GCSEFRENCH

SUPPORT BOOKAQA

0

KS4

Strategies to build your vocabulary:

Between now and your exam – set yourself a weekly target of words to learn. Strategies to remember spelling include:

word association connection to the English language as there are some similarities on the Latin based words

Hide the English Colum and try to say meaning from the French words:o If you know the word highlight in green o If you can work it out highlight in orangeo If you don’t know the word set it as a target for the week

Challenge - The same process as above but this time: Hide the French Colum and try to say meaning from the English words.

Keep revisiting the learnt vocabulary to secure learning – just because you have highlighted them in green does not mean that ‘it’s a done deal’. Reinforcing learning is key to success.

1

Content PageAQA Rhubric Vocabulary 3AQA General Vocabulary

· Comparisons 4· Connectives 4· Prepositions 5· Negatives 6· Questions 6· Greetings 7· Opinions 8· Time expressions 9· Locations and destinations 11· Colours 11· Weight and measures 12· Materials 13· Weather 13· Common abbreviations 14

Theme 1: Identity and culture (F/H)Topic 1: Me, my family and friends 15Topic 2: Technology in everyday life 18Topic 3: Free-time activities 20Topic 4: Customs and festivals in French-speaking countries/communities 23Theme 2: Local, national, international and global areas of interest (F/H)Topic 1: Home, town, neighbourhood and region 24Topic 2: Social issues 28Topic 3: Global issues 31Topic 4: Travel and tourism 33Theme 3: Current and future study and employment (F/H)Topic 1: My studies 37Topic 2: Life at school/college 38Topic 3: Education post-16 40Topic 4: Jobs, career choices and ambitions 41

Support MatsGrammarSpeakingPhotocard Preparation

2

Eng. FrRubrics and instructions

Attention ! Vous pouvez utiliser la même lettre plus d'une fois.

NB You can use the same letter more than once.

C’est quelle personne ? Ecrivez le nom de la bonne personne.

Which person is it? Write the name of the correct person.

C’est qui ? Ecrivez le nom de la bonne personne.

Who is it? Write the name of the correct person.

Choisissez (deux) phrases qui sont vraies. Choose (two) correct sentences.Choisissez la réponse correcte/la bonne

réponse. Choose the correct answer.

Complétez … en français. Complete… in French.Complétez la grille. Complete the grid.Complétez le texte suivant avec les mots de

la liste ci-dessous.Complete the following text with words from the list below.

Complétez les phrases avec les mots de la liste.

Complete the sentences with words from the list.

Décidez si c’est Vrai (V), Faux (F) ou Pas Mentionné (PM). Ecrivez V, F ou PM.

Decide if it is True (V), False (F) or Not Mentioned (PM). Write V, F or PM.

Donnez (deux) détails. Give (two) details.Ecoutez ce passage/cette conversation/cette

interview/ce reportage…Listen to this passage/this conversation/this

interview/this report…Ecrivez la bonne lettre dans chaque case. Write the correct letter in each box.Ecrivez la bonne lettre dans la case. Write the correct letter in the box.Ecrivez les bonnes lettres dans les cases. Write the correct letters in the boxes.Identifiez la bonne personne. Identify the correct person.Il n’est pas nécessaire d’écrire en phrases

complètes. It is not necessary to write in full sentences.

Lisez … Read…Mentionnez un aspect positif/négatif/avantage/inconvénient.

Mention one positive aspect/negative aspect/advantage/disadvantage

Pour une opinion négative, écrivez N For a negative opinion, write NPour une opinion positive, écrivez P For a positive opinion, write P

Pour une opinion positive et négative, écrivez P+N For a positive and negative opinion, write P+N

Quelle est la réponse correcte ? Which is the correct answer?Qui … ? Who…?Remplissez les blancs. Fill in the blanks.Répondez à ces questions. Answer these questions.Répondez (aux questions) en français. Answer (the questions) in French.

Evaluation Personnelle

3

Fr. Eng.The following is a guide to the sort of rubrics and instructions which will be used in the Writing exam. The

list is indicative, not exclusive.

Décrivez … Describe...Ecrivez … Write...Ecrivez environ 40 mots en français. Write approximately 40 words in French.

Ecrivez environ 90 mots en français. Répondez à chaque aspect de la question.

Write approximately 90 words in French. Write something about each bullet point.

Ecrivez environ 150 mots en français. Répondez aux deux aspects de la question.

Write approximately 150 words in French. Write something about both bullet points.

Ecrivez quatre phrases en français sur la photo.

Write four sentences in French about the photo.

Mentionnez … Mention...

General VovabularyEvaluation Personnelle

Fr. into Eng.

Eng. Into Fr

Comparisonsplus/moins more/lessplus que/moins que more than/less thanbon/meilleur/le meilleur good/better/bestmauvais/pire/le pire bad/worse/worstbien/mieux/le mieux well/better/bestmal/plus mal/le plus mal badly/worse/worstbeaucoup/plus/le plus lots/more/the mostpeu/moins/le moins few, little/less/the least

Evaluation PersonnelleFr. into

Eng.Eng. Into

FrConjunctions and connectives

à cause de because ofà part apart fromainsi so, thereforealors so, therefore, thenaussi alsocar becausecependant howeverc’est-à-dire that is to say, i.e.comme as, liked’un côté/de l’autre côté on the one hand/on the other handdonc so, thereforeensuite nextévidemment obviouslymais butmême si even ifou or

4

par contre on the other handpar exemple for examplependant que whilepourtant howeverpuis thenpuisque seeing that, sincequand whensans doute undoubtedly, without doubt, probablysi ify compris including

Evaluation PersonnelleFr. into

Eng.Eng. Into

FrPrepositions

à to, atà côté de next toà travers across, throughau bord de at the side/edge of

au bout de at the end of (ie length, rather than time)

au-dessous de beneath, belowau-dessus de above,overau fond de at the back of, at the bottom ofau lieu de instead ofau milieu de in the middle ofautour de aroundcontre againstde of, fromdepuis since, forderrière behinddevant in front ofen in, within (time)en dehors de outside (of)en face de oppositeentre betweenjusqu’à up to, untilmalgré despite, in spite ofparmi amongstpour for, in order toprès de nearsans withoutselon according tosous undersur onvers towards

Evaluation PersonnelleFr. into

Eng.Eng. Into

FrNegatives

5

ne...jamais neverne…pas notne...personne nobody, no-onene...plus no more, no longerne…que only, nothing butne…rien nothingni…ni neither….norpas encore not yet

Alphabet and accentsStudents are expected to know the letters of the alphabet and appropriate accents.

NumbersCardinal numbers 0–1,000 and the word for 1,000,000 (million le).Ordinal numbers first-tenth (premier/première–dixième).

Evaluation PersonnelleFr. into

Eng.Eng. Into

FrOther number expressions

dizaine une about 10douzaine une dozennombre de number of

Evaluation PersonnelleFr. into

Eng.Eng. Into

FrAsking questions

combien ? how much, how many?comment ? how?

est-ce que ? expression put before a verb to make sentence into a question

où ? where?pourquoi ? why?quand ? when?que ? what?quel/quelle ? which?qu’est-ce que ? what?qu’est-ce qui ? what?qu’est-ce que c’est ? what is it?qui ? who?quoi ? what?

Evaluation PersonnelleFr. into

Eng.Eng. Into

FrCommon questions

à quelle heure ? at what time?ça s’écrit comment ? how is that written?

6

c’est combien ? how much is it?c’est quelle date ? what is the date?c’est quel jour ? what day is it?de quelle couleur ? what colour?d’où ? from where?pour combien de temps ? for how long?que veut dire... ? what does... mean?quelle heure est-il ? what time is it?

Evaluation PersonnelleFr. into

Eng.Eng. Into

FrGreetings and exclamations

à bientôt see you soonà demain see you tomorrowà tout à l’heure see you soon/laterallô hello (on phone)amitiés best wishesau secours helpbien sûr of course, certainlybienvenue welcomebon anniversaire happy birthdaybon appétit enjoy your mealbon voyage have a good tripbonne année happy new yearbonne chance good luckbonne idée good ideabonne nuit good nightbonnes vacances have a good holidaybonsoir good eveningd’accord okde rien don't mention itdésolé (e) sorryexcusez-moi excuse mefélicitations congratulationsjoyeux Noël Merry Christmasmeilleurs voeux best wishespardon excuse mequel dommage what a pitysalut hisanté cheerss’il te/vous plaît please

Evaluation PersonnelleFr. into

Eng.Eng. Into

FrOpinions

à mon avis in my opinionabsolument absolutelyaffreux awfulagréable pleasant

7

amusant funnybarbant boringbien entendu of coursebien sûr of courseça dépend that dependsça m’énerve it gets on my nervesça me fait rire it makes me laughça me plaît I like itça m’est égal it’s all the same to me

ça ne me dit rien it means nothing to me/I don't fancy that/I don't feel like it

ça suffit that’s enoughcasse-pieds annoyingcertainement certainlycher dear, expensivechouette greatcomme ci comme ça so-socompliqué complicatedcontent happycroire to believedésagréable unpleasantdésirer to wantdétester to hatedire to saydrôle funnyembêtant annoyingen général in generalenchanté delightedennuyeux boringespérer to hopeétonné astonished, amazedfacile easyfaible weakformidable greatfranchement franklygénéralement generallygénial greatgrave serioushabile cleverintéressant interesting(s’)intéresser à to be interested ininutile uselessincroyable incredibleinquiet/inquiète worriedmarrant funnymarre (en avoir) (to be) fed upmauvais badmerveilleux/merveilleuse marvellousmignon/mignonne cutemoche ugly

8

(moi) non plus nor me neither, nor do Inouveau newnul rubbishparfait perfectpassionnant excitingpeine la the botherpenser to thinkpeut-être perhapspratique practicalpréférer to preferpromettre to promiseridicule ridiculousrigolo funnysage well behavedsembler to seemsensass sensationalsupporter to put up withutile usefulvouloir to wish, wantvraiment really, truly

Evaluation Personnelle

Expressions of timeFr. into

Eng.Eng. Into

FrSeasons

printemps le springété l' (m) summerautomne l' (m) autumnhiver l' (m) winter

Time expressionsà la fois at the same timeà l’avenir in the futureà l’heure on timeà temps partiel part-timean l' (m) yearannée l' (f) yearaprès afteraprès-demain the day after tomorrowaprès-midi afternoonaujourd’hui todayauparavant formerly, in the pastavant beforeavant-hier the day before yesterdaybientôt soond’abord at first, firstlyd’habitude usuallyde bonne heure earlydébut le startdemain tomorrowdernier/dernière last

9

de temps en temps from time to timedéjà alreadyde nouveau againen attendant whilst waiting (for), meanwhileen avance in advanceen ce moment at the momenten retard lateen train de (faire...) (to be) doingen même temps at the same timeencore une fois once more, againenfin at last, finallyenviron about, approximatelyfin la endhier yesterdayil y a agojour le dayjournée la daylendemain le the next daylongtemps for a long timemaintenant nowmatin le morningmois le monthnormalement normallynuit la nightparfois sometimespassé le pastpendant duringplus tard laterpresque almost, nearlyprochain nextquelquefois sometimesrarement rarelyrécemment recentlysemaine la weekseulement onlysiècle le centurysoir le eveningsoudain suddenlysouvent oftensuivant followingsur le point de (être) (to be) about totard latetôt earlytoujours always, stilltous les jours every daytout à coup suddenly, all of a suddentout de suite immediatelyvite quickly

Evaluation Personnelle

10

Fr. into Eng.

Eng. Into Fr

Location and distanceà droite on/to the rightà gauche on/to the leftbanlieue la suburbcentre-ville le town centrecampagne la countrysidechez at the house ofde chaque côté from each sidede l’autre côté from the other sideen bas down(stairs)en haut up(stairs)est l' (m) eastici herelà therelà-bas over thereloin de far fromnord le northnulle part nowhereouest l' (m) westpar bypartout everywherequelque part somewheresitué (e) situatedsud le southtout droit straight aheadtout près very neartoutes directions all directionsville la town

Evaluation PersonnelleFr. into

Eng.Eng. Into

FrColours

châtain light brownclair lightfoncé darkmarron brownnoisette hazelpourpre purplerose pinkroux ginger

Evaluation PersonnelleFr. into

Eng.Eng. Into

FrWeights and measures

Assez enough, quiteBas lowboîte la box, tin, can

11

bouteille la bottleCourt shortdemi le halfencore de moreÉtroit narrowGros fatHaut highLarge widemaigre skinny, thinmince slim, thinmoitié la halfmorceau le piecemoyen/moyenne medium, averagenombre le numberpaquet le packetpas mal de lots ofpeser to weighplein de full of, lots ofpointure la size (for shoes)suffisamment sufficientlytaille la size (for clothes)tranche la slicetrop too (much)

Evaluation PersonnelleFr. into

Eng.Eng. Into

FrShape

Carré squareRond round

Evaluation PersonnelleFr. into

Eng.Eng. Into

FrMaterials

argent l' (m) silverbéton le concretebois le woodcuir le leatherfer le ironlaine la woolor l' (m) goldsoie la silkverre le glass

12

Evaluation PersonnelleFr. into

Eng.Eng. Into

FrWeather

averse l' (f) showerBriller to shinebrouillard le fogbrume la mistchaleur la heatciel le skyclimat le climateCouvert overcastDoux mildéclair l' (m) lightningéclaircie l' (f) bright spellensoleillé sunnyfaire beau to be fine (weather)faire mauvais to be bad (weather)geler to freezeglace la icehumide humid, wetmétéo la weather forecastmouillé wetneiger to snownuage le cloudnuageux cloudyombre l' (m) shade, shadoworage l' (m) stormorageux stormypleuvoir to rainpluie la rainsec/sèche drytempête la stormtemps le weathertonnerre le thundertremper to soakvent le wind

Evaluation PersonnelleFr. into

Eng.Eng. Into

FrAccess

complet/complète fullentrée l' (f) entry, entrancelibre free, vacant, unoccupiedfermer to closeinterdit forbidden, not allowedoccupé taken, occupied, engagedouvert open

13

ouvrir to opensortie la exit

Evaluation PersonnelleFr. into

Eng.Eng. Into

FrCorrectness

avoir raison to be rightavoir tort to be wrongcorriger to correcterreur l' (f) error, mistakefaute la fault, mistakefaux/fausse FALSEil (me) faut you (I) mustjuste correctobligatoire compulsoryparfait perfectsûr certain, surese tromper to make a mistakevrai TRUE

Evaluation PersonnelleFr. into

Eng.Eng. Into

FrCommon abbreviations

CDI centre de documentation et d’information le

resource centre

CES collège d’enseignement secondaire le secondary schoolEPS éducation physique et sportive l’ (f) PE (physical education)HLM habitation à loyer modéré l’ (f) council/social housing accommodationSAMU service d’aide médicale d’urgence le emergency medical servicesSDF sans domicile fixe le homeless personSNCF société nationale des chemins de fer français la

National Rail Service

TGV train à grande vitesse le high-speed trainTVA taxe sur la valeur ajoutée la VAT (Value Added Tax)VTT vélo tout terrain le mountain bike

THEME 1 - Identity and CultureEvaluation Personnelle

Me, my family and friends Fr. into Eng. Eng. Into FrFoundation

aimable kindaîné elderamour l’ (m) loves’appeler to be calledavoir...ans to be...years oldbarbe la beardbavard chatty/talkative

14

beau/belle/bel beautifulbeau-père le step-fatherbelle-mère la step-motherbête stupid, sillybouclé curlycélibataire singlecheveux les (m) haircopain le/copine la friend, matecourt shortdemi-frère le half-brotherdemi-sœur la half-sisterse disputer to arguedire to say, tellégoïste selfishensemble togethers’entendre (avec) to get on (with)fâché angryse faire des amis to make friendsfemme la wife/womanfille la daughter/girlfils le sonfrisé curlygénéreux/généreuse generousgentil/gentille kind, nicegrand-mère la grandmothergrand-père le grandfathergrands-parents les (m) grandparentsgros/grosse fatheureux/heureuse happyinjuste unfairjeune youngjoli prettylaid uglylong/longue longlunettes les (f) glassesmari le husbandse marier to get married, marryméchant naughtymi-long medium lengthmort deadnaissance la birthné(e) le... born on the...nom le nameparesseux/paresseuse lazy

15

partager to sharepartenaire le/la partnerpénible annoyingpetit ami le boyfriendpetite amie la girlfriendpetite-fille la grand-daughterpetit-fils le grandsonprénom le first nameraide straightrapports les (m) relationshipssens de l’humour le sense of humourséparé separatedsortir to go out

sportif/sportive sporty

sympa kind, nicede taille moyenne medium heighttante la aunttimide shytranquille quiet, calmtravailleur/travailleuse hard-workingtriste sadunique onlyvieux/vieil/vieille oldyeux les (m) eyes

Higher Vocabulary (additional to foundation)bague la ringbouton le spot, pimplecompréhensif/compréhensive understandingconfiance la trustconnaître to know (a person)de mauvaise humeur bad temperedépouser to marryesprit l’ (m) mindétonnant amazingétrange strangefiançailles les (f) engagementfier/fière proudfou/folle mad, crazygâter to spoilgêner to annoyjaloux/jalouse jealousjumeau le/jumelle la twinjeunesse la youthmarre (en avoir) (to be) fed up

16

mépriser to despisese mettre en colère to get angrymourir to dienaître to be bornneveu le nephewles noces (f) weddingondulé wavyse rendre compte to realise(se) séparer to separatevif/vive lively

Evaluation PersonnelleTechnology in everyday life Fr. into Eng. Eng. Into Fr

Foundationacheter to buyavantage l’ (m) advantagechercher to look forclavier le keyboardcliquer to clickdangereux dangerousdésavantage le disadvantageécran l’ (m) screenenvoyer to sendfaire des achats to shopforum le chat roomimprimante l’ (f) printerinconvénient l’ (m) disadvantage, drawbackjeu le gamelecteur DVD le DVD playerlecteur MP3 le MP3 playeren ligne online

17

mettre to putmettre en ligne to uploadmot de passe le passwordordinateur l’ (m) computerordinateur portable l’ (m) laptopordinateur tablette l’ (m) tabletpasser du temps to spend timeportable le mobile (phone)recevoir to receiveréseau social le social networkrester en contact to stay in contactsite internet/web le websitesouris la mousesurfer sur Internet to surf the internettaper to typetchater to talk onlinetélécharger to downloadtexto le texttouche la key

Higher Vocabulary (additional to foundation)bloggeur le bloggercaméscope le camcordercompte le accountconsole de jeux la games consolecourrier électronique le emailécran tactile l’ (m) touch screeneffacer to deleteenregistrer to recordfichier le filegenre le type, kindimprimer to printinternaute l’ (m) internet userlogiciel le softwaremoniteur le monitornumérique digitalpage d’accueil la welcome pagepile la batteryremplir to fill (in)sauvegarder to savetraitement de texte le word processing

18

Evaluation PersonnelleFree-time activities Fr. into Eng. Eng. Into Fr

Foundationactualités les (f) newsagneau l’ (m) lambargent l’ (m) moneyassiette l’ (f) plate/dishbasket le basketballbeurre le butterbière la beerbillet le ticketbœuf le beefBoire to drinkboisson la drinkcanard le duckla carte menucentre sportif le sports centrecerise la cherrychampignon le mushroomChanter to singchanteur le/chanteuse la singerchanson la songcheval le horse

19

Choisir to choosechou le cabbagechou-fleur le cauliflowercitron le lemonclub des jeunes le youth clubCommander to orderCommencer to startconfiture la jamCourir to runCoûter to costcrêpe la pancakecrudités les (f) raw chopped vegetablesDébuter to begindessin animé le cartoondinde la turkeyeau (minérale) l’ (f) (mineral) wateréquitation l’ (f) horse ridingescalade l’ (f) rock climbingescargot l’ (m) snailEssayer to tryfana de (le) a fan offeuilleton le soap operafilm de guerre le war filmfilm policier le detective filmfraise la strawberryframboise la raspberryfruits de mer les (m) seafoodglace la ice creamgoûter to tasteharicots verts les (m) green beanshors d’œuvre le (m) starters’intéresser à to be interested injambon le hamjeu télévisé le game showlait le milklégumes les (m) vegetablesnatation la swimmingnourriture la foodœuf l’ (m) eggoignon l’ (m) onionpasse-temps le hobbypâtes les (f) pastapatinage à glace le ice skatingpatinoire la ice rinkpayer to pay (for)pêche la fishing/peachpetits pois les (m) peasplanche à voile la wind-surfingplat principal le main meal/dishpoire la pearpoisson le fish

20

poivre le pepperpomme la applepomme de terre la potatopotage le souppoulet le chickenpiscine la swimming poolpourboire le tipprendre to takepromenade la walkpublicité la advertsraisins les (m) grapesrencontrer to meetrepas le mealriz le ricesaucisse la sausagesaumon le salmonsel le saltsérie la seriesserveur le/serveuse la waiter, waitressskate le skateboardingski (nautique) le (water) skiingsports d’hiver les (m) winter sportsstade le stadiumsteak haché le burgersucre le sugartasse la cuptélé réalité la reality televisiontemps libre le free timethé le teathon le tunatruite la troutvedette la film starviande la meatvoile la sailingvoir to seevolley le volleyballvouloir to wish, wantyaourt le yoghurt

Higher Vocabulary (additional to foundation)s’abonner to subscribeado l’ (m/f) adolescentail l’ (m) garlicamer/amère sourananas l’ (m) pineapplebien cuit well cookedchorale la choircourse la raceéchecs les (m) chesseffets spéciaux (m) les special effectsépicé spicyespèce l’ (f) type, kind

21

féliciter to congratulatelieu le (avoir lieu) place (to take place)marquer un but/un essai to score a goal/trynoix la nutpamplemousse la grapefruitpiquant spicyprune la plumséance la performancetournée la tourtournoi le tournamentveau le veal

Evaluation PersonnelleCustoms and festivals in French-speaking countries/communities Fr. into Eng. Eng. Into FrFoundation

cadeau le presentéglise l’ (f) churchfête la festival, celebration, partyfête des mères la Mother's Dayfête des rois la Twelfth Night/Epiphanyfête du travail la May Dayfêter to celebratefeux d’artifice les (m) fireworksJour de l’An le New Year’s Dayjuif/juive Jewishmosquée la Mosquemusulman MuslimPâques Easterpoisson d’avril April Fools' Day, April Fool!religieux/religieuse religiousSaint-Sylvestre la New Year’s EveSaint Valentin la St. Valentine’s DayToussaint la All Saints' Dayveille de Noël la Christmas Eve

Higher Vocabulary (additional to foundation)défilé le processionjour férié le public holidaymesse la massPentecôte la Whitsuntideréunion la meeting

22

THEME 2 - Local, national, international and global areas of interestEvaluation Personnelle

Home, town, neighbourhood and regionFr. into

Eng.Eng. Into

FrFoundation

aider to helpanimé livelyarbre l’ (m) treearmoire l’ (f) wardrobebâtiment le buildingbesoin le (avoir....de) need (to need)bibliothèque la libraryboucherie la butcher’s shopbaskets les (f) trainersboulangerie la bakerybijou le jewel, jewellerybijouterie la jeweller’s shopblouson le coat/jacketbon marché cheapbruit le noisebureau le office, studybruyant noisycaisse la tillcalme quietcampagne la countrysidecarte bancaire la bank cardcave la cellarceinture la belt

23

célèbre famouscentre commercial le shopping centrechamp le fieldchapeau le hatcharcuterie la delicatessenchaussette la sockchaussure la shoechemise la shirtchoix le choicechose la thingcirculation la trafficcommerces les (m) shopscolline la hillcommissariat le police stationcravate la tiecuisine la kitchen/cookingdéménager to move housedémodé old-fashioneddépenser to spend (money)devoir to have toéconomiser to saveescalier l’ (m) staircaseessayer to try onétage l’ (m) floor, storeyfenêtre la windowferme la farmfleur la flowergare la railway stationgare routière la bus stationgens les (m) peoplegilet le waistcoatgrand magasin le department storegratuit free (of charge)habitant l’ (m) inhabitanthôtel de ville l’ (m) town hallimmeuble l’ (m) block of flatsjardinage le gardeningjupe la skirtlaver to washlibrairie la bookshoplivrer to delivermaison la

(individuelle/jumelée/mitoyenne)house

(detached/semi-detached/terraced)mairie la town hallmanteau le overcoatmarché le marketmeubles les (m) furnituremode la fashion

24

(à la) montagne la (in the) mountain(s)mur le wallmusée le museumnettoyer to cleanpantalon le trousersparc le parkparfum le perfumepâtisserie la cake shoppauvre poorperdre to losepièce la roomplace la squareportefeuille le walletporte-monnaie le purseposer to put downposte la post officepouvoir to be ableprix le pricepropre clean, tidypull le jumperquartier le quarter, areaquitter to leaveranger to tidyréduire to reduceréduit reducedrez-de-chaussée le ground floorrisque le riskrobe la dresssale dirtysalle à manger la dining roomsalle de bains la bathroomsalon le living room, loungesécurité la safetysoldes les (m) salesous-sol le basementstation-service la service stationtabac le newsagent’stransport en commun le public transporttravailler to workse trouver to be situatedusine l’ (f) factoryvendeur le/vendeuse la shop assistantvendre to sellveste la jacketvêtements les (m) clothesvie la lifeville la townvitrine la shop window

25

vivre to livevoisin le neighbourzone piétonne la pedestrian zone

Higher Vocabulary (additional to foundation)bricolage le DIY (do it yourself)distractions les (f) things to doécharpe l’ (f) scarfembouteillage l’ (m) traffic jamendroit l’ (m) placefermeture la closurefoulard le scarffour le ovenfoyer le homegarder to look aftergrande surface la superstore

lèche-vitrine le (faire du) window shopping (to go window shopping)

loyer le rentlumière la lightmarque la make, label, brandpelouse la lawnpull à capuche le hoodierayon le departmentrembourser to reimbursesurchargé overcrowdedtâche la task

26

Evaluation Personnelle

Social issues Fr. into Eng.

Eng. Into Fr

Foundationalcool l’ (m) alcoholalimentation l’ (f) foodaller bien to be wellaller mieux to be better(s’) arrêter to stopassociation caritative l’ (f) charitybonbon le sweetbonheur le happinesschocolat le chocolatecombattre to combatdéjeuner le lunchse détendre to relaxdevenir to becomedîner le evening mealdormir to sleepdrogue la drugse droguer to take drugseau potable l’ (f) drinking waterégalité l’ (f) equalityen bonne forme fiten bonne santé in good healthéquilibré balancedespace vert l’ (m) green areaéviter to avoidfaible weakfaire un régime to be on a dietfatigué tiredforme la fitnessfort strongfumer to smoke

27

garder to look aftergras fattyhabitude l’ (f) habitmalade ill, sickmaladie la illnessmalsain unhealthymatières grasses les (f) fatsmédecin le doctormédicament le medicineobésité l’ (f) obesityodeur l’ (f) smellpetit déjeuner le breakfastpressé in a hurry, rushed/squeezedse relaxer to relaxrepas le mealrester to stayréussir to succeedsain healthysanté la health(se) sentir to feelsommeil le sleepsucré sugarysuivre to followtabac le tobaccotravail bénévole le voluntary worktuer to killvide emptyvomir to be sick

Higher Vocabulary (additional to foundation)accro addictedagir (il s’agit de) to act (it’s a question of)alcoolique alcoholicavertir to warnavoir sommeil to be sleepycacher to hidecancer (des poumons) le (lung) cancercoupable guiltycasse-croûte le snackconseil le adviceconsommation la consumption, usagecrise cardiaque la heart attackdégoûtant disgustingdéprimé depresseddésintoxiquer to detoxdette la debtdouleur la pains’enivrer to get drunkenquête l’ (f) enquiryentraînement l’ (m) trainingépuiser to exhausts’entraîner to train

28

essoufflé breathlessfoie le liverhors d’haleine out of breathivre drunkmannequin le modelmener to leadmusculation la weight trainingnourriture bio la organic foodpeau la skinquotidien(ne) dailypersonnes défavorisées les (f) disadvantaged peoplerenoncer to give uprespirer to breathesalé saltysida le AIDSsoigner to care forsoin le caresurveiller to watchtabagisme le addiction to smokingtatouage le tattooingtenter to attempttousser to coughtoxicomane le/la drug addictvaloir mieux to be better, preferablevoix la voice

29

Evaluation Personnelle

Global issues Fr. into Eng.

Eng. Into Fr

Foundationallumer to switch onbain le bathboîte la (en carton) (cardboard) boxcentre de recyclage le recycling centrechômage le unemploymentchauffage central le central heatingcultiver to growen danger in dangerdéchets les (m) rubbishdétruire to destroydisparaître to disappeardouche la showerenvironnement l’ (m) environmentéteindre to switch offfaire du recyclage to recyclegaspiller to wasteinondation l’ (f) floodjeter to throw (away)ordures les (f) rubbishpauvreté la povertypétrole le oilpiste cyclable la cycle lanepollué pollutedpoubelle la dustbinprotéger to protectréchauffement de la Terre le global warmingrobinet le tapsac en plastique le plastic bagsans-abri le homeless personsauver to saveutiliser to use

Higher Vocabulary (additional to foundation)agresser to attackaméliorer to improve

30

attaque l’ (f) attackaugmenter to increasebande la gangcampagne la campaigncharbon le coalcouche d’ozone la ozone layercroire to believedéboisement le deforestationeffet de serre l’ (m) greenhouse effecteffrayant frighteningégal equalemballage l’ (m) packagingempêcher to preventendommager to damageénergie renouvelable l’ (f) renewable energyennui l’ (m) problem, worryentouré surroundedétat l’ (m) stategaz carbonique le carbon dioxidegaz d’échappement le exhaust fumesguerre la warharceler to bully, harassharcèlement le bullying, harassmentimmigré l’ (m) immigrantincendie l’ (m) fireinonder to floods’inquiéter to worrylourd heavy, seriouslutter to strugglemanifestation la demonstrationmarée la tidementir to liemondial worldwideniveau le levelpaix la peacepaysage le countryside/landscape(se) plaindre to complainproduire to provideproduits bio les (m) green productsramasser to pick upreconnaissant gratefulréfugié le refugeesupporter to tolerate, put up withsupprimer to suppress/eliminatesouci le worry, concerntémoin le witnesstrou le holevague la wavevoler to stealvoyou le yob, hooligan

31

Evaluation Personnelle

Travel and tourism Fr. into Eng.

Eng. Into Fr

Foundationaccueil l’ (m) welcomeaéroport l’ (m) airportAfrique l’ (f)/africain Africa/Africanagence de voyages l’ (f) travel agencyAlgérie l’ (f)/algérien Algeria/AlgerianAllemagne l’ (f)/allemand Germany/GermanAlpes les (f) AlpsAngleterre l’ (f)/anglais England/Englisharrivée l’ (f) arrivalascenseur l’ (m) lifts’asseoir to sit downattendre to wait (for)auberge de jeunesse l’ (f) youth hostelauto l’ (f) carautobus l’ (m) busautoroute l’ (f) motorwayaventure l’ (f) adventureavion l’ (m) planebagages les (m) luggage(se) baigner to bathe, swimbateau le boatBelgique la/belge Belgium/Belgianbord de la mer le seasidebronzer to sunbathecar le coachcarte la mapcarte postale la postcardcasser to breakchambre de famille la family roomchercher to look forChine la/chinois China/Chineseclé la keycolonie de vacances la holiday/summer campconduire to drivese coucher to go to bedcrème solaire la sun creamdépart le departuredescendre to stay

32

dortoir le dormitoryDouvres Doverdurer to lastéchange l’ (m) exchangeEcosse l’ (f)/écossais Scotland/Scottishen plein air in the open airEspagne l’ (f)/espagnol Spain/Spanishessence l’ (f) petrolEtats-Unis les (m) USAà l’étranger abroadétranger l’ (m) stranger/foreignerexpliquer to explainfaire la connaissance to get to knowfaire du camping to go camping(se) garer to parkGrande-Bretagne la/britannique Great Britain/British(s’) habituer à to get used tohoraire l’ (m) timetableîle l’ (f) islandlac le lakelaisser to leavelaver to wash(se) laver to get washedlentement slowlylever to lift(se) lever to get uplit le bedlocation de voitures la car rentallogement le accommodationloger to stay, lodgeloisir le free time (activity)Londres Londonlouer to hire, rentlunettes de soleil les (f) sun glassesmaillot de bain le swimming costumeManche la English Channelmarcher to walkMaroc le/marocain Morocco/MoroccanMéditerranée la Mediterraneanmonde le worldmontagne la mountainmonter to go up/ascendmoto la motor bikenager to swimparc d’attractions le theme parkpartir to leavePays de Galles le/gallois Wales/Welshpièce d’identité la means of identificationplage la beachplan de ville le town planse présenter to introduce oneself

33

prêt readyprojet le planse promener to go for a walkpropriétaire le/la ownerrandonnée la walk, hikeremercier to thankrendez-vous le meetingrenseignements les (m) informationréserver to book, reserverester to stayretour le returnretourner to return(se) réveiller to wake uprevenir to come backrivière la riverroute la road, waysalle de séjour la loungesable le sandsac de couchage le sleeping bagséjour le stay, visitspectacle le showSuisse la/suisse Switzerland/Swisstourisme le tourismtourner to turnTunisie la/tunisien Tunisia/Tunisianvacances les (f) holidaysvalise la suitcasevisite la (guidée) (guided) visitvoiture la carvol le flightvoler to flyvoyager to travelvue de mer la sea view

Higher Vocabulary (additional to foundation)aire de jeux l’ (f) play areaatterrir to landavis l’ (m) opinionchambre d’hôte la bed and breakfastchemin le way, pathchemin de fer le railwayclimatisation la air conditioningconcours le competitionse débrouiller to get by, to copedécoller to take offdéranger to disturbdonner sur to overlookdresser to put up (tent)emplacement l’ (m) pitch (tent)événement l’ (m) eventfaire la grasse matinée to lie in, sleep infoire la fair

34

frontière la border, frontierhéberger to lodge, accommodateherbe l’ (f) grassinconnu unknownjardin zoologique le zoojumelé twinnedlavabo le wash basinlits superposés les (m) bunk bedsmanquer to missse mettre en route to set offmoquette la carpetparaître to seempermis de conduire le driving licencela perte lossplaire to pleaseplongée sous-marine la underwater divingralentir to slow downremarquer to noticesommet le summitstation balnéaire la seaside resorttour la tower, tourtraduire to translatetrajet le journeytraversée la crossing

35

THEME 3 - Current and future study and employmentEvaluation Personnelle

My studies Fr. into Eng.

Eng. Into Fr

Foundationchimie la chemistrydessin le artEPS l’ (f) PE (physical education)français le Frenchinformatique (l’) (f) IT (information technology)instituteur l’ (m) primary school teacher (male)institutrice l’ (f) primary school teacher (female)langue la languagematière la subjectphysique la physicsprofesseur le teacherreligion la religious studies

Higher Vocabulary (additional to foundation)couture la sewinglangues vivantes les (f) modern languagesinstruction civique l’ (f) citizenshipproviseur le head teacher

36

Evaluation Personnelle

Life at school/college Fr. into Eng.

Eng. Into Fr

Foundationapprendre to learncalculette la calculatorcollège le secondary schoolcomprendre to understandcours le lessondemander to askdevoirs les (m) homeworkdifficulté la difficultydiplôme le qualificationdirecteur le headmasterdirectrice la headmistressdiscuter to discussdistribuer to give outdroit le rightécole l’ (f) (primaire/secondaire) (primary/secondary) schoolélève l’ (m/f) pupilemploi du temps l’ (m) timetableen seconde in year 11études les (f) studyétudiant l’ (m) studentexamen l’ (m) examinationfaire attention to pay attentionleçon la lessonlecture la readinglire to readmaquillage le make upnote la markoublier to forgetpasser un examen to sit an exampause la break, pausepenser to thinkpermettre to allow, permitporter to wear, carrypression la pressurerécré(ation) la breakrègle la rulerèglement le school rulesrentrée la return to schoolrépéter to repeatréponse la replyrésultat le resultréussir un examen to pass an examsalle de classe la classroomsavoir to knowscolaire school (adj)

37

tableau le boardterrain de sport le sports groundtrimestre le termtrouver to find

Higher Vocabulary (additional to foundation)bien équipé well equippedbulletin scolaire le school reportcar de ramassage le school buscouloir le corridordoué giftedéchouer to failenseigner to teachincivilités les (f) rudenessinjure l' (f) insultmal équipé badly equippedmaternelle la nursery schoolredoubler to repeat the yearretenue la detention

38

Evaluation Personnelle

Education post-16 Fr. into Eng.

Eng. Into Fr

Foundationannée sabbatique l' (f) gap yearapprenti(e) l' (m/f) apprenticeavoir envie de to want toavoir l’intention (de) to intend (to)bac(calauréat) le A-level(s)en première in year 12en terminale in year 13étudier to studylaisser tomber to dropliberté la freedomlycée le sixth form college, grammar school

Higher Vocabulary (additional to foundation)conseiller d’orientation le careers adviserépreuve l’ (f) testétablissement l’ (m) establishmentfaculté la university, facultyformer to trainlicence la degree

Evaluation Personnelle

39

Jobs, career choices and ambitions Fr. into Eng.

Eng. Into Fr

Foundationagent de police l’ (m) policemanavenir l’ (m) futureboucher le butcherboulanger le bakerboulot le jobcandidat le candidatecoiffeur le hairdressercompter (sur) to count (on)employé(e) l' employeeemployeur l' employerespérer to hopefacteur le postmanfermier le farmergagner to earn, winidée l’ (f) ideainfirmier l’ (m) nurseinformaticien l’ IT workeringénieur l’ (m) engineerjournal le newspaperlivre la (sterling) pound (sterling)maçon le buildermécanicien le mechanicmettre de l’argent de côté to save moneypatron le; patronne la bosspetit job le part-time jobplombier le plumberpolicier le policemanrêve le dreamrêver to dreamrecevoir to receivevarié variedvétérinaire le vet

Higher Vocabulary (additional to foundation)à peine scarcelyassis sittingavocat l’ (m) lawyercomptable le accountantcroisière la cruisedébouché le prospect/job prospect/opportunitydebout standingdessinateur de mode le fashion designerdisponible availableélargir to widenentreprise l’ (f) firm, enterpriseentretien l’ (m) interviewenrichissant enriching, rewardingespoir l’ (m) hopeinterprète l’ (m) interpreter

40

outil l’ (m) toolvenir de to have just

Useful Websites:Revision:

AQA

http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/chansons/index.htmFrench songs across the decades - study of grammar/verbs/vocab through song (fun website for students to extend & independent study)

http://www.languagesonline.org.uk/Hotpotatoes/frenchindex.htm (Tricolor KS4 / grammar section excellent to support independent study on tenses)

http://www.bbc.co.uk/schools/ - exam based material and resources for all Key stages and levels.

41