The Shrine of Our Lady of Guadalupe,, Santa Fe, NM

For the most up to date information (updated daily) go to our parish website:

www.santuariodeguadalupesantafe.com

(Updated daily during this time)

Novena de la Divina Misericordia La novena de la Divina Misericordia comienza el Viernes Santo (10 abril) y sigue hasta el domingo, 19 de abril. Oren la Coronilla de la Divina Misericordia en sus casas. Lleven los panfletos con las instrucciones para rezar la Coronilla que se encuentran en la iglesia o bajen una copia de la red para que lo recen en casa. Iglesia Abierta La iglesia principal estará abierta para su oración personal los domingos (8:00am – 6:00pm). Por favor tomen precaución para el bien de todos cuando estén en la iglesia. Mantengan una distancia de 6 pies entre personas y traten de no tocar mucho cuando estén en la iglesia. Lávense las manos al entrar y salir de la iglesia. Misales Se les invita llevar a casa los misales que normalmente se usan en Misa para que sigan la Misa y las lecturas de Semana Santa y hasta que tengamos Misa publicas de nuevo. El misal contiene todas las lecturas para semana santa y los ritos para que puedan observar Semana Santa en casa. Lleven los misales para uso en sus casas y los pueden regresar cuando ya tengamos Misa públicas de nuevo. En lo personal, yo utilizo un misal mensual que se llama “Magnificat” y ahorita la compañía lo está ofreciendo gratis por la red. Si gustan, pueden bajarlo o usarlo en línea. La dirección es:

en ingles: en español www.magnificat.com/free www.magnificat.com/gratis

Ofrendas Gracias a todos quienes han enviado sus contribuciones por correo o que las han depositado en el buzón que esta a lado de la puerta de la oficina parroquial. Como parroquia dependemos de sus contribuciones, regulares incluso en este tiempo donde todavía hay cuentas que pagar. Confiamos que serán responsables en enviar sus contribuciones según como puedan durante este tiempo difícil. No es necesario que usen todos los sobres que recibieron en sus paquetes durante este este tiempo. Se les recomienda que en el mes de Abril usen:

1 sobre de Domingo El sobre de Pascua “My Easter Offering” St. Vincent de Paul (para ayuda de familias en necesidad en Santa Fe)

Por favor, no utilicen su “Catholic Education” y “Building Fund” sobre sen el mes de Abril.

Divine Mercy Novena The Divine Mercy Novena begins on Good Friday (April 10) and continues until Sunday, April 19. Pray the Chapel of Divine Mercy each day at home. Your are welcome to take pamphlets from the main church so that you can pray the novena at home. Download a copy from the internet if you don’t have your own copy. Church Open The main church will be open on Sundays (8:00am—6:00pm) for your private prayer. Please take the necessary precautions for everyone’s safety. Maintain a distance of at least 6 feet and limit what you touch. Wash your hands before you go into the church and when you leave. Missals You may take a new missalette from the main church that contains all of the readings and rites for Holy Week. Stop by the church (if it is safe for you to go out of your home) and take a missalette home with you for your prayer during Holy Week and while we are with-out public Mass. You may return it when we have public Masses again. I personally use the monthly missal Magnificat throughout the year and is now free on-line during this time. in English

www.magnificat.com/free in Spanish

www.magnificat.com/gratis

Offering Envelopes We are grateful to those of you have kindly mailed-in and dropped of your offering envelopes in the mail slot at the parish office. While we depend on your offering envelopes throughout the year and for the bills that continue to come at this time, we trust that you will be responsible in sending in your offering to make sure that the parish can continue to operate as you are able. It is not necessary to use all of the envelopes during this time. For April we recommend that you use:

1 Sunday Envelope 1Easter Sunday Envelope

Fr. Garcia is celebrating the Mass every day and is

offering the Mass for the Mass Intentions that have been requested and noted in the Mass Book in

the Parish Office. The majority of the intentions are being fulfilled. The Mass intentions that are

not offered will be moved to another date.

La mayoría de las intenciones para Misas que se han solicitado en la Oficina Parroquial se están cumpliendo por el Padre García en sus Misas

privadas a lo diario. Las intenciones que no se cumplieron serán transferidas a otra fecha.

Sunday Mass Schedule / Misa Dominical 5:00pm English (Saturday Vigil) 8:00am Spanish 10:00am English 12:00pm English Mass at the Missions 5:00pm Spanish

Daily Mass Schedule in the Santuario /

Misa Diaria 6:30am Monday, Tuesday, Wednesday, Friday

8:00am Saturday

Communion Service Schedule in the Santuario / Servicio de Comunion

6:30am Thursday

Confession / Confesión

Baptism, Marriage, Anointing of the Sick/ Bautismo, Matrimonio, Unción de los Enfermos

Call the Parish Office to make an appointment with the pastor for an interview and to make arrangements for baptism and marriage. Llamen a la Oficina Parroquial para hacer una cita con el párroco para una entrevista y para hacer arreglos para el bautismo y el matrimonio

Funerals / Funerales Please contact the Parish Office before making arrangements at a funeral home or cemetery Por favor comuníquense con la Oficina Parroquial antes de hacer arreglos con una funeraria o cementerio

Contact Information Telephone Number: (505) 983-8868 Address: 417 Agua Fria St Santa Fe, NM 87501 Email: guadladysf@aol.com

Fr. Dennis Garcia, Pastor Jose Luis Burrola, Deacon Tom Stith, Deacon Gilbert Valdez, Deacon

The weekly bulletin is available on our parish webpage

www.santuariodeguadalupesantafe.com

Annual Catholic Appeal Please participate in the Annual Catholic Appeal appeal that you may have received by mail. You can make your pledges and payments using the cards and envelopes provided to you or you can use those provided at the entrances of our churches. We have an assessed goal of $ 32,000 that we must meet as a parish.

Campaña Anual Católica (ACA) Por favor participen en la Campaña Anual Católica (ACA). Algunas familias han recibido la apelación en el correo. Pueden utilizar las hojas de promesa y el sobre que recibieron por el correo o pueden usar las hojas y sobres que se encuentran en las entradas de las iglesias. Como parroquia tenemos que contribuir un total de $32,000. Por favor hagan su parte en participar en la campaña para promover las obras diocesanas.

Income Tax Preparation Free Income Tax Preparation has been suspended.

Confession / Confesión Saturday, April 18 3:30pm - 4:30pm