°Ñ¦Ò

REFERENCE No. A/NE-LT/628 ø DRAWING FA-1

( SOURCE : APPLICANT'S SUBMISSION PLAN)

(¨Ó·½ : ¥Ó½Ð¤

( SOURCE : APPLICANT'S SUBMISSION PLAN)

(¨Ó·½ : ¥Ó½Ð¤

·|ij

¥Ó½Ð

DATE OF MEETING

APPLICATION NUMBER

368 (14.9.01)

¹Ï LEGEND

139 (7.11.97)

¹ PLANREFERENCE No.°Ñ¦Ò

LOCATION PLAN¦ì¸

¥Ó½ÐAPPLICATION SITE

³W¹

DEPARTMENT

PLANNING

APPLICATION SITE

¥Ó½Ð

ªL

ÀA

0100 100 200 300METRES

¦SCALE 1 : 7 500 ¤ñ¨

METRES

¦

LA

M K

AM R

OAD

SCALE 1 : 50 000 ¤ñ¨Ò¤

­nÄ KEY PLAN

A/NE-LT/628

CHAI KEK VILLAGE, LAM TSUEN, TAI PO, NEW TERRITORIES

408 S.B RP (PART) IN D.D. 10,

LOTS 408 S.B ss.2, 408 S.B ss.3, 408 S.B ss.4, 408 S.B SS.5 AND

(PRIVATE CARS AND LIGHT GOODS VEHICLES) FOR A PERIOD OF 3 YEARS

PROPOSED TEMPORARY PRIVATE CAR PARK

FA-1

²Ä408¸¹B¤À¬q²Ä5¤p¤À¬q¤Î²Ä408²Ä408¸¹B¤À¬q²Ä3¤p¤À¬q¡B²Ä408

·s¬É¤j®HªL§ø¹ëœW§ø¤V¶q¬ù¥÷²Ä10¬ù¦ÀÀijÁ{®É¨p¤H°±¨®³õ (¨p®a¨®

¤À°Ï­p¹º¤jºõ¹Ï½s¸¹S©Ò®Ú¾Úªº¸ê®Æ¬°©ó2006¦~¥»ºK­n¹Ï©ó2018¦~2

No. S/NE-LT/11 APPROVED ON 31.10.2006

BASED ON OUTLINE ZONING PLAN

EXTRACT PLAN PREPARED ON 8.2.2018

PREVIOUS APPLICATION

¥ý«e

PREVIOUS APPLICATION

¥ý«e

616 (8.9.17)

530 (10.7.15) s.17

¥Ó½Ð¦aÂI¬É½

FOR IDENTIFICATION PURPOSE ONLY

APPLICATION SITE BOUNDARY

³Q©Úµ´ªº¥ý«e¥Ó½Ð

(SMALL HOUSE DEVELOPMENT)

REJECTED PREVIOUS APPLICATION

H

ˆ

ˆ

ˆˆ

ˆ

ˆ

ˆˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆˆ

ˆ

ˆˆ

ˆˆ

ˆ

ˆ

ˆ

G

G

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

HH

H H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

HH

H

H

H

H

H

H

SHR

P

TS

TS

TS

TS

TS

TSTS

TS

TS

TS

TS

TS

TS

t

24

64

78A

26153

63

31

16A

76

80

22

62

23

85

31A

32

B

24

A

73

61

78

23

A

25

A

31D

75

G

74

31B

82

77

60

25B

CUL

CUL

CUL

CUL

FP

FP

FP

FP

FP

FP

FP

寨乪 CHAI KEK

寨乪路

DAOR KEK I

AH

C

CHAI KEK ROAD

89.4

94.0

89.4

86.8

87.888.9

90.5

95.3

88.0

87.4

88.1

89.3

91.9

83.6

86.0

89.9

88.7

95.5

92.6

96.2

87.4

87.9

89.2

95.0

88.4

92.2

83.9

88.8

90.3

93.1

90.2

88.4

86.9

90.9

90.7

85.1

93.3

L

L

L

E

L

L

E

L

ET

L

L

L

E

L

L

E

E

E

E

L

L

L

E

L

L

L

L

L

L

L

E

E

L

L

L

E

L

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

ˆ

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

R

TS

TS

159

151

152

160

15

6

80

FP

84.2

86.2

74.9

84.8

82.9

83.4

84.2

83.0

86.4

84.3

85.4

84.9

84.0

81.3

78.1

86.5

84.0

82.6

82.882.4

L

L

L

L

L

E

E

H

E

L

L

H

L

L

REFERENCE No.°Ñ¦Ò

PLAN¹FA-2

³W¹

DEPARTMENT

PLANNING

¤ñ¨¦

20METRES

SCALE 1 : 1 000

0 20 40¦

METRES

SITE PLAN¥­­

D.D.10

A/NE-LT/628

²Ä408¸¹B¤À¬q²Ä5¤p¤À¬q¤Î²Ä408²Ä408¸¹B¤À¬q²Ä3¤p¤À¬q¡B²Ä408

·s¬É¤j®HªL§ø¹ëœW§ø¤V¶q¬ù¥÷²Ä10¬ù¦ÀÀijÁ{®É¨p¤H°±¨®³õ (¨p®a¨®

CHAI KEK VILLAGE, LAM TSUEN, TAI PO, NEW TERRITORIES

408 S.B RP (PART) IN D.D. 10,

LOTS 408 S.B ss.2, 408 S.B ss.3, 408 S.B ss.4, 408 S.B SS.5 AND

(PRIVATE CARS AND LIGHT GOODS VEHICLES) FOR A PERIOD OF 3 YEARS

PROPOSED TEMPORARY PRIVATE CAR PARK

V

AGR

AGR

408 S.B ss.2

408 S.B ss.3

408 S.B ss.4

408 S.B ss.5

408 S.B RP

A/F

VAC

A/C

DOM

VAC

VAC DOM

DOM

VAC

A/F

DOM

°±ªy

Vehicles

Parking of

DOM

A/CDOM

ªL

ÀA

LA

M K

AM R

OA

D

A/C

DOM

A/F

A/C

A/C

¥ð¾

Area

Sitting-out

AGRICULTUREAGR

VILLAGE TYPE DEVELOPMENTV

¶m§ø¦

¹A

APPLICATION SITE

¥Ó½Ð (¬É½u¥u§@

PURPOSE ONLY)

(BOUNDARY FOR IDENTIFICATION

¹Ï LEGEND

1¹ê¦a·Ó¤ù

VIEWING POINT OF SITE PHOTO

A/C

±`¯Ñ

ACTIVE AGRICULTURAL LAND

A/F¥ð¯Ñ

FALLOW AGRICULTURAL LAND

VAC

DOMDOMESTIC STRUCTURE

¦í¥Îº

A/F

DOM

DOM

A/F

DOM

A/C

1

2

3

µùÄNote :

(1)

2017¦~12¤ë20¤é°É´ú

survey conducted by the Planning Department on 20.12.2017

Land uses shown on this plan are in accordance with the land use

VAC

VAC

A/C

A/C

VAC

A/F

A/F

A/F

ªÅ

VACANT

¹ë

œ

CHAI KEK ROAD

¹ëCHAI KEK

7-NW-6D & 11B

BASED ON SURVEY SHEETS No.

EXTRACT PLAN PREPARED ON 21.2.2018

616 (8.9.17)PREVIOUS APPLICATION

¥ý«e PREVIOUS APPLICATION

¥ý«e

·|ijDATE OF MEETING

¥Ó½ÐAPPLICATION NUMBER

368 (14.9.01)

139 (7.11.97)

javanicaBischofia

”

”

javanicaBischofia

³Q©Úµ´ªº¥ý«e¥Ó½Ð

(SMALL HOUSE DEVELOPMENT)REJECTED PREVIOUS APPLICATION

²{¦³­¹

WATER MAINSEXISTING

DOM

530 (10.7.15) s.17

°õ¦æºÞ¨î

ENFORCEMENT CASE No. E/NE-LT/063

(°õ¦æºÞ¨î

(Enforcement Notice)

±Æ¤

CHANNELDRAINAGE

°±ªy

Vehicles

Parking of

7-NW-6D¤Î11

©Ò®Ú¾Úªº¸ê®Æ

¥»ºK­n¹Ï©ó2018¦~2¤

PROPOSED VEHICULAR ACCESS

ÀÀij¨®

¬F©²GOVERNMENT LAND

¹Ï LEGEND

APPLICATION SITE

¥Ó½Ð (¬É½u¥u§@

PURPOSE ONLY)

(BOUNDARY FOR IDENTIFICATION

³W¹

DEPARTMENT

PLANNING

REFERENCE No.°Ñ¦Ò

¹ PLAN

¯èÄá AERIAL PHOTO

A/NE-LT/628

V

V

AGR

AGR

V¤ô

SHUI WO ¤j

®H¤

SH

UI W

O R

OAD

TAI P

O

LA

M K

AM R

OA

D

ªL

ÀA

¹ëœ CHAI KEK ROAD

¹ëCHAI KEK

²Ä408¸¹B¤À¬q²Ä5¤p¤À¬q¤Î²Ä408

²Ä408¸¹B¤À¬q²Ä3¤p¤À¬q¡B²Ä408

·s¬É¤j®HªL§ø¹ëœW§ø¤V¶q¬ù¥÷²Ä10¬ù¦

ÀÀijÁ{®É¨p¤H°±¨®³õ (¨p®a¨®

CHAI KEK VILLAGE, LAM TSUEN, TAI PO, NEW TERRITORIES

408 S.B RP (PART) IN D.D. 10,

LOTS 408 S.B ss.2, 408 S.B ss.3, 408 S.B ss.4, 408 S.B SS.5 AND

(PRIVATE CARS AND LIGHT GOODS VEHICLES) FOR A PERIOD OF 3 YEARS

PROPOSED TEMPORARY PRIVATE CAR PARK

LANDS DEPARTMENT

TAKEN ON 6.10.2016 BY

BASED ON AERIAL PHOTO No. E002581C

EXTRACT PLAN PREPARED ON 8.2.2018½s¸¹E00258

©ó2016¦~10¤ë6¤é©ç±

©Ò®Ú¾Úªº¸ê®

¥»ºK­n¹Ï©ó2018¦~2

FA-3a

PLAN¹

DEPARTMENT

PLANNING

³W¹

°Ñ¦Ò

REFERENCE No.

¯èÄá AERIAL PHOTOS

¹Ï LEGEND

APPLICATION SITE

¥Ó½Ð (¬É½u¥u§@

PURPOSE ONLY)

(BOUNDARY FOR IDENTIFICATION

¹Ï LEGEND

APPLICATION SITE

¥Ó½Ð (¬É½u¥u§@

PURPOSE ONLY)

(BOUNDARY FOR IDENTIFICATION

¹Ï LEGEND

APPLICATION SITE

¥Ó½Ð (¬É½u¥u§@

PURPOSE ONLY)

(BOUNDARY FOR IDENTIFICATION

¹Ï LEGEND

APPLICATION SITE

¥Ó½Ð (¬É½u¥u§@

PURPOSE ONLY)

(BOUNDARY FOR IDENTIFICATION

A/NE-LT/628

²Ä408¸¹B¤À¬q²Ä5¤p¤À¬q¤Î²Ä408

²Ä408¸¹B¤À¬q²Ä3¤p¤À¬q¡B²Ä408

·s¬É¤j®HªL§ø¹ëœW§ø¤V¶q¬ù¥÷²Ä10¬ù¦

ÀÀijÁ{®É¨p¤H°±¨®³õ (¨p®a¨®

CHAI KEK VILLAGE, LAM TSUEN, TAI PO, NEW TERRITORIES

408 S.B RP (PART) IN D.D. 10,

LOTS 408 S.B ss.2, 408 S.B ss.3, 408 S.B ss.4, 408 S.B SS.5 AND

(PRIVATE CARS AND LIGHT GOODS VEHICLES) FOR A PERIOD OF 3 YEARS

PROPOSED TEMPORARY PRIVATE CAR PARK

©ó1990¦~8¤ë31¤é©ç±

©ó1996¦~9¤ë17¤é©ç±

AERIAL PHOTO TAKEN ON 17.9.1996

AERIAL PHOTO TAKEN ON 31.8.1990

AERIAL PHOTO TAKEN ON 18.9.2012

©ó1993¦~10¤ë8¤é©ç±

AERIAL PHOTO TAKEN ON 8.10.1993

FA-3b

©ó2012¦~9¤ë18¤é©ç±

2012¦~9¤ë18¤é©ç±oªº¯èÄá·Ó¤

1996¦~9¤ë17¤é©ç±oªº¯èÄá·Ó¤ù

1993¦~10¤ë18¤é©ç±oªº¯èÄá·Ó¤

©ó1990¦~8¤ë31¤é©ç±oªº¯èÄá·Ó

¥»ºK­n¹Ï©ó2018¦~2¤ë22¤éÀÀ³Æ¡A

AND CS38456 TAKEN ON 18.9.2012 BY LANDS DEPARTMENT

CN4636 TAKEN ON 8.10.1993, CN15086 TAKEN ON 17.9.1996

AERIAL PHOTOS No. A22306 TAKEN ON 31.8.1990,

EXTRACT PLAN PREPARED ON 22.2.2018 BASED ON

¥Ó½Ð¦aÂI¬É½APPLICATION SITE BOUNDARY FOR IDENTIFICATION PURPOSE ONLY

°Ñ¦ÒREFERENCE No.

A/NE-LT/628

¹ PLAN

³W¹

DEPARTMENT

PLANNING

²Ä408¸¹B¤À¬q²Ä5¤p¤À¬q¤Î²Ä408²Ä408¸¹B¤À¬q²Ä3¤p¤À¬q¡B²Ä408

·s¬É¤j®HªL§ø¹ëœW§ø¤V¶q¬ù¥÷²Ä10¬ù¦ÀÀijÁ{®É¨p¤H°±¨®³õ (¨p®a¨®

CHAI KEK VILLAGE, LAM TSUEN, TAI PO, NEW TERRITORIES

408 S.B RP (PART) IN D.D. 10,

LOTS 408 S.B ss.2, 408 S.B ss.3, 408 S.B ss.4, 408 S.B SS.5 AND

(PRIVATE CARS AND LIGHT GOODS VEHICLES) FOR A PERIOD OF 3 YEARS

PROPOSED TEMPORARY PRIVATE CAR PARK

1

¥Ó½Ð APPLICATION SITE

¹ê¦a SITE PHOTO

javanicaBischofia

”

FA-4a

ªº¹ê¦

ªº¸ê®Æ¬°Äá©ó201

¥»¹Ï©ó2018¦~2¤ë12¤é

SITE PHOTO TAKEN ON 9.2.2018

PLAN PREPARED ON 12.2.2018 BASED ON

ªLÀA

LAM KAM ROAD

¥Ó½Ð¦aÂI¬É½APPLICATION SITE BOUNDARY FOR IDENTIFICATION PURPOSE ONLY

°Ñ¦ÒREFERENCE No.

A/NE-LT/628

¹ PLAN

³W¹

DEPARTMENT

PLANNING

²Ä408¸¹B¤À¬q²Ä5¤p¤À¬q¤Î²Ä408²Ä408¸¹B¤À¬q²Ä3¤p¤À¬q¡B²Ä408

·s¬É¤j®HªL§ø¹ëœW§ø¤V¶q¬ù¥÷²Ä10¬ù¦ÀÀijÁ{®É¨p¤H°±¨®³õ (¨p®a¨®

CHAI KEK VILLAGE, LAM TSUEN, TAI PO, NEW TERRITORIES

408 S.B RP (PART) IN D.D. 10,

LOTS 408 S.B ss.2, 408 S.B ss.3, 408 S.B ss.4, 408 S.B SS.5 AND

(PRIVATE CARS AND LIGHT GOODS VEHICLES) FOR A PERIOD OF 3 YEARS

PROPOSED TEMPORARY PRIVATE CAR PARK

¹ê¦a SITE PHOTOS

¥Ó½Ð APPLICATION SITE

2

3

¥Ó½Ð APPLICATION SITE

¹ëœCHAI KEK ROAD

FA-4b

ªº¹ê¦

ªº¸ê®Æ¬°Äá©ó201

¥»¹Ï©ó2018¦~2¤ë12¤é

SITE PHOTOS TAKEN ON 9.2.2018

PLAN PREPARED ON 12.2018 BASED ON