cumplir con nuestro propósito pedagógico, con aulas remodeladas, áreas recreativas, múltiples...

8
PROSPECTUS STUDENT BOGOTA www.ksi-bogota.com

Upload: others

Post on 31-Dec-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: cumplir con nuestro propósito pedagógico, con aulas remodeladas, áreas recreativas, múltiples canchas deportivas, un centro tecnológico y un salón de música. Sabemos que

PROSPECTUSSTUDENT

BOGOTA

www.ksi-bogota.com

Page 2: cumplir con nuestro propósito pedagógico, con aulas remodeladas, áreas recreativas, múltiples canchas deportivas, un centro tecnológico y un salón de música. Sabemos que

Director’s Welcome Bienvenida del DirectorIt is with great pleasure that I welcome you to Knightsbridge School International Bogotá. Our network of schools worldwide has a rich history and commitment to student excellence. We're invigorated every day to draw from our vast network and combine the best elements of American, European, and Colombian education models to provide an enriching educational experience. Through a comprehensive and well-rounded educational model, the KSI motto is for students to "be all you can be." Located in the northern part of Bogotá, our school is situated on a peaceful, green, and purpose-built campus of 3.5 hectares that boasts remodeled

classrooms, playgrounds, multiple athletic fields, a media centre, and a music room. We find that this physical environment helps facilitate the type of learning environment necessary in the 21st century, one that is student-centered and correctly balanced with an infusion of academics, technology, sports, arts, and social service.

KSI Bogota prepares students to make a positive difference in the world around them. Learners graduate as global citizens and passionate lifelong learners. All members of the KSI community are encouraged to live through the KSI code and Keep Striving and Keep Smiling. Our graduates are all over the world, studying at the most prestigious universities in Colombia, North America, and Europe.

Con gran placer les doy la bienvenida a Knightsbridge Schools International de Bogotá. Nuestra red de colegios internacionales es rica en su historia y está comprometida con la excelencia de nuestros estudiantes. A diario nos llena de energía el poder extraer de esta red lo mejor de los modelos educativos de Colombia, Estados Unidos y Europa para que sea una experiencia única. Por medio de un modelo integrado que abarca aspectos enriquecedores, KSI tiene como lema “Ser lo mejor que puedes ser.” Ubicados al norte de Bogotá, estamos rodeados de 3.5 hectáreas de naturaleza y tranquilidad, diseñado para cumplir con nuestro propósito pedagógico, con aulas remodeladas, áreas recreativas, múltiples canchas deportivas, un centro tecnológico y un salón de música.

Sabemos que este ambiente físico facilita el generar el ambiente pedagógico del siglo veintiuno - un ambiente centrado en el estudiante, y que combina exitosamente lo académico, tecnológico, deportivo, artístico y de servicio social. KSI Bogotá prepara a sus alumnos para que hagan una diferencia en el mundo que los rodea. Nuestros aprendices se gradúan siendo ciudadanos globales y con una pasión por seguir aprendiendo a través de la vida. Motivamos a todos nuestros miembros del KSI a que vivan el lema de ser lo mejor que pueden ser, que sigan sonriendo y sigan con tenacidad luchando por realizar sus sueños. Gracias a esto nuestros estudiantes se encuentran en las mejores universidades de Colombia, Norte América y Europa.

Page 3: cumplir con nuestro propósito pedagógico, con aulas remodeladas, áreas recreativas, múltiples canchas deportivas, un centro tecnológico y un salón de música. Sabemos que

Visita nuestro colegioVisit our school

Jardinesde Paz

MultiparqueRe

torn

o G

uaym

aral

Reto

rno

Cem

ente

rios

AU

TOPI

STA

NO

RTE

VIA GUAYMARAL

CALLE 221

CentroComercial

BIMA

BOG

OTÁ

VIA

CH

IA

VIA

CO

TA-S

UBA

N

UDCA

CALLE 222

Address/DirecciónCalle 221, No. 115-51Bogota, Colombia

Telephone/Teléfono+57 (1) 745-6215

Webpage/Página Webwww.ksi-bogota.com

More informationMás Información

Page 4: cumplir con nuestro propósito pedagógico, con aulas remodeladas, áreas recreativas, múltiples canchas deportivas, un centro tecnológico y un salón de música. Sabemos que

KSI NETWORKRed Internacional KSIWe are a part of Knightsbridge Schools International (KSI), the global network of schools. KSI provides a 21st century education through a traditionally British ethos. KSI Bogota is modelled on the successful features of Knightsbridge School in London and is amongst global schools with high standards. We offer a unique and holistic approach to education in an international environment rich in happiness and compassion.

History

KSI Bogotá hace parte de Knightsbridge Schools International (KSI), una red global de colegios. KSI provee una educación del siglo 21 con un carácter distintivo Británico. Con base en los aspectos exitosos de Knightsbridge School en Londres y los estándares internacionales esperado de colegios de alta calidad a través del mundo, KSI en Bogotá ofrece una educación única con un acercamiento integral en un ambiente internacional alegre y acogedor.

VALUESVALORES

VISIONVISIÓNTo educate a community of global citizens by providing them with opportunities to be all they can be and inspiring them to make a positive difference in a changing world.

Educar una comunidad global de ciudadanos del mundo brindándoles la oportunidad de ser todo lo que quieran ser, e inspirándolos a hacer la diferencia positiva en un mundo cambiante.

MISSIONMISIÓNTo cultivate the intellect, passion and imagination of learners so that they engage productively and creatively as global citizens who value and respect diversity.

Cultivar el intelecto, pasión e imaginación de los estudiantes para que se involucren productiva y creativamente, como ciudadanos del mundo que valora y respeta la diversidad.

Collaborative LeadershipLiderazgo colaborativo

EnthusiasmEntusiasmo

Enduring PartnershipsFortalecer alianzas

CreativityCreativity

Reflective LearningAprendizaje reflexivo

RespectfulnessRespeto

Why KSIB¿Por qué KSIB?

?

Small school and class sizes with a close-knit community. Es un colegio pequeño en número total de estudiantes y en número en clases.

Small student - teacher ratio for focused teaching.Los profesores trabajan con pocos estudiantes a la vez para una enseñanza idnvidualizada.

Lush, green campus which allows your child to feel more connected to nature.Un campus grande y verde que permite que su hijo se sienta más conectado con la naturaleza.

Native English speaking teachers and fully bilingual classes.Profesores extranjeros con Inglés como lengua nativa y el 100% de las clases son completamente bilingues.

English as a Second Language programme.Programa de ingles como segunda lengua.

IB Authorized World School, offering The Primary Years Programme and Diploma Programme School which is recognized internationally.Somos parte de la Organización del Bachillerato Internacional (IBO). Los programas de primaria y bachillerato están acreditados y el programa de años intermedios está siendo montado por profesores experimentados.

Developed by The University of Chicago, School Mathematics Project. The Everyday Mathematics spiral curriculum continually reinforces abstract math concepts through concrete real-world applications.Desarrollado por la Universidad de Chicago, School Mathematics Project. El plan de estudios de que dia a dia refuerza los conceptos abstractos de matemáticas a través de aplicaciones concretas del mundo real.

Page 5: cumplir con nuestro propósito pedagógico, con aulas remodeladas, áreas recreativas, múltiples canchas deportivas, un centro tecnológico y un salón de música. Sabemos que

2006

Our Global Presence and ExpansionEstámos presentes globalmente

Acquisition ofHellenic College

Acquisition ofColegio La Candelariain Bogota, Colombia.

KSI Montenegro becomes an

IB world school

20102009

KSI Group Established

KSI MontenegroOpens

2012KSI Bogota Opens

2016

2015

KSI Bogota & KSI Panamabecome IB

world school

KSI Algarve Opens

2017

KSI Switzerland Opens

The Learning and Psychology Centre

(LPC)

KidS Nursery, Bogota

2013

KSI Panama Opens

Page 6: cumplir con nuestro propósito pedagógico, con aulas remodeladas, áreas recreativas, múltiples canchas deportivas, un centro tecnológico y un salón de música. Sabemos que

KSI CampusEl Campus KSIThe school in Bogotá is located to the North of Bogota near Chia (Guaymaral). Our facilities promote a safe, peaceful and inspirational environment for learners, and includes:

El colegio está ubicado en un área campestre al norte de Bogotá, en Guaymaral, cerca de Chía. Nuestras instalaciones permiten un ambiente seguro, tranquilo e inspirador para nuestros estudiantes e incluye lo siguiente:

LibraryBiblioteca

Media CentreCentro Mediático y creativo

2 visual art studios2 estudios de arte visual

3 Science laboratories3 laboratorios de ciencias

Music roomSalones de Música

Large cafeteriaCafetería amplia

InfirmaryEnfermería

Sports fieldCancha de futbol y atletismo

35,000 square meters35.000 m²

44 classrooms44 salones de clase

2 Primary playgrounds2 parques para Primaria

Multipurpose courts: basketball, volleyball and mini-soccer Cancha multiple: Basketbol, voleibol y micro-futbol

2 Multipurpose rooms for conferences and assemblies2 Salones multiples para conferencias y asambleas

Page 7: cumplir con nuestro propósito pedagógico, con aulas remodeladas, áreas recreativas, múltiples canchas deportivas, un centro tecnológico y un salón de música. Sabemos que

Our Preschool and Primary School serves students in Reception (PK 4 & 5 years old) upward through to Year 6 (G5 10 & 11 years old). We strive to meet the demands of an ever-changing world by promoting the KSIB School Mission and Beliefs, programmes and our IB Learner Profile. Preschool and Primary school programs and policies are based on these core documents which define the vision for our students at KSIB. We are proud to say that our faculty, student body and families are dedicated to providing our students with a world class education with exposure to global culture.

Nuestra sección de Preescolar y de Primaria está destinada a estudiantes desde ‘Reception’ (PK cuatro (4) y cinco (5) años de edad) hasta año 6 (G5 diez (10) y once (11) años de edad). Nos esforzamos arduamente para educar conforme a los estándares de un mundo en constante transformación al promover la misión de KSIB y el perfil de aprendizaje del Bachillerato Internacional. Preescolar y Primaria cuentan con programas basados en estos documentos fundamentales que definen nuestra visión del estudiante en KSIB. Estamos orgullosos de poder decir que nuestra facultad, el estudiantado y las familias están dedicados a proporcionar una educación internacional y de mente abierta hacia todas las culturas del mundo.

Primary SchoolPrimaria

Secondary SchoolBachillerato

At KSI Upper and Middle School, we are devoted to creating a dynamic, flexible, and inclusive curriculum. Our goals are to foster an environment that allows your children to be passionate in the classroom, and beyond. We take a concept-based approach, which allows your children to understand their subjects in relation to the global context. By doing this, your children can appreciate the impact they will have on the world. We place our students at the center of the learning process by encouraging inquiry, authenticity, and diversity. We also foster a safe and secure learning environment for everybody in our school. The increasing complexity of the world drives us to become even more successful and be all we can be.

En las escuelas media y alta de KSI nos dedicamos a crear un currículo dinámico, flexible e inclusivo. Nuestra meta es fomentar un ambiente que permita a los estudiantes apasionarse por el aprendizaje tanto en el salón de clase como por fuera de él. Hemos tomado un enfoque pedagógico basado en conceptos, el cual permite a los jóvenes comprender sus asignaturas en relación a un contexto global. Produciendo un aprendizaje significativo, que perdura en el tiempo para darle a su hijo las habilidades y herramientas para ser un exitoso ciudadano del mundo. Nuestro colegio ubica a los estudiantes en el centro del proceso de aprendizaje al propiciar indagación, autenticidad y diversidad. También fomentamos un ambiente de aprendizaje sano y seguro para todas las personas en el colegio. La creciente complejidad del mundo nos conduce a ser cada vez más exitosos y a ser todo lo que podamos ser.

Page 8: cumplir con nuestro propósito pedagógico, con aulas remodeladas, áreas recreativas, múltiples canchas deportivas, un centro tecnológico y un salón de música. Sabemos que

More than 4,000 schools so far have chosen to teach International Baccalaureate® (IB) programmes, with their unique academic rigour and their emphasis on students’ personal development. Those schools employ over 70,000 educators, teaching more than one million students worldwide.

International Baccalaureate® (IB) programmes distinguish itself from other curricula by developing inquiring, knowledgeable and caring young people who are motivated to succeed. We strive to develop students who will build a better world through intercultural understanding and respect. IB programme frameworks can operate effectively in parallel with national curricula at all ages.

El Bachillerato Internacional® (IB) tiene como fin ofrecer mejores oportunidades que otros programas para formar jóvenes solidarios, informados y ávidos de conocimiento, que se sientan motivados para alcanzar sus metas. Esperamos que nuestros alumnos contribuyan a construir un mundo mejor mediante el entendimiento mutuo y el respeto intercultural.

Más de 4.000 colegios han optado por impartir los programas del Bachillerato Interna-cional® (IB) debido a su incomparable rigor académico y a su dedicación al desarrollo personal de los alumnos. En estos colegios trabajan más de 70.000 educadores, quienes enseñan a más de un millón de alumnos en todo el mundo.

About the IB

Why the IB is differentLa diferencia del IB

Acerca del IB

IB World School students develop strong academic, social and emotional characteris-tics. They are also likely to perform well academically – often better than students in other programmes. For example, students in the IB Diploma Programme (DP) are likely to enroll at top universities, and students in the Primary Years Programme (PYP) and Middle Years Programme (MYP) outperform other students in a number of areas.

Los alumnos de los Colegios del Mundo del IB logran un sólido desarrollo académico, social y emocional. Por otra parte, suelen mostrar un buen desempeño académico, a menudo superior al de los alumnos de otros programas. Por ejemplo, los alumnos del Programa del Diploma (PD) tienen grandes posibilidades de matricularse en las universidades más prestigiosas, mientras que los alumnos del Programa de la Escuela Primaria (PEP) y del Programa de los Años Intermedios (PAI) obtienen mejores resultados que otros alumnos en diversas áreas.

Encourage students of all ages to think critically and challenge assumptions.Develop independently of government and national systems, incorporating quality practice from research and our global community of schools.Encourage students of all ages to consider both local and global contexts.Develop multilingual students.

Anima a los alumnos a pensar de forma crítica y a cuestionar lo que se les dice.Estimula a los alumnos a examinar tanto el entorno local como el internacional.Mantiene su independencia con respecto a los gobiernos y a los sistemas educativos nacionales, lo que le permite adoptar las mejores prácticas procedentes de una amplia variedad de marcos educativos y currículos de distintos países.Desarrollar estudiantes multilingües.

The IB's programmes are different from others because they:

IB students often perform betterLos alumnos del IB suelen obtener mejores resultados

El IB se distingue de otros programas debido a que: