¯’wZ‡Zmfvi †Kvivg c~Y© n‡e|

6.3 (K) Dc‡Rjv GjvKvq Kvh©µg ev¯Íevqb KwgwU t

1. Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi mfvcwZ2. Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ I cwievi cwiKíbv Awdmvi m`m¨3. e¨vsK g¨v‡bRvi (‡h e¨vs‡K Kvh©µ‡gi wnmve msi¶Y Kiv n‡e) m`m¨4. fvicÖvß Kg©KZ©v, cywjk †÷kb m`m¨5. Dc‡Rjv gwnjv welqK Kg©KZ©v m`m¨6. ‡gqi, mì †cŠimfvi cÖwZwbwa/‡Pqvig¨vb mì BDwbqb cwil` m`m¨7. Dc‡Rjv Avbmvi I wfwWwc Kg©KZ©v m`m¨8. Dc‡Rjv hye Dbœqb Kg©KZ©v m`m¨9. KgvÛvi, Dc‡Rjv gyw³‡hv×v KgvÛ KvDwÝj m`m¨10. ’vbxq mgvRKgx©-2 Rb| Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi KZ…©K g‡bvbxZ (1Rb m`m¨

cÖwZeÜx ms¯’vi cÖwZwbwa Ges GKRb gwnjv n‡Z n‡e)|11. Dc‡Rjv mgvR‡mev Kg©KZ©v m`m¨ mwPe

\

6.3 (L) †Rjv/kni GjvKvq Kvh©µg ev Íevqb KwgwU t

1. Dc-cwiPvjK, †Rjv mgvR‡mev Kvh©vjq - mfvcwZ(Dc‡Rjv GjvKvq Aew¯’Z kni mgvR‡mev Kvh©µ‡gi †ÿ‡Î Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi)

2. mfvcwZ, cÖKí mgš^q cwil` - m`m¨3. ‡cŠimfvi †gq‡ii cÖwZwbwa - m`m¨4. e¨vsK g¨v‡bRvi (†h e¨vs‡K Kvh©µ‡gi wnmve msi¶Y Kiv n‡e) - m`m¨5. mswkøó GjvKvi `vwqZ¡cÖvß †cŠi mgvRKgx© - m`m¨6. mgvR‡mev Kg©KZ©v, kni mgvR‡mev Kvh©µg - m`m¨ mwPe

6.3 (M) gnvbMi (wmwU K‡c©v‡ikb) GjvKvq Kvh©µg ev¯Íevqb KwgwU t

1. Dc-cwiPvjK, †Rjv mgvR‡mev Kvh©vjq - mfvcwZ2. mfvcwZ, cÖKí mgš^q cwil` - m`m¨3. mswkøó KvDwÝji, wmwU K‡c©v‡ikb - m`m¨

(‡h mKj wmwU K‡c©v‡ik‡b GKwU kni mgvR‡mev Kvh©µg Av‡Q‡mLv‡b ‡gq‡ii cÖwZwbwa)

4. e¨vsK g¨v‡bRvi (†h e¨vs‡K Kvh©µ‡gi wnmve msi¶Y Kiv n‡e) - m`m¨5. mswkøó GjvKvi `vwqZ¡cÖvß †cŠi mgvRKgx© - m`m¨6. mgvR‡mev Kg©KZ©v, kni mgvR‡mev Kvh©µg - m`m¨ mwPe

Kvh©µg ev Íevqb KwgwUi Kg©cwiwa t

D‡jøwLZ Kvh©µg ev¯Íevqb KwgwU wZbwU Dc‡Rjv, †Rjv/kni I gnvbMi mgvR‡mev Kvh©vj‡qimKj Kg©KZ©v/Kg©Pvix, BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vb I m`m¨/‡gqi, †cŠimfv/KvDwÝji, wmwUK‡c©v‡ikb, †¯”Qv‡mex cÖwZôv‡bi m`mëM©, wk¶v cÖwZôv‡bi wk¶Ke„›`, gwnjv ms¯’v/gwnjvmwgwZi Kg©KZ©v I m`m¨/m`mëM©, agx©q †bZv I agx©q cÖwZôvbmg~‡ni Kg©KZ©v I m`mëM©,gyw³‡hv×v I ¯’vbxq MY¨gvb¨ e¨w³e‡M©i mgš^‡q Av‡jvPbv mfvi Av‡qvRb K‡i Kg©m~wP, my‡hvM-myweav I mvnvh¨-mn‡hvwMZvi wel‡q RbMY‡K AewnZKiY|

Kvh©µg ev¯Íevqb KwgwU `yt¯’ I Amnvq `» I cÖwZeÜx e¨w³‡ì cybe©vm‡bi j‡¶¨ FY gÄyi IKg©ms¯’v‡bi eë¯’v MÖnY Ki‡eb|

’vbxq ch©v‡q D™¢yZ mgm¨v mgvav‡b Kvh©Ki c`‡¶c MªnY I w`K wb‡ ©kbv cÖ`vb| RvZxq I ‡Rjv cwiPvjbv KwgwU‡Z (‡Rjv w÷qvwis KwgwU) M„nxZ wm×všÍ ev Íevq‡b D‡`¨vM MªnY|

Aby‡”Q` 6.3.K, L I M G ewY©Z Kvh©µg ev¯Íevqb KwgwU cÖwZ yÕgv‡m Kgc‡¶ 1wU mfvqwgwjZ n‡eb Ges msL¨vMwiô m`‡mï Dcw¯’wZ‡Z †Kvivg c~Y© n‡e|

7. Kvh©µg ev¯Íevqb c×wZt

7.1 cÖPvit

Kvh©µ‡gi D‡Ïk¨ I Kg©m~wP m¤ú‡K© RbMY‡K AewnZ Kiv, `» e¨w³‡ì bvgZvwjKvfy³KiY I Kg©m~wPi AvIZvq mvnvh¨-mn‡hvwMZv cÖvwßi j‡¶¨ mswkøó mgvR‡mev Kg©KZ©vimv‡_ †hvMv‡hvM Kivi wel‡q e¨vcK cÖPv‡ii Rb¨ wewfbœ RvZxq MYgva¨g †hgb †iwWI, †Uwjwfkb,

\

cÎ-cwÎKv, Awdwmqvj mvK©yjvi Ges ¯’vbxqfv‡e mfv/mwgwZ, gvBwKs, c_mfv, i¨vjx-‡kvfvhvÎvBZ¨vwì gva¨‡g e¨vcK cÖPv‡ii eë¯’v Kiv|

7.2 Z_¨ msMÖnt‡h‡nZz cÖwZeÜx e¨w³‡ì Z_¨ cÖwZewÜZv kbv³KiY Rwi‡ci mvf©vi n‡Z cvIqv hv‡e ZvB†KejgvÎ `» e¨w³‡ì msL¨v wbiƒc‡Yi D‡Ïk¨ cÖwZ Dc‡Rjvq, kni I gnvbMi GjvKvqRwi‡ci gva¨‡g Z_¨ msMÖ‡ni KvR cwiPvjbv Kiv n‡e| Dc‡Rjv mvgR‡mev I knimgvR‡mev Kvh©µg Awd‡mi we`¨gvb Rbej, cÖwZeÜx‡ì Kj¨v‡Y wb‡qvwRZ †¯”Qv‡mexcÖwZôvb Ges ’vbxq †¯^”Qv‡meK Øviv G Z_¨ msMÖ‡ni KvR m¤úbœ Kiv n‡e| Z_¨msMÖnKvixMY Rwic Kv‡R ¯’vbxqfv‡e BDwbqb cwil` m`m¨/ †cŠimfv KvDwÝji,†¯”Qv‡mex cÖwZôvb, gmwR` KwgwU, evRvi KwgwU, wk¶K/QvÎ Ges ¯’vbxq MY¨gvbë¨w³e‡M©i mv‡_ mv¶vr K‡i Zv‡ì mn‡hvwMZv MªnY Ki‡eb Ges `» e¨w³ m¤ú‡K© Z_¨wbwðZ n‡q ÔÔcwievi Rwic digÓ c~i‡Yi gva¨‡g ¶wZMÖ¯’ e¨w³i Z_¨ wjwce× Ki‡eb|

7.3 Z_¨ msi¶Y I cÖwZ‡e`b †cÖiYt

Z_¨ msMÖ‡ni KvR †kl n‡j c~iYK…Z dig¸‡jv wK¬c dvB‡j mh‡Zœ msi¶Y Ki‡Z n‡e|Z_¨ msMÖ‡ni Rb¨ eëüZ dig¸‡jv †_‡K cÖ‡qvRbxq Z_¨ wb‡q wbgœewY©Z QK Abyhvqx GKwU†iwR÷v‡i Z_¨ web¨vm K‡i msi¶Y Ki‡Z n‡e| Z_¨ msMÖn †k‡l c~iYK…Z dig/‡iwR÷vi †_‡KcÖ‡qvRbxq Z_¨ wb‡q wbgœewY©Z QK Abyhvqx cÖwZ‡e`b cÖ¯‘Z Ki‡Z n‡e Ges Dnvi Abywjwc h_v-mg‡q mgvR‡mev Awa`dZ‡ii mì Kvh©vjqmn mswkøó KZ„©c‡¶i wbKU †cÖiY Ki‡Z n‡e|

ÒQKÓµwgK

bsbvg I

AvBwW bswcZv/¯^vgxi

bvgcyiæl/gwnjv wVKvbv eqm wk¶vMZ

†hvM¨Zv‡ckv

1 2 3 4 5 6 7 8

¶wZMÖ¯’nIqviZvwiL

¶wZMÖ¯’nIqvi KviY

kvixwiK¶wZiweeiY

Avw_©K¶q¶wZiweeiY

wPwKrmvicÖ‡qvRb

Av‡Q wK-bv

cwiev‡iiDcvR©bkxje¨w³ wK-bv

A‡bï Dciwbf©ikxjwK-bv

9 10 11 12 13 14 15

‡Kvb Kv‡R`¶Zv Av‡Q

wK-bv

cÖwk¶Y MÖn‡YAvMÖnx wK-bv

DcvR©bkxj Kv‡RAsk MÖn‡Y AvMÖnx

wK-bv

Avw_©K mnvqZvicÖ‡qvRb Av‡Q wK-bv

gšÍe¨

16 17 18 19 20

7.4 Kvh©µg cwiwPwZg~jK cÖwk¶Y t

‡Rjv mgvR‡mev Kvh©vj‡qi Dc-cwiPvjK, mnKvix cwiPvjK, kni mgvR‡mev Awdmvi GesDc‡Rjv mgvR‡mev Awdmvi mivmwi G Kvh©µg ev¯Íevq‡bi mv‡_ m¤ú„³ _vK‡eb weavq Kvh©µ‡giAvIZvq wewfbœ Kg©m~wP m¤ú‡K© aviYv, cwiwPwZ I Kvh©µg ev¯Íevq‡bi wbqg-Kvbyb m¤ú‡K© cÖwk¶Y Iwb‡ ©kbv cÖ`v‡bi j‡¶¨ mgvR‡mev Awa`dZi KZ©„K cÖ‡qvRbxq cÖwk¶Y/Kg©kvjvi Av‡qvRb Kivhv‡e| G mKj cÖwk¶Y/Kg©kvjvq AwfÁ civgk©K, `¶ mnvqZvKvix I wi‡mvm© cvimb‡ì Avgš¿YRvbv‡Z n‡e|

\

7.5 ¶wZMÖ¯Í e¨w³i bvg †iwR‡÷kbt

G Kvh©µ‡gi mvnvh¨-mn‡hvwMZv cvIqvi Rb¨ kni mgvR‡mev Awdmvi I Dc‡RjvmgvR‡mev Awdmv‡ii Kvh©vj‡q `» e¨w³‡ì bvg †iwR‡÷ªkb Ki‡Z n‡e| cÖwZeÜx e¨w³‡ì bvgcÖwZeÜx kbv³KiY Rwi‡ci gva¨‡g cÖvß Z_¨ n‡Z †bqv n‡e| cwiev‡ii Avw_©K Ae¯’v hvPvB‡qiRb¨ cwievi Rwic dig (cwiwkó-K) Abyhvqx mwVK Z_¨ wjwce× Ki‡Z n‡e|

7.6 `» I cÖwZeÜx e¨w³‡ì Avw_©K Ae¯’v hvPvB I Pvwn`v wbiƒcYt

mgvR‡mev AwdmviMY `» I cÖwZeÜx e¨w³‡ì cvwievwiK Avw_©K Ae¯’v hvPvB Ki‡eb GesZv‡ì mv‡_ civgk© K‡i Zvi Pvwn`v I ‡hvM¨Zv Abyhvqx cÖ‡qvRbxq mvnvh¨-mn‡hvwMZv wbwðZKi‡eb| G cÖwµqvq Z_¨vw` msMÖ‡ni cvkvcvwk `» e¨w³i wPwKrmv cÖwµqv hv‡Z wejw¤Z bv nq †mw`‡K j¶¨ ivL‡Z n‡e|

7.7 `» I cÖwZeÜx e¨w³‡ì mnvqZv ‡mev cÖ`vbt

G Kvh©µg ev¯Íevq‡b mgvR‡mev AwdmviMY `» I cÖwZeÜx e¨w³‡ì cwiev‡ei mv‡_†hvMv‡hvM i¶v K‡i wfKwU‡gi wPwKrmv wel‡q civgk©, †ivMx‡K mvnm †hvMvb I my¯’ nIqvi Avk¦vmw`‡q gvbwmK fvimvg¨ i¶v I ywðšÍv gy³ ivLvi e¨vcv‡i Kvh©Ki c`‡¶c MÖnY Ki‡eb| mgvR‡mevAvwdmvi I BDwbqb mgvRKgx©/†cŠi mgvRKgx©MY `» e¨w³‡K Riæix wfwË‡Z ¯’vbxq †KvbnvmcvZv‡j fwZ© I wPwKrmv wel‡q cÖ‡qvRbxq civgk© I mnvqZv cÖ`vb Ki‡eb|

7.8 `» e¨w³‡ì wPwKrmv mnvqZv cÖ`v‡bi j‡¶¨ GKKvjxb Aby`vb cÖ`vbt‡Kvb e¨w³ bxwZgvjvi 2 Aby‡”Q` Abyhvqx `» n‡j Ges Zvi evrmwiK Avq 1,00,000/-

(GK jÿ) UvKvi D‡aŸ© bv n‡j Zv‡K wPwKrmv mnvqZv cÖ`v‡bi j‡¶¨ ¸iæZ¡vbymv‡i GKKvjxb5,000/- (cuvP nvRvi) UvKv n‡Z 20,000/-(wek nvRvi) UvKv ch©šÍ eivÏK…Z ¶z ªFY Znwej n‡ZAby vb cÖ`vb Kiv hv‡e| G †¶‡Î mswkøó Dc‡Rjv/kni mgvR‡mev Kg©KZ©vi mycvwikµ‡g Dc‡Rjv,‡Rjv/kni I gnvbMi GjvKvq Kvh©µg ev¯Íevqb KwgwUi Aby‡gv`bµ‡g Aby`v‡bi A_© cÖ`vb Kivhv‡e| cieZx©‡Z Gwel‡q mswkøó Dc-cwiPvjKmn mgvR‡mev Awa`dZi‡K AewnZ Ki‡Z n‡e|mswkøó Kvh©vjq `» e¨w³i Z_¨ (bvg, wcZv/¯^vgxi bvg, eZ©gvb wVKvbv, ¯’vqx wVKvbv, Rb¥ ZvwiL Ieqm, wk¶vMZ †hvM¨Zv, †ckv, evrmwiK Avq, `» nIqvi ZvwiL, wKfv‡e `» nj, †Kvb gvgjvn‡q‡Q wKbv, AviI wPwKrmvi cÖ‡qvRb Av‡Q wKbv BZ¨vw`) msi¶Y Ki‡eb| Aby`vb cÖ`vb msµvšÍwnmve Avjv`v ‡iwR÷v‡i msi¶Y Ki‡Z n‡e| GKKvwjb Abyy`vb cvIqvi ci `» e¨w³ B”Qv Ki‡jbxwZgvjv Abyhvqx ¶z ª F‡Yi my‡hvM MÖnY Ki‡Z cvi‡e|

7.9 `» I cÖwZeÜx e¨w³‡ì `vwi`ª we‡gvPb I Av_©-mvgvwRK Ae¯’vi Dbœqbt`» I cÖwZeÜx e¨w³‡ì `vwi ª we‡gvPb I Av_©-mvgvwRK Ae¯’vi Dbœq‡b FY mnvqZv cÖ`vb,

mnvqK DcKiY mieivn, `¶Zv I DcvR©bgyLx cÖwk¶Y I cÖ‡qvR‡b Aby`vb cÖ`vb BZ¨vw` GKvh©µ‡gi D‡jøL‡hvM¨ w`K| `» I cÖwZeÜx e¨w³‡ì `vwi ª we‡gvP‡b Avqe×©K Kg©m~wP MÖn‡YAvw_©K mn‡hvwMZv cÖ`v‡bi gva¨‡g my`gy³ FY`vb G Kg©m~wPi GKwU we‡kl c`‡¶c| FY Kg©m~wP

\

ev¯Íevq‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq digmg~‡ni bgybv Kvh©µg ev¯Íevqb bxwZgvjvi †klvs‡k (cwiwkó K†_‡K M ch©šÍ) ms‡hvRb Kiv n‡q‡Q|

7.10 FY cÖvwßi †hvM¨Zv I kZ©vejxt‡h cwiev‡ii m`m¨‡ì gv_vwcQy evwl©K Mo Avq 1,00,000/- (GK jÿ) UvKvi D‡aŸ© bq,

Giƒc cwiev‡ii `» I cÖwZeÜx e¨w³ivB G Kg©m~wPi j¶¨f~³ Rb‡Mvwô wn‡m‡e wbgœewY©Z kZ©vejxc~iY mv‡c‡¶ FY cÖvwßi Rb¨ Av‡e`b Ki‡Z cvi‡eb|

K) Av‡e`bKvix‡K mswkøó Dc‡Rjv/‡cŠi GjvKvi ¯’vqx evwm›`v n‡Z n‡e|L) j¶¨f~³ Rb‡Mvwôi AšÍf©y³ n‡Z n‡e|M) bvg AMÖvwaKvi ZvwjKvf~³ n‡Z n‡e|N) cÖ‡qvRb D‡jøLc~e©K F‡Yi Rb¨ Av‡e`b Ki‡Z n‡e|O) Kvh©µg ev Íevqb KwgwU KZ…©K FY gÄyi n‡Z n‡e|P) FY MÖnY I cwi‡kv‡ai kZ©vejx m¤wjZ Pzw³cÎ m¤úv`b Ki‡Z n‡e|Q) `vwi ª¨ mxgvi bx‡P emevmiZ e¨w³MY FY cªvwßi †¶‡Î AMÖvwaKvi cv‡eb|

cwiev‡ii Avw_©K Ae¯’vb I gh©v`vi welqwU we‡ePbvq bv G‡b `»‡ì Zvr¶wbK wPwKrmvmnvqZv cÖ`vb, `» I cÖwZeÜx‡ì `¶Zv Dbœqb I DcvR©bgyLx cÖwk¶Y cÖ`vb, mnvqK DcKiY mieivnBZ¨vw` wel‡q ev¯Íe m¤§Z Zwor Kvh©µg MªnY Ki‡Z n‡e|

7.11 FY gÄyixi wbqgvejxt

G Kvh©µ‡gi FY MÖn‡Y B”QyK `» I cÖwZeÜx e¨w³MY F‡Yi Rb¨ wba©vwiZ Av‡e`bc‡Î cÖ‡qvRbD‡jøLc~e©K Dc‡Rjv/kni mgvR‡mev Awdmvi eive‡i Av‡e`b Ki‡eb| mswkøó mgvR‡mev AwdmviZuvi Aaxb¯’ gvVKgx©i gva¨‡g FY cÖvwßi †hvM¨Zv hvPvB Ki‡eb| Av‡e`bKvix FY cÖvwßi †hvM¨we‡ewPZ n‡j `vwqZ¡cÖvß gvVKgx© Zvi Av‡e`bc‡Î mycvwik K‡i Kvh©µg ev¯Íevqb KwgwUi wm×v‡šÍiRb¨ Dc‡Rjv mgvR‡mev Kg©KZ©v/kni mgvR‡mev Kg©KZ©vi wbKU †cÖiY Ki‡eb| Kvh©µg ev¯ÍevqbKwgwU KZ…©K FY gÄyixi ‡¶‡Î 15 (c‡bi) w`‡bi †ekx mgq †¶cY Kiv hv‡e bv| we‡kl †KvbKviY e¨ZxZ Gi AwZwi³ †Kvb mgq e¨q Kiv n‡j mswkó mgvR‡mev Kg©KZ©v I gvVKgx© GRb¨ `vqx_vK‡eb|

7.12 FY MÖnxZvi Iwi‡q‡›Ukb I Pzw³cÎ m¤úv`btKvh©µg ev¯Íevqb KwgwU KZ…©K FY gÄyi nIqvi ci mgvR‡mev Awdmvi Zvi gvVKg©x‡ì gva¨‡g

FY MÖnxZv‡K Kvh©µg cwiwPwZ I Iwi‡q‡›Ukb cÖ`v‡bi eë¯’v Ki‡eb| Iwi‡q‡›Ukb †k‡l Pzw³cÎc~iY I FY weZi‡Yi cÖ¯‘wZ MÖnY Ki‡eb| G Iwi‡q‡›Uk‡b wbgœ ewY©Z welq¸‡jv Av‡jvPbv Kiv n‡e|

F‡Yi A_© eënv‡ii wbqgvejx ;

¯‹xg ev Íevqb c×wZ I Kjv‡KŠkj ;

Avq-e¨‡qi wnmve msi¶‡Yi wbqgvejx ;

jvf¶wZ g~j¨vqY ;

wKw¯Í cwi‡kv‡ai wbqgvejx ;

mÂq Rgv †`qvi wbqgvejx ;

mvwf©m Pv‡R©i A_© cÖvwßi wbqgvejx ;

\

e¨vsK †jb-‡`b wbqgvejx ;

fwel¨Z cwiKíbv

wbqwgZ mÂq Rgv Kiv; †QvU cwievi MVb; gv I wkï‡ì †ivM cÖwZ‡ivaK UxKv MÖnY;†Q‡j‡g‡q‡ì ¯‹z‡j †cÖiY; eq¯‹ e¨w³‡ì mv¶iZv AR©b; Av‡m©wbK gy³ weï× cvwb cvb I eënvi;Rjve× cvqLvbv eënvi ; evwoNi I cvwicvwk©¡K cwi‡ek cwi”Qbœ ivLv; gwnjv‡ì ¶gZvqb;wbqwgZ mâx evMvb Kiv Ges evwoi Av‡kcv‡k e„¶‡ivcY Kivi wel‡q FYMÖnxZv‡K DØy× Kiv|

7.13 FY weZi‡Yi wbqgvejx t

mswkøó mgvR‡mev Awdmvi FY weZi‡bi ¯’vb,ZvwiL I mgq D‡jøL K‡i cÎ Øviv FY MÖwnZv IKvh©µg ev Íevqb KwgwUi mKj‡K FY weZi‡Yi welq AeMZ Ki‡eb -- c~e© †_‡KB FY weZiY †iwR÷vi I Ab¨vb¨ wjwce×KiY KvR m¤úbœ K‡i ivL‡Z n‡e | e¨vsK †_‡K UvKv D‡Ëvjb K‡i FY MÖwnZvi bvg I UvKvi cwigvb Lv‡g wj‡L ivL‡Z n‡e| hw` †P‡Ki gva¨‡g F‡Yi A_© cÖ`vb Kiv nq Z‡e Zvi †iKW©cÎ h_vh_fv‡e msi¶Y Ki‡Z n‡e| FY MÖwnZvi nv‡Z bM` UvKv cÖ`vb K‡i UvKv mwVK Av‡Q wKbv Zv †`‡L wb‡Z ej‡Z n‡e | wba©vwiZ Kv‡R F‡Yi A_© mwVKfv‡e eënvi, wnmve msi¶Y Ges h_vmg‡q wKw¯Í cwi‡kv‡ai

civgk© cÖ`vb| F‡Yi Av‡e`b c‡Îi mv‡_ cvm‡cvU© mvB‡Ri 2 Kwc Qwe ms‡hvRb Ki‡Z n‡e| FY weZiY †iwR÷v‡i FY MªnxZvi ¯^v¶i h_vh_fv‡e wb‡Z n‡e| FY weZiY †k‡l †iwR÷v‡i mswkøó mgvR‡mev Kg©KZ©v ¯^v¶i cÖ`vb Ki‡eb Ges Dc‡Rjv

wbe©vnx Kg©KZ©v Zv‡Z cÖwZm¦v¶i Ki‡eb|

7.14 FY, mÂq I mvwf©m PvR© Av`vq c×wZ t

`» I cÖwZeÜx e¨w³ ev Zvi cwiev‡ii †Kvb e¨w³ G Kvh©µ‡gi FY mnvqZv Znwej †_‡K5000/- (cuvP nvRvi) UvKv n‡Z m‡e©v”P 30,000/- (wÎk nvRvi) UvKv ch©šÍ my` gy³ FY†c‡Z cv‡ib| G Kvh©µ‡gi FY MÖnxZv cÖ_gevi F‡Yi mvKzj¨ A_© cwi‡kv‡ai ci cÖ‡qvR‡bGKvwaKevi F‡Yi Av‡e`b Ki‡Z cvi‡eb|

G F‡Yi UvKvi Dci 5% mvwf©m PvR© avh© K‡i †gqv`Kvjxb mg‡qi g‡a¨ mgvb 20(wek)wKw¯Í‡Z (wKw Í I mvwf©m PvR©) cwi‡kv‡ai k‡Z© F‡Yi Pzw³ m¤úv`b Ki‡Z n‡e| ¯‹x‡gi cÖK…wZAbymv‡i GK n‡Z m‡e©v”P yB eQi †gqv‡` FY cÖ`vb Kiv hv‡e Ges F‡Yi UvKv cÖ`v‡bi 2( yB) gvm ci n‡Z wKw¯Í cwi‡kva ïiæ n‡e| ¯‹x‡gi cÖK…wZ Abyhvqx ¯‹x‡gi †gqv` †k‡l mvwf©mPvR©mn mg~`q A_© GKKvjxb Av`vq Kiv hv‡e| mswkøó mgvR‡mev Kvh©vj‡qi `vwqZ¡cÖvß gvVKgx©(BDwbqb mgvRKgx©/‡cŠi mgvRKgx©) Awd‡mi Qvcv‡bv cvKv iwk` cÖ`vb K‡i wKw¯Í Ges mvwf©mPv‡R©i UvKv GK mv‡_ Av`vq Ki‡eb| Av`vqKvix‡K UvKv Av`vq I Rgvi wnmve wi-‡c‡g›UwmwWDj I K¨vk ewn‡Z wjwce× K‡i msi¶Y Ki‡Z n‡e|

7.14 (K) FY MÖwnZv gviv †M‡j F‡Yi A_© Av`v‡q cÖ‡qvRbxq w`K wb‡ ©kbv t

`» I cÖwZeÜx‡ì cybe©vmb Kvh©µg Gi AvIZvq ‡Kvb FY MÖwnZv gviv †M‡j g„Ze¨w³i Rvwgb`v‡ii mnvqZvq Zvi ‰ea Iqvwik/DËivwaKvixM‡bi wbKU n‡Z F‡bi A_© wKw¯Í‡ZA_ev GKKvjxb Av`vq Kivi †Póv Ki‡Z n‡e| hw` g„Z e¨w³i cvwievwiK Ae¯’v G‡Kev‡i wbt¯Î mnvqm¤jnxb nq Ges †Kvbfv‡eB FY Av`vq Kiv m¤¢e bv nq, †m‡¶‡Î g„Z e¨w³i

\

Rvwgb`vi/IqvwikMY KZ©„K FY gIKz‡di Rb¨ Dc‡Rjv mgvR‡mev Kg©KZ©v/kni mgvR‡mevKg©KZ©v eive‡i Av‡e`b Ki‡Z n‡e| Av‡e`b c‡Îi mv‡_ mswkøó BDwbqb cwil`†Pqvig¨vb/‡gqi, †cŠimfv IqvW© KvDwÝji KZ©„K g„Zy¨ mb`cÎ Ges g„Z e¨w³i IqvwikMbKZ©„K cÖ`Ë FY cwi‡kv‡ai A¶gZvi cÖZ¨qbcÎ ms‡hvRb Ki‡Z n‡e| Dc‡Rjv mgvR‡mevKg©KZ©v/kni mgvR‡mev Kg©KZ©v FY gIKz‡di welqwU mswkøó Kvh©µg ev¯Íevqb KwgwU‡ZDc¯’vcb Ki‡eb| KwgwU G wel‡q cix¶v-wbix¶v Ges m‡iRwg‡b Z`šÍ c~e©K FY gIKz‡diwel‡q GKgZ †cvlb K‡i mycvwikmn mswkøó †Rjvi Dc-cwiPvj‡Ki wbKU †cÖiY Ki‡eb| Dc-cwiPvjK G wel‡q we¯ÍvwiZ Z_¨mn mycvwik I gZvgZmn KvMRcÎ gnvcwiPvjK, mgvR‡mevAwa`dZi eive‡i †cÖiY Ki‡eb| gnvcwiPvjK FY gIKz‡di wel‡q GKgZ †cvlY Ki‡j wZwbwelqwU Aby‡gv`‡bi Rb¨ RvZxq cwiPvjbv KwgwUi mfvq †ck Ki‡eb| RvZxq cwiPvjbv KwgwU(RvZxq w÷qvwis KwgwU) Gi Aby‡gv`b mv‡c‡¶ mwPe, mgvRKj¨vY gš¿Yvjq FY gIKyd GiwelqwU P~ovšÍ wb®úwË Ki‡eb| Z &‡cÖw¶‡Z FY gIKz‡di welqwU gnvcwiPvj‡Ki `dZi n‡ZcÎ gvidZ mswkøó Dc-cwiPvjK I Dc‡Rjv mgvR‡mev Kg©KZ©v/kni mgvR‡mev Kg©KZ©v‡KRvwb‡q w`‡Z n‡e| mswkøó Dc‡Rjv mgvR‡mev Kg©KZ©v/kni mgvR‡mev Kg©KZ©v GZ`msµvšÍwnmve mswkøó †iwR÷v‡i msi¶Y Ki‡eb|

7.15 A_© msi¶Y I eënvi t

7.15.1 g~ja‡bi A_© eë¯’vcbv tmgvR‡mev Awa`dZi KZ©„K `» I cÖwZeÜx e¨w³‡ì cybe©vmb Kvh©µg

ev¯Íevq‡bi Rb¨ eivÏK„Z A_© cÖwZ Dc‡Rjv, kni I gnvbMi GjvKvq Ò`» I cÖwZeÜxe¨w³‡ì cybe©vmb ZnwejÓ bv‡g †h †Kvb Zdwmjf~³ e¨vs‡K GKwU PjwZ wnmve Ly‡j RgvivL‡Z n‡e| D³ wnmvewU Dc‡Rjvi †¶‡Î Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi I Dc‡Rjv mgvR‡mevAwdmv‡ii †hŠ_ ¯^v¶‡i Ges ‡Rjv/kni GjvKvq †Rjv mgvR‡mev Kvh©vj‡qi DccwiPvjK Geskni mgvR‡mev Kg©KZ©v Ges gnvbMi GjvKvi †¶‡Î †Rjv mgvR‡mev Kvh©vj‡qi Dc-cwiPvjKGes mswkøó kni mgvR‡mev Awdmvi Gi ‡hŠ_ ¯v¶‡i cwiPvwjZ n‡e| G FY Znwe‡ji A_©`» I cÖwZeÜx e¨w³‡ì Kg©ms¯’v‡bi j‡¶¨ Avqea©K Kv‡R cyuwR wn‡m‡e eënv‡ii Rb¨ †diZ†hvM¨ FY wn‡m‡e cÖ`vb Kiv n‡e|

7.15.2 FY Av`vq A_© eë¯’vcbv tgvV n‡Z Av`vqK…Z F‡Yi A_© Rgv ivLvi Rb¨ Dc‡Rjvi †ÿ‡Î cÖwZ BDwbqb Ges

kni mgvR‡mevi †ÿ‡Î cÖwZ Iqv‡W©i Rb¨ Ò`» I cÖwZeÜx e¨w³‡ì FY Av`vq ZnwejÓ bv‡g†h †Kvb Zdwmj e¨vs‡K Ab¨ GKwU mÂqx wnmve Ly‡j Av`vqK…Z g~jab Rgv ivL‡Z n‡e|Dc‡Rjvi †¶‡Î Dc‡Rjv mgvR‡mev Awdmvi I mswkøó BDwbq‡bi `vwqZ¡ cÖvß mgvRKg©x,‡Rjv/kni Ges gnvbMi GjvKvq kni mgvR‡mev Kg©KZ©v Ges mswkøó ‡cŠi mgvRKg©x Gi†hŠ_ ¯^v¶‡i G wnmvewU cwiPvwjZ n‡e| cybtwewb‡qv‡Mi cÖ‡qvR‡b G wnmve †_‡K UvKv cybivqD‡Ëvjbc~e©K GKB c×wZ‡Z wewb‡qvM Ki‡Z n‡e|

7.15.3 mvwf©m Pv‡R©i A_© eë¯’vcbv t

mvwf©m PvR© wn‡m‡e Av`vqK…Z A_© Rgv ivLvi Rb¨ Dc‡Rjvi †ÿ‡Î cÖwZ BDwbqb Geskni mgvR‡mevi †ÿ‡Î cÖwZ Iqv‡W©i Rb¨ Ò`» I cÖwZeÜx e¨w³‡ì mvwf©m PvR© ZnwejÓ bv‡g†h †Kvb Zdwmjfz³ e¨vs‡K GKwU mÂqx wnmve Ly‡j Rgv ivL‡Z n‡e| D³ wnmvewU Dc‡Rjvi†¶‡Î Dc‡Rjv mgvR‡mev Awdmvi I mswkøó BDwbq‡bi `vwqZ¡cÖvß BDwbqb mgvRKg©x Ges‡Rjv/kni I gnvbMi GjvKvq kni mgvR‡mev Kg©KZ©v I mswkøó Iqv‡W©i `vwqZ¡cÖvß †cŠi

\

mgvRKg©x ch©v‡qi Kgx© Gi †hŠ_ ¯v¶‡i cwiPvwjZ n‡e| mvwf©m Pv‡R©i UvKv e¨vsK my`mn 20%fvM g~jab Znwe‡j Rgv Kiv n‡e Ges Aewkó 80% fvM A_© †kªô gvVKg©x‡K cyi¯‹vi cÖ`vb,cÖPvi, cÖwk¶Y, cÖ‡qvR‡b ¶wZMª¯Í‡ì Avw_©K Aby`vb cÖ`vb, mnvqK DcKiY mieivn,`»RwbZ‡ì wPwKrmv mnvqZv cÖ`vb BZ¨vw` Riæix Kvh©µg ev Íevq‡b e¨q Kiv hv‡e|

K. DcKvi‡fvMx‡ì Kj¨vY t

`»RwbZ Kvi‡Y ¶wZMª¯Í‡ì wPwKrmv, `» I cÖwZeÜx e¨w³‡ì cÖwk¶Y, Avw_©K Aby`vb cÖ`vb,mnvqK DcKiY mieivn BZ¨vw` wel‡q wbgœewY©Z welq¸‡jv we‡ePbvq Avbv †h‡Z cv‡i|

1. FY MÖnxZv‡ì ga¨ n‡Z whwb FY cÖvwßi ci Pzw³ †gvZv‡eK wbqwgZfv‡e F‡Yi A_© cwi‡kvaK‡i‡Qb|

2. whwb wbqwgZfv‡e 10 gvm hver Kgc‡¶ gvwmK 25 UvKv nv‡i e¨w³MZ mÂq Rgv Ki‡Qb|3. F‡Yi UvKv eënvi K‡i kvixwiK mvg_© Abyhvqx AvšÍwiKfv‡e Zvi Av_©-mvgvwRK Ae ’vi

Dbœq‡bi †Póv Ki‡Qb|4. GKB e¨w³‡K 2 ( yB) eQ‡ii (cwÄKv el©) g‡a¨ GKvwaKevi DcKvi‡fvMx‡ì Kj¨v‡Yi A_©

‡`qvi cÖ¯Íve Kiv hv‡e bv|5. GKB mg‡q GKvwaK e¨w³ D³ A_© cvIqvi †hvM¨ we‡ewPZ n‡j AwR©Z mvwf©m Pv‡R©i cwigvY

Abyhvqx A‡c¶vK…Z †hvM¨ e¨w³†ì‡K D³ A_© cÖ`v‡bi cÖ¯Íve Ki‡Z n‡e| ch©vqµ‡gAb¨vb¨‡ì Rb¨ cÖ Íve †cÖiY Kiv hv‡e|

6. DcKvi‡fvMx‡ì Kj¨vY eve` cÖwZRb‡K m‡e©v”P 8,000/- (AvU nvRvi) UvKv †`qvi cÖ ÍveKiv hv‡e| Z‡e `» e¨w³‡ì Zvr¶wbK wPwKrmv mnvqZv cÖ`vb GwmW`» I cÖwZeÜx‡ìDcR©bgyLx cÖwk¶Y cÖ`vb mnvqK DcKiY mieiv‡n Zwor I ev Íem¤§Z Kvh©µg MÖnY Ki‡Zn‡e|

L. ‡kªô mgvRKg©xi cyi¯‹vi cÖ`vbtwbgœewY©Z kZ© c~iY mv‡c‡¶ ‡kªô mgvRKgx© wbe©vPb K‡i cyi¯‹vi cÖ`v‡bi cÖ Íve †cÖiY Kiv hv‡et

1. ‡h gvVKgx©i (BDwbqb mgvRKgx©, KvwiMix cÖwk¶K I †cŠimgvRKgx©) D³ Kg©m~wPi Av`v‡qinvi 90% Gi D‡aŸ©|

2. whwb Awd‡mi mKj wbqg Kvbyb †g‡b P‡jb Ges Kg©m~wP ev¯Íevq‡b AvšÍwiKfv‡e KvR K‡ib|3. hvi ‡Kvb (mKj ¶z ªFY Kg©m~wP) A_© AvZ¥mvr †bB|4. GKB Kgx©‡K 2 eQ‡ii g‡a¨ (cwÄKv el©) GKvwaKevi †kªô mgvRKgx©i cyi¯‹v‡ii A_© cÖ`v‡bi

cÖ¯Íve Kiv hv‡e bv|5. GKRb gvVKgx©‡K †kªô mgvRKgx©i cyi¯‹vi eve` bM` 3,000/- (wZb nvRvi) UvKv A_ev

cÖvBReÛ (wba©vwiZ) Ges Gi mv‡_ GKwU †µ÷ I mvwU©wd‡KU cÖ`vb Kiv hv‡e|6. mswkøó Kvh©vj‡qi D³ Kg©m~wPi Av`v‡qi nvi 90% Gi D‡aŸ© n‡j, Awd‡mi †iKW©cÎvw`

mwVKfv‡e wjwce× I msi¶Y Ki‡j, gvV cwi`k©‡bi wi‡cvU© m‡šÍvlRbK Ges A_© AvZ¥mvr bv_vKv mv‡c‡¶ wdì mycvifvBRvi‡KI †kªô mgvRKg©xi cyi¯‹vi cÖ`vb Kiv hv‡e| G †¶‡ÎAb¨vb¨ kZv©ejx AcwiewZ©Z _vK‡e|

N. Aby‡gv`b c×wZ t

\

Dc‡iv³ kZ©vejx cvjb mv‡c‡¶ mswkøó Kvh©µg ev¯Íevqb KwgwUi Aby‡gv`bµ‡g mvwf©m Pv‡R©iD‡jøwLZ 80% fvM A_© ewY©Z Lv‡Z e¨q Kiv hv‡e| Z‡e Gwel‡q gnvcwiPvjK, mgvR‡mevAwa`dZimn mswkøó KZ„©c¶‡K we¯ÍvwiZ AewnZ Ki‡Z n‡e| G msµvšÍ wnmve Avjv`v†iwR÷v‡i msi¶Y Ki‡Z n‡e Ges †iKW©cÎ msi¶Y Ki‡Z n‡e| †kÖô mgvRKg©x‡K cyi®‹vicÖ`vbKv‡j †Rjvi DccwiPvjK, Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi Ges Kvh©µg ev¯Íevqb KwgwUim`m¨‡ì Dcw¯’wZ‡Z AvbyôvwbKfv‡e weZiY Ki‡Z n‡e|

(O) mÂq A_© eë¯’vcbv t

FY MÖnxZvi bv‡g ¯’vbxq e¨vs‡K GKwU ÒmÂqx wnmveÓ Ly‡j cÖwZ gv‡m b~¨bZg 25/- UvKvnv‡i mÂq Rgvi Af¨vm M‡o Zzj‡Z n‡e| mÂ‡qi UvKv mÂqKvix‡K wbR¯^ D‡`¨v‡M GKvD‡›URgv ivL‡Z n‡e| FY Av`vqKvix mÂq Rgvi wnmvewU gwbUi Ki‡eb|

8. cwiex¶Y I ZË¡veavb t

Kg©m~wP myôzfv‡e ev¯Íevqb wbwðZ Kivi j‡¶¨ mgvR‡mev Awa`dZ‡ii Kvh©µgAwakvLvi cwiPvjK Gi wbqš¿‡b GKwU cwiex¶Y †mj _vK‡e| Kg©m~wP cwi`k©b, gvV ch©vq n‡ZKg©m~wPi ev¯Íevqb AMÖMwZi gvwmK cÖwZ‡e`b msMÖn K‡i Kvh©µg cwiex¶Y I g~j¨vqb Gesmswkøó Kvh©vjqmg~‡n cÖ‡qvRbxq w`K wb‡ ©kbv cÖ`vb Kiv n‡e| gš¿Yvj‡q Kg©m~wP ev¯Íevq‡bimgwš^Z cÖwZ‡e`b ‡cÖiYmn Kg©m~wP ev Íevq‡bi ¯^v‡_© cÖ‡qvRbxq cÖ¯Ívebv ‡cÖiY Ki‡eb|

†Rjvi `vwq‡Z¡ wb‡qvwRZ Dc-cwiPvjK I mnKvix cwiPvjKMY wbqwgZ Kvh©µgcwi`k©b mg‡q G Kvh©µg ev¯Íevq‡bi AMÖMwZ I mgm¨vw` mswkøó Kvhv©jq¸‡jv †_‡K AewnZn‡eb Ges Kvh©µg ev¯Íevq‡b †h †Kvb mgm¨v †`Lv w`‡j cÖ‡qvR‡b †Rjv I Dc‡Rjv cÖkvmb‡KG e¨vcv‡i m¤ú„³ K‡i ¯’vbxqfv‡e mgm¨v mgvav‡bi Zvr¶wbK eë¯’v MÖn‡Yi cÖ‡Póv †b‡eb|cÖ‡qvR‡b mì `dZ‡ii mn‡hvwMZv MÖnY Ki‡eb|

9. Kvh©µg ev¯Íevq‡b eënvi‡hvM¨ †iwR÷vi wjwce× I msi¶Y t

9.1 †bvwUk I Kvh©weeiYx ewn t

G Kvh©µ‡gi mv‡_ mswkøó mKj KwgwUi mfv AvnŸvb I mfvq M„wnZ wm×všÍmg~n wjwce× KiviRb¨ euvavB Kiv †iwR÷v‡i †bvwUk I Kvh©weeiYx ewn msi¶Y Ki‡Z n‡e|

9.2 K¨vk ewn t

Kvh©µg ev Íevq‡bi mKj ch©v‡q GKvD›Umg~‡ni †jb-‡`b wnmve msi¶‡Yi Rb¨ K¨vkewn wjwce× Imsi¶Y Ki‡Z n‡e|

9.3 bvg †iwR‡÷ªkb I Z_¨vejx msi¶Y t

\

G Kvh©µ‡gi ZvwjKvf~³ Rb‡Mvwôi hveZxq Z_¨ Ges Kvh©µg †_‡K †h †Kvb cÖKvi Avw_©K mnvqZvjv‡fi Rb¨ Av‡e`bKvix‡K Rwic dig c~i‡Yi gva¨‡g bvg †iwR‡÷ªkb Ki‡Z n‡e| c~iYK…Z dig AbyhvqxAv‡e`bKvixi hveZxq Z_¨ GKwU †iwR÷v‡i wjwce× K‡i msi¶Y Kiv n‡e|

9.4 Ab¨vb¨ †iwR÷vi t

G Kvh©µ‡gi A_© e¨‡q µq Kiv hveZxq gvjvgvj weZiY, cÖwk¶Y cÖ`vb msµvšÍ, FY weZiY, FYgIKzd, mvwf©m Pv‡R©i A_© e¨envi msµvšÍ †iwR÷vi wjwce× K‡i msi¶Y Ki‡Z n‡e|

10. bxwZgvjv ms‡kvabx ¶gZv msi¶Y t

`» I cÖwZeÜx Rb‡Mvôx Z_v †`‡ki cÖ‡qvR‡b miKvi G bxwZgvjv cwieZ©b, cwiea©b, ms‡hvRb,we‡qvRb Ges ms‡kvab Kivi ¶gZv msi¶Y K‡ib|

11. Kvh©µ‡g e¨envi‡hvM¨ bgybv digmg~n t

11.1 cwievi Rwic dig (cwiwkó -K)11.2 ¯‹xg MÖn‡Yi Av‡e`b cÎ (cwiwkó-L)11.3 Pzw³cÎ m¤úv`b dig (cwiwkó-M)

\

cwiwkó- ÔKÕMYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

mgvR‡mev Awa`dZi.......................... Kvh©vjq

`» I cÖwZeÜx e¨w³‡ì cybe©vmb Kvh©µgcwievi Rwic dig

µwgKbs

cwievi m`m¨‡ì bvg cwievi cÖav‡bi mv‡_m¤úK©

cyiæl/gwnjv Rb¥ ZvwiLI eqm

‰eevwnKAe ’v

wk¶vMZ†hvM¨Zv

‡ckv kvixwiK †hvM¨Zv GšÍe¨Kg©¶g Kg©¶gZvnxb

AvswkK m¤ú~Y©1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

*1234567

Av_©-mvgvwRK Z_¨vejx

(K) RvqMv Rwg (L) cï m¤ú` (M) Kv‡Ri weeiY (N) evrmwiK Avq gšÍe¨cÖKvi cwigvY (kZvsk) cÖKvi cwigvY (msL¨v) Ab¨ †Kvb cÖwZôvb/ms ’v KZ©„K FY MÖn‡Yi weeiY Drm UvKvi cwigvY

ms ’vi bvg UvKvi cwigvYwf‡U evox Miæ K…wl Rwg n‡Z AvqAvev`x Rwg (wbR) gwnl kvK-mâx/djgyjAvev`x Rwg (eM©v/wjR) ‡Nvov cï m¤ú`cyKzi (Avev`x) QvMj/†fov cyKzi/gvQcyKzi (cwZZ) nvum/gyiMx PvKzixAb¨vb¨ Ab¨vb¨ Ab¨vb¨

‡gvU ‡gvU ‡gvU

Ab¨vb¨ Z_¨vejx(K) Ni-evox (msL¨v wjLyb) (L) wUKv`vb (cwiev‡ii wkï‡ì) (M) gšÍe¨

wbR fvov (wUK w`b)cvKv Ni m`m¨ µt bs wWwcwU ‡cvwjI nvg wewmwR wUwU

Avav-cvKv NiwU‡bi Ni

cwievi cÖav‡bi bvg t ................................wcZv/¯vgx ...............................................‡ckv ................................wVKvbv tK. ’vqx wVKvbv t ....................................................................................................L. eZ©gvb wVKvbv t ....................................

µwgK bs ..............................Rwi‡ci ZvwiL .......................m~PK bs ................................A_©‰bwZK †kªYxt .....................

\

L‡oi/Q‡bi Ni

* GwmW mwnsmZv/`»/ yN©Ubvi Kvi‡b ¶wZMÖ¯’/cÖwZeÜx e¨w³i weeiY (hw` _v‡K) t

µtbs

bvg I wcZvibvg GesRvZxq cwiPqcÎ b¤¦i

Rb¥ ZvwiLI eqm

¶wZMª ÍnIqvi ZvwiLI KviY

¶wZMª Í e¨w³i kvixwiK ¶qÐ¶wZi weeiY ¶wZMª Í e¨w³i wPwKrmv msµvšÍ Z_¨ ¶wZMª Í e¨w³i DcvR©b, cÖwk¶Y, Avq ea©K IAb¨vb¨ Z_¨

gšÍeëY©bv ¶wZMª ÍZvi Ae ’v

g„ y gvSvix Zxeª

ZvwiL.............

K) R¤§MZ ❏L) GwmW`» □M) AwMœ`M× □N) Ab¨vb¨ □

K) kvixwiK □L) gvbwmK □M) „wó □N) evK I kÖeY□O) eû gvwÎK□

K) ‡Kvb wPwKrmv n‡q‡Q wKbv? nu¨v/bvL) AviI wPwKrmvi cÖ‡qvRb Av‡Q wK?nu¨v/bv

K) cwiev‡ii DcvR©bkxj e¨vw³ wKbv? nu¨v/bvL) Zuvi Dci cwievi wbf©ikxj wKbv? nu¨v/bvM) e„wËg~jK cÖwk¶b Av‡Q wKbv? nu¨v/bvN) cÖwk¶Y wb‡Z AvMªnx wKbv? nu¨v/bvO) Avq ea©K KvR Ki‡Z AvMªnx wKbv? nu¨v/bvP) G Kv‡R Avw_©K mnvqZvi cÖ‡qvRb Av‡Q wKbv? nu¨v/bvQ) ¶wZMª Í e¨w³ j¶¨f~³ cwiev‡ii m`m¨ wKbv? nu¨v/bv

Kg©KZ©vi cÖwZ¯^v¶i I ZvwiL hvPvBKvixi bvg I cèx(wdì mycvifvBRvi) Z_¨ msMÖnKvixi m¦v¶i

bvgtcèx t

\

cwiwkó-ÔLÕMYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi

mgvR‡mev Awa`dZi`» I cÖwZeÜx e¨w³‡`i cybe©vmb Kvh©µg

(FY MÖn‡Yi Av‡e`b cÎ)

eiveiDc‡Rjv/kni mgvR‡mev Kg©KZ©vDc‡Rjv/_vbv ..........................‡Rjv.....................................|

welq t `»/ cÖwZeÜx‡Z¡i Kvi‡Y AfveMÖ¯’ nIqvq my`gy³ FY cÖvwßi Av‡e`b|[

Rbve,Avwg GKRb `»/ cÖwZeÜx e¨w³| Kg©ms¯’v‡bi Afv‡e Avwg `vwi‡ ªi g‡a¨ w`b hvcb KiwQ| cyuwRi

Afv‡e Avwg ev Avgvi cwiev‡ii †Kvb †jvK Avqe×©K †Kvb Kv‡R AskMÖnY Kivi my‡hvM cvw”Q bv| GgZve¯’vqAvwg Avcbvi Kvh©vj‡qi `» I cÖwZeÜx‡`i cybe©vmb Kvh©µ‡gi AvIZvq ......................................... Rb¨................................ UvKv FY gÄyixi Rb¨ Av‡e`b Rvbvw”Q| Avwg wbðqZv cÖ`vb KiwQ †h Avgv‡KAv‡e`bK…Z FY cÖ`vb Kiv n‡j Avgvi Dci Av‡ivwcZ kZ©vbyhvqx h_vixwZ wKw¯Í †gvZv‡eK cÖ‡`q A_© cwi‡kvaKi‡Z Ges GZ`msµvšÍ hveZxq wbqgKvbyb †g‡b Pj‡Z eva¨ _vKe|

mycvwikKvixM‡Yi weeiY Avcbvi wek¦ Í,

KZ©„c‡¶i Rb¨

`vwLjK…Z F‡Yi Av‡e`b cÎwU cix¶v‡šÍ ev¯Íevqb KwgwUi ........................ Zvwi‡Li mfvq

Aby‡gvw`Z nIqvq Rbve/†eMg .................................................................. †K UvKv

.................................... (K_vqt ..................................................) FY gÄyi Kiv n‡jv|

bvg I ¯v¶i tDc‡Rjv/kni mgvR‡mev Kg©KZ©v

Im`m¨ mwPe

Dc‡Rjv /kni mgvR‡mev Kvh©µg ev Íevqb KwgwU|

µwgK bs ..............................Rwi‡ci ZvwiL .......................m~PK bs ................................A_©‰bwZK †kªYxt .....................

K. BDwc m`m¨/KvDwÝji (mswkøó IqvW©)bvg, ¯v¶i I wmj‡gvni t.................................................

L. BDwbqb mgvRKgx©/†cŠimgvRKgx©bvg I ¯v¶i t.................................................

M. wdì mycvifvBRvibvg I ¯v¶i t................................................

Av‡e`bKvixi ¯v¶i .................................ZvwiL ...................................................bvg ......................................................wcZv/¯^vgxi bvg .......................................eZ©gvb wVKvbv t ............................................................................................................................................................

\

cwiwkó - ÔMÕ

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvimgvR‡mev Awa`dZi

`» I cÖwZeÜx e¨w³‡ì cybe©vmb Kvh©µg(F‡Yi Pzw³cÎ)

ZvwiL

............................................................................................................ Rb¨ Pzw³cÎ evsjv‡`kmiKv‡ii mgvR‡mev Awa`dZ‡ii `» I cÖwZeÜx‡ì cybe©vmb Kvh©µg Gi AvIZvq ..................... Dc‡Rjv.......................... †Rjv ................................. Gi c‡¶ Dc‡Rjv/kni mgvR‡mev Kg©KZ©v|

cÖ_g c¶|

¯‹xg MÖwnZv ......................................... wcZv/¯^vgx ............................................................ .......MÖvg/IqvW©........................BDwbqb/‡cŠimfv.........................Dc‡Rjv/_vbv ...................................

‡Rjv .....................................| wØZxq c¶|

A`¨ ......................................... Zvwi‡L Dfq c‡¶i cvi¯úvwiK mg‡SvZv I wbgœwjwLZ kZ©vejx †g‡b PjviA½xKv‡i G Pzw³cÎ m¤úvw`Z n‡jv|

kZ©vejx t1| cÖ_g c¶ wØZxq c¶‡K ................................................................ Rb¨ UvKv

................................................... (K_vq) ......................................................... cyuwRwn‡m‡e FY w`‡Z m¤§Z n‡q‡Qb| G F‡Yi A_© .................................................. Kv‡R wewb‡qvMKiv n‡e|

2| wØZxq c¶ gÄyixK…Z UvKv DwjøwLZ KvR e¨wZ‡i‡K Ab¨ †Kvb Kv‡R eënvi Ki‡Z cvi‡eb bv|3| wØZxq c¶ gÄyixK…Z UvKv .................................................... kZKiv 5% (cvuP) fvM mvwf©m

PvR©mn wKw¯Í wfwË‡Z me©‡gvU UvKv ...................................................... cwi‡kva Ki‡eb|4| wØZxq c¶ Dc‡iv³ m¤ú~Y© UvKv †gvU ........................wU wKw¯Í‡Z cwi‡kva Ki‡eb|5| cÖ_g wKw¯Í ïiæ n‡e F‡Yi A_© MÖn‡Yi ZvwiL n‡Z .............................................. gvm/w`b

AwZµg nIqvi ci|cÖwZ wKw¯Í UvKv ................................................. wn‡m‡e cwi‡kva Ki‡eb|

6| cÖ_g wKw¯Í cwi‡kv‡ai ZvwiL .........................................................................................7| ‡kl wKw¯Í cwi‡kv‡ai ZvwiL ..........................................................................................

\

8| wØZxq c¶ cÖ_g c¶ n‡Z cÖvß UvKv, DcKiY, hš¿cvwZ, miÄvg cÖf„wZ cÖ_g c‡¶i m¤úwË _vK‡ehZ¶Y ch©šÍ bv wØZxq c¶ F‡Yi mg Í UvKv (mvwf©m PvR©mn) cwi‡kva Ki‡eb| G mgq wØZxq c¶c~‡e©vwjøwLZ DcKiY, hš¿cvwZ, miÄvg BZ¨vw` weµq Kiv ev eÜK †Ìqv wKsev Ab¨ †Kvb Dcv‡q H¸wjn ÍvšÍi Ki‡Z cvi‡eb bv hZ¶Y bv mKj wKw¯Í m¤ú~Y© UvKv cwi‡kva Ki‡eb|

9| wØZxq c¶ KZ©„K M„wnZ F‡Yi UvKv m¤ú~Y© cwi‡kva n‡j, wØZxq c¶ AvBbm¤§Zfv‡e M„wnZ F‡Yi UvKvI Ab¨vb¨ DcKiYvwì gvwjKvbv AR©b Ki‡eb|

10| wØZxq c¶ cÖ_g c‡¶i wbKU n‡Z M„wnZ F‡Yi wKw¯Í h_vixwZ cwi‡kva bv Ki‡j A_ev G Pzw³i †KvbkZ© Agvb¨ Ki‡j, wØZxq c¶ DcKiY, hš¿cvwZ, miÄvg BZ¨vw` wdwi‡q w`‡Z eva¨ _vK‡eb GesH¸‡jvi cÖ_g c‡¶i wbqš¿‡Y _vK‡e|

11| G Pzw³c‡Î ewY©Z †Kvb kZ©/kZ©vejx †g‡b Pj‡Z hw` wØZxq c¶ e¨_© nb Zv n‡j cÖ_g c¶ wØZxqc‡¶i weiæ‡× Rb¯v‡_© Dchy³ cÖkvmwbK/AvBbMZ eë¯’v MÖnY Ki‡Z cvi‡eb|

12| G Pzw³c‡Îi cÖwZwU aviv Avgvi Kv‡Q e¨vL¨v Kiv n‡q‡Q Ges Avwg Gi cÖwZwU aviv I kZ©vejx †g‡bPj‡Z eva¨ _vKe|

(2) cÖ_g c‡¶i ¯v¶i (1) wØZxq c¶ ÑÑ(Dc‡Rjv/kni mgvR‡mev Kg©KZ©v) (FY MÖnYKvixi ¯v¶i)

Rvwgb`v‡ii ¯v¶ibvg twcZvi bvg twVKvbv t

FY MÖnxZvi mv‡_ m¤úK©¯v¶xM‡Yi ¯v¶i t1| ¯v¶i t ..................................................

(BDwbqb mgvRKgx)bvg t ........................................................wcZv/¯^vgxi bvg t .........................................MÖvg/IqvW© .................... BDwbqb t ................Dc‡Rjv/_vbv ................ †Rjvt ....................

2| ¯v¶i t ...................................................(wcZv gvZv/wbKU AvZ¥xq)

bvg t ..........................................................wcZv/¯^vgxi bvg t ...........................................MÖvg/IqvW© .................... BDwbqb t ..................Dc‡Rjv / _vbv ............. †Rjv t ......................

`» i cÖwzeÜx e¨w³‡`i cybe©vmb kvh©µg ev¯Íevqb...

Documents