~~ chi q:he

4
-Bo 33004/99 REGD. NO. D. L.-33004/99 Chi " · Q:he <5aLetE of EXTRAORDINARY 'fi1T (i) PART 11-Section (i) PUBLISHED BY AUTHORITY li. 304) No. 304] 30, 9, 1930 NEW DELID, FRIDAY, MAY 30, 2008/JYAISTHA 9, 1930 atR Cfl{'P4101 ( am- -qfum- f<NTTr) fu-ffi, 30 lli' 2008 m.cnr.f.r. 417( afR OliTW 2oo3 c 2oo3 <fiT 34) <tT 31 &m Cf;T m q;«f fulRc am 3F4 a.fR OliT1ffi •• afR fcmui<fil fctf.144'1) 2004 <fif.r:r:f 3 <fiT f1"'1f(.1f&CI f.r:r:f OWl"ffi t 1. atR W{'t'q',-(1) "'1111 fll<:f•liH<tl "'!f{ '{W1R <fiT H4'""JI<:'4C"il, 2008 i I (2) <l f.r:r:f 2 2008 CfiT I 2. : f.r:rtiT -q Cfcfi -q am-am "'1' m ,- . ("<tl") 'qq.i <n 'qq.i <fiT 'l1flT "% Cfi1 3FlT ooan <t <n f.AT, ilm "lff 3Fll2lf <t ocrcrnr.T <li1 om <fiT )IGJ'1 fcl:i<tr ';5fffi1 i a.fR afu: Wlfiffi f I ("&) .. "<tl)f -Q:m i (1<fi \lFffiT 'lfiT "% afR "'q"{ "lff <fi Cfi1 <n Cfi1 Cfi1 i afR -qftmf <fi <fiT 3fu: f1"'1f(.1f&CI ( i) Cfi83, m'T, '<tl'fqft 'qO{, <iffi, 3fu: I 2066 GI/2008 (I) (Tf) 1:ffiT 3 ( l) if -q 'l1TCil t Wlfiffi m aWA 3lTfs2.JR4'"1, mr-r, afR ap:J (<l') cnl1:ITU 3 (I ) -q II Blct"'f1<t> .. -q CfiTlt mTT l{ffi' afu: 4 afct1f&Ci 11 a.hl 31?-rqy '' 3ffiT[ Cf)aJ i (i) 3ffiT[ m afu: ""'T crR'it "MT s3ll m; cu) ""11m t <t wm &m m; (iii) Civ) 1 ("f) "'!f{ llV: afu: Wi4l -q "'1'tf l'fl!T "%, if mr l'fl!T "% q;-( l'fl!T i I 3. fli<htf.tcti liT CfiT 1) <fiT "t!lfW.I;, "lff '1flttiT <fiT "5t'i1TU "4'6 : ("<tl") tiT +H4\lff1<tl "'!f{ "'1' "<tl"{ ct (1§1) (0114'llf1<tl <t m "'!f{, -B

Upload: phungkhanh

Post on 31-May-2019

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

~ -Bo ~0 ~0-33004/99 REGD. NO. D. L.-33004/99

~~

Chi "

· Q:he <5aLetE of ~ndia EXTRAORDINARY

'fi1T II-~ 3:-'3Q'-~ (i) PART 11-Section 3-Sub~section (i)

~-« \Actil~lcl PUBLISHED BY AUTHORITY

li. 304) No. 304]

~ ~. ~. ~ 30, 2008~ 9, 1930 NEW DELID, FRIDAY, MAY 30, 2008/JYAISTHA 9, 1930

~ atR ~ Cfl{'P4101 ~

( ~ am- -qfum-~ f<NTTr)

~~-a"tl

~ fu-ffi, 30 lli' 2008

m.cnr.f.r. 417( al).-(~ <fiT~ afR OliTW

~~.~.3ll1ifflamfc«RurCfitfqf.14'1'1) an~. 2oo3 c 2oo3 <fiT 34) <tT ~ 31 &m ~ ~ Cf;T m q;«f

~. ~ ~. ~. fulRc am 3F4 ~ ~ (~<fiT~ a.fR OliT1ffi ~ ~. ~ •• afR fcmui<fil fctf.144'1) f.1~41Cldl, 2004 <fif.r:r:f 3 <fiT an~ ~ ~~ f1"'1f(.1f&CI f.r:r:f OWl"ffi t 31~ ~

1. ~ ~, ~ atR W{'t'q',-(1) ~ ~<fiT "'1111 fll<:f•liH<tl ~ "'!f{ '{W1R <fiT ~'!:l H4'""JI<:'4C"il, 2008 i I

(2) <l f.r:r:f 2 ~~ 2008 CfiT ~ ~ I 2. ~ : ~ f.r:rtiT -q ~ Cfcfi ~ -q ~

am-am "'1' m ,- . ("<tl") ~~~" ~ ~ 'qq.i <n 'qq.i <fiT ~ 'l1flT an~

"% ~ ~ Cfi1 ~~ 31~ 3FlT ooan <t ~ <n ~ f.AT, ilm ~ "lff 3Fll2lf <t ~ ocrcrnr.T <li1 ~ ~ om <fiT

~ )IGJ'1 fcl:i<tr ';5fffi1 i a.fR ~ ~ ~ afu: ~ ~ Wlfiffi f I

("&) ~~~ .. ~ "<tl)f ~ -Q:m ~ ~ i ~ (1<fi \lFffiT

'lfiT ~ "% afR ~ "'q"{ ~ ~ "lff ~ <fi ~ ~ Cfi1 ~~~ "5!lfcffimu~ <t~ ~ ~~<t ~ <n ~ Cfi1 • Cfi1 ~ i afR ~ ~ -qftmf <fi ~ <fiT

~ ~ ~ ~ 3fu: ~ f1"'1f(.1f&CI ~-

( i) ~ Cfi83, ~ m'T, ~~. ~. '<tl'fqft

~~ 'qO{, <iffi, ~ ~ 3fu: ~ ~ I

2066 GI/2008 (I)

(Tf) ~'lfil 1:ffiT 3 ( l) if 3fct>if&Ci 11~~"

-q ~ ~ ~ ~ ~ 'l1TCil t Wlfiffi ~ m ~ aWA 3lTfs2.JR4'"1, ~.met mr-r, ~ "fiftl~ afR ap:J ~ ~I

(<l') ~ cnl1:ITU 3 (I ) -q ~ II Blct"'f1<t>

~ .. -q CfiTlt ~. mTT l{ffi' afu: ~ ~ ~ ~ ~I

(~) an~Cfil ~ 4 if~"# afct1f&Ci 11 ~ a.hl 31?-rqy ~ '' ~ ~ 3ffiT[ ~ ~ Cf)aJ ~ i ""'T~

(i) ~ ~ ~ 3ffiT[ m afu: ""'T ~ ~a:rr ~ ~ ~ crR'it ~ ~ "MT s3ll m;

cu) ~~:<Rmcm91~~~:<R ~my ""11m t <t m~ wm &m m;

(iii) ~~~-q~~cng~~-m~

Civ) ~'1CR"<t*' 'IWT<ffiWRfll~~~m 1

("f) ~ "'!f{ ~ ~ llV: ~ afu: an-q&~f<w:t'i, ~ Wi4l -q ~ "'1'tf ~ l'fl!T "%, ~ ~ a:rf~ if ~ mr l'fl!T "% q;-( 31~ ~: ~ a:rf~ if~ l'fl!T ~ i I

3. fli<htf.tcti ~ liT ~ CfiT ~.-( 1)

~fll.,._4"1.,.p.f1~<tl ~ <fiT "t!lfW.I;, lll4{1~20(, "SI'if'"~, ~Sfifi "lff

'1flttiT <fiT "5t'i1TU "4'6 {lf~f,{qfl ~% :

("<tl") ~ tiT ~ +H4\lff1<tl ~ "'!f{ ~ "'1' "<tl"{

c~ anmt:fcm'~"{jf.lrnd ct 31~) (1§1) (0114'llf1<tl ~ <t m ~ "'!f{, ~ ~ -B ~

miD\i'w~~miD\afu:m~~~

2 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY (PART II-SEC. 3(i)]

(~) 11\ ~ II -q 3fttif€lo ~ ~ oiTt ~ ~~wwn~~~

(lf) ~ CiiT "WCf~ ~ ClTC'iT fciim ~ ~I ~. ~cn~mqit~qit~~Ciil fllcf"'f1'h ~11{~~~~~· 1

(2) fllcl"'f~'h ~ CfiT ~~ SIT4<1~co< , N..q<:fl,

~a;fcfi <tT ~ CfiT ii'I1TU ~ ~ (~) met "llm

fciim ~ <~) ~ ~ f.r1qJ ct mm CfiT ~ q;r;f qffi fciim ~ <t ~ fucfim q;-{ ~ i', CfiT

";:fTq aif~ q;tryy afu: ~ ~ ~ ~ q;tryy I

( 3) ~ fllcl"'f1Cfl ~ CfiT ~~ SIT4<1~C:<, N..q<:fl,

~a;fcfi <n mf~ *~ ~ ~ ~ "'hB 11{

~ "'hB -q ~ "@fT t m ~~ SITq<r~c:<, N..q<:fl,

~a;fcfi cn mf"'l7f0 m'=iCfllU Ollf<R!•m ~ <fft ~ -t ~~~"'hBq;y~m,

( f4 iSGl Ch{ o I : ~ f.r:l+:i'f <t ~ ;t ~ ~ "CflT ~ f.r:l+:i'f -t fciim ~ "CflT ~ Cfi«fT ~31T w:rr "'A Cllffi ~ i)

4 itGR, mu T{lf 6ql$4't1"1. c 1) ~ cn *~ m: qffi mm cn tfm ~ ct ~ <fl1 e.:f11cfT qffi ~ CfiT ~. ~. -srai~ <tT "'h1<t ii\TIU tMT ~qf~4t1'1 "CflT

-srai~ f.r<R 2 (s) -q <1~ ~ eh at~~ Cfll~"'h"{~t I

(2) ~ ~ cn ~ mm, ~ afu: ~q,~4t1'1 ct m ID\ cn f.:r'hm ID\ 11{ ~ ~ ~ ~ afu: w ~ tMT ~ ~ 'IW'U \lfl ffill m, -q .. ~ eh" ct ~-q~~~~~~l

(3) ~eh<n~Cfil~~-t~~ m ~ ~ afu: ~ 3A <Wfi) Wfian<fft ~ ~ ~ ~I

(4) tfmcn m~~qffi~q;y~, ~.

-srai~ ~a;fcfi '-IT "'h1<t ii'1ffi f1'"1r~r€la f.lfi m it "'!~ ~ m: CiiT '11lilf'(<::6CO q;-{ ~ t :-

("Cfl") ~"OW '11¥:~)f'('!;6CO ri "Cfl"lR "3"ffi ~ '-IT~~ .

~ ~ lWreT m, -q ~ "'!~ 3TJ"WT CfiT f.fi:lfuT ~ 1 ~

~ m~offi'~m-t~-q~~~~~. ~ ~ l1TlR1T m, -q m 1

(\Sf) ~ ~~ "Cfl"l1U CiiT ~ 3l~ v:<fi ~ 'IW'U'

\lllffillm, -q~~~~~~ 1

(lf) ~~~~em~~~~ 3fu <N ~ v:ci ~ • mm -t ~-~ ~ -q ~ ~!>$r~l

s. m11a 3lft:IChti'{4f ID"U ~ q,1-.-.-< 1)

~ m -q 3fR1f€lct w~ mt:l"Cf~TU m~<fft mu 4

ct ~ ~ q;r;f 3fu ~ ~ -q ~ ~ 3Tirom <iiT 1mfi:rq "'hB -t ~ ~a:m m 1

~I [f.r;rq' 2 (s) m ~J

Ci) w ~awn m ~ f11Xhlf@ ~ ~ t 3fu 'l1cA <t 3A 'IWTI-t ~ ~ crrg -q "Tf: M~ ~ ~ '\;ffiiT t; tMT

(ii) ~1R Rflcft< .. Ht•IQ;Cffi~IR~<nv:<R~

~ ~~"t~ GRT ~flp:;,ct ~ ~ i ~ % ~ ~r1~""a m % crrg <t<ffi ~ m ~ f.flj<ffi m-m t ~<N~eh'-IT~~~-~~if"Tf:~ ~ ~111~r<a ~ m 1

~II [~ 3 (~)~]

1. ..rrt ~ 60 W:fi. X 30 ~. 3'lT<.fiR "CflT ~ ~CfiTIDI

2. ~ "Cfl"11-~-"Cf)"i{ 15 W:fi. ~ "Oll"ffi "CflT ~ ~ m ~ "Cf)"i{-~-"Cf)"i{ 3 W:rr. ~ ~ ~ m1ft ~ ~ -q "Cfl"ffi ~ ct ~ fWttc at~~ "CflT m m 3fu <N~"4"@~~m 1

3. fWttc <t 31T(-w ~ "4"@ Cfft ~ ~ '1fUl:lfu Cfft~ct~M I

4 . ..nt ~~if~~ ~ 'qTql if, \lfl "ffill m ~ mlfT "~-~ eh-<:rni ~ CfiBl 3ftm~ i" I

~m [~swJ

~ ~ : mu 4 <t ~ <t ~at~ m v:ci ~ ~ .<t ~ H'"if~f(§lct ~ mf~ m : ~ lf ~ ~ <t ~ mf~ ~ fltcl"!H'h ~ "CflT fcfcRuT

2

1. <tm ~ 'Cf)'{/31l<i ~ ~~ ~~ <t f.Rta:fcfi v:ci m~-tm~

2 ~~~~t6~~

3. ~~ mcfiR <t ri ~ *~ 3l~ ~ ~/fllcl"!f1Cfl eh <t~-t~~afu:m~-tm~

3

mm~eh-t~

fllcl"'f1'h ~

m v:ci ~ w:rnt -qftm

mCfllU ~~ tMT

~~~f.rlmct ~

[\WTII-~ 3(i)]

4.

5.

6.

7.

2

~/filf<hffil ~ma;rctii~ ~ ~~o~~~:m~

~ .q;r ~~ am: "'r-i'=l<fi'!1mfwr ~

~.~Its~~

3

3

m<tJTU 0~ f.r;;ft ~

• 8.

9.

cti~~Rll1~ cti~~Rll1~ "S!11ffi~ ~ 3R SPW~f1'll ~

(\qlh€11 "'r-i'=l<fi'/~ ~ mr~ ~ a:rr~ Otlf w:n ~ ll!"l<ctl~~ <t :m~

m an'=l<fiR eh! ~ m ~ f.fm ~f"tl'Tlf ~ ~GO~~

~~q)P;l

~cuha1

~·~~~~~ 10.

11.

12

~{{1\i<l mqm: -q ~ "S!11TU ~an~~o~~~"~R~'U~~<t~~

w:ft · ~lcf"''f1'll ~

w:ft ~lcf"''Pt<tJ ~

~ ~lcf"''f1'll ~

MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY WELFARE

(Department of Health and Family Welfare)

NOTIFICATION

New Delhi, the 30th May, 2008

G.S.R. 417(E).-In exercise of the power conferred by Section 31 of the Cigarettes and other Tobacco Products (Prohibition of Advertisement and Regulation ofTrade and Commerce, Production, Supply and Distribution) Act, 2003 (34 of 2003), the Central Government hereby makes the following Rules, in supersession to Rule 3 of the Cigarettes and other Tobacco Products (Prohibition of Advertisement and Regulation of Trade and Commerce, Production, Supply and Distribution) Rules, 2004, namely :-

1. Short title, Extent and Commencement~!) These rules may be called the Prohibition of Smoking in Public Places Rules, 2008.

(2) They shall come into force on the 2nd October, 2008.

2. Definitions : In these rules, unless the context otherwise requires,-

( a) "hotel" shall mean a building or a part of a building where lodging, with or without board or other services, is provided by way of business for consideration monetary · or otherwise and includes boarding house and guest house.

(b) "restaurant" shall mean any place to which the public has access and where any kind of food or drink is supplied for consumption on the premises by any person by way of business for consideration monetary or otherwise and shall include the open space surrounding such premises and includes-

(i) refreshment rooms, banquet halls, discotheques, canteen. coffee house, pubs, bars, airport lounge, and the like.

(c) "open space" mentioned in Section 3(1) of the Act shall not include any place visited by the public such as open auditorium, stadium, railway station, bus stop/ stand and other such places.

(d) "public place" defined in Section3 (1 )oftheActshall also include work places, shopping malls, and cinema halls.

[~. 1f. l:fi. 160 15/201200FtiT.~.]

-.ft.<t.~.~~

(e) "smoking area or space" mentioned in the proviso to Section 4 of the Act shall mean a separately ventilated smoking room that :

_ (i) is · physically separated and surrounded by full height walls on all four sides;

(ii) has an entrance with an automatically closing door normally kept in close position;

(Iii) has an air flow system, as specified in schedule I,

(iv) has negative air pressure in comparison with the remainder of the building.

(t) Words and expressions used herein and not defined in these rules but defmed in the Act shall have the meanings, respectively, assigned to them in the Act.

3. Prohibition of smoking in a public place: (l) The owner, proprietor, manager, supervisor or in charge of the affairs of a public place shall ensure that :

(a) No person smokes in the public place (under his jurisdiction/implied).

(b) The board as specified in schedule II is displayed prominently at the entrance of the public place, in case there are more than one entrance at each such entrance and conspicuous place(s) inside. 1n case if there are more than one floor, at each floor including the staircase and entrance to the liftls at each floor.

(c) No ashtrays, matches, lighters or other things designed to facilitate smoking are provided in the public place.

(2) The owner, proprietor, manager, supervisor or incharge of the affairs of a public place shall notify and cause to be displeyed prominently the name of the person(s) to whom a complaint may be made by a person(s) who observes any person violating the provision of these Rules.

(3) If the owner, proprietor, manager, supervisor or the authorized officer of a public place fails to act on report of such violation, the owner, proprietor, manager, supervisor or the authorized officer shall be liable to pay fme equivalent to the number of individual offences.

4 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II-SEC. 3(i)]

(Explanation: For the purpose of these rules the word offence means a person found violating any provision of the Rules).

smoking areas of the hotel including lobbies and the corridors.

5. Recovery of fine by authorized officers.-{!) The authorized officers mentioned in schedule III shall be competent to act under and compound the offences committed in violation of Section 4 of the Act.

Schedule I

[See Rule 2 (e) (iii)]

4. Hotels, Restaurants and Airports.-{!) The owner, proprietor, manager, supervisor or in charge of the affairs of a hotel having thirty or more rooms or restaurant having seating capacity of thirty persons or more and the manager of the airport may provide for a smoking area or space as defmed in rule 2( e) . (i) that is exhausted directly to the outside and not

(2) Smoking area or space shall not be established at mixed back into the supply air for the other parts of the the entrance or exit of the hotel, restaurant and the airport building; and

and shall be distinctively marked as "Smoking Area" in (ii) It is fitted with anon-recirculating e:¢aust venti-English and one Indian language, as applicable. lation system or an air cleaning system, or by a t;ombina-

(3) A smoking area or space shall be used only for tion of the two, to ensure that the air discharges only in a the purpose of smoking and no other service(s) shall be manner that does not re-circulate or transfer it from a smok-allowed. ing area or space to non-smoking areas.

(4) The owner, proprietor, manager, supervisor or in- Schedule II charge of the affairs of a hotel having thirty or more rooms [See rule 3(b )]

may designate separate smoking rooms in the manner 1. The board shall be of a minimum size of 60 em by prescribed as under: 30 em of white background.

(a) all the rooms so designated shall form a separate 2. It shall contain a circle of no less than 15 em outer section in the same floor or wing, as the case may be. In diameter with a red perimeter of no less than 3 em wide with case of more than one floors/wings the room shall be in a picture, in the centre, of a cigarette or beedi with black one floor/wing as the case may be. smoke and crossed by a red band.

(b) all such rooms shall be distinctively marked as 3. The width of the red band across the cigarette "Smoking rooms" in English and one Indian language, as shall equal the width of the red perimeter.

applicable. 4. The board shall contain the warning "No Smoking (c) the smoke from such room shall be ventilated Area-Smoking Here is an Offence", in English or one

outside and does not infiltrate/permeate into the non- Indian language, as applicable.

Schedule ill (See Rule 5)

Authorised Offaceri : Following persons shall be authorized to impose and collect the fine against the violation of Section 4.

Sl. No. Person Authorised to take action

1. Inspectors of Central Excise/Income-tax Customs/Sales Tax/Health/ Transport and above

2. Station Master/ Asstt. Station Master/Station Head/Station incharge 3. All Gazetted Officers of State/Central Government or equivalent rank

and above in Autonomous Organizations/PSU

4. Director/Medical Superintendent/Hospital Administrator 5. Post Master and above 6. Head of the lnstitution!HR Manager/Head of Administration .

7. College/School/Headmaster Principalffeacher 8. Librarian/ Asstt. Librarian/Library incharge/other administrative

staff in library. 9. Airport Manager/Officers of Airport Authority of India and

Officers of all schedule Airlines 10. Director Public Health/Director Health Services 11 . In charge,Administration in CentraVState Government 12. Nodal Officers/Focal Points of Anti-Tobacco Cell at District and

State level.

Description ofPublic Place

All Public Places within their jurisdiction

Railways and all its Premises Government offices/premises and offices of the autonomous bodies and corporations Government and Private Hospital Respective Post Office in their jurisdiction. Private Offices I Workplaces

Respective Educational Institutions Libraries/ Reading Rooms.

Airports

All Public Places ' All Public Places

All Public Places

[F. No.P. 16015/20/2007-PH] B. K. PRASAD, Jt. Secy.

Printed by the Manager, Govt. of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-!! 0064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.